sterreichischer Industriegaseverband

Informationsblatt Nr. 17

Sicherer Transport von Gasflaschen und Kryo-Behltern

in Mengen nach ADR Unterabschnitt 1.1.3.6

Diese Informationen sind Empfehlungen aus der Praxis. Vorschriften werden hierdurch nicht ersetzt sondern lediglich ergnzt. Grundstzlich unterliegt auch der Transport einzelner voller oder leerer Gasflaschen und Kryo-Behlter dem Gefahrgutbefrderungsgesetz (GGBG) BGBl I 145/1998 i.g.F. Die nachstehenden Empfehlungen gelten fr den Transport nach den im ADR im Unterabschnitt 1.1.3.6. festgelegten hchstzulssigen Gesamtmengen je Befrderungseinheit. Ein wesentlicher Bestandteil einer ordnungsgemen Befrderung ist die Ladungssicherung. Damit Sie Schden an Personen oder am Fahrzeug vermeiden knnen, haben wir fr Sie die wichtigsten Punkte zusammengestellt.

Allgemeines

Belftung

Der Transport von Gasflaschen und Kryo-Behltern in PKWs oder geschlossenen Fahrzeugen soll nur in Ausnahmefllen erfolgen. Beim Transport in geschlossenen Fahrzeugen muss auf ausreichende Lftung geachtet werden (z.B. offenes Fenster, eingeschaltetes Geblse oder Kofferraum-belftung).

Der Transport auf offenen Ladeplattformen oder offenen Anhngern ist vorzuziehen.

Ladungssicherung

Ein wesentlicher Bestandteil einer ordnungsgemen Befrderung ist die Ladungssicherung.

Beim liegenden oder stehenden Transport von Gasflaschen bzw. beim stehenden Transport von Kryo-Behltern sind diese gegen Verrutschen, Umherrollen oder Umfallen durch geeignete Manahmen (z.B. Halterungen, Seile, Gurten, usw.) so zu sichern, dass auch beim Eintritt von ungewhnlichen Fahrsituationen (z.B. starkes Bremsmanver, Fahrt durch Schlaglchern, Unfllen, usw.) die Flaschen bzw. Kryo-Behlter fixiert bleiben.

Gasflaschen drfen nicht mit angeschlossenem Druckregler befrdert werden und mssen, sofern dies vorgesehen ist, eine Flaschenkappe aufweisen.

Prfung vor Verladung

Vor dem Verladen der Gasflaschen sorgfltig prfen ob die Flaschenventile geschlossen sind und die Ventilschutzeinrichtungen (Kragen, Fix-Cap oder Flaschekappe) ordnungsgem angebracht sind. Bei Flaschen ohne Ventilschutzeinrichtung sollte eine dichtschlieende Verschlussmutter am Ventil aufgeschraubt sein.

Gasflaschen und Kryo-Behlter mssen mit Gefahrzetteln und Produktaufklebern, Kryo-Behlter zustzlich 2x mit Ausrichtungspfeile (Gefahrzettel Nr.11), gekennzeichnet sein.

Fahrzeugausrstung

Das Fahrzeug muss nicht fr den Gefahrguttransport zugelassen sein (z.B. keine orange Tafel vorgeschrieben)

Beim Transport von Gasflaschen und Kryo-Behltern muss ein verplombter 2 kg Pulverfeuerlscher (Prfplakette mit Datum der letzten und nchsten Prfung) mitgefhrt werden.

Ein Befrderungspapier mit der Angabe der transportierten Gesamtmenge und dem Hinweis auf den Transport nach Absatz 1.1.3.6. des ADR muss mitgefhrt werden.

Ein Unfallmerkblatt muss nicht mitgefhrt werden.

Lenkerberechtigung

Der Lenker muss keine Gefahrgutlenkerberechtigung besitzen.

Transportdurchfhrung

Das Rauchen im Fahrzeug und in der Nhe des Fahrzeuges ist zu unterlassen, ebenso das Hantieren mit offener Flamme.

Der Bestimmungsort soll auf dem direkten Weg und in der krzest mglichen Zeit angefahren werden.

Die Gasflaschen und der Kryo-Behlter sind am Bestimmungsort sofort zu entladen.

ffnet sich whrend des Transportes das Sicherheitsventil oder die Berstscheibe, so halten Sie das Fahrzeug bei der nchsten sicheren Mglichkeit an, verlassen Sie das Fahrzeug und benachrichtigen Sie gegebenenfalls die Einsatzkrfte.

Falls beim Betreten des Fahrzeuges die Bentzung einer Taschenlampe notwendig ist, darf nur eine Kunststoff-Taschenlampe verwendet werden.

Beim Transport von verflssigten Gasen (Kohlendioxid, Propan, usw.) ist darauf zu achten, dass die Flaschen nicht ber 65C erwrmt werden (Dieser Punkt ist besonders im Sommer zu beachten).

Weitere Informationen finden Sie im IGV Informationsblatt Nr. 16 ber die ADR-Novelle 2007. Fr weitere Ausknfte steht Ihnen Ihr Gaselieferant gerne zu Verfgung. Die Verffentlichung entspricht dem Stand des technischen Wissens zum Zeitpunkt der Herausgabe. Der Benutzer muss die Anwendbarkeit auf seinen speziellen Fall und die Aktualitt der ihm vorliegenden Fassung in eigener Verantwortung prfen. Eine Haftung des IGV und derjenigen, die an der Ausarbeitung beteiligt waren, ist ausgeschlossen. IGV, April 2007 A-2320 Schwechat, Sendnergasse 30, P.O.B. 125, Bankverbindung: CA-BV Konto 0975-50230/00 Telefon: (01) 701 09-0, Telefax: (01) 701 09-214, Internet: www.oeigv.at