http://www.euwas.org

Einführung eines webbasierten Wissensmanagementsystems

Workshop “Umweltdatenbanken”

06./ 07. Juni 2005

Europäischer Abfallwirtschaftsassistent

Stadt Hagen i-world GmbHi-world GmbH

Ulrich EimerAlexandra Thannhäuser

Gerrit Bösebeck

Koordinierungsstelle UDK/GEINHannover

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 2

Dipl.- Geogr. Ulrich Eimer

Umweltamt der Stadt HagenRathausstr. 11D-58095 Hagen

Tel.: 02331-207-2392Fax: 02331-207-2469

mail: ulrich.eimer@stadt-hagen.deInternet: www.umweltamt.hagen.de

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 3

EUWAS – European Waste Sector Assistant

Idee Ziele Struktur Partner

Internetbasiertes Wissensportal für die europäische Abfallent- sorgungswirtschaft – gefördert von der Europäischen Union

• als eines von 18 Projekten erfolgreich im Rahmen des EU-Programms eContent ausgewählt (DG Information Society)

• Thematische Einordnung in die eContent Action line 1: “Improving access to and expanding use of Public Sector Information”

• Projektlaufzeit 24 Monate von Januar 2005 bis Dezember 2006

Technik Kontakt

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 4

Ausgangssituation und Projektidee

Euwas Ziele Struktur Partner

Das Projekt EUWAS strebt daher die technisch-inhaltliche Bündelung und die anwendungsbezogene Zur-Verfügung-Stellung von europäischen Datenbeständen unterschiedlicher Zuständigkeitsebenen mit dem Ziel ihrer effektiven Nutzung an!

KontaktTechnik

• Vorhandensein kommunaler, regionaler, nationaler und transnationaler Datenbestände aus dem Bereich der Abfallwirtschaft – heterogen und vielfältig

• Problem für die effektive Nutzung der Datenbestände: Defizite in der technischen Verfügbarmachung und inhaltlichen Vernetzung, die zu großen Informationsverlusten und Kommunikationsproblemen führen – keine Mehrwertschöpfung!

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 5

Projektziele

Etablierung eines umfassenden Wissens- und Informationsportals für den Bereich der Abfallwirtschaft mit dem Ziel,

• den Austausch von Wissen und Erfahrung im europäischen Rahmen für Kommunen und Unternehmen der Abfallwirtschaft durch die Schaffung einer fachspezifischen Internet-Plattform zu fördern,

• die Zusammenarbeit der Partner in der europäischen Entsorgungswirtschaft aus dem öffentlichen und privaten Sektor zu fördern,

• die tägliche Arbeit für die Mitarbeiter in entsprechenden Einrichtungen in Unternehmen und Kommunen zu erleichtern.

Euwas Idee Struktur Partner KontaktTechnik

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 6

Aufbau eines mehrsprachigen Internetportals bestehend aus

• Datenbasierten Spezialdienstleistungen für Experten

• Hilfs- und Lernmodulen zur arbeitsplatznahen, berufsbegleitenden Fortbildung

• Weiteren datenbasierten, methodischen Bausteinen

Hierbei steht im Vordergrund die Integration von

• bestehenden Daten und Datenbanken

• allgemeinen fachspezifischen Informationen

• Methoden aus der Abfallwirtschaft für die Abfallwirtschaft und angrenzende Bereiche

Zielerreichung

Euwas Idee Struktur Partner KontaktTechnik

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 7

Institutionen und Firmen der Aus- und

Fortbildung

Beschäftigte / Organisationen aus dem

öffentlichen Sektor: kommunale und regionale

Abfallwirtschaftsbehörden (Kreise,

kreisfreie Städte, Bez.-Reg.),

Universitäten, weitere

Fachinstitutionen und -verbände

Beschäftigte / Organisationen aus dem

privaten Sektor: Entsorgungsbetriebe oder

vergleichbare Einrichtungen,

Beratungsunternehmen

Zielgruppen (Auswahl)

Euwas Idee Struktur Partner KontaktTechnik

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 8

Ziele: Mehrwert (Auswahl)

Euwas Idee Struktur Partner KontaktTechnik

• Bündelung von Fachdaten und -informationen: “Alles-aus-einer-Hand”

• Fachspezifische und expertengerechte Aufarbeitung der Informationen aus heterogenen Quellen

• Angebot arbeitsplatzorientierter Fachanwendungen, z.B. “Step by step guides” für unterschiedliche Belange der Abfallwirtschaft (Verfahren, Formulare, Partnersuche, etc.)

• Angebot arbeitsplatzorientierter Fachkonzepte, z.B. “Step by step guides” für Abfallwirtschaftspläne und Abfallwirtschaftskonzepte

• Angebot aktueller Daten und Informationen aus “sicheren Quellen”: Datenpool / Datensammlung / Datensuche (europäisch, regional und kommunal)

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 9

DB 1,

Kommunen

KMU

WeitereInformations-

quellen

DB 2...,

DB x

PortalDatenbank Zielgruppen

„ Daten – Input”„ Daten- Output”

WeitereInformations-

quellen

Datenbasis/ -selektion

eLearning Module„Ausschreibungsverfahren“

eLearning Module

„ Bewilligungsverfahren “

Integration und Erweiterung des “Virtuellen Umweltamtes”Aufgaben für die kommunalen Behörden

Hilfs- und Lernmodule

Werkzeug A

Lieferanten- undPartnerforum

Werkzeug D

Abfallwirtschafts-pläne

Werkzeug B

Ausschreibungs-information

Werkzeug C

Best Practice/Technologieforum

Werkzeug E

ServicebereichLogistik

Werkzeug X

Schnittstelle für

weitere Werkzeuge

Toolbox

Portalstruktur

U.Eimer I A. Thannhäuser I Gerrit Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 9

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 10

Werkzeug A - BEuwas Idee Ziele Partner Kontakt

• Werkzeug A ”Virtuelles Lieferanten und Partner- Forum”

Informations- und Dienstleistungsplattform für verschiedene, mit der

Abfallbeseitigung betraute Nutzer

Präsentation von Unternehmen und ihrer Produktportfolios

• Werkzeug B ”Ausschreibungsinformation”

Bereitstellung länderübergreifender öffentlicher Ausschreibungen

Unterstützung bei der Erstellung von Bewerbungen auf Ausschreibungen,

Erstellung von Ausschreibungen und bei Ausschreibungsverfahren

Technik

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 11

Werkzeug C - DEuwas Idee Ziele Partner Kontakt

• Werkzeug C ”Beste Praxis / Beste Technik“

Auswahl von öffentlich zugänglichen „Best Practices“ und „Best Available

Technologies“ (BAT)

Hilfestellung bei der Auswertung von Technologien in Hinblick auf die beste

verfügbaren Technologie

• Werkzeug D ”Abfallwirtschaftliche Dienstleistungen”

Leitfaden für die Erstellung von Abfallwirtschaftsplänen

Angebot standardisierter Abfallwirtschaftsdaten sowie von Genehmigungs-

verfahren und weitere Aufgaben der Abfallwirtschaft

Technik

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 12

Werkzeug E - ModuleEuwas Idee Ziele Technik Partner Kontakt

• Werkzeug E ”Logistik-Services“

webbasiertes System mit verschiedenen anwendungsbezogenen Angeboten für die logistische Planung im Abfallwirtschaftssektor

webbasierte Beispiele / Lernmaterialien für die Nutzung von GIS für Aspekte aus dem Bereich Abfallwirtschaft

• “Hilfs- und Lernmodule“

Schritt für Schritt Anleitungen (z.B. Genehmigungsverfahren)

Rechtsgrundlagen und allgemeine Informationen zu abfallwirtschaftlichen Aufgaben

aktuelle Informationen zur Abfallwirtschaft

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 13

Technische Umsetzung

Dipl-Ing. Alexandra Thannhäuser, M.Sc.

i-world GmbHWissensLogistik & eLearningHeydastrasse 1558093 Hagen

Tel.: 02331 / 80 94-94 Fax.: 02331 / 80 94-51

E-Mail: thannhaeuser@i-world.de

Internet: http://www.i-world.de/

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 14

RahmenbedingungenPartner KontaktEuwas Idee Ziele Struktur

• Mehrsprachigkeit in der Benutzerführung

• Vermeidung von Datenredundanzen

• Erweiterung auf inhaltlicher Basis – Aktualität der Daten

• Inhaltliche Pflege

• Flexibles Design und Layout

• Intuitive Benutzerführung unter Berücksichtigung der technischen Ausstattung

• Technische Erweiterbarkeit

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 15

Systemarchitektur (schematisch)

• Umsetzung des Projektes mit dem

i-logic® CMS

• Basiert auf Open Source

Technologien (PHP, Apache, mySQL)

• Datenhaltung basiert auf XML und

einer relationalen Datenbank

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 16

DateninputPartner KontaktEuwas Idee Ziele Struktur

Manuell I Nutzer Personalisierung I Datenbanken

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 17

Tool Struktur

editierenTool D

Wastemanagement Services

General Infomation

Public Administration

Wastemangement Planning

Exemplary

Procedures

Tool C

Step 1

Step 2

Tool B

Manuell - Backendpflege I Nutzer Personalisierung I Datenbanken

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 18

Partner KontaktEuwas Idee Ziele Struktur

Manuell I Nutzer Personalisierung I Datenbanken

• Registrierung des Nutzers

• Verifikation und User-ID

• Login Nutzer

• Eingabe von z. B. Unternehmensdaten,

Produkten, etc.

• z.B. Recht zur Partnersuche für nationale oder

internationale Projekte

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 19

Partner KontaktEuwas Idee Ziele Struktur

Manuell I Nutzer Personalisierung I Datenbanken

Anbindung heterogener Datenbanken

Definierter Evaluationsprozess vorhandener Datenbanken

Qualitativ - Inhaltlich

• Verfügbarkeit - Plausibilität - Aktualität

Rechtlich

• Zulässigkeit der grenzübergreifenden Darstellung (IPR)

• Kooperation

Technisch

• Abfrage der Datenformate, Konnektivität

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 20

Partner KontaktEuwas Idee Ziele Struktur

Webservices :

• Funktionalität über eine veröffentlichte Schnittstelle

• lose Koppelung zwischen Systemen

„Triviale“ Protokolle/ Mechanismen:

• Verwendung von Diensten wie z.B. ftp, ssh, http, VPN, periodisch manuell etc.

• “EUWAS Format“ auf Basis der Metasprache XML

Konnektivität

Manuell I Nutzer Personalisierung I Datenbanken

Abgestimmte Inhalte werden in abgestimmtem Format transportiert

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 21

Datenhaltung & Prozesse

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 22

Partner

Balti Keskkonnafoorum MTÜ I Estonia I Latvia I Lithuania I http://www.bef.lv

Kontakt

Fraunhofer Institut für Umwelt-, Sicherheits- und Energietechnik UMSICHT I

Germany I http://www.umsicht.fraunhofer.de

i-world GmbH I Germany I http://www.i-world.de

Instytut Mechanizacji Budownictwa i Górnictwa Skalnego I Poland I

http://www.imbigs.org.pl

Kauno Technologijos Universitetas - Aplinkos Inžinerijos institutas I Lithuania

I http://www.ktu.lt

Umweltamt Stadt Hagen I Germany Ihttp://www.hagen.de

Bildungszentrum für die Entsorgungs- und Wasserwirtschaft I Germany I

http://www.bew.de

Euwas Idee Ziele Struktur Technik

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 23

KontaktPartner

Koordinator

Fraunhofer Institut für Umwelt-, Sicherheits- und Energietechnik UMSICHT I Germany

Dr. rer. nat. Sylke Palitzsch sylke.palitzsch@umsicht.fraunhofer.de

Autoren

http://www.hagen.de

Umweltamt Stadt Hagen

Dipl-Geogr. U. EimerRathausstr. 11

D- 58095 Hagen

Tel.: 02331/ 207-2392

i-world GmbH

WissensLogistik & eLearning

Dipl.-Ing. A.Thannhäuser,M.Sc. Heydastrasse 15

D-58093 Hagen

Tel.: 02331/ 80-94-94

http://www.i-world.de http://www.umsicht.fraunhofer.de

Euwas Idee Ziele Struktur Technik

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 24

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit

www.euwas.org

http://www.euwas.org

U. Eimer I A. Thannhäuser I G. Bösebeck © i-world GmbH und Stadt Hagen I 25

Anhang Beispiel Toolstruktur