HSK-1 Idealphonetika und Idealphonetika mit Ausnahmen ......160 Cornelia Schindelin 2007 HSK-1...

160

Cornelia Schindelin 2007

HSK-1 Idealphonetika und "Idealphonetika" mit Ausnahmen

HSK-1.1 Idealphonetika ohne Ausnahmen

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��Phonetikum SP-

Zeichena b c d

HSK178

TYI236

CY CC TY Anmerkung

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��abgedeckte

Schriftz.:66 64 55 70 255 631

�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # $ $ $ $ $ $ % % % % % %&' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +,

- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -

..........

//////////

0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0

1 11 11 11 11 11 11 11 11 11 1

2 22 22 22 22 22 22 22 22 22 2

3 33 33 33 33 33 33 33 33 33 3

4 44 44 44 44 44 44 44 44 44 4

5555555555

6666666666

7777777777

8888888888

huang2 0 1 1 2 4 13 99

:; ; ; ; ; ; ; ; ; ; < < < < < < < < < < < => > > > > > > > > > > > > > ?@ @ @ @ @ @ AB B B B B B CD D D D D D EF F F F F F GH H H H H H H I I I I I I J J J J J JKL L L L L L MN N N N N N N N N N N N N N N N N N OP P P P P P P P P P P P P P P P P P P PQ

R RR RR RR RR RR RR R

SSSSSSS

TTTTTTT

U UU UU UU UU UU UU U

V VV VV VV VV VV VV V

W WW WW WW WW WW WW W

X XX XX XX XX XX XX X

Y YY YY YY YY YY YY Y

ZZZZZZZ

[[[[[[[

\\\\\\\

]]]]]]]

duan4 2 0 0 1 3 5^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ab b b b b b b b b b b b b b cd d d d d d ef f f f f f gh h h h h h ij j j j j j kl l l l l l l m m m m m m n n n n n nop p p p p p qr r r r r r r r r r r r r r r r r r st t t t t t t t t t t t t t t t t t t tu

v vv vv vv vv vv vv v

wwwwwww

xxxxxxx

y yy yy yy yy yy yy y

z zz zz zz zz zz zz z

{ {{ {{ {{ {{ {{ {{ {

| || || || || || || |

} }} }} }} }} }} }} }

~~~~~~~

��

��

��

fu3 1 1 1 0 3 4��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¢¢¢¢¢¢¢

£££££££

¤¤¤¤¤¤¤

¥¥¥¥¥¥¥

han4 0 0 2 1 3 4¦§ § § § § § § § § § ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª ª «¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ® ® ® ® ® ® ¯° ° ° ° ° ° ±² ² ² ² ² ² ³´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µ µ µ µ µ µ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹º º º º º º º º º º º º º º º º º º »¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼½

¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾

¿¿¿¿¿¿¿¿¿

ÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á

Â ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ Â

Ã ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ Ã

Ä ÄÄ ÄÄ ÄÄ ÄÄ ÄÄ ÄÄ ÄÄ ÄÄ Ä

Å ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ ÅÅ Å

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

ÇÇÇÇÇÇÇÇÇ

ÈÈÈÈÈÈÈÈÈ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÊ Ë

huan4 1 0 1 1 3 6

ÌÌÍ Í Í ÍÍ Í Í Í Í Í Í ÍÍ Í Í Í Í ÍÍ Í Î Î ÎÎ Î Î Î Î Î ÎÎ Î Î Î Î Î Î ÎÎ Î Î ÎÏÏÐ Ð Ð ÐÐ Ð Ð Ð Ð Ð Ð ÐÐ Ð Ð Ð Ð Ð Ð ÐÐ Ð Ð Ð Ð ÐÐ Ð ÑÑÒ Ò Ò ÒÒ Ò Ò Ò Ò ÒÒ Ò ÓÓÔ Ô Ô ÔÔ Ô Ô Ô Ô ÔÔ Ô

ÕÕÖ Ö Ö ÖÖ Ö Ö Ö Ö ÖÖ Ö ××Ø Ø Ø ØØ Ø Ø Ø Ø ØØ Ø ÙÙÚ Ú Ú ÚÚ Ú Ú Ú Ú Ú ÚÚ Ú ÚÛ Û Û ÛÛ Û Û Û Û ÛÛ Û Ü Ü Ü ÜÜ Ü Ü Ü Ü ÜÜ ÜÝÝÞ Þ Þ ÞÞ Þ Þ Þ Þ ÞÞ Þ ßßà à à àà à à à à à à àà à à à à à à àà à à à à à à àà à à à à àà à

ááâ â â ââ â â â â â â ââ â â â â â â ââ â â â â â â ââ â â â â â â ââ â â âãã

ä ää ää ää äåååå

ææææ

ç çç çç çç çè èè èè èè è

é éé éé éé éê êê êê êê ê

ë ëë ëë ëë ëìììì

íííí

îîîî

ïïïï

jing4 0 3 0 0 3 3ðñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò óô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô õö ö ö ö ö ö ÷ø ø ø ø ø ø ùú ú ú ú ú ú ûü ü ü ü ü ü ýþ þ þ þ þ þ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ � � � � � ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

ju4 0 2 0 1 3 5�� !" " " " " " " # # # # # # $ $ $ $ $ $%& & & & & & '( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( )* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *+

, ,, ,, ,, ,----

....

/ // // // /0 00 00 00 0

1 11 11 11 12 22 22 22 2

3 33 33 33 34444

5555

6666

7777

kang1 1 0 0 2 3 389 9 9 9 9 9 9 9 9 9 : : : : : : : : : : : ;< < < < < < < < < < < < < < => > > > > > ?@ @ @ @ @ @ AB B B B B B CD D D D D D EF F F F F F F G G G G G G H H H H H HIJ J J J J J KL L L L L L L L L L L L L L L L L L MN N N N N N N N N N N N N N N N N N N NO

P PP PP PP PP PP PP PP PP PP P

QQQQQQQQQQ

RRRRRRRRRR

S SS SS SS SS SS SS SS SS SS S

T TT TT TT TT TT TT TT TT TT T

U UU UU UU UU UU UU UU UU UU U

V VV VV VV VV VV VV VV VV VV V

W WW WW WW WW WW WW WW WW WW W

XXXXXXXXXX

YYYYYYYYYY

ZZZZZZZZZZ

[[[[[[[[[[

(rechts)mu3 1 0 0 2 3 3 nicht rechts: ini-

tial-, medial- u.tonvariant\] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ab b b b b b cd d d d d d ef f f f f f gh h h h h h ij j j j j j j k k k k k k l l l l l lmn n n n n n op p p p p p p p p p p p p p p p p p qr r r r r r r r r r r r r r r r r r r rs

t tt tt tt tt tt tuuuuuu

vvvvvv

w ww ww ww ww ww wx xx xx xx xx xx x

y yy yy yy yy yy yz zz zz zz zz zz z

{ {{ {{ {{ {{ {{ {||||||

}}}}}}

~~~~~~

��rong2 1 0 1 1 3 5

��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

¡¡¡¡¡¡¡

¢¢¢¢¢¢¢

£££££££

tang2 1 0 0 2 3 5¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ §¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©ª ª ª ª ª ª «¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ® ® ® ® ® ® ¯° ° ° ° ° ° ±² ² ² ² ² ² ² ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´ ´ ´ ´ ´ ´µ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º»

¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼

½½½½½½½½½½

¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾

¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿

À ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ ÀÀ À

Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á

Â ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ ÂÂ Â

Ã ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ Ã

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÈ É

(umfas-send)

ban1 1 0 0 1 2 2 Ê jue2;[ ] oben: nichtphonet. wirksamËÌ Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ú Ú Ú Ú Ú Ú Û Û Û Û Û ÛÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß àá á á á á á á á á á á á á á á á á á á áâ

ã ãã ãã ã äää ååå æ ææ ææ æç çç çç ç è èè èè è

é éé éé é ê êê êê êëëë ììì ííí îîî

bei4 1 0 0 1 2 2ïð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù úû û û û û û üý ý ý ý ý ý ý þ þ þ þ þ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

chang2 1 0 1 0 2 2�� ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " # # # # # #$% % % % % % &' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )*

+ ++ ++ ++ +

,,,,

----

. .. .. .. .

/ // // // /

0 00 00 00 0

1 11 11 11 1

2 22 22 22 2

3333

4444

5555

6666

dao3 0 1 0 1 2 278 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = >? ? ? ? ? ? @A A A A A A BC C C C C C DE E E E E E E F F F F F F G G G G G GHI I I I I I JK K K K K K K K K K K K K K K K K K LM M M M M M M M M M M M M M M M M M M MN

O OO OO OO O

PPPP

QQQQ

R RR RR RR R

S SS SS SS S

T TT TT TT T

U UU UU UU U

V VV VV VV V

WWWW

XXXX

YYYY

ZZZZÈ É

di4 2 0 0 0 2 2[\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ à a a a a a bc c c c c c de e e e e e fg g g g g g hi i i i i i i j j j j j j k k k k k klm m m m m m no o o o o o o o o o o o o o o o o o pq q q q q q q q q q q q q q q q q q q qr

s ss ss ss s

tttt

uuuu

v vv vv vv v

w ww ww ww w

x xx xx xx x

y yy yy yy y

z zz zz zz z

{{{{

||||

}}}}

~~~~

diao1 0 0 0 2 2 2��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

¡¡¡

¢¢¢

dong3 1 0 0 1 2 2££¤ ¤ ¤ ¤¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤¤ ¤¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥ ¦¦§ § § §§ § § § § § § §§ § § § § § § §§ § § § § §§ § ¨¨© © © ©© © © © © ©© © ªª« « « «« « « « « «« « ¬¬ ®®¯ ¯ ¯ ¯¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯¯ ¯ °°± ± ± ±± ± ± ± ± ± ±± ± ± ² ² ² ²² ² ² ² ² ²² ²

³ ³ ³ ³³ ³ ³ ³ ³ ³³ ³´´µ µ µ µµ µ µ µ µ µµ µ ¶¶· · · ·· · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · ·· · ¸¸¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹ºº

» »» »» »» »

¼¼¼¼

½½½½

¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾

¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿

À ÀÀ ÀÀ ÀÀ À

Á ÁÁ ÁÁ ÁÁ Á

Â ÂÂ ÂÂ ÂÂ Â

ÃÃÃÃ

ÄÄÄÄ

ÅÅÅÅ

ÆÆÆÆ

fa2 0 0 0 2 2 4ÇÈ È È È È È È È È È É É É É É É É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö Ö Ö Ö Ö Ö × × × × × ×ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý ÝÞ

ß ßß ßß ßß ß

àààà

áááá

â ââ ââ ââ â

ã ãã ãã ãã ã

ä ää ää ää ä

å åå åå åå å

æ ææ ææ ææ æ

çççç

èèèè

éééé

êêêê

ge1 2 0 0 0 2 2ëì ì ì ì ì ì ì ì ì ì í í í í í í í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù ù ú ú ú ú ú ú û û û û û ûüý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

gu1 1 0 0 1 2 2�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # # # # # # # # # $% % % % % % % % % % % % % % % % % % % %&

' '' '' '' '

((((

))))

* ** ** ** *

+ ++ ++ ++ +

, ,, ,, ,, ,

- -- -- -- -

. .. .. .. .

////

0000

1111

2222

guan4 1 1 0 0 2 334 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; <= = = = = = >? ? ? ? ? ? @A A A A A A A B B B B B B C C C C C CDE E E E E E FG G G G G G G G G G G G G G G G G G HI I I I I I I I I I I I I I I I I I I IJ

K KK KK KLLL

MMM

N NN NN NO OO OO O

P PP PP PQ QQ QQ Q

R RR RR RSSS

TTT

UUU

VVV

hu1 0 2 0 0 2 4WWX X X XX X X X X X X XX X X X X XX XY Y YY Y Y Y Y Y YY Y Y Y Y Y Y YY Y Y Y ZZ[ [ [ [[ [ [ [ [ [ [ [[ [ [ [ [ [ [ [[ [ [ [ [ [[ [ \\] ] ] ]] ] ] ] ] ]] ] ^^_ _ _ __ _ _ _ _ __ _ `à a a aa a a a a aa a bbc c c cc c c c c cc c dde e e ee e e e e e ee e e f f f ff f f f f ff f

g g g gg g g g g gg ghhi i i ii i i i i ii i jjk k k kk k k k k k k kk k k k k k k kk k k k k k k kk k k k k kk k llm m m mm m m m m m m mm m m m m m m mm m m m m m m mm m m m m m m mm m m mnn

o oo oo oo o

pppp

qqqq

r rr rr rr r

s ss ss ss s

t tt tt tt t

u uu uu uu u

v vv vv vv v

wwww

xxxx

yyyy

zzzzhun1 0 2 0 0 2 3{| | | | | | | | | | } } } } } } } } } } } ~� � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

ji2 0 0 1 1 2 3� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § ¨© © © © © © ª« « « « « « ¬ ® ® ® ® ® ® ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯°± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ¶

· ·· ·· ·· ·

¸¸¸¸

¹¹¹¹

º ºº ºº ºº º

» »» »» »» »

¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ¼

½ ½½ ½½ ½½ ½

¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾

¿¿¿¿

ÀÀÀÀ

ÁÁÁÁ

ÂÂÂÂ

jian4 0 0 2 0 2 2ÃÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ó Ó Ó Ó Ó ÓÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × × × × × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÙÚ

Û ÛÛ ÛÛ ÛÛ Û

ÜÜÜÜ

ÝÝÝÝ

Þ ÞÞ ÞÞ ÞÞ Þ


à àà àà àà à

á áá áá áá á


ãããã

ääää

åååå

ææææÈ É

jiang1 0 0 2 0 2 4çè è è è è è è è è è é é é é é é é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ìí í í í í í îï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ õ ö ö ö ö ö ö ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷øù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û û û û û û û û û üý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ýþ

ÿ ÿÿ ÿÿ ÿ��

��

� ��

� ��

� ��

��

ken3 0 1 0 1 2 2�� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"

# ## ## #$$$

%%%

& && && &' '' '' '

( (( (( () )) )) )

* ** ** *+++

,,,

---

...

ku4 0 1 1 0 2 2/0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; <= = = = = = = > > > > > > ? ? ? ? ? ?@A A A A A A BC C C C C C C C C C C C C C C C C C DE E E E E E E E E E E E E E E E E E E EF

G GG GG GG G

HHHH

IIII

J JJ JJ JJ J

K KK KK KK K

L LL LL LL L

M MM MM MM M

N NN NN NN N

OOOO

PPPP

QQQQ

RRRR

kuai4 1 1 0 0 2 2ST T T T T T T T T T U U U U U U U U U U U VW W W W W W W W W W W W W W XY Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ à a a a a a a b b b b b b c c c c c cde e e e e e fg g g g g g g g g g g g g g g g g g hi i i i i i i i i i i i i i i i i i i ij

k kk kk kk kk kk k

llllll

mmmmmm

n nn nn nn nn nn n

o oo oo oo oo oo o

p pp pp pp pp pp p

q qq qq qq qq qq q

r rr rr rr rr rr r

ssssss

tttttt

uuuuuu

vvvvvv

lan3 1 0 0 1 2 4wwx x x xx x x x x x x xx x x x x xx x

y y yy y y y y y yy y y y y y y yy y y y zz{ { { {{ { { { { { { {{ { { { { { { {{ { { { { {{ { ||} } } }} } } } } }} } ~~� � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

(rechts)lao3 1 0 1 0 2 5 sonst: nicht pho-

netisch wirksam�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § ¨© © © © © © © ª ª ª ª ª ª « « « « « «¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±²

³ ³³ ³³ ³³ ³

´´´´

µµµµ

¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶

· ·· ·· ·· ·

¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸

¹ ¹¹ ¹¹ ¹¹ ¹


»»»»

¼¼¼¼

½½½½

¾¾¾¾

li4 0 2 0 0 2 5¿À À À À À À À À À À Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Î Î Î Î Î Î Ï Ï Ï Ï Ï ÏÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ÕÖ

× ×× ×× ×× ×

ØÙÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÛÛÛÛ

Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÝÝÝÝ

Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß à àà àà àà à

áâ â â â â â ã ãã ãã ãã ã

äå å å å å å æ ææ ææ ææ æ

çè è è è è èé éé éé éé é

êë ë ë ë ë ë ì ìì ìì ìì ì

íî î î î î î î ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñòòòò

óô ô ô ô ô ô õõõõ

ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øøøø

ùú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú ú úûûûû

üýli4 1 0 0 1 2 8

Phonetikatabellen: Idealphonetika und "Idealphonetika" mit Ausnahmen in der HSK-Liste - 161


��

� ��

��

��

� ��

� ��

! !! !! !! !

" "" "" "" "

####

$$$$

%%%%

&&&&

lian2 0 0 0 2 2 4'( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *+ + + + + + + + + + + + + + ,- - - - - - ./ / / / / / 01 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 789 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =>

? ?? ?? ?? ?

@@@@

AAAA

B BB BB BB B

C CC CC CC C

D DD DD DD D

E EE EE EE E

F FF FF FF F

GGGG

HHHH

IIII

JJJJÈ É

liang2 0 1 1 0 2 2KL L L L L L L L L L M M M M M M M M M M M NO O O O O O O O O O O O O O PQ Q Q Q Q Q RS S S S S S TU U U U U U VW W W W W W XY Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z [ [ [ [ [ [\] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ à a a a a a a a a a a a a a a a a a a ab

c cc cc c

ddd

eee

f ff ff f

g gg gg g

h hh hh h

i ii ii i

j jj jj j

kkk

lll

mmm

nnn

long2 0 0 1 1 2 3oop p p pp p p p

p p p pp p p p

p pp p

q q qq q q

q q q qq q q q

q q q qq q q q r

rs s s ss s s s

s s s ss s s s

s s s ss s s s

s ss s t

tu u u uu u u u

u uu u v

vw w w ww w w w

w ww w x

xy y y yy y y y

y yy y z

z{ { { {{ { { {

{ {{ { |

|} } } }} } } }

} } }} } } ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~~ ~~ ~

� � � ��

� ��

��

� ��

��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

�

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

mi2 0 1 1 0 2 3�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ £ £ £¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § § § § § § § ¨© © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©ª

« «« «« «« «

¬¬¬¬

® ®® ®® ®® ®

¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯

° °° °° °° °

± ±± ±± ±± ±

² ²² ²² ²² ²

³³³³

´´´´

µµµµ

¶¶¶¶Ê Ë

mi4 0 2 0 0 2 3·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » » » » » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å Å Æ Æ Æ Æ Æ Æ Ç Ç Ç Ç Ç ÇÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÍÎ

Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï

ÐÐÐÐ

ÑÑÑÑ

Ò ÒÒ ÒÒ ÒÒ Ò

Ó ÓÓ ÓÓ ÓÓ Ó

Ô ÔÔ ÔÔ ÔÔ Ô

Õ ÕÕ ÕÕ ÕÕ Õ

Ö ÖÖ ÖÖ ÖÖ Ö

××××

ØØØØ

ÙÙÙÙ

ÚÚÚÚÈ É

nao3 0 1 0 1 2 2ÛÜ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß àá á á á á á âã ã ã ã ã ã äå å å å å å æç ç ç ç ç ç èé é é é é é é ê ê ê ê ê ê ë ë ë ë ë ëìí í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñò

ó óó óó óó ó

ôôôô

õõõõ

ö öö öö öö ö

÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷

ø øø øø øø ø

ù ùù ùù ùù ù

ú úú úú úú ú

ûûûû

üüüü

ýýýý

þþþþ

nong2 1 1 0 0 2 69

ÿ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

!!!

"""

pu3 0 1 0 1 2 4##$ $ $ $$ $ $ $

$ $ $ $$ $ $ $

$ $$ $

% % %% % %

% % % %% % % %

% % % %% % % % &

&' ' ' '' ' ' '

' ' ' '' ' ' '

' ' ' '' ' ' '

' '' ' (

() ) ) )) ) ) )

) )) ) *

*+ + + ++ + + +

+ ++ + ,

,- - - -- - - -

- -- - .

./ / / // / / /

/ // / 0

01 1 1 11 1 1 1

1 1 11 1 1 2 2 2 2

2 2 2 22 22 2

3 3 3 33 3 3 3

3 33 34

45 5 5 55 5 5 5

5 55 5 6

67 7 7 77 7 7 7

7 7 7 77 7 7 7

7 7 7 77 7 7 7

7 7 7 77 7 7 7

7 77 7 8

89 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9:

:

; ;; ;; ;; ;

<<<<

====

> >> >> >> >

? ?? ?? ?? ?

@ @@ @@ @@ @

A AA AA AA A

B BB BB BB B

CCCC

DDDD

EEEE

FFFF

qi1 0 1 0 1 2 3GH H H H H H H H H H I I I I I I I I I I I JK K K K K K K K K K K K K K LM M M M M M NO O O O O O PQ Q Q Q Q Q RS S S S S S TU U U U U U U V V V V V V W W W W W WXY Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]^

_ __ __ __ _

````

aaaa

b bb bb bb b

c cc cc cc c

d dd dd dd d

e ee ee ee e

f ff ff ff f

gggg

hhhh

iiii

jjjj

qian3 0 0 0 2 2 3kl l l l l l l l l l m m m m m m m m m m m no o o o o o o o o o o o o o pq q q q q q rs s s s s s tu u u u u u vw w w w w w xy y y y y y y z z z z z z { { { { { {|} } } } } } ~� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

ran2 1 1 0 0 2 2�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¦

§ §§ §§ §§ §

¨¨¨¨

©©©©

ª ªª ªª ªª ª

« «« «« «« «

¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬

® ®® ®® ®® ®

¯¯¯¯

°°°°

±±±±

²²²²

rou2 0 0 2 0 2 5³´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · · · · · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Â Â Â Â Â Â Ã Ã Ã Ã Ã ÃÄÅ Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÉÊ

Ë ËË ËË Ë

ÌÌÌ

ÍÍÍ

Î ÎÎ ÎÎ Î

Ï ÏÏ ÏÏ Ï

Ð ÐÐ ÐÐ Ð

Ñ ÑÑ ÑÑ Ñ

Ò ÒÒ ÒÒ Ò

ÓÓÓ

ÔÔÔ

ÕÕÕ

ÖÖÖ

shen3 0 0 2 0 2 2×Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß àá á á á á á âã ã ã ã ã ã äå å å å å å å æ æ æ æ æ æ ç ç ç ç ç çèé é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ìí í í í í í í í í í í í í í í í í í í íî

ï ïï ïï ï

ððð

ñññ

ò òò òò ò

ó óó óó ó

ô ôô ôô ô

õ õõ õõ õ

ö öö öö ö

÷÷÷

øøø

ùùù

úúú

shi3 1 0 1 0 2 2ûü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

shi4 1 1 0 0 2 4� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # # # # # $% % % % % % &' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) *+ + + + + + ,- - - - - - - . . . . . . / / / / / /01 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 56

7 77 77 77 7

8888

9999

: :: :: :: :

; ;; ;; ;; ;

< << << << <

= == == == =

> >> >> >> >

????

@@@@

AAAA

BBBB

shou4 0 2 0 0 2 3CD D D D D D D D D D E E E E E E E E E E E FG G G G G G G G G G G G G G HI I I I I I JK K K K K K LM M M M M M NO O O O O O PQ Q Q Q Q Q Q R R R R R R S S S S S STU U U U U U VW W W W W W W W W W W W W W W W W W XY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YZ

[ [[ [[ [[ [

\\\\

]]]]

^ ^^ ^^ ^^ ^

_ __ __ __ _

` `` `` `` `

a aa aa aa a

b bb bb bb b

cccc

dddd

eeee

ffff

shu1 0 1 0 1 2 2gh h h h h h h h h h i i i i i i i i i i i jk k k k k k k k k k k k k k lm m m m m m no o o o o o pq q q q q q rs s s s s s tu u u u u u u v v v v v v w w w w w wxy y y y y y z{ { { { { { { { { { { { { { { { { { |} } } } } } } } } } } } } } } } } } } }~

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

shu3 0 0 1 1 2 3�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¢

£ ££ ££ £

¤¤¤

¥¥¥

¦ ¦¦ ¦¦ ¦

§ §§ §§ §

¨ ¨¨ ¨¨ ¨

© ©© ©© ©

ª ªª ªª ª

«««

¬¬¬

®®®

si1 0 1 1 0 2 5¯¯° ° ° °° ° ° °

° ° ° °° ° ° °

° °° °

± ± ±± ± ±

± ± ± ±± ± ± ±

± ± ± ±± ± ± ± ²

²³ ³ ³ ³³ ³ ³ ³

³ ³ ³ ³³ ³ ³ ³

³ ³ ³ ³³ ³ ³ ³

³ ³³ ³ ´

´µ µ µ µµ µ µ µ

µ µµ µ ¶

¶· · · ·· · · ·

· ·· · ¸

¸¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹

¹ ¹¹ ¹ º

º» » » »» » » »

» »» » ¼

¼½ ½ ½ ½½ ½ ½ ½

½ ½ ½½ ½ ½ ¾ ¾ ¾ ¾

¾ ¾ ¾ ¾¾ ¾¾ ¾

¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿

¿ ¿¿ ¿À

ÀÁ Á Á ÁÁ Á Á Á

Á ÁÁ Á Â

ÂÃ Ã Ã ÃÃ Ã Ã Ã

Ã Ã Ã ÃÃ Ã Ã Ã



Ã ÃÃ Ã Ä

ÄÅ Å Å ÅÅ Å Å Å

Å Å Å ÅÅ Å Å Å



Å Å Å ÅÅ Å Å ÅÆ

Æ

Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç

ÈÈÈÈ

ÉÉÉÉ

Ê ÊÊ ÊÊ ÊÊ Ê

Ë ËË ËË ËË Ë

Ì ÌÌ ÌÌ ÌÌ Ì

Í ÍÍ ÍÍ ÍÍ Í

Î ÎÎ ÎÎ ÎÎ Î

ÏÏÏÏ

ÐÐÐÐ

ÑÑÑÑ

ÒÒÒÒ

ting2 1 0 1 0 2 4ÓÔ Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß àá á á á á á á â â â â â â ã ã ã ã ã ãäå å å å å å æç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç èé é é é é é é é é é é é é é é é é é é éê

ë ëë ëë ëë ë

ìììì

íííí

î îî îî îî î

ï ïï ïï ïï ï

ð ðð ðð ðð ð

ñ ññ ññ ññ ñ

ò òò òò òò ò

óóóó

ôôôô

õõõõ

öööö

wan1 0 1 0 1 2 2÷ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û û û û û üý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

wu4 1 1 0 0 2 2�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # $% % % % % % &' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) ) * * * * * * + + + + + +,- - - - - - ./ / / / / / / / / / / / / / / / / / 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12

3 33 33 33 33 33 33 3

4444444

5555555

6 66 66 66 66 66 66 6

7 77 77 77 77 77 77 7

8 88 88 88 88 88 88 8

9 99 99 99 99 99 99 9

: :: :: :: :: :: :: :

;;;;;;;

<<<<<<<

=======

>>>>>>>

xi1 1 0 1 0 2 7 9 9?@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ A A A A A A A A A A A BC C C C C C C C C C C C C C DE E E E E E FG G G G G G HI I I I I I JK K K K K K LM M M M M M M N N N N N N O O O O O OPQ Q Q Q Q Q RS S S S S S S S S S S S S S S S S S TU U U U U U U U U U U U U U U U U U U UV

W WW WW WW W

XXXX

YYYY

Z ZZ ZZ ZZ Z

[ [[ [[ [[ [

\ \\ \\ \\ \

] ]] ]] ]] ]

^ ^^ ^^ ^^ ^

____

````

aaaa

bbbb

xi1 0 1 1 0 2 5cd d d d d d d d d d e e e e e e e e e e e fg g g g g g g g g g g g g g hi i i i i i jk k k k k k lm m m m m m no o o o o o pq q q q q q q r r r r r r s s s s s stu u u u u u vw w w w w w w w w w w w w w w w w w xy y y y y y y y y y y y y y y y y y y yz

{ {{ {{ {{ {

||||

}}}}

~ ~~ ~~ ~~ ~

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

xin1 1 0 0 1 2 2��

� ��

¡¡¡¡

¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢

£ ££ ££ ££ £

¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤

¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥

¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦

§§§§

¨¨¨¨

©©©©

ªªªª

xing2 0 1 0 1 2 3«¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º º º º º º » » » » » »¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÂ

Ã ÃÃ ÃÃ ÃÄÄÄ

ÅÅÅ

Æ ÆÆ ÆÆ ÆÇ ÇÇ ÇÇ Ç

È ÈÈ ÈÈ ÈÉ ÉÉ ÉÉ É

Ê ÊÊ ÊÊ ÊËËË

ÌÌÌ

ÍÍÍ

ÎÎÎ

xiong1 0 1 0 1 2 2ÏÏÐ Ð Ð ÐÐ Ð Ð Ð Ð Ð Ð ÐÐ Ð Ð Ð Ð ÐÐ Ð

Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ

Ñ Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ Ñ

Ñ Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ Ñ ÒÒ

Ó Ó Ó ÓÓ Ó Ó Ó



Ó ÓÓ Ó ÔÔ

Õ Õ Õ ÕÕ Õ Õ Õ

Õ ÕÕ Õ ÖÖ

× × × ×× × × ×

× ×× × ØØ

Ù Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù

Ù ÙÙ Ù ÚÚ

Û Û Û ÛÛ Û Û Û

Û ÛÛ Û ÜÜ

Ý Ý Ý ÝÝ Ý Ý Ý

Ý Ý ÝÝ Ý Ý Þ Þ Þ ÞÞ Þ Þ Þ Þ ÞÞ Þ

ß ß ß ßß ß ß ß

ß ßß ßàà

á á á áá á á á

á áá á ââ

ã ã ã ãã ã ã ã




ã ãã ã ää

å å å åå å å å




å å å åå å å åææ

ç çç çç çç çç çç çç ç

èèèèèèè

ééééééé

ê êê êê êê êê êê êê ê

ë ëë ëë ëë ëë ëë ëë ë

ì ìì ìì ìì ìì ìì ìì ì

í íí íí íí íí íí íí í

î îî îî îî îî îî îî î

ïïïïïïï

ððððððð

ñññññññ

òòòòòòò

(rechts)yu2 1 0 1 0 2 2 sonst: nicht pho-

netisch wirksamóô ô ô ô ô ô ô ô ô ô õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù úû û û û û û üý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

yuan2 0 0 1 1 2 3�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # $% % % % % % % & & & & & & ' ' ' ' ' '() ) ) ) ) ) *+ + + + + + + + + + + + + + + + + + ,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.

/ // // // /

0000

1111

2 22 22 22 2

3 33 33 33 3

4 44 44 44 4

5 55 55 55 5

6 66 66 66 6

7777

8888

9999

::::

zhang4 0 1 1 0 2 3;< < < < < < < < < < = = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @A A A A A A BC C C C C C DE E E E E E FG G G G G G HI I I I I I I J J J J J J K K K K K KLM M M M M M NO O O O O O O O O O O O O O O O O O PQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q QR

S SS SS SS SS SS SS S

TTTTTTT

UUUUUUU

V VV VV VV VV VV VV V

W WW WW WW WW WW WW W

X XX XX XX XX XX XX X

Y YY YY YY YY YY YY Y

Z ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ ZZ Z

[[[[[[[

\\\\\\\

]]]]]]]

^^^^^^^

zhi1 1 0 0 1 2 2 Ê , s. Zer-legungsregeln_` ` ` ` ` ` ` ` ` ` a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c c de e e e e e fg g g g g g hi i i i i i jk k k k k k lm m m m m m m n n n n n n o o o o o opq q q q q q rs s s s s s s s s s s s s s s s s s tu u u u u u u u u u u u u u u u u u u uv

w ww ww wxxx

yyy

z zz zz z{ {{ {{ {

| || || |} }} }} }

~ ~~ ~~ ~��

��

��

��

ai1 0 0 1 0 1 2��

� � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� � ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢

££££

¤¤¤¤

¥¥¥¥

¦¦¦¦

ba2 0 1 0 0 1 2§¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ © © © © © © © © © © © ª« « « « « « « « « « « « « « ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ µ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ · · · · · ·¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » » » » » » » » » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½¾

¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿

ÀÀÀÀ

ÁÁÁÁ


Ã ÃÃ ÃÃ ÃÃ Ã

Ä ÄÄ ÄÄ ÄÄ Ä

Å ÅÅ ÅÅ ÅÅ Å

Æ ÆÆ ÆÆ ÆÆ Æ

ÇÇÇÇ

ÈÈÈÈ

ÉÉÉÉ

ÊÊÊÊ

bei4 1 0 0 0 1 2ËÌ Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ú Ú Ú Ú Ú Ú Û Û Û Û Û ÛÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß àá á á á á á á á á á á á á á á á á á á áâ


ääää

åååå


ç çç çç çç ç

è èè èè èè è

é éé éé éé é

ê êê êê êê ê

ëëëë

ìììì

íííí

îîîî

bi4 0 1 0 0 1 4ïð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù úû û û û û û üý ý ý ý ý ý ý þ þ þ þ þ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

bian1 1 0 0 0 1 2�� ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " # # # # # #$% % % % % % &' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )*

+ ++ ++ +,,,

---

. .. .. ./ // // /

0 00 00 01 11 11 1

2 22 22 2333

444

555

666

biao3 1 0 0 0 1 3778 8 8 88 8 8 8 8 8 8 88 8 8 8 8 88 8

9 9 99 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 ::; ; ; ;; ; ; ; ; ; ; ;; ; ; ; ; ; ; ;; ; ; ; ; ;; ; <<= = = == = = = = == = >>

? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? @@A A A AA A A A A AA A BB

C C C CC C C C C CC C DDE E E EE E E E E E EE E E F F F FF F F F F FF F

G G G GG G G G G GG GHHI I I II I I I I II I JJK K K KK K K K K K K KK K K K K K K KK K K K K K K KK K K K K KK K LLM M M MM M M M M M M MM M M M M M M MM M M M M M M MM M M M M M M MM M M MNN

O OO OO OO O

PPPP

QQQQ

R RR RR RR R

S SS SS SS S

T TT TT TT T

U UU UU UU U

V VV VV VV V

WWWW

XXXX

YYYY

ZZZZbo2 0 0 1 0 1 2[\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ à a a a a a bc c c c c c de e e e e e fg g g g g g hi i i i i i i j j j j j j k k k k k klm m m m m m no o o o o o o o o o o o o o o o o o pq q q q q q q q q q q q q q q q q q q qr

s ss ss ss s

tttt

uuuu

v vv vv vv v

w ww ww ww w

x xx xx xx x

y yy yy yy y

z zz zz zz z

{{{{

||||

}}}}

~~~~

cha2 1 0 0 0 1 2��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

¡¡¡¡

¢¢¢¢È É

chan2 0 0 0 1 1 2Ê Ê li2)£¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § § § ¨© © © © © © ª« « « « « « ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ± ² ² ² ² ² ² ³ ³ ³ ³ ³ ³´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · · · · · · · · · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹º

» »» »» »» »

¼¼¼¼

½½½½

¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾

¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿




ÃÃÃÃ

ÄÄÄÄ

ÅÅÅÅ

ÆÆÆÆ

chang2 1 0 0 0 1 2ÇÈ È È È È È È È È È É É É É É É É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö Ö Ö Ö Ö Ö × × × × × ×ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý ÝÞ

ß ßß ßß ßààà

ááá

â ââ ââ âã ãã ãã ã

ä ää ää äå åå åå å

æ ææ ææ æççç

èèè

ééé

êêê

chang3 0 0 0 1 1 2ëëì ì ì ìì ì ì ì ì ì ì ìì ì ì ì ì ìì ìí í íí í í í í í íí í í í í í í íí í í í îîï ï ï ïï ï ï ï ï ï ï ïï ï ï ï ï ï ï ïï ï ï ï ï ïï ï ððñ ñ ñ ññ ñ ñ ñ ñ ññ ñ òòó ó ó óó ó ó ó ó óó ó ôôõ õ õ õõ õ õ õ õ õõ õ öö÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ øøù ù ù ùù ù ù ù ù ù ùù ù ù ú ú ú úú ú ú ú ú úú ú

û û û ûû û û û û ûû ûüüý ý ý ýý ý ý ý ý ýý ý þþÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��chu2 0 1 0 0 1 3�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # # # # # # # # # $% % % % % % % % % % % % % % % % % % % %&

' '' '' '' '

((((

))))

* ** ** ** *

+ ++ ++ ++ +

, ,, ,, ,, ,

- -- -- -- -

. .. .. .. .

////

0000

1111

2222

chun2 0 0 1 0 1 234 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; <= = = = = = >? ? ? ? ? ? @A A A A A A A B B B B B B C C C C C CDE E E E E E FG G G G G G G G G G G G G G G G G G HI I I I I I I I I I I I I I I I I I I IJ

K KK KK KK K

LLLL

MMMM

N NN NN NN N

O OO OO OO O

P PP PP PP P

Q QQ QQ QQ Q

R RR RR RR R

SSSS

TTTT

UUUU

VVVV

dian1 0 0 0 1 1 3WX X X X X X X X X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ à a a a a a bc c c c c c de e e e e e e f f f f f f g g g g g ghi i i i i i jk k k k k k k k k k k k k k k k k k lm m m m m m m m m m m m m m m m m m m mn

o oo oo oo o

pppp

qqqq

r rr rr rr r

s ss ss ss s

t tt tt tt t

u uu uu uu u

v vv vv vv v

wwww

xxxx

yyyy

zzzz

diu1 1 0 0 0 1 2{| | | | | | | | | | } } } } } } } } } } } ~� � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

dou1 0 0 0 1 1 3� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § ¨© © © © © © ª« « « « « « ¬ ® ® ® ® ® ® ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯°± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ¶

· ·· ·· ·¸¸¸

¹¹¹

º ºº ºº º» »» »» »

¼ ¼¼ ¼¼ ¼½ ½½ ½½ ½

¾ ¾¾ ¾¾ ¾¿¿¿

ÀÀÀ

ÁÁÁ

ÂÂÂ

duan4 0 1 0 0 1 2ÃÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ó Ó Ó Ó Ó ÓÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × × × × × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÙÚ


ÜÜÜÜ

ÝÝÝÝ






ãããã

ääää

åååå

ææææ

fei3 0 0 0 1 1 3çè è è è è è è è è è é é é é é é é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ìí í í í í í îï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ õ ö ö ö ö ö ö ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷øù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û û û û û û û û û üý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ýþ

ÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿ

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

fei4 0 1 0 0 1 2�� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"

# ## ## ## #

$$$$

%%%%

& && && && &

' '' '' '' '

( (( (( (( (

) )) )) )) )

* ** ** ** *

++++

,,,,

----

....

fen1 0 0 0 1 1 29

/0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; <= = = = = = = > > > > > > ? ? ? ? ? ?@A A A A A A BC C C C C C C C C C C C C C C C C C DE E E E E E E E E E E E E E E E E E E EF

G GG GG GG G

HHHH

IIII

J JJ JJ JJ J

K KK KK KK K

L LL LL LL L

M MM MM MM M

N NN NN NN N

OOOO

PPPP

QQQQ

RRRR

feng1 1 0 0 0 1 2ST T T T T T T T T T U U U U U U U U U U U VW W W W W W W W W W W W W W XY Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ à a a a a a a b b b b b b c c c c c cde e e e e e fg g g g g g g g g g g g g g g g g g hi i i i i i i i i i i i i i i i i i i ij

k kk kk klll

mmm

n nn nn no oo oo o

p pp pp pq qq qq q

r rr rr rsss

ttt

uuu

vvvÊ Ë

gai4 0 0 0 1 1 2wwx x x xx x x x x x x xx x x x x xx xy y yy y y y y y yy y y y y y y yy y y y zz{ { { {{ { { { { { { {{ { { { { { { {{ { { { { {{ { ||} } } }} } } } } }} } ~~� � � ��

� � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

gu1 0 0 1 0 1 2�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § ¨© © © © © © © ª ª ª ª ª ª « « « « « «¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±²

³ ³³ ³³ ³³ ³

´´´´

µµµµ

¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶

· ·· ·· ·· ·

¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸

¹ ¹¹ ¹¹ ¹¹ ¹


»»»»

¼¼¼¼

½½½½

¾¾¾¾

gui3 0 0 1 0 1 2¿À À À À À À À À À À Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Î Î Î Î Î Î Ï Ï Ï Ï Ï ÏÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ÕÖ

× ×× ×× ×× ×










ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øøøø


üýÊ Ë

gun3 0 1 0 0 1 3



��

� ��

��

��

� ��

� ��

! !! !! !! !! !! !! !

" "" "" "" "" "" "" "

#######

$$$$$$$

%%%%%%%

&&&&&&&

hao2 0 0 1 0 1 4'( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *+ + + + + + + + + + + + + + ,- - - - - - ./ / / / / / 01 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 789 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =>

? ?? ?? ?? ?

@@@@

AAAA

B BB BB BB B

C CC CC CC C

D DD DD DD D

E EE EE EE E

F FF FF FF F

GGGG

HHHH

IIII

JJJJ

he2 1 0 0 0 1 2KL L L L L L L L L L M M M M M M M M M M M NO O O O O O O O O O O O O O PQ Q Q Q Q Q RS S S S S S TU U U U U U VW W W W W W XY Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z [ [ [ [ [ [\] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ à a a a a a a a a a a a a a a a a a a ab

c cc cc cc c

dddd

eeee

f ff ff ff f

g gg gg gg g

h hh hh hh h

i ii ii ii i

j jj jj jj j

kkkk

llll

mmmm

nnnn

heng2 0 0 1 0 1 2op p p p p p p p p p q q q q q q q q q q q rs s s s s s s s s s s s s s tu u u u u u vw w w w w w xy y y y y y z{ { { { { { |} } } } } } } ~ ~ ~ ~ ~ ~ � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

hong2 0 0 1 0 1 29

�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ £ £ £¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § § § § § § § ¨© © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©ª

« «« «« «

¬¬¬

® ®® ®® ®

¯ ¯¯ ¯¯ ¯

° °° °° °

± ±± ±± ±

² ²² ²² ²

³³³

´´´

µµµ

¶¶¶

hong2 1 0 0 0 1 2·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » » » » » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å Å Æ Æ Æ Æ Æ Æ Ç Ç Ç Ç Ç ÇÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÍÎ

Ï ÏÏ ÏÏ Ï

ÐÐÐ

ÑÑÑ

Ò ÒÒ ÒÒ Ò

Ó ÓÓ ÓÓ Ó

Ô ÔÔ ÔÔ Ô

Õ ÕÕ ÕÕ Õ

Ö ÖÖ ÖÖ Ö

×××

ØØØ

ÙÙÙ

ÚÚÚ

hu1 1 0 0 0 1 3ÛÜ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß àá á á á á á âã ã ã ã ã ã äå å å å å å æç ç ç ç ç ç èé é é é é é é ê ê ê ê ê ê ë ë ë ë ë ëìí í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñò


ôôôô

õõõõ


÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷




ûûûû

üüüü

ýýýý

þþþþ

hu4 1 0 0 0 1 2ÿ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

!!!!

""""

huan4 0 0 1 0 1 2#$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ % % % % % % % % % % % &' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) *+ + + + + + ,- - - - - - ./ / / / / / 01 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 345 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9:

; ;; ;; ;; ;

<<<<

====

> >> >> >> >

? ?? ?? ?? ?

@ @@ @@ @@ @

A AA AA AA A

B BB BB BB B

CCCC

DDDD

EEEE

FFFFÊ Ë

hui4 0 0 1 0 1 2GH H H H H H H H H H I I I I I I I I I I I JK K K K K K K K K K K K K K LM M M M M M NO O O O O O PQ Q Q Q Q Q RS S S S S S TU U U U U U U V V V V V V W W W W W WXY Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]^

_ __ __ __ _

````

aaaa

b bb bb bb b

c cc cc cc c

d dd dd dd d

e ee ee ee e

f ff ff ff f

gggg

hhhh

iiii

jjjj

ji4 0 1 0 0 1 2kl l l l l l l l l l m m m m m m m m m m m no o o o o o o o o o o o o o pq q q q q q rs s s s s s tu u u u u u vw w w w w w xy y y y y y y z z z z z z { { { { { {|} } } } } } ~� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

ji4 0 0 0 1 1 2��

� � � ��

� ��

� � ��

� � � ��

� � � ��

��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡¡ ¡ ¢

¢£ £ £ ££ £ £ £

£ £ £ ££ £ £ £

£ £ £ ££ £ £ £

£ £ £ ££ £ £ £

£ ££ £ ¤

¤¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥

¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥

¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥

¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥

¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥¦

¦

§ §§ §§ §§ §

¨¨¨¨

©©©©


« «« «« «« «

¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬

® ®® ®® ®® ®

¯¯¯¯

°°°°

±±±±

²²²²

jian3 0 1 0 0 1 2³´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · · · · · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Â Â Â Â Â Â Ã Ã Ã Ã Ã ÃÄÅ Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÉÊ


ÌÌÌÌ

ÍÍÍÍ



Ð ÐÐ ÐÐ ÐÐ Ð

Ñ ÑÑ ÑÑ ÑÑ Ñ


ÓÓÓÓ

ÔÔÔÔ

ÕÕÕÕ

ÖÖÖÖÈ É

jie2 0 0 1 0 1 2×Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß àá á á á á á âã ã ã ã ã ã äå å å å å å å æ æ æ æ æ æ ç ç ç ç ç çèé é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ìí í í í í í í í í í í í í í í í í í í íî


ðððð

ññññ



ô ôô ôô ôô ô

õ õõ õõ õõ õ


÷÷÷÷

øøøø

ùùùù

úúúú

ju3 1 0 0 0 1 2ûü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

ke1 1 0 0 0 1 2� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # # # # # $% % % % % % &' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) *+ + + + + + ,- - - - - - - . . . . . . / / / / / /01 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 56

7 77 77 7

888

999

: :: :: :

; ;; ;; ;

< << << <

= == == =

> >> >> >

???

@@@

AAA

BBB

kou4 0 1 0 0 1 2CCD D D DD D D D

D D D DD D D D

D DD D

E E EE E E

E E E EE E E E

E E E EE E E E F

FG G G GG G G G

G G G GG G G G

G G G GG G G G

G GG G H

HI I I II I I I

I II I J

JK K K KK K K K

K KK K L

LM M M MM M M M

M MM M N

NO O O OO O O O

O OO O P

PQ Q Q QQ Q Q Q

Q Q QQ Q Q R R R R

R R R RR RR R

S S S SS S S S

S SS ST

TU U U UU U U U

U UU U V

VW W W WW W W W

W W W WW W W W

W W W WW W W W

W W W WW W W W

W WW W X

XY Y Y YY Y Y Y

Y Y Y YY Y Y Y

Y Y Y YY Y Y Y

Y Y Y YY Y Y Y

Y Y Y YY Y Y YZ

Z

[ [[ [[ [[ [

\\\\

]]]]

^ ^^ ^^ ^^ ^

_ __ __ __ _

` `` `` `` `

a aa aa aa a

b bb bb bb b

cccc

dddd

eeee

ffff

kou4 0 0 0 1 1 2gh h h h h h h h h h i i i i i i i i i i i jk k k k k k k k k k k k k k lm m m m m m no o o o o o pq q q q q q rs s s s s s tu u u u u u u v v v v v v w w w w w wxy y y y y y z{ { { { { { { { { { { { { { { { { { |} } } } } } } } } } } } } } } } } } } }~

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

kuan1 0 1 0 0 1 2�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡¢

£ ££ ££ ££ £

¤¤¤¤

¥¥¥¥

¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦

§ §§ §§ §§ §

¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨

© ©© ©© ©© ©


««««

¬¬¬¬

®®®®

li2 0 1 0 0 1 2Ê Ê

È É Ë¯° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ÀÁ Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÅÆ


ÈÈÈÈ

ÉÉÉÉ






ÏÏÏÏ

ÐÐÐÐ

ÑÑÑÑ

ÒÒÒÒ

li2 0 0 1 0 1 2ÓÔ Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß àá á á á á á á â â â â â â ã ã ã ã ã ãäå å å å å å æç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç èé é é é é é é é é é é é é é é é é é é éê

ë ëë ëë ë

ììì

ííí

î îî îî î

ï ïï ïï ï

ð ðð ðð ð

ñ ññ ññ ñ

ò òò òò ò

óóó

ôôô

õõõ

ööö

li4 0 0 0 1 1 2÷ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û û û û û üý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

ling2 0 1 0 0 1 2�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # $% % % % % % &' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) ) * * * * * * + + + + + +,- - - - - - ./ / / / / / / / / / / / / / / / / / 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12

3 33 33 33 3

4444

5555

6 66 66 66 6

7 77 77 77 7

8 88 88 88 8

9 99 99 99 9

: :: :: :: :

;;;;

<<<<

====

>>>>

liu2 1 0 0 0 1 2?@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ A A A A A A A A A A A BC C C C C C C C C C C C C C DE E E E E E FG G G G G G HI I I I I I JK K K K K K LM M M M M M M N N N N N N O O O O O OPQ Q Q Q Q Q RS S S S S S S S S S S S S S S S S S TU U U U U U U U U U U U U U U U U U U UV

W WW WW WW W

XXXX

YYYY

Z ZZ ZZ ZZ Z

[ [[ [[ [[ [

\ \\ \\ \\ \

] ]] ]] ]] ]

^ ^^ ^^ ^^ ^

____

````

aaaa

bbbb

liu2 0 0 1 0 1 2cd d d d d d d d d d e e e e e e e e e e e fg g g g g g g g g g g g g g hi i i i i i jk k k k k k lm m m m m m no o o o o o pq q q q q q q r r r r r r s s s s s stu u u u u u vw w w w w w w w w w w w w w w w w w xy y y y y y y y y y y y y y y y y y y yz

{ {{ {{ {{ {

||||

}}}}

~ ~~ ~~ ~~ ~

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

lu3 0 0 0 1 1 2��

� ��

¡¡¡¡

¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢

£ ££ ££ ££ £

¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤

¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥

¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦

§§§§

¨¨¨¨

©©©©

ªªªª

lü3 1 0 0 0 1 2«¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º º º º º º » » » » » »¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÂ

Ã ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ ÃÃ Ã

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÅÅÅÅÅÅÅÅÅ

Æ ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ ÆÆ Æ

Ç ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ ÇÇ Ç

È ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ ÈÈ È

É ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ É

Ê ÊÊ ÊÊ ÊÊ ÊÊ ÊÊ ÊÊ ÊÊ ÊÊ Ê

ËËËËËËËËË

ÌÌÌÌÌÌÌÌÌ

ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ

ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ

(rechts,unten)

lu4 0 0 0 1 1 5 links, oben:nicht phonetischwirksamÏÏÐ Ð Ð ÐÐ Ð Ð Ð Ð Ð Ð ÐÐ Ð Ð Ð Ð ÐÐ Ð

Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ Ñ ÒÒÓ Ó Ó ÓÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÓÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÓÓ Ó Ó Ó Ó ÓÓ Ó ÔÔÕ Õ Õ ÕÕ Õ Õ Õ Õ ÕÕ Õ ÖÖ× × × ×× × × × × ×× × ØØÙ Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù Ù ÙÙ Ù ÚÚÛ Û Û ÛÛ Û Û Û Û ÛÛ Û ÜÜÝ Ý Ý ÝÝ Ý Ý Ý Ý Ý ÝÝ Ý Ý Þ Þ Þ ÞÞ Þ Þ Þ Þ ÞÞ Þß ß ß ßß ß ß ß ß ßß ßààá á á áá á á á á áá á ââã ã ã ãã ã ã ã ã ã ã ãã ã ã ã ã ã ã ãã ã ã ã ã ã ã ãã ã ã ã ã ãã ã ääå å å åå å å å å å å åå å å å å å å åå å å å å å å åå å å å å å å åå å å åææ


èèèè

éééé



ì ìì ìì ìì ì

í íí íí íí í


ïïïï

ðððð

ññññ

òòòò

mai3 1 0 0 0 1 2óô ô ô ô ô ô ô ô ô ô õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù úû û û û û û üý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

mang2 0 0 0 1 1 2�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # $% % % % % % % & & & & & & ' ' ' ' ' '() ) ) ) ) ) *+ + + + + + + + + + + + + + + + + + ,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.

/ // // // /

0000

1111

2 22 22 22 2

3 33 33 33 3

4 44 44 44 4

5 55 55 55 5

6 66 66 66 6

7777

8888

9999

::::

mi2 0 0 0 1 1 2;< < < < < < < < < < = = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @A A A A A A BC C C C C C DE E E E E E FG G G G G G HI I I I I I I J J J J J J K K K K K KLM M M M M M NO O O O O O O O O O O O O O O O O O PQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q QR

S SS SS SS S

TTTT

UUUU

V VV VV VV V

W WW WW WW W

X XX XX XX X

Y YY YY YY Y

Z ZZ ZZ ZZ Z

[[[[

\\\\

]]]]

^^^^Ê Ë

miao3 0 0 0 1 1 3_` ` ` ` ` ` ` ` ` ` a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c c de e e e e e fg g g g g g hi i i i i i jk k k k k k lm m m m m m m n n n n n n o o o o o opq q q q q q rs s s s s s s s s s s s s s s s s s tu u u u u u u u u u u u u u u u u u u uv

w ww ww wxxx

yyy

z zz zz z{ {{ {{ {

| || || |} }} }} }

~ ~~ ~~ ~��

��

��

��È É

mie4 0 0 1 0 1 2��

� � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� � ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢

££££

¤¤¤¤

¥¥¥¥

¦¦¦¦na2 1 0 0 0 1 2§¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ © © © © © © © © © © © ª« « « « « « « « « « « « « « ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ µ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ · · · · · ·¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » » » » » » » » » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½¾

¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿

ÀÀÀÀ

ÁÁÁÁ



Ä ÄÄ ÄÄ ÄÄ Ä

Å ÅÅ ÅÅ ÅÅ Å


ÇÇÇÇ

ÈÈÈÈ

ÉÉÉÉ

ÊÊÊÊÊ Ë

nian3 0 0 0 1 1 2ËÌ Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ú Ú Ú Ú Ú Ú Û Û Û Û Û ÛÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß àá á á á á á á á á á á á á á á á á á á áâ


ääää

åååå



è èè èè èè è

é éé éé éé é


ëëëë

ìììì

íííí

îîîî

pai4 1 0 0 0 1 2ïð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù úû û û û û û üý ý ý ý ý ý ý þ þ þ þ þ þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

pei4 0 0 0 1 1 2�� ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " # # # # # #$% % % % % % &' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) )*

+ ++ ++ +

,,,

---

. .. .. .

/ // // /

0 00 00 0

1 11 11 1

2 22 22 2

333

444

555

666

pin3 0 1 0 0 1 278 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = >? ? ? ? ? ? @A A A A A A BC C C C C C DE E E E E E E F F F F F F G G G G G GHI I I I I I JK K K K K K K K K K K K K K K K K K LM M M M M M M M M M M M M M M M M M M MN

O OO OO O

PPP

QQQ

R RR RR R

S SS SS S

T TT TT T

U UU UU U

V VV VV V

WWW

XXX

YYY

ZZZÊ Ë

pu2 0 0 1 0 1 2[\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ à a a a a a bc c c c c c de e e e e e fg g g g g g hi i i i i i i j j j j j j k k k k k klm m m m m m no o o o o o o o o o o o o o o o o o pq q q q q q q q q q q q q q q q q q q qr

s ss ss ss s

tttt

uuuu

v vv vv vv v

w ww ww ww w

x xx xx xx x

y yy yy yy y

z zz zz zz z

{{{{

||||

}}}}

~~~~È É

qi1 0 0 0 1 1 2��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

¡¡¡¡

¢¢¢¢

qin1 0 0 0 1 1 29

£¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § § § ¨© © © © © © ª« « « « « « ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ± ² ² ² ² ² ² ³ ³ ³ ³ ³ ³´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · · · · · · · · · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹º

» »» »» »» »

¼¼¼¼

½½½½

¾ ¾¾ ¾¾ ¾¾ ¾

¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿




ÃÃÃÃ

ÄÄÄÄ

ÅÅÅÅ

ÆÆÆÆ

qin2 0 0 0 1 1 4ÇÈ È È È È È È È È È É É É É É É É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö Ö Ö Ö Ö Ö × × × × × ×ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý ÝÞ


àààà

áááá



ä ää ää ää ä

å åå åå åå å


çççç

èèèè

éééé

êêêê

qu2 0 1 0 0 1 3ëì ì ì ì ì ì ì ì ì ì í í í í í í í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù ù ú ú ú ú ú ú û û û û û ûüý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

� ��

� ��

��

��

��

rong2 0 1 0 0 1 3��

� � � �� ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ""# # # ## # # # # # # ## # # # # # # ## # # # # # # ## # # # # ## # $$% % % %% % % % % % % %% % % % % % % %% % % % % % % %% % % % % % % %% % % %&&

' '' '' '' '

((((

))))

* ** ** ** *

+ ++ ++ ++ +

, ,, ,, ,, ,

- -- -- -- -

. .. .. .. .

////

0000

1111

2222Ê Ë

run4 0 0 1 0 1 234 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; <= = = = = = >? ? ? ? ? ? @A A A A A A A B B B B B B C C C C C CDE E E E E E FG G G G G G G G G G G G G G G G G G HI I I I I I I I I I I I I I I I I I I IJ

K KK KK KK K

LLLL

MMMM

N NN NN NN N

O OO OO OO O

P PP PP PP P

Q QQ QQ QQ Q

R RR RR RR R

SSSS

TTTT

UUUU

VVVV

shan4 0 1 0 0 1 5WX X X X X X X X X X Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ à a a a a a bc c c c c c de e e e e e e f f f f f f g g g g g ghi i i i i i jk k k k k k k k k k k k k k k k k k lm m m m m m m m m m m m m m m m m m m mn

o oo oo oo o

pppp

qqqq

r rr rr rr r

s ss ss ss s

t tt tt tt t

u uu uu uu u

v vv vv vv v

wwww

xxxx

yyyy

zzzz

shang1 1 0 0 0 1 3{| | | | | | | | | | } } } } } } } } } } } ~� � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

shuang1 0 0 1 0 1 2� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § ¨© © © © © © ª« « « « « « ¬ ® ® ® ® ® ® ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯°± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ¶

· ·· ·· ·¸¸¸

¹¹¹

º ºº ºº º» »» »» »

¼ ¼¼ ¼¼ ¼½ ½½ ½½ ½

¾ ¾¾ ¾¾ ¾¿¿¿

ÀÀÀ

ÁÁÁ

ÂÂÂ

si1 0 1 0 0 1 3ÃÃÄ Ä Ä ÄÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄ Ä Ä Ä Ä ÄÄ ÄÅ Å ÅÅ Å Å Å Å Å ÅÅ Å Å Å Å Å Å ÅÅ Å Å Å ÆÆÇ Ç Ç ÇÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÇÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÇÇ Ç Ç Ç Ç ÇÇ Ç ÈÈÉ É É ÉÉ É É É É ÉÉ É ÊÊË Ë Ë ËË Ë Ë Ë Ë ËË Ë ÌÌÍ Í Í ÍÍ Í Í Í Í ÍÍ Í ÎÎÏ Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ï ÐÐÑ Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÑÑ Ñ Ñ Ò Ò Ò ÒÒ Ò Ò Ò Ò ÒÒ Ò

Ó Ó Ó ÓÓ Ó Ó Ó Ó ÓÓ ÓÔÔÕ Õ Õ ÕÕ Õ Õ Õ Õ ÕÕ Õ ÖÖ× × × ×× × × × × × × ×× × × × × × × ×× × × × × × × ×× × × × × ×× × ØØÙ Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÙÙ Ù Ù ÙÚÚ


ÜÜÜÜ

ÝÝÝÝ






ãããã

ääää

åååå

ææææsi4 1 0 0 0 1 3çè è è è è è è è è è é é é é é é é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ìí í í í í í îï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ õ ö ö ö ö ö ö ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷øù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û û û û û û û û û üý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ýþ

ÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿ

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

song1 0 1 0 0 1 4�� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"

# ## ## ## #

$$$$

%%%%

& && && && &

' '' '' '' '

( (( (( (( (

) )) )) )) )

* ** ** ** *

++++

,,,,

----

....

su4 0 1 0 0 1 3/0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; <= = = = = = = > > > > > > ? ? ? ? ? ?@A A A A A A BC C C C C C C C C C C C C C C C C C DE E E E E E E E E E E E E E E E E E E EF

G GG GG GG G

HHHH

IIII

J JJ JJ JJ J

K KK KK KK K

L LL LL LL L

M MM MM MM M

N NN NN NN N

OOOO

PPPP

QQQQ

RRRRÈ É

suo3 0 0 1 0 1 3ST T T T T T T T T T U U U U U U U U U U U VW W W W W W W W W W W W W W XY Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ à a a a a a a b b b b b b c c c c c cde e e e e e fg g g g g g g g g g g g g g g g g g hi i i i i i i i i i i i i i i i i i i ij

k kk kk k

lll

mmm

n nn nn n

o oo oo o

p pp pp p

q qq qq q

r rr rr r

sss

ttt

uuu

vvvÊ Ë

teng2 0 0 0 1 1 2wx x x x x x x x x x y y y y y y y y y y y z{ { { { { { { { { { { { { { |} } } } } } ~� � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

tu1 1 0 0 0 1 29

�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § ¨© © © © © © © ª ª ª ª ª ª « « « « « «¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±²

³ ³³ ³³ ³³ ³

´´´´

µµµµ

¶ ¶¶ ¶¶ ¶¶ ¶

· ·· ·· ·· ·

¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸

¹ ¹¹ ¹¹ ¹¹ ¹


»»»»

¼¼¼¼

½½½½

¾¾¾¾

wei1 0 1 0 0 1 2¿À À À À À À À À À À Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Î Î Î Î Î Î Ï Ï Ï Ï Ï ÏÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ÕÖ

× ×× ×× ×× ×










ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øøøø


üýxi1 0 1 0 0 1 39



��

� ��

��

��

� ��

� ��

! !! !! !! !

" "" "" "" "

####

$$$$

%%%%

&&&&

xian2 0 1 0 0 1 4'( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *+ + + + + + + + + + + + + + ,- - - - - - ./ / / / / / 01 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 789 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =>

? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?

@@@@@@@

AAAAAAA

B BB BB BB BB BB BB B

C CC CC CC CC CC CC C

D DD DD DD DD DD DD D

E EE EE EE EE EE EE E

F FF FF FF FF FF FF F

GGGGGGG

HHHHHHH

IIIIIII

JJJJJJJ

(rechts)xing4 1 0 0 0 1 3

9sonst: nicht pho-netisch wirksamKL L L L L L L L L L M M M M M M M M M M M NO O O O O O O O O O O O O O PQ Q Q Q Q Q RS S S S S S TU U U U U U VW W W W W W XY Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z [ [ [ [ [ [\] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ `a a a a a a a a a a a a a a a a a a a ab

c cc cc c

ddd

eee

f ff ff f

g gg gg g

h hh hh h

i ii ii i

j jj jj j

kkk

lll

mmm

nnn

xiu1 0 0 0 1 1 2oop p p pp p p p

p p p pp p p p

p pp p

q q qq q q

q q q qq q q q

q q q qq q q q r

rs s s ss s s s

s s s ss s s s

s s s ss s s s

s ss s t

tu u u uu u u u

u uu u v

vw w w ww w w w

w ww w x

xy y y yy y y y

y yy y z

z{ { { {{ { { {

{ {{ { |

|} } } }} } } }

} } }} } } ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ ~~ ~~ ~

� � � ��

� ��

��

� ��

��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

�

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

xiu1 1 0 0 0 1 6�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ £ £ £¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § § § § § § § ¨© © © © © © © © © © © © © © © © © © © ©ª

« «« «« «« «

¬¬¬¬

® ®® ®® ®® ®

¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯

° °° °° °° °

± ±± ±± ±± ±

² ²² ²² ²² ²

³³³³

´´´´

µµµµ

¶¶¶¶

xue3 1 0 0 0 1 2·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » » » » » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å Å Æ Æ Æ Æ Æ Æ Ç Ç Ç Ç Ç ÇÈÉ É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÍÎ


ÐÐÐÐ

ÑÑÑÑ


Ó ÓÓ ÓÓ ÓÓ Ó

Ô ÔÔ ÔÔ ÔÔ Ô

Õ ÕÕ ÕÕ ÕÕ Õ


××××

ØØØØ

ÙÙÙÙ

ÚÚÚÚÈ É

ya2 0 0 1 0 1 3ÛÜ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß àá á á á á á âã ã ã ã ã ã äå å å å å å æç ç ç ç ç ç èé é é é é é é ê ê ê ê ê ê ë ë ë ë ë ëìí í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñò


ôôôô

õõõõ


÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷




ûûûû

üüüü

ýýýý

þþþþ

yan4 0 0 0 1 1 2 ( Ê [ ], s.u.)ÿ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

!!!

"""

yi1 0 0 1 0 1 2##$ $ $ $$ $ $ $

$ $ $ $$ $ $ $

$ $$ $

% % %% % %

% % % %% % % %

% % % %% % % % &

&' ' ' '' ' ' '

' ' ' '' ' ' '

' ' ' '' ' ' '

' '' ' (

() ) ) )) ) ) )

) )) ) *

*+ + + ++ + + +

+ ++ + ,

,- - - -- - - -

- -- - .

./ / / // / / /

/ // / 0

01 1 1 11 1 1 1

1 1 11 1 1 2 2 2 2

2 2 2 22 22 2

3 3 3 33 3 3 3

3 33 34

45 5 5 55 5 5 5

5 55 5 6

67 7 7 77 7 7 7

7 7 7 77 7 7 7

7 7 7 77 7 7 7

7 7 7 77 7 7 7

7 77 7 8

89 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9:

:

; ;; ;; ;; ;

<<<<

====

> >> >> >> >

? ?? ?? ?? ?

@ @@ @@ @@ @

A AA AA AA A

B BB BB BB B

CCCC

DDDD

EEEE

FFFF

yi4 1 0 0 0 1 5GH H H H H H H H H H I I I I I I I I I I I JK K K K K K K K K K K K K K LM M M M M M NO O O O O O PQ Q Q Q Q Q RS S S S S S TU U U U U U U V V V V V V W W W W W WXY Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ]^

_ __ __ __ _

````

aaaa

b bb bb bb b

c cc cc cc c

d dd dd dd d

e ee ee ee e

f ff ff ff f

gggg

hhhh

iiii

jjjj

yi4 1 0 0 0 1 2kl l l l l l l l l l m m m m m m m m m m m no o o o o o o o o o o o o o pq q q q q q rs s s s s s tu u u u u u vw w w w w w xy y y y y y y z z z z z z { { { { { {|} } } } } } ~� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

yin2 0 0 0 1 1 2�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¦

§ §§ §§ §§ §

¨¨¨¨

©©©©


« «« «« «« «

¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬

® ®® ®® ®® ®

¯¯¯¯

°°°°

±±±±

²²²²

yin3 0 0 1 0 1 2³´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · · · · · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Â Â Â Â Â Â Ã Ã Ã Ã Ã ÃÄÅ Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÉÊ

Ë ËË ËË Ë

ÌÌÌ

ÍÍÍ

Î ÎÎ ÎÎ Î

Ï ÏÏ ÏÏ Ï

Ð ÐÐ ÐÐ Ð

Ñ ÑÑ ÑÑ Ñ

Ò ÒÒ ÒÒ Ò

ÓÓÓ

ÔÔÔ

ÕÕÕ

ÖÖÖ

yin4 0 1 0 0 1 2××Ø Ø Ø ØØ Ø Ø Ø

Ø Ø Ø ØØ Ø Ø Ø

Ø ØØ Ø

Ù Ù ÙÙ Ù Ù

Ù Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù

Ù Ù Ù ÙÙ Ù Ù Ù Ú

ÚÛ Û Û ÛÛ Û Û Û



Û ÛÛ Û Ü

ÜÝ Ý Ý ÝÝ Ý Ý Ý

Ý ÝÝ Ý Þ

Þß ß ß ßß ß ß ß

ß ßß ß à

àá á á áá á á á

á áá á â

âã ã ã ãã ã ã ã

ã ãã ã ä

äå å å åå å å å

å å åå å å æ æ æ æ

æ æ æ ææ ææ æ

ç ç ç çç ç ç ç

ç çç çè

èé é é éé é é é

é éé é ê

êë ë ë ëë ë ë ë

ë ë ë ëë ë ë ë



ë ëë ë ì

ìí í í íí í í í

í í í íí í í í



í í í íí í í íî

î


ðððð

ññññ



ô ôô ôô ôô ô

õ õõ õõ õõ õ


÷÷÷÷

øøøø

ùùùù

úúúúÈ É

ying1 0 0 1 0 1 2ûü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��È É

ying1 0 0 0 1 1 2Ê Ê yan4, s.o.)� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # # # # # $% % % % % % &' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) *+ + + + + + ,- - - - - - - . . . . . . / / / / / /01 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 56

7 77 77 77 7

8888

9999

: :: :: :: :

; ;; ;; ;; ;

< << << << <

= == == == =

> >> >> >> >

????

@@@@

AAAA

BBBB

ying1 1 0 0 0 1 2CD D D D D D D D D D E E E E E E E E E E E FG G G G G G G G G G G G G G HI I I I I I JK K K K K K LM M M M M M NO O O O O O PQ Q Q Q Q Q Q R R R R R R S S S S S STU U U U U U VW W W W W W W W W W W W W W W W W W XY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YZ

[ [[ [[ [[ [

\\\\

]]]]

^ ^^ ^^ ^^ ^

_ __ __ __ _

` `` `` `` `

a aa aa aa a

b bb bb bb b

cccc

dddd

eeee

ffff

ying2 0 0 0 1 1 2gh h h h h h h h h h i i i i i i i i i i i jk k k k k k k k k k k k k k lm m m m m m no o o o o o pq q q q q q rs s s s s s tu u u u u u u v v v v v v w w w w w wxy y y y y y z{ { { { { { { { { { { { { { { { { { |} } } } } } } } } } } } } } } } } } } }~

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

ying2 1 0 0 0 1 2��

� � � ��

� ��

� � ��

� � � ��

� � � ��

��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� ��

��

� � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

� ��

��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� ��

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡

¡ ¡ ¡ ¡¡ ¡ ¡ ¡¢

¢

£ ££ ££ ££ £

¤¤¤¤

¥¥¥¥

¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦

§ §§ §§ §§ §

¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨

© ©© ©© ©© ©


««««

¬¬¬¬

®®®®

yong1 0 0 0 1 1 4¯° ° ° ° ° ° ° ° ° ° ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ÀÁ Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÅÆ


ÈÈÈÈ

ÉÉÉÉ






ÏÏÏÏ

ÐÐÐÐ

ÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÈ É

you2 1 0 0 0 1 2ÓÔ Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Ô Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß àá á á á á á á â â â â â â ã ã ã ã ã ãäå å å å å å æç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç èé é é é é é é é é é é é é é é é é é é éê


ìììì

íííí



ð ðð ðð ðð ð

ñ ññ ññ ññ ñ


óóóó

ôôôô

õõõõ

öööö

you2 0 0 1 0 1 2÷ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û û û û û üý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

yu4 1 0 0 0 1 2�� ! ! ! ! ! ! "# # # # # # $% % % % % % &' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) ) * * * * * * + + + + + +,- - - - - - ./ / / / / / / / / / / / / / / / / / 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12

3 33 33 3

444

555

6 66 66 6

7 77 77 7

8 88 88 8

9 99 99 9

: :: :: :

;;;

<<<

===

>>>

yuan2 0 0 1 0 1 2?@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ A A A A A A A A A A A BC C C C C C C C C C C C C C DE E E E E E FG G G G G G HI I I I I I JK K K K K K LM M M M M M M N N N N N N O O O O O OPQ Q Q Q Q Q RS S S S S S S S S S S S S S S S S S TU U U U U U U U U U U U U U U U U U U UV

W WW WW W

XXX

YYY

Z ZZ ZZ Z

[ [[ [[ [

\ \\ \\ \

] ]] ]] ]

^ ^^ ^^ ^

___

```

aaa

bbb

yue4 0 1 0 0 1 2cd d d d d d d d d d e e e e e e e e e e e fg g g g g g g g g g g g g g hi i i i i i jk k k k k k lm m m m m m no o o o o o pq q q q q q q r r r r r r s s s s s stu u u u u u vw w w w w w w w w w w w w w w w w w xy y y y y y y y y y y y y y y y y y y yz

{ {{ {{ {{ {

||||

}}}}

~ ~~ ~~ ~~ ~

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

zao3 1 0 0 0 1 2��

� ��

¡¡¡¡

¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢

£ ££ ££ ££ £

¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤

¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥

¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦

§§§§

¨¨¨¨

©©©©

ªªªª

zao4 0 1 0 0 1 2«¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º º º º º º » » » » » »¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÁÂ


ÄÄÄÄ

ÅÅÅÅ



È ÈÈ ÈÈ ÈÈ È

É ÉÉ ÉÉ ÉÉ É


ËËËË

ÌÌÌÌ

ÍÍÍÍ

ÎÎÎÎ

zheng1 0 0 1 0 1 2ÏÐ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Þ Þ Þ Þ Þ Þ ß ß ß ß ß ßàá á á á á á âã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã äå å å å å å å å å å å å å å å å å å å åæ


èèèè

éééé



ì ìì ìì ìì ì

í íí íí íí í


ïïïï

ðððð

ññññ

òòòò

zhi4 1 0 0 0 1 2óô ô ô ô ô ô ô ô ô ô õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù úû û û û û û üý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

zhi4 0 1 0 0 1 39

�� ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ""# # # ## # # # # ## # $$% % % %% % % % % % %% % % & & & && & & & & && &

' ' ' '' ' ' ' ' '' '(() ) ) )) ) ) ) ) )) ) **+ + + ++ + + + + + + ++ + + + + + + ++ + + + + + + ++ + + + + ++ + ,,- - - -- - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - -- - - -..

/ // // // // // /

000000

111111

2 22 22 22 22 22 2

3 33 33 33 33 33 3

4 44 44 44 44 44 4

5 55 55 55 55 55 5

6 66 66 66 66 66 6

777777

888888

999999

::::::

(rechts)zhou1 0 0 0 1 1 2

9sonst: PQ=0,08

;;< < < << < < < < < < << < < < < << <

= = == = = = = = == = = = = = = == = = = >>? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ?? ? @@

A A A AA A A A A AA A BBC C C CC C C C C CC C DD

E E E EE E E E E EE E FFG G G GG G G G G GG G HH

I I I II I I I I I II I I J J J JJ J J J J JJ JK K K KK K K K K KK KL

LM M M MM M M M M MM M NN

O O O OO O O O O O O OO O O O O O O OO O O O O O O OO O O O O OO O PPQ Q Q QQ Q Q Q Q Q Q QQ Q Q Q Q Q Q QQ Q Q Q Q Q Q QQ Q Q Q Q Q Q QQ Q Q QR

R

S SS SS SS S

TTTT

UUUU

V VV VV VV V

W WW WW WW W

X XX XX XX X

Y YY YY YY Y

Z ZZ ZZ ZZ Z

[[[[

\\\\

]]]]

^^^^zhu1 1 0 0 0 1 3_` ` ` ` ` ` ` ` ` ` a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c c de e e e e e fg g g g g g hi i i i i i jk k k k k k lm m m m m m m n n n n n n o o o o o opq q q q q q rs s s s s s s s s s s s s s s s s s tu u u u u u u u u u u u u u u u u u u uv

w ww ww ww w

xyz z z z z z z z z z {{{{

| | | | | | | | | | | }}}}

~� � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��zuo3 1 0 0 0 1 2

HSK-1.2 "Idealphonetika" mit einer Ausnahme

Bei den in der folgenden Tabelle gezeigten "Idealphonetika" mit einer Ausnahme1 besteht dieAbweichung des Ausnahmeschriftzeichens lediglich im Ton.

��

��

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢

££££££££££

¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤

¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥¥ ¥

¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

§§§§§§§§§§

Phonetikum Häufigkeitskategori

e: a b c d

HSK39

TYI

41

CY

CC TY Anm.

¨¨¨¨¨¨¨

©©©©©©©

ªªªªªªª

«««««««

¬¬¬¬¬¬¬

®®®®®®®

¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯

° °° °° °° °° °° °° °

±±±±±±±

²²²²²²²

³³³³³³³

abged. SP-Zeichen:

21 25 22 26 94 215´µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · · · · · ¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿À À À À À ÀÁ Â Â Â Â Â Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å ÅÆ Æ Æ Æ Æ Æ Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í

ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ

ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ

ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÒÒÒÒÒ

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓ

Ô ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ Ô

Õ ÕÕ ÕÕ ÕÕ ÕÕ ÕÕ ÕÕ ÕÕ ÕÕ Õ

ÖÖÖÖÖÖÖÖÖ

×××××××××

ØØØØØØØØØ

hu2 hu2hu1/2/4 hu2

1 2 1 2 6 10

ÙÙÚ Ú Ú ÚÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÚÚ Ú Ú Ú Ú Ú ÚÚ Ú ÚÛÛÜ Ü Ü ÜÜ Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÜÜ Ü Ü Ü Ü ÜÜ Ü

ÝÝÞ Þ Þ ÞÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÞÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ÞÞ Þ Þ Þßßà à à àà à à à à à à àà à à à à à à àà à à à à àà à

ááâ â â ââ â â â â ââ âããä ä ä ää ä ä ä ä ää ä

åå æ æ ææ æ æ æ ææ æç ç ç çç ç ç ç çç èèé é é éé é é é é éé éê ê ê êê ê ê ê ê êê ê

ë ë ë ëë ë ë ë ëë ììí í í íí í í í í í í íí í í í í í íí í í îîï ï ï ïï ï ï ï ï ï ï ïï ï ï ï ï ï ï ïï ï ï ï ï ï ï ïï ï ï ï ï ï ïï ï ï ððñ ñ ñ ññ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ññ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ññ ñ ñ ñ ññ

òòòòòòòòòò

óóóóóóóóóó

ôôôôôôôôôô

õõõõõõõõõõ

öööööööööö

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

ø øø øø øø øø øø øø øø øø øø ø

ù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ùù ù

úúúúúúúúúú

ûûûûûûûûûû

üüüüüüüüüü

cai3 cai3 cai3cai4

2 2 0 1 5 5

ýþ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ ÿ� � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

luo2 luo2 0 12

2

5 7 luo1/2/59

!" " " " " " " " " " " #$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ %& & & & & & & & & & & & '( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( )* * * * * * +, , , , , ,- . . . . . / / / / / 01 1 1 1 1 12 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

::::::::::

;<= = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @@@@@@@@@@

AB B B B B B B B B B B B CD D D D D D D D D D D D D D EEEEEEEEEE

FG G G G G G HHHHHHHHHH

IJ J J J J JKKKKKKKKKK

L M M M M M NNNNNNNNNN

O O O O O P PP PP PP PP PP PP PP PP PP P

QR R R R R RST T T T T T UV V V V VW WW WW WW WW WW WW WW WW WW W

XY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ZZZZZZZZZZ

[\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ]]]]]]]]]]

^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _``````````È É

[tao2(yao2)aa

tao1 tao2

0 11

2

4 5

1 Ausnahmen sind jeweils kursiv gesetzt.



��

��

��

��

��

!!!!!!!!!!

" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "

# ## ## ## ## ## ## ## ## ## #

$$$$$$$$$$

%%%%%%%%%%

&&&&&&&&&&È

] [feng2/pang2]

feng1feng2feng1

0 21

1

4 5

'( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( )* * * * * * * * * * +, , , , , , , , , , , , -. . . . . . . . . . . . . . /0 0 0 0 0 0 12 2 2 2 2 23 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 78 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = = = = = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

@@@@@@@

AAAAAAA

BBBBBBB

CCCCCCC

DDDDDDD

EEEEEEE


G GG GG GG GG GG GG G

HHHHHHH

IIIIIII

JJJJJJJ

lan2 lan2lan4

0 2 1 1 4 4KL L L L L L L L L L L MN N N N N N N N N N OP P P P P P P P P P P P QR R R R R R R R R R R R R R ST T T T T T UV V V V V VW X X X X X Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [\ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ `a a a a a a a a a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c

ddddddddd

eeeeeeeee

fffffffff

ggggggggg

hhhhhhhhh

iiiiiiiii

j jj jj jj jj jj jj jj jj j

k kk kk kk kk kk kk kk kk k

lllllllll

mmmmmmmmm

nnnnnnnnnÈ É

[yao] yao2 yao2

0 12

0 3 7yao4

oop p p pp p p p

p p p pp p p p

p p pp p p

qqr r r rr r r r

r r r rr r r r

r rr r

sst t t tt t t t

t t t tt t t t

t t t tt t t t

uuv v v vv v v v

v v v vv v v v

v v v vv v v v

v vv v

wwx x x xx x x x

x xx x

yyz z z zz z z z

z zz z

{{ | | |

| | || || |

} } } }} } } }

}} ~

~� � � ��

� ��

� � � ��

� � � ��

��

��

� � � ��

� � ��

��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

� � ��

��

� � � ��

� � � ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

bang1 bang1bang3 bang1

1 01

1

3 4

�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § ¨© © © © © © © © © © © © © © © © © © © ª« « « « « « « « « « « « «

¬¬¬¬¬¬¬

®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯

°°°°°°°

±±±±±±±

² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²

³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³

´´´´´´´

µµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶

bing3 bing4 bing3

1 02

0 3 5·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹º º º º º º º º º º »¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿À À À À À À ÁÂ Â Â Â Â ÂÃ Ä Ä Ä Ä Ä Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç ÇÈ È È È È È É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

ÐÐÐÐÐÐÐ

ÑÑÑÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÒÒÒ

ÓÓÓÓÓÓÓ

ÔÔÔÔÔÔÔ

ÕÕÕÕÕÕÕ

Ö ÖÖ ÖÖ ÖÖ ÖÖ ÖÖ ÖÖ Ö

× ×× ×× ×× ×× ×× ×× ×

ØØØØØØØ

ÙÙÙÙÙÙÙ

ÚÚÚÚÚÚÚ

jian4 jian4 21

0 0 3 8jian1 ÛÜ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÝÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ßà à à à à à à à à à à à áâ â â â â â â â â â â â â â ãä ä ä ä ä ä åæ æ æ æ æ æç è è è è è é é é é é êë ë ë ë ë ëì ì ì ì ì ì í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó




÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

øøøøøøøøøø

ùùùùùùùùùù

ú úú úú úú úú úú úú úú úú úú ú

û ûû ûû ûû ûû ûû ûû ûû ûû ûû û


ýýýýýýýýýý

þþþþþþþþþþ

jiu3 jiu3 1 01

1

3 4 jiu4

ÿ� � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

!!!!!!

""""""lian2 lian2

lian41 0 0 2 3 6

##$ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $$ $ $%%& & & && & & & & & & && & & & & && &

''( ( ( (( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ())* * * ** * * * * * * ** * * * * * * ** * * * * ** *

++, , , ,, , , , , ,, ,--. . . .. . . . . .. .

// 0 0 00 0 0 0 00 01 1 1 11 1 1 1 11 223 3 3 33 3 3 3 3 33 34 4 4 44 4 4 4 4 44 4

5 5 5 55 5 5 5 55 667 7 7 77 7 7 7 7 7 7 77 7 7 7 7 7 77 7 7 889 9 9 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 99 9 9 ::; ; ; ;; ; ; ; ; ; ; ;; ; ; ; ; ; ; ;; ; ; ; ;;

<<<<<<<

=======

>>>>>>>

???????

@@@@@@@

AAAAAAA

B BB BB BB BB BB BB B

C CC CC CC CC CC CC C

DDDDDDD

EEEEEEE

FFFFFFF

ren4 ren3 ren4

0 1 02

3 6GH H H H H H H H H H H IJ J J J J J J J J J KL L L L L L L L L L L L MN N N N N N N N N N N N N N OP P P P P P QR R R R R RS T T T T T U U U U U VW W W W W WX X X X X X Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

```````

aaaaaaa

bbbbbbb

ccccccc

ddddddd

eeeeeee

f ff ff ff ff ff ff f

g gg gg gg gg gg gg g

hhhhhhh

iiiiiii

jjjjjjj

xi1 xi1 xi2

1 01

1 3 4kl l l l l l l l l l l mn n n n n n n n n n op p p p p p p p p p p p qr r r r r r r r r r r r r r st t t t t t uv v v v v vw x x x x x y y y y y z{ { { { { {| | | | | | } } } } } ~� � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

yuan2 yuan2yuan4

2 1 0 0 3 5�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § §

¨¨¨¨¨¨¨

©©©©©©©

ªªªªªªª

«««««««

¬¬¬¬¬¬¬

® ®® ®® ®® ®® ®® ®® ®

¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯¯ ¯

°°°°°°°

±±±±±±±

²²²²²²²

chun1 chun1chun3

1 01

0 2 4³´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹º º º º º º º º º º º º º º »¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾¿ À À À À À Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã ÃÄ Ä Ä Ä Ä Ä Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É É É É É É É É É É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë

ÌÌÌÌÌÌÌÌÌ

ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ

ÎÎÎÎÎÎÎÎÎ

ÏÏÏÏÏÏÏÏÏ

ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

Ò ÒÒ ÒÒ ÒÒ ÒÒ ÒÒ ÒÒ ÒÒ ÒÒ Ò

Ó ÓÓ ÓÓ ÓÓ ÓÓ ÓÓ ÓÓ ÓÓ ÓÓ Ó

ÔÔÔÔÔÔÔÔÔ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÊ Ë

cui1 cui1 0 11

0 2 4 cui3

×Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø ÙÚ Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú ÛÜ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÝÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ßà à à à à à áâ â â â â âã ä ä ä ä ä å å å å å æç ç ç ç ç çè è è è è è é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ìí í í í í í í í í í í í í í í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï

ðððððð

ññññññ

òòòòòò

óóóóóó

ôôôôôô

õõõõõõ

ö öö öö öö öö öö ö

÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷÷ ÷

øøøøøø

ùùùùùù

úúúúúúfu2 fu2

fu20 0 1

12 4 û

fu2/4 9

üý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

kao3 kao3 1 1 0 0 2 5 û

kao4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # $% % % % % % % % % % % % &' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' () ) ) ) ) ) *+ + + + + +, - - - - - . . . . . /0 0 0 0 0 01 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 34 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 56 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 78 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

9999999

:::::::

;;;;;;;

<<<<<<<

=======

>>>>>>>

? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

AAAAAAA

BBBBBBB

CCCCCCC

kun4 kun4kun3

11

0 0 2 4DE E E E E E E E E E E FG G G G G G G G G G HI I I I I I I I I I I I JK K K K K K K K K K K K K K LM M M M M M NO O O O O OP Q Q Q Q Q R R R R R ST T T T T TU U U U U U V V V V V WX X X X X X X X X X X YZ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z [\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

]]]]]]]]]]

^^^^^^^^^^

__________

``````````

aaaaaaaaaa

bbbbbbbbbb

c cc cc cc cc cc cc cc cc cc c

d dd dd dd dd dd dd dd dd dd d

eeeeeeeeee

ffffffffff

gggggggggg

(rechts)men2 men2

men52 0 0 0 2 4 umfas-

send:PQ=0,11hi i i i i i i i i i i jk k k k k k k k k k lm m m m m m m m m m m m no o o o o o o o o o o o o o pq q q q q q rs s s s s st u u u u u v v v v v wx x x x x xy y y y y y z z z z z {| | | | | | | | | | | }~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

lang2 lang2 0 1 1 0 2 5 û lang1 �� ¡¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤

¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¦¦¦¦¦¦¦¦¦

§§§§§§§§§

¨¨¨¨¨¨¨¨¨

©©©©©©©©©

ªªªªªªªªª

« «« «« «« «« «« «« «« «« «

¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬

®®®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯¯¯meng4 meng4

meng30 0 2 0 2 6

°°± ± ± ±± ± ± ± ± ± ± ±± ± ± ± ± ± ±± ± ±²²³ ³ ³ ³³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³³ ³ ³ ³ ³ ³³ ³

´´µ µ µ µµ µ µ µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µ µ µµ µ µ µ¶¶· · · ·· · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · ·· ·

¸¸¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹¹ ¹ºº» » » »» » » » » »» »

¼¼ ½ ½ ½½ ½ ½ ½ ½½ ½¾ ¾ ¾ ¾¾ ¾ ¾ ¾ ¾¾ ¿¿À À À ÀÀ À À À À ÀÀ ÀÁ Á Á ÁÁ Á Á Á Á ÁÁ Á

Â Â Â ÂÂ Â Â Â ÂÂ ÃÃÄ Ä Ä ÄÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄ Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄ Ä Ä ÅÅÆ Æ Æ ÆÆ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÆÆ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÆÆ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÆÆ Æ Æ Æ Æ Æ ÆÆ Æ Æ ÇÇÈ È È ÈÈ È È È È È È ÈÈ È È È È È È ÈÈ È È È ÈÈ

ÉÉÉÉÉÉÉ

ÊÊÊÊÊÊÊ

ËËËËËËË

ÌÌÌÌÌÌÌ

ÍÍÍÍÍÍÍ

ÎÎÎÎÎÎÎ

Ï ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï

Ð ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ Ð

ÑÑÑÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÒÒÒ

ÓÓÓÓÓÓÓ

ming2 ming2 ming2

1 0 01

2 4ming3 ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û Û ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ßà á á á á á â â â â â ãä ä ä ä ä äå å å å å å æ æ æ æ æ çè è è è è è è è è è è éê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ëì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì ì

ííííííí

îîîîîîî

ïïïïïïï

ððððððð

ñññññññ

òòòòòòò

ó óó óó óó óó óó óó ó

ô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ô

õõõõõõõ

ööööööö

÷÷÷÷÷÷÷

sang1 sang1sang3

01

0 1 2 5øù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û üý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��Ê Ë

bi4 bi2bi4

0 1 0 1 2 4�� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # # # # # $% % % % % % &' ' ' ' ' '( ) ) ) ) ) * * * * * +, , , , , ,- - - - - - . . . . . /0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 34 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

5555

6666

7777

8888

9999

::::

; ;; ;; ;; ;

< << << << <

====

>>>>

????

wu1 wu1 0 0 0 2 2 5 wu4 @A A A A A A A A A A A BC C C C C C C C C C DE E E E E E E E E E E E FG G G G G G G G G G G G G G HI I I I I I JK K K K K KL M M M M M N N N N N OP P P P P PQ Q Q Q Q Q R R R R R ST T T T T T T T T T T UV V V V V V V V V V V V V V V V V V V WX X X X X X X X X X X X X

YYYYYY

ZZZZZZ

[[[[[[

\\\\\\

]]]]]]

^^^^^^

_ __ __ __ __ __ _

` `` `` `` `` `` `

aaaaaa

bbbbbb

cccccc

ying1 ying1 0 0 1 1 2 8ying3 de e e e e e e e e e e fg g g g g g g g g g hi i i i i i i i i i i i jk k k k k k k k k k k k k k lm m m m m m no o o o o op q q q q q r r r r r st t t t t tu u u u u u v v v v v wx x x x x x x x x x x yz z z z z z z z z z z z z z z z z z z {| | | | | | | | | | | | |

}}}}}}}}}

~~~~~~~~~

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

ye4 ye4 1 1 0 0 2 4 û

ye1/4��

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢

£££££££££££££

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §§ §

¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨

©©©©©©©©©©©©©

ªªªªªªªªªªªªª

«««««««««««««

(rechts,oben)

yi1 yi1 1 1 0 0 2 4 û yi4 sonst:nichtphonet.wirksam¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · ·¸ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º º º º º »¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿À À À À À À À À À À À ÁÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ÃÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä

ÅÅÅÅ

ÆÇÈ È È È È È È È È È È ÉÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ËËËË

ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÐÐÐÐ

ÑÒ Ò Ò Ò Ò Ò ÓÓÓÓ

ÔÕ Õ Õ Õ Õ ÕÖÖÖÖ

× Ø Ø Ø Ø Ø ÙÙÙÙ

Ú Ú Ú Ú Ú Û ÛÛ ÛÛ ÛÛ Û

ÜÝ Ý Ý Ý Ý ÝÞß ß ß ß ß ß àá á á á áâ ââ ââ ââ â

ãä ä ä ä ä ä ä ä ä ä ä åååå

æç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç èèèè

éê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê ê êëëëëÈ É

[lin2] lin2 0 0 0 1 1 10



��

��

��

��

��

!!!!!!!

" "" "" "" "" "" "" "

# ## ## ## ## ## ## #

$$$$$$$

%%%%%%%

&&&&&&&9

û

lin4 '( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( )* * * * * * * * * * +, , , , , , , , , , , , -. . . . . . . . . . . . . . /0 0 0 0 0 0 12 2 2 2 2 23 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 78 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = = = = = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

@@@@@@@

AAAAAAA

BBBBBBB

CCCCCCC

DDDDDDD

EEEEEEE


G GG GG GG GG GG GG G

HHHHHHH

IIIIIII

JJJJJJJ

ai4 ai4 1 0 0 0 1 4 û

ai1/3/4 KL L L L L L L L L L L MN N N N N N N N N N OP P P P P P P P P P P P QR R R R R R R R R R R R R R ST T T T T T UV V V V V VW X X X X X Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [\ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ `a a a a a a a a a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c

dddd

eeee

ffff

gggg

hhhh

iiii

j jj jj jj j

k kk kk kk k

llll

mmmm

nnnn

cuan4 cuan4 0 0 1 0 1 4 cuan1 op p p p p p p p p p p qr r r r r r r r r r st t t t t t t t t t t t uv v v v v v v v v v v v v v wx x x x x x yz z z z z z{ | | | | | } } } } } ~� � � � � ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��

��

han2 han2 0 1 0 0 1 4han4 �� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § ¨© © © © © © © © © © © © © © © © © © © ª« « « « « « « « « « « « «

¬¬¬¬¬¬¬

®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯

°°°°°°°

±±±±±±±

² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²

³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³

´´´´´´´

µµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶

ji3 ji3 0 0 0 1 1 5 ji2 9

9·¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹º º º º º º º º º º »¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿À À À À À À ÁÂ Â Â Â Â ÂÃ Ä Ä Ä Ä Ä Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç ÇÈ È È È È È É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

ÐÐÐÐ

ÑÑÑÑ

ÒÒÒÒ

ÓÓÓÓ

ÔÔÔÔ

ÕÕÕÕ


× ×× ×× ×× ×

ØØØØ

ÙÙÙÙ

ÚÚÚÚ

jin3/4 jin3/4 0 1 0 0 1 4 jin4 ÛÜ Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÝÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ßà à à à à à à à à à à à áâ â â â â â â â â â â â â â ãä ä ä ä ä ä åæ æ æ æ æ æç è è è è è é é é é é êë ë ë ë ë ëì ì ì ì ì ì í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó




÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷



ú úú úú úú úú úú úú úú úú úú ú

û ûû ûû ûû ûû ûû ûû ûû ûû ûû û




mei2 mei2 0 0 1 0 1 8 û

mei4 ÿ� � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

!!!!!!

""""""Ê Ë

sui2/4 sui4 0 1 0 0 1 4 sui2/4#$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ %& & & & & & & & & & '( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( )* * * * * * * * * * * * * * +, , , , , , -. . . . . ./ 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 34 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 89 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

<<<

===

>>>

???

@@@

AAA

B BB BB B

C CC CC C

DDD

EEE

FFF

xun1/4 xun1/4 0 0 0 1 1 4 xun1 GH H H H H H H H H H H IJ J J J J J J J J J KL L L L L L L L L L L L MN N N N N N N N N N N N N N OP P P P P P QR R R R R RS T T T T T U U U U U VW W W W W WX X X X X X Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

``````

aaaaaa

bbbbbb

cccccc

dddddd

eeeeee

f ff ff ff ff ff f

g gg gg gg gg gg g

hhhhhh

iiiiii

jjjjjj

lu2 lu2 0 0 0 0 0 9û lu5 kl l l l l l l l l l l mn n n n n n n n n n op p p p p p p p p p p p qr r r r r r r r r r r r r r st t t t t t uv v v v v vw x x x x x y y y y y z{ { { { { {| | | | | | } } } } } ~� � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

� � � � � � ��

� � � � � � ��

�� ¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡

¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¤¤¤¤¤

¥¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ §§§§§§

¨© © © © © © © © © © © © ©ªªªªªª

ye1 ye1 0 0 0 0 0 49

ye2

Bei den folgenden "Idealphonetika" mit einer Ausnahme besteht die Ausnahme in etwasanderem als dem Ton.

««««««««««

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

®®®®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

°°°°°°°°°°

±±±±±±±±±±

² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²² ²

³³³³³³³³³³

´´´´´´´´´´

Phonetikum Häufig-keits-

kateg.: a b c d

HSK34

TYI41

CY

CC TY Anm.

µµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶

·······

¸¸¸¸¸¸¸

¹¹¹¹¹¹¹

ººººººº

»»»»»»»

¼¼¼¼¼¼¼

½ ½½ ½½ ½½ ½½ ½½ ½½ ½

¾¾¾¾¾¾¾

¿¿¿¿¿¿¿

ÀÀÀÀÀÀÀ

abged.SP-Z.:

19 19 10 22 70 195ÁÂ Â Â Â Â Â Â Â Â ÃÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Å Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÇÈ È È È È È È È È È È È É Ê Ê Ê Ê Ê Ê ËÌ Ì Ì Ì Ì ÌÍ Î Î Î Î Î Î ÏÐ Ð Ð Ð Ð Ð Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÑÒ Ò Ò Ò Ò Ò Ò Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × × × × × × × × ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÙÚ

ÛÛÛÛÛÛ

ÜÜÜÜÜÜ

ÝÝÝÝÝÝ

ÞÞÞÞÞÞ

ßßßßßß

àààààà

áááááá

â ââ ââ ââ ââ ââ â

ãããããã

ääääää

ååååååÈ É

[bian4]

bian4ban4

0 0 2 2 4 4

ææç ç ç çç ç ç ç ç ç ç çç ç ç ç çç èèé é é éé é é é é é é éé é é é é éé éêê ë ë ëë ë ë ë ë ë ëë ë ë ë ë ë ë ëë ë ë ë

ì ì ì ìì ì ì ì ì ì ì ìì ì ì ì ì ì ì ìì ì ì ì íí î î îî î î î î îî î î ïïð ð ð ðð ð ð ð ð ðð ð ññ ò ò òò ò ò ò ò òò ò ò óóô ô ô ôô ô ô ô ô ôô ô õ õ õ õõ õ õ õ õ õõ õö ö ö öö ö ö ö ö ö öö ö ö ÷ ÷ ÷ ÷÷ ÷ ÷ ÷ ÷÷ øøù ù ù ùù ù ù ù ù ù ù ùù ù ù ù ù ù ùù ù ù

úúû û û ûû û û û û û û ûû û û û û û û ûû û û û û û û ûû û û û ûû üüý ý ý ýý ý ý ý ý ý ý ýý ý ý ý ý ý ý ýý ý ý ý ý ý ýý ý ýþþ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

nan2/4 nan2/4tan1 tan1

1 02

1

4 4

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"

#######

$$$$$$$

%%%%%%%

&&&&&&&

'''''''

(((((((

)))))))

* ** ** ** ** ** ** *

+++++++

,,,,,,,

-------

xiang4 xiang4 yu4

1 1 1 1 4 4./ / / / / / / / / 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 6 6 6 6 6 6 78 8 8 8 8 89 : : : : : : ;< < < < < < = = = = = => > > > > > > ? ? ? ? ? @A A A A A A A A A A A BC C C C C C C C C C C C C C C C C DE E E E E E E E E E E E E E EF

GGGGGGGGGG

HHHHHHHHHH

IIIIIIIIII

JJJJJJJJJJ

KKKKKKKKKK

LLLLLLLLLL

MMMMMMMMMM

N NN NN NN NN NN NN NN NN NN N

OOOOOOOOOO

PPPPPPPPPP

QQQQQQQQQQÈ É

[xun4] xun4 xun4

0 2 01

3 4 qiong2

RS S S S S S S S S TU U U U U U U U U U V W W W W W W W W W W W X X X X X X X X X X X X Y Z Z Z Z Z Z [\ \ \ \ \ \] ^ ^ ^ ^ ^ ^ _` ` ` ` ` ` a a a a a ab b b b b b b c c c c c de e e e e e e e e e e fg g g g g g g g g g g g g g g g g hi i i i i i i i i i i i i i ij

kkkkkkk

lllllll

mmmmmmm

nnnnnnn

ooooooo

ppppppp

qqqqqqq

r rr rr rr rr rr rr r

sssssss

ttttttt

uuuuuuu

dai4 dai4 1 1 0 1 3 7jian4 vw w w w w w w w w xy y y y y y y y y y z { { { { { { { { { { { | | | | | | | | | | | | } ~ ~ ~ ~ ~ ~ ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

(links)kai1 kai1

xing21

10

1

3 4

�� ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤¥ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ §¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ © © © © © ©ª ª ª ª ª ª ª « « « « « ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±²

³³³³³³

´´´´´´

µµµµµµ

¶¶¶¶¶¶

······

¸¸¸¸¸¸

¹¹¹¹¹¹

º ºº ºº ºº ºº ºº º

»»»»»»

¼¼¼¼¼¼

½½½½½½

qiu2 qiu2jiu4

21

0 0 3 7¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Å Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÇÈ È È È È ÈÉ Ê Ê Ê Ê Ê Ê ËÌ Ì Ì Ì Ì Ì Í Í Í Í Í ÍÎ Î Î Î Î Î Î Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ÕÖ

××××××

ØØØØØØ

ÙÙÙÙÙÙ

ÚÚÚÚÚÚ

ÛÛÛÛÛÛ

ÜÜÜÜÜÜ

ÝÝÝÝÝÝ

Þ ÞÞ ÞÞ ÞÞ ÞÞ ÞÞ Þ

ßßßßßß

àààààà

áááááá

shi4 shi4nao4

1 2 0 0 3 4âã ã ã ã ã ã ã ã ã äå å å å å å å å å å æ ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç è è è è è è è è è è è è é ê ê ê ê ê ê ëì ì ì ì ì ìí î î î î î î ïð ð ð ð ð ð ñ ñ ñ ñ ñ ñò ò ò ò ò ò ò ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ù ùú

ûûûûûûû

üüüüüüü

ýýýýýýý

þþþþþþþ

ÿÿÿÿÿÿÿ

��

��

� ��

��

��

��

tai4 tai4 tai4

2 0 01

3 7dai1

��

��

!!!!!!!

"""""""

#######

$$$$$$$

%%%%%%%

& && && && && && && &

'''''''

(((((((

)))))))

xiong1 xiong1xu4

0 0 1 2 3 4*+ + + + + + + + + ,- - - - - - - - - - . / / / / / / / / / / / 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 2 2 2 2 2 34 4 4 4 4 45 6 6 6 6 6 6 78 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9: : : : : : : ; ; ; ; ; <= = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @A A A A A A A A A A A A A A AB

CCCCCCCCCC

DDDDDDDDDD

EEEEEEEEEE

FFFFFFFFFF

GGGGGGGGGG

HHHHHHHHHH

IIIIIIIIII

J JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ J

KKKKKKKKKK

LLLLLLLLLL

MMMMMMMMMMÈ É

[ling2] ling2 0 0 11

2 6leng2

NO O O O O O O O O PQ Q Q Q Q Q Q Q Q Q R S S S S S S S S S S S T T T T T T T T T T T T U V V V V V V WX X X X X XY Z Z Z Z Z Z [\ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ]^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ _ _ _ _ `a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c c c c c de e e e e e e e e e e e e e ef

gggg

hhhh

iiii

jjjj

kkkk

llll

mmmm

n nn nn nn n

oooo

pppp

qqqq

ban1 ban1 2 0 0 0 2 4 û pan2 rs s s s s s s s s tu u u u u u u u u u v w w w w w w w w w w w x x x x x x x x x x x x y z z z z z z {| | | | | |} ~ ~ ~ ~ ~ ~ ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

fu4 fu4 1 0 0 1 2 6bi4 �� ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ § § § § § ¨© © © © © © © © © © © ª« « « « « « « « « « « « « « « « « ¬ ®

¯¯¯¯¯¯¯

°±² ² ² ² ² ² ² ² ² ³´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µµµµµµµ

¶ · · · · · · · · · · · ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹¹¹¹¹¹¹

º » » » » » » ¼¼¼¼¼¼¼

½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾¿¿¿¿¿¿¿

À Á Á Á Á Á Á ÂÂÂÂÂÂÂ

ÃÄ Ä Ä Ä Ä ÄÅÅÅÅÅÅÅ

Æ Æ Æ Æ Æ ÆÇÈ È È È È È È ÉÊ Ê Ê Ê ÊË ËË ËË ËË ËË ËË ËË Ë

ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÎÎÎÎÎÎ

ÏÐ Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð ÑÑÑÑÑÑÑ

ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ÓÔÔÔÔÔÔÔ

ÕÖ

hui2 hui2huai2

1 0 0 1 2 5



��

��

��

��

!!!!!!!

"""""""

#######

$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $

%%%%%%%

&&&&&&&

'''''''

hui4 hui4sui4

0 0 0 2 2 4() ) ) ) ) ) ) ) ) *+ + + + + + + + + + , - - - - - - - - - - - . . . . . . . . . . . . / 0 0 0 0 0 0 12 2 2 2 2 23 4 4 4 4 4 4 56 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 78 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <= = = = = = = = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?@

AAAAAAA

BBBBBBB

CCCCCCC

DDDDDDD

EEEEEEE

FFFFFFF

GGGGGGG

H HH HH HH HH HH HH H

IIIIIII

JJJJJJJ

KKKKKKK

lu4 lu4lu4/lou4

11

0 0 2 4LM M M M M M M M M NO O O O O O O O O O P Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q R R R R R R R R R R R R S T T T T T T UV V V V V VW X X X X X X YZ Z Z Z Z Z [ [ [ [ [ [\ \ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ `a a a a a a a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c c cd

eee

fff

ggg

hhh

iii

jjj

kkk

l ll ll l

mmm

nnn

ooo

mao4 mao4 2 0 0 0 2 4 û xu4 ppq q q qq q q q

q q q qq q q q

qqrrs s s ss s s s

s s s ss s s s

s ss s

tt u u u

u u uu u u uu u u u

u u u uu u u u

v v v vv v v v

v v v vv v v v

v v v vv v v v w

wx x xx x x

x x xx x x y

yz z z zz z z z

z zz z {

{| | || | |

| | || | | }

}~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~

~ ~~ ~ � � � �

� � � ��

� � � ��

� � ��

� � � ��

��

� � � ��

� � ��

��

� � � ��

� � � ��

� � � ��

��

� � � ��

� � � ��

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

qiu1 qiu1yue4

0 0 11

2 4 Ê bing1�� ¡¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ £ £ £¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § ¨© © © © © © © © © © © © © © © © © ª« « « « « « « « « « « « « « «¬

®®®®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

°°°°°°°°°°

±±±±±±±±±±

²²²²²²²²²²

³³³³³³³³³³

´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´´ ´

µµµµµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶

··········Ê Ë

rong2 rong2zei2

0 0 0 2 2 4

¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º» » » » » » » » » » ¼ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿ À À À À À À ÁÂ Â Â Â Â ÂÃ Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÅÆ Æ Æ Æ Æ Æ Ç Ç Ç Ç Ç ÇÈ È È È È È È É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÍ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏÐ

ÑÑÑÑ

ÒÒÒÒ

ÓÓÓÓ

ÔÔÔÔ

ÕÕÕÕ

ÖÖÖÖ

××××

Ø ØØ ØØ ØØ Ø

ÙÙÙÙ

ÚÚÚÚ

ÛÛÛÛ

wei4 wei4 0 2 0 0 2 5 û kui4 ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Þß ß ß ß ß ß ß ß ß ß à á á á á á á á á á á á â â â â â â â â â â â â ã ä ä ä ä ä ä åæ æ æ æ æ æç è è è è è è éê ê ê ê ê ê ë ë ë ë ë ëì ì ì ì ì ì ì í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ðñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó óô

õõõõ

öööö

÷÷÷÷

øøøø

ùùùù

úúúú

ûûûû

ü üü üü üü ü

ýýýý

þþþþ

ÿÿÿÿ

xu1 xu1 0 1 1 0 2 4 û qu4 ��

��

��

��

��

��

��

��

!!!!!!

""""""

######

yi4 yi4ji4

01

0 1 2 4 Ê [É (

Ktm3)$$% % % %% % % %

% % % %% % % %

%%&&' ' ' '' ' ' '

' ' ' '' ' ' '

' '' '

(( ) ) )

) ) )) ) ) )) ) ) )

) ) ) )) ) ) )

* * * ** * * *

* * * ** * * *

* * * ** * * * +

+, , ,, , ,

, , ,, , , -

-. . . .. . . .

. .. . /

/0 0 00 0 0

0 0 00 0 0 1

12 2 2 22 2 2 2

2 22 2 3 3 3 3

3 3 3 33 33 3

4 4 4 44 4 4 4

4 4 44 4 4 5 5 5 5

5 5 5 555

667 7 7 77 7 7 7

7 7 7 77 7 7 7

7 7 77 7 7

889 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

9 9 9 99 9 9 9

99::; ; ; ;; ; ; ;

; ; ; ;; ; ; ;

; ; ; ;; ; ; ;

; ; ;; ; ;

<<

=========

>>>>>>>>>

?????????

@@@@@@@@@

AAAAAAAAA

BBBBBBBBB

CCCCCCCCC

D DD DD DD DD DD DD DD DD D

EEEEEEEEE

FFFFFFFFF

GGGGGGGGG

zhen1 zhen1 0 0 0 2 2 7cheng19

HI I I I I I I I I JK K K K K K K K K K L M M M M M M M M M M M N N N N N N N N N N N N O P P P P P P QR R R R R RS T T T T T T UV V V V V V W W W W W WX X X X X X X Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _`

aaaaaa

bbbbbb

cccccc

dddddd

eeeeee

ffffff

gggggg

h hh hh hh hh hh h

iiiiii

jjjjjj

kkkkkkÈ É

[chu4] zhuo2 0 0 0 1 1 4zhong3 lm m m m m m m m m no o o o o o o o o o p q q q q q q q q q q q r r r r r r r r r r r r s t t t t t t uv v v v v vw x x x x x x yz z z z z z { { { { { {| | | | | | | } } } } } ~� � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��Ê Ë

e4 gu4 1 0 0 0 1 6 e4: e4: �� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § § § §¨

©©©©©©©

ªªªªªªª

«««««««

¬¬¬¬¬¬¬

®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯

° °° °° °° °° °° °° °

±±±±±±±

²²²²²²²

³³³³³³³

gu3 gu3 0 1 0 0 1 4tao2 ´µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¶· · · · · · · · · · ¸ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º º º º º º º º º º º º » ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾¿ À À À À À À ÁÂ Â Â Â Â Â Ã Ã Ã Ã Ã ÃÄ Ä Ä Ä Ä Ä Ä Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÈÉ É É É É É É É É É É É É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ËÌ

ÍÍÍÍÍÍÍ

ÎÎÎÎÎÎÎ

ÏÏÏÏÏÏÏ

ÐÐÐÐÐÐÐ

ÑÑÑÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÒÒÒ

ÓÓÓÓÓÓÓ

Ô ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ ÔÔ Ô

ÕÕÕÕÕÕÕ

ÖÖÖÖÖÖÖ

×××××××

gu4 gu4 0 1 0 0 1 6he2 ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù ÚÛ Û Û Û Û Û Û Û Û Û Ü Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ß à à à à à à áâ â â â â âã ä ä ä ä ä ä åæ æ æ æ æ æ ç ç ç ç ç çè è è è è è è é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ìí í í í í í í í í í í í í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ïð

ñññññññ

òòòòòòò

óóóóóóó

ôôôôôôô

õõõõõõõ

ööööööö

÷÷÷÷÷÷÷

ø øø øø øø øø øø øø ø

ùùùùùùù

úúúúúúú

ûûûûûûû

jie3/4,xie4

jie3/4,xie4

1 0 0 0 1 6 xie4: xie4: 9üý ý ý ý ý ý ý ý ý þÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

jiu4 jiu4 1 0 0 0 1 4cu4 ! ! ! ! ! ! ! ! ! "# # # # # # # # # # $ % % % % % % % % % % % & & & & & & & & & & & & ' ( ( ( ( ( ( )* * * * * *+ , , , , , , -. . . . . . / / / / / /0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 78

999999

::::::

;;;;;;

<<<<<<

======

>>>>>>

??????

@ @@ @@ @@ @@ @@ @

AAAAAA

BBBBBB

CCCCCCÊ Ë

peng2 peng2 0 0 1 0 1 5beng4 DE E E E E E E E E FG G G G G G G G G G H I I I I I I I I I I I J J J J J J J J J J J J K L L L L L L MN N N N N NO P P P P P P QR R R R R R S S S S S ST T T T T T T U U U U U VW W W W W W W W W W W XY Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Z[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [\

]]]

^^^

___

```

aaa

bbb

ccc

d dd dd deee

fff

ggg

qi1 qi1 0 1 0 0 1 4 û cu4 hhi i i ii i i i i i i ii i i i ii jjk k k kk k k k k k k kk k k k k kk kll m m mm m m m m m mm m m m m m m mm m m m

n n n nn n n n n n n nn n n n n n n nn n n n oo p p pp p p p p pp p p qqr r r rr r r r r rr r ss t t tt t t t t tt t t uuv v v vv v v v v vv v w w w ww w w w w ww wx x x xx x x x x x xx x x y y y yy y y y yy zz{ { { {{ { { { { { { {{ { { { { { {{ { {

||} } } }} } } } } } } }} } } } } } } }} } } } } } } }} } } } }} ~~� � � ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��Ê Ë

yi2 yi2 0 1 0 0 1 6yi2/ti2 �� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢£ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £¤

¥¥¥¥¥¥

¦¦¦¦¦¦

§§§§§§

¨¨¨¨¨¨

©©©©©©

ªªªªªª

««««««

¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬¬ ¬

®®®®®®

¯¯¯¯¯¯yin3 yin3 0 1 0 0 1 4

shen3 °± ± ± ± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ´ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ · ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹º º º º º º» ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿À À À À À À À Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å Å ÆÇ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ÇÈ

ÉÉÉÉÉÉ

ÊÊÊÊÊÊ

ËËËËËË

ÌÌÌÌÌÌ

ÍÍÍÍÍÍ

ÎÎÎÎÎÎ

ÏÏÏÏÏÏ

Ð ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ ÐÐ Ð

ÑÑÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÒÒ

ÓÓÓÓÓÓ

zao4 zao4 0 1 0 0 1 4 cao1 99

ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × × × × × × Ø Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Û Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÝÞ Þ Þ Þ Þ Þß à à à à à à áâ â â â â â ã ã ã ã ã ãä ä ä ä ä ä ä å å å å å æç ç ç ç ç ç ç ç ç ç ç èé é é é é é é é é é é é é é é é é êë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ëì

ííííííííííííí

îîîîîîîîîîîîî

ïïïïïïïïïïïïï

ððððððððððððð

ñññññññññññññ

òòòòòòòòòòòòò

óóóóóóóóóóóóó

ô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ô

õõõõõõõõõõõõõ

ööööööööööööö

÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷

bing3 lin3 0 0 0 0 0 4 bing3

lin3:

lin3:

øù ù ù ù ù ù ù ù ù úû û û û û û û û û û ü ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý ý þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ ÿ � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

qu2 qu2 0 0 0 0 0 5jue2 �� ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " " " " " " " # $ $ $ $ $ $ %& & & & & &' ( ( ( ( ( ( )* * * * * * + + + + + +, , , , , , , - - - - - ./ / / / / / / / / / / 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 23 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 34

555555

666666

777777

888888

999999

::::::

;;;;;;

< << << << << << <

======

>>>>>>

??????

xi1 xi1 0 0 0 0 0 4xi1/qi1 @A A A A A A A A A BC C C C C C C C C C D E E E E E E E E E E E F F F F F F F F F F F F G H H H H H H IJ J J J J JK L L L L L L MN N N N N N O O O O O OP P P P P P P Q Q Q Q Q RS S S S S S S S S S S TU U U U U U U U U U U U U U U U U VW W W W W W W W W W W W W W WX

YYYYYY

ZZZZZZ

[[[[[[

\\\\\\

]]]]]]

^^^^^^

______

` `` `` `` `` `` `

aaaaaa

bbbbbb

cccccc

xue1 nie4 0 0 0 0 0 4xue1

9

dde e e ee e e e e e e ee e e e ee ffg g g gg g g g g g g gg g g g g gg ghh i i ii i i i i i ii i i i i i i ii i i i

j j j jj j j j j j j jj j j j j j j jj j j j kk l l ll l l l l ll l l mmn n n nn n n n n nn n oo p p pp p p p p pp p p qqr r r rr r r r r rr r s s s ss s s s s ss st t t tt t t t t t tt t t u u u uu u u u uu vvw w w ww w w w w w w ww w w w w w ww w w

xxy y y yy y y y y y y yy y y y y y y yy y y y y y y yy y y y yy zz{ { { {{ { { { { { { {{ { { { { { { {{ { { { { { {{ { {||

}}}}}}

~~~~~~

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

yi4 yi4 0 0 0 0 0 49

hu4 ��

� � � ��

��

¡¡¡¡¡¡

¢¢¢¢¢¢

££££££

¤¤¤¤¤¤

¥¥¥¥¥¥

¦¦¦¦¦¦

§§§§§§

¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨

©©©©©©

ªªªªªª

««««««yong1 yong1 0 0 0 0 0 5

weng4 ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ° ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ³ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹º º º º º º » » » » » »¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ÀÁ Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á Á ÂÃ Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÃÄ

ÅÅÅÅÅÅ

ÆÇÈ È È È È È È È È ÉÊ Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê ËËËËËË

Ì Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î Î ÏÏÏÏÏÏ

Ð Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÒÒÒÒÒ

ÓÔ Ô Ô Ô Ô ÔÕÕÕÕÕÕ

Ö × × × × × × ØØØØØØ

ÙÚ Ú Ú Ú Ú ÚÛÛÛÛÛÛ

Ü Ü Ü Ü Ü ÜÝÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ßà à à à àá áá áá áá áá áá á

âã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ääääää

åæ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ çççççç

èé é é é é é é é é é é é é é éêêêêêê

ëì

zai1 zi1 0 0 0 0 0 6 zai1 û



HSK-1.3 "Idealphonetika" mit zwei Ausnahmen

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Phonetikum SP-Zeichen

HSK-Stufe:

a b c d

HSK27

TYI31

CY CC TY Anm.

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

abged.SP-Z.:

12 27 12 21 72 210

��

� � � ��

� ��

� � � ��

� � � ��

� ��

��

� � � ��

� � ��

��

� � ��

��

��

� ��

! ! ! !! ! ! !

! !! !

""# # # ## # # #

# ## #

$$% % % %% % % %

% %% %

&& ' ' '

' ' '' ' ' '' ' ' '

( ( ( (( ( ( (

( (( ( ) ) ) )

) ) ) )))

* * * ** * * *

* * * ** * * *

* * * ** * * * +

+, , ,, , ,

, , , ,, , , ,

, , , ,, , , ,

, , , ,, , , ,

,, --. . . .. . . .

. . . .. . . .

. . . .. . . .

. . .. . . /

/

0000000000000

1111111111111

2222222222222

3333333333333

4444444444444

5555555555555

6666666666666

7777777777777

8888888888888

9999999999999

:::::::::::::

zhu1 zhu1shu1zhu1

0 3

11

5 10shu1

;< < < < < < < < < < = = = = = = = = = = > ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @ A A A A A A A A BC C C C C C DE E E E E E FG G G G G GHI I I I I I J K K K K K K K L L L L L L M M M M M N N N N N N N N N N N N O P P P P P P P P P P P P P P P P QR R R R R R R R R R R R R R R S

TTTTTTTTTT

UUUUUUUUUU

VVVVVVVVVV

WWWWWWWWWW

XXXXXXXXXX

YYYYYYYYYY

ZZZZZZZZZZ

[[[[[[[[[[

\\\\\\\\\\

]]]]]]]]]]

^^^^^^^^^^

chang1 chang4chang4chang1

11

0

2

4 8

_` ` ` ` ` ` ` ` ` ` a a a a a a a a a a b c c c c c c c c c c d e e e e e e e e fg g g g g g hi i i i i i jk k k k k klm m m m m m n o o o o o o o p p p p p p q q q q q r r r r r r r r r r r r s t t t t t t t t t t t t t t t t uv v v v v v v v v v v v v v v w

xxxxxxxxxxxxx

yyyyyyyyyyyyy

zzzzzzzzzzzzz

{{{{{{{{{{{{{

|||||||||||||

}}}}}}}}}}}}}

~~~~~~~~~~~~~

��

��

��

��

chui2 shui4chui2

tuo4

1 01

2

4 7

��

��

��

��

��

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¢¢¢¢¢¢¢¢¢¢

££££££££££

¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

lie4 li4lie4

12

1

0 4 8 lie3

§¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ © © © © © © © © © © ª « « « « « « « « « « ¬ ®¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °± ± ± ± ± ± ²³ ³ ³ ³ ³ ³´µ µ µ µ µ µ ¶ · · · · · · · ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º º º º º º º º º º º º » ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿

ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ

ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ

ÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈ

ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

peng2 peng2peng2beng1beng1/3

1 01

2

4 7

ËÌ Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Ì Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Î Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ð Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó Ó ÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö× × × × × ×ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ú Û Û Û Û Û Û Û Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ý Ý Ý Ý Ý Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ß à à à à à à à à à à à à à à à à áâ â â â â â â â â â â â â â â ã

ääääääääääääääääää

åååååååååååååååååå

ææææææææææææææææææ

çççççççççççççççççç

èèèèèèèèèèèèèèèèèè

éééééééééééééééééé

êêêêêêêêêêêêêêêêêê

ëëëëëëëëëëëëëëëëëë

ìììììììììììììììììì

íííííííííííííííííí

îîîîîîîîîîîîîîîîîî

wei4 mei4wei4mei4

12

0

1

4 6 mei4 :Phonetikumplus kom-plexes, halbumfassendesGraphemïð ð ð ð ð ð ð ð ð ð ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ò ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ô õ õ õ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ øù ù ù ù ù ù úû û û û û ûüý ý ý ý ý ý þ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

ze2 ze2ce4

0 3

1

0 4 6 zha2

�� ! ! ! ! ! ! " # # # # # # # $ $ $ $ $ $ % % % % % & & & & & & & & & & & & ' ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( )* * * * * * * * * * * * * * * +

,,,,,,,

-------

.......

///////

0000000

1111111

2222222

3333333

4444444

5555555

6666666

cao2 zao1cao2

02

0 1 3 878 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; < = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? @A A A A A A BC C C C C CDE E E E E E F G G G G G G G H H H H H H I I I I I J J J J J J J J J J J J K L L L L L L L L L L L L L L L L MN N N N N N N N N N N N N N N O

PPPPPPPPPP

QQQQQQQQQQ

RRRRRRRRRR

SSSSSSSSSS

TTTTTTTTTT

UUUUUUUUUU

VVVVVVVVVV

WWWWWWWWWW

XXXXXXXXXX

YYYYYYYYYY

ZZZZZZZZZZ

ce4 ce4shan1shan1

0 11

1

3 6 shan1/zha4

[\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ` a a a a a a a a bc c c c c c de e e e e e fg g g g g ghi i i i i i j k k k k k k k l l l l l l m m m m m n n n n n n n n n n n n o p p p p p p p p p p p p p p p p qr r r r r r r r r r r r r r r s

ttttttt

uuuuuuu

vvvvvvv

wwwwwww

xxxxxxx

yyyyyyy

zzzzzzz

{{{{{{{

|||||||

}}}}}}}

~~~~~~~

hui1 hui1tan4

0 2 01

3 6 kui1��

��

��

��

��

��

��

��

��

¡¡¡¡¡¡

¢¢¢¢¢¢Ê Ë

kuang1 kuang1kuang4

0 0 12

3 6

££¤ ¤ ¤ ¤¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤¤ ¤¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ ¦¦ § § §§ § § § § § §§ § § § § § §§ § § ¨¨ © © ©© © © © © © ©© © © © ©© ªª« « « «« « « « « «« « ¬¬ ®®¯ ¯ ¯ ¯¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯¯ ¯°°± ± ± ±± ± ± ± ± ±± ± ²² ³ ³ ³³ ³ ³ ³ ³ ³ ³³ ³ ³ ³ ´ ´ ´ ´´ ´ ´ ´ ´ ´´ ´

µ µ µ µµ µ µ µ µµ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶¶ ¶ ¶ ¶·· ¸ ¸ ¸¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸¸ ¸ ¸ ¸ ¸¸ ¹¹º º º ºº º º º º º º ºº º º º º º º ºº º º º º º ºº º º

»»

¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼

½½½½½½½½½½

¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿

ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ

ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ

ÂÂÂÂÂÂÂÂÂÂ

ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ

ÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ

ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ

ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÊ Ë

lun2 lun2/4lun2lun1/2

11

0

1

3 8

ÇÈ È È È È È È È È È É É É É É É É É É É Ê Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ì Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï ÐÑ Ñ Ñ Ñ Ñ Ñ ÒÓ Ó Ó Ó Ó ÓÔÕ Õ Õ Õ Õ Õ Ö × × × × × × × Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ù Ù Ù Ù Ù Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Û Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü ÝÞ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ß

àààààààààà

áááááááááá

ââââââââââ

ãããããããããã

ääääääääää

åååååååååå

ææææææææææ

çççççççççç

èèèèèèèèèè

éééééééééé

êêêêêêêêêê

xing1 xing1xing3xing1

11

0

1

3 6deng3

ëì ì ì ì ì ì ì ì ì ì í í í í í í í í í í î ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ð ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ôõ õ õ õ õ õ ö÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷øù ù ù ù ù ù ú û û û û û û û ü ü ü ü ü ü ý ý ý ý ý þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ ÿ � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

zun1 zun1dun1

0 3 0 0 3 6zun3 �� ! ! ! ! ! " " " " " " " " " " " " # $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ %& & & & & & & & & & & & & & & '

(((((((

)))))))

*******

+++++++

,,,,,,,

-------

.......

///////

0000000

1111111

2222222

bao3 bao3 0 1 01

2 6 bao1 bao1 34 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 9 9 9 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; <= = = = = = >? ? ? ? ? ?@A A A A A A B C C C C C C C D D D D D D E E E E E F F F F F F F F F F F F G H H H H H H H H H H H H H H H H IJ J J J J J J J J J J J J J J K

LLLLLL

MMMMMM

NNNNNN

OOOOOO

PPPPPP

QQQQQQ

RRRRRR

SSSSSS

TTTTTT

UUUUUU

VVVVVVcheng2 cheng2 0 1 0

12 7 cheng3

zeng4 WWX X X XX X X X X X X XX X X X X XX XY Y Y YY Y Y Y Y Y Y YY Y Y Y Y YY Y ZZ [ [ [[ [ [ [ [ [ [[ [ [ [ [ [ [[ [ [ \\ ] ] ]] ] ] ] ] ] ]] ] ] ] ]] ^^_ _ _ __ _ _ _ _ __ _ ``a a a aa a a a a aa a bbc c c cc c c c c cc cdde e e ee e e e e ee e ff g g gg g g g g g gg g g g h h h hh h h h h hh h

i i i ii i i i ii j j j jj j j j j j j jj j j j j j j jj j j jkk l l ll l l l l l ll l l l l l l ll l l l l l l ll l l l ll mmn n n nn n n n n n n nn n n n n n n nn n n n n n nn n n

oo

ppppppppp

qrs s s s s s s s s s t t t t t t t t t t uuuuuuuuu

v w w w w w w w w w w x y y y y y y y y zzzzzzzzz

{| | | | | | }}}}}}}}}

~� � � � � � ��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

È] [ye4] die2 0 0 1

12 9

die2/zha2 xie4



��

��

��

��

!!!!!!!!!!

""""""""""

##########

$$$$$$$$$$

%%%%%%%%%%

&&&&&&&&&&

''''''''''Ê Ë

hou2 hou2 0 11

0 2 8gou1 û

hou4 () ) ) ) ) ) ) ) ) ) * * * * * * * * * * + , , , , , , , , , , - . . . . . . . . /0 0 0 0 0 0 12 2 2 2 2 2 34 4 4 4 4 456 6 6 6 6 6 7 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 : : : : : ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; < = = = = = = = = = = = = = = = = >? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @

AAAAAAA

BBBBBBB

CCCCCCC

DDDDDDD

EEEEEEE

FFFFFFF

GGGGGGG

HHHHHHH

IIIIIII

JJJJJJJ

KKKKKKK

[ ] [yuan4]

juan4juan1

0 1 01

2 6 û juan4LM M M M M M M M M M N N N N N N N N N N O P P P P P P P P P P Q R R R R R R R R ST T T T T T UV V V V V V WX X X X X XYZ Z Z Z Z Z [ \ \ \ \ \ \ \ ] ] ] ] ] ] ^ ^ ^ ^ ^ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ` a a a a a a a a a a a a a a a a bc c c c c c c c c c c c c c c d

eeeeeee

fffffff

ggggggg

hhhhhhh

iiiiiii

jjjjjjj

kkkkkkk

lllllll

mmmmmmm

nnnnnnn

ooooooo

lai4 lan3lai4

0 1 01

2 6ta3 pq q q q q q q q q q r r r r r r r r r r s t t t t t t t t t t u v v v v v v v v wx x x x x x yz z z z z z {| | | | | |}~ ~ ~ ~ ~ ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

nie4 she4nie4

0 0 1 1 2 7she4 �� ¡¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ § § § § § § § § § § § § ¨ © © © © © © © © © © © © © © © © ª« « « « « « « « « « « « « « « ¬

®®®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯¯¯

°°°°°°°°°

±±±±±±±±±

²²²²²²²²²

³³³³³³³³³

´´´´´´´´´

µµµµµµµµµ

¶¶¶¶¶¶¶¶¶

·········

quan2 quan2shuan1

1 01

0 2 8 û

shuan1¸¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ ¹ º º º º º º º º º º » ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿À À À À À À ÁÂ Â Â Â Â Â ÃÄ Ä Ä Ä Ä ÄÅÆ Æ Æ Æ Æ Æ Ç È È È È È È È É É É É É É Ê Ê Ê Ê Ê Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ì Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ÎÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ð

ÑÑÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÒÒ

ÓÓÓÓÓÓ

ÔÔÔÔÔÔ

ÕÕÕÕÕÕ

ÖÖÖÖÖÖ

××××××

ØØØØØØ

ÙÙÙÙÙÙ

ÚÚÚÚÚÚ

ÛÛÛÛÛÛ

wu3 wu3xu3

2 0 0 0 2 6chu3

ÜÝ Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ß à à à à à à à à à à á â â â â â â â â ãä ä ä ä ä ä åæ æ æ æ æ æ çè è è è è èéê ê ê ê ê ê ë ì ì ì ì ì ì ì í í í í í í î î î î î ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ð ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ ñ òó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ô



÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷



úúúúúúúúúú

ûûûûûûûûûû




ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

(rechts)er3 er3 0 1 0 0 1 7

er4 û

mi3

sonst nichtphonetischwirksam��

��

��

��

��

��

��

��

!!!!!!!

"""""""

#######

lai2 lai2 1 0 0 0 1 6lai4: $% % % % % % % % % % & & & & & & & & & & ' ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) * * * * * * * * +, , , , , , -. . . . . . /0 0 0 0 0 012 2 2 2 2 2 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 :; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; <

=======

>>>>>>>

???????

@@@@@@@

AAAAAAA

BBBBBBB

CCCCCCC

DDDDDDD

EEEEEEE

FFFFFFF

GGGGGGG

ru3 ru3 0 0 1 0 1 6 ru4 ru4: û nou4 HI I I I I I I I I I J J J J J J J J J J K L L L L L L L L L L M N N N N N N N N OP P P P P P QR R R R R R ST T T T T TUV V V V V V W X X X X X X X Y Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ \ ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ^_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ `

aaaaaaa

bbbbbbb

ccccccc

ddddddd

eeeeeee

fffffff

ggggggg

hhhhhhh

iiiiiii

jjjjjjj

kkkkkkk

xi3 xi3 1 0 0 0 1 6xi3 lm m m m m m m m m m n n n n n n n n n n o p p p p p p p p p p q r r r r r r r r st t t t t t uv v v v v v wx x x x x xyz z z z z z { | | | | | | | } } } } } } ~ ~ ~ ~ ~ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

dun1 0 0 0 0 0 6 +dui4 û tun1

�� ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ ¤ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¦§ § § § § § § § § § § § § § § ¨

©©©©©©©©©©

ªªªªªªªªªª

««««««««««

¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬

®®®®®®®®®®

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

°°°°°°°°°°

±±±±±±±±±±

²²²²²²²²²²

³³³³³³³³³³

mou2 0 0 0 0 0 6mou1 û

mu2

( mu4:Ortsname)

´µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ · ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹ º º º º º º º º »¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ ¿À À À À À ÀÁÂ Â Â Â Â Â Ã Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Å Å Å Å Å Å Æ Æ Æ Æ Æ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç È É É É É É É É É É É É É É É É É ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ì

ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ

ÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎ

ÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ

ÐÐÐÐÐÐÐÐÐÐ

ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ

ÒÒÒÒÒÒÒÒÒÒ

ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ

ÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

ÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖ

××××××××××È

] [er2 /ni2]

0 0 0 0 0 6ni4 û xi4

ØÙ Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ù Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Ú Û Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ý Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ Þ ßà à à à à à áâ â â â â â ãä ä ä ä ä äåæ æ æ æ æ æ ç è è è è è è è é é é é é é ê ê ê ê ê ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ë ì í í í í í í í í í í í í í í í í îï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ï ð

ññññññ

òóô ô ô ô ô ô ô ô ô ô õ õ õ õ õ õ õ õ õ õ öööööö

÷ ø ø ø ø ø ø ø ø ø ø ù ú ú ú ú ú ú ú ú ûûûûûû

üý ý ý ý ý ý þþþþþþ

ÿ� � � � � � ��

��

��

� � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � ��

� � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��

��

yu2 0 0 0 0 0 6yu3:

HSK-1.4 "Idealphonetika" mit drei Ausnahmen

��

��

��

��

��

��

��

!!!!!!!!!

Pho netikum SP-Zeichen

HSK-Stufe:

a b c d

HSK3

TYI4

CY CC TY Anm.

" "" "" "" "" "" "" "

#######

$$$$$$$

%%%%%%%

&&&&&&&

'''''''

(((((((

)))))))

*******

+++++++

,,,,,,,

abged.SP-Z.:

2 2 2 1 7 40-. . . . . . / / / / / / / / / / / 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 45 5 5 5 5 5 67 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 9: : : : : :; < < < < < < < < = = = = = = = > > > > > > ?@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ AB B B B B B B B B B B B B B B B B C D D D D D D D D

E EE EE EE EE EE EE EE EE EE E

FFFFFFFFFF

GGGGGGGGGG

HHHHHHHHHH

IIIIIIIIII

JJJJJJJJJJ

KKKKKKKKKK

LLLLLLLLLL

MMMMMMMMMM

NNNNNNNNNN

man4 man4man2man4

11

1

0 3 12 û

man2/4,wan4

9û

man2 OP P P P P P Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q RS S S S S S S S S S S T U U U U U U U U U U U U VW W W W W W XY Y Y Y Y Y Z Z Z Z Z Z [\ \ \ \ \ \] ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ _ _ _ _ _ _ _ ` ` ` ` ` ` ab b b b b b b b b b b b b b cd d d d d d d d d d d d d d d d d e f f f f f f f f

g gg gg gg gg gg gg gg gg gg g

hhhhhhhhhh

iiiiiiiiii

jjjjjjjjjj

kkkkkkkkkk

llllllllll

mmmmmmmmmm

nnnnnnnnnn

oooooooooo

pppppppppp

huang2 huang2heng2/4

1 01

0 2 10û hong2 û

tian19

qr r r r r r s s s s s s s s s s s tu u u u u u u u u u u v w w w w w w w w w w w w xy y y y y y z{ { { { { { | | | | | | }~ ~ ~ ~ ~ ~� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

xuan1 xuan1 0 1 01

2 9 xuan4: �� ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ £ £ £ £ £ £ £ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¥¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ §¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ © ª ª ª ª ª ª ª ª

« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «« «

¬® ® ® ® ® ® ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ °°°°°°°°°°°°°°°°

±² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ² ³ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ ´ µµµµµµµµµµµµµµµµ

¶· · · · · · ¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸¸

¹º º º º º º»»»»»»»»»»»»»»»»

¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ½½½½½½½½½½½½½½½½

¾¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿À Á Á Á Á Á Á Á Á Â Ã Ã Ã Ã Ã Ã Ã ÄÅ Å Å Å Å Å ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ

ÇÈ È È È È È È È È È È È È È ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ

ÊË Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë Ë ÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌ

Í Î Î Î Î Î Î Î ÎÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏÏ

jue2 0 0 0 0 0 9 jue1: û

jue2: û

jue2/3: û

gui4:



HSK-1.5 "Idealphonetika" mit vier Ausnahmen

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

Phoneti-kum

Häufig-keitskate-

gorie: a b c d

HSK2

TYI2

CY CC TY Anm.

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

abgedeckteSP-Zeichen:

2 1 1 1 5 25�� !" " " " " " # $ $ $ $ $ $%& & & & & & ' ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) * * * * * *+, , , , , , , , , , , , , , -. . . . . . . . . . . . . . . . . . /0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

2 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 2

3333333333333

4444444444444

5555555555555

6666666666666

7777777777777

8888888888888

9999999999999

:::::::::::::

;;;;;;;;;;;;;

<<<<<<<<<<<<<

ta1 ta1she2tuo2duo4

1 1 1 1 4 13 tuo2 tuo2:

tuo2/ta1: => > > > > > > ?@ @ @ @ @ @ AB B B B B B B B CD D D D D D D D D D D D D D D E F F F F F F GH H H H H H I J J J J J JKL L L L L L M N N N N N N N N O O O O O O O P P P P P PQR R R R R R R R R R R R R R ST T T T T T T T T T T T T T T T T T UV V V V V V V V V V V W

X XX XX XX XX XX XX XX XX XX X

YZ[ [ [ [ [ [ [ \] ] ] ] ] ] ^^^^^^^^^^

_` ` ` ` ` ` ` ` ab b b b b b b b b b b b b b b cccccccccc

d e e e e e e ffffffffff

gh h h h h h iiiiiiiiii

j k k k k k kllllllllll

mn n n n n n oooooooooo

p q q q q q q q q rs s s s s s s s t t t t t tuuuuuuuuuu

vw w w w w w w w w w w w w w xxxxxxxxxx

yz z z z z z z z z z z z z z z z z z {{{{{{{{{{

|} } } } } } } } } } } ~~~~~~~~~~

��

xu1 xu1 1 0 0 0 1 12 nuo4:

ru2:

nao4: 9

ru2:

HSK-1 Idealphonetika und Idealphonetika mit Ausnahmen ......160 Cornelia Schindelin 2007 HSK-1...

Documents

Transcript of HSK-1 Idealphonetika und Idealphonetika mit Ausnahmen ......160 Cornelia Schindelin 2007 HSK-1...