Info – Blatt 2013/14Info Info –– Blatt 20Blatt 20113/13/144

www.mgschwaderloch.ch

Inhaltsverzeichnis

1. Jahreskonzert 2013

2. Ferienpass

3. Sepp Zumsteg

4. Familientag mit der MG Wil

5. Musikfest Aarburg

6. Spapiweiba 2013

7. Verabschiedung Anika

8. Geburtstag von Edgar, Hanspeter und Hermann

9. Weihnachtsmusik und Mitgliedschaft

10. Skiweekend 2014

11. Jahresprogramm 2014

12. Spapiweiba 2014

13. …und zuletzt

Kontrastreiches Konzert zum Mitklatschen wie auch zum Träumen

Die Musikgesellschaft Schwaderloch gab ihr Jahreskonzert erstmals nicht im Herbst, sondern im Frühjahr. Es kam gut an. Gut an kam auch Anika Bächle, die neue Dirigentin aus Deutschland, die seit vergangenem Jahr bei der Musikgesellschaft den Taktstock schwingt.

Frühlingshaft bunt bot sich die Mehrzweckhalle den zahlreichen Besuchern dar. Auf den Tischen lagen Ostereier aus Schokolade in bunten Nestern. Die Bühne war mit gelben Tulpen dekoriert, umringt von einem Lattenzaun, an dem die Spitzen noch weisslich leuchteten eine letzte Erinnerung an den Winter.

Wobei das erste Stück, das die Musiker anstimmten, durchaus in der Lage war, den Winter auszutreiben. «Columbia Vision», von Dave Black zum 30.Geburtstag der amerikanischen Stadt geschrieben, wie Moderatorin Marta Neukom ausführte.

Das Orchester nahm das Publikum mit auf eine Reise in den Orient beim Stück «Jewish Folksong Suite». Höhepunkt des Abends: «Der einsame Hirte» mit Frank Schneider, Präsident der Musikgesellschaft, als Solist. Schneider trat mit einem breitkrempigen Hut und Poncho auf und heimste für sein Trompetensolo grossen Applaus ein.

Anspruchsvolles Programm

Die Schwaderlocher Musikanten präsentieren ein anspruchsvolles und bunt gemischtes Programm, das durch seine Kontraste beeindruckte. So gab es ein Medley der grössten Hits der Beach Boys ebenso zu hören wie böhmische

Polkamusik. Es gab etwas zum Mitklatschen ebenso wie etwas zum Zurücklehnen und Träumen. Ein Titel hiess: Enjoy the music – und das taten die Gäste in der Mehrzweckhalle auch.

Beim Jahreskonzert nahm Schneider auch Ehrungen vor. Für jeweils 50 Jahre als Musiker zeichnete er Robert Berchtold. und Marcel Kohler aus. Berchtold würdigte er als einen der fleissigsten Probenbesucher. Kohler gehört der 1908 gegründeten Musikgesellschaft Schwaderloch seit einem halben Jahrhundert an.

Seit 37 Jahren pendelt er von Gebenstorf nach Schwaderloch und hat, Schneider rechnete es vor, in dieser Zeit rund 100'000 Kilometer zurückgelegt und 2000 Stunden im Auto gesessen. Als Präsent überreichte er Kohler einen Benzinkanister.

Für 25 Jahre in der Musikgesellschaft galt Schneiders Dank Marcel Jehle, aktiv in der Musikkommission des Vereins und verantwortlich für die Bühnendekoration bei den Jahreskonzerten.

Lob für neue Dirigentin

Nach Abschluss des zweiten und letzten Programmteils lobte Schneider auch den Einsatz der neuen Dirigentin Anika Bächle. «Anika hat uns heute zum ersten Mal durch ein Konzert geführt, ich finde, sie hat es gut gemacht», sagte Schneider. Das Publikum fand das auch und spendete lang anhaltenden Beifall.

Schneider lobte die neuen Wege der jungen Frau aus Deutschland und bezeichnete die Arbeit mit ihr als «sehr lässig».

Das Publikum konnte sein Glück bei einem Gewinnspiel versuchen. Die Besucher mussten schätzen, wie viele Takte die Schwaderlocher Musiker während des gesamten Programms anstimmten. Jeder Tipp kostete einen Franken. Für die, welche der tatsächlichen Zahl am nächsten kamen, winkten tolle Preise.

Ferienpasszeit - auch bei der Musig Schwaderloch

Am Montagabend, 22. April, durften wir eine Kinderschar zum Kurs „Instrument bauen und Spiel mit der Musikgesellschaft“ begrüssen.

In diesem Jahr durften die Kinder eine Trommel, eine Rassel, eine Schlauchtrompete, einen Triangel, einen Entenlocker und einen Nasenzupfer mit nach Hause nehmen. Aber zuerst wurde fleissig gebastelt.

Mit den fertig gebastelten Instrumenten studierten die Kinder mit unserer Dirigentin Anika Bächle verschiedene Rhythmen ein und begleiteten so die Musikgesellschaft bei den beiden Stücken „Pippi Langstrumpf“ und Wickie“.

Einmal in eine Trompete pusten oder auf dem Schlagzeug spielen, durfte natürlich auch nicht fehlen, und so zeigten unsere Musikanten den Kindern ihre Instrumente.

Die Leiterin Daniela Benz dankt ihren eifrigen Helfer und Helferinnen!

Fahnengötti Sepp wird 90 Am Samstagnachmittag, den 11.Mai, fuhren wir ins Turbenthal, um den 90.Geburtstag von unserem Fahnengötti Sepp Zumsteg zu feiern.

Nach einer fünfviertelstündigen Autofahrt mit starkem Regen und viel Verkehr kamen wir in Wila an. Der Festanlass war auf einem nahen Hügel in einem geschichtsträchtigem Gebäude, wo früher Seidenweberei betrieben wurde.

Sofort wurden die Instrumente ausgepackt und wir spielten für unseren Fahnengötti ein Ständchen.

Wir gratulierten anschliessend und überreichten Sepp zum Geburtstag einen gravierten, drehbaren Holzteller.

Danach durften wir bei den Gästen Platz nehmen. Für uns stand bereits ein feines Zobig parat. Mit Kaffee und Kuchen liessen wir das Fest ausklingen und machten uns gegen Abend auf den Nachhauseweg. Besten Dank an Ruth und Sepp für dieses schöne und gemütliche Geburtstagsfest.

Gemeinsamer Familientag der MG Wil und der MG Schwaderloch

Am Sonntag, 9. Juni, fand bereits zum zweiten Mal der gemeinsame Familientag der Musikgesellschaften von Wil und Schwaderloch statt. Beim ersten Familientag wurden wir im Mettauertal bewirtet, diesmal durften wir unsere Gäste beim Pontonierdepot in Schwaderloch empfangen.

Ab 11.30 Uhr trafen die Musikanten mit ihren Familien ein. Einige kamen im Auto, andere wanderten auf dem neuen Rheinuferweg, welcher seit kurzem die Gemeinden Etzgen (Mettauertal) und Schwaderloch verbindet.

Knapp 60 Teilnehmer, darunter erfreulich viele Kinder, genossen den erfrischenden Apéro.

Unser Vorsitzender Frank Schneider begrüsste die grosse Gesellschaft und informierte kurz über den Ablauf des Tages.

Schon bald heizte unser „Gast-Grilleur“ Stefan Knecht seinen Grill tüchtig ein und verbreitete feine Düfte! Wie von Geisterhand drehten sich die Güggeli und wurden braun und knusprig - die Kinder kamen aus dem Staunen gar nicht mehr hinaus!

Endlich durften die feinen Grilladen gefasst werden. Ergänzt mit leckeren Salaten und feinem Bauernbrot ergab das ein Mittagessen, das allen schmeckte. Für seine gelungenen Güggeli erhielt der Grilleur manches Kompliment!

Unterdessen hatten die Kinder die beiden Pontoniere Martin Peterhans und Alex Frei entdeckt, welche die Boote für Fahrten auf dem Rhein bereit machten. Einige der ganz Kleinen waren so ungeduldig, dass sie schon lange vor dem Einsteigen in die Boote ganz stolz mit den Schwimmwesten herumspazierten.

Um 13.30 Uhr war es dann endlich soweit. Unter fachkundiger Anleitung der beiden Pontoniere wurden die Schwimmwesten geschnürt und die ersten Passagiere begaben sich auf die Flussfahrt. Rheinauf, rheinab ging es den ganzen Nachmittag.

Wunderschön war es, die herrliche Auenlandschaft einmal aus einer anderen Perspektive zu geniessen.

Wer sich nicht gerade auf dem Boot vergnügte, bediente sich am reichhaltigen Dessertbuffet.

Bei Kaffee und Kuchen ergab sich manches interessante Gespräch. Selbst Petrus hatte für einmal ein Einsehen. Statt des vorhergesagten Regens bescherte er uns Sonnenschein.

Die Zeit verging wie im Flug, schon bald war es Zeit für unsere Gäste, sich auf den Heimweg zu machen. Der Präsident der MG Wil bedankte sich für den überaus gelungenen Anlass.

Beim Aufräumen packten alle kräftig mit an, so dass das Depot schon bald wieder an die Pontoniere abgegeben werden konnte.

Bei einem „Schlummerbecher“ liessen die Vereinsmitglieder diesen schönen Anlass ausklingen.

Unser Dank geht an die beiden Pontoniere Martin Peterhans und Alex Frei für die Flussfahrten sowie Dominic und Thomas Eckert für das feine Salatbüffet.

50 Jahre bei der Musikgesellschaft Schwaderloch

Am Samstag, 22.Juni, reiste der Musikant Marcel Kohler in Begleitung einer Vereinsdelegation nach Aarburg, wo er anlässlich des 31.Kant. Musikfestes eine Ehrung entgegen nehmen durfte. Bevor es soweit war, konnten einige Eindrücke über das grosse Stadtfest in Aarburg gewonnen werden. Über

100 Musikvereine hatten sich einem fairen Wettkampf gestellt, welcher in unterschiedlichen Stärkeklassen und Disziplinen durchgeführt wurde. Die MGS selber nahm an diesen Wettkämpfen nicht teil.

Kurz vor 16 Uhr mussten sich die Veteranen versammeln, dabei wurde ihnen die Plakette bereits an die Uniform angebracht und sie durften sich beim Apéro nochmals stärken.

Bei modernen Klängen schritten die Jubilare dann pünktlich um 16.00 Uhr ins tolle zirkusartige Festzelt. Diese Art des Einmarsches war auch für die Zuschauerinnen und Zuschauer sehr eindrücklich. Anschliessend duften die Jubilare auf der Bühne platz nehmen, danach wurden die verschiedenen Veteranen verlesen. Von der Musikgesellschaft Schwaderloch wurde dabei Marcel Kohler zum Kant. Ehrenveteranen für 50 Jahre musizieren ernannt.

Gegen 19 Uhr traf der frisch ernannte Ehrenveteran in Schwaderloch ein, wo er mit einem Ständchen der MGS empfangen wurde. Der anschliessende Ausklang durfte natürlich auch nicht fehlen.

Es bleibt eine eindrückliche Erinnerung an einen besonderen Tag.

Die MGS gratuliert dem Jubilaren Marcel ganz herzlich und dankt für den tollen, engagierten Einsatz.

SPA-PI-WEI-BA 2013

19. - 21.07.2013

Zum 23. Mal wurden die beliebten SPAgehtti mit diversen Saucen und die verschiedensten belegten PIzzen zubereitet. Dazu servierten die Musikerinnen und Musiker der MG Schwaderloch vorzügliche WEIne und in der Beach BAr gab es die verschiedensten Getränke.

Der Anlass hat sich über die Jahre so etabliert und gefestigt, dass während den Festtagen über 100 Kilogramm Pizza-Teig und gegen 50 Kilogramm Teigwaren verarbeitet werden. Es werden fünf verschiedene Pizzen und fünf verschiedene Spaghettisaucen angeboten.

Vielseitige Unterhaltung an allen Tagen

Trotz Ferienzeit zog es wieder viele Gäste ans Fest nach Schwaderloch. Für reichhaltige Unterhaltung war wiederum gesorgt. Am Freitag und Samstag fanden die beliebten Beachvolleyball-Plauschturniere mit gegen 20 Mannschaften statt. Hier setzten sich an beiden Tagen die „Sandchaschte-Babys" durch. Am Freitagabend übernahm der allseits bekannte Alleinunterhalter „Benny" in gewohnter Manier das Zepter und „zwang" vereinzelte Besucher schon sehr bald richtig mitzusingen und zu schunkeln.

Mit dem Feldgottesdienst im Zelt startete man in den Sonntag. Danach gaben die Solvay Musikanten lupfige Stücke zum Besten und entlockten so den Gästen viel Applaus. Nachdem man sich aus der Küche gestärkt hatte, liess man den Sonntag mit dem Familiennachmittag ausklingen.

Dank an die Gäste für die Treue

Die Musikantinnen und Musikanten danken allen Gästen für den diesjährigen Besuch. Der Dank geht auch an die grosse Anzahl verschiedener Sponsoren und Gönner, die das „Fäscht" zum Teil schon jahrelang unterstützen. Die Musikgesellschaft freut sich bereits heute schon auf die nächsten „SPA-PI-WEI-BA's", welche immer am dritten Wochenende im Juli stattfinden – wie gewohnt.

SPA-PI-WEI-BA 2013

Freitag und Samstag Beachvolleyball-Turnier Sieger

Sandchaste-Baby‘s

Spapi-

weiba

Impres-

sionen

2013

Direktion Anika Bäch le bei der Musikgesellschaft

Schwaderloch vom 1J anuar 2012 bis31. JtJi 2013

Verabschiedung Anika

Am Montag, 29.7., leitete unsere Dirigentin ihre letzte Probe für die MGS. Nach einem Rückblick von Anika, welchen sie als sehr positiv und weiterentwickelnd für sich selber bezeichnete, fand sie auch die richtigen Worte über all die Proben und Auftritte mit uns.

Anschliessend übernahm Frank Schneider das Wort und machte einen Rückblick aus Sicht MGS. Ein kurzer, intensiver Einsatz, mit viel Herzlichkeit und einer guten Kultur, dies brachte Anika während dieser Zeit sehr positiv in unseren Verein. Wir haben lustige aber auch konzentrierte Proben erlebt auf eine Art, wie wir sie bis anhin noch nicht kannten. Der Höhepunkt war sicherlich das Jahreskonzert, welches uns sehr forderte und welches Anika in jeder Hinsicht voll im Griff hatte.

Frank Schneider überreichte ihr als Dank eine Smartbox, welchen sie beliebig in einem Hotel einlösen kann, einen schönen Blumenstrauss und als ewige Erinnerung eine Fotocollage, welche ihr jederzeit Erinnerungen an die MGS weckt. Anika steht unserem Verein als Aushilfsdirigentin sowie für Arbeitseinsätze am Spapiweiba nach wie vor zur Verfügung, dies ist nicht selbstverständlich.

Herzlichen Dank liebe Anika, es war toll mit dir.

70ger Geburtstagfest von Edgar, Hanspeter und Hermann

Am Freitag, 9.8.2013, haben unsere drei 70er Hanspeter, Hermann und Edgar zum Fest eingeladen. Die MGS hat zu Ehren der drei sehr aktiven Musikanten ein kleines Ständchen gegeben. Anschliessend wurde gemütlich zusammen gesessen und es wurde ein feines Zobig spendiert. Auch wenn Hermann und Edgar zurzeit nicht mehr aktiv musizieren, leisten sie immer wieder einen aktiven Beitrag zur Vereinsentwicklung. Hermann ist Mitglied der Spapiweibakommision und leistet dort seinen Beitrag zum Erfolg. Edgar unterstützt uns musikalisch bei Engpässen. Hanspeter sitzt als aktiver Musikant im Flügelhornregister und leistet nicht nur musikalisch seinen Beitrag, sondern auch in der Spapiweibakommission ist er tätig.

Alle drei Musiker haben stolze 159 Jahre für die MGS musiziert und sehr viele Kommissionen, Gremien und OK‘s besetzt. Die Jahrgänger leisteten bis anhin Wesentliches um den Verein überleben zu lassen.

Die MGS gratuliert den drei Jubilaren ganz herzlich und bedankt sich für die wertvollen Dienste für den Verein.

Weihnachtsmusik

Weihnachtsmusik in Schinznach Bad am Mittwoch, 18. Dezember 2013

Dieses Jahr durften wir erstmals am Weihnachtsmarkt von Schinznach Bad aufspielen. Der Anlass fand in einem Innenhof statt, was für uns Musiker eine spezielle Atmosphäre vor wunderschöner Kulisse bot.

Während gut einer Stunde gaben wir unsere neu einstudierten Weihnachtslieder zum Besten. Zwischendurch genossen wir den Glühwein und anschliessend rundeten wir den gelungenen Abend mit einem feinen Nachtessen im örtlichen Restaurant ab.

Weihnachtsmusik in Schwaderloch vor der Kirche am 20. Dezember 2013

Traditionell wurden auch in diesem Jahr am Freitag weihnachtliche Musik vorgetragen, diesmal wieder vor der Kirche. Die interessierten Zuhörer wurden wie jedes Jahr mit Glühwein und Lebkuchen verwöhnt. Der gemütliche Hock fand anschliessend im Restaurant Bahnhof statt, wo wir das Jahr gemütlich ausklingen liessen.

Somit wurden unsere Vereinstätigkeiten im 2013 beendet.

Einen Herzlichen Dank geht nochmals an alle unsere treuen Besucher, Gönner und Helfer, welche uns das ganze Vereinsjahr hinüber unterstützen.

Werden Sie Aktivmitglied!

Die MGS ist ein sehr vielfältiger Verein, bei welchem auch die Geselligkeit nicht zu kurz kommt. Musikalisch werden wir von unserem kompetenten Dirigenten Paul Maurer geleitet und unser Probetag ist der Montag, jeweils ab 20.15 Uhr.

Willkommen sind Mitglieder, welche wieder einmal zum Instrument greifen möchten, aber auch Neueinsteiger und Jungbläser werden aktiv integriert und sind herzlich willkommen.

Melden Sie sich doch bei unserem Vorstand

Frank Schneider

079 503 90 44 oder unter www.mgschwaderloch.ch

Werden Sie Passivmitglied!

Mit der Einzahlung von nur Fr. 25.- mittels beiliegendem EZ werden Sie Passivmitglied der MGS.

Wir würden uns sehr darüber freuen!

Herzlichen Dank!

MGS im Skiweekend in Flums 8./9. Februar 2014

Pünktlich um 6.30 Uhr fuhren einige Schwaderlocher Musikanten mit deutscher Verstärkung Richtung Flumserberge. Nach einer kurzen Kaffeepause ging es schon bald auf die Piste. Bei schönstem Wetter lief es in jeder Hinsicht wie geschmiert. Während einige Skifahrer die Pisten unsicher machten, erkundete eine kleine Gruppe von Schneeschuhwanderer die Umgebung. Unterwegs begegneten sie einem „Hippo“, genannt nach einem Felsen der aussah wie ein Kopf von einem Flusspferd. Ein Picknick im Freien mit Kürbissuppe, Brot und Rotwein stärkte sie für den Rückweg. Für eine lederne Medaille stürzten wir uns todesmutig mit den Schneereifen den Hang hinunter. Einzig Profisportler Franco Marvulli und ein paar weitere Teilnehmer waren schneller als wir.

Bei einem gemütlichen Fondue-Plausch in der Sennästube und einem teuren Blitzbesuch im Techno-Kuhstall endete der Abend für die Nachtschwärmer in der Slalom-Bar.

Am Sonntagmorgen ging es wieder ins Schneevergnügen. Ein Musiker zeigte ein weiteres Talent. Er ist nicht nur musikalisch, sondern auch akrobatisch begabt. Weil er glaubte seine Ski-Karte sei defekt, kletterte er kurzerhand elegant mit angeschnallten Ski über die Drehkreuze bei dem Skilift. Später stellte sich heraus, dass er eine abgelaufene Ski-Karte an den Automaten gehalten hat.

Die Wandergruppe bewältigte unterdessen andächtig den „Chrüzweg“. Zum gemeinsamen Mittagessen trafen wir uns im Bergrestaurant Chrüz.

Gegen Abend fuhren wir mit bleibenden Erinnerungen zurück nach Schwaderloch.

20.01.2014

Januar 06.01. Mo Erste Probe 201418.01. Sa 105. Generalversammlung 18 Uhr Rest. Bahnhof

Februar 08.02. Sa Geb. Ständchen Gremper Irma (85)8./9.02. Sa/So Skiweekend Flumserbergen16.02. So Probesonntag, 09.30 bis 16.00 Uhr25.02. Di Geb. Ständchen Müller Oswald (90)

März 15.03. Sa Jahreskonzert

April 07.04. Mo Ferienpass "Instrumente Workshop"

Mai 01.05. Do. Gemeinsamer Familien-Anlass mit BOA 10.05. Sa Vorstand-Muko Hock10.05. Sa Besuch Frühlingskonzert BO Albbruck11.05. So Muttertag - Begleitung Gottesdienst, Ständchen

Juni 13.06. Fr Geb. Ständchen Gurzeler Willi (80)14.06. Sa Papiersammlung18.06. Mi Geb. Ständchen Hug Theresia (90)29.06. So Konzert in Oberwihl, 11 Uhr

Juli 05.07. Sa Hochzeit Daniela Benz + Philipp Keller18.07. Fr 24. SPA - PI -19.07. Sa WEI - BA -20.07. So Fäscht

August 01.08. Fr Ev. 1. August-Feier 20.08. Do Geb. Ständchen Hug Helena (97)25.08. Mo Geb. Ständchen Knecht Albert EM (80)

30./31.8 Sa/So Vereinsreise

September 04.09. Do Auftritt am Köhlerfest in Wil20.09. Sa Helferfest 21.09. So Einweihung der Dorfstrassen

Oktober 12.10. So Geb. Ständchen Häusler Ruth (80)

November 02.11. So Allerheiligen18.11 Di Geb. Ständchen Gisler Amelia (80)23.11. So Frühschoppenkonzert Höchenschwand / Ausflug24.11. Mo Sitzung MUKO/Vorstand

Dezember 01.12. Mo Infoabend MGS06.12. Sa Delegiertenversammlung AMV in Abtwil14.12. So Besuch Kirchenkonzert BO Albbruck

06./23.12. Sa./Di Weihnachtsmusik in Schwaderloch ?

Jan 15 17.01. Sa 106. Generalversammlung

Jahresprogramm 2014

Am Freitag Abend

ab 21 Uhr

Unterhaltung mit dem beliebten

und bekannten Unterhalter

Benny

Am Sonntagmorgen ab 11 bis 13.00 Uhr

Brass-Blasmusikband

Rolling Phones

18. – 20. Juli

2014

Auf dem Schulareal

Schwaderloch

Eintritt frei!

Lassen Sie sich bei guter Unterhaltung mit Speis und

Trank und einer angenehmen Festbestuhlung verwöhnen.

Freitag 17.30 Beachvolleyball�Plauschturnier,

Spa�Pi�Bar, Kinderspielplatz 19.00 Spaghetti, Pizza 21.30 Finalspiel Beachvolleyball

21.00 BENNY

Samstag

15.00 Beachvolleyball� Plauschturnier, Spa�Pi�Bar 17.00 Spaghetti, Pizza Gumpischloss, Kinderspielplatz

21.00 Finalspiel Beachvolleyball

Sonntag

10.00 Feldgottesdienst 11.00 Spaghetti, Pizza, Gumpischloss, Kinderspielplatz

11.00 bis 13.00 Brass.Blasmusikband

Rolling Phones

Sonntag 15.00 Festschluss

…und zuletzt

Musikgesellschaft mit neuem Dirigenten

Die MG Schwaderloch wird seit dem 1.9.2013 vom erfahrenen Dirigenten Paul Maurer aus Riedern am Wald (Deutschland) geleitet.

Wir freuen uns auf viele schöne Auftritte und heissen Paul herzlich willkommen bei uns!

Musikalischer Lebenslauf

� Jugendpreisträger „Jugend musiziert“

� Musikstudium Musikhochschule Köln

� Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr

� Fagottist beim Repräsentationsorchester der deutschen Bundeswehr

� Dirigent verschiedener Kapellen und Musikvereine in Deutschland und Schweiz seit 40 Jahren

� Aktuelle Musikvereine:

o MG Schwaderloch

o Stadtmusik St. Blasien

o Musikverein Lienheim

Redaktion Infoheft: Daniela Benz

Beiträge dieser Ausgabe: Anika Bächli, Daniela Benz, Rolf Häusler, Markus Knecht,

Frank Schneider, Hermann Vögeli

Druck: Firma Graphax (Peter Häusler)