HUGENOTTENHALLEStadtgalerie/Museen/Off House

April bis Juni 2016

www.hugenottenhalle.de www.frankfurt-ticket.de Tel. 069 13 40 400A= Veranstaltungsort Hugenottenhalle A= Andere Orte

So. 20.3. 17 Uhr Parfenov Duo Serenade: „Der Komponist im Konzert“André Parfenov (Klavier), Iuliana Muench (Violine)A� Stadtmuseum „Haus zum Löwen“, Löwengasse 24, 9,50 €

APRIL

Fr. 1.4. 20 Uhr Hollywood Undead Hip Hop-Metal-Mix A�Hugenottenhalle 34,95 €

Zusatzstück für alle Abonnenten zum Sonder-Einheitspreis

Sa. 9.4. 19.30 Uhr Der Sommer der lachenden Kühe Tragikomödie von Norbert Kentrup nach Paasilinna. Neues Globe Theater Mit Norbert Kentrup, Edgar M. Böhlke, Navid Navid.

Er weiß noch, dass er Tavetti Rytkönen heißt, als ihn Taxifahrer Seppo mitten auf der Strasse aufgabelt. Auf die Frage „Wo soll’s hingehen?“ lautet Rytkönens Antwort: „Egal, einfach vorwärts.“ Und so beginnt ein skurriler Road-Trip, der

das ungleiche Paar durch Finnland führt. Eine Parabel über Werte, Wertsein an sich und was übrig bleibt, wenn das Gehirn durch Demenz ausgelöscht wird.

Mit Begleitprogramm ab 18 Uhr: Wir laden ein zu einer Zeitreise, zurück in die 1950er Jahre, zurück in die Jugend vieler Menschen, zurück zu Vespa, VW-Käfer, Petticoats. Im Vintage-Café warten um 18.30 Uhr der Schauspieler und Autor Norbert Kentrup gemeinsam mit dem Regisseur des Stückes, Florian Schwarz, auf die Besucher. Mit dabei: Neu-Isenburger Oldtimer Interessen-

gemeinschaft, Oldtimer-Stammtisch Dreieich, Lola Vintage Box und Streetsurfers Neu-Isenburg, Peggy Sue Frankfurt, Info-stand zum Leben mit Demenz vom „Projekt Pause“ der Stadt Neu-Isenburg. Im Anschluss an das Theaterstück, gegen 21 Uhr, findet ein Publikumsgespräch mit den Schauspielern statt. A�Hugenottenhalle 13,40/15,50/18,90 € Sonderpreis für

Abonnenten: 10,– € (gegen Vorlage des Aboausweises an der Vorverkaufskasse. Kein Anspruch auf den Abositzplatz)

So. 10.4. 18 Uhr Golden GirlsKomödie von Kristof StößelMit Anita Kupsch, Victoria Brams, Kerstin Fernström, Gudrun Gabriel, Karl Heinz von Hassel. Komödie am Kurfürstendamm/Komödie DüsseldorfHinreißenden Geschichten um Dorothy, Blanche, Rose und Sofia, der bekanntesten WG der Welt. Im heißen Miami verleben die „Golden Girls“ ihren Ruhestand – oder besser: Unruhestand? Sie lieben, streiten, weinen und lachen in ihrer liebenswerten Art und Weise: Ob Liebeseskapaden oder Filmaufnahmen im Wohnzimmer – Blanche, Rose, Dorothy und vor allem Sofia mit ihren bissigen Sprüchen bieten großen Spaß. Ein generations-übergreifendes Vergnügen!A�Hugenottenhalle VVK: 10,– €/Abendkasse 12,– €

ZUM SHAKESPEARE-JAHR 2016

Do. 3.3. 19.30 Uhr Wie es Euch gefälltSchauspiel von William ShakespeareShakespeare & PartnerEin Herzog und sein verbannter Bruder, die Töchter der Brüder, viel Hofstaat, drei ungleiche Brüder, Bauernmädchen, Schäferinnen: Lieben-de, Verstoßene, Verlorene auf der Suche. Alle Männerrollen werden von Frauen gespielt und alle Frauenrollen von Männern. So sieht jede/

jeder sich gespiegelt durch die Augen des Anderen. Am Ende finden alle ihre „bessere Hälfte“ und werden eins, mit sich, mit der Welt – ganz wie es Euch gefällt!A�Hugenottenhalle 13,40/15,50/18,90 €

Fr. 4.3. 19.30 Uhr Merci CherieUdo Jürgens Tribute-ConcertMit den vier Originalstars des Musicals „Ich war noch niemals in New York“. Bewegende und hu-morvolle Show in Premium – Qualität mit vielen renommierten Musikern.A�Hugenottenhalle 25,–/30,–/35,– €

Sa. 5.3. 20 Uhr Ramon Chormann Ich saa’s jo nur – de PälzerA� Bürgerhaus Zeppelinheim, Kpt.-Lehmann-Str. 2.

Vvk. 18,– € zzgl. Geb./Ak 23,– €

Sa. 5.3. 20 Uhr Senay DuzcuIch bleib dann mal hierA�Hugenottenhalle 18,– €

So. 6.3. 16 Uhr AmigosDanke Freunde!A�Hugenottenhalle 35,50/43,50/47,50/53,–/58,– €

Sa. 12.3. 19 Uhr Linedance- und Countrynightmit der Purling Brooks BandA�Hugenottenhalle VVK: 10,– €/Abendkasse 12,– €

Sa. 12.3. 20 Uhr MundARTmonika Wir lieben es. Vier Stimmen und vier Männer: A capella-BandA� Bürgerhaus Zeppelinheim,

Kpt.-Lehmann-Str. 2. Vvk. 17,– € zzgl. Geb./Ak 22,– €

So. 13.3. 16 Uhr Heissmann & RassauUnterhaltungsabend A�Hugenottenhalle 30,85/34,30/38,90 €

Do. 17.3. 19 Uhr Petra Riesinger – Stadtfotografin 2015 Vernissage: Menschen und Kulturen in Neu-IsenburgAusstellungsdauer: bis 4. Juli 2016A� Stadtmuseum „Haus zum Löwen“, Löwengasse 24 €

© S

hak

esp

eare

& P

artn

er©

Art

Co

n

© A

rtC

on

© S

asch

a O

live

r B

aue

r

SAMSTAG 9.4.2016 19.30 UHRFrankfurter Str. 152 · 63263 Neu-Isenburg · www.hugenottenhalle.deKarten: 13,40/15,50/18,90 € Frankfurt Ticket RheinMain in der Hugenottenhalle, Tel. 069 13 40 400, www.frankfurt-ticket.de sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Für Abonnenten der Hugenottenhalle sind Karten zum Sonder-Einheitspreis von 10,– € erhältlich (gegen Vorlage des Abo-Ausweises). Vorverkauf: Frankfurt Ticket RheinMain in der Hugenottenhalle, Mo. bis Fr. 10 – 14 und 14.30 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr. Gebührenpflichtige Parkplätze: Tiefgarage Hugenottenhalle und Parkhaus Nord Isenburg-Zentrum.

THEATER IN DER HUGENOTTENHALLE

Ab 18 Uhr Einladung zur Zeitreise

Mit Edgar M. Böhlke, Navid Navid, Norbert Kentrup

Sommer derlachenden Kühe

Back to the 50s• Neu-Isenburger Oldtimer Initiative• Oldtimer Stammtisch Dreieich• Vintage-Café und Motoren von Lola Vintage Box

und Streetsurfers, Neu-Isenburg• Models & Mode von Peggy Sue Frankfurt

• 18.30 Uhr Einführungsgespräch mit Norbert Kentrup, Schauspieler und Autor sowie Florian Schwarz, Regisseur

• Im Anschluss an das Theaterstück, gegen 21 Uhr, Publikumsgespräch mit den Schauspielern

Außerdem: Infostand zum Leben mit Demenz vom „Projekt Pause“ der Stadt Neu-Isenburg

HUGENOTTENHALLE

Eine Tragikomödie von Norbert Kentrup nach einem Roman von Arto Paasilinna

Shakespeare & Partner

rz_kbni_isenburger_az_3s_a4_aprilmaijuni16_2901.indd 1 29.01.16 11:33

www.hugenottenhalle.de www.frankfurt-ticket.de Tel. 069 13 40 400

Mo. 11.4. 18.30 Uhr Moskauer KatzentheaterKuklachevs Cats-ShowA��Hugenottenhalle 27,55/33,05/38,5/45,1/49,55 €

Kinder von 2–12 Jahren 24,–/29,95/34,90/40,85/44,80 €

Di. 12.4. 20 Uhr Comic-Lesung Ralf KönigBöse Betrachtungen der etwas anderen Art stellt der Autor und Cartoonist Ralph König: König liest seine Comics vor, die gleich-zeitig per Beamer auf eine Leinwand übertragen werden.A��Hugenottenhalle 10,– €

Fr. 13.4. 19.30 Uhr Planet WüsteAbenteuer in Hitze und Eis – Multivisionsshow von Michael Martin.A��Hugenottenhalle 25,– € Schüler bis 14 Jahre 19,– €

Do. 14.4. 19.30 Uhr 1. Open WorldInterkulturelles Musikfestival

Schirmherr: Volker Bouffier, Hessischer MinisterpräsidentGemeinsam mit Flüchtlingen aus Neu-Isenburg veranstalten der international bekannte Gitarrist Torsten de Winkel, der Komponist Volker Staub und Musik-

schulleiter Thomas-Peter Horas sowie Lehrer der Musikschule ehrenamtlich Musikworkshops für Jugendliche, Einheimische, Mi-granten, und Flüchtlinge. Die Ergebnisse werden in einem großen Festivalkonzert vorgestellt. Mit dabei ist das One World Orchestra unter der Leitung von Volker Staub, das Ensemble des Bimbache openArt Festivals von Torsten de Winkel und die Musikschule Neu-Isenburg.A��Hugenottenhalle Eintritt frei –

Spendenbox für Flüchtlingsprojekte

Fr. 15.4. + Sa. 16.4. 19.30 Uhr Die M.A.T. Hütten-GaudiDie größte Après-Ski Party der WeltA��Hugenottenhalle 19,–/22,–/25,– €

Di. 19.4. 20 Uhr Der W.Special Guest: Vagabundos De LujoA��Hugenottenhalle

Do. 21.4. 16 Uhr RumpelstilzchenKindertheater ab 5 Jahre. L’una Theater.

Milli die Müllerstochter spielt gerne Ver-stecken. Doch ihr Vater diktiert: Lernen – Übenn – Schaffen. Der König kommt, der Müller prahlt, und schon sitzt Milli in einem Verließ im Schloss und soll Stroh zu Gold spinnen. Ein kleines Männlein

erscheint, rettet sie aus ihrer Not und fordert zum Lohn ihr erstes Kind. Hilft Milli ihr Versteckspieltalent?A��Hugenottenhalle 5,– €

Do. 21.4. 20 Uhr Frank Fischer Angst und andere Hasen. Kabarett.Fühlen Sie sich beobachtet? Haben Sie Angst vorm Fliegen, vor Fliegen oder davor, dass Erdnussbutter an Ihrem Gaumen kleben bleibt? Willkommen im Club! Frank Fischer, selbst stolzer Besitzer verschiedener Ängste und bekennender Hypochonder, zeigt, dass in dem Thema mehr Komik steckt, als man vermutet. Nur keine Angst!A� Bürgerhaus Zeppelinheim, Kpt.-Lehmann-Str. 2.

Vvk. 15,– € zzgl. Geb./Ak 19,– €

Fr. 22.4. 19 Uhr Bunter Abend des SportsEhrung der besten sportlichen Leistungen 2015A��Hugenottenhalle Eintritt frei

Sa. 23.4. 20 Uhr Horst LichterEr ist der lustigste Fernsehkoch des Landes und kann tolle Geschichten erzählen.A��Hugenottenhalle 35,80/40,40/43,85 €

So. 24.4. 17 Uhr Ferrara DuoSerenade: „Die Gitarre und das Phagotum“

Annina Holland-Moritz (Fagott), Stefan Conradi (Gitarre)Mit einer Sonate für Fagott und Gitarre des Beethoven-Zeitgenossen Carl Andreas Göpfert kommt ein selte-nes Originalwerk zu Gehör. Adaptionen

von Carl Maria von Weber, Ralph Vaughan Williams und Claude Debussy bieten viele Werke in einem neuen Klanggewand.A� Stadtmuseum Haus zum Löwen, Löwengasse 24 9,50 €

Mi. 27.4. 20 Uhr Harry GLeben mit dem IsarpreißA��Hugenottenhalle 30,85 €

Do. 28.4. 20 Uhr Sebastian ReichAmanda packt ausA��Hugenottenhalle 30,– €

Sa. 30.4. 20.30 Uhr Tanz in den Maimit The GypsysA��Hugenottenhalle 10,– € (Vvk), 12,– € (Ak)

MAI

Do. 5.5. 20 Uhr Scala Choir & Kolacny Brothers Unendlich-Tour 2016 Mit ihren elegischen Bearbeitungen von Indie-Rockklassikern, Indie-Songs und eigens für den Chor entworfenen Videoprojek-tionen und Lichtshows wird jede einzelne Aufführung von Scala & Kolacny Brothers zu einem außergewöhnlichen Multimedia-Ereignis. Steven wählt die Songs und bearbeitet sie für den Chor und begleitet am Klavier, Stijn ist der Dirigent. Die Mädchen des Chores singen nicht nur atemberaubend schön, sie mischen sich gelegentlich sogar unter das Publikum A�Hugenottenhalle 33,90/39,65/45,40/51,15 €

Fr. 6.5. 20 Uhr Ralf SchmitzAus dem Häuschen Odyssee rund um die aberwitzigen Irrsinnig-keiten des Lebens. Schmitz taucht ein in die Parallelwelt der Heim- und Handwerker und muss feststellen: „Das Leben ist eine Baustelle – „Nach ganz feste kommt ganz lose“ – und „den Rest bringt der Putz“!A��Hugenottenhalle 30,60/33,90/37,20 €

Sa. 7.5. 19 Uhr 6-Zylinderalle fünfe! – refreshed In allen Genres zuhause, von Pop, Rock, Country über Blues, Ballade, Schlager bis hin zum Jodler, wechseln sich inter-nationale Hits ab mit liebevoll (selbst-) ironischen Betrachtungen.

A��Hugenottenhalle 20,– € zzgl. Geb.

So. 8.5. 19 Uhr Mundstuhl Mütze-Glatze! Simply the Pest!Jubiläumsprogramm: Best of 50 Jahre Sie bedienen jedes Klischee und hauen verbal auf alles drauf, was nicht bei drei auf den Bäumen ist. A��Hugenottenhalle 25,– € zzgl. Geb.

© M

arti

n F

eld

man

n

© V

eran

stal

ter

© V

era

nst

alte

r©

Elly

Ke

mp

er

rz_kbni_isenburger_az_3s_a4_aprilmaijuni16_2901.indd 2 29.01.16 11:33

www.hugenottenhalle.de www.frankfurt-ticket.de Tel. 069 13 40 400

A= Veranstaltungsort Hugenottenhalle A= Andere Orte

Hugenottenhalle Neu-IsenburgFrankfurter Str. 152, 63263 Neu-IsenburgTel. 06102 747 410-419 und -434, www.hugenottenhalle.de

Öffnungszeiten Frankfurt Ticket RheinMain in der Hugenottenhalle Mo. bis Fr. 10 – 14 und 14.30 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 UhrTel. 069 13 40 400, www.frankfurt-ticket.de

Gebührenpflichtige ParkplätzeTiefgarage Hugenottenhalle und Parkhaus Nord Isenburg-Zentrum

Ristorante Tonino in der HugenottenhalleDas kulinarische Highlight zur KulturveranstaltungTel. 06102 770430

Dezernat für Kultur und Sport Fb Leitung Hugenottenhalle: Thomas LeberTel. 06102 747410 thomas.leber@stadt-neu-isenburg.deFb Leitung Kulturbüro: Dr. Bettina StuckardTel. 06102 747415 bettina.stuckard@stadt-neu-isenburg.de

Mi. 11.5. 20 Uhr Albert HammondClassic Songs-Songbook Tour 2016

Hammond schreibt seit über 40 Jahren Hits. Aus seiner Feder stammem Welt-hits wie The Air that I breathe (Hollies), 99 Miles from LA (Art Garfunkel), One Moment in Time (Whitney Houston), When I need you (Leo Sayer), Nothing’s

Gonna Stop us now (Starship), I don’t wanna lose you and Way of the World (Tina Turner) und When you tell me that you love me (Diana Ross). A��Hugenottenhalle 36,–/39,–/42,– €

Sa. 21.5. 20 Uhr Carolin NoSinger-Songwriter-Duo Carolin und Andreas Obieglo überzeu-gen mit kristallklare Stimme und Virtuosität an verschiedenen Instrumenten. A� Bürgerhaus Zeppelinheim, Kpt.-Lehmann-Str. 2

Vvk. 18,– € zzgl. Geb./Ak 22,– €

So. 22.5. 19 Uhr Mirja Boes & BandDas Leben ist kein Ponyschlecken Mirja Boes ist vieles: Sie ist Frau, Mutter, Freun-din, Komikerin, Musikerin - und ohne Zweifel eine der quirligsten Erscheinungen in der deutschen Comedy-Szene. Aber auch wenn ihr Lebensmotto offensichtlich lautet: „Krieg’n wir alles hin!“ muss auch eine Mirja manchmal fest-stellen: Das Leben ist kein Ponyschlecken!

2015 wurde ihr der Deutsche Comedypreis verliehen.A��Hugenottenhalle 24,– € zzgl. Geb.

Di. 24.5. 20 Uhr NellyThe Fix Tour A��Hugenottenhalle 37,85 €

Fr. 27.5. – So. 29.5. 20 Uhr Stadtteilfest ZeppelinheimMusik, Tanz und Unterhaltung, Stände, Kinderprogramm (Sa.), ökumen. Gottesdienst (So.).A� Vor dem Bürgerhaus Zeppelinheim

JUNI

Fr. 3.6. 21.45 Uhr Open Air Kino A� Gravenbruch Dreiherrnsteinplatz

Mo. 6.6. 19.30 Uhr Deva Premal & Mitenwith ManoseA��Hugenottenhalle 37,25/49,25 €

Mi. 8.6. + Do. 9.6. 20 Uhr Love JoggingMund Art TheaterA��Hugenottenhalle 15,–/ 17,50/20,– €

Fr. 10.6.– So. 12.6. AltstadtfestFr. ab 19 Uhr, Sa. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr, Live-Bands, Kulinari-sches, Kunsthandwerk, Show- und Walkacts, Frühschoppen (So.), Familiennachmittag + Kinderaktionen im Stadtmuseum (So.)A� Alter Ort Neu-Isenburg

Sa. 11.6. 18 Uhr Konzert zum Altstadtfestes Kammerorchesters. Mit Werken von Babell, Svendsen, Fletcher, Couperin und Telemann. Leitung: Werner FürstA� Ev. Ref. Kirche Am Marktplatz

Fußball-EM 2016 LiveübertragungSo. 12.6. 21 Uhr Deutschland – UkraineDo. 16.6. 21 Uhr Deutschland – PolenDi. 21.6. 18 Uhr Deutschland – Nordirland

Wenn Deutschland sich qualifiziert, werden auch die weiteren Spiele der deutschen Mannschaft übertragen.A�Hugenottenhalle Eintritt frei

VORSCHAU

Fr. 1.7. – So. 3.7. 24. Open-Doors Musikspektakel Bands, Party, Lifestyle Infos: www.open-doors-festival.de

So. 24.7. 16 Uhr Eine Stadt macht GeschichteEin bewegtes Theaterprojekt von, mit und für Neu-Isenburg Außerdem: Abschlussveranstaltungen zur Sternenwanderung Hugenotten Waldenserpfad. Eine Veranstaltung im Rahmen von „bewegt – TRANSIT“ KulturRegion FrankfurtRheinMain

Am Gründungstag von Neu-Isenburg erinnern wir an die Zeit der hugenottischen Siedlungsgründer um 1699. Von dem Aufschrei „Die Franzosen kommen!“ über „Köstliche Kohlsuppe“ zu „Paradies und Kir-chenzucht“ werden alltägliche und beson-dere Themen aufgegriffen, die gemeinsam mit den Darstellern – alles Neu-Isenburger

Theaterbegeisterte – und den Besuchern vor Ort ausgeführt werden. Musik verbindet die einzelnen Szenen und viele Musiker gestalten das Stück mit: der Kirchenchor der Johannesgemeinde unter der Leitung von Gabriele Urbanski, der Posaunenchor der Johannesgemeinde unter der Leitung von Torsten Irion, Musik-schulleiter Thomas Peter-Horas mit französischen Akkordeonme-lodien und viele mehr. Die Szenen leben von der Teilnahme der Zuschauer, die aktiv ins Geschehen eingebunden werden: Von Armenspeisung über Rätselraten bis zum gemeinsamen Singen sind viele Programmpunkte vorgesehen. Zum Abschluss lädt die Wirtin des „Lion D’Or“ zum Apfelwein ein. A� Alter Ort

Fr. 12. –  So. 21.8. 25. Neu-Isenburger WeinfestZahlreiche Weinstände präsentieren Weine aus vielen Regionen Deutschlands und Österreichs. Live-Bands. Tägl. ab 17 UhrA� Rosenauplatz an der Hugenottenhalle

Fr. 26.8. 20 Uhr – So. 28.8. 16 Uhr Stadtteilfest GravenbruchFestzelt, Live-Musik, Familiennachmittag (Sa.),Meditation& Mehr (So.).A� Dreiherrnsteinplatz Gravenbruch

© V

eran

stal

ter

© V

era

nst

alte

r

rz_kbni_isenburger_az_3s_a4_aprilmaijuni16_2901.indd 3 29.01.16 11:33