Inbetriebnahme CNC: ShopTurn 840D sl · PDF fileGültig für Steuerung SINUMERIK 840D...
Transcript of Inbetriebnahme CNC: ShopTurn 840D sl · PDF fileGültig für Steuerung SINUMERIK 840D...
Gltig fr
SteuerungSINUMERIK 840D sl/840DE sl
Software VersionNCU Systemsoftware frSINUMERIK 840D sl/840DE sl 1.4mit ShopTurn 7.2
Ausgabe 11/2006
CNC: ShopTurn
SINUMERIK 840D sl
InbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuchInbetriebnahmehandbuch
Hardware 1
Randbedingungen 2
Reservierungen 3
Inbetriebnahme 4
PLCProgramm 5
Signalbeschreibung 6
Maschinendaten 7
Werkzeugverwaltung 8
Zustzliche Funktionen 9
Kundenspezifische Bedienoberflche 10
Verschiedenes 11
Abkrzungen A
Literatur B
Index C
SINUMERIKDokumentation
Auflagenschlssel
Die nachfolgend aufgefhrten Ausgaben sind bis zur vorliegenden Ausgabe erschienen.
In der Spalte Bemerkung ist durch Buchstaben gekennzeichnet, welchen Status die bishererschienen Ausgaben besitzen.
Kennzeichnung des Status in der Spalte Bemerkung:
A Neue Dokumentation.. . . . . B Unvernderter Nachdruck mit neuer BestellNummer. . . . . C berarbeitete Version mit neuem Ausgabestand. . . . . .
Ausgabe BestellNr. Bemerkung03/2001 6FC5 2976AD700AP0 A01/2002 6FC5 2976AD700AP1 C03/2004 6FC5 2976AD700AP2 C08/2005 6FC5 3975AP100AA0 C11/2006 6FC5 3975AP101AA0 C
MarkenSIMATIC, SIMATIC HMI, SIMATIC NET, SIROTEC, SINUMERIK und SIMODRIVE sindeingetragene Marken der Siemens AG. Die brigen Bezeichnungen in dieser Druckschrift knnen Markensein, deren Benutzung durch Dritte fr deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann.
Weitere Informationen finden Sie im Internet unter:http://www.siemens.com/motioncontrol
Die Erstellung dieser Unterlage erfolgte mit Interleaf V 7
Siemens AG 2006
Es knnen weitere, in dieser Dokumentation nicht beschriebeneFunktionen in der Steuerung lauffhig sein. Es besteht jedoch keinAnspruch auf diese Funktionen bei Neulieferung bzw. im Servicefall.
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf bereinstimmung mit derbeschriebenen Hard und Software geprft. Dennoch knnen Abwei-chungen nicht ausgeschlossen werden. Die Angaben in dieserDruckschrift werden regelmig berprft, und notwendigeKorrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. FrVerbesserungsvorschlge sind wir dankbar.
Technische nderungen vorbehalten.
SiemensAktiengesellschaftBestellNr. 6FC5 3975AP101AA0Printed in the Federal Republic of Germany
http://www.siemens.com/motioncontrol
iii Siemens AG 2006 All Rights ReservedSINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopTurn Ausgabe 11/2006
Vorwort
Die SINUMERIKDokumentation ist in 3 Ebenen gegliedert:
Allgemeine Dokumentation
AnwenderDokumentation
Hersteller/ServiceDokumentation
Nhere Informationen zu weiteren Druckschriften ber SINUMERIK 840D sl sowie zu Druckschriften, die fr alle SINUMERIKSteuerungen gelten(z.B. Universalschnittstelle, Messzyklen...), erhalten Sie von IhrerSiemensNiederlassung.
Ein monatlich aktualisierte Druckschriftenbersicht mit den jeweils verfgbaren Sprachen finden Sie im Internet unter:http://www.siemens.com/motioncontrolFolgen Sie den Menpunkten > Support > Technische Dokumentation> Druckschriftenbersicht .
Die InternetAusgabe der DOConCD, die DOCon Web, finden Sie unter:http://www.automation.siemens.com/doconweb
Die vorliegende Dokumentation wendet sich an den Hersteller vonEinschlittenDrehmaschinen mit SINUMERIK 840D sl, und vermittelt Ihnen diefr die Projektierung und Inbetriebnahme von ShopTurn bentigtenInformationen.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an folgende Hotline:A&D Technical Support Tel.: +49 (0) 180 5050222
Fax: +49 (0) 180 5050223EMail: mailto:[email protected]://www.siemens.de/automation/supportrequest
Bei Fragen (Anregungen, Korrekturen) zur Dokumentation senden Sie bitte eineEMail oder ein Fax an folgende Adresse:EMail: mailto:[email protected]: +49 (0) 9131 9863315
Faxformular siehe Rckmeldeblatt am Schluss der Druckschrift.
http://www.siemens.com/motioncontrol
SINUMERIKDokumentation
Adressat der Dokumentation
Hotline
Internetadresse
mailto:[email protected]://www.siemens.com/motioncontrolhttp://www.automation.siemens.com/doconwebmailto:[email protected]://www.siemens.de/automation/support%E2%80%93requesthttp://www.siemens.com/motioncontrol
11/2006
iv Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopTurn Ausgabe 11/2006
Die Druckschrift stellt den Aufbau des Steuerungssystems und die Schnittstel-len der einzelnen Komponenten dar. Auerdem wird die Vorgehensweise beider Inbetriebnahme von ShopTurn mit SINUMERIK 840D sl beschrieben.
Informationen ber die einzelnen Funktionen, die Funktionszuordnung, die Lei-stungsdaten der einzelnen Komponenten finden Sie in spezielleren Einzelunter-lagen (Handbcher, Funktionsbeschreibungen etc.).
Fr die anwenderorientierten Ttigkeiten wie das Erstellen von Teileprogram-men und die Bedienung der Steuerung existieren eigenstndige Beschreibun-gen.
Ebenso existieren fr die Standard SINUMERIK 840D sl weitere Beschreibun-gen fr Vorgnge, die der Werkzeugmaschinenhersteller durchfhren muss. Aufdiese Beschreibungen wird ggf. in dieser Dokumentation verwiesen.
Zu Ihrer besseren Orientierung werden Ihnen neben dem Inhaltsverzeichnisfolgende Hilfen im Anhang angeboten:
1. Abkrzungsverzeichnis
2. Index
Darber hinaus befinden sich die Alarme der SINUMERIK 840D sl in der
Literatur: /DA/, Diagnoseanleitung
Weitere Hilfsmittel zur Inbetriebnahme und bei der Fehlersuche sind be-schrieben in der
Literatur: /FB/, D1, Diagnosehilfsmittel
Folgende Hinweise mit spezieller Bedeutung werden in der Dokumentation ver-wendet:
Hinweis
Dieses Symbol erscheint in dieser Dokumentation immer dann, wenn weiter-fhrende Sachverhalte angegeben werden.
Dieses Handbuch enthlt Hinweise, die Sie zu Ihrer persnlichen Sicherheitsowie zur Vermeidung von Sachschden beachten mssen. Die Hinweise zuIhrer Sicherheit sind durch ein Warndreieck hervorgehoben, Hinweise zu alleini-gen Sachschden stehen ohne Warndreieck. Je nach Gefhrdungsstufe wer-den die Warnhinweise in abnehmender Reihenfolge wie folgt dargestellt.
!Gefahr
Dieser Warnhinweis bedeutet, dass Tod oder schwere Krperverletzung ein-treten wird, wenn die entsprechenden Vorsichtsmanahmen nicht getroffenwerden.
Standardumfang
Suchhilfen
Hinweise
Sicherheitshin-weise
Vorwort
11/2006
v Siemens AG 2006 All Rights ReservedSINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopTurn Ausgabe 11/2006
!Warnung
Dieser Warnhinweis bedeutet, dass Tod oder schwere Krperverletzung eintre-ten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmanahmen nicht getroffen wer-den.
!Vorsicht
Dieser Warnhinweis (mit Warndreieck) bedeutet, dass eine leichte Krperver-letzung eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmanahmen nichtgetroffen werden.
Vorsicht
Dieser Warnhinweis (ohne Warndreieck) bedeutet, dass ein Sachschaden ein-treten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmanahmen nicht getroffenwerden.
Achtung
Dieser Warnhinweis bedeutet, dass ein unerwnschtes Ergebnis oder ein uner-wnschter Zustand eintreten kann, wenn der entsprechende Hinweise nichtbeachtet wird.
Das zugehrige Gert/System darf nur in Verbindung mit dieser Dokumentationeingerichtet und betrieben werden. Inbetriebsetzung und Betrieb eines Gertes/Systems drfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommen werden. Quali-fiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechnischen Hinweise dieser Doku-mentation sind Personen, die die Berechtigung haben, Gerte, Systeme undStromkreise gem den Standards der Sicherheitstechnik in Betrieb zu neh-men, zu erden und zu kennzeichnen.
Beachten Sie Folgendes:
!Warnung
Das Gert darf nur fr die im Katalog und in der technischen Beschreibungvorgesehenen Einsatzflle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohle-nen bzw. zugelassenen Fremdgerten und komponenten verwendet werden.Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemenTransport, sachgeme Lagerung, Aufstellung und Montage, sowie sorgfltigeBedienung und Instandhaltung voraus.
Qualifiziertes Per-sonal
Bestimmungsge-mer Gebrauch
Vorwort
11/2006
vi Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopTurn Ausgabe 11/2006
In der vorliegenden Dokumentation werden die Einheiten der Parameter immermetrisch angegeben. Die entsprechenden Einheiten in Inch knnen Sie folgen-der Tabelle entnehmen.
Metrisch Inch
mm in
mm/Zahn in/Zahn
mm/min in/min
mm/U in/U
m/min ft/min
Maeinheit
Vorwort
vii Siemens AG 2006 All Rights ReservedSINUMERIK 840D sl Inbetriebnahmehandbuch CNC: ShopTurn Ausgabe 11/2006
Inhalt
1 Hardware 1-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Randbedingungen 2-13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Reservierungen 3-15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Inbetriebnahme 4-17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Voraussetzungen 4-17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Erstinbetriebnahme