I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4...

40
D e n k e n Sie Ihre Einfälle rund! Bewegen Sie was! Wischerblätter

Transcript of I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4...

Page 1: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

Denken Sie Ihre Einfälle rund!

Bewegen Sie was!

Wischerblätter

Page 2: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES
Page 3: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

IIIII N H A LN H A LN H A LN H A LN H A L TTTTT S V E R Z E I C H N I SS V E R Z E I C H N I SS V E R Z E I C H N I SS V E R Z E I C H N I SS V E R Z E I C H N I S SSSSSeiteiteiteiteiteeeee

UUUUUnivnivnivnivniverselle Aerselle Aerselle Aerselle Aerselle Adaptdaptdaptdaptdapter er er er er „E„E„E„E„Easy Casy Casy Casy Casy Clip“ Mlip“ Mlip“ Mlip“ Mlip“ Mononononontageanleitungtageanleitungtageanleitungtageanleitungtageanleitung 22222

WWWWWischblaischblaischblaischblaischblatt tt tt tt tt TTTTTestestestestest 44444

AAAAAnwnwnwnwnwendungslistendungslistendungslistendungslistendungslisteeeee 55555

CCCCC O N T E N TO N T E N TO N T E N TO N T E N TO N T E N T

UUUUUnivnivnivnivniversal Aersal Aersal Aersal Aersal Adaptdaptdaptdaptdaptor or or or or „E„E„E„E„Easy Casy Casy Casy Casy Clip“ fitting instrlip“ fitting instrlip“ fitting instrlip“ fitting instrlip“ fitting instrucucucucuctionstionstionstionstions 22222

WWWWWindscrindscrindscrindscrindscreen Ceen Ceen Ceen Ceen Checkheckheckheckhecklistlistlistlistlist 44444

AAAAApplicpplicpplicpplicpplicaaaaationstionstionstionstions 55555

TTTTT A B L EA B L EA B L EA B L EA B L E D E SD E SD E SD E SD E S M M M M M AAAAAT I È R E ST I È R E ST I È R E ST I È R E ST I È R E S

AAAAAdaptadaptadaptadaptadaptattttteur Ueur Ueur Ueur Ueur Univnivnivnivniversel :ersel :ersel :ersel :ersel : Instr Instr Instr Instr Instrucucucucuctions de montions de montions de montions de montions de montagetagetagetagetage 22222

CCCCCononononontrôle des Btrôle des Btrôle des Btrôle des Btrôle des Ballais dallais dallais dallais dallais d’E’E’E’E’Essuie-Gssuie-Gssuie-Gssuie-Gssuie-Glaclaclaclaclaceseseseses 44444

CCCCCaaaaatalotalotalotalotalogue des Ague des Ague des Ague des Ague des Applicpplicpplicpplicpplicaaaaationstionstionstionstions 55555

InstrInstrInstrInstrInstrucciones de monucciones de monucciones de monucciones de monucciones de montajetajetajetajetaje 22222

CCCCCononononontrtrtrtrtrol del Limpiarol del Limpiarol del Limpiarol del Limpiarol del Limpiarabrabrabrabrabrisasisasisasisasisas 44444

Lista de aplicacionesLista de aplicacionesLista de aplicacionesLista de aplicacionesLista de aplicaciones 55555

CCCCC O N T E N I D OO N T E N I D OO N T E N I D OO N T E N I D OO N T E N I D O

PPPPPageageageageage

PPPPPageageageageage

PáginaPáginaPáginaPáginaPágina

Seite 01

Page 4: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

Seite 03

C C C C C

EEEEEASYASYASYASYASY-C-C-C-C-CLIPLIPLIPLIPLIP

D D D D D E E E E E

Page 5: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

Seite 02

A A A A A B B B B B

EEEEEASYASYASYASYASY-C-C-C-C-CLIPLIPLIPLIPLIP

Page 6: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

Wischblatt-TestWindscreen ChecklistContrôle d’Essuyage

Control del parabrisas

PPPPPRRRRROBLEMEOBLEMEOBLEMEOBLEMEOBLEME : : : : : LLLLLOOKOOKOOKOOKOOK OUTOUTOUTOUTOUT FORFORFORFORFOR : : : : : EEEEEXAMINERXAMINERXAMINERXAMINERXAMINER : : : : : PPPPPRRRRR OBLEMASOBLEMASOBLEMASOBLEMASOBLEMAS : : : : :

WWWWWICHBLICHBLICHBLICHBLICHBLAAAAATTTTTTTTTT-T-T-T-T-TESTESTESTESTEST

Bei optimalen Bedingungen solltendie Wischblätter gleichmäßig undsanft über die Windschutzscheibegleiten.Beim Testen der Wischer sollte auffolgende Probleme und Verschleiß-erscheinungen geachten werden.

WWWWWIPERIPERIPERIPERIPER B B B B BLLLLLAAAAACKCKCKCKCK C C C C CHECKHECKHECKHECKHECK

Switch on the wipers. The bladesshould travel evenly and reversesmoothly. Check for cleaningefficiency.

CCCCCONTRÔLEONTRÔLEONTRÔLEONTRÔLEONTRÔLE DESDESDESDESDES BALLAISBALLAISBALLAISBALLAISBALLAIS

Mettre en marche les essuies-glaces. Ceux-ci doivent fonctionneren douceur dans les deux sens.Verifier la qualité de l’essuyage.

CCCCCONTRONTRONTRONTRONTROLOLOLOLOL DESDESDESDESDES L L L L LIMPIAPIMPIAPIMPIAPIMPIAPIMPIAPARARARARARABRISABRISABRISABRISABRISAAAAAsssss

Bajo condiciones óptimas, loslinpiaparabrisas derbían deslizarsepor la luna parbrisas uniforme ysuavemente. Al probar loslimpiaparabrisas se debería prestaratencíon a los siguientesproblemas y fenómenos dedesgaste.

SSSSSCHMIERENCHMIERENCHMIERENCHMIERENCHMIEREN

SSSSSMEARMEARMEARMEARMEAR

VVVVVOILESOILESOILESOILESOILES

MMMMMANCHASANCHASANCHASANCHASANCHAS

WWWWWASSERSCHLEIERASSERSCHLEIERASSERSCHLEIERASSERSCHLEIERASSERSCHLEIER

SSSSSPRPRPRPRPRAAAAAYYYYY OFOFOFOFOF WWWWWAAAAATERTERTERTERTER

PPPPPELLICULEELLICULEELLICULEELLICULEELLICULE DDDDD’’’’’EAEAEAEAEAUUUUU

CCCCCOOOOOTINATINATINATINATINA DEDEDEDEDE AAAAAGUGUGUGUGUAAAAA

SSSSSTREIFENTREIFENTREIFENTREIFENTREIFEN

SSSSSTREAKSTREAKSTREAKSTREAKSTREAKS

RRRRRAAAAAYURESYURESYURESYURESYURES

RRRRRAAAAAYYYYYASASASASAS

RRRRRAAAAATTTTTTERNTERNTERNTERNTERN UNDUNDUNDUNDUND VIBRIERENVIBRIERENVIBRIERENVIBRIERENVIBRIEREN

JJJJJUDDERUDDERUDDERUDDERUDDER ANDANDANDANDAND VIBRVIBRVIBRVIBRVIBRAAAAATIONSTIONSTIONSTIONSTIONS

VVVVVIBRIBRIBRIBRIBRAAAAATIONSTIONSTIONSTIONSTIONS

VVVVVIBRIBRIBRIBRIBRAAAAACIONESCIONESCIONESCIONESCIONES

TTTTTEILBEREICHEILBEREICHEILBEREICHEILBEREICHEILBEREICH DESDESDESDESDES WWWWWISCHSFELDSISCHSFELDSISCHSFELDSISCHSFELDSISCHSFELDS SINDSINDSINDSINDSIND NICHTNICHTNICHTNICHTNICHT SASASASASAUBERUBERUBERUBERUBER

UUUUUNCLEARNCLEARNCLEARNCLEARNCLEAR WINDSCREENWINDSCREENWINDSCREENWINDSCREENWINDSCREEN

PPPPPAREAREAREAREARE-----BRISEBRISEBRISEBRISEBRISE ÀÀÀÀÀ FFFFFAIBLEAIBLEAIBLEAIBLEAIBLE VISIBILITÉVISIBILITÉVISIBILITÉVISIBILITÉVISIBILITÉ

PPPPPARARARARARABRISASABRISASABRISASABRISASABRISAS SUCIOSUCIOSUCIOSUCIOSUCIO

PPPPPRÜFENRÜFENRÜFENRÜFENRÜFEN S S S S SIEIEIEIEIE AAAAAUFUFUFUFUF ... ... ... ... ... AAAAABNUTZUNGBNUTZUNGBNUTZUNGBNUTZUNGBNUTZUNG PPPPPORÖSITÄTORÖSITÄTORÖSITÄTORÖSITÄTORÖSITÄT VVVVVERFORMUNGERFORMUNGERFORMUNGERFORMUNGERFORMUNG

CCCCCHECKHECKHECKHECKHECK FORFORFORFORFOR ... ... ... ... ... WWWWWEAREAREAREAREAR AAAAAGINGGINGGINGGINGGING LLLLLAAAAAYYYYYOVEROVEROVEROVEROVER

VVVVVÉRIFIERÉRIFIERÉRIFIERÉRIFIERÉRIFIER ... ... ... ... ... UUUUUSURESURESURESURESURE VVVVVIEILLISSEMENTIEILLISSEMENTIEILLISSEMENTIEILLISSEMENTIEILLISSEMENT AAAAANGLENGLENGLENGLENGLE DDDDD’’’’’AAAAATTTTTTTTTTAAAAAQUEQUEQUEQUEQUE

EEEEEXAMINEXAMINEXAMINEXAMINEXAMINE ... ... ... ... ... EEEEELLLLL DESGASTEDESGASTEDESGASTEDESGASTEDESGASTE LLLLLAAAAA PORPORPORPORPOROSIDASOSIDASOSIDASOSIDASOSIDAS LLLLLAAAAA DEFORMADEFORMADEFORMADEFORMADEFORMACIÓNCIÓNCIÓNCIÓNCIÓN

Abgenutzte und beschädigteWischkanten.

Brüchige und rissige Wisch-kanten.

Verformung der Wischkante.

Word edges on the blade rubberwill mean that wiper cannot clearaway moisture, dirtand trafficfilm.

Tired and lifeless rubber in theblade will smear and causestreaks on the screen.

This will cause a poor wipe as theblade is not held at the correctangle on the screen.

Mauvais essuyage des gouttesd’eau et de tous dépôts.

Une vielle lame de caoutchouclaissera un voile sur le pare-brise.

Une lame trop „couchée“provoquera un mauvais essuyage

Cantos desgastados yestropeados del limpiaparbrisas.

Cantos quebradizos y agrietadosdel limpiaparabrisas.

Deformación de los cantos dellimpiasparabrisas.

Seite 04

Page 7: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

ALFA ROMEO6 79-87 FW450 FW450 -33 83-91 FW450 FW450 FW38033 91-94 FW450 FW450 FW40075 85-86 FW430 FW430 FW40075 87-93 FW450 FW450 FW40090 84-87 FW450 FW450 -145 94-97 FW600RF FW600RF FW600RF145 97- FW550 FW480 FW600RF146 94-97 FW600RF FW600RF FW600RF146 97- FW550 FW480 FW600RF147 00- FW550 FW400 FW600RF155 92-98 FW530S FW480 -155 92-98 FW600RF FW600RF -156 Lhd 97-99 FW550S FW530C -156 Lhd Wagon 00- FW550S FW530C FW600RF166 98- FW530 FW480 -1750/2000 2.0 Berlina, Veloce GT 71-76 FW330 FW3301750/2000 2.0 Veloce Spider 71-86 FW400 FW400 -ALFASUD 72-81 FW380 FW380 -ALFASUD 81-83 FW380 FW380 -ALFASUD Sprint 76-83 FW400 FW400 -ALFASUD 1.5 Sprint 83-91 FW430 FW430 -ALFETTA 1.6, 1.8 76-84 FW400 FW400 -ALFETTA 1.6, 1.8 81-84 FW430 FW430 -ALFETTA 2.0 81-84 FW430 FW430 -ARNA 83-86 FW500 FW500 -GIULIA 1.3, 1.6 69-79 FW330 FW330GIULIA 1.3 GT Junior, 1.6 GT Junior 74-76 FW330 FW330GIULIA Spider Junior 74-84 FW400 FW400 -GIULIETTA 77-86 FW400 FW400 -GT COUPE 03- FW550 FW400 FW600RFGTV 2.5 V6 80-87 FW430 FW430 -SPIDER 2.0 87-93 FW400 FW400 -

ALPINEREFER TO RENAULT - - - -

ASIAROCSTA 94- FW330 FW330

AIXAMSUPERLUX 400,500 - FW580 - FW600RF

ASTON MARTINDB7 95- FW330VANTAGE 92- FW550S FW550 -

AUDI50 74-78 FW400 FW400 FW40080 72-74 FW400 FW400 -80 74-76 FW400 FW400 FW400

Seite 05

Page 8: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm ALFA ROMEO...

80 76-78 FW400 FW400 -80 78-84 FW450 FW450 -80 84-91 FW530 FW530 FW40080 91-95 FW530S FW530 FW40090 84-92 FW530 FW530 -100 66-76 FW400 FW400 FW450100 76-80 FW450 FW450 FW450100 80-82 FW450 FW450 -100 82-90 FW530 FW530 FW530100 91-94 FW550 FW550 FW450200 79-82 FW450 FW450 -200 83-90 FW530 FW530 FW530A3 Lhd 96-03 FW530S FW480C FW380A3 03- - - - FW6545 650/450A4 Lhd Incl S4 95-99 FW530S FW530C FW380A4 Incl S4, RS4 99-00 FW550S FW530 FW380A4 01- FW700RF FW700RF -A6 Lhd Incl S6 94-02 FW550S FW550C FW450A8 Lhd 94-02 FW550S FW550C -ALL ROAD Lhd 00 FW550S FW550C FW380CABRIOLET 91- FW550S FW530 -COUPE 80-84 FW450 FW450 FW450COUPE 84-88 FW530 FW530 FW450COUPE 88-96 FW550 FW550 FW550QUATTRO TURBO 80-84 FW450 FW450 FW450QUATTRO TURBO 84-92 FW530 FW530 FW450TT Lhd 98-00 FW530S FW530C -TT Lhd 01-03 FW530S FW530C -TT 03- - - - FW5345 530/450V8 Saloon 88-94 FW530 FW530 -

AUTOBIANCHIA111 69-74 FW330 FW330A112 70-87 FW330 FW330A112 Abarth 72-87 FW380 FW380 -Y 95- FW580 FW400 -Y10 93-95 FW600RF FW600RF FW600RF

BELLIERVX550 - FW450 - -DIVANE - FW600 - -

BMW1502-1602 1502 75-79 FW380 FW380 -1502-1602 1600 70-73 FW380 FW380 -1502-1602 1600 Touring 71-73 FW380 FW380 -1502-1602 1600 Touring 73-75 FW400 FW400 -1502-1602 1602 70-75 FW380 FW380 -1800-2002 1800, 2000 70-73 FW380 FW380 -1800-2002 1802, 2002 70-75 FW380 FW380 -1800-2002 2000 Touring 71-73 FW380 FW380 -1800-2002 2000 Touring 73-75 FW400 FW400 -

Seite 06

Page 9: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm BMW...

1800-2002 2000 C Coupe 65-73 FW400 FW400 -2500-3.3 2500, 2800 69-75 FW380 FW380 -2500-3.3 2800 C Coupe 65-73 FW400 FW400 -2500-3.3 3.0, 3.3 69-75 FW380 FW380 -2500-3.3 3.0 C Coupe 65-73 FW400 FW400 -2500-3.3 3.0 CS Coupe 74-76 FW450 FW450 -3 SERIES 315 81-85 FW450 FW450 -3 SERIES 79-82 FW450 FW450 -3 SERIES 83-90 FW500 FW500 -3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW3803 SERIES Saloon, Estate 97- FW580S FW500 FW700RF3 SERIES Compact 94-98 FW500S FW500 FW4503 SERIES Compact 98-00 FW530S FW500 FW4503 SERIES Compact 01- FW580S FW500 FW4503 SERIES Cabrio 92-98 FW550S FW500 -3 SERIES Cabrio 98- FW550S FW500 -5 SERIES 73-87 FW450 FW450 -5 SERIES 88-95 FW601S FW600 -5 SERIES 96-02 - - FW700RF FW6456 640/5605 SERIES 03- - - - FW6058 600/5806 SERIES 76-89 FW450 FW450 -6 SERIES 03- - - - FW6058 600/5807 SERIES 79-86 FW450 FW450 -7 SERIES 86-94 FW601S FW600 -7 SERIES Lhd 95-01 FW601S FW600 -7 SERIES 01- FW700RF FW700RF - -8 SERIES Lhd 89- FW601S FW601S -C1 97- FW450 - -X3 03- FW550S FW500 FW351X5 98- FW600S FW550 -Z1 Roadster 88-92 FW500 FW500 -Z3 Roadster 95-02 FW500 FW500 -Z4 02- FW530S FW500 -Z8 Roadster 99- FW530 FW530 -

CADILLACSEVILLE Stsi 98- FW550S FW550 -

CATERHAM21 98- FW480 - -

CHATENETBARUDA - FW500 - -MEDIA - FW500 - -SPEEDINO - FW500 - -

CHEVROLETALERO 99- FW550 FW430 -BLAZER 95- FW500S FW500 FW350CAMARO 98- FW600 FW600 -CORVETTE 98- FW550 FW550 -TAHOE 98- FW450 FW450 -

Seite 07

Page 10: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

TRAN SPORT 98- FW600 FW600 FW400

CHRYSLER USA300 M 99- FW600 FW550 -NEON 93-98 FW530 FW450 -NEON 99- FW550 FW480 -NEW YORKER 95- FW600 FW600 -PT CRUISER 00- FW500 FW530 FW400PT CRUISER Cabrio 03- FW400 FW430 -SEBRING 00- FW550 FW550 -STRATUS 94- FW550S FW550 -VISION 92- FW600 FW600 -VOYAGER 95- FW700 FW700 FW450

CITROENAX 86-97 FW550 - FW400AXEL 81-90 FW450 - -BX 82-95 FW500 - FW500C3 02- FW600S FW450 FW351C5 01-03 FW600S FW480 -C5 03- - - - FW6048 600/480CX 74-93 FW600 - FW400EVASION 96- FW650 FW500 FW400GS/GSA GS 70-86 FW400 FW400 FW400GS/GSA GSA 79-86 FW400 FW400 FW450LN 76-82 FW350 FW350 FW330LN 82-86 FW400 FW400 -LNA 76-82 FW350 FW350 FW330LNA 82-86 FW400 FW400 -OLTCIT 81-90 FW450 FW450 -PICASSO 99- FW650 FW650 FW401SAXO 96- FW500S FW450 FW351SM 70-75 FW500 FW500 -SYNERGIE 96- FW650 FW500 FW400VISA 78-89 FW450 - -XANTIA Estate 92- FW600 FW480 FW400XANTIA Hatch 92- FW600 FW480 FW480XM Hatch 89- FW550S FW550 FW450XM Estate 89- FW550S FW550 FW400XSARA 97-98 FW550S FW500 FW450XSARA Hatch 99- FW550S FW500 FW450XSARA Estate 99- FW550S FW500 FW401ZX Hatch 91-98 FW550 - FW450ZX Estate, AK400 91-98 FW550 - FW350

CITROEN LCVBERLINGO 96- FW550 FW550 FW400C15 80- FW450 - -C25 81-94 FW500 FW500 FW380DISPATCH 96- FW650 FW500 FW400EXPERT 94- FW550 FW550 -JUMPER 94- FW550 FW550 -

Seite 08

CHEVROLET ...

Page 11: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmCITROEN LCV...

JUMPY 96- FW650 FW500 FW400

DACIADENEM 1.3 - FW380 FW380 -

DAEWOOESPERO 94-97 FW480 FW480 -EVANDA 03- FW550 FW500 -KORANDO 99- FW450 FW450 FW280KALOS 02- FW550 FW400 FW380LANOS 97- FW480S FW480 FW480LEGANZA 97- FW550S FW480 FW480MAGNUS 02- FW550 FW500 -MATIZ 98- FW530 FW400 FW350MUSSO 99- FW500S FW450 FW350NEXIA 94-97 FW450 FW450 FW450NUBIRA Hatch 97- FW500S FW500 FW450NUBIRA Estate 97- FW500S FW500 FW380REZZO 00- FW600 FW480 FW380TACUMA 00- FW600 FW480 FW380

DAIHATSUCHARADE 83-86 FW450 FW450 -CHARADE 93- FW480 FW450 FW380CHARMANT 78-82 FW350 FW350 -COPEN 03- FW450 FW400 -CUORE 93-98 FW450 FW400 -CUORE 98-02 FW450 FW380 FW280CUORE 03- FW530S FW280 FW280DOMINO 93-98 FW450 FW400 -EXTOL 00- FW480 FW400 FW380GRAND MOVE 96- FW500 FW480 FW280MIRA 93-96 FW450 FW400 -MOVE 96-98 FW430 FW380 -MOVE 99- FW480 FW430 FW280NAKED 00- FW450 FW430 FW280SIRION 98- FW480 FW450 FW280TAFT 78-83 FW280 FW280 -TERIOS 97- FW500 FW350 FW280YRV 00- FW530 FW350 -

DAIHATSU LCV55 WIDE 78-82 FW330 FW33055 WIDE 83- FW350 FW350 -55 WIDE 850 83- FW350 FW350 FW330FOURTRAK 83-92 FW330HI-JET 94- FW400 FW380 -TAFT 78-83 FW280 FW280 -

FERRARIFERRARI Daytona 68-77 FW380 FW380 -FERRARI Dino 68-72 FW380 FW380 -

Seite 09

Page 12: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmFERRARI...

FERRARI Dino 308 GT4 73-80 FW450 FW450 -FERRARI Gto Coupe 84- FW450 FW450 -FERRARI Mondial 80- FW500 FW500 -FERRARI Testarossa 84- FW500 FW500 -FERRARI 308 Gtb 75- FW450 FW450 -FERRARI 308 Gts 77- FW450 FW450 -

FIAT124 66-76 FW330 FW330124 Coupe 67-76 FW380 FW380 -125 66-74 FW330 FW330 -126 72-92 FW330 FW330 -127 71-78 FW330 FW330 -127 79-86 FW380 FW380 FW380128 70-83 FW380 FW380 FW450130 Saloon 70-77 FW380 FW380 -131 74-77 FW380 FW380 -131 77-81 FW380 FW380 FW380131 81-85 FW400 FW400 FW380133 75-81 FW380 FW380 -500 60-76 FW280 FW280 -600 60-69 FW280 FW280 -850 68-72 FW330 FW330 -2000 Sport Spider 77-84 FW380 FW380 -ARGENTA/132 Argenta 81-86 FW400 FW400 -ARGENTA/132 132 72-81 FW380 FW380 -BARCHETTA 95- FW480 FW480 -BRAVA 95- FW580 FW480 -BRAVO 95- FW580 FW480 -CINQUECENTO 92-94 FW480 FW480 FW280CINQUECENTO 94-98 FW480 FW480 FW600RFCOUPE 1.8, 2.0 93- FW530S FW480 -CROMA 86-90 FW500 FW500 FW450CROMA 91-95 FW500 FW500 -DINO Spider 67-72 FW330 FW330 -DINO Coupe 67-72 FW380 FW380 -DOBLO 00- FW550 FW450 FW600RFDUNA 87-91 FW450 FW450 FW450IDEA 03- FW580 FW400 FW600RFMAREA 96- FW580 FW480 -MULTIPLA 98- FW600 FW550 FW600RFPALIO 98- FW580 FW450 FW600RFPANDA 80-93 FW400 - FW330PANDA 93-96 FW400 - -PANDA 03- FW580 FW400 FW600RFPUNTO 93-99 FW580 FW400 FW600RFPUNTO 00- FW550 FW400 FW600RFREGATA 83-90 FW400 FW400 FW380RITMO 78-81 FW380 FW380 FW380RITMO 81-88 FW400 FW400 FW380SEICENTO 98- FW480 FW480 FW600RFSTILO Lhd Hatch, Wagon 02- FW530S FW480C FW600RF

Seite 10

Page 13: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmFIAT ...

STRADA 78-81 FW380 FW380 FW380STRADA 81-88 FW400 FW400 FW380TEMPRA 90-96 FW600RF FW600RF FW600RFTIPO 88-93 FW480 FW480 FW400TIPO 93-96 FW600RF FW600RF FW600RFULYSSE 96-01 FW650 FW500 FW400UNO 83-89 FW450 - FW330UNO 89-95 FW450 - FW600RFX1/9 71-89 FW380 FW380 -

FIAT LCV238 69-81 FW380 FW380 -241 -78 FW380 FW380 -600 T 78-78 FW330 FW330616 -78 FW380 FW380 -850/900 850 T 78-78 FW330 FW330 -850/900 900 T 78-78 FW380 FW380 -DUCATO 81-94 FW500 FW500 FW380DUCATO 94- FW550 FW550 -FIORINO MK 1 127 Type 78-80 FW330 FW330 -FIORINO MK 1 127 Type 80-88 FW380 FW380 -FIORINO MK 2 88- FW450 - FW330PANDA Cargo 81-93 FW400 - FW330PANDA Cargo 93-96 FW400 - FW600RFPUNTO Van 96- FW580 FW400 FW600RFSCUDO 96- FW650 FW500 FW400STRADA Pick Up 00- FW580 FW400 -TALENTO 91-94 FW500 FW500 FW380UNO Citivan 88-95 FW450 - FW330

FORDCAPRI 69-74 FW380 FW380 -CAPRI 74-80 FW380 FW380 FW450CAPRI 80-87 FW380 FW380 FW450CONNECT 02- FW550 FW500 FW351CONSUL 72-77 FW450 FW450 -CONSUL 72-80 FW450 FW450 FW380CORTINA 71-74 FW380 FW380 -CORTINA 76-79 FW380 FW380 FW330CORTINA 79-82 FW450 FW450 -COUGAR 98- FW550S FW500 FW550ESCORT MK 1 68-75 FW350 FW350 -ESCORT MK 2 75-80 FW350 FW350 FW330ESCORT MK 2 80-80 FW380 FW380 -ESCORT MK 3 Hatch 80-86 FW450S FW450 FW500ESCORT MK 3 Estate 80-86 FW450S FW450 FW450ESCORT MK 4 Hatch 86-90 FW450S FW450 FW450ESCORT MK 4 Estate 86-90 FW450S FW450 FW380ESCORT MK 4 Saloon 86-90 FW450S FW450 -ESCORT MK 5 Hatch 90- FW500S FW500 FW500ESCORT MK 5 Estate 90- FW500S FW500 FW380ESCORT MK 5 Saloon 93- FW500S FW500 -

Seite 11

Page 14: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmFORD...

EXPLORER 90- FW450 FW450 -FIESTA MK 1 76-83 FW380 FW380 FW380FIESTA MK 2 83-89 FW400 FW400 FW400FIESTA MK 3 89-95 FW480S FW480 FW400FIESTA MK 4 95-98 FW480S FW480 FW700RFFIESTA MK 4 98-01 FW480 FW480 FW700RFFIESTA MK 5 02- FW550S FW400 FW280FOCUS Hatch, Saloon 98- FW550S FW480 FW380FOCUS Estate 98- FW550S FW480 FW280FOCUS C-Max 03- - - FW6548 650/480FUSION 02 FW550S FW400 FW280GALAXY 96-00 FW701 FW701 FW400GALAXY 00-01 FW701 FW701 FW400GALAXY 01- - - FW400 FW7070 700/700GRANADA 72-74 FW450 FW450 -GRANADA 74-77 FW450 FW450 FW380GRANADA 72-74 FW450 FW450 -GRANADA 74-77 FW450 FW450 FW380GRANADA 78-85 FW450 FW450 -GRANADA Hatch, Saloon 85-89 FW500 FW500 FW500GRANADA Hatch, Saloon 89-95 FW500S FW500 FW500GRANADA Estate 85-89 FW500 FW500 -GRANADA Estate 89-92 FW500S FW500 -GRANADA Estate 92-95 FW500S FW500 -KA Incl Ka2 96- FW480 FW430 FW700RFMAVERICK 93-99 FW530S FW500 -MAVERICK 00- FW480 FW480 -MONDEO MK1 Hatch, Saloon 93-00 FW530S FW500 FW550MONDEO MK1 Estate 93-00 FW530S FW500 -MONDEO MK2 Hatch, Saloon 01- FW550S FW500 FW480MONDEO MK2 Estate 01- FW550S FW500 FW280ORION MK 1 83-86 FW450S FW450 -ORION MK 2 86-90 FW450S FW450 -ORION MK 3 90-93 FW500S FW500 -PROBE 93-98 FW500 FW500 FW500PUMA 97- FW480S FW480 FW480SCORPIO 95-98 FW500S FW500 -SIERRA Hatch 82-93 FW500S FW500 FW500SIERRA Estate 82-93 FW500S FW500 -STREET Ka 03- FW480 FW480 -TAUNUS 70-74 FW380 FW380 -TAUNUS 74-79 FW380 FW380 -TAUNUS 74-82 FW330TAUNUS 79-82 FW450 FW450 -WINDSTAR 94- FW600 FW500 -

FORD LCVECONOVAN 85- FW400 FW400 FW380ESCORT MK 1 Van 68-75 FW350 FW350 -ESCORT MK 2 Van 75-80 FW350 FW350 -ESCORT MK 3 Van 81-86 FW450 FW450 -ESCORT MK 4 Van 86-91 FW450 FW450 FW450

Seite 12

Page 15: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmFORD LCV...ESCORT MK 5 Van 91- FW500 FW500 -FIESTA MK 1 Van 78-83 FW380 FW380 FW380FIESTA MK 2 Van 83-89 FW400 FW400 FW400FIESTA MK 3 Van 89-95 FW480 FW480 FW400FIESTA MK 3 Courier Van 92-95 FW480 FW480 -FIESTA MK 4 Van 95-98 FW480 FW480 FW700RFFIESTA MK 4 Van 98- FW480 FW480 FW700RFP100 Pick Up 82-87 FW450 FW450 -RANGER 98- FW450 FW450 -P100 Pick Up 88-92 FW500 FW500 -TRANSIT 86-99 FW550 FW550 -TRANSIT 00- FW700 FW600 -TRANSIT TOURNEO 02- FW550 FW500 FW350

FSO125P 68-93 FW330 FW330CARO 94- FW400 FW400 FW400POLONEZ 78-94 FW400 FW400 FW400

GAZGAZEL, SOBOL 95- FW500 FW500 -

GM USARANGER 70-72 FW380 FW380 -RANGER 72-78 FW450 FW450 -

HONDAACCORD MK 2 86-87 FW450 FW450 FW380ACCORD MK 3 Japanese Built 89-93 FW550 FW480 FW380ACCORD MK 3 British Built 92-93 FW550S FW500 FW380ACCORD MK 4 Japanese Built 93- FW550 FW480 FW380ACCORD MK 4 British Built 93-98 FW550S FW500 FW380ACCORD MK 5 British Built 98-00 FW550S FW480 FW401ACCORD MK 5 British Built Rhd 01- FW480 FW401ACCORD MK 5 British Built Lhd 01-02 FW550S FW480 FW401ACCORD MK 6 02- FW600S FW380 -ACCORD Coupe 98- FW550S FW450 -BALLADE 86-89 FW450S FW450 -CIVIC 72-79 FW380 FW380 -CIVIC 80-83 FW400 FW400 FW350CIVIC 83-87 FW430 FW430 FW380CIVIC Not CRX 87-91 FW480 FW450 -CIVIC CRX 87-91 FW480 FW450 FW450CIVIC Not CRX Japanese Built 91- FW500 FW450 -CIVIC CRX Japanese Built 91-98 FW500 FW450 FW450CIVIC Coupe 01- FW530 FW480 -CIVIC British Built 95-00 FW500 FW450 FW450CIVIC British Built 00- FW600S FW380 FW351CIVIC Aerodeck British Built 98-00 FW500 FW450 FW380CIVIC Shuttle Beagle 92- FW480 FW450 -CIVIC Shuttle 83-91 FW430 FW430 FW400CIVIC Shuttle 94- FW550 FW550 FW380

Seite 13

Page 16: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmHONDA...

CONCERTO 89-95 FW450 FW450 FW450CR-V 95-01 FW480 FW480 FW280CR-V 02- FW530 FW500 FW280HR-V 98- FW500S FW430 -INSIGHT 00- FW500 FW450 FW450INTEGRA 86-90 FW450 FW450 FW450INTEGRA Type R 97-00 FW500S FW450 -INSIGHT 00- FW500S FW450 -JAZZ 82-91 FW330JAZZ 02- FW500 FW380 -LEGEND 91- FW500 FW480 -LOGO 99- FW500S FW430 -NSX Coupe 90- FW500 FW500 -PRELUDE 87-91 FW480 FW450 -PRELUDE 91-96 FW500S FW480 FW480PRELUDE 97- FW500S FW480 FW480STREAM 01- FW600 FW350 -X2000 99- FW400 FW500 -

HONDA LCVTN/ACTY 76- FW330 FW330

HYUNDAIACCENT 94- FW500 FW450 FW500ATOZ 97-99 FW500 FW400 FW400AMICA 00- FW500 FW400 FW350CENNTENNIAL 00- FW550 FW550 -COUPE 96-01 FW550 FW450 FW500COUPE 02- FW550S FW450 FW500ELANTRA 90-95 FW500 FW480 -ELANTRA 96- FW500 FW450 FW380GALLOPER 98- FW430 FW430 FW350GETZ 02- FW550 FW350 FW350LANTRA MK 1 90-95 FW500 FW480 -LANTRA MK 2 96- FW500 FW450 FW380MATRIX 02- FW550 FW450 FW350PONY 77-85 FW400 FW400 FW400PONY 89-90 FW450 FW450 -PONY X2 89-94 FW450 FW450 FW400SANTA FE 00- FW550 FW500 -SANTA FE 0- FW330SANTAMO 99- FW550 FW450 FW400SATELLITE 00- FW600 FW500 FW380SONATA 89-94 FW500 FW450 -SONATA 94-98 FW500 FW500 -SONATA 98- FW550 FW500 -STAREX 97- FW600 FW500 FW430STELLAR 83-92 FW450 FW450 -S COUPE 89-97 FW480 FW450 -TERRACAN 02- FW550 FW500 FW400TRAJET 00- FW600 FW550 FW400XG 98- FW550 FW500 -

Seite 14

Page 17: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

HYUNDAI LCVH1 00- FW600 FW500 -H100 Van 94- FW450 FW450 FW400H350 96- FW450 FW450 -H600 96- FW450 FW450 -

INNOCENTIREGENT 73-77 FW350 FW350 -

ISUZUGEMINI 84-93 FW450 FW450 FW400TROOPER 83-91 FW430 FW430 -TROOPER 91- FW500 FW500 -

ISUZU LCVKB Pick Up 82- FW450 FW450 -MIDI 89- FW450 FW450 FW400NKR Van 96- FW480 FW480 -NPR Van 96- FW500 FW500 -WFR/WFS Van 82-89 FW450 FW450 FW400

JAGUARDS420 LIMOUSINE (DAIMLER) 68-91 FW350 FW350 -DS420 LIMOUSINE (DAIMLER) 92- FW380 FW380 -E TYPE SER 3 Roadster 71-75 FW380 FW380 -S TYPE 99-01 FW550S FW550 -XJ6/8/12 SER 1 69-74 FW380 FW380 -XJ6/8/12 SER 1 (DAIMLER) Sovereign 70-74 FW380 FW380 -XJ6/8/12 SER 1 (DAIMLER) Double Six 70-74 FW380 FW380 -XJ6/8/12 SER 2 74-79 FW380 FW380 -XJ6/8/12 SER 2 (DAIMLER) Sovereign 74-79 FW380 FW380 -XJ6/8/12 SER 2 (DAIMLER) Double Six 74-79 FW380 FW380 -XJ6/8/12 SER 3 83-93 FW400 FW400 -XJ6/8/12 SER 3 (DAIMLER) Sovereign 83-87 FW400 FW400 -XJ6/8/12 SER 3 (DAIMLER) Double Six 83-93 FW400 FW400 -XJ6/8/12 SER 3 (DAIMLER) Double Six 93-96 FW530 - -XJ6/8/12 XJ40 (DAIMLER) 3.6, 4.0 Saloon 86-94 FW530 - -XJ6/8/12 XJ40 (DAIMLER) 3.6, 4.0 Saloon 86-94 FW530 - -X-TYPE 01- FW550S FW480 -X-TYPE Estate 03- FW550S FW480 FW351XJS 83-95 FW380 FW380 -XK XK8, Xkr 96- FW530S FW530 -

JEEPCHEROKEE 98-00 FW450 FW450 FW330CHEROKEE 01- FW480S FW480 FW280CHEROKEE Grand Cherokee 92-99 FW500 FW500 FW280CHEROKEE Grand Cherokee 99- FW530S FW530 FW280LAREDO 92- FW500 FW500 FW280WRANGLER 97- FW330 FW330

Seite 15

Page 18: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

JENSENC-V8 00- FW450 FW450 -S-V8 00- FW450 FW450 -

KIAAVELLA 97- FW500 FW400 -CARENS 00- FW600 FW480 FW350CARNIVAL 98- FW600 FW600 FW450CLARUS 96- FW530 FW480 -LEO 98- FW530 FW480 FW450MAGENTIS 01- FW550 FW500 -MENTOR 94- FW530 FW480 FW450OPIRUS 03- FW600S FW450 -PICATO 03- FW550 FW400 -PRIDE Hatch 91- FW450 FW450 FW380PRIDE Estate 98- FW450 FW450 FW380RIO RXV 00- FW530 FW450 FW350SEPHIA 94- FW530 FW480 FW450SHUMA 98- FW530 FW480 FW480SPORTAGE 94- FW500 FW500 FW400SORENTO 02- FW600 FW450 FW350

KIA LCVBESTA Van 94- FW450 FW450 -CERES Pick Up 95- FW400 FW400 -K3500 95- FW450 FW450 -PREGIO 97- FW530 FW450 -

LADA2101-2107 74- FW330 FW3302104 82- FW330 FW330 -2110 96-99 FW500 FW500 -2110 99- FW500 FW500 FW2802111 99- FW500 FW500 FW2802112 99- FW500 FW500 FW280CHEVROLET NIVA 03- FW500 FW500 -LADA 1.2, 1.3, 1.5, 1.6 72- FW330 FW330 -NIVA 2121 78- FW330 FW330RIVA 2105 81- FW330 FW330 -

LANCIAA112 70-87 FW330 FW330A112 Abarth 72-87 FW380 FW380 -BETA HPE 72-78 FW450 FW450 FW450BETA 1.3 Coupe 76-84 FW450 FW450 -DEDRA 89-94 FW530 FW480 -DELTA 82-93 FW450 FW450 FW450DELTA 93-95 FW530 FW480 FW530FLAVIA Saloon, Coupe 68-71 FW350 FW350 -FLAVIA Saloon 71-75 FW380 FW380 -FLAVIA Coupe 72-75 FW350 FW350 -FULVIA Saloon 68-71 FW330 FW330 -

Seite 16

Page 19: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmLANCIA...FULVIA Sport 69-79 FW380 FW380 -FULVIA Rallye Coupe 69-76 FW380 FW380 -FULVIA Safari Coupe 74-76 FW380 FW380 -GAMMA 76-78 FW450 FW450 -GAMMA 81-85 FW450 FW450 -KAPPA 94- FW600 FW530 -LYBRA 99- FW550S FW530C -PRISMA 82-90 FW450 FW450 -THEMA 89-94 FW500 FW500 FW380THESIS 02- FW650 FW530 -TREVI 82-85 FW450 FW450 -Y 95-02 FW580 FW400 -Y10 85-93 FW450 - FW330Y10 93-95 FW600RF FW600RF FW600RFYPSILON 03- FW600S FW400 FW600RFZ 96- FW650 FW500 FW450

LAND ROVERDISCOVERY 89-98 FW450 FW450 FW350DISCOVERY 99- FW700RF FW700RF FW351FREELANDER 97- FW550S FW530 FW351RANGE ROVER MK 1 70-77 FW450 FW450 FW450RANGE ROVER MK 1 89-96 FW450 FW450 FW450RANGE ROVER MK 2 94-00 FW550S FW550 FW480RANGE ROVER MK 3 01- FW700RF FW700RF FW450 -

LAND ROVER LCVDISCOVERY 89-98 FW450 FW450 FW350

LDV LCVPILOT 96- FW380 FW380 -SHERPA 200 74- FW380 FW380 -

LEXUSIS200 98-00 FW550S FW480 -IS300 01- FW550S FW480 -GS300 93-98 FW530S FW480 -GS300 98-00 FW600 FW500 -GS430 01- FW600S FW500 -LS400 90-00 FW550 FW400 -LS430 01- FW500 FW400 -RX300 00- FW600S FW530 FW400SC430 02- FW600S FW500 -

LIGIERNOVA - FW600 - -AMBRA - FW600 - -

LOTUSELAN S4, Sprint 70-73 FW350 FW350 -ELAN +2, +2S, 130 69-73 FW380 FW380 -ELAN 94- FW550 FW550 -

Seite 17

Page 20: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

LOTUS ...EUROPA S2, Twin Cam 69-75 FW400 FW400 -

MASERATIMASERATI 3200gt 98- FW550S FW550 -MASERATI Biturbo 81- FW500 FW500 -MASERATI Bora 71-78 FW450 FW450 -MASERATI Ghibli 92- FW500 FW500 -MASERATI Khamsin 73-78 FW450 FW450 -MASERATI Kyalami 76-78 FW450 FW450 -MASERATI Merak 71-78 FW450 FW450 -MASERATI Quattroporte 76-78 FW450 FW450 -MASERATI Quattroporte 79- FW500 FW500 -MASERATI Shamal 90- FW500 FW500 -MASERATI 228 86- FW500 FW500 -

MAYBACH62 03- - - - FW6868 680/680

MAZDA110 S Coupe 67-73 FW400 FW400 -1000/1300 1.0 71-73 FW350 FW350 -1000/1300 1.0 74-77 FW380 FW380 -1000/1300 1.3 71-73 FW350 FW350 -1000/1300 1.3 74-77 FW380 FW380 -1500 67-76 FW400 FW400 -1800 68-76 FW400 FW400 -121 MK 1 88-90 FW450 FW450 FW380121 MK 2 91-96 FW500 FW400 -121 MK 2 96-98 FW480S FW480 -121 MK 2 98- FW480 FW480 -2 02- FW600 FW400 -3 03- - - - FW5345 530/450323 Estate 77-86 FW380 FW380 FW330323 Estate 86-94 FW450 FW450 FW350323 Hatch 77-80 FW380 FW380 FW380323 Hatch 85-89 FW450 FW450 FW450323 Not GT Hatch 89-94 FW530S FW450 FW500323 GT Hatch 89-94 FW530S FW450 FW400323 Not GT Hatch 94-98 FW530S FW480 FW500323 GT Hatch 94-98 FW530S FW480 FW400323 Hatch 98- FW530 FW450 FW350323 Saloon 85-89 FW450 FW450 -323 Saloon 89-94 FW530S FW450 -323 Saloon 94-98 FW530S FW480 -6 Estate 02- FW550S FW450 -6 Hatch 02- FW550S FW450 FW500616 71-79 FW380 FW380 -626 Hatch, Saloon 85-87 FW450 FW450 FW450626 Hatch, Saloon 87-91 FW480 FW480 FW400626 Hatch Saloon 92-97 FW530 FW500 -626 Hatch 97- FW530 FW480 FW530626 Estate 87-91 FW480 FW480 FW400

Seite 18

Page 21: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmMAZDA ...626 Estate 92-97 FW530 FW500 FW400626 Estate 97- FW530S FW480 FW350929/2000 Saloon, Estate 85-86 FW450 FW450 -929/2000 Saloon, Estate 87- FW500 FW500 FW350DEMIO 98- FW500 FW400 FW400MIATA 90- FW450 FW450 -MPV 95-99 FW550 FW500 FW430MPV 00- FW600 FW600 FW400MX3 91-93 FW530S FW450 FW450MX3 93-98 FW530S FW450 FW530MX5 90- FW450 FW450 -MX6 91-98 FW500 FW500 -PREMACY 98- FW600 FW400 FW350REVUE 91-96 FW500 FW400 -RX2 71-79 FW380 FW380 -RX3 72-79 FW380 FW380 -RX7 Cabrio, Coupe 87- FW500S FW500 FW450TRIBUTE 00- FW500S FW480 FW280XEDOS 6 91-98 FW530 FW500 -XEDOS 9 93- FW530 FW500 -

MAZDA LCV323 Van 77- FW350 FW350 FW330B SERIES B1600 74-81 FW350 FW350 -B SERIES B1800 74-81 FW350 FW350 -B SERIES B2000 84- FW450 FW450 -B SERIES B2200 84- FW450 FW450 -E SERIES E1600 82- FW350 FW350 FW350E SERIES E2000 84- FW400 FW400 FW380E SERIES E2200 84- FW400 FW400 FW380T SERIES T2500, T3500 81- FW430 FW430 -

MERCEDES190 W201 82-84 FW500 FW500 -190 W201 85-87 FW580 - -190 W201 88-93 FW600 - -A CLASS Lhd 97- FW650 FW650 FW350C CLASS W202 93-99 FW650 - FW400C CLASS Lhd 00- FW600S FW550C -C COUPE SPORT Lhd 00- FW600S FW550C -CLK CLASS 97- FW600 - -E CLASS W114 68-76 FW400 FW400 -E CLASS W115 68-76 FW400 FW400 -E CLASS W123 76-84 FW500 FW500 FW400E CLASS W124 84-87 FW580 - -E CLASS W124 88-95 FW600 - FW450E CLASS W210 96-02 FW600 - FW400E CLASS 03- - - FW400 FW6565 650/650G WAGEN G460 79- FW400 FW400 FW380M CLASS 97-00 FW550S FW550 FW400M CLASS 00- FW550S FW550 FW400SL CLASS 72-89 FW450 FW450 -

Seite 19

Page 22: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmMERCEDES ...

SL CLASS 89- FW600 - -SLK CLASS 96- FW550S FW550 -S CLASS W100 600 64-81 FW400 FW400 -S CLASS W116 72-80 FW450 FW400 -S CLASS W126 79-92 FW530 FW530 -S CLASS W140 93-98 FW700RF FW700RF - -S CLASS 01- - - - FW6868 680/680SL CLASS 89-01 FW600 - -SL CLASS 02- - - - FW6565 650/650SLR 03- - - - FW6868 680/680V CLASS 96-03 FW651 FW551 FW450VIARIO 03- FW702 FW651 FW350VANEO Lhd 02- FW650 FW650 FW350

MICOROCARVIRGO III - FW550 - FW330

MINIMINI 00- FW450S FW480 -

MITSUBISHI3000 GT 90- FW530 FW500 -CARISMA 95-98 FW530S FW500 FW500CARISMA 98-99 FW530S FW500 FW500CARISMA 00- FW530S FW500 FW550CHALLENGER 98-00 FW500S FW500 FW430COLT MK 4 92-96 FW500 FW430 -COLT MK 5 96- FW530 FW480 FW350COLT MK 5 Estate 96- FW530 FW480 FW280ECLIPSE 91-94 FW500 FW500 -ECLIPSE 94- FW600S FW550 -GALANT 71-74 FW380 FW380 -GALANT GTO 71-74 FW400 FW400 -GALANT 74-77 FW400 FW400 -GALANT 89-92 FW480 FW450 -GALANT Saloon 93-96 FW550S FW480 FW500GALANT Hatch 93-96 FW550S FW480 FW550GALANT Saloon, Estate 97- FW550S FW450 FW400GRAND PAJERO 03- FW500S FW500 FW400LANCER 73-78 FW380 FW380 -LANCER Saloon 92- FW500 FW430 -LANCER Estate 92- FW500 FW430 FW400LANCER Hatch 92-02 FW500 FW430 FW450LANCER Estate 92-02 FW500 FW430 FW400LANCER Evo VII 01- FW600 FW450 FW430LANCER Kombi / Estate 03- FW600 FW450 FW600RFOUTLANDER 03- FW550 FW450 FW350PAJERO 82-91 FW400 FW400 -PAJERO V20 92- FW480S FW480 -PAJERO-SPORT 98- FW500S FW500 FW430PININ 99- FW450 FW480 FW400SHOGUN 82-91 FW400 FW400 FW350

Seite 20

Page 23: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmMITSUBISHI ...

SHOGUN 91-99 FW480S FW480 FW380SHOGUN 00- FW500S FW500 FW400SHOGUN SPORT 00- FW500S FW500 FW400SIGMA 90- FW500 FW480 FW400SPACE RUNNER 91-98 FW550 FW450 FW400SPACE STAR 98- FW530S FW450 FW330SPACE WAGON 91-98 FW550 FW450 FW400

MITSUBISHI LCVCANTER 76-79 FW350 FW350 -CANTER 80-88 FW400 FW400 -CANTER 88- FW450 FW450 -L100 78- FW350 FW350 -L200 MK 1 78-96 FW400 FW400 -L200 MK 2 96- FW480 FW480 -L300 MK 1 80-86 FW400 FW400 FW350L300 MK 2 91- FW450 FW450 FW400VALLEY 91- FW450 FW450 FW400

MOSKVICH412, 2715, 2138, 2140 70- FW330 FW330 -2141 90- FW450 FW450 -

NISSAN100NX 91-95 FW500 FW480 -200/220/240/260C 200C 83-87 FW450 FW450 -200/220/240/260C 220C 71-83 FW400 FW400 -200/220/240/260C 240C 71-83 FW400 FW400 -200/220/240/260C 260C 71-83 FW400 FW400 -200SX 89-93 FW500 FW500 FW500200SX 94- FW530 FW500 FW450240/260/280Z 260Z 74-77 FW450 FW450 -240/260/280Z 260Z 74-77 FW450 FW450 -280/300C 280C 71-76 FW400 FW400 -280/300C 280C 76-83 FW400 FW400 FW380280/300C 280C 83-87 FW450 FW450 -300ZX 87-89 FW480 FW480 -300ZX 90-95 FW530 FW530 FW480350Z 03- FW500 FW450 -ALMERA 95-99 FW530S FW480 -ALMERA Not Tino 00- FW550 FW430 FW350ALMERA Tino Lhd 00- FW650 FW450 FW500BLUEBIRD 160B, 180B 76-80 FW330BLUEBIRD Estate 80-84 FW450 FW450 FW380BLUEBIRD Estate 84-89 FW480 FW480 FW380BLUEBIRD Estate 89-90 FW480 FW480 FW380BLUEBIRD Hatch 85-89 FW480 FW480 FW500BLUEBIRD Hatch 89-90 FW480 FW480 FW500CHERRY 100A, 120A 71-77 FW380 FW380 -CHERRY 100A F11 76-79 FW350 FW350 -CHERRY N10 79-82 FW430 FW430 FW430CHERRY N12 82-86 FW450 FW450 FW450

Seite 21

Page 24: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmNISSAN ...

LAUREL 1.8, 2.0 84-89 FW480 FW480 -MAXIMA 89-94 FW530 FW500 -MAXIMA 00- FW600 FW430 -MICRA 82-86 FW450 FW450 FW450MICRA 86-92 FW450 FW450 FW450MICRA 92-99 FW500S FW450 FW450MICRA 00-02 FW500 FW450 FW401MICRA 02- FW530 FW450 FW351PATHFINDER 97- FW550 FW530 FW280PATROL 81-85 FW400 FW400 FW280PATROL 86- FW480 FW480 FW280PRAIRIE 82-85 FW450 FW450 FW400PRAIRIE 86-88 FW480 FW480 FW400PRIMERA Hatch 90-99 FW530S FW480 FW530PRIMERA Estate 90-99 FW530S FW480 FW380PRIMERA Saloon 90-99 FW530S FW480 FW380PRIMERA Hatch, Saloon 00-01 FW530S FW500 FW530PRIMERA Estate 00-01 FW530S FW500 FW380PRIMERA Hatch 02- FW650 FW480 FW500PRIMERA Estate 02- FW650 FW480 FW400QX 94-99 FW550 FW530 -QX 00- FW600 FW430 -SILVIA 84-86 FW450 FW450 -SILVIA 87-88 FW480 FW480 -SKYLINE 98- FW530S FW530 -STANZA 81-86 FW450 FW450 FW450SERENA 93- FW600 FW600 FW400SUNNY 1.2 B110 70-74 FW380 FW380 -SUNNY 120Y B210 73-77 FW380 FW380 -SUNNY 120Y, 140Y B310 78-82 FW400 FW400 -SUNNY Coupe 82-86 FW450 FW450 FW450SUNNY Estate 82-86 FW450 FW450 FW400SUNNY GS, LS Coupe, B12, N13 86-91 FW500 FW500 FW480SUNNY GSX, LX, ZX Coupe, B12, N13 86-91 FW480 FW480 FW480SUNNY GS, LS Hatch, B12, N13 86-91 FW500 FW500 FW450SUNNY GSX, LX, ZX Hatch, B12, N13 86-91 FW480 FW480 FW450SUNNY Hatch, N14 91-96 FW530 FW480 FW500SUNNY Estate, N14 91-96 FW530 FW480 FW350TERRANO I 87- FW480 FW480 -TERRANO II 93- FW530 FW500 FW280VIOLET 140J, 160J 73-77 FW400 FW400 -VIOLET 140J, 160J 80-81 FW400 FW400 -X-TRAIL 02- FW600S FW380 FW430

NISSAN LCV620/720 PICK UP Pick Up 75-86 FW400 FW400 -ATLEON 00- FW600 FW550 -CABSTAR 78-83 FW380 FW380 -CABSTAR 84- FW450 FW450 -CHERRY Van 77-78 FW350 FW350 -CHERRY Van 79-89 FW430 FW430 -D21 PICK UP Double Cab 86- FW480 FW480 -

Seite 22

Page 25: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

NISSAN LCV ...

NAVARA 98- FW480 FW480 -EBRO TRADE 92- FW500 FW500 -L/M SERIES 93- FW500 FW500 -PRIMASRAR 02- FW600 FW530 -SUNNY Van 78-83 FW400 FW400 -SUNNY Van 83-91 FW430 FW430 -SUNNY Van 92- FW530 FW450 -URVAN 81-92 FW450 FW450 FW380URVAN 93- FW480 FW480 FW400VANETTE MK 1 81-85 FW400 FW400 FW380VANETTE MK 1 Spanish Built 86-95 FW450 FW450 FW380VANETTE MK 1 Japanese Built 90-95 FW550 FW480 FW450VANETTE MK 2 Spanish Built 95- FW600 FW600 FW400

NSURO80 68-72 FW400 FW400 -RO80 72-77 FW450 FW450 -

OPELAGILA 00- FW500S FW450 FW330ASCONA 70-75 FW400 FW400 -ASCONA 75-84 FW450 FW450 -ASCONA 84-88 FW450 FW450 FW500ASTRA Hatch 91-97 FW450 FW450 FW450ASTRA Estate 91-97 FW450 FW450 FW400ASTRA Hatch 97-03 FW500S FW480 FW401ASTRA Estate 97-03 FW500S FW480 -ASTRA 03- - - - FW5545 550/450CALIBRA 89-92 FW480 FW480 FW480CALIBRA 92- FW480S FW480 FW480COMMODORE 66-72 FW400 FW400 -COMMODORE 72-82 FW450 FW450 FW400CORSA MK 1 82-93 FW400 FW400 FW400CORSA MK 2 3 Door 93-00 FW450 FW450 FW400CORSA MK 2 5 Door 93-00 FW450 FW450 FW350CORSA MK 3 00- FW500S FW450 FW401FRONTERA 91- FW480 FW480 FW280GT 69-74 FW450 FW450 -KADETT 67-79 FW400 FW400 -KADETT Hatch 79-84 FW400 FW400 FW500KADETT Not GSi Hatch 84-91 FW450 FW450 FW450KADETT Hatch 84-91 FW450 FW450 FW400KADETT Estate 84-91 FW450 FW450 FW330MANTA 70-75 FW400 FW400 -MANTA 75-88 FW450 FW450 FW450MERIVA 02- FW600 FW600 FW401MONTEREY 92- FW500 FW500 FW380MONZA 77-87 FW450 FW450 FW500OMEGA 86-94 FW480 FW480 FW330OMEGA 94- FW600S FW480 -REKORD 66-72 FW400 FW400 -REKORD 72-86 FW450 FW450 FW400

Seite 23

Page 26: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmOPEL ...

SENATOR 77-87 FW450 FW450 -SENATOR 87-94 FW480 FW480 -SIGNUM 03- FW600S FW480 FW401SINTRA 96-99 FW600 FW600 FW400TIGRA 94- FW450 FW450 FW500VECTRA 88-92 FW480 FW480 FW480VECTRA 92-95 FW480S FW480 FW480VECTRA Hatch 95-02 FW480 FW480 FW480VECTRA Estate 95-02 FW480 FW480 FW330VECTRA Hatch / Saloon 02- FW600S FW480 FW401VECTRA Wagon / Estate 03- FW600S FW480 FW351ZAFIRA 98- FW600 FW600 FW351

OPEL LCVASTRA Van 91-98 FW450 FW450 FW400ASTRA Van 98-03 FW500S FW480 -CAMPO 92- FW450 FW450 -COMBO 93- FW450 FW450 FW400CORSA MK 1 Van 90-93 FW400 FW400 FW400CORSA MK 2 Van 93- FW450 FW450 FW400KADETT Van 82-84 FW400 FW400 -KADETT Van 84-91 FW450 FW450 FW330MOVANO 98-00 FW600 FW600 -REKORD Van 74-86 FW450 FW450 FW400

PEUGEOT104 74-81 FW350 FW350 FW350104 82-88 FW400 FW400 FW350106 91-99 FW500S FW450 FW400106 00- FW500S FW450 FW401204 66-72 FW330 FW330204 73-80 FW350 FW350 -205 83- FW450S FW450 FW450206 Lhd 98-99 FW650 FW480 FW351206 Lhd 00- FW650 FW400 FW351304 73-80 FW350 FW350 -305 78-89 FW400 FW400 -306 Hatch 93-98 FW550S FW500 FW500306 Hatch 98-01 FW550S FW500 FW401306 Hatch 93-98 FW550S FW500 FW500306 Hatch 98-01 FW550S FW500 FW401306 Saloon 93-01 FW550S FW500 FW380306 Saloon 93-01 FW550S FW500 FW380307 Hatch, Est (not Convertible) 01- FW700 FW650 FW351309 85-93 FW450 FW450 FW450405 87-89 FW550S FW550 FW330405 89-97 FW550S FW550 -405 89-97 FW330406 Saloon, Estate 95- FW600S FW550 FW351406 Coupe 97- FW650 FW500 -504 68-84 FW400 FW400 FW400505 79-92 FW450 FW450 -

Seite 24

Page 27: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

PEUGEOT ...604 75-86 FW450 FW450 -605 89-00 FW550 FW550 -607 01- FW700RF FW700RF - -806 96- FW650 FW500 FW400

PEUGEOT LCV106 Van 94- FW500 FW450 -205 Van 85-95 FW450 FW450 FW450304 Van 75-86 FW350 FW350 -305 Van 79-91 FW400 FW400 -504 Van, Pick Up 79-95 FW400 FW400 -BOXER 94- FW550 FW550 -EXPERT 96- FW650 FW500 FW400J5 82- FW500 FW500 -J7 65-75 FW380 FW380 -J7 75-80 FW400 FW400 -J9 81-92 FW400 FW400 -PARTNER 96- FW550 FW550 FW400

PERODUANIPPA 00- FW450 FW400 FW350KENARI 00- FW480 FW430 FW280

PIAGGIOPORTER - FW380 FW380 -APE 50 - FW330 -

PORSCHE911 68-93 FW330 FW330911 Lhd 97- FW550S FW550C FW550912 68-93 FW330 FW330914 914, 6, SC 70-75 FW330 FW330 -924 75-88 FW450 FW450 FW500924 75-88 FW450 FW450 -928 77-84 FW450 FW450 -928 85-95 FW480S FW480 -944 81-85 FW450 FW450 FW500944 81-85 FW450 FW450 -944 85-91 FW480 FW480 FW500944 85-91 FW480 FW480 -968 92-95 FW450S FW450 -BOXSTER Lhd 96- FW550S FW550C FW550CYANE 02- - - - FW6565 650/650

PROTONPERSONA Compact 93- FW500 FW430 FW350PROTON Coupe 95- FW500 FW430 -

PUCHG WAGEN G460 79- FW400 FW400 FW380

Seite 25

Page 28: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

RELIANTDOLPHIN 82-86 FW400 FW400 -KITTEN 75-86 FW380 FW380 -RIALTO 82-86 FW400 FW400 -ROBIN 74- FW380 FW380 -SCIMITAR GTE 66-77 FW350 FW350 -SS1/SST 84-86 FW450 FW450 -SS1/SST 86- FW500 FW500 -

RELIANT LCVFOX 82-86 FW400 FW400 -

RENAULT5 MK 1 72-78 FW330 FW3305 MK 1 78-85 FW350 FW350 FW3305 MK 1 78-856 69-73 FW330 FW3307 74-84 FW350 FW350 -9 81-83 FW400 FW400 -11 83-89 FW400 FW400 -12 69-73 FW400 FW400 -12 73-80 FW400 FW400 -14 76-84 FW400 FW400 FW40015 71-80 FW430 FW430 -16 73-80 FW350 FW350 -17 71-80 FW430 FW430 -18 78-83 FW400 FW400 -18 83-86 FW400 FW400 FW40019 89-96 FW500 FW500 -20 75-84 FW450 FW450 -21 89-95 FW500 FW500 FW45025 89-92 FW550 FW550 FW55030 75-84 FW450 FW450 FW400ALPINE A310 73-83 FW400 FW400 -CLIO 90-94 FW450 FW450 -CLIO 94-98 FW500 FW500 FW401CLIO Lhd 98- FW530 FW450 -ESPACE 89-96 FW600 FW550 FW400ESPACE 96-98 FW600 FW550 FW401ESPACE 03- - - FW351 FW7568 750/680LAGUNA MK 1 Hatch 94-97 FW600S FW450 FW550LAGUNA MK 1 Hatch 97-00 FW600S FW450 FW700RFLAGUNA MK 1 Estate 97-00 FW600S FW450 FW351LAGUNA MK 2 Hatch Lhd 01- FW600S FW500 FW700RF -LAGUNA MK 2 Estate Lhd 01- FW600S FW500 FW351 -MEGANE Not Scenic 5 Door Hatch, Coupe 95-02 FW550 FW500 FW500MEGANE Coupe 95-02 FW550 FW500 FW401MEGANE 02- FW600 FW450 -MEGANE Coupe 03- FW600S FW450 -MEGANE Scenic 96-02 FW600 FW400 FW401SAFRANE 92-98 FW601S FW600 FW550SAFRANE 99- FW600S FW600 FW550TWINGO 93- FW650 - -

Seite 26

Page 29: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

VEL SATIS 03- - - - FW7568 750/680

RENAULT LCV5 Van 78-85 FW350 FW350 -CLIO Van 94- FW500 FW500 -EXPRESS Van 85- FW450 FW450 FW400EXTRA Van 85- FW450 FW450 FW400MASTER 98-00 FW600 FW600 -KANGOO 97- FW500 FW500 -RAPID 85- FW450 FW450 FW400TRAFIC 89-00 FW500 FW500 -TRAFIC 01- FW600 FW530 FW401

ROLLS-ROYCEBENTLEY Arange 98- FW600S FW600 -BENTLEY Corniche 71-82 FW350 FW350 -BENTLEY Continental R 98- FW550S FW550 -BENTLEY Mulsanne 96- FW550S FW550 -BENTLEY Series T 65-78 FW350 FW350 -ROLLS-ROYCE Corniche 71-82 FW350 FW350 -ROLLS-ROYCE Corniche 00- FW550S FW550 -ROLLS-ROYCE Silver Shadow 65-81 FW350 FW350 -ROLLS-ROYCE Silver Sereph 97- FW600S FW600 -

ROVER25 00- FW450S FW450 FW45045 00- FW500 FW450 FW45075 Saloon, Wagon 98- FW550S FW550 FW351100 83-95 FW400 FW400 FW400100 95- FW400 FW400 FW380200 MK 1 84-89 FW450 FW450 -200 MK 2 / 3 214, 216, 218, 220 89-99 FW450S FW450 FW450400 MK 1 414, 416, 418, 420 90-95 FW450S FW450 -400 MK 1 Tourer Estate 94- FW450S FW450 FW350400 MK 2 414, 416 95-99 FW500 FW450 FW450600 93- FW550S FW500 -800 86-91 FW480S FW480 FW480800 92-98 FW500S FW500 FW5001500 RWD (TRIUMPH) 71-76 FW350 FW350 -1800/2200 Six 72-75 FW350 FW350 -1800/2200 1.8, S 64-75 FW380 FW380 -1800/2200 2.2 72-75 FW350 FW350 -2000/2500 (TRIUMPH) 65-77 FW350 FW350 -ACCLAIM (TRIUMPH) 83-84 FW400 FW400 -ALLEGRO MK 1 73-75 FW350 FW350 -ALLEGRO MK 2 75-79 FW350 FW350 FW280ALLEGRO MK 3 79-82 FW350 FW350 FW280DOLOMITE (TRIUMPH) 71-81 FW350 FW350 -GT6 (TRIUMPH) 64-74 FW280 FW280 -ITAL 80-84 FW400 FW400 FW280MAESTRO 85-93 FW500 FW500 FW500MARINA 71-80 FW400 FW400 FW280

Seite 27

RENAULT ...

Page 30: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmROVER ...

MAXI 69-82 FW350 FW350 -METRO 83-95 FW400 FW400 FW400MGB (MG) GT V8 72-83 FW330 FW330 -MGF (MG) 95- FW500S FW500 -MG ZR 01- FW450S FW450 FW450MG ZS 01- FW500 FW450 FW450MG ZT Saloon, Wagon 01- FW550S FW550 FW351MONTEGO 85-95 FW500 FW500 FW350P6 64-76 FW350 FW350 -SD1 84-86 FW450 FW450 -TOLEDO (TRIUMPH) 71-76 FW350 FW350 -TR4/4A (TRIUMPH) 61-67 FW280 FW280 -TR5 (TRIUMPH) 67-68 FW280 FW280 -TR6 (TRIUMPH) 69-76 FW280 FW280 -

ROVER LCVMAESTRO Van 85-93 FW500 FW500 -MARINA Van, Pick Up, 7/10 Cwt 72-82 FW400 FW400 -METRO Van 83-95 FW400 FW400 FW400

SAAB900 78-86 FW400 FW400 FW500900 Saloon 86-93 FW400 FW400 FW500900 Cabrio 86-93 FW450 FW450 -900 Saloon, Cabrio 93-98 FW530 FW530 FW5009000 84-87 FW500S FW500 -9000 87-91 FW530S FW530 FW5009000 92-98 FW530S FW530 FW53090/99 84-86 FW380 FW380 -90/99 69-84 FW380 FW380 -95/96 95 67-74 FW350 FW350 -95/96 95 74-78 FW330 FW33095/96 96 74-78 FW330 FW330 -95/96 96 67-74 FW350 FW350 -9-3 98-02 FW530 FW530 FW5009-3 03- FW580S FW580 -9-5 97- FW580S FW550 FW351

SEAT124 74-81 FW330 FW330 -127 72-79 FW330 FW330 -127 Fura 80-86 FW380 FW380 -131 Mirafiori L, LE 75-81 FW380 FW380 -131 Mirafiori L, LE 81-83 FW400 FW400 -132 73-83 FW380 FW380 -133 75-81 FW380 FW380 -600 68-74 FW280 FW280 -850 68-78 FW330 FW330 -1200/1400 Sport 75-80 FW380 FW380 -ALHAMBRA 96-01 FW701 FW701 FW400ALHAMBRA 01- - - FW400 FW7070 700/700AROSA 97-99 FW480S FW480 FW280

Seite 28

Page 31: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

SEAT ...AROSA Lhd 00- FW530S FW480C FW280CORDOBA Saloon, Vario, Estate 94-99 FW530S FW480 FW280CORDOBA Lhd Saloon, Vario, Estate 00- FW530S FW480C -IBIZA 84-89 FW450 - FW450IBIZA 89-93 FW500 - FW450IBIZA 93-94 FW500S FW500 FW330IBIZA 94-99 FW530S FW480 -IBIZA 94-99 FW330IBIZA Lhd 00- FW530S FW480C FW350LEON Lhd 00- FW530S FW480C FW400MALAGA 85-89 FW400 FW400 -MALAGA 89-94 FW450 FW450 -MARBELLA 83- FW400 - FW330PANDA 80-83 FW400 - FW330RITMO 79-81 FW380 FW380 FW380RITMO 81-83 FW400 FW400 FW380RONDA 83-85 FW400 FW400 FW380TOLEDO 91-98 FW500 FW500 -TOLEDO Lhd 98- FW530S FW480C -

SEAT LCVIBIZA Van 90- FW500 FW500 FW450INCA Van 95- FW530 FW450 -TERRA 90- FW400 FW400 -

SKODAESTELLE Rapid Coupe 81-90 FW400 FW400 -ESTELLE 105, 120, 130 76-90 FW400 FW400 -FABIA Lhd 00- FW530S FW480C -FAVORIT 88-90 FW450 FW450 -FAVORIT 90-92 FW450 FW450 FW400FAVORIT 93-96 FW500 FW500 FW400FELICIA 94- FW500 FW500 FW400FORMAN 94- FW500 FW500 FW400OCTAVIA Lhd Saloon, Estate 97- FW530S FW480C FW350OCTAVIA Lhd Hatch 00- FW530S FW480C FW400SUPERB 01- - - - FW5350 530/500

SMARTCITY CAR 97- FW530 FW530 -ROADSTER 03- FW500 FW450 -

SSANGYONGKORANDO 96-99 FW450 FW450 FW280MUSSO 95-99 FW500 FW450 FW350REXON 03- FW500 FW500 FW350

SUBARUBLITZEN 01- FW550 FW500 FW380FORESTER 97- FW530S FW480 FW380IMPREZA 92-94 FW550 FW500 FW400IMPREZA Saloon, Estate 94-00 FW530 FW450 FW400

Seite 29

Page 32: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmSUBARU ...

IMPREZA Saloon, Estate 00- FW550S FW430 FW380JUSTY 89-95 FW450 FW430 FW400JUSTY 95- FW530 FW450 FW380LEGACY 89-93 FW500 FW450 -LEGACY Saloon, Estate 93-98 FW530S FW480 FW380LEGACY Outback Estate 98-03 FW550 FW550 FW380LEGACY Outback Estate 98-03 FW600S FW450 FW600RFMINI JUMBO 81-89 FW400 FW400 -SUBARU 1,4 72-77 FW330 FW330SUBARU 1.4 GRS Coupe 72-77 FW330 FW330 -SUBARU 1.4 77-80 FW350 FW350 -SUBARU 1.6 77-80 FW350 FW350 -SVX Coupe 91-97 FW550 FW500 -VIVIO 92- FW480 FW380 -

SUBARU LCVB12 Van 94- FW400 FW400 FW380E10/12 Van 86-93 FW380 FW380 FW380LIBERO Van 92- FW400 FW400 FW380SUMO Van 92- FW380 FW380 -

SUZUKIALTO 81-84 FW350 FW350 -ALTO 93- FW450 FW400 FW330BALENO Saloon 94- FW500 FW450 -BALENO Hatch 94- FW500 FW450 FW380BALENO Estate 94- FW500 FW450 FW350CAPPUCCINO 93-95 FW450 FW450 -JIMNEY 98- FW450 FW400 FW280IGNIS 00- FW480 FW450 FW350LIANA 01- FW550 FW450 FW280SC100 80-82 FW380 FW380 -SJ 410, 413, 81- FW280 FW280 -SWIFT 89-91 FW500 FW450 -SWIFT 92- FW530 FW450 FW380VITARA 92-93 FW430 FW430 FW430VITARA 93- FW480 FW430 FW430GRAND VITARA 98- FW480 FW480 FW380WAGON R+ 97- FW500 FW450 FW280X-90 95- FW430 FW450 -

SUZUKI LCVLJ 80 79-80 FW280 FW280 -SUPERCARRY 81-89 FW280 FW280 -SUPERCARRY 90-94 FW380 FW380 -

TALBOT1100 (SIMCA) 67-81 FW380 FW380 FW3801301/1501 (SIMCA) 70-76 FW400 FW400 -160/180/2 LITRE 2 Litre 70-80 FW400 FW400 -160/180/2 LITRE 160, 180 70-76 FW400 FW400 -1609/1610 (SIMCA) 77-80 FW400 FW400 -

Seite 30

Page 33: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

TALBOT ...

ALPINE 75-86 FW430 FW430 FW400ALPINE 75-86 FW430 FW430 -ALPINE (SIMCA) 1307, 1308 75-80 FW430 FW430 FW400ALPINE (SIMCA) 1510 79-82 FW430 FW430 -AVENGER 70-81 FW400 FW400 -BAGHEERA 73-77 FW400 FW400 -HORIZON 78-86 FW430 FW430 FW400HORIZON 78-86 FW430 FW430 -HUNTER 74-79 FW400 FW400 -IMP Sport, Stiletto 66-76 FW330 FW330MURENA 80-84 FW500 FW500 -RANCHO 77-84 FW350 FW350 -SAMBA 82-86 FW400 FW400 FW350SCEPTRE 67-74 FW350 FW350 -SCEPTRE 74-79 FW400 FW400 -SOLARA 79-86 FW430 FW430 -SOLARA 79-86 FW400 FW400 -SUNBEAM 1.0, 1.3, 1.6 77-81 FW400 FW400 -TAGORA 80-83 FW450 FW450 -

TALBOT LCV1100 (DODGE) Van, Pick Up 76-86 FW350 FW350 -EXPRESS 82-94 FW500 FW500 FW380SPACEVAN (DODGE) 2.0, 2.5 60-76 FW330 FW330 -SPACEVAN (DODGE) 2.0, 2.5 76-83 FW330 FW330SPACEVAN (DODGE) 2.0, 2.5 76-83 FW350 FW350 -VF1/2/3 77-86 FW350 FW350 -WALKTHRU (DODGE) 76-79 FW350 FW350 -

TATAINDICA 99- FW550 FW550 FW280SAFARI 98- FW600 FW500 FW330

TAVIRA (ZAZ)1102, 1103 (SLAVUTA) 96- FW500 - FW330TAVRIA 96- FW500 - FW330

TOYOTA1000 70-78 FW350 FW350 -4-RUNNER 92- FW430 FW430 -AVENSIS Hatch 97- FW530S FW450 FW500AVENSIS Estate 97-02 FW530S FW450 FW330AVENSIS Saloon, Hatch 03- FW600S FW400 FW400AVENSIS Verso 01- FW600S FW400 -CAMRY 91- FW530S FW480 FW280CARINA 71-77 FW380 FW380 -CELICA 71-78 FW380 FW380 -CELICA Coupe, Hatch, Cabrio 92-93 FW500 FW450 -CELICA Coupe, Hatch, Cabrio 94-99 FW530S FW480 FW500CELICA 00- FW600S FW400 FW500COROLLA 70-75 FW350 FW350 -COROLLA 75-77 FW380 FW380 -

Seite 31

Page 34: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmTOYOTA ...

COROLLA Hatch 77-79 FW380 FW380 FW400COROLLA Hatch 92-97 FW500S FW450 FW450COROLLA Hatch, 3 Dr 97- FW500S FW450 FW400COROLLA Hatch, 5 Dr 97-99 FW500S FW450 FW500COROLLA Hatch, 5 Dr 00-01 FW530S FW450 FW500COROLLA Hatch 02- FW550S FW450 FW350COROLLA Estate 77-79 FW380 FW380 -COROLLA Estate 92-97 FW500S FW450 FW400COROLLA Estate 97-01 FW500S FW450 FW350COROLLA Estate 02- FW550S FW450 -COROLLA Verso 02- FW600S FW400 -CORONA 69-75 FW380 FW380 -CRESSIDA 77-79 FW400 FW400 FW350CROWN 68-81 FW400 FW400 -LANDCRUISER Soft Top 72- FW280 FW280 -LANDCRUISER Hard Top 72-78 FW380 FW380 -LANDCRUISER 78-81 FW380 FW380 -LANDCRUISER Estate 92- FW450S FW450 FW400LANDCRUISER Estate 92- FW450S FW450 FW350LANDCRUISER Hard Top 92- FW430 FW400 -LANDCRUISER Colorado 96- FW480S FW480 FW350LANDCRUISER Amazon 99- FW600S FW550 FW400LANDCRUISER 300 01-02 FW480S FW480 FW350LANDCRUISER 500 01-02 FW600S FW550 FW400LANDCRUISER 03- FW550S FW530 FW400MR2 90-99 FW500S FW480 -MR2 00- FW500S FW480 -PASEO 96- FW500S FW450 -PICNIC 96-00 FW600S FW400 -PICNIC 01- FW600S FW350 FW400PREVIA 92-00 FW700RF FW700RF -PREVIA 01- FW700RF FW700RF FW400PRIUS 00- FW600 FW400 -RAV-4 93-99 FW500S FW450 FW350RAV-4 00- FW600S FW480 FW280STARLET 96- FW500S FW430 FW400SUPRA 93-95 FW500S FW450 FW450SUPRA 95- FW530S FW500 FW450TERCEL 79-82 FW380 FW380 -TRUENO 77-79 FW380 FW380 -YARIS 98- FW530 FW350 -YARIS VERSO 99- FW550 FW400 -

TOYOTA LCVDYNA 72-77 FW380 FW380 -DYNA 78-84 FW400 FW400 -DYNA 00- FW430 FW430 -HI-ACE MK 1 72-77 FW380 FW380 -HI-ACE MK 2 78-85 FW400 FW400 -HI-ACE MK 3 Power Van 95- FW530 FW530 FW450HI-LUX 77-81 FW380 FW380 -LITE-ACE 81-85 FW400 FW400 FW380

Seite 32

Page 35: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

LITE-ACE 86- FW450 FW450 FW400

TVRCERBERA 98- FW400 FW400 -GRIFFITH 98- FW400 FW400 -CHIMAERA 98- FW430 FW430 -TUSCAN 99- FW530 FW530 -

VAUXHALLAGILA 00- FW500S FW450 -AGILA 0- FW330ASTRA Hatch 80-84 FW400 FW400 FW500ASTRA Not GTE Hatch 84-97 FW450 FW450 FW450ASTRA GTE Hatch 84-97 FW450 FW450 FW400ASTRA Estate 80-84 FW400 FW400 -ASTRA Estate 84-91 FW450 FW450 FW330ASTRA Estate 91-97 FW450 FW450 FW400ASTRA 97-03 FW500S FW480 -ASTRA 03- - - - FW5545 550/450BELMONT 85-91 FW450 FW450 -CALIBRA 89-92 FW480 FW480 FW480CALIBRA 92- FW480S FW480 FW480CARLTON 78-86 FW450 FW450 FW400CARLTON 86-94 FW480 FW480 FW330CAVALIER Hatch 77-88 FW450 FW450 FW450CAVALIER Estate 83-88 FW450 FW450 FW380CAVALIER 88-92 FW480 FW480 FW480CAVALIER 92-95 FW480S FW480 FW480CHEVETTE 75-84 FW400 FW400 -CORSA 3 Door 93-00 FW450 FW450 FW400CORSA 5 Door 93-00 FW450 FW450 FW350CORSA MK 3 00- FW500S FW450 FW401FRONTERA 91- FW480 FW480 FW280MAGNUM 63-79 FW350 FW350 -MERIVA 02- FW600 FW600 FW401MONTEREY 92- FW500 FW500 FW380NOVA 83-93 FW400 FW400 FW400OMEGA 94- FW600S FW480 -ROYALE 78-82 FW450 FW450 -SENATOR 84-87 FW450 FW450 -SENATOR 87-94 FW480 FW480 -SIGNUM 03- FW600S FW480 FW401SINTRA 96-99 FW600 FW600 FW400TIGRA 94- FW450 FW450 FW500VECTRA Saloon 95-02 FW480 FW480 -VECTRA Hatch 95-02 FW480 FW480 FW480VECTRA Estate 95-02 FW480 FW480 FW330VECTRA Hatch / Saloon 02- FW600S FW480 FW401VECTRA Wagon / Estate 03- FW600S FW480 FW351VENTORA 68-72 FW380 FW380 -VENTORA 72-77 FW450 FW450 -VICTOR/VX Victor 72-77 FW450 FW450 -VICTOR/VX 1.8 VX, 2.3 VX 77-78 FW450 FW450 -

Seite 33

TOYOTA LCV ...

Page 36: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmVAUXHALL ...

VICTOR/VX VX4-90 72-77 FW450 FW450 -VIVA 63-79 FW350 FW350 -ZAFIRA 98- FW600 FW600 -

VAUXHALL LCVASTRA Van 82-84 FW400 FW400 -ASTRA Van 84-91 FW450 FW450 FW330ASTRA Van 91-98 FW450 FW450 FW400ASTRA Van 98-03 FW500S FW480 -BRAVA Pick Up 88- FW450 FW450 -CF 71-76 FW450 FW450 -CHEVANNE 76-84 FW400 FW400 -COMBO 93- FW450 FW450 FW400CORSA Van 93- FW450 FW450 FW400KB 25 Pick Up 80-81 FW350 FW350 -KB 25, 41 Pick Up 82-88 FW450 FW450 -MIDI 84- FW450 FW450 FW400NOVA Van 90-93 FW400 FW400 FW400RASCAL 86-88 FW400 FW350 FW350RASCAL 88-93 FW400 FW400 FW350VIVA Van, HA, 6/8 Cwt 64-84 FW350 FW350 -

VOLGAGAZ 24 93 FW 500 R FW 500 R24-10 86 FW 500 R FW 500 R3102/05 86 FW 500 R FW 500 R3110 96 FW 500 R FW 500 R

VOLKSWAGEN411/412 68-72 FW400 FW400 -BEETLE 1303, S - FW380 FW380 -BEETLE Lhd 98- FW530S FW530C -BORA Lhd 98-02 FW530S FW480C -BORA 02- - - - FW5345 530/450CORRADO 88-93 FW480S FW480 FW450CORRADO 93-95 FW480S FW480 FW450DERBY 77-82 FW400 FW400 -GOLF MK 1 74-83 FW400 FW400 FW400GOLF MK 2 With 400mm Blades 83-91 FW400 FW400 FW400GOLF MK 2 With 450mm Blades 83-88 FW450S FW450 FW400GOLF MK 2 With 450mm Blades 88-91 FW450S FW450 FW400GOLF MK 2 With 480mm Blades 83-88 FW480 FW480 FW400GOLF MK 3 Hatch 91-97 FW530S FW480 FW350GOLF MK 3 Estate 93-97 FW530S FW480 FW330GOLF MK 4 Lhd Hatch 97-02 FW530S FW480C FW350GOLF MK 4 Lhd Variant 97-02 FW530S FW480C FW380GOLF MK 4 02-03 - - FW380 FW5345 530/450GOLF MK 5 03- - - - FW6545 650/450JETTA MK 1 79-84 FW400 FW400 -JETTA MK 2 With 400mm Blades 84-91 FW400 FW400 -JETTA MK 2 With 450mm Blades 84-88 FW450S FW450 -JETTA MK 2 With 450mm Blades 88-91 FW450S FW450 -

Seite 34

Page 37: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mmVOLKSWAGEN ...

JETTA MK 2 With 480mm Blades 84-88 FW480 FW480 -K70 70-75 FW450 FW450 -KARMANN GHIA 67-74 FW330 FW330LUPO Lhd not GTI 98- FW530S FW480C FW280LUPO GTI 00- - - FW700RF FW4845 480/450PASSAT 73-80 FW400 FW400 FW400PASSAT 81-88 FW450 FW450 -PASSAT 81-88 FW330PASSAT 88-98 FW530S FW530 FW400PASSAT Lhd 98-01 FW530S FW530C FW400PASSAT 02- - - FW380 FW5350 530/500PHAETON 02- - - - FW6045 600/450POLO 75-81 FW400 FW400 FW400POLO Hatch, Saloon 82-94 FW400 FW400 FW280POLO Coupe 82-94 FW400 FW400 FW400POLO Hatch 94-00 FW480S FW480 FW700RFPOLO Estate 97-00 FW530S FW450 FW700RFPOLO Saloon 95-00 FW530S FW450 -POLO 01- - - FW700RF FW4845 480/450SANTANA 81-85 FW450 FW450 -SCIROCCO 74-81 FW400 FW400 FW400SCIROCCO 81-92 FW480 FW480 FW400SHARAN 96-01 FW701 FW701 FW400SHARAN 01- - - FW400 FW7070 700/700TOURAN 03- - - FW400 FW7070 700/700TOUAREG 03- - - - FW6565 650/650TYPE 3 1.6 67-70 FW350 FW350 -TYPE 3 1.6 70-73 FW380 FW380 -VENTO 91-98 FW530S FW480 -

VOLKSWAGEN LCVCARAVELLE 90- FW530S FW530 FW450CADDY 82-95 FW400 FW400 -CADDY 95- FW530 FW450 -CADDY Pick Up 96- FW500 FW500 -GOLF MK 1 Van 76-84 FW400 FW400 -GOLF MK 2 Van, With 400mm Blades 84-92 FW400 FW400 -GOLF MK 2 Van, With 450mm Blades 84-92 FW450 FW450 -GOLF MK 2 Van, With 480mm Blades 84-88 FW480 FW480 -GOLF MK 3 Van 92- FW530 FW480 -LT 83-96 FW480 FW480 -LT 75-82 FW500 FW500 -LT 96- FW600 FW550 -POLO Van 88-95 FW400 FW400 FW280POLO Van 95- FW480 FW480 -TARO 93- FW430 FW430 -TRANSPORTER Incl Bus 67-78 FW400 FW400 -TRANSPORTER Incl Bus 79-91 FW450 FW450 FW400TRANSPORTER Incl Bus 90- FW530 FW530 FW450

VOLVO100 67-74 FW400 FW400 -

Seite 35

Page 38: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

S = Spoiler mm

200 Not 262 C 74-81 FW400 FW400 -200 Not 262 C 81-90 FW400 FW400 FW330200 90-92 FW400 FW400 -300 76-81 FW450 FW450 FW450300 81-92 FW450 FW450 FW450400 440 88-97 FW530 FW530 FW500400 460 89-97 FW530 FW530 -400 480 ES 86-97 FW530 FW530 -700 740, 760, 780 82-87 FW500 FW500 FW350700 740, 780 87-92 FW500 FW500 FW350700 760 87-92 FW530 FW530 FW350850 91-96 FW530S FW530 FW430850 91-96 FW530S FW530 FW430900 940 90-96 FW500S FW500 FW350900 960 90-96 FW530 FW530 FW350DAF 55, 44, 66 67-73 FW330 FW330DAF 44, 66 74-75 FW400 FW400 -DAF 66 75-84 FW400 FW400 FW350S40/V40 95-98 FW530S FW500 FW400S40/V40 98-03 FW530S FW500 FW400S40 03- - - - FW6548 650/480S60 Lhd 00- FW600S FW550C -S70/V70/C70 97-99 FW530S FW530 FW430V70 Lhd 00- FW600S FW550C -S80 Lhd 98-03 FW600S FW550C -S90/V90 97- FW530 FW530 FW350XC90 Lhd 03- FW600S FW550C FW351

YUGO300/400/500/ZL 311, 511, 513 83- FW400 FW400 -45/55/65/TEMPO 45, 55, 65 83-86 FW350 FW350 -45/55/65/TEMPO 45, 55, 65 87-90 FW400 FW400 -

Seite 36

VOLVO ...

Page 39: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES
Page 40: I Seite · Catalogue des Applications 5 Instrucciones de montaje 2 Control del Limpiarabrisas 4 Lista de aplicaciones 5 ... 3 SERIES Saloon, Estate 91-97 FW530S FW500 FW380 3 SERIES

WB 409

F l e n n o rF l e n n o rF l e n n o rF l e n n o rF l e n n o r® G m b H G m b H G m b H G m b H G m b H

Schwarzer Weg 100-106D-40593 Düsseldor f

Tel. +49(0)211-70 07-00Fax +49(0)211-70 07-302

i n f o @ f l e n n o r . d e

w w w . f l e n n o r . d e