Industrielle Schranklösungen für MaschinenbauerWir erleichtern Maschinenbauern die Arbeit und ermöglichen ihnen Zeiteinsparungen durch ein breites Sortiment von Produkten und Zubehörteilen sowie erstklassigen technischen Support und Projektmanagement.

Bei Eldon steht der Kunde an erster Stelle – wir setzen alles daran, die perfekte Schranklösung für Sie zu entwickeln.

3

Die Leistung der Maschinen, die Sie bauen, hängt von den verwendeten Komponenten ab. Deshalb stellen wir sicher, dass die Schränke und Zubehörteile von Eldon stets

zuverlässig, leicht verfügbar und einfach zu integrieren sind. Wir bemühen uns auch, Ihnen das Finden von Komponenten zu erleichtern, damit Sie einfach die passende Lösung für Ihre Maschinenbauanforderungen erhalten.

Schränke von Eldon tragen dazu bei, wesentliche Komponenten in Fabriken, Flughäfen und nationalen Stromnetzen zu schützen. Mit unseren Schränken erfüllen Sie beispielsweise Anforderungen an die Hygiene in lebensmittelverarbeitenden Branchen und in der Pharma-zie. Wir bieten außerdem rund um die Uhr sichere Kommunikation für Verkehrsverwaltungs-systeme, Schienennetze und Minen. Zudem stellen unsere Lösungen eine Eigensicherheits-funktion bei leistungsstarken elektrischen Kränen auf Lastkähnen in rauer maritimer Umgebung dar.

Bei Eldon arbeiten wir seit neun Jahrzehnten daran, unsere Fähigkeiten zu perfektionie-ren. Wir können Ihnen helfen, schnell die richtigen Gehäuse- und Schranklösungen für elektrische Steuergeräte zu finden, die den Anforderungen an Platz und Design, Festigkeit und Vibrationsschutz sowie Sicherheit und Kosten entsprechen. Dabei erfüllen diese Schränke auch Zertifizierungsvorschriften sowie nationale und internationale Normen.

Unsere Schränke sind in zahlreichen Materialien verfügbar, einschließlich Stahlblech, Edelstahl, Aluminium, Polyester und Polycarbonat. Ergänzend dazu bieten wir ein breites Sortiment von Zubehörteilen.

Eldon ist mit Vertriebsbüros und einem Partnernetzwerk in 45 Ländern weltweit vertreten. Daher verfügen wir über die erforderlichen Kapazitäten in den Bereichen Technik, Projektmanagement und Service Support, um Ihnen direkt vor Ort zum Erfolg zu verhelfen, unabhängig davon, wo Sie tätig sind.

Wir haben ein klares Ziel vor Augen: Wir möchten Ihnen eine Lösung bieten, die perfekt auf Ihre Projektanforderungen zugeschnitten ist. Auf diese Weise erhöhen wir Ihre Produktivität und Effizienz, damit Sie Ihren Kunden den problemlosen Betrieb während der gesamten Lebensdauer der Maschinen gewährleisten können.

Das Leistungsversprechen von EldonEldon engagiert sich für Schranklösungen und eine reibungslose Zusammenarbeit, um seinen Kunden in der Maschinenbauindustrie eine problemlose Integration sowie Zeit- und Kosteneinsparungen zu ermöglichen.

Die Vorteile einer Partnerschaft mit Eldon:

Eine flexible Produktionsstruktur, die den Anforderungen von Maschinenbauern entspricht, ganz gleich wo und in welchem Bereich Sie tätig sind

Montage von Zubehör- und Bauteilen

Ein flexibler, offener und unbürokratischer Unternehmensansatz mit menschlichen, positiven und kundenorientierten Antworten auf alle Fragen

4

Schränke von Eldon halten den Alltagsbetrieb am Laufen. Schränke von Eldon findet man u. a. in elektrischen Ladekränen oder Frachtern. Sie sorgen für

Sicherheit auf den modernen Autobahnen, indem sie gewährleisten, dass die elektrische Beschil-derung funktioniert. Sie schützen Anlagen in der Wüste vor heftigen Sandstürmen. Schranklös-ungen von Eldon erfüllen die strengsten Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen in modernen lebensmittelverarbeitenden Fabriken. Indem sie die wesentlichen elektronischen Komponenten von Flughafen-Scannern schützen, helfen sie außerdem im Kampf gegen den Terrorismus.

Unser umfassendes Know-how basiert auf den gründlichen Kenntnissen der unterschiedlichen Kundenanforderungen in allen Bereichen der Maschinenbauindustrie, von Druckmaschinen bis hin zu Windparks.

Unsere Fachkenntnisse beim Schrankbau basieren darauf, dass wir vielseitige Lösungen bereitstellen, die die Anforderungen an Benutzerfreundlichkeit, Hygiene, Sicherheit, Systemvielfalt und Umweltschutz erfüllen – und das alles zu einem wettbewerbsfähigen Preis.

Für Eldon ist keine Schranklösung zu komplex. Unabhängig davon, ob ein Kunde Standard- oder kundenspezifische Schränke wünscht, setzt Eldon seine gesamten Fachkenntnisse ein, um eine Schranklösung zu liefern, die den Projekterfolg und eine hervorragende Anlagerendite sicherstellt.

Unabhängige Labors zertifizieren, dass unsere Schränke internationale Standards, wie IEC-62208, einhalten. Dies erkennen Sie am KEMA-Prüfzeichen auf unseren Produkten. Eldon erreicht hohe IP- und IK-Werte und erfüllt somit sämtliche Anforderungen der Maschinenbauindustrie. Unsere Kunden in der Maschinenbauindustrie können sich darauf verlassen, dass die Erdung der Eldon Schränke sorgfältig getestet wurde und sämtlichen Sicherheitsrichtlinien entspricht. Um den reibungslosen Export in internationale Märkte zu gewährleisten, hat Eldon zudem die UL-Zertifizierung für die USA, GHOST für Russland und CSA für Kanada sowie zahlreiche weitere Zertifizierungen erhalten.

Entscheiden Sie sich für Eldon, und profitieren Sie von folgenden Vorteilen:

Eine breite Produktpalette für jede Umgebung, ob im Freien oder geschützt, und für jedes Wetter

Umfassende Erfahrung beim Bau von Schränken für verschiedenste Umgebungen in unterschiedlichsten Branchen

Verschiedene Branchen, unterschiedliche SchranklösungenEldon liefert Schranklösungen für jede beliebige Umgebung und Anwendung. Von exponierten Ölplattformen bis zu sauberen, sterilen pharmazeutischen Umge-bungen passen wir unsere Schränke den speziellen Anforderungen individueller Kun-den an.

5

Unsere Fachkenntnisse beim Schrankbau umfassen die Bereitstellung vielfältiger Lösungen, die die Anforderungen an hervorragende Ergonomie, Hygiene, Sicherheit, Systemvielfalt und Umweltschutz erfüllen – und das alles zu einem wettbewerbsfähigen Preis.

Unser Sortiment von Schränken umfasst Klemmenkästen, Wandgehäuse, Standschränke Außen- und geschirmte Schränke sowie ein breites Sortiment an MMS-Lösungen. Unsere Schränke werden von einem umfangreichen Zubehörsortiment ergänzt, unter anderem für Klima- und Kabel-Management.

7

Aktuell enthält das umfangreiche Produktportfolio von Eldon ein umfassendes Angebot von Standardschränken und -zubehör, von kleinen Klemmenkästen bis hin zu großen Gehäusen. Wir halten das breiteste Sortiment an Standardgrößen für industrielle Schränke auf dem Markt – mehr als 4.000 Standardschränke und Zubehörteile. Damit erfüllen wir unser Ziel, Ihnen Mehrwert durch Flexibilität zu bieten.

Unsere Schranklösungen aus Stahlblech, Edelstahl, Aluminium und Polycarbonat umfassen Wandgehäuse und Standschränke, Klemmenkästen, Schränke für den Außenbe-reich sowie geschirmte Schränke. Zusätzlich bieten wir ein breites Sortiment an MMS-Lö-sungen (Mensch-Maschine-Schnittstelle). Unser MMS-Sortiment enthält Lösungen für die Maschinensteuerung über PC, Steuerknüppel, Wahltasten, Drucktasten, spezielle Steue-rungskomponenten, Touchscreens usw. Wir bieten alle gängigen Standardkomponenten für unsere Schränke an: Lampen, Netzsteckdosen und DIN – Schienen sowie umfassende Lösungen für Klima- und Kabelmanagement. Diese sind zwischen den Produktfamilien austauschbar.

Unsere Stahlblech-Wandgehäuse wurden entworfen, um für herausragenden Schutz gegen Witterungseinflüsse zu sorgen sowie den häufig komplexen und zeitaufwändigen Verkabelungsprozess zu vereinfachen. Die Edelstahl-Wandgehäuse von Eldon eignen sich ausgezeichnet für anspruchsvolle Anwendungen, mit hohen hygienischen Anforderungen, z. B. die Nahrungsmittel- und Pharmaindustrie oder raue Umgebungen, wie die Petrochemie und Offshore-Anwendungen.

Die Standschränke von Eldon werden von Tausenden Maschinenbauern weltweit bevorzugt, da sie auf einzigartige Weise Stabilität mit Vielseitigkeit kombinieren. Die intelli-gente Bauweise des Eldon MultiFlex-Sortiments bietet praktisch unbeschränkte Montage-möglichkeiten. Dies macht diese Schränke zu den technisch fortgeschrittensten Stand-schränken auf dem Markt.

Die passenden Produkte und Zubehörteile für Ihren Erfolg Wir machen es Ihnen leicht, unsere Produkte und Lösungen voll auszuschöpfen: Mit unserem umfassenden Sortiment an Standardschränken und -Zubehörteilen kön-nen Sie Ihre Gesamtkosten für Design, Entwicklung und Lieferung senken sowie Ihre Markteinführungszeit verkürzen.

Das Produkt- undZubehörsortiment von Eldon:

Schränke:

Klemmenkästen

Wandgehäuse

Standschränke

MMS-Lösungen

Spezialschränke:

für den Außenbereich

EMV-geschirmt

ATEX

Zubehörteile:

Anreihung

Befestigung

Tür- und Schlosssysteme

Seitenwände und Dächer

Montagezubehör

19-Zoll-Zubehör

Schienensysteme

Klima-Management

Kabel-Management

8

Wir setzen alles daran, Lösungen von den ersten Spezifikationen, die wir gemeinsam mit Ihnen entwickeln, bis hin zu den Prototypen und der Serienanfertigung zu liefern. So können Sie ganz sicher sein, die Anforderungen Ihrer Kunden zu erfüllen.

Um Ihre Anforderungen ab der ersten Spezifikation oder Zeichnung zu erfüllen, stellt Eldon hochkompetente technische Experten und Projektmanager bereit, die Ihnen helfen, die passende Lösung für Ihre Geschäftsanforderungen zu finden. Vom Konzept bis zum Design arbeiten wir nahtlos mit Ihnen zusammen. Wir fertigen Zeichnungen von Anfang bis Ende der Herstellung des neuen Schrankes an, um die beste, kosteneffizienteste Schranklö-sung basierend auf unserem Sortiment an Standardprodukten zu entwickeln.

Unsere Teams von Experten direkt vor Ort und in unserem zentralen technischen Büro stehen bereit, um Lösungen für Ihre Hauptanforderungen zu finden. Sie schlagen eine Brücke zwischen Ihren Anforderungen als Maschinenbauer und den Anforderungen des Endbenutzers. Sie finden u. a. Lösungen für Lochbilder, Farbveränderungen, Anforderungen an Festigkeit, Vibrationsschutz und Platz. So können Sie Ihre Fertigungsprozesse beschleu-nigen und Design- und Entwicklungskosten senken.

Unsere hochmodernen Fertigungsanlagen können Schränke in verschiedensten Spezialabmessungen sowie mit verstärktem Korrosionsschutz, in individuellen Farben, mit verschiedenen Schlossmöglichkeiten und verglasten Türen sowie Einpressmuttern, Lüf-tungslamellen, Schweißbolzen und vormontierten Zubehörteilen herstellen. Zudem bieten wir in unseren Fertigungsanlagen die Montage von Kabelführung, Klimatechnik, Filterlüftern und ähnlichen Komponenten zu einem wettbewerbsfähigen Preis.

Um unseren Kunden in der Maschinenbauindustrie die Arbeit zusätzlich zu erleichtern, stellen wir auf der Eldon Website zahlreiche Tools zur Verfügung. Hier finden Sie problemlos Details zu unseren Produkten und Zubehörteilen sowie 2D- und 3D-Zeichnungen in ver-schiedenen Formaten und die EPLAN CAD-Bibliothek von Eldon. All diese Tools helfen Ihnen, bei Konstruktion und Projektplanung Ihrer Schranklösungen Zeit zu sparen.

Die Tools auf der Eldon Website sind ein Beweis für unseren kundenorientierten Ansatz. Wir verpflichten uns, Ihnen den Support zu geben, den Sie benötigen. Zudem bieten wir einen vielseitigen Konstruktionsansatz, um Prototypen in einem frühen Stadium des Fertigungsprozesses zu liefern. So können wir Ihre individuellen Schränke schnell und mit kurzen Vorlaufzeiten bereitstellen.

Unsere Zusammenarbeit endet allerdings nicht, wenn das Projekt abgeschlossen ist. Wir bieten Ihnen an, kundenspezifische Produkte für Folgeaufträge auf Lager zu halten, um möglichst kurze Lieferzeiten zu garantieren.

So profitieren Sie von unserem lösungsorientierten Ansatz:

Ein erfahrenes Team von technischen Experten und Projektmanagern

Geradliniger Prozess zur Entwicklung einer passenden Lösung für Ihre Anforderungen

Reibungsloses Prototyping-Verfahren

Lagerhaltung häufig nachbestellter, kundenspezifischer Produkte

Vom Reißbrett zum Endprodukt – wir liefern die passende Lösung für Sie!Wenn Sie sich für die Zusammenarbeit mit uns entscheiden, machen wir es uns zur Aufgabe, die idealen Schränke für Sie zu liefern. Wir bieten die perfekte Kombination aus Produkten, Fachkenntnissen und Support für Ihre Lösungen.

9

Unser Team von technischen Experten und Projektmanagern möchte Ihnen helfen, Ihre wichtigen Anforderungen zu erfüllen. Sie schlagen eine Brücke zwischen Ihren Anforderungen als Maschi-nenbauer und den Anforderungen der Endbenutzer, um eine optimale Lösung zu entwickeln.

10

Um erfolgreich zu sein, müssen Ihre Maschinen anspruchsvolle Kundenanforderungen erfüllen und hinsichtlich Qualität, Zeit- und Kostenaufwand die Konkurrenz überbieten. Wir bei Eldon tragen zu Ihrem Erfolg bei, indem wir Ihnen zum richtigen Zeitpunkt die passende Schranklösung bereitstellen.

Innovation, Kreativität und Flexibilität bei der Bereitstellung von Schränken, Zubehör und Dienstleistungen, um unseren Kunden zu einem entscheidenden und nachhaltigen Wettbe-werbsvorteil zu verhelfen, hat für Eldon oberste Priorität.

Für uns steht der Kunde im Mittelpunkt unserer Aktivitäten, und wir möchten, dass Sie rundum zufrieden mit unserer Leistung sind. Wir haben erheblich in einen Kaizen-Prozess der kontinuierlichen Verbesserung in unseren Produktionsstätten bis hin zu unseren F&E- und Management-Abteilungen investiert, um sicherzustellen, dass wir über den besten Herstellungsprozess, gut ausgebildete, engagierte Mitarbeiter und ein strenges Programm zur Qualitätskontrolle verfügen.

Eldon wird für seine flexiblen Herstellungsprozesse geschätzt, die darauf ausgerichtet sind, die neuen Anforderungen unserer sich schnell verändernden, globalisierten Welt zu erfüllen.

Wir haben unsere Herstellungsprozesse darauf eingestellt, häufiger kleine Losgrößen mit einer kürzeren Bearbeitungszeit zu liefern, damit Maschinenbauer ihre Lagerkosten mög-lichst gering halten können. Dies führt zu einer Anpassungsfähigkeit und Flexibilität, die uns ermöglicht, die sich verändernden Ansprüche unserer Kunden zu erfüllen.

Eldon bietet flexible Herstellung, indem wir eine große Bandbreite hochwertiger Produkte sowie kundenspezifischer und individueller Produkte effizient produzieren. Dafür verwenden wir Ansätze, die eine schnelle Lieferung an unsere Kunden gewährleisten.

Um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, konzentrieren sich unsere internen Prozesse auf folgende Bereiche:

Kontinuierliche Produktentwicklung und -optimierung

Qualitätsmanagement in allen Dimensionen in allen unseren Einheiten

Kontinuierliche Weiterentwicklung im Bereich Logistik hinsichtlich des Transports, der Auslieferungslager und der Beziehungen zu Vertriebshändlern

Effiziente Beschwerdeabwicklung mit sofortigen Abhilfemaßnahmen

Kontinuierliche Weiterentwicklung unserer eigenen Prozesse, um Ihren Erfolg zu sichernUns ist es wichtig, dass Sie leistungsstarke Maschinen zu geringeren Kosten liefern und Lieferverpflichtungen einhalten können. Die Erfüllung Ihrer Anforderungen wird für Eldon stets an erster Stelle stehen.

t

Gehäuse- und Schranklösungen ganz auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Eldon ist ein weltweit operierender Hersteller von Gehäuse- und Schranklösungen für die Branchen Schwerindustrie und Bauwesen. Die Gehäuse und Schränke von Eldon sind entweder allgemeinen Standards entsprechend oder nach Kundenspezifikation gefertigt. Eldon überzeugt seine Kunden seit 1922 mit qualitativ hochwertigen und kosteneffizienten Gehäuse- und Schranklösungen für Energieversorgung und -verteilung, Maschi-nen sowie Automatisierungs- und Steuerungsanwendungen. Wir arbeiten sehr eng mit unseren Kunden zusammen und gehen auf ihre individuellen Bedürfnisse in Bezug auf die Gehäuse und Schränke selbst sowie Zubehör, technische Unterstützung, Projektma-nagement und Kundendienst ein. Weitere Informationen finden Sie auf www.eldon.com

www.eldon.com

Broschüre für Maschinenbauer, Version 1.0 DE, Oktober 2012.© Eldon Holding AB. Alle Rechte vorbehalten.