igus® Elektronewsletter #03

012014

1

elektro-news @ ...Der igus®-Newsletter rund um die Elektro-Branche

Qualität der Komponenten ist ein „Muss“ für anspruchsvolle Maschinen

Herzlich Willkommen zur ersten Ausgabe in 2014. Die ersten Wochen im neuen Jahr sind nun

schon vorbei und es zeigt sich, dass dieses Jahr genauso dynamisch weiter geht, wie das ver-

gangene endete. Wir werden in diesem Jahr weiter an dem arbeiten, was uns seit Jahren aus-

zeichnet, nämlich hochwertige Leitungen für die Bewegungen zu konzipieren und fertigen, damit

Sie Sicherheit und Haltbarkeit bei uns als Selbstverständnis erwarten können. Lösungen mit

höchsten Anforderungen hinsichtlich Dynamik und Verfahrwegen finden Sie seit Jahren genauso in unserem Pro-

gramm, wie preiswerte Produkte für Maschinen mit größeren Kettenradien und weniger Bewegungen. Alle diese

Produkte haben eine Gemeinsamkeit. Alle werden ausgiebig getestet, bevor sie in das Katalogprogramm kommen.

Mindestens genauso wichtig ist die permanente Qualitätsüberwachung in unseren „Chargenprüfständen“, weil nur

dadurch gewährleistet wird, dass Ihre Wünsche dauerhaft erfüllt werden.

In dieser Ausgabe möchten wir Ihnen unsere Liebe zum Detail bei den Prüfungen etwas näher bringen und damit das

gute Gefühl geben, dass wir Ihnen ein verlässlicher Partner mit klaren Aussagen und belegbaren Prüfergebnissen

sind.

Andreas Muckes

EDITORIAL

Ihr

Andreas Muckes Produktmanager chainflex®-Leitungen [email protected] 02203 9649-7714

Weltweit garantierte Haltbarkeit:In Hannover werden wir den Garan-

tieclub dem internationalen Publi-

kum vorstellen. Erfahren Sie dort

mehr zur Garantieleistung von bis

zu 36 Monaten und 10 Mio. Doppel-

hüben Lebensdauer. Wir denken,

dass es der richtige Weg ist, im Ma-

schinenbau eine klare Aussage zur

Haltbarkeit der Leitungskomponenten zu treffen und diese mit

Schulungen bei unseren Kunden zu untermauern. Sicherheit für

Ihre Anlage und damit das Wissen, dass Ihr Kunde zufrieden ist,

ist unser Anspruch.

www.igus.de/el/chainflex-garantie

Diesen Newsletter in elektronischer Form:

www.igus.de/el/elektro

Besuchen Sie uns!Besuchen Sie uns auf unserem Messestand

in Hannover. Wir werden in diesem Jahr

wieder viele Neuheiten vorstellen, die Ihnen

die tägliche Arbeit sicherer und einfacher

machen. Wir senden Ihnen gerne eine Ein-

trittskarte zu.

www.igus.de/el/messen

igus® Laborspezial ...

01Halle 17, Stand H04

2

012014


Medientest für Flüssigkeiten

Neben den Normenprüfungen nach VDE oder UL haben wir

einen besonderen Prüfstand entwickelt, in dem e-ketten® mit

Leitungen in Becken eintauchen und dort mit einer Flüssigkeit in

Berührung kommen. Mit diesem Aufbau ist die realitätsnahe

Auswertung von Beeinträchtigungen durch Öle oder Kühl-

schmiermittel möglich. Es werden aber auch klare Aussagen zu

anderen Flüssigkeiten, wie Reinigungsmitteln, Laugen oder Säu-

ren möglich.

Torsion im definierten AufbauUnser Leitungsprogramm für den Roboterbereich wird in einem

klar definierten Testumfeld qualifiziert. Damit wird eine einheitli-

che und belastbare Aussage von +/- 180 Grad/m über mindes-

tens 3 Mio. Zyklen erst möglich. Die Leitungen werden in der

triflex® getestet, um nicht nur die Torsinsbelastungen zu erfah-

ren, sondern um auch im Abrieb an anderen Leitungen und der

Wand des Führungssystems zu bestehen.

Test in Bedingungen der Praxis

1.750 m2 Labor ... über 700 Leitungen im Test ... 2 Mrd. Testzyklen ... Sicherheit durch praxisnahe Erfahrung ...

Medientest - Hier wird der Außenmantel auf chemische Beeinträchtigungen in der Bewegung überprüft.

Torsionsprüfstand - Testaufbau für 10 Leitungspacks parallel

100% geprüfte konfektionierteLeitungenAls einer der führenden Konfektionäre für die Antriebstechnik mit

über 2.830 Leitungsvariationen ist es natürlich elementar, dass

wir eine 100% ige Prüfung aller Leitungen durchführen. Dies wird

mit sechs vollautomatisierten Prüffeldern gewährleistet, in denen

Spannungstest und Logiktest erfolgen. Bei unseren Busleitun-

gen führen wir zusätzlich eine Überprüfungen der Datenübertra-

gung durch. Zu Dokumentationszwecken wird jedes Prüfproto-

koll auf Wunsch der Leitung beigelegt oder per Email an unsere

Kunden versandt.

012014

3


Test in Bedingungen der Praxis Abriebverhalten als Thema Nr. 1

Abrieb am Außenmantel ist einer der Hauptgründe für einen Lei-

tungsausfall. Werden nicht die richtigen Materialien und Prozes-

se bei der Leitungsfertigung genutzt, ist die Leitung sehr schnell

bis auf die Adern durchgescheuert. Unsere Materialien sind auf

Abrieb optimiert, und dies wird auf einer eigens dafür konzipier-

ten Maschine getestet. In einem Kühlcontainer werden alle

Werkstoffe in Dynamik unter Temperatureinflüssen getestet.

Haben Sie es erkannt?

Auflösung vom letzten Mal:

Bei der Abbildung handelt es sich um die Innenseite des Innen-

mantels einer CF6. Im Bild ist sehr schön zu erkennen, dass die

Adern und die Verseilung als Abdruck zu sehen sind. Hierdurch

werden die Adern in Längsrichtung geführt. Dies führt in dynami-

schen Anwendungen und langen Verfahrwegen dazu, dass die

Adern geschützt werden und der Verseilaufbau stabil bleibt.

1.750 m2 Labor ... über 700 Leitungen im Test ... 2 Mrd. Testzyklen ... Sicherheit durch praxisnahe Erfahrung ...

Abriebmaschine - Prüfung der Abriebeigenschaften von Mantelwerkstoffen

Klimakammer - Langer Verfahrweg zum Test bis zu -40°C

Elektrisches Prüffeld - Test aller readycable® mit über 18.000 Prüfprogrammen

4

012014


Testerfolge mit starken Partnern

Neben zahlreichen Versuchen in unserem Haus werden auch

viele Ergebnisse durch externe Partner hervorgebracht. Diese

starken Partnerschaften tragen dazu bei, dass wir rund um die

bewegte Energieführung zuverlässige Lösungen bieten. Im oben

stehenden Foto ist das Schliffbild einer Schneidklemme eines

RJ45 Steckers mit Schneidklemmtechnik zu sehen. Hier haben

wir gemeinsam mit der Fa. Harting die Zuverlässigkeit der Ver-

bindung der Ader mit dem Steckerkontakt überprüft.

Zielsetzung dieses Tests war die Qualifikation der optimierten

19-mehrdrähtigen Litze für die Schneidklemmtechnik, obwohl

dies die DIN nicht vorsieht. igus®-Newsticker+++ Seit dem 20.01.2014 ist unser Kleinwagen auf der

igus®-Worldtour unterwegs und beweist die Haltbarkeit

von verbauten igus® dry-tech® Kunststofflagern in den

widrigsten Umgebungen dieser Welt +++

Verfolgen Sie die Tour unter www.igus.de/el/iglidur-on-tour

Erfahren Sie mehr igus®-News und melden sich

beim kostenlosen igus®-Monatsnewsletter an:

www.igus.de/el/news

Automatisierte Messdatenerfassung

Unsere AutΩMeS® wurde als System zur kontinuierlichen Über-

wachung der Widerstandänderungen von Schirm oder Leiter-

material entwickelt. Es überträgt die Messdaten online bei jedem

Doppelhub des Prüfaufbaus in unsere Prüfdokumentation. Dies

dient der genauen Aufnahme von Veränderungen des Aufbaus

und führt zu Rückschlüssen auf jedes Aufbauelement. Dieses

einzigartige System bietet den Vorteil eine wesentlich höhere

Anzahl an Messdaten erfassen und dokumentiert zu können, als

es mit herkömmlichen Methoden möglich wäre.

Weitere Informationen und ServiceSie wünschen sich kostenlose Muster, Kataloge oder

andere Informationen? – Dann rufen Sie uns an oder

schreiben uns eine E-Mail. www.igus.de/el/katalog

Tel. 02203 9649-800 E-Mail: [email protected]

Fax 02203 9649-222

Wem aus Ihrem Team dürfen wir noch den

Elektro-Newsletter zusenden?

IMPRESSUMHerausgeberigus® GmbHSpicher Str. 1a51147 KölnTel. +49-2203 9649-7714E-Mail [email protected]:Andreas [email protected] ein Werbemedium.

Schnittbild einer Scheinklemme Vollautomatisches Messsystem AutΩMeS®

mit 800 Messstellen

iglidur® on Tour - 30 Jahre Kunststoff-Gleitlager von igus®

igus® Elektronewsletter #03

Engineering

Transcript of igus® Elektronewsletter #03