Pfarrblatt für den Monat September 2017

Infoblatt Pfarrei «Heilig Geist»

und deutschsprachige Vereine Siders

86. Jahrgang – Erscheint monatlich

Allgemeine Gottesdienstordnung

Deutschsprachige Pfarrei «Heilig Geist»

Während der Woche

In der Kapelle Notre-Dame des Marais

Montag:

Donnerstag: 08.15 Uhr Schülergottesdienste je nach Absprache

Findet eine Beerdigung statt, fällt die Eucharistiefeier von 08.15 Uhr aus.

Freitag:08.00 Uhr Eucharistiefeier (deutsch)

Findet schon eine Eucharistiefeier statt (z. B. Beerdigung), fällt die Messfeier von 8.00 Uhr aus.

Am Wochenende

Samstag:

1. Wochenende im Monat: 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Notre-Dame des Marais

3. Wochenende im Monat: 18.00 Uhr Eucharistiefeier in Notre-Dame des Marais

Sonntag:

2. Wochenende im Monat: 10.00 Uhr Eucharistiefeier in der Katharina-Kirche

4. Wochenende im Monat: 10.00 Uhr Eucharistiefeier in der Katharina-Kirche

5. Wochenende im Monat: 10.00 Uhr Eucharistiefeier in der Katharina-Kirche

Französischsprachige Pfarreien

Während der Woche

In der Kapelle Notre-Dame des Marais:

Mittwoch – Freitag

18.15 Uhr Eucharistiefeier

Heilig-Kreuz-Kirche:

Dienstag – Freitag

19.00 Uhr Eucharistiefeier

Am Wochenende

Samstag:

18.00 Uhr Eucharistiefeier St. Katharina-Kirche

19.00 Uhr Eucharistiefeier Chippis

Sonntag:

9.15 Uhr Eucharistiefeier Muraz

10.30 Uhr Eucharistiefeier Heilig-Kreuz-Kirche

19.00 Uhr Eucharistiefeier in Noës

Feiertage: Der Sonn tags gottesdienst findet um 10.00 Uhr in der Katharina-Kirche statt.

Katholisches Pfarramt, PK 19-6496-1

Seelsorge-Team: 027 455 14 83

Irma Wyssen: 027 473 36 52 (Privat), Natel 078 841 73 45

E-mail: pfarreiheiliggeist@netplus.ch

www.pfarreiheiliggeistsiders.ch

Zum Herbstmonat September grüsse ich euch im Namen des Pfarrei-Teams.

Einen besonderen Gruss richte ich an die kranken und alten Menschen in den Spitälern, Heimen und in ihren Wohnungen.

Unsere Kinder und Jugendlichen haben be reits ihr neues Schuljahr begonnen.

Mit ihren Lehrern und Eltern zusammen haben sie sich auf einen neuen Abschnitt in ihrem Leben gemacht.

Im Verlauf des Septembers werden die Vereine und der Pfarreirat ihre Arbeit wieder aufnehmen.

Für die Pfarrei beginnt im September das neue Pastoraljahr 2017/2018.

In diesem Seelsorgejahr möchten wir uns wieder auf Neues einlassen.

Den Kindern und Jugendlichen, den Vereinen und Gruppen, dem Pfarreirat und allen Pfar rei- angehörigen wünsche ich den Geist der folgenden

Kurzgeschichte:

Schon lange streiten sich die sieben Brüder um das Erbteil, das ihr alter Vater ihnen hinterlassen wird. Die Nachbarn schüren diesen Streit, um dann leichter an das grosse Gut zu kommen. Alles Bitten um Frieden zwischen seinen Söhnen nützt dem Vater nichts. Am Tag des Sterbens nimmt der alte Vater in seiner letzten Verzweiflung sieben gleich lange und gleich starke Stäbe, bindet sie fest zusammen und lässt seine Söhne kommen. Mit leiser Stimme sagt er zu ihnen: «Dem von euch gehört das ganze Erbe, wem es gelingt dieses Bündel Stäbe zu zerbrechen!» – Jeder versucht es mit aller Kraft, aber keinem gelingt es, das Bündel zu brechen. Mit einem Lächeln schnürt der Vater das Bündel auf und zerbricht mit Leichtigkeit jeden einzelnen Stab. Dann sagt er zu seinen staunenden Söhnen: «So ist es auch mit euch. Solange ihr fest zusammenhaltet, werdet ihr bestehen und nie-mand wird euch überwältigen können. Wird aber das Band der Eintracht aufgelöst, so geht es euch wie den Stäben, die hier zerbrochen auf dem Boden herumliegen!»

Dieses Band der Eintracht möge uns treu sein im neuen Schul-, Vereins- und Pastoraljahr.

Allen noch einen guten und zufriedenen Septembermonat.Irma Wyssen, Seelsorgehelferin

Liebe Pfarrblattleserinnen und liebe Pfarrblattleser

September 2017

1. Fr. der 21. Woche im Jahreskreis – Weltgebetstag für die Bewahrung der Schöpfung 08.00 Uhr: Eucharistiefeier in Notre-Dame des Marais Gedenken der Verstorbenen eines Messbundes Gedächtnis Martin Bregy

8. Fr. MARIÄ GEBURT 08.00 Uhr: Eucharistiefeier in Notre-Dame des Marais Gedächtnis für Ida und Nelly Fux

12. Di. Mariä Namen ● ● 19.30 Uhr: Eröffnungsgottesdienst der FMG in Notre-Dame des Marais

15. Fr. Gedächtnis der Schmerzen Mariens 08.00 Uhr: Eucharistiefeier in Notre-Dame des Marais Stiftmesse für Emil Wyssen Gedächtnis für Leontine, Otto und Béatrice Imhof Gedächtnis für Erna und Jean-Pierre Pirali

Liturgischer Kalender und Veranstaltungen der Vereine

10. So. 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Uhr: Sonntagsgottesdienst in der Katharina-Kirche Lesungen: L1 Ez 33,7-9; L2 Röm 13,8-10 Evangelium: Matthäus 13,18,15-20 Gestaltung: Volksgesang KG Opfer für die Belange der Pfarrei

● ● SCHWEIZERISCHES MINISTRANTENTREFFEN IN LUZERN

16. So. 18.00 Uhr: Vorabendmesse in Notre-Dame des Marais zum EIDGENÖSSISCHER DANK-, BUSS UND BETTAG (25. SONNTAG IM JAHRESKREIS) Lesungen: L1 Sir 27,30-28,7; L2 Röm 14,7-9 Evangelium: Matthäus 18,21-35 Gedächtnis für Antonia Manz-Juon; für Erna Kuonen Gedächtnis für Arnold Petrig und für die Verstorbenen der Familien Petrig Gestaltung: Volksgesang KG Bettagsopfer für die Inländische Mission

2. Sa. 18.00 Uhr: Vorabendmesse in Notre-Dame des Marais (22. SONNTAG IM JAHRESKREIS) Lesungen: L1 Jer 20,7-9; L2 Röm 12,1-2 Evangelium: Matthäus 16,21-27 Gedächtnis für Marcel und Marie Meichtry; für Emil Köppel Gestaltung: Volksgesang KG Opfer: Für die Belange der Pfarrei

20. Mi ● 19.00 Uhr: Sitzung mit den Vereinspräsidenten / innen im Pfarrhaus

21. Do. HEILIGER MATTHÄUS, Apostel und Evangelist 08.15 Uhr: Schülergottesdienst in Notre-Dame des Marais der 6. & 7. & 8. HarmoS

22. Fr. Heiliger Mauritius und Gefährten, Märtyrer der Thebäischen Legion, Patrone des Wallis 08.00 Uhr: Eucharistiefeier in Notre-Dame des Marais Gedächtnis für Roman Amacker

28. Do. Heilige Lioba, Äbtissin 09.15 Uhr: Wortgottesdienst in Notre-Dame des Marais der 3. HarmoS

29. Fr. HEILIGER MICHAEL, HL. GABRIEL UND HL. RAFAEL, Erzengel 08.00 Uhr: Eucharistiefeier in Notre-Dame des Marais Gedächtnis für Otto Schmidt

Oktober 2017

24. So. 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS 10.00 Uhr: Sonntagsgottesdienst in der Katharina-Kirche Lesungen: L1 Jes 55,6-9; L2 Phil 1,20ad-24.27a Evangelium: Matthäus Matthäus 20,1-16a Gestaltung: Volksgesang KG Opfer für die Belange der Pfarrei

1. So. PFARREIWALLFAHRT NACH SACHSELN – FLÜELI RANFT Es findet um 10.00 Uhr kein Gottessdienst in der Katharina-Kirche statt.

Liturgische Dienste

Ministranten Lektoren Kommunionhelfer

Sa. 02.09.2017 Benjamin / Tobias Kurt Seiler

So. 10.09.2017 Jeremy / Julien Josette Warpelin Bernadette Witschard

Sa. 16.09.2017 Ness / Ciara Helene Pfammatter

So. 24.09.2017 Amelie / Larissa Jean-Daniel Ruppen Melita Bucher

Eidgenössischer Bettag

KrankenkommunionWer die Krankenkommunion zu Hause erhalten möchte, melde sich bitte beim Pfarramt «Heilig Geist» unter der Tele fon 027 455 14 83 oder über das Natel von Frau Irma Wyssen, Seel sorge helferin, Tele fon 078 841 73 45.

www.pfarreiheiliggeistsiders.ch – die Pfarrei geht online.

Liebe Pfarrblattleser

Das Pfarrblatt nicht zur Hand? Schon im Altpapier? Kein Problem, schauen Sie unter www.pfarreiheiliggeistsiders.ch und Sie finden die gesuchten Informationen.

Besuchen Sie unsere neue Homepage unter www.pfarreiheiliggeistsiders.ch und informieren Sie sich über Interessantes und Wichtiges aus unserer Pfarrei.

Zudem finden Sie viel Wissenswertes über das Kultur- und Pfarreizentrum Heilig Geist und sehen im Belegungsplan, ob für Ihre Veranstaltung die Räume frei sind.

Des Weiteren können die deutschsprachigen Vereine Siders die Homepage für Ihre Anlässe, Neuig keiten und Kontakte nutzen und auf die Vereinsseiten verweisen.

Aus dem Pfarreileben

Redaktionsschluss des Pfarrblattes

Der Redaktionsschluss des Pfarrblattes «Heilig Geist» ist immer am 13. des Vormonates.

Alle Beiträge, auch die Gedächtnismessen müssen, bis zu diesem Zeitpunkt der Pfarrei abgege-ben werden. Zu spät eingegangene Beiträge und Gedächtnismessen können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Wir bitten um Verständnis!

Pfarrer Herbert Heiss

ist am Mittwoch, von 15.00 bis 17.00 Uhr im Pfarrbüround am Freitag, von 09.00 bis 11.00 Uhr im Pfarrbüro

➤ Telefon Pfarramt: 027 322 32 23

«E-Mail»-Adresse: pfarrersidersitten@bluewin.ch

Fortsetzung des Pfarreiteils nach dem Dossier

PfarreiwallfahrtSonntag, 1. Oktober 2017Sachseln – Flüeli Ranft

PfarreienSt. Theodul – Sitten undHeilig Geist – Siders

PROGRAMM:

07.20 Uhr: Abfahrt Siders Bellevue-Platz

07.40 Uhr: Abfahrt Sitten Rue Mathieu-Schiner 5

09.00 Uhr: Kaffeehalt in Gruyères

09.30 Uhr: Weiterfahrt via Interlaken – Brünig

11.10 Uhr: Ankunft in Sachseln

11.30 Uhr: Heilige Messe mit Pfarrer Herbert Heiss

13.00 Uhr: Mittagessen – Verpflegung und Getränke: individuell aus dem Rucksack

14.15 Uhr: ca. Weiterfahrt nach Flüeli Ranft

15.30 Uhr: Abfahrt via Grimsel

16.40 Uhr: Kaffeehalt auf dem Grimselpass

17.10 Uhr: Abfahrt Richtung Sitten

19.00 Uhr: Ankunft in Siders

19.20 Uhr: Ankunft in Sitten

Anmeldung: bis Freitag, 22. September 2017

Preis: Fr. 40.– pro Person

Für Siders: Marlene Schnyder Natel: 079 409 57 75 oder per SMS E-Mail: marlene.schnyder@bluewin.ch

Für Sitten: Myriam Squaratti Natel: 079 380 79 40 E-Mail: squamyr@gmail.com

FRAUEN- UND MÜTTERGEMEINSCHAFT

Eröffnungsgottesdienst

Nach der langen Sommerpause feiern wir am Dienstag, 12. September 2017, in der Kapelle Notre-Dame des Ma rais den Eröffnungsgottesdienst. Er beginnt um 19.30 Uhr.

Alle Frauen sind zum Mitbeten und Mitfeiern herzlich eingeladen.

Gemischter Chor

Ich hoffe, ihr habt euch im Sommer gut erholt und auf unserem schönen Ausflug in die Innerschweiz den Chorzusammenhang gespürt und die Freundschaften vertieft.

Wir treffen uns zur ersten Probe und dazu: «Nit lugg la gwinnt»

Datum: Donnerstag, den 21. September 2017Ort: Pfarreizentrum «Heilig Geist»Zeit: 20.00 Uhr

Ich freue mich auf ein Wiedersehen. Bis bald Aktuarin: Marianne Ruppen

THEATERFREUNDE SIDERS

Theateraufführung 2017

Gerne informieren wir euch über das diesjährige Theaterprojekt. «Erbschliichär und andri Fägär», so heisst das ins Walliserdeutsche übersetzte Stück von Frank-M. Ziegler.

Die Aufführungen finden wie folgt statt:

Freitag, 27. Oktober 2017 20.00 Uhr Premiere

Samstag, 28. Oktober 2017 20.00 Uhr

Sonntag, 29. Oktober 2017 17.00 Uhr

Freitag, 3. November 2017 20.00 Uhr Tag der Oberwalliser (Transport ab Brig)

Samstag, 4. November 2017 20.00 Uhr Tag der Oberwalliser (Transport ab Brig)

Sonntag, 5. November 2017 17.00 Uhr

Die Aufführung findet statt, in der Turnhalle von Muraz.

Weitere Informationen findet Ihr unter www.theaterfreunde-siders.ch

Aktuell sind wir noch auf der Suche nach Sponsoren und Gönnern. Wir würden uns sehr auf eure Unterstützung freuen.

Die Theaterfreunde Siders freuen sich auf Ihren Besuch Samuel Hasler, Aktuar

Welch ein Fest!!!

Das Eidgenössische Jodelfest 2017 in Brig-Glis ist Geschichte. Wirklich alle haben ihre Aufgabe wunderbar erfüllt! Der Herrgott bescherte uns ein tolles Wetter über alle vier Tage! Das OK hat ein Fest vorbereitet, das alle Erwartungen erfüllt, ja sogar übertroffen hat. Sicher wird dieser Anlass den 15 000 Aktiven und 150 000 Be -suchern noch lange in Erinnerung bleiben. Für uns selber verlief das Fest etwas durchzogen. Denn es gab:

Einmal eine 2

Wir haben unser Wettlied «Es herbstelet» in der Kollegiumskirche ganz gut gesungen. Doch konnte sich die Jury nicht ganz durchrin-gen uns mit einer Bestnote zu belohnen!

Und einmal gabs ein +1

Unsere Aufgabe, das Vortragslokal G zu betreuen verdient grosse Bewunderung! Alle 50 Hel fer/Innen waren pünktlich vor Ort und erledigten ihre Aufgabe sehr gewissenhaft! Das verdient Lob, Dank und Anerkennung!

Auch unser Umzugswagen war ein echtes Bijoux! In unzähligen Stunden wurde ein Wagen mit viel Herzblut und Liebe zum Detail gestaltet und wusste sehr zu gefallen. Dieser Truppen zollen wir Dank und Gratulation!

Ein Blick voraus!

Sicher gilt es die Bewertung «Gut» auszuwerten, aber zu einem langen Nachgrübeln reicht die Zeit nicht! Denn bereits im nächsten Jahr gilt es anlässlich des Westschweizerischen-Jodelfestes in Yverdon die Qualifikation fürs nächste Eidgenössische, welches 2020 in Basel stattfindet, zu er -reichen!

Einen schönen Jodlergruss und hoffentlich bald bei einem unserer nächsten Auftritte:

JK-Alpenrösli, Siders

Kurzreise nach Lourdes

Auch dieses Jahr darf ich einer Kurzreise nach Lourdes als Reiseleiter vorstehen!

Abreise: Sonntag, den 22. Oktober – Rückreise: 25. Oktober 2017

Man kann sich direkt bei mir anmelden: 079 716 09 11 / j-l.bayard@varioweb.ch oder weitere Auskünfte erhalten!

Auf einen Anruf freuen würde sich Jean-Louis Bayard

Seniorenverein

Monat September 2017

Pro Senectute Susten, Beat Meichtry, 027 474 97 37

Jassen und Spielen: Donnerstag, 7., 14., 21. und 28. September Zusammenkunft im PZ 13.30 Uhr

Mittagstisch: Dienstag, 12. September 2017 Restaurant du Soleil in Salgesch mit Frau Koch Anmeldung bis 8. September bei Beatrice, 027 455 45 18

Freitag, 15. September Herbstausflug mit den Wanderfreunden – Bisse de Trient schöne Kultur und Panoramawanderung Verpflegung aus dem Rucksack oder im Chalet du Glacier. Treffpunkt SBB 07h30 – Abfahrt 07h51 nach Martigny.

Alle weiteren Erklärungen werden sie im neuen Programm vom September – Dezember entnehmen, das allen Mitglieder zugesandt wird.

Wir gratulieren!!!Seit 10 Jahren gibt es sie: die Fachstelle Ehe und Familie des Bistums Sitten! Die beiden Mit ar bei tenden Martin Blatter und Emmy Brant schen setzen sich mit verschiedenen An ge boten für ihren Leitspruch ein: «Damit Be ziehung lebt». Dazu gehören Paarkurse, Im puls tage für Brautpaare, Paarberatung, Aus tauschtreffen für Alleinerziehende, Got-tes dienste für Eltern mit Jugendlichen, Exerzitien im Alltag, psychologische und spirituelle Vorträge u. v. m.

10 Jahre – Grund genug, dankbar zurückzuschauen und zu feiern! Mit zwei Anlässen soll dies geschehen:

Am Donnerstag, den 28. September um 19.30 Uhr: Podiumsgespräch: Ehe – ein Auslaufmodell? Unter der Leitung von Michèle Ursprung diskutieren P. Bruno Brantschen SJ, Theologe, Stephan Furrer, Philosoph, Pasqualina Perrig-Chiello, Psychologin und Ursula Stüdi. Dazu stellt die Gliser Künstlerin Helga Zumstein 12 Bilder zum Thema «Beziehung lebt, wenn…» vor. Anschliessend Apéro!

Am Sonntag, den 1. Oktober steht die Familie im Zentrum. Um 11.00 Uhr beginnt das Familienfest mit einem Gottesdienst, dem Bischof Jean-Marie Lovey vorsteht. Weiter geht es mit einem Pastafest, mit Kinderprogramm, Kinderchor Cantiamo und den Clowns vom Team Humorplatz, Damian Gsponer und Stefan Werlen. Diese führen durch den ganzen Tag.

Beide Anlässe finden im Zeughaus Kultur in Glis statt.

Alle sind herzlich eingeladen. Feiern wir mit! Weitere Infos: www.eheundfamilie.ch

TaufeIn die Gemeinschaft der Kirche wurde aufgenommen:

Leo Truniger, des Urs und der Lidija, geborene NikoLicgeboren am 11. Oktober 2014, getauft am 1. Juli 2017 Paten: Markus Graf und Tanja Graf

Emma Steiner, des Kilian und der Franziska, geborene Müllergeboren am 3. März 2017, getauft am 5. August 2017Paten: Simon Frey und Vanessa Steiner

Wir wünschen den Taufkindern und den Eltern eine glückliche Zukunft.

BeerdigungDer Herr hat zu sich gerufen:

Agnes Millius-Gras, des Ludwig und der Isaline, geboren am 24. Oktober 1919, gestorben am 19. Juni 2017

Der Herr schenke ihr den ewigen Frieden

Kirchenopfer vom Monat Juni 2017

04.06. 2017 Für die Belange der Pfarrei Fr. 86.45

17.06.2017 Für die Belange der Pfarrei (Familiengottesdienst) Fr. 112.20

Total: Fr. 198.75

Spezialopfer

10.06.2017 Opfer für die Flüchtlingshilfe der Caritas Fr. 51.75

25.06.2017 Papstopfer / Peterspfennig Fr. 65.45

Total: Fr. 117.20

Herzlichen Dank für Ihre Spenden!

Pfarreichronik

Pfarreistatistik

KontaktadressenPfarrei «Heilig Geist»

Pfarrer Herbert Heiss Rue St-Théodul 14, 1950 Sitten 027 322 32 23

Ansprechperson Irma Wyssen, Seelsorgehelferinund Dorfstrasse 24, 3951 AgarnKrankenbetreuung 078 841 73 45

Pfarreirats- Chantal Burripräsidentinnen Rte de Miège 21, 3960 Siders 027 323 76 68

Marlène Schnyder Rue de St-Ginier 34 A 3960 Siders, 027 470 50 33

Vermögens- Ingrid Zumtaugwald Wengerverwaltung Route de Mura 1, 3968 Veyras 027 455 61 46

Sakristane Erich Stark Av. de Rossfeld 28, 3960 Siders 027 455 27 37

Guntern Anneliese Rue de l'Industrie 23, 3960 Siders 027 565 65 52

Ministrantenchef Irma Wyssen, Seelsorgehelferin Dorfstrasse 24, 3951 Agarn 078 841 73 45

Pfarreizentrum: Raoul SchnydrigKontaktperson Rue du Stade 46, 3960 Sidersfür Reservationen 027 455 97 85

Organistin Cécile Huber Route de Sion 48, 3960 Siders 027 455 39 45

Katechetinnen Irma Wyssen Dorfstrasse 24, 3951 Agarn 078 841 73 45

Marianne Mathier Varenstrasse, 3970 Salgesch 027 455 77 06

Vereine

Pfadfinder Dirk Jan Teitsma Abteilungsleiter 079 904 27 10 Barnabas Kuonen Leiter 2. Stufe 079 573 62 18

Senioren Mathilde Zenhäusern Ch. du Vallon 10, 3960 Siders 027 455 60 15

Kolping Kurt Andenmatten Rue du Plantassage 11 3976 Noës 027 455 98 03

Oberwalliser Nicole Bonvin BayardVerein Chemin des Collines 22 3960 Siders 079 200 40 14

Jodler Klub Peter Loretan Gassenstutz 20 3954 Leukerbad 027 455 08 06

Gemischter Chor Silvia Siegfried Rue d’Orzival 4, 3960 Siders 027 455 37 02

FMG Anne-Marie Andenmatten Rue d’Orzival 18, 3960 Siders 027 455 56 83

Theaterverein Tino Hasler Route du Simplon 40 3960 Siders 027 456 33 73

SchulenPräfektin Brigitte LerayPrimarschule Flordouran 4, 3974 Mollens 027 481 92 42

Präfekt Rolf Burgener (SchulleiterOS Goubing der deutschen Schulen) Chemin des Collines 27 3960 Siders 027 452 05 49

Augustinuswerk, Postfach 51, 1890 St-Maurice, Telefon 024 486 05 20

AZB CH - 1890 Saint-Maurice