Informationen zur Wahl der 2. Fremdsprache1. Fremdsprache: Klasse 5 5 Stunden Klasse 6/7 4 Stunden...
Transcript of Informationen zur Wahl der 2. Fremdsprache1. Fremdsprache: Klasse 5 5 Stunden Klasse 6/7 4 Stunden...
-
„Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.“
(Johann Wolfgang von Goethe)
Informationen zurWahl der 2. Fremdsprache
Grafiken: Katrin Forbriger
-
Allgemeine Aspekte
➢ 1. Fremdsprache: Englisch
➢ 2. Fremdsprache:
Wahl zwischen
Französisch
Russisch
Latein
➢ 3. Fremdsprache:
Spanisch
(sprachliches Profil)
➢ 1. Fremdsprache: Englisch
➢ 2. Fremdsprache:
Wahl zwischen
Französisch
Russisch
Latein
➢ Profil: naturwissenschaftliches
oder
medienwissenschaftliches
2 Fremdsprachen 3 Fremdsprachen
15.01.2021
-
➢1. Fremdsprache: Klasse 5 5 Stunden
Klasse 6/7 4 Stunden
Klasse 8 -10 3 Stunden
➢2. Fremdsprache: Klasse 6, 8 -10 3 Stunden
Klasse 7 4 Stunden
➢3. Fremdsprache: Profil 3 Stunden
➢Sekundarstufe II Leistungskurs 5 Stunden
Grundkurs 2 oder 3
Stunden
Stundenzahl
15.01.2021
-
• Wahl der 2. Fremdsprache ab Klassenstufe 6 im Rahmen des mit dem LaSuB abgestimmten Sprachenangebotes der Schule
• kein Rechtsanspruch auf Erteilung von Unterricht in einer bestimmten Fremdsprache
(vgl. § 17 Absatz 4 Schulordnung Gymnasien Abiturprüfung)
§ Rechtliche Vorgaben
LGD- Französisch
- Russisch
- Latein
15.01.2021
-
• Bindung der Sprachgruppenzahl an Anzahl der Klassen in der Jahrgangsstufe
• Anzahl der Interessenten für eine Fremdsprache größer als die vorhandene Platzkapazität Losverfahren nach erneuter Beratung der Eltern
(vgl. § 17 Absatz 4 Schulordnung Gymnasien Abiturprüfung)
§ Rechtliche Vorgaben
➢ 4 Gruppen
➢ 1x Latein 1x Russisch 2x Französisch
➢ bisheriges Wahlverhalten (Stand 07/2020) :
23 x Latein 31 x Russisch 49 x Französisch
LGD
LGD
15.01.2021
-
Französisch, Russisch oder Latein-das ist hier die Frage!
Die Fremdsprachen stellen sich vor
Grafiken: Katrin Forbriger
-
Gute Gründe, Latein zu lernen
15.01.2021
Grafik: Katrin Forbriger
Du hast Spaß am Tüfteln,
Entdecken und Forschen?
Dann bist du hier richtig.
-
Warum sollte man Latein lernen?Grafik: Katrin Forbriger
• moderne Lehrbücher und Arbeitshefte, die sich an der Lebenswelt und den Interessen der Schüler orientieren
• Lateinunterricht auf Deutsch
• Aussprache und Rechtschreibung lateinischer Wörter nicht besonders schwierig
• Latinum = Voraussetzung für verschiedene Studienrichtungen
15.01.2021
-
Warum sollte man Latein lernen?Grafik: Katrin Forbriger
Man lernt in Latein:
• zielgerichtetes und systematisches Arbeiten
• Vertreten und Finden von Standpunkten
• seine Muttersprache und moderne Fremdsprachen besser kennen
• sprachliche Besonderheiten von Texten zu erkennen
• das grammatische System der deutschen Sprache besser zu durchschauen
Lateinunterricht bedeutet:
• Eintauchen in eine spannende Vergangenheit
• Ausbilden wichtiger Kompetenzen:
- Kreativität
- Ausdrucksfähigkeit
- Erweiterung des Wortschatzes
• Schulung rhetorischer Fähigkeiten
15.01.2021
-
• Fleiß, Lernbereitschaft
Latein = Lernfach:
• Selbstdisziplin
• gute Einteilung des Lernpensums
• logisches Denkvermögen
• Verallgemeinerung von Erkenntnissen und Übertragung dieser auf andere Bereiche
Welche Voraussetzungen sollten Schüler(innen), die Latein lernen möchten, mitbringen?
Grafik: Katrin Forbriger
15.01.2021
-
Weitere Voraussetzungen sind:
• ausdauerndes und konzentriertes Arbeiten
• nicht gleich aufgeben
• Freude am Knobeln
• akzeptieren, dass nicht das aktive Sprechen und Hören, sondern die Arbeit an Texten im Mittelpunkt des Unterrichts steht
• gut ausgeprägter Sehsinn für optisch genaue Wahrnehmungen und Analyse
Grafik: Katrin Forbriger
https://www.altphilologenverband.de/index.php/presse/73-newsletter/sonderausgabe-april-2020/285https://www.klett.deinhalt/latein/infopaket
15.01.2021
Quellen:
https://www.altphilologenverband.de/index.php/presse/73-newsletter/sonderausgabe-april-2020/285https://www.klett.deinhalt/latein/infopaket
-
15.01.2021
1.
Une belle langue!
Eine schöne Sprache!
• Sprache mit einem sanften, melodischen und romantischen Charakter
Gute Gründe, Französisch zu lernen
2.Französisch wird in 60 Ländern der Welt gesprochen.
• z.B. Belgien, Schweiz, Kanada, Luxemburg, afrikanische Länder
• in 29 Ländern sogar als offizielle Landessprache
• weltweit von 300 Mio. Menschen gesprochen
-
15.01.2021
3.
Französisch
ist auch in der deutschen Sprache präsent.
• viele Ausdrücke französischen Ursprungs: Bonbon, Budget, Chef, Dessert, Parfum, Tour …
4.Französisch begünstigt das Lernen anderer Sprachen.
• insbesondere romanischer Sprachen: Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Rumänisch …
5.
Französischbietet Zugang zu bedeutenden Schriftstellern und berühmten Dichtern.
• Victor Hugo, Marcel Proust, Charles Baudelaire, Jacques Prévert
-
15.01.2021
6.
Arbeiten beim Nachbarn ist kein Problem mit Sprachkenntnissen.
• Frankreich als einer der wichtigsten politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Partner
• Französisch als gute Voraussetzung für eine attraktive Position innerhalb eines französischstämmigen Konzerns: z.B. Renault, Airbus
7.Frankreich ist ein schönes Urlaubsland.
• Kulturhauptstadt Paris
• Vielfalt an Landschaften: Bretagne, Burgund, Provence…
https://www.diplomatie.gouv.fr/de/nach-frankreich-kommen/franzosisch-lernen-studieren-in-frankreich/article/10-gute-grunde-franzosisch-zu-lernen
https://www.ila-france.de/blog/warum-franzoesisch-lernen-wichtig-ist
https://www.cornelsen.de/fm/1272/9783069619390_x1PS_Infoflyer.pdf
Quellen:
https://www.diplomatie.gouv.fr/de/nach-frankreich-kommen/franzosisch-lernen-studieren-in-frankreich/article/10-gute-grunde-franzosisch-zu-lernenhttps://www.ila-france.de/blog/warum-franzoesisch-lernen-wichtig-isthttps://www.cornelsen.de/fm/1272/9783069619390_x1PS_Infoflyer.pdf
-
15.01.2021
8.
Französisch am LGD-
Angebote zur Förderung der Sprachpraxis
• Schüleraustausch mit Évron:
- Schulalltag kennenlernen
- Sprachkenntnisse verbessern
- Freundschaften schließen
- französische Kultur kennenlernen
• Einsatz von Fremdsprachenassistenten im Unterricht
-
15.01.2021
9.Französisch am LGD-Teilnahme am Bundeswettbewerb Fremdsprachen
• Förderung von Kindern und Jugendlichen, die sich für Sprachen interessieren
• Förderung von Sprachkenntnisse und Kreativität: Filme drehen, Theaterstücke aufführen, Spiele entwerfen …
• Teilnahme in unterschiedlichen Kategorien:
SOLOTEAM
• Preise für die besten Teilnehmer: Bücherpreise,Zertifikate, Stipendien, Sprachreisen
https://www.bundeswettbewerb-fremdsprachen.de/der-bundeswettbewerbQuelle:
https://www.bundeswettbewerb-fremdsprachen.de/der-bundeswettbewerb
-
15.01.2021
10.Französisch am LGD –Erwerb eines internationalen Sprachzertifikats
• DELF• 6 Zertifikatsstufen je nach Sprachniveau• Ausstellung der Zertifikate vom französischen
Ministerium für Bildung, Hochschulen und Forschung
• Zertifikat bescheinigt vier Sprachkompetenzen: Hörverstehen, Leseverstehen, schriftlicher und mündlicher Ausdruck
https://www.institutfrancais.de/deutschland/franzoesisch-lernen/alle-sprachzertifikate/delf-dalf
Quelle:
https://www.institutfrancais.de/deutschland/franzoesisch-lernen/alle-sprachzertifikate/delf-dalf
-
Gute Gründe, um Russisch zu lernen –Sprachenwahl am LGD
-
1. Russisch wird von vielen Menschen gesprochen
• je nach Quelle Rang 7 oder 8 der meistgesprochenen Sprachen der Welt
• eine der Amtssprachen der UNO und Arbeitssprache vieler internationaler Organisationen
• weltweit 210-275 Mio. Menschen sprechen Russisch (3x so viel als Einwohner Deutschlands)
• Muttersprache für 150-165 Mio. Menschen
• für über 110 Mio. Zweitsprache
15.01.2021
-
2. Russisch trainiert das Gehör
• Der französische Arzt und Audiologe Alfred Tomatis fand heraus, dass Russisch ein breiteres Frequenzspektrum abdeckt als andere Sprachen.
• Effekte:
• Training für Gehör und das Gehirn
• Erweiterung des Hörspektrums
• einfacherer Fremdsprachenerwerb
15.01.2021
-
3. Russen leben überall auf der Welt
Allein in Deutschland sind es über 613.00 Menschen.
15.01.2021
-
4. Russisch ist in vielen Berufen nützlich
Viele Unternehmen kooperieren mit russischen Firmen.
15.01.2021
-
5. Russisch ist ein Alleinstellungsmerkmal
Vorteile in folgenden Bereichen:
• Tourismus
• Autoindustrie
• Einzelhandel
• Gastronomie
• Marketing und Werbung
• Import/Export
• Politik und Diplomatie
15.01.2021
-
6. Russland ist ein ReiselandTranssibirische Eisenbahn: Sie braucht eine Woche, um 9288 km von Moskau nach Wladiwostok zu überwinden.
15.01.2021
-
7. Russland hat tausend Gesichter
1/15/2021
-
8. Russland vereint Gegensätze
15.01.2021
Fotos: Ingrid Hopke, LGD
-
9. Russisch ist einfacher, als man denkt
• sehr weiche, melodische Sprache
• Ausspracheregeln einfacher als im Englischen und Französischen
• keine Artikel
• nur drei Zeitformen
• flexible Wortstellung im Satz
• exotisch anmutendes Alphabet ist schnell zu lernen
15.01.2021Foto: Ingrid Hopke, LGD
-
10. Russisch ermöglicht direkten Zugang zur russischen Kultur
Fotos: Ingrid Hopke, LGD
15.01.2021
-
… zur russischen Literatur
• Tolstoi
• Achmatowa
• Puschkin
15.01.2021
-
… zur russischen Musik
• Tschaikowski
• Zemfira
• Die Omas von Buranovo
15.01.2021
-
… zur russischen Kunst
15.01.2021
-
… zu russischen Traditionen15.01.2021
Foto: Ingrid Hopke, LGD Foto: Ingrid Hopke, LGD
-
… zum Sport
15.01.2021
-
… zur russischen Geschichte
… denn schließlich wurde Katharina die Große als Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst geboren
15.01.2021 15.01.2021
-
Quellen
15.01.2021
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Russia_stamp_Trans_Siberian_Railway_2002_12r.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Russia_on_the_globe_(%2Bclaims_hatched)_(Russia_centered).svghttps://de.wikipedia.org/wiki/Russland#/media/Datei:Flag_of_Russia.svghttps://www.bpb.de/internationales/europa/russland/Offizielle Kursunterlagen der Tomatis-Ausbildung am Centre Tomatis in Paris, “Modul 3 – The Tomatis Method and Foreign Languages”, Tomatis Développement S.A., 2009https://www.salto.bz/de/article/12092020/eu-handelsbeziehungen-mit-russlandhttps://www.automobilwoche.de/article/20190607/AGENTURMELDUNGEN/306079986/markt-fuer-maschinen-und-autos-deutschland-und-russland-besiegeln-effizienzpartnerschafthttps://de.wikipedia.org/wiki/Lew_Nikolajewitsch_Tolstoi#/media/Datei:Ilya_Efimovich_Repin_(1844-1930)_-_Portrait_of_Leo_Tolstoy_(1887).jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_Sergejewitsch_Puschkin#/media/Datei:Kiprensky_Pushkin.jpghttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%85%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0,_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Kuzma_Petrov-Vodkin._Portrait_of_Anna_Akhmatova._1922.jpg https://de.wikipedia.org/wiki/Schwanensee#/media/Datei:Nadja_Sellrup_in_Swan_Lake.jpghttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B0#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Zemfira_@_Park_Live_41.JPGhttps://de.wikipedia.org/wiki/Buranowskije_Babuschki#/media/Datei:Buranovskiye_Babushki_2011.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Die_Wolgatreidler#/media/Datei:Ilia_Efimovich_Repin_(1844-1930)_-_Volga_Boatmen_(1870-1873).jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Ikone#/media/Datei:Angelsatmamre-trinity-rublev-1410.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Iwan_Iwanowitsch_Schischkin#/media/Datei:Utro_v_sosnovom_lesu.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Ilja_Muromez#/media/Datei:Viktor_Vasnetsov_-_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B8_-_Google_Art_Project.jpghttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Golsen_samovar_with_cup.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Pelmeni#/media/Datei:Pelmeni.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Keramik_aus_Gschel#/media/Datei:Gzhel_russiandolls.jpghttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ded_moroz_belarus_1.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/FC_Schalke_04#/media/Datei:Traditionself_Schalke_04.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Katharina_II.#/media/Datei:Catherine_II_by_V.Eriksen_(1778-9,_David_Coll.,_Denmark).jpghttps://uraloved.ru/images/mesta/sv-obl/ivdel/polunochnoe-12.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Russland#/media/Datei:Gorskii_04421u.jpghttps://commons.wikimedia.org/wiki/Matryoshka?uselang=de#/media/File:Matrioszki_1.jpghttps://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/5-gruende-russisch-zu-lernen/https://de.wikipedia.org/wiki/Russland#/media/Datei:Sibirien_topo2.png
https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Russia_on_the_globe_(%2Bclaims_hatched)_(Russia_centered).svghttps://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Russia_on_the_globe_(%2Bclaims_hatched)_(Russia_centered).svghttps://de.wikipedia.org/wiki/Russland#/media/Datei:Flag_of_Russia.svghttps://www.bpb.de/internationales/europa/russland/https://www.spsc.tugraz.at/sites/default/files/DA_Sereinig_A_Hoermodell_Tomatis.pdfhttps://www.salto.bz/de/article/12092020/eu-handelsbeziehungen-mit-russlandhttps://www.automobilwoche.de/article/20190607/AGENTURMELDUNGEN/306079986/markt-fuer-maschinen-und-autos-deutschland-und-russland-besiegeln-effizienzpartnerschafthttps://de.wikipedia.org/wiki/Lew_Nikolajewitsch_Tolstoi/media/Datei:Ilya_Efimovich_Repin_(1844-1930)_-_Portrait_of_Leo_Tolstoy_(1887).jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Alexander_Sergejewitsch_Puschkin#/media/Datei:Kiprensky_Pushkin.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Schwanensee#/media/Datei:Nadja_Sellrup_in_Swan_Lake.jpghttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B0#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Zemfira_@_Park_Live_41.JPGhttps://de.wikipedia.org/wiki/Buranowskije_Babuschki#/media/Datei:Buranovskiye_Babushki_2011.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Die_Wolgatreidler/media/Datei:Ilia_Efimovich_Repin_(1844-1930)_-_Volga_Boatmen_(1870-1873).jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Ikone#/media/Datei:Angelsatmamre-trinity-rublev-1410.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Iwan_Iwanowitsch_Schischkin#/media/Datei:Utro_v_sosnovom_lesu.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Ilja_Muromez#/media/Datei:Viktor_Vasnetsov_-_%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B8_-_Google_Art_Project.jpghttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Golsen_samovar_with_cup.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Pelmeni#/media/Datei:Pelmeni.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Keramik_aus_Gschel#/media/Datei:Gzhel_russiandolls.jpghttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B4_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B7#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Ded_moroz_belarus_1.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/FC_Schalke_04#/media/Datei:Traditionself_Schalke_04.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Katharina_II./media/Datei:Catherine_II_by_V.Eriksen_(1778-9,_David_Coll.,_Denmark).jpghttps://uraloved.ru/images/mesta/sv-obl/ivdel/polunochnoe-12.jpghttps://de.wikipedia.org/wiki/Russland#/media/Datei:Gorskii_04421u.jpghttps://commons.wikimedia.org/wiki/Matryoshka?uselang=de#/media/File:Matrioszki_1.jpghttps://www.russlandjournal.de/russisch-lernen/5-gruende-russisch-zu-lernen/
-
Die Entscheidung
➢gemeinsames Gespräch: Eltern, Kind
➢nie gegen eine Sprache, sondern immer für eine Sprache entscheiden
➢Sprachenkenntnisse der Eltern ebenso wenig relevant wie die Sprachenwahl der Freundin oder des Freundes
➢Studien- oder Berufspläne sollten nicht ausschlaggebend sein
➢individuelle Neigungen und Talente, evtl. besondere Beziehung zu einer Sprache sind wichtig
15.01.2021
-
Wahlzettel – Bitte ausfüllen!
Name: ______________ Vorname: ____________ Klasse: ______
Erstwunsch Zweitwunsch
Russisch ❑ ❑
Französisch ❑ ❑
Latein ❑ ❑
Zutreffendes bitte ankreuzen. Erst- und Zweitwunsch dürfen nicht identisch sein.
Bei fehlendem Zweitwunsch entscheidet im Problemfall die Schule.
__________________________________________________
Datum und Unterschrift der Sorgeberechtigten
Diesen Wahlzettel haben Sie bereits von uns auf dem Postweg erhalten.
15.01.2021
-
Wichtiger Termin
Abgabe des Wahlzettels bis 29.01.2021
Mail [email protected]
oder
Fax 03431 – 578332
oder
PostwegG.-E.-Lessing-Gymnasium Döbeln
Straße des Friedens 904720 Döbeln
15.01.2021
-
Sie haben Fragen?
Dann rufen Sie an!
Mittwoch, 20.01.2021
11.00 - 13.00 Uhr
03431/725961415.01.2021
-
Fazit:
Du hast so viele Leben, wie du Sprachen sprichst.
(tschechisches Sprichwort)
15.01.2021