Infoblatt Februar 2013 - Turnverein STV Wettingen · 6 Einzelturnen Casino der Wertungsrichter...

24
Freudiges Trampolin-Springen in Niederlenz André Kellers Hattrick, et de trois !!! Sport und Schau in Verden Infoblatt Februar 2013

Transcript of Infoblatt Februar 2013 - Turnverein STV Wettingen · 6 Einzelturnen Casino der Wertungsrichter...

Freudiges Trampolin-Springen in Niederlenz

André Kellers Hattrick, et de trois !!!

Sport und Schau in Verden

Infoblatt Februar 2013

2

Präsident Dario MeierLändliweg 65400 BadenTel. M. 078 825 93 57

Technischer Leiter VGT Martin ArnoldDynamostr. 195400 BadenTel. M. 076 588 00 79

Technische Leiterin VGTMarina SalviniVordere Hauptgasse 204800 ZofingenTel. M. 079 711 97 67

OberturnerFabio MoserBuechzelgistr. 215436 WürenlosTel. P. 056 424 38 85Tel. M. 076 498 43 13

J+S CoachGabriel Von Tobel Mellingerstr. 130b 5400 BadenTel. M. 076 439 72 89

AktuarMathias BaumannSchliffenenweg 405436 WürenlosTel. M. 077 420 78 45

Marketing /FinanzplanungDominik HeuslerMeierhofstr. 185400 BadenTel. P. 056 222 36 30Tel. M. 076 579 57 77

MitgliederadministrationSimon Eugster Grünhaldenstr. 458052 Zürich Tel. M. 079 648 25 [email protected]

JugendverantwortlicherStefan Berz Bifangstr. 53 5430 Wettingen Tel. P. 056 427 04 52Tel. M. 076 528 31 40

Kassierin Olivia GlättliHofacherstr. 45417 UntersiggenthalTel. P. 056 288 23 68Tel. M. 079 625 46 67

InternetFlorian Eberle Märzengasse 35 5430 WettingenTel. M. 078 737 36 [email protected]

Alle Personen sind per E-Mail unter [email protected] zu erreichen.

Der Turnverein Wettingen

3

www.stv-wettingen.ch

Titelbild: STV Wettingen in der Verdener Niedersachsenhalle(Foto von Martin Arnold)

InhaltErfreuliche ResultateMannschaftscup K1-K4 4

Casino der WertungsrichterLandesmeisterschaften Liechtenstein 6

Das Mammut stirbt ausMammut Cup in Ballwil 7

Freudiges Trampolin-Springen in NiederlenzTrainingswoche Nachwuchs 8

100% WettingerVorbereitungswettkampf Wettingen 10

André Kellers Hattrick, et de trois !!!Schweizer Meisterscahften EGT 14

Welches Instrument spielst du?!Soirée 2012 18

Sport und Schau in Verden 20

Jahresprogramm 2013What’s up in 2013 22

Infoblatt Februar 2013

Begeisterung im Ausland

In den letzten Jahren über-zeugten unsere Vereinsturn-programme nicht nur an der Schweizer Meisterschaft und am Soirée, sondern auch im Ausland. Der Turnverein Wet-tingen wird gerne gesehen, vor allem in Deutschland, wie zum Beispiel im Januar in Verden. Die Showorganisatoren und die 4000 Zuschauer kürten das Sprungprogramm inoffiziell zu der besten Nummer der Show. Dies neben Breakdance-Welt-meistern aus Frankreich und durch Reifen springenden und an Stangen turnenden Chinesen. Unsere Choreographien mit der packenden Musik und dies präzise geturnt, überzeugen und begeistern. Und dann immer das Erstaunen, was ihr macht dies nur als Hobby?! Unvorstellbar, meinte der Chef der Show, der durch die ganze Schlussparty das geschenkte Wettinger-Shirt mit Stolz trug und jedem zeigte!

Dario Meier

4

Einzelturnen

Erfreuliche ResultateMannschaftscup K1-4 in Untersiggenthal

von Stefan Berz

OK. Untersiggenthal. Das ist doch nicht so weit! Doch einige bogen schon in Ober-siggenthal ab zur dortigen Sporthalle und kamen deshalb etwas später zur Besam-mlung. Der Wettkampf war gut organisiert mit Ausnahme der langen Wartezeit bis zum Rangverlesen der K2er und der teilweise langen Schlange beim Essensstand.Gold und Silber im K1! Sie gewannen den Wettkampf am Reck! Konnte ich ihnen doch Spannung und Haltung beibringen!? K2: 4. Rang (=Auszeichnung) und 10. Rang für die 2. Mannschaft. K3/4: 4. Rang für die K4 Turner und 7. Rang für die gemischte Mannschaft K3 und K4, beide mit Auszeichnung. Weiter Rang 10 für die 3. Mannschaft, die am Boden und an den Schaukelringen hohe Noten erzielte, aber mit nur drei Turnern (=ohne Streichergebnis) war es hart in die Medaillenränge zu kommen.

ElEktrofachgEschäft mit PowEr

haUshaltsgErätE – lamPEN – kÖrPErPflEgEProDUktE – ENtsorgUNg

EWW - Elektrofachgeschäft, Landstrasse 89, 5430 Wettingen, Tel. 056 437 20 91, [email protected]

fachkUNDigE UND frEUNDlichE BEratUNgschNEllEr rEParatUrsErvicEUmwEltgErEchtE ENtsorgUNggrossE aUswahl

5

www.stv-wettingen.chEinzelturnen

6

Einzelturnen

Casino der WertungsrichterLandesmeisterschaften Liechtenstein

von JonaS Schmidli

Für die K5er ging es schon früh am Morgen in Richtung Balzers los. Der Wettkampf der Wettinger startete am Reck. Sie starteten gut und erturnten sich drei Mal eine 9.25. Danach wurde konstant weitergeturnt. Am Sprung zeigte Fynn einen Doppel-salto in einer Höhe, in der es eigentlich unmöglich ist. Nun war das K6, K7 und das K Herren an der Reihe. In der Kategorie 6 lief es den Turnern aus Wettingen sehr gut. Am Reck gab es dann jedoch grosse Ratlosigkeit wegen den Noten, man hätte meinen können, es sei eine Lotterie. Bei den K7ern und den Herren lief es auch gut und es gab keine grossen Patzer, doch die Noten sorgten wiederum für Gesprächsstoff. Danach kam das Rangverlesen. In der Kategorie 5 turnte sich Jonas knapp am Pod-est vorbei. Zu ihm holten Pascal und Emanuel eine Auszeichnung. In der Kategorie 6 feierten die Wettinger einen Totaltriumph. Simon gewann vor Julien und Severin. In der Kategorie 7 gewann Pascal Aebi vor Pippo. Brilant turnte knapp am Podest vorbei und wurde Vierter. Nach einem langem Tag konnten dann alle das Ländle wieder Richtung Wettingen verlassen.

7

www.stv-wettingen.chEinzelturnen

Das Mammut stirbt ausMammut Cup in Ballwil

von chriStoph lauBe

Der STV-Ballwil lud auch dieses Jahr zum Mammut-Cup nach Ballwil ein. Marco Honauer, mehrfacher Schweizer Meister, fungierte als Organisator und sollte, laut Startliste, auch in der Halle den Ton angeben. Leider war die Doppelbelastung zu gross und so gab, neben Simon Stalder (verletzungsbedingt) ein weiterer Favorit forfait. Für alle Turner wurde der Mammut-Cup mit Spannung erwartet. Als letzter von vier Qualifikationswettkämpfen entschied sich, wer den Aargau an der Schweizer Meis-terschaft vertreten und hoffentlich auch zum Erfolg führen wird. Im K5 schafften Jonas Schmidli und Pascal Müller mit ihren 4. und 6. Rängen locker die Qualifikation. Simon „Smiley“ Müller dominierte seine Konkurrenz mit einem Punkt Abstand zum Zweitplazierten Severin Egloff (Barrentraining?). Eine freudige Überraschung er-turnte sich Martin Meier. Mit seinem 12. Platz ist auch er an der SM dabei. Im K7 machten Fabio Moser und Philipp Burkhalter den letzten Startplatz unter sich aus, die restlichen Turner versuchten derzeit die Ringwertungsrichterinnen nicht mit der Anzeigetafel vorsätzlich zu verletzen! Brilant Buzhala hatte wie immer die Haare schön und wurde zweiter, Christoph Laube erturnte sich den 6. Platz, aber nicht dank seinen Ständen, Pascal Aebi hat das Barrentraining nötig und schafft Rang 7 und Fabio Moser sicherte sich dank einem fulminanten Endspurt Platz 12.Zum Schluss konnten die Besten 8 Turner und Turnerinnen ihre Kreativität im Championat unter Beweis stellen. Jedoch warteten die wenigen anwesenden Zus-chauer, dank 2h Wartezeit, hauptsächlich auf Ihre Autofahrer! Vermutlich wird es nächstes Jahr keine Mammuts mehr geben, nichtsdestotrotz freuen wir uns auf die kommende Schweizermeisterschaft.

8

Freudiges Trampolin-Springen in NiederlenzTrainingswoche Nachwuchs im Aargauer Turnzentrum

von lukaS muggli

25 Turner aus den Kategorien K1–K5 trafen sich während der zweiten Herbstferien-woche jeden Abend im Turnzentrum Niederlenz, um für drei Stunden gemeinsam zu trainieren und ihr turnerisches Können zu verbessern. Deutliches Highlight für die Jungs war das grosse Trampolin,die Trampolinbahn und die Grube:

Mir gefiel es hier wegen den neuen Geräten.Jannis Schneider, K2 (rechts)

Mir gefällt es hier sehr. Das Tram-polin ist am besten. Maro Galovic, K1 (links)

Einzelturnen

9

www.stv-wettingen.ch

Mir hat in dieser Woche das Trampo-lin sehr gut gefallen. Und das Reck, der Sprung, der Barren und die Ringe. Der Boden war auch sehr cool. Zusam-mengefasst war es toll.Samuel Schneider, K2

Mir hat das Tram-polin gefallen. Ich wurde besser beim Reck. An den Rin-gen muss ich noch üben. Es gefällt mir sehr, es hat sich gel-ohnt zu kommen.

Tim Meier, K2

Ich lernte das Auskugeln an den Ringen. Das Minitramp in die Schnitzelgrube ge-fiel mir. Das Eu-rotramp war lustig.

Thibault Bächli, K4

Mir gefällt das Minitramp. Am besten gefallen mir die Schaukelringe.

Florian Dörflinger, K1

An den Ringen lernten wir das Aus-kugeln. Auf dem langen Eurotramp übten wir den Salto.Oliver Rykard, K4

Mir gefiel das grosse Trampolin. Sozusa-gen gefällt mir alles.

Marius Schwarz, K2

Einzelturnen

10

Einzelturnen

100% WettingerVorbereitungswettkampf in Wettingen

von daniela roSato

Mit etwas mehr oder weniger Schlaf trafen die qualifizierten Frauen, welche den Aargau an den diesjährigen Schweizer Meisterschaften im November vertreten dür-fen, in der Turnhalle Margeläcker ein. Wieso auch immer zuerst die Frauen an der Reihe waren, ach so, „Ladys first“. Zum Glück waren alle Geräte bereits vom STV Wettingen am Vorabend aufgestellt worden, so dass nach dem individuellen Aufwär-men der Wettkampf starten konnte. Nicht bei allen gelang der Wettkampf fehlerfrei. Hoffentlich gilt: schlechte Hauptprobe, dafür umso besser an der SM! Der STV Wet-tingen ist in jeder Kategorie gut vertreten. Im K5 durch Vanessa Strebel und Manon Winkler, im K6 durch Anita Staudenmann und Sina Stocker, im K7 Marina Salvini und Daniela Rosato und im KD durch Romana Salvini. Auch die Ersatzturnerinnen Marianne Moser (K7) und Nicole Demierre (K6) durften nochmals ihre Übungen den Wertungsrichtern zeigen, was letztere leider wegen einer Grippe nicht konnte.

Nach einer kurzen Mittagspause für die Wertungsrichter durften dann unsere qualifi-zierten Turner an die Geräte. Es wimmelte nur so von Wettinger Turnern, welche mit 15 von total 28 für die SM Qualifizierten mit 54% mehr als gut vertreten waren. Ziel 100%? Dies sind Schmidli Jonas und Müller Pascal (K5), Egloff Severin, Müller Si-mon, Müller Julien, Baumgartner Basil, Meier Martin (alle K6), Golay Pierre-Yves, Meier Dario, Buzhala Brilant, Laube Christoph, Aebi Pascal, Moser Fabio (alle K7) und Keller André und Martin Arnold (KH).

Nach einem weiteren langen Tag in der Turnhalle, traten dann alle den Nachhauseweg an. Allen bleiben noch einige Wochen Zeit, um die Übungen noch zu verbessern um dann diese perfekt an den Schweizer Meisterschaften zu zeigen.

11

www.stv-wettingen.chEinzelturnen

12

Auszug der Rangliste

K5 1.Rang: Strebel Vanessa 36.90 4.Rang: Winkler Manon 36.80 K6 4.Rang: Staudenmann Anita 36.40 7.Rang: Stocker Sina 35.95 K7 1.Rang: Rosato Daniela 36.90 4.Rang: Salvini Marina 35.75 5.Rang: Moser Marianne 35.65 KD 1.Rang: Salvini Romana 36.85

K5 3.Rang: Schmidli Jonas 44.95 5.Rang: Müller Pascal 44.15 K6 1. Rang: Egloff Severin 46.85 2.Rang: Müller Simon 46.80 3.Rang: Müller Julien 46.25 3.Rang: Baumgartner Basil 46.25 5.Rang: Meier Martin 45.90 K7 1.Rang: Golay Pierre-Yves 47.70 2.Rang: Meier Dario 46.65 2.Rang: Laube Christoph 46.65 4.Rang: Aebi Pascal 46.55 5.Rang: Moser Fabio 46.40 KH 1.Rang: Keller André 47.85 4. Rang: Martin Arnold 46.05

Herzliche Gratulation! =)

Einzelturnen

13

www.stv-wettingen.ch

Pos 05 Garage Schneider.jpg

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

14

Einzelturnen

André Kellers Hattrick, et de trois !!!Schweizer Meisterschaften EGT der Turner

von pierre-YveS golaY

Hallo zäme! =)Um euer Französisch ein wenig aufzufrischen, veröffentliche ich hiermit « Pippos Leçon 1 » :

Après l’édition de 2006, à Wettingen, les meilleures gymnastes de Suisse se retrou-vaient une nouvelle fois dans le canton d’Argovie, à Wohlen, pour se disputer les différents titres nationaux. La motivation ne manquait pas à nos gymnastes pour montrer, devant leur public, une grande performance.Pour les concurrents de la catégorie 5, le réveil a sonné très tôt. Le Warm up était programmé à 6.15h et l’échauffement sur les engins à 7.00h. Pascal Müller et Jonas Schmidli participaient à cette compétition. Après un bon concours, Jonas a terminé 11ème et Pascal 19ème. Malheureusement pour ce dernier, tout n’a pas fonctionné comme il l’aurait souhaité.C’est avec un grand intérêt que nous attendions la catégorie 6, qui s’annonçait très ouverte et passionnante. De nombreux participants pouvaient prétendre au titre. La société de Wettingen était représentée par 5 gymnastes qui espéraient tous fournir leur meilleur concours. Pour se placer tout devant, il fallait un sans faute, la concur-rence était rude. Finalement, après une très belle prestation l’or a échappé à Simon

Müller, qui a remporté le bronze à 0.15pts. Basil Baumgartner, Sever-in Egloff et Julien Müller ont réal-isé un tir groupé et ont terminé aux 6, 8 et 9ème places. Martin Meier a fini à un très bon 19ème rang sur les 60 participants.Le concours des „Messieurs“ comptait huit Argoviens. André Keller remettait son titre en jeu. La compétition s’est terminée en apothéose pour Andy qui a réussi à conserver son titre de champion Suisse. Et de trois, la collection

15

www.stv-wettingen.ch

shop online

www.carlasport.ch Chocolatière 2 1030 Bussigny/Lausanne

021 702 42 42 [email protected]

Partner 2009-2012 Offizieller Wettkampfbekleidungspartner

der Nationalkader des STV.

Pure Coolness rund um gute Luft

Baden Tel. 056 203 73 73Zürich Tel. 043 321 77 06

www.klimavent.ch

Klimavent_Coolness_150x105mm_sw.indd 1 20.02.12 11:22

Pure Coolness rund um gute Luft

Baden Tel. 056 203 73 73Zürich Tel. 043 321 77 06

www.klimavent.ch

Klimavent_Coolness_150x105mm_sw.indd 1 20.02.12 11:22

16

s’est encore agrandie. Bravo Andy pour cette magnifique performance. Nous souhaitons aussi un très bon rétablissement à Cédy Koch, membre de l’OK, qui s’est mal-heureusement blessé au genou lors de la récep-tion des anneaux. Thomas Volger a donné un doublé à l’Argovie en finissant beau deuxième. Martin Arnold, second gymnaste de Wettingen en KH se classe 9ème.Dans la catégorie reine,

notre délégation de 6 gymnastes espérait également remporter le titre. Le concours a très bien commencé aux anneaux. Les barres parallèles ont par contre donné du fil à retorde à nos gymnastes, qui s’y sont cassés les dents. L’honneur était sauf avec Brillant qui a enregistré un excellent 9.60. Ce concours a été serré et passionnant jusqu’au dernier engin. Finalement le nouveau champion Suisse s’appelle Stefan Meier (Obfelden). Brillant a terminé à une brillante deuxième place à un dixième du vainqueur. Les autres gymnastes de Wettingen se sont classés 4ème (Pierre-Yves Golay), 15ème (Christophe Laube), 16ème (Pascal Aebi), 19ème (Fabio Moser) et 25ème (Dario Meier)Le lendemain était consacré aux concours par équipe. L’équipe B emmenée par Christophe Laube était motivée pour faire mieux que l’année dernière et remonter sur le podium. Les gymnastes du canton d’Uri, favoris, se sont faits souffler la pre-mière place par nos gars qui ont bien mérité la victoire. L’équipe était composée de Samuel Bischof (Gränichen), Thomas Volger (Rohrdorf), Severin, Basil et Chris-tophe (STV Wettingen). L’équipe A voulait défendre et conserver son titre récupéré l’an dernier. Bien sûr les concurrents de Suisse centrale étaient toujours et encore les principaux rivaux. Le concours, très disputé, s’est soldé sur le triomphe de l’équipe de Luzern, Ob- und Nidwalden qui a présenté une compétition parfaite. Notre équipe s’est bien défendue et est montée sur la deuxième marche du podium. Félicitation à cette équipe composée uniquement par des membres de la STV-Wettingen. (Simon, André, Pascal, Brillant, et Pippo). Après un weekend chargé en émotion, on se donne tous rendez-vous l’année prochaine…

Einzelturnen

17

www.stv-wettingen.chEinzelturnen

18

Welches Instrument spielst du?!Soirée 2013

von flavio Bizzozzero

Es ist Samstag, bereits um 9 Uhr in der Früh beginnen die Vorbereitungen für das traditionelle Soirée des STV Wettingen. In beachtlichem Tempo wird der Jägermu-sikkeller zum Apokalypse Revival umgestaltet. Wie immer musste der Tanzboden verlegt und die Bar fürs folgende Fest aufgestellt werden. Einzig das Wetter ver-strahlte nicht ganz so gute Laune – nein, um es gelinde zu sagen, es liess die flei-ssigen Bienchen wortwörtlich im Regen stehen. Nichts desto trotz, oder vielleicht gerade wegen den misslichen Wetterbedingungen, waren alle Arbeiten so schnell erledigt, dass nach dem Einrichten der Halle und dem Aufbau der Kaffeestube der Zeitplan revidiert werden musste. So blieb allen noch eine grosse Pause, bis es um 15:50 Uhr dann weiter gehen würde. Pünktlich startete der Jahresabschluss in der mit Werbebanden geschmückten Halle. Vor den Augen der bereits eingetroffenen Gäste lief von Gross bis Klein alles im Kreis, um sich für die folgenden Höchstleistungen auch ordentlich einzuturnen. Da-nach startete das Programm. Gezeigt wurden Übungen aller Kategorien, kommen-tiert von unseren Speakern Aline und Gebi, die unserem Publikum die Turnerinnen und Turner etwas näher vorstellten. Von schulischen Leistungen über fastnächtliche Leidenschaften bis zu den musischen Begabungen einzelner Turner wurde dem Pub-likum nichts verschwiegen. Einige Übungen wurden dann auch noch von Christoph Laube bewertet, um den Zuschauern auch die Sicht eines Kampfrichters etwas näher

Soirée

BauunternehmungWettingen, Baden, Zürich

T 056 426 60 91www.brunnerstrubpartner.ch

19

www.stv-wettingen.chSoirée

zu bringen. Vier Programme wurden dem begeisterten Publikum als Einschübe vor-geführt. Die Airtrack-Nummer mit Jung und Jünger, die durch technisches Pech zwei Anläufe brauchte, aber dafür umso mehr brillierte. Die tieferen Kategorien zeig-ten ihr Können am Barren und die Aktiven präsentierten als Saisonabschluss – oder wenn man die kommenden Shows betrachtet gar schon wieder als Saisonauftakt – noch einmal die Programme am Sprung und am Boden. Viel Applaus einfahren durften sich zuletzt auch noch die geehrten Turner, die Leiter und der Margi-Abwart Heinz Schmid. Nach Ende der Show war aber der Abend noch lange nicht gelaufen, in der Kaffeestube wurde noch herzhaft geplaudert und bei Ballspielen diverser Art in der Halle durften die Kleinen noch ihre letzte Energie loswerden. Und für die Hel-ferinnen und Helfer des Stadtfests ging es im Jägermusikkeller los mit dem Dankes-Fest. Alles in allem ein sehr gelungener Abend und auch ein herzliches Dankeschön an das teils neue Organisations-Team mit Basil Baumgartner und Severin Egloff als Hauptverantwortliche.

Birmenstorf Tel. 056 225 25 75 zehnderbau.ch

Vertrauen ins Bauen.

Bauunternehmung

20

Sport & Schau in Verden (Sprich: [ˈfɛːɐ̯dn̩])von florian eBerle

Die Aktivriege wurde dieses Jahr eingeladen, an der Sport & Schau Veranstaltung im norddeutschen Verden aufzutreten. Diese Einladung haben wir natürlich ohne zu zögern wahrgenommen. Mit dem Car fuhren wir zirka zehn Stunden nonstop zum Zielort.

Abends dort angekommen schnupperten wir zuerst Luft in der Niedersachenhalle, in der wir bald auftreten würden. Der Geruch von Pferden, Kühen und anderem Getier stieg uns in die Nase (es ist normalerweise ein Absatzzentrum für Zucht- und Nutz-vieh) und liess uns fortan nicht mehr los. Das erleichtert auch die Assoziation mit Verden, welches man ähnlich wie „Pferden“ ausspricht. Daraufhin bezogen wir un-sere Unterkunft im Schullandheim Verdener Brunnen und nach einem spartanischen Abendessen frischten wir in einer Turnhalle die Abläufe unserer Programme auf. Anschliessend liessen einige den Abend in der Unterkunft oder auch in der Verdener Altstadt ausklingen.

Der nächste Tag stand zu unserer freien Verfügung, was die meisten für eine Besi-chtigung von Bremen nutzen. Abends fand dann die Stellprobe in der Niedersachen-halle statt.

Am Samstag stand uns sicherlich der intensivste Tag bevor. Morgens absolvierten wir die Stellprobe, an der wir erstmals alle Teilnehmer sahen. Unter den Highlights waren Chinesische Artisten und Russische Sportakrobaten, aber auch das wohl-bekannte Schnauzballteam der Hamburger Polizei. Das Teilnehmerfeld umfasste weiter auch verschiedene Tanzgruppen und lokale Vereine. Zum Zmittag hatte uns Onkel Ben’s persönlich feines Reis zubereitet. Am Nachmittag galt es erstmals ernst für uns und wir hatten unseren ersten Auftritt. Moderator Yared Dibaba kündigte die Eröffnung der Show durch unser Sprungprogramm in Schweizerdeutsch an und wir weckten die Leute mit unserem Auftritt wach. Später zeigten wir dem deutschen Publikum noch, was wir Schweizer unter Bodenturnen verstehen. Nach der Show hatte Onkel Ben’s bereits wieder feines Reis bereit uns wir stärkten uns für die Aben-dvorstellung. Auch diese verging ohne grössere Zwischenfälle und wir konnten das Publikum erneut begeistern. Im Anschluss durften wir noch an die After-Party im Hotel Höltje und feierten bis in die Morgenstunden.

Vereinsturnen

21

www.stv-wettingen.chVereinsturnen

Einige Stunden später sassen wir bereits wieder im Car, welcher uns sicher und schnell zurück nach Wettingen fuhr. Als Teilnehmer konnte ich diese vier Tage ge-niessen und musste mich eigentlich um nichts kümmern, daher vielen Dank allen, die dies ermöglicht haben. Wer weiss, vielleicht waren wir ja nicht das letzte Mal in der Sachsenhalle...

des STV WettingenÖffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag/ Sonntag

Tel. 056 426 27 66 | [email protected]

MINIGOLF-ANLAGE

22

Jahresprogramm 2013 Sa./ So. 9./ 10. 3. Snowweekend Aktivriege Hoch-Ybrig Sa. 16. 3. Samstagstraining EGT TU Margi Di. 19. 3. 1.VGT Training Margi Sa. 23.3. Samstagstraining VGT MargiSa./ So. 23./ 24. 3. Minitrampmeisterschaften Obersiggenthal Sa./ So. 6./ 7. 4. Erdgas Gerätecup Margi Fr. 12.4. Ehrenmitgliederhock Sa./ So. 13./ 14.4. Weggere-Cup EGT TU BrittnauSa. 27.4. Samstagstraining VGT Margi Sa. 4.5. Coup de bains YverdonSa./So. 11. /12.5. Kantonale Meisterschaften EGT NiederrohrdorfFr. 10.5. Training trotz Auffahrt Margi

Sa. 1.6. Lägerncup TägiSo. 2.6. Kantonale Meisterschaften VGT TägiSa. 8.6. Uristiercup AltdorfSa./So. 8./ 9.6. Trainingsweekend MargiSa. 15.6. Samstagstraining Nachwuchs Margi

Do.-So. 13.-23.6. Eidgenössisches Turnfest Biel

Fr.-So. 5.-7.7. Wettiger Fäscht Wettingen

Sa.-Fr. 3.-9.8. Trainingslager YverdonFr./Sa. 9./ 10.8. Trainingsweekend YverdonSa./So. 17./ 18.8. Trainingsweekend MargiSa. 24.8. Samstagstraining Nachwuchs MargiSo. 25.8. Team Masters Egg EggSa./So. 31.8./ 1.9. Trainingsweekend VGT Margi

(Sa./So 7./ 8. 9. Schweizer Meisterschaften VGT ???)Sa. 14.9. Samstagstraining Nachwuchs MargiSa. 14.9. Bündnermeisterschaften TrimmisSa. 21.9. Mannschaftsmeisterschaften Jugi Mägenwil

Jahresprogramm

23

www.stv-wettingen.ch

Mo.-Sa. 30.9.- 5.10. Trainingswoche Nachwuchs Margi/ATZ

Sa. 12.10. Getu-Cup GstaadSa. 19.10. Vorbereitungswettkampf SM MargiSa. 26.10. SM-Training für SM-Teilnehmer MargiSa. 26.10. Test EGT K1-K5 Margi

Sa./So. 2./ 3.11. SM EGT Turnerinnen Halbfinal SchiersSa./So. 9./ 10.11. Schweizer Meisterschaften TU BazenheidSa. 16.11. Samstagstraining Nachwuchs MargiSa./So. 16./ 17.11. SM EGT Turnerinnen Final Wil SGSa./So. 16./ 17.11. SM Gerätefinals/ SM Sie + Er Wil SGSa. 23.11. Gala Gym Vallée de Joux Vallée de JouxMi.-So. 27.11.-8.12. Gymmotion DeutschlandSa. 30.11. Samstagstraining Nachwuchs Margi

Sa. 14.12. Soirée Margi

Fr. 24.1.14 122. Generalversammlung Löwenscheune

Jahresprogramm

24

www.careers.alstom.com

© P

hoto

Alst

om -

Alst

om 2

007

Bist Du ein Senkrechtstarter?