HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

36
AUSGABE 7 • Saison 2013/2014 HSG WETZLAR – TSV HANNOVER-BURGDORF Samstag 16. November 2013 19:00 Uhr RITTAL Arena www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar Zwei weitere Punkte sollen her! 100 % grün-weiße Fanpower!

description

Die "HSG Inside" ist das Magazin zu jedem Heimspiel des DKB Bundesligisten HSG Wetzlar in der Rittal Arena Wetzlar.

Transcript of HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Page 1: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

AUSGABE 7 • Saison 2013/2014

HSG WETZLAR – TSV HANNOVER-BURGDORF

Samstag

16. November 2013 19:00 UhrRITTAL Arena

www.hsg-wetzlar.de www.facebook.com/HSGWetzlar

Zwei weitere Punkte sollen her! 100 % grün-weiße Fanpower!

Page 2: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

hummelshop hessen

Dutenhofen, GLOBUS Industriestr. 14 Tel.: 0641 2501159

Page 3: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · DHB-Pokalspiel 3

InhaltsverzeichnisDHB-Pokalspiel in Dutenhofen 3

HSG-Fanclub 5

Jugendcamp in Großen-Buseck/Beuern 7

Gästevorstellung 8

Impressionen 11

HBL-All Star Game 13

Fans fragen, Spieler antworten! 14 - 15

Auszeichnung für Online-Agentur 17

Poster 18 - 19

VIP-Tippspiel 21

Weihnachtstombola 2013 23

HSG-Fanshop 25

„Handball meets Fußball“ 27

Medical Corner 31

Spielplan 33

Spieltabelle 33

Nächster Gast 34

Impressum 34

In der 3. Runde des DHB-Pokals hat der Handball-Erstligist HSG Wetzlar ein weiteres, schweres Heim-spiel zugelost bekommen. Die Mittelhessen müssen Mitte Dezember gegen den Ligakonkurrenten HBW Balingen/Weilstet-ten ran. Die Partie findet am Mittwoch, den 11. De-zember 2013 um 19:00 Uhr in der Sporthalle Du-tenhofen statt, in der die Grün-Weißen zuletzt die aktuelle „Überraschungs-mannschaft der Liga“, den Bergischen HC, aus dem Pokal-Wettbewerb gewor-fen hatten.

Der Vorverkauf für das Du-ell mit den „Galliern von der Alb“ hat bereits be-gonnen. Bislang hatten je-doch nur VIP- und Dauer-karten-Inhaber des Clubs ein Vorkaufsrecht auf die Eintrittskarten.

Ab Montag, den 18. No-vember sind die Tickets dann im freien Verkauf er-hältlich.

Die Eintrittskarten sind jedoch ausnahmslos in der Geschäftsstelle der HSG Wetzlar (Nauborner Straße 12, 35578 Wetzlar) oder in der Postagentur in Wetzlar-Dutenhofen zu haben. Sitzplatzkarten (frei Platzwahl) kosten für Erwachsene 15,00 Euro und für Jugendliche im Alter von 8 bis 18 Jahre, Schüler oder Studenten lediglich 10,00 Euro. Eine Stehplatzkarte erhalten Erwachsene für 10,00 Euro und Jugendliche, Schüler oder Studenten bereits für 6,00 Euro.

„Wir wollen gegen Balin-gen wie schon im Liga-spiel erfolgreich sein und in die nächste, entschei-dende Runde im Kampf um die Teilnahme am Final- 4-Turnier teilnehmen“, ver-rät HSG-Geschäftsführer Björn Seipp. „Mit einer guten Leistung und etwas Losglück könnte die Mög-lichkeit kommen, dass wir die Chance haben uns und unseren Fans etwas ganz Großes zu ermöglichen. Der Pokal-Wettbewerb ist sportlich und auch wirt-schaftlich sehr interessant. Aber ein Schritt nach dem anderen!“ •

Tickets ab Montag für Jedermann erhältlich:

HSG Wetzlar bleibt Sporthalle Dutenhofen im Pokal treu!

Pokaltickets sind auch heute wieder am Fanstand im Foyer erhällich!

Page 4: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Hermannsteiner Straße 135576 Wetzlar www.enwag.de

Mehr Energie für Wetzlar

In Wetzlar Zuhause !

Page 5: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · HSG-Fanclub 5

Hermannsteiner Straße 135576 Wetzlar www.enwag.de

Mehr Energie für Wetzlar

In Wetzlar Zuhause !

Schauss GmbH & Co. KGBrückenstraße 235576 WetzlarTel.: 06441 45205Fax: 06441 [email protected]. – Fr. 09.00 – 18.00 Uhr

Compression Sock

Der Kompressionsstrumpf für Ihre perfekte Laufeinheit.

Bewegung erleben: www.bauerfeind.com

Taping Zone

Atmungsaktiv

AnatomischePassform

Muskel-aktivierend

Stahl · Röhren · Bauprodukte

Wir liefern

Stahl + Röhren ...· Walzstahl· Röhren· Bleche· Qualitäts-, Blank-, Edelstahl und NE-Metalle

Bauprodukte für ...· Tiefbau· Hochbau· Ausbau

Spezialprodukte ...bieberal® - Lösungen aus Metall für Dach und Wand

Nutzen Sie die Breite und Vielfalt unseres Sortiments!

Wir bieten

Anarbeitung ... · Brennschneid-, · Säge-, · Strahl- + · Biegebetrieb

www.bieber-marburg.de

0641/7944-006444/88-0

35394 Gießen35649 Bischoffen

0641/7944-36606444/88-166

[email protected]

Aktuelle Informati

onen

finden Sie im Inte

rnet

unter

www.bieber-marburg

.de

Fans treffen Bundesligateam:

Kabinenfest für Fan-Club „Grün-Weiß“ ein voller Erfolg!

Über 75 Mitglieder vom Fan-Club Grün-Weiss hat-ten sich Ende Oktober zu einem gemeinsamen Treffen mit dem Bundes-ligateam der HSG Wetzlar im Foyer der Sporthalle Dutenhofen eingefunden. Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Fan-Club „Grün-Weiß“ hatten Ge-schäftsführung, Trainer-und Betreuerstab des Bundesligisten sowie die Spieler die Fan-Club-Mit-

glieder eingeladen. Für die interessierten Anhän-ger eine tolle Gelegenheit die „Stars“ mal ganz aus der Nähe erleben zu kön-nen. Autogrammwünsche wurden erfüllt, zahlreiche Fragen beantwortet und die Fans wurden eigen-händig von den Spielern bewirtschaftet. Wir sagen „herzlichen Dank für einen gelungenen Abend“.Zum heutigen Bundesliga-spiel gegen den TSV Han-nover-Burgdorf begrüßen die Wetzlarer Fans nicht nur unseren langjährigen Torwart Nikolai Weber in der RITTAL-Arena son-

dern auch die mitgereis-ten Fans aus Hannover. Ein besonderer Gruß gilt den Fans vom Fanclub „Grüne Welle“ mit dem seit geraumer Zeit eine Fanfreundschaft besteht. Wünschen wir uns alle heute ein tolles und faires Spiel sowie unseren Gäs-ten einen angenehmen Aufenthalt in Wetzlar.Am 11. Dezember 2013 fin-det in der Sporthalle Du-tenhofen die nächste Run-de im DHB-Pokal statt. Die HSG Wetzlar trifft hierbei auf das Team von Balin-gen-Weilstetten. Für den Fanclub „Grün-Weiß“ wie-

der einmal die Aufgabe mit Pauken, Trommeln und Fahnen von der RITTAL-Arena nach Dutenhofen umzuziehen – hier sind viele helfende Fan-Hände gefragt, auf die eine Über-raschung wartet! •

Page 6: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

MODISCH AUF DER

ZIELGERADENSportlich auftreten und dabei

Klasse zeigen – für Sie als mode-

bewussten Mann ein Leichtes.

Bei Köhler Männermode finden

Sie sportliche Mode, erstklas-

sige Labels und beste Qualität

unter einem Dach.

Genießen Sie Ihren Besuch

bei uns in entspannter Atmo-

sphäre und freuen Sie sich auf

exklusive Auswahl und Bera-

tung durch unser Verkaufsteam.

facebook.com/koehler24

KÖHLER MÄNNERMODE

WÜNSCHT DER

HSG WETZLAR EINE

ERFOLGREICHE

SAISON 2013/2014!

©at

tham

eeni

–Fo

tolia

.com

GIESSEN SELTERSWEG WWW.KOEHLER24 .DE

Anz_Handball_HSG_Wetzlar_HW13_130909_- 09.09.13 15:38 Seite 1

Page 7: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

▪ Entwicklung ▪ Bebauung ▪ Initiierung ▪ Konzeption ▪ von Grundstücken und Immobilien

Unser Fokus

▪ Einzelhandelsmärkte ▪ Fachmarktzentren ▪ Wohnbebauungen ▪ Alten- und Pflegewohnheime▪

Kontakt GHI Gesellschaft für Handel und Immobilien mbH Robert-Bosch-Straße 17 35440 Linden Tel.: +49 6403 69471 90 Fax.: +49 6403 69471 99

[email protected]

Unsere Fachkompetenzen ▪ Verwaltung und Verwertung bebauter und unbebauter Grundstücke ▪ Vermittlung ▪ Vermietung ▪ Verpachtung

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Jugendcamp in Großen-Buseck/Beuern 7

„Aus Wetzlar – für die Re-gion“ – dieses Motto erfüllt der Handball-Erstligist HSG Wetzlar Anfang kommen-den Jahres einmal mehr mit Leben. In Kooperation mit der HSG Großen-Bu-seck/Beuern veranstalten die Grün-Weißen in den Winterferien ein „Handball-camp“ für männliche Jug-endspieler der Jahrgänge 1998 bis 2000. Die Trai-ningseinheiten, die unter der Leitung der Nachwuch-strainer der HSG Wetzlar stehen, finden von Diens-tag, den 07. Januar bis Donnerstag, den 09. Januar 2014 jeweils vormittags von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr in

der Will-Czech-Sporthalle in Buseck statt. Maximal 64 Jugendliche können sich, unter der Voraussetzung, dass sie aktives Mitglied bei einem Handballverein im Handballbezirk Gießen sind, für das Trainingscamp anmelden und das zu ei-nem Unkostenbeitrag von nur 30,00 Euro (für die dreitägige Verpflegung). Die Teilnehmer werden von der HSG Wetzlar zudem zu einem Rückrunden-Heimspiel in die RITTAL Arena eingeladen. Zu den Trainingsinhalten gehören neben originären Handball-übungen auch Einheiten in Sachen Athletik, Koordi-

nation sowie Theorie- und Teambuildingmaßnahmen – unter der Leitung von HSG-Jugendkoordinator Arno Jung (zeitgleich Cheftrainer der Bundes-liga-A-Jugend der HSG Wetzlar) und DHB-Stütz-punktleiter Jochen Beppler (zeitgleich Hessenauswahl-trainer und Coach der U17 der HSG Wetzlar). Unter-stützt werden diese unter anderem auch durch Erst-ligaspieler der Domstäd-ter. Die Organisation über-nehmen Verantwortliche und Vereinsmitglieder der HSG Großen-Buseck/Beu-ern. „Wir freuen uns sehr, dass die Verantwortlichen

der HSG Großen-Buseck/Beuern die entsprechende Infrastruktur, Organisation und Manpower bereit stel-len“, so Arno Jung. Zeit-gleich zum Handballcamp soll eine Fortbildung für Ju-gendtrainer stattfinden, die allerdings nur dann zustan-de kommen kann, wenn sich mindestens 15 Trainer anmelden. Anmeldeformu-lare für Spieler und Trainer finden Sir unter www.hsg-wetzlar.de. •

Gemeinsam mit der HSG Großen-Buseck/Beuern:

Große Resonanz bei Handballcamp für Jugendliche!

MODISCH AUF DER

ZIELGERADENSportlich auftreten und dabei

Klasse zeigen – für Sie als mode-

bewussten Mann ein Leichtes.

Bei Köhler Männermode finden

Sie sportliche Mode, erstklas-

sige Labels und beste Qualität

unter einem Dach.

Genießen Sie Ihren Besuch

bei uns in entspannter Atmo-

sphäre und freuen Sie sich auf

exklusive Auswahl und Bera-

tung durch unser Verkaufsteam.

facebook.com/koehler24

KÖHLER MÄNNERMODE

WÜNSCHT DER

HSG WETZLAR EINE

ERFOLGREICHE

SAISON 2013/2014!

©at

tham

eeni

–Fo

tolia

.com

GIESSEN SELTERSWEG WWW.KOEHLER24 .DE

Anz_Handball_HSG_Wetzlar_HW13_130909_- 09.09.13 15:38 Seite 1

Page 8: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Kader des TSV Hannover-B.:

Tor1 Martin Ziemer98 Nikolai Weber

Rückraum5 Tamas Mocsai6 Frederic Repke9 Mait Patrail13 Jan-Fiete Buschmann21 Csaba Szücs22 Vasko Ševaljevi51 Borut Makovšek

Außen 2 Torge Johannsen15 Lars Lehnhoff37 Julius Hinz45 Hendrik Pollex

Kreis 4 Juan Andreu Candau14 Joakim Hykkerud18 Gustav Rydergård

Trainer Christopher Nordmeyer

HSG WETZLAR –

TSV HANNOVER-BURGDORFInfobox TSV Hannover-B.Bester Torschütze: Lars Lehnhoff (80)

Jüngster Spieler: Hendrik Pollex (20)

Ältester Spieler: Tamas Mocsai (34)

Anteil Deutscher Spieler: 53 %

Letztes Ergebnis Hannover-B. – Wetzlar: 29 : 29

Ein Wiedersehen mit Nikolai Weber !

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Gästevorstellung 8

Kai Wandschneider

Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER

Jasmin Camdzic

Geburtstag: 07.06.1970Position: Co-TrainerNationalität: BOS

Daniel Valo

Geburtstag: 07.05.1979Position: RRNationalität: SVK

Michael Stoppel

www.michael.stoppel.ergo.de

9

Tobias Reichmann Geburtstag: 27.05.1988Position: RANationalität: GER

19

Kevin Schmidt

Geburtstag: 20.04.1988Position: LANationalität: GER2

Carlos Prieto

Geburtstag: 02.02.1980Position: KMNationalität: SPA

Andreas Wolff

Geburtstag: 03.03.1991Position: TorNationalität: GER33

Kristian Bliznac

Geburtstag: 27.05.1983Position: RLNationalität: SWE27

Adnan Harmandic

Geburtstag: 28.06.1983Position: RMNationalität: BIH28

Evars Klesniks

Geburtstag: 18.05.1980Position: RRNationalität: LAT44

Florian Laudt

Geburtstag: 23.02.1984Position: RM Nationalität: GER21

Tobias Hahn

Geburtstag: 23.07.1987Position: RA Nationalität: GER26

Sebastian Weber

Geburtstag: 02.09.1986Position: KMNationalität: GER11

Kent Robin Tönnesen Geburtstag: 05.06.1991Position: RRNationalität: NOR

15

Steffen Fäth

Geburtstag: 04.04.1990 Position: RLNationalität: GER23

Magnus Dahl

Geburtstag: 28.09.1988Position: TorNationalität: NOR1

Jens Tiedtke

Geburtstag: 10.10.1979 Position: KMNationalität: GER6

Christian Rompf

Geburtstag: 24.12.1986Position: LANationalität: GER7

Dennis Krause

Geburtstag: 03.11.1987Position: RLNationalität: GER10

Michael Stoppel

www.michael.stoppel.ergo.de

Ivano Balic

Geburtstag: 01.04.1979Position: RMNationalität: CRO34

3

TSV HANNOVER-BURGDORF

Mit dem TSV Hannover Burgdorf kommt heute die Überraschungsmann-schaft der vergangenen Saison zu Gast nach Wetz-lar. Das Team von Christo-pher Nordmeyer schaffte in der Spielzeit 2012/2013, ähnlich wie die HSG Wetz-lar, vereinsinterne Rekorde und rangierte am Ende auf Tabellenplatz sechs, der zur Teilnahme an den Europapokal-Spielen berechtigt. Auch in dieser Saison stehen die „Recken“ mit im vordersten Mittelfeld. Dabei hatten die Nie-dersachsen mehr-mals schon extremes „Glück“ und konnten den Gegner knapp mit einem oder zwei Zählern Diffe-renz besiegen. Besonders gegen Minden, Balingen, in Lübbecke oder beim Bergischen HC tat sich der TSV schwer und es scheint, als habe man mit der In-tegration der beiden Neu-zugänge Borut Makovšek und Vasko Ševaljević noch ein paar Probleme. Auch die Abgänge von Aivis Jurdzs, Morten Olsen und Nenad Puljecevic müssen die Gäste erst einmal kom-pensieren. Mit Tamas Moc-

sai, Torge Johannsen, Mait Patrail, Joakim Hykkerud, Lars Lehnhoff, Szaba Scücs oder dem Abwehrspe- zialisten Gustav Rydergård verfügen die finanzstarken „Recken“ über eine außer-ordentlich stark besetzte Mannschaft. Ein Wieder-sehen wird es zudem mit unserem ehemaligen Kee-per Nikolai Weber geben, der vor Rundenbeginn zu den Gästen wechselte.

Für unsere Jungs wird es wieder von

enormer Wich-tigkeit sein, die

eigenen Fehler zu minimieren und

das eigene Angriffs-spiel so effektiv und effi-

zient zu gestalten, dass die blitzschnellen Konter der Niedersachsen verhindert werden. Zudem sollte sich unser Angriff, nach dem Weggang des einstigen Wetzlarer Schreckgespens-tes im Tor der Niedersach-sen, Nenad Puljecevic, viel-leicht etwas leichter tun. Nichtsdestotrotz gilt es, sich nicht von der starken TSV-Defensive den Schneid abkaufen zu lassen und zu-dem die eigene Defensive – zur Zeit die Viertbeste der Liga – mit den beiden Kee-pern wieder in bester Form zu präsentieren. •

Page 9: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · HSG Mannschaft Saison 2013/2014 9

Kai Wandschneider

Geburtstag: 02.11.1959 Position: Trainer Nationalität: GER

Jasmin Camdzic

Geburtstag: 07.06.1970Position: Co-TrainerNationalität: BOS

Daniel Valo

Geburtstag: 07.05.1979Position: RRNationalität: SVK

Michael Stoppel

www.michael.stoppel.ergo.de

9

Tobias Reichmann Geburtstag: 27.05.1988Position: RANationalität: GER

19

Kevin Schmidt

Geburtstag: 20.04.1988Position: LANationalität: GER2

Carlos Prieto

Geburtstag: 02.02.1980Position: KMNationalität: SPA

Andreas Wolff

Geburtstag: 03.03.1991Position: TorNationalität: GER33

Kristian Bliznac

Geburtstag: 27.05.1983Position: RLNationalität: SWE27

Adnan Harmandic

Geburtstag: 28.06.1983Position: RMNationalität: BIH28

Evars Klesniks

Geburtstag: 18.05.1980Position: RRNationalität: LAT44

Florian Laudt

Geburtstag: 23.02.1984Position: RM Nationalität: GER21

Tobias Hahn

Geburtstag: 23.07.1987Position: RA Nationalität: GER26

Sebastian Weber

Geburtstag: 02.09.1986Position: KMNationalität: GER11

Kent Robin Tönnesen Geburtstag: 05.06.1991Position: RRNationalität: NOR

15

Steffen Fäth

Geburtstag: 04.04.1990 Position: RLNationalität: GER23

Magnus Dahl

Geburtstag: 28.09.1988Position: TorNationalität: NOR1

Jens Tiedtke

Geburtstag: 10.10.1979 Position: KMNationalität: GER6

Christian Rompf

Geburtstag: 24.12.1986Position: LANationalität: GER7

Dennis Krause

Geburtstag: 03.11.1987Position: RLNationalität: GER10

Michael Stoppel

www.michael.stoppel.ergo.de

Ivano Balic

Geburtstag: 01.04.1979Position: RMNationalität: CRO34

3

Page 10: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Anfeuerung von der HSG-Bank

ww

Stieß diesmal an Grenzen:

Neuzugang Kristian Bliznac

Verk

ehrs

gese

llsch

aft L

ahn

Dill

-Wei

l mbH

Bequem unterwegs, sicher ankommen mit unserem Mobilitätsangebot – pünktlich, umweltfreundlich und entspannt.

Die Verkehrsgesellschaft Lahn-Dill-Weil mbH ist als lokale Nahverkehrsorganisation für alle Städte und Gemeinden im Lahn Dill-Kreis und im Landkreis Limburg-Weilburg (ausgenommen Stadt Wetzlar) zuständig für den Busverkehr als Partner im RMV (Rhein-Main-Ver-kehrsverbund).

Wir sorgen für Verbesserungen im öffentlichen Personen-nahverkehr in der Region und sind Ihr Ansprechpartner rund um den ÖPNV.

Page 11: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Anfeuerung von der HSG-Bank

ww

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Impressionen 11

Stieß diesmal an Grenzen:

Neuzugang Kristian Bliznac

Hielt die HSG Wetzlar im Spiel: Torhüter Andreas Wolff

„Turbo-Tobi“ warf wichtige Tore

im Kampf um den Anschluss.

Impressionen vom Heimspiel gegen SG Flensburg-Handewitt:

Verdiente Niederlage gegen Champions League-Teilnehmer !

Bildquelle: www.sportfoto-vogler.de

Der „Matchwinner“: Flensburgs Keeper Mathias Andersson

War zu Beginn ein Aktivposten im Angriff: Ivano Balic

Die Abwehr machte einen guten Job! Im Angriff haperte es.

Page 12: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Empf

ohle

n vo

m In

stitu

t für

Spo

rter

nähr

ung

e.V.

, Bad

Nau

heim

w

ww

.rosb

ache

r.com

„Alles gegeben –und alles bekommen.“

MICHAEL SCHUMACHER SETZT SEIT VIELEN JAHRENAUF ROSBACHER KLASSISCH UND MEDIUM

einzigartiges 2:1-Ideal-Verhältnis von Calcium zu Magnesium

ideal für die körperliche Leistungsfähigkeit

im Verhältnis zwei Teile Calcium zu einem Teil Magnesium erfolgt eine optimale Mineralstoffzufuhr

Job-Nr.: 086-1161 • Kunde: Hassia M. • AZ • Farben: 4c • Medium: für HSG Wetzlar Magazin Anlageformat = Endformat: B 170 x H 128 mm (Satzspiegel)

086_1161_AZ_170x128_Medium_HSG_Wetzlar_15362 24.08.2011 17:14 Uhr Seite 1

Seit über 80 Jahren ein Name für Leistung und Zuverlässigkeit

www.faber-und-schnepp.de

Hauptverwaltung u. Abteilung Tief- u. StraßenbauLudwigstraße 51 35390 Gießen Fon: 06 41/ 79 37-0 Fax: 06 41/ 750 80 [email protected]

Abteilung Hoch- u. Fertig- teilbau, FertigteilwerkHolzheimer Straße 8935428 LanggönsFon: 0 64 03 / 90 03-0Fax: 0 64 03 / 90 [email protected]

1 Gilt nur auf Herstellerlistenpreise und Neuaufträge – Werbeware ist ausgenommen. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.2 Ab einem Auftragswert von 500.- Euro. Ausgenommen Musterring®, Werbeware sowie ausgewiesene Abholware.

AUF VERSCHIEDENE

MARKEN

bis zu

Lieferung & Montage

GRATIS!2

Vorteils-

RABATT:

35%1

+

Auf Ihre Wünsche eingerichtet!

131510 WW Leuchtkasten 675x1695cm_gelb-rot Kreis_Endversion.indd 1 27.08.13 12:25

1 Gilt nur auf Listenpreise und Neuaufträge. Ausgenommen Musterring®, Stressless, Mondo, Vito, Metzeler sowie Werbeware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Auf Ihre Wünsche eingerichtet!Auf Ihre Wünsche eingerichtet!

Vorteils-

RABATT: bis zu

35%1

An der B49 (neben GLOBUS/HANDELSHOF) · Tel.: 06 41/9 22 04-0Wohnwelt Dutenhofen GmbH & Co. KG Industriestraße 2 · 35582 Wetzlar-Dutenhofen Ö� nungszeiten: Mo–Fr 9.30 –19.00 Uhr · Sa 9.30 –18.00 Uhr

Donnerstag: bis 21.00 Uhr · durchgehend geö� net!www.wohnwelt-dutenhofen.de

AUF

VERSCHIEDENE

MARKEN

Page 13: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · HBL-All Star Game 13

Am 1. Februar 2014 ist es wieder soweit - dann fin-det in Leipzig das „All Star-Game“ der DKB Handball-Bundesliga statt. Die besten Spieler der HBL treffen auf die deutsche Nationalmannschaft. Eine Expertenkommission be-stehend aus Stefan Kretz-schmar, Andreas Thiel und Christian Schwarzer haben

sechs Spieler pro Positi-on und sechs Trainer aus der Handball-Bundesli-ga nominiert, aus denen die Fans ab Montag, den 18. Februar 2013 wählen können. Die bundesweite Abstimmung findet on-line statt unter www.dkb-handball-bundesliga.de! Auch die HSG Wetzlar hat zwei Spieler unter den Nominierten. Ivano Balic stellt sich der starken Kon-kurrenz auf der Rückraum Mitte und Kent Robin Tön-nesen hofft auf Chancen auf der Position Rückraum

rechts. „Es wäre eine gro-ße Ehre für mich am All Star-Game teilnehmen zu dürfen und letztlich eine Bestätigung für gute Leis-tungen – allen voran auch meiner Mannschaft, denn ohne meine Mitspieler bin ich nichts“, freute sich Iva-no Balic über die Nomi-nierung. „Es ist ein tolles Event, allen voran für die Fans und eine Auszeich-nung für jeden Handbal-ler dabei sei zu dürfen“, verrät „Kenny“ Tönnesen und fordert alle HSG-Fans zum Mitmachen auf. Gebt den Besten Eure Stim-

me! Jeder Handballfan in Deutschland sollte bei der Abstimmung mitmachen, denn ein All Star-Game ist eine tolle Sache!“ Ob Ivano und „Kenny“ in Leipzig mit dabei sein dür-fen, entscheiden die Fans! Vielleicht haben auch Tobias Reichmann, Ke-vin Schmidt, Steffen Fäth oder Andreas Wolff eine Chance auf Leipzig, dann nämlich, wenn Bundes-trainer Martin Heuberger sie für die Nationalmann-schaft nominiert. Warten wir es ab! •

Zwei Wetzlarer unter Nominierten zum „HBL-All Star-Game“:

Stimmt online für Ivano Balic und „Kenny“ Tönnesen ab!

Page 14: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

CREATING THEDIFFERENCE

Als Agentur für Markenführung und integrierte Kommunikation betreuen wir seit 1995 namhafte

internationale Unter nehmen und Marken — von der Strategie über Branding und Corporate Design

bis zur Im ple men tierung in allen Kommunikationsfeldern.

Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der fünften

Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation

Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 · [email protected] · www.first-art.de

HSG-Torjäger Kent Robin Tönnesen steht Rede und Antwort!

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Fans fragen, Spieler antworten! 14

Er ist erst seit Juli in Wetzlar und dennoch bereits ein Stammspieler und zählt zu den erfolgreichsten Torschützen der HSG Wetzlar. Die Rede ist vom norwegischen Nationalspieler Kent Robin Tönnesen. Der 22-jährige und 1,94 Meter große Hüne, der im rechten Rückraum seine Position hat, steht in dieser Woche Rede und Antwort. Der Neuzugang mit der Rückennummer 15 spricht dabei über seinen Wechsel zur HSG Wetzlar, seine Eingewöhnungszeit und sein großes Vorbild aus Kindertagen. Bei „Fans fragen, Spieler antworten!“ können Sie auf der Facebook- Seite der HSG Wetzlar zwei Wochen vor einem Heimspiel einem ausgewählten Spieler ernst gemeinte Fragen stellen, welche dann in der nächsten Ausgabe „HSG Inside“ beantwortet werden. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir aus Platzgrün-den nicht alle Fragen beantworten können.

Page 15: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

CREATING THEDIFFERENCE

Als Agentur für Markenführung und integrierte Kommunikation betreuen wir seit 1995 namhafte

internationale Unter nehmen und Marken — von der Strategie über Branding und Corporate Design

bis zur Im ple men tierung in allen Kommunikationsfeldern.

Als Lead-Agentur setzen wir unser Know-how und unsere Manpower nun bereits in der fünften

Saison für die HSG Wetzlar ein.

Wir pflegen das faire Spiel auf Augenhöhe. Und kämpfen immer für die beste Lösung.

FIRST ART GmbH · Agentur für Markenführung & Kommunikation

Georg-Philipp-Gail-Straße 8 · D-35394 Gießen · +49 (0) 6 41 . 9 79 77 00 · [email protected] · www.first-art.de

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Fans fragen, Spieler antworten! 15

1. Daniel Bo fragt: „Was wusstest Du vor Deinem Wechsel über die HSG Wetzlar?“Kent Robin: „Ich wusste, dass die HSG Wetzlar ein gutes Team ist und das sie eine sehr gute Saison hinter sich hatten. Ich hatte vom Trainer gehört, von dem sehr professionellen Um-feld in Wetzlar und deshalb habe ich mich auch für den Wechsel entschieden.“

2. Janina Benner fragt: „Was hat Dich dazu animiert zur HSG Wetzlar zu wech-seln und wie gefällt es Dir hier inzwischen?“Kent Robin: „Der Haupt-grund war, dass ich un-bedingt in der deutschen Bundesliga spielen wollte. Wetzlar ist ein wirklich gu-

tes Team. Und mittlerweile bin ich sehr glücklich hier. Ich denke, dass wir eine richtig starke Mannschaft haben, wir an einem schö-nen Ort leben und arbeiten können und außerdem, dass es hier echte Freunde gibt.“

3. Theresa Jordan will wissen: „Mit wem aus der Mannschaft machst Du am häufigsten etwas in Deiner Freizeit?“Kent Robin: „Mit Magnus Dahl und Kristian Bliznac, also sozusagen der „Skandi-navien-Connection“ (lacht). Wir sprechen die gleiche Sprache und mit Kristian habe ich auch letztes Jahr schon zusammen gespielt. Magnus kenne ich von der norwegischen National-mannschaft.“

4. Nicolas Robinson fragt: „Hast Du ein Vorbild und wenn ja, wen?“

Kent Robin: „Vor vielen Jahren war Stefan Lövg-ren mein Vorbild. Er war aus meiner Sicht der beste Rückraumspieler. Inzwi-schen ist es aber Kim An-dersson, der bis vorletztes Jahr noch beim THW Kiel gespielt hat. Er ist wirklich ein toller, vor allem ein kom-pletter Spieler. Er hat einen super Wurf und ist ein ech-ter Teamplayer.“

5. Christa Mönnichs fragt: „Wie findest Du den Unter-schied zwischen der deut-schen Handball-Bundesli-ga und den Ligen Deiner früheren Stationen?

Kent Robin: „Da gibt es viele Unterschiede. Die Bundesli-ga ist die stärkste Liga der Welt, das Tempo ist immer enorm hoch und die Spiel-weise auch immer wirklich hart. Man muss jede Minute am Limit spielen, eine gute

Kondition haben und auch sonst echt durchtrainiert sein. Ein großer Unterschied ist auch, dass man für jedes Tor wirklich hart arbeiten muss, aber das macht es spannend.“

6. Marc-Philipp Kuhl fragt: „Was machen Deine Deutschkenntnisse und wie hast Du Dich eingelebt?“Kent Robin: „Ich lebe in Lützellinden bei Gießen und es ist wirklich schön dort. Meine Freundin ist mit mir gekommen und das macht es echt einfacher. Und mein Deutsch wird auch jeden Tag besser, da ich jede Wo-che Unterricht bei „Ebi“ Klotz habe. Zusammen mit Magnus, Kristian und Ivano ist es witzig. Die Sprache ist wirklich schwer, aber zu-sammen haben wir immer viel Spaß und dann fällt das Lernen auch leichter (lacht).“ •

Facebook-Fragen an Kent Robin Tönnesen

Page 16: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

� weltweit kostenfrei Geld abheben

� kostenfreie DKB-VISA-Card

� attraktive Guthaben- und Dispozinsen

Jetzt eröffnen unter DKB.de/hbl

Jetzt eröffnen und Jacke

von Hummel sichern!

Page 17: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Auszeichnung für Online-Agentur 17

Auszeichnung für „die.interaktiven“:

Online-Agentur der HSG Wetzlar erhält Qualitätssiegel !

Einmal jährlich vergibt der Bundesverband für Digi-tale Wirtschaft (BVDW) sein Qualitätssiegel an Internetagenturen. Bun-desweit tragen derzeit dreizehn Agenturen die begehrte Auszeichnung. Nach intensiver Prüfungs-phase wurde nun der Wetzlarer Internetagen-tur „die.interaktiven“ die Auszeichnung verliehen.

Die Vergabe des Gütesie-gels ist an strenge Quali-tätsstandards geknüpft. Es bescheinigt der zertifi-

zierten Agentur professi-onelles Projekt- und Qua-litätsmanagement und sorgt laut Bundesverband für mehr Transparenz und Orientierung in der deutschen Internetagen-turlandschaft. Für Unter-nehmen, die zertifizierte Onlinedienstleistungen einkaufen, erhöhe sich die Sicherheit, bei der Agen-turauswahl, den „rich-tigen“ Partner zu finden. Geprüft werden neben Erfahrung, Arbeitsweise und Engagement auch die Kundenzufriedenheit und das Preisgefüge der Agentur. Zweites muss im Branchenvergleich fair und transparent sein. „Für uns ist die Zertifizierung eine Bestätigung unserer bestehenden Qualitäts-standards und unseres Engagements für Quali-tät und Prozesse“, erklärt Hendrik Adam, Geschäfts-

führer von „die.interak-tiven“. „Es ist wertvoll für unsere Kunden, aber auch für unsere Mitarbeiter, dass dies von unabhän-giger Seite nun attestiert wurde“, so Adam weiter.

Ausruhen wolle man sich aber auf der Zertifizie-rung nicht, sondern wei-ter an der Optimierung von Prozessen arbeiten.

Gemeinsam mit seinem Partner Manuel Busse hatte Adam die Online-Agentur vor zwölf Jah-ren gegründet. „die.interaktiven“ sind nach eigenen Angaben in-zwischen eine der größten Online-Agen-turen in Mittelhessen. Das aus derzeit 30 Mit-arbeitern bestehende Team ist auf die Ent-wicklung und Umset-zung von Online-Stra-tegien und komplexen Online-Projekten spe-zialisiert. Dazu ge-hört die Konzeption

und Entwicklung von In-ternetseiten und mobilen Anwendungen für Smart-phones genauso wie der Aufbau von Online-Shops oder das Email- und So-cial-Media-Marketing. •

� weltweit kostenfrei Geld abheben

� kostenfreie DKB-VISA-Card

� attraktive Guthaben- und Dispozinsen

Jetzt eröffnen unter DKB.de/hbl

Jetzt eröffnen und Jacke

von Hummel sichern!

Page 18: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Bildquelle: www.sportfoto-vogler.de

Page 19: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)
Page 20: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

35410 HungenObertorstraße 4-6Tel 06402 514509

Mo-Fr Sa

10 - 18 Uhr10 - 14 Uhr

35398 Gießen-KleinlindenFrankfurter Str. 345 Tel 0641 68681145

Mo-Fr Sa

10 - 18 Uhr10 - 16 Uhr

Nationalspieler

Weltpokalsieger

Champions League-SiegerBundesligaspieler

Weltmeister

Europameister

schlafen auf unserenMatratzen und Wasserbetten

HSG-Spieler Kevin Schmidt in Aktion

www.bettenhaus-biermann.de

Der zufriedene

Kunde ist unsere

beste Werbung

* Nicht auf bereits reduzierte Ware und bereits getätigte Aufträge. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

Wir sind ausgezeichnet als Deutschlands Bettenfachhändler des Jahres 2013

Wir sind ausgezeichnet als Deutschlands Bettenfachhändler des Jahres 2013

Partner undAusstatter

„Die Quelle für sportlichen Erfolgist gesunder Schlaf“

Page 21: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

TIPP29:28

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:4

Volker GeorgGeschäftsführer Georg GmbH

TIPP31:30

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:3

Uwe SchneiderGeschäftsführer Grimm Touristik Wetzlar

TIPP29:26

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:5

Manfred RühlKanzlei Unützer, Wagner & Werding

TIPP33:31

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:5

Hubert DotzauerFörderer HSG Wetzlar

TIPP28:28

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:3

Wolfram DetteOberbürgermeister der Stadt Wetzlar

TIPP26:24

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:3

Wolfgang SchusterLandrat Lahn-Dill-Kreis

TIPP25:27

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:4

Dr. Lars WitteckRegierungspräsident des Regierungspräsidiums Gießen

TIPP27:27

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:3

Volker BouffierMInisterpräsident Hessen

TIPP29:27

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:5

Katja ReinhardtGeschäftsführerin FIRST ART GmbH

TIPP29:26

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:2

Dr. Peter HankerVorstandssprecher Volksbank Mittelhessen

TIPP28:24

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:2

Rainer NollGeschäftsführer Licher Privatbrauerei

TIPP26:25

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:2

Gerhard Schäfer Geschäftsführer Ford Autohaus Schäfer

TIPP28:28

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:3

Stephan Hofmann Vorstandsmitglied Sparkasse Wetzlar

TIPP31:30

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:3

Dieter Leib Unternehmensgründer Leib Industrieausrüstung

TIPP24:27

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:5

Marc Adolph Leiter der Regionaldirektion Gießen Ergo

TIPP27:28

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:6

Steffen Wirth GeschäftsführerOffsetdruckerei E. Sauerland

VIP-Tippspiel HSG Wetzlar Die Regeln des Tippspiels sind einfach: • Richtige Tendenz (Sieg, Unentschieden, Niederlage) = 1 Punkt• Richtige Tendenz und Tordifferenz = 3 Punkte • Komplett richtiger Ergebnistipp = 5 Punkte

Wir wünschen allen Teilnehmern am Tippspiel viel Erfolg!

TIPP28:25

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:3

Dieter KrausInhaber Dieter Kraus Automaten

TIPP32:29

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:2

Bernd Michael Matt Bereichsleiter Marketing PSD Bank Hessen-Thüringen

TIPP30:26Punktestand

nach dem 6. Heimspiel:

3

Manfred Bender Vorstandsvorsitzender Pfeiffer Vacuum Technology AG

TIPP32:30

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:2

Rainer DotzauerFörderer HSG Wetzlar

TIPP25:24

Punktestand nach dem

6. Heimspiel:4

Hans-Ulrich Moser ORGA-LeiterFan-Club „Grün-Weiss“

TIPP30:26Punktestand

nach dem 6. Heimspiel:

2

Norbert Weber Förderer HSG Wetzlar

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · VIP-Tippspiel – TSV Hannover-Burgdorf 21

Page 22: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Müller - Immobilien Immobilien ° Hausverwaltung ° Vermietung °

Verkauf ° Gewerbe ° Finanzierung

Herrn Andreas Müller

Bahnhofstr. 61, 35390 Gießen

Büro : 0641 – 36059980 Fax : 0641 – 36059981

Mobil : 0152 – 34087595

E-Mail: mueller – [email protected]

www.mueller-hm-immobilien.de

„Meine Rente? Mit Sicherheit fl exibel.“Die neue ERGO Rente Garantie.Lassen Sie sich jetzt beraten.

Buchenweg 1 in 35638 Leun

Tel 06473 2218

[email protected]

Generalagentur Michael Stoppel

1375864284905_highResRip_az1_invita_51_1_2_14.indd 1 07.08.2013 10:36:43

Page 23: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Beste Aussichten für Ihren Versicherungsschutz

KOMMEN SIE ZU UNS!

www.kovers.de

Garbenheimerstr. 30 | 35578 Wetzlar | Tel.: 0 64 41/50 00 - 40 | Fax: 0 64 41/50 00 - 471 | [email protected] | www.kovers.de

[08918] Anzeigen Aussichten - HS3 3 30.10.2013 10:29:02

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Weihnachtstombola 2013 23

Viele hochwertige Preise zu gewinnen:

Große „HSG/TSV-Weihnachtstombola 2013“

Auch in diesem Jahr veranstalten die HSG Wetzlar und der TSV Du-

tenhofen wieder eine große Weihnachts-

tombola. Verlost werden attraktive und ausnahms-los hochwertige Preise, unter anderem eine Mehr-tagesfahrt, Ballonfahrten, VIP Business-Club-Karten der HSG Wetzlar, Frei-karten zu Veran-staltungen in der RITTAL-Arena und wertvolle Sachpreise.

Der 1. Preis ist eine sechstägi-ge Flusskreuzfahrt („Klassischer Rhein“) für zwei Personen im

Wert von 2.000 Euro, zur Verfügung gestellt von

GTW – Grimm Touristik Wetzlar. Schon beim er- folgreichen Pokalspiel der HSG Wetzlar gegen den Bergischen HC waren in der Sporthalle Duten-hofen die ersten Lose zum

Preis von je 2,00 Euro erhältlich.

Fortgesetzt wird der Verkauf dann heute

beim Heimspiel gegen den TSV Han-

nover-Burgdorf (16. November), den TV Ems-detten (30. November) und die Rhein Neckar-Lö-wen (22. Dezember).

Lose sind auch in der Ge-schäftsstelle der HSG Du-tenhofen/Münchholzhus-en (Münchholzhäuser Str. 1a, 35582 Wetzlar) und auf der Geschäftsstelle der HSG Wetzlar (Nau-borner Straße 12, 35578 Wetzlar) erhältlich. •

d

Page 24: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)
Page 25: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Industriestraße 635582 Wetzlar (Dutenhofen)Fon 06 41 / 9 22 06 - 0Fax 06 41 / 9 22 06 - [email protected]

BRUNO BECKERDreherei und Metallbearbeitung GmbH

Wir lieben perfekte Formen.

BB_AZ_83x260_160712.indd 2 10.08.12 15:29

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · HSG-Fanshop 25

www.facebook.com/HSGWetzlar

Besuchen Sie uns auf Facebook!Erleben Sie aktuelle Spielstände und Ergebnisse, News, Veranstaltungen und angeregte Diskussionen!

HSG-FANSHOP

Industriestraße 635582 Wetzlar (Dutenhofen)Fon 06 41 / 9 22 06 - 0Fax 06 41 / 9 22 06 - [email protected]

BRUNO BECKERDreherei und Metallbearbeitung GmbH

Wir lieben perfekte Formen.

BB_AZ_83x260_RZ.indd 1 26.08.11 16:06

Bestell-Hotline: 06441/20005-20 oder unter: www.hsg-wetzlar.de

Zum Preis von nur 34,90 Euro ! Holt es euch... auch heute am

Fanstand im Foyer ! (Auch im Online-Fanshop der HSG Wetzlar erhältlich)

NEU: Der gemütliche

HSG-Hoodie

HSG-HoodieGrößen (140, 152 & XS-XXL)

Page 26: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

IT – aus Überzeugung.

Als IT-Partner der HSG Wetzlar sind wir

ein kompetenter Ansprechpartner vor Ort.

Seit 25 Jahren sind wir IT-Dienstleister

für den Mittelstand. Überzeugung

und Leidenschaft motivieren uns,

täglich Ihre Aufgaben als persönliche

Herausforderung ernst zu nehmen.

Durch individuell abgestimmte Lösungen

unterstützen wir Sie optimal in Ihrer

Ausrichtung und Zielsetzung bei allen

Aufgaben der Informationstechnologie

vom Dokumentenmanagement über

Serverinstallation bis zur Datensicherheit.

Auf der Stücke 6 – 35708 HaigerTel. 02773 . 81 67-0 – Fax 81 67-20

Internet: www.grove.de – eMail: [email protected]

idee

graf

ik.d

e

noc13_HSG_1-4c.indd 1 07.08.13 12:46

Page 27: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · „Handball meets Fußball“ 27

Anfang November hatte der Hauptsponsor der HSG Wetzlar, die Licher Privat-brauerei, zehn Fußball-teams aus dem Fußballkreis Gießen in ihren Hardt berg-garten auf dem Brauereige-lände eingeladen. Im Rah-men der Veranstaltung „Licher Fair Play Cup“ be-lohnte die Brauerei erstmals ausgewählte Mann schaften für ihren fairen sportlichen Wettkampf während der Saison 2012/2013. Im Fuß-ball bedeutet Fairness, sich an die Spielregeln zu halten und den Gegner als Partner zu achten. Um diese Einstellung aktiv zu

unterstützen, starteten die Licher Privatbrauerei und der Fußballkreis Gießen eine ge meinsame Aktion, den Licher Fair-Play-Cup. „Fairness stellt eine wichti-ge Grundhaltung in unserer Gesellschaft dar, insbeson-dere im Sport“, er läu tert Sandra Landgraf, Sport und Kulturmanagerin bei Licher. „Mit unserer Aktion wollen wir unseren Anteil leisten, um Fair-Play im Fußball in den Fokus zu rücken, denn es sollte nicht immer nur ums Gewinnen gehen“. Alle Mannschaften des Kreises Gießen haben in ihrer je-weiligen Spielklasse, im

Männer – wie auch Frauen-bereich – an der Aktion teilgenommen. Grundlage der Auswertung war die offizielle Statistik des Fußballverbands über ausge spro chene Verwar-nungen und Platzverweise. Die zehn fairsten Teams genossen im Licher Hardt-berg garten einen abwechs-lungsreichen und unter-haltsamen Abend. Rund 120 Fußballer folgten der Einladung in die Brauerei. Nach einer kurzen Begrü-ßung durch Licher Ver-kaufsleiterin Rosemarie Kircher und den stellver-

tretenden Kreisfußballwart des Kreis Gießen, Hans-Peter Wingefeld, stand im „Licher Sport-Talk“ mit Moderator Frank Piroth das Thema Fairplay im Mittel-punkt. Als Gäste konnte er unter anderem Björn Seipp, Geschäftsführer der HSG Wetzlar, sowie deren Kreis-läufer Jens Tiedtke und Linksaußen Christian Rom-pf begrüßen. Ge mein sam schlugen sie eine Brücke zwischen den Sportarten Fuß ball und Handball. •

„Handball meets Fußball“ bei Licher:

HSG-Profis in „fair play“ - Talkrunde geladen !

Multi-Million-Euro-Baby

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Eurojackpot kann süchtig machen. Rat und Hilfe unter: www.lotto-hessen.de. Infotelefon: 0800 1 372700.

Jackpotfieber – jeden Freitag.

Aktueller Jackpot

www.lotto-hessen.de lottohessen

Page 28: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

www.wetzlar.de

Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden

Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu

den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten

Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie

die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze

und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden?

Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de

und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

... Stadt der Begegnungen

Entwürfe 10.10 v6 - Finale Entwü1 1 07.12.2010 19:43:58

Page 29: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

www.wetzlar.de

Hier treffen sich Liebhaber von kleinen Boutiquen und pulsierenden

Einkaufszentren. Schlendern Sie durch die malerische Altstadt bis hin zu

den großen Einkaufszentren. Genießen Sie in einem der beliebten

Cafés und Restaurants regionale und internationale Spezialitäten sowie

die Aussicht auf historisches Fachwerk, mittelalterliche Marktplätze

und den einzigartigen Dom… Sind Sie neugierig geworden?

Dann schauen Sie doch erst auf www.wetzlar.de

und dann „live“ in Wetzlar vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

... Stadt der Begegnungen

Entwürfe 10.10 v6 - Finale Entwü1 1 07.12.2010 19:43:58

Page 30: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Alleinvertrieb durch: Reichold Feinkost GmbH . www.feinkost-dittmann.de

GEMEINSAM ERFOLGREICH ...

Gebäudetechnik

IT-Dienstleistungen

Personaldienstleistungen

www.lueck-gruppe.de

Page 31: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Medical Corner 31

Häufige Verletzungen im Sport sind Muskelzerrun-gen, Muskelfaserrisse oder Muskelbündelrisse. Typi-sche Verletzungsmuster sind plötzliches Abbrem-sen, Sprints oder kombi-nierte Dreh- und Wurfbewe-gungen mit Überdehnung der angespannten Musku-latur. Die typischen Sym-ptome der Muskelzerrung sind sofortiger, heftiger bis stechender Schmerz, Schwellung, Bluterguss, Bewegungseinschränkung

bis Bewegungsunfähigkeit. Durch den sich entwickeln-den Bluterguss nehmen die Schmerzen bei Muskelrissen über Nacht noch zu. Die Di-agnose erfolgt durch klini-sche Untersuchung und vor allem Ultraschall oder MRT/Kernspin.Mein Tipp zur Ersteinschät-zung vor Ort: Bei einer Muskelzerrung ist die Mus-keldehnung angenehm, bei einem Muskel(faser)riss ist die Dehnung schmerzhaft. Ist es zu einer Muskelver-letzung gekommen, ist die PECH-Regel anzuwenden .Pause, Eis, Compression, Hochlagern. Dabei ist be-sonders Eis und Kompres-

sion wichtig. Jede Minute länger bis zur Eiskompressi-on bedeutet etwa einen Tag längere Pause. Vom ersten bis dritten Tag werden le-diglich Tapeverbände und abschwellende Maßnah-men durchgeführt. Ab dem etwa vierten Tag führt man Physiotherapie, Ultraschall-therapie und schmerzad-aptierte Belastung durch. Bei Muskelfaserrissen soll-te man sich über Wochen schonen und erst bei auch in der Physiotherapie völ-ligen Schmerzfreiheit be-ginnen. Muskelbündelrisse dauern nicht selten drei bis sechs Monate. Eine Möglich-keit die Heilung drastisch zu

beschleunigen, ist die Gabe von Eigenplasma(ACP). Dabei nehme ich dem Pa-tienten Blut ab, bereite es speziell auf und injiziere die daraus gewonnenen kör-pereigenen Wachstumsfak-toren in den Muskel. Damit verkürze ich die Heilungs-zeit auf die Hälfte und unse-re Jungs können nach zwei bis drei Wochen das Trai-ning wieder aufnehmen. • Euer Marco Kettrukat

„Medical Corner“:

Was tun bei Muskelverletzungen?

Page 32: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

w

Kostenlos nur auf SPORT1GAMES.de!

Preise: Meet ̀ n` Greet mit Stefan Kretzschmar beim Spiel, Tickets, Trikots, Bälle u.v.m.

JETZT REGISTRIEREN & TOLLE PREISE GEWINNEN!Der offi zielle SPORT1 Handball Manager!

HANDBALL MANAGERGESUCHT!

A4.indd 1 16.08.13 14:35

Page 33: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

w

Kostenlos nur auf SPORT1GAMES.de!

Preise: Meet ̀ n` Greet mit Stefan Kretzschmar beim Spiel, Tickets, Trikots, Bälle u.v.m.

JETZT REGISTRIEREN & TOLLE PREISE GEWINNEN!Der offi zielle SPORT1 Handball Manager!

HANDBALL MANAGERGESUCHT!

A4.indd 1 16.08.13 14:35

Stan

d 12

.11.2

013

Platz Mannschaft Punkte Spiele G U V Tore Diff.

1 THW Kiel 24 : 2 13 12 0 1 420 : 348 72

2 SG Flensburg Handew. 21 : 5 13 10 1 2 368 : 335 33

3 Füchse Berlin 20 : 6 13 9 2 2 391 : 323 68

4 Rhein-Neckar Löwen 19 : 7 13 8 3 2 395 : 321 74

5 HSV Hamburg 18 : 6 12 9 0 3 390 : 361 29

6 MT Melsungen 17 : 9 13 8 1 4 392 : 375 17

7 TSV Hannover-Burgd. 16 : 10 13 7 2 4 371 : 375 -4

8 SC Magdeburg 13 : 13 13 6 1 6 388 : 377 11

9 Bergischer HC 13 : 13 13 5 3 5 376 : 372 4

10 TuS N-Lübbecke 12 : 10 11 5 2 4 302 : 302 0

11 TBV Lemgo 10 : 14 12 4 2 6 360 : 379 -19

12 HSG Wetzlar 10 : 16 13 4 2 7 336 : 340 -4

13 Frisch Auf! Göppingen 9 : 17 13 3 3 7 384 : 380 4

14 VfL Gummersbach 8 : 18 13 3 2 8 340 : 372 -32

15 HBW Balingen-Weilst. 7 : 19 13 2 3 8 347 : 392 -45

16 TSV GWD Minden 6 : 20 13 1 4 8 330 : 370 -40

17 ThSV Eisenach 5 : 21 13 2 1 10 341 : 401 -60

18 TV Emsdetten 2 : 24 13 1 0 12 317 : 425 -108

Datum Uhrzeit Spiel Ergebnisse

So. 25. 08. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – TBV Lemgo 26 : 28

So. 01. 09. 2013 15 : 00 Rhein-Neckar Löwen – HSG Wetzlar 34 : 23

So. 08. 09. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – TuS N-Lübbecke 31 : 21

Mi. 11. 09. 2013 20 : 15 HSV Hamburg – HSG Wetzlar 25 : 26

So. 15. 09. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – Bergischer HC 24 : 25

Mi. 18. 09. 2013 20 : 15 THW Kiel – HSG Wetzlar 26 : 25

So. 29. 09. 2013 17 : 15 VfL Gummersbach – HSG Wetzlar 20 : 20

So. 06. 10. 2013 17 : 15 HSG Wetzlar – MT Melsungen 25 : 30

So. 12. 10. 2013 19 : 00 HBW Balingen-Weilst. – HSG Wetzlar 18 : 31

Fr. 18. 10. 2013 19 : 45 HSG Wetzlar – ThSV Eisenach 28 : 23

Sa. 26. 10. 2013 19 : 00 TSV GWD Minden – HSG Wetzlar 24 : 24

Mi. 06. 11. 2013 19 : 00 HSG Wetzlar – SG Flensburg-Handew. 25 : 29

So. 10. 11. 2013 17 : 15 SC Magdeburg – HSG Wetzlar 27 : 28

Sa. 16. 11. 2013 19 : 00 HSG Wetzlar – TSV Hannover-Burgd. 0 : 0

So. 24. 11. 2013 17 : 15 Füchse Berlin – HSG Wetzlar 0 : 0

Fr. 29. 11. 2013 19 : 45 HSG Wetzlar – TV Emsdetten 0 : 0

Sa. 07. 12. 2013 20 : 15 Frisch Auf Göppingen – HSG Wetzlar 0 : 0

Sa. 14. 12. 2013 19 : 00 TBV Lemgo – HSG Wetzlar 0 : 0

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Spielplan & Spieltabelle 33

Page 34: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

13.01.2014 (Mo)TUI Feuerwerk der Turnkunst – Esperanto

Die Arena in Mittelhessen!

Tel. 06441 3819-222Wolfgang-Kühle-Straße 135576 Wetzlarwww.rittal-arena.de

Find us on Facebookfacebook.com/rittalarenawetzlar

15.01.2014 (Mi)Shadowland – Pilobolus Dance Theatre

17.01.2014 (Fr)GoldschlagerDie Hits des Jahres

18.01.2014 (Sa)Kastelruther SpatzenTournée 2014

Hotel Blankenfeld · Im Amtmann 20 · 35578 Wetzlar · Tel. 06441/7870 Fax 06441/787-200 · [email protected] · www.hotel-blankenfeld.com

Immer am Ball!

Herausgeber: HSG Wetzlar Handball-Bundesliga Spielbetriebs GmbH & Co. KG · Tel. 0 64 41 / 2 00 05-0

Visuelle Konzeption, Layout & Satz: FIRST ART GmbH

Druck: Druckerei E. Sauerland GmbH

IMPRESSUM: Ausgabe 7 · Saison 2013/2014

HSG INSIDE · AUSGABE 7 · 16. November 2013 · Nächster Gast 34

Nächster Gast: TV Emsdetten

Fr., 29. November 201319:45 Uhr – RITTAL Arena

Mit dem TV Emsdetten kommt der dritte Erstliga-Aufsteiger im kommenden Heimspiel zu Gast nach Wetzlar. Der Aufsteiger aus dem Münsterland tut sich schwer in Liga Eins. Die Mannschaft unseres ehemaligen Spielers und Trainers Ghenadi Chalepo verplichtete vor Runden-beginn, neben „Jimmy“ als Nachfolger des Erfolgstrai-ners Patrik Liljestrand, mit Johan Koch (IFK Kristian-stad/SWE), Steffen Berg Løkkebø (Follo HK/NOR),

Uroš Paladin (RK Trimo Trebnje/SLO), Oddur Grétarsson (KA Akureyri/ISL) vier internationale

Neuzugänge. Doch nicht nur die Hürde als Aufstei-ger ohnehin mit Problemen in die Belletage zu starten, sondern auch einige Verlet-zungen ließen die Verant-wortlichen beim Neuling schnell in Sachen Personal handeln. Zunächst wurde mit Morten Skou ein dä-nischer Linksaußen nach-verpflichtet. Ihm folgte nun mit Faruk Halilbegovic ein weiterer Spieler. Der bereits für die Nationalmannschaft von Bosnien Herzegowina spielende, Rückraumlinke

soll den Weggang vom Kro-aten Nikola Prce kompen-sieren. Dieser hatte, nach internen Meldungen auf-grund persönlicher Gründe, seinen Vertrag aufgelöst. Bei noch drei ausstehenden Partien bis zum Spiel ge-gen unsere Jungs (zu Re-daktionsschluss) rangiert der Neuling mit mageren zwei Zählern und einer Tordifferenz von minus 93 Treffern abgeschlagen am Tabellenende und brauch wohl ein kleines „Wunder“, um sich aus dem Keller zu befreien. Für unsere Jungs wird es eine ganz wichtige Partie sein, denn gegen den Aufsteiger ist man letztma-lig im Jahr 2013 in eige-

ner Halle Favorit, geht es doch im Anschluss bei drei schweren Auswärtspartien in Berlin, Göppingen und Lemgo, nur noch gegen den Topfavoriten von den Rhein Neckar Löwen. Und auch wenn die Fans der kommenden Gäste kürz-lich nach der deutlichen Schlappe gegen Lemgo ihren lautstarken Unmut äußerten, unterschätzen dürfen und werden unsere Jungs den Neuling sicher nicht, denn mit zwei Punk-ten aus diesem Spiel halten wir nicht nur den Anschluss an die direkten Plätze vor uns, sondern schaffen auch ein kleines Polster zu den Abstiegsrängen. •

Page 35: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)
Page 36: HSG Inside #7 (Saison 2013/2014, 16.11.2013)

Licher ist stolzer Partner der HSG Wetzlar

PARTN E R DE R

_06BV1_Licher_HSGWetzlar_2013_210x297.indd 1 05.08.13 09:12