Infos - Gemeinde Felben-Wellhausen · 2 Infos zwischen Thur und Wellenberg NÄCHSTE...
Transcript of Infos - Gemeinde Felben-Wellhausen · 2 Infos zwischen Thur und Wellenberg NÄCHSTE...
Infos zwischen Thur und Wellenberg 1
INHALT
2 Nächste Gemeindeversammlung
2 Aus dem Gemeinderat
3 Aus dem Ressort Soziales
5 Aus dem Ressort Werke
7 Aus dem Ressort Umwelt
8 Aus der Gemeindeverwaltung
12 Zuzüge in unsere Gemeinde
14 Zivilstandsnachrichten
16 Herzliche Gratulation!
18 Koordinationsstelle familienergänzende Kinderbetreuung
21 Agenda 2016/2017
23 Genossenschaft Dorfzentrum
25 Schulen
30 Gemeinnützige Institutionen
37 Kirchgemeinden
38 Katholische Kirchgemeinde
40 Evangelische Kirchgemeinde
41 Chrischona-Gemeinde Felben-Pfyn
43 Jagdgesellschaft
43 Naturschutzgruppe
45 Aus den Vereinen
65 Besondere Anlässe
72 Schlusspunkt
2 Infos zwischen Thur und Wellenberg
NÄCHSTE GEMEINDEVERSAMMLUNG
Die nächste Gemeindeversammlung
der Politischen Gemeinde und der
Primarschulgemeinde Felben-Wellhau-
sen findet am Mittwoch, 14. Dezember
2016, statt.
AUS DEM GEMEINDERAT
Erteilte Baubewilligungen
- Schoop Peter und Andrea / Bissegger Heinz und Cornelia: Ab-
bruch bestehendes Gebäude und Neubau Doppeleinfamili-
enhaus, Heubergstrasse 1 und 3 (Parz. 1068)
- Nanni Massimo: Glas-Pergola über Sitzplatz, Kehlhofstrasse 50
(Parz. 595)
- Egloff Peter und Judith: Sitzplatz und Anpassung Hauszugang
mit Vordach, Wellenbergstrasse 3 (Parz. 1128)
- Suter René und Anita: Sitzplatzüberdachung mit seitlicher
Wetterschutzverglasung, Lochrütistrasse 7 (Parz. 666)
- Schär Cornelia: Umbau Gartenhaus, Gartenstrasse 8 (Parz.
239)
- Uhr Roger und Gabriela: Sichtschutz, Im Holderacker 8 (Parz
586)
- Grapha Immobilien AG: Ersatz Areal-Signalisation Martini-Park,
Martinistrasse 6 (Parz 270 und 273)
- Wahli Nicole: Neuerstellung Quadersteinmauer, Rebstrasse 5
(Parz. 626)
- Ramjoué Stephan: Sanierung Remise zu Garage und Lager,
Bruggackerstrasse 4 (Parz 1051)
Infos zwischen Thur und Wellenberg 3
- Sopi Bahri und Mualija / Krasnici Baskim und Minire: Neubau 2
Einfamilienhäuser, Römerstrasse (Parz 735 und 736)
Arbeitsvergaben
- Unterhalt Kanalisationsnetz, manuelle Sanierung und Inliner:
Akasan AG, Gossau
- Ausbau Talackerstrasse, Vergabe Tiefbauarbeiten: Gremmin-
ger Tiefbau AG, Bussnang
- Verteilkabine 4515 Wiesen-/Hauptstrasse: Tiefbau an Karl Gei-
ges AG, Warth, VK geliefert von der Firm Borner; Kabelarbei-
ten an Pfister AG, Islikon
- Beleuchtung Wiesenstrasse: Karl Geiges AG, Warth und Pfis-
ter AG, Islikon
Verschiedenes
- Der Gemeinderat stimmt der Vereinbarung über die Zusam-
menarbeit in der Zivilschutzregion des Bezirks Frauenfeld zu.
- Genehmigung Abrechnung Sanierung Trafostation Guten-
berg
- Genehmigung Abrechnung Versetzung EW-Verteilkabine
Hauptstrasse 36
- Wahl des Personals für den Mittagstisch: Carmen Tschannen,
Felben-Wellhausen (Leitung), Marianne Mäder, Busswil (Kö-
chin) und Andrea Schoop, Ellikon an der Thur (Betreuerin)
4 Infos zwischen Thur und Wellenberg
NEUE ÖFFNUNGSZEITEN STIMMLOKAL
Da die briefliche Stimmabgabe bei Wahlen und Abstimmungen ste-
tig zunimmt und der Anteil des an der Urne eingeworfenen Stimmma-
terials einen Anteil von lediglich 25% erreicht, beschloss der Gemein-
derat, auf die Öffnung des Stimmlokals an den Freitagen zu verzich-
ten.
Damit ist das Stimmlokal jeweils geöffnet:
Samstag, 19.00 – 20.00 Uhr
Sonntag, 10.00 – 11.00 Uhr
Selbstverständlich stehen Ihnen die briefliche resp. die vorzeitige
Stimmabgabe im gewohnten Rahmen weiterhin uneingeschränkt zur
Verfügung.
Infos zwischen Thur und Wellenberg 5
AUS DEM RESSORT WERKE
Netz- und Energiepreise 2017
2T
AR
IF-A
NS
ÄT
ZE
AB
1.
JA
NU
AR
2017
Ta
rifa
rtEn
erg
ielie
feru
ng
Ne
tzn
utz
un
gS
DL
1
)G
em
ein
de
2
)K
EV
3
)T
ota
l
2.1
Ha
ush
alt
e/K
lein
ge
we
rbe
Gru
ndgebühr
Fr.
/Mt.
10.0
010.0
0
Haushalt H
ochta
rif H
TR
p.
6.9
06.9
00.4
00.3
51.5
016.0
5
Haushalt N
iedert
arif N
TR
p.
3.9
54.5
00.4
00.3
51.5
010.7
0
2.2
Ge
we
rbe
tari
f /
Nie
de
rsp
an
nu
ng
< 1
00 M
Wh
mit
Le
istu
ng
Es w
ird e
in L
eis
tungszähle
r in
sta
lliert
Gru
ndgebühr
Fr.
/Mt.
20.0
020.0
0
Hochta
rif H
T
Rp.
6.1
54.0
00.4
00.3
51.5
012.4
0
Nie
dert
arif N
TR
p.
3.9
52.9
00.4
00.3
51.5
09.1
0
Leis
tung/M
t./k
Wh
Fr.
/Mt.
/kW
8.5
08.5
0
Blin
denerg
ie p
ro k
Varh
Rp.
6.0
06.0
0
2.3
Ind
ust
rie
1 /
Nie
de
rsp
an
nu
ng
> 1
00 M
Wh
mit
Le
istu
ng
Gru
ndgebühr
Fr.
/Mt.
30.0
030.0
0
Hochta
rif H
TR
p.
6.0
53.9
00.4
00.3
51.5
012.2
0
Nie
dert
arif N
TR
p.
3.9
52.8
00.4
00.3
51.5
09.0
0
Leis
tung/M
t./k
WF
r./M
t./k
W8.5
08.5
0
Blin
denerg
ie p
ro k
Varh
Rp.
6.0
06.0
0
2.4
Ind
ust
rie
2 /
Mit
tels
pa
nn
un
g
Gru
ndgebühr
Fr.
/Mt.
60.0
060.0
0
Hochta
rif H
TR
p.
5.9
52.4
00.4
00.3
51.5
010.6
0
Nie
dert
arif N
TR
p.
3.9
51.3
00.4
00.3
51.5
07.5
0
Leis
tung/J
ahr/
kW
Fr.
/Mt.
/kW
8.0
08.0
0
2.5
Ba
ust
rom
tari
f u
nd
pro
vis
ori
sch
e A
nsc
hlü
sse
pro
kW
h H
TR
p.
5.3
013.2
00.4
00.3
51.5
020.7
5
In d
er
Regel w
ird k
ein
Nie
dert
arif gew
ährt
.
2.6
Str
ass
en
be
leu
ch
tun
g
Hochta
rif H
TR
p.
5.1
06.9
00.4
00.3
51.5
014.2
5
Nie
dert
arif N
TR
p.
5.1
06.9
00.4
00.3
51.5
014.2
5
2.7
Gru
nd
pre
is
Münzzähle
rF
r./M
t.15.0
015.0
0
Monta
gekoste
n M
ünzzähle
rF
r.120.0
0120.0
0
2.8
1) S
yste
mdie
nstleis
tungen (
Sw
iss G
rid A
G)
2) A
bgabe für
Leis
tungen d
er
Gem
ein
de
PO
LIT
ISC
HE
GE
ME
IND
E 8
55
2 F
EL
BE
N-W
EL
LH
AU
SE
N T
G3) k
oste
ndeckende E
inspeis
eve
rgütu
ng für
ern
euerb
are
Energ
ien
Die
se T
arifa
nsätz
e t
rete
n a
uf den 1
. Ja
nuar
2017 in K
raft.
Gü
ltig
ke
it
6 Infos zwischen Thur und Wellenberg
1 Geförderter Strom: 45.3 % Wasserkraft, 20.0 % Sonnenenergie, 3.2 % Wind-
energie, 31.5 % Biomasse und Abfälle aus Biomasse, 0 % Geothermie
Stromkennzeichnung
Bezugsjahr 2015
Ihr Stromlieferant: Elektrizitätswerk Felben-Wellhausen
Kontakt: Gemeindeverwaltung Felben-Wellhausen
058 346 19 05
Der an unsere Kunden gelieferte Strom wurde produziert aus:
in % Total aus der Schweiz
Erneuerbare Energien
Wasserkraft
Übrige erneuerbare Energien
83.2 %
80.5 %
2.7 %
82.4 %
80.5 %
1.9 %
Geförderter Strom 1 3.5 % 3.5 %
Nicht erneuerbare Energien
Kernenergie
Fossile Energieträger
10.8 %
10.8 %
0.0 %
10.8 %
10.8 %
0.0 %
Abfälle 2.5 % 2.5 %
Nicht überprüfbare Energieträger 0.0% 0.0 %
Total 100.00 % 99.2 %
Nicht erneuerbare Energien 10.8 % Geförderter Strom
3.5%
Wasserkraft 80.5 %
Sonnenenergie 0.4 %
Windenergie 1.1 %
Biomasse 1.2%
Abfälle 2.5 %
Infos zwischen Thur und Wellenberg 7
AUS DEM RESSORT UMWELT
Nächste Altpapiersammlung
Die nächste Altpapiersammlung findet am Mittwoch, 9. November
2016, statt. Bitte stellen Sie Ihr Altpapier bis um 07.30 Uhr an den Stra-
ßenrand. Das Papier muss gebündelt werden und darf nicht in Pa-
piersäcken oder Ähnlichem sein.
Bitte machen Sie nicht zu große Bündel. Bei nasser Witterung stellen
Sie die Papierbündel bitte erst am Morgen an den Straßenrand.
Astrid Stucki,
Gemeinderätin Ressort Umwelt
Kleidersammlung TEXAID
Gemeinsam mit ihrer Tochtergesellschaft CONTEX sammelte TEXAID
2015 schweizweit insgesamt rund 130 Mio. gebrauchte Kleidungsstü-
cke, Schuhe sowie Haushaltstextilien. Davon entfallen auf:
Kanton / Gemeinde
Sammelmenge
Karitative Vergütung
Thurgau
851‘376 kg
Fr. 144‘733.90
Felben-Wellhausen
3‘319 kg
Fr. 564.25
8 Infos zwischen Thur und Wellenberg
AUS DER GEMEINDEVERWALTUNG
BIN DANN MAL WEG-ZUM ABSCHIED VON MARTIN STETTLER
Nach über 34 Jahren im Dienste der Gemeinde, davon über 14 Jahre
in Felben-Wellhausen, begebe ich mich in den etwas vorzeitigen
Ruhestand. Ich durfte hier eine spannende Zeit erleben. Das über-
durchschnittliche Wachstum der Gemeinde hatte auch Auswirkun-
gen auf die Aufgabenstellungen. Wurden in der Einwohnerkontrolle
bei meinem Amtsantritt im Februar 2002 noch ca. 2150 Einwohner
gezählt, so sind es gegenwärtig rund 2‘700. Auch eine meiner Ne-
benaufgaben, die Betreuung der EDV-Umgebung, hielt mich immer
„auf Trab“: Nebst laufenden Anpassungen und Erweiterungen der
EDV-Programme stellte der Wechsel des EDV-Anbieters von RUF zu
Nest/ABACUS im Herbst 2010 eine grosse Herausforderung dar.
Im Bewusstsein des Sprichwortes: „Allen Leuten Recht getan, ist eine
Kunst die niemand kann“, hoffe ich sehr, dass ich bei der Mehrheit
der Einwohnerinnen und Einwohner nicht negativ in Erinnerung blei-
ben werde.
Meiner Nachfolgerin, Frau Shiela Stern, wünsche ich einen guten Start
und den Einwohnerinnen und Einwohnern von Felben-Wellhausen
alles Gute für die Zukunft.
Martin Stettler
Infos zwischen Thur und Wellenberg 9
…UND ZUR BEGRÜSSUNG VON SHIELA STERN
Am 2. August 2016 durfte ich als Nachfolgerin von Martin Stettler
meine Tätigkeit auf der Gemeindeverwaltung Felben-Wellhausen
aufnehmen.
Gerne stelle ich mich Ihnen, liebe Einwohnerinnen und Einwohner,
kurz vor, damit Sie sich ein Bild machen können, mit wem Sie es neu
auf der Einwohnerkontrolle sowie in der Werkadministration zu tun
haben.
Aufgewachsen bin ich im ländlichen Mattwil zusammen mit meinem
jüngeren Bruder. Nach der obligatorischen Schulzeit, welche ich in
der VS Berg-Birwinken verbracht hatte, konnte ich die Verwaltungs-
lehre als Kauffrau auf der Politischen Gemeinde Bürglen antreten,
welche ich dieses Jahr erfolgreich abgeschlossen habe.
Seit Kindheit faszinieren mich Pferde. Meine Freizeit verbringe ich
deshalb am liebsten mit meinen zwei Sportpferden.
Ich freue mich, Sie vielleicht einmal am Schalter oder am Telefon
kennenlernen zu dürfen.
Shiela Stern
10 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Steuern 2016 - Zweite Rate
Am 31. August war die zweite provisorische Steuerrate für das Jahr
2016 zur Zahlung fällig. Für alle bereits erhaltenen sowie in den nächs-
ten Tagen noch folgenden Überweisungen danken wir Ihnen bes-
tens.
Wir weisen darauf hin, dass aufgrund der gesetzlichen Vorschriften
ein Ausgleichszins von 0,5 % auf dem geschuldeten Steuerbetrag
erhoben wird. Die Zinspflicht beginnt jeweils am 1. September und
endet mit dem Datum der definitiven Schlussrechnung. Die erhalte-
nen Zahlungen werden ebenfalls mit 0,5 % verzinst, und zwar ab Ein-
gangsdatum bis ebenfalls zum Datum der Schlussrechnung. Die Dif-
ferenz zwischen den beiden Zinsen wird der definitiven Steuerrech-
nung entweder gutgeschrieben oder belastet.
Gemeindekassieramt
Krankenkassen-Prämienverbilligung 2016 (IPV)
Wenn Sie für das Jahr 2016 ein IPV-Antragsformular erhalten, aber
noch nicht eingereicht haben, verfällt der Anspruch auf Prämienver-
billigung per Jahresende. Sollten Sie von Ihrer Wohngemeinde im
Frühjahr keinen Antrag erhalten haben, können aufgrund Ihrer Steu-
erfaktoren 2015 jedoch Prämienverbilligung beanspruchen, melden
Sie sich bei der Wohngemeinde, in der Sie am 01.01.2016 Ihren ge-
setzlichen Wohnsitz hatten. Diese Gemeinde wird Ihr Gesuch prüfen
und Sie über das Ergebnis orientieren.
Für Fragen zur Prämienverbilligung wenden Sie sich bitte an die Ge-
meindeverwaltung, Krankenkassenkontrollstelle, Tel. Nr. 058 346 19 04.
Hier gibt Ihnen die zuständige Person gerne Auskunft.
Detaillierte Informationen über die Prämienverbilligung 2016 finden
Sie auch in den „Infos zwischen Thur und Wellenberg 2016/1“ und auf
Infos zwischen Thur und Wellenberg 11
unserer Homepage unter www.felben-wellhausen.ch / Verwaltung /
Abteilungen / Einwohnerdienste.
Krankenkassenkontrollstelle
Pilzkontrolle
Wildpilze dürfen nie in rohem Zustand gegessen werden. Aus ge-
sundheitlichen Gründen wird zudem empfoh-
len, nicht mehr als 250 g Wildpilze zu ver-
zehren. Pilze können hohe Schwermetall-
und Strahlenwerte enthalten sowie vom
Fuchsbandwurm befallen sein.
Pflücken Sie nur so viele Pilze, wie Sie mit einer Mahlzeit essen können.
Pro Person darf höchstens 1 kg Wildpilze gesammelt werden.
Bei Pilzvergiftungen rufen Sie Ihren Hausarzt oder den Sanitätsnotruf
Nr. 144 an.
Nur einwandfrei bestimmte und kontrollierte Pilze schützen Sie vor
Vergiftungen. Die amtliche Pilzkontrolle ist kostenlos.
Pilzkontrollen erfolgen durch Frau Christine Kerzenmacher, Frauen-
feld. Telefonische Anmeldung erforderlich. Mobile: 079 782 45 44
12 Infos zwischen Thur und Wellenberg
ZUZÜGE IN UNSERE GEMEINDE
Seit Erscheinen der letzten Gemeindemitteilungen sind neu in unsere
Gemeinde zugezogen:
Aeschbacher Florian
Aeschbacher Peter
Ambühler Lena
Bartha Florin
Baumann Hans Ulrich
Beerli Helen
Bernauer Arianne mit Tim
Böckli Andreas
Bommer Ramona
Castelletti Annamarie
Christl Dennis
Ehrlich Mario
Faber Nikolaus
Farner Michel
Flacher Yvonne
Frey Clifford
Gehring Mario und Tiffany mit Melissa
Gisler Mario
Gotsch Anna
Grünwald Erik
Gugger Aron
Gugger Simon
Häfliger Markus mit Carmen
Heine Thorsten-Rolf
Hofmann Dietmar
Huber Severin
Hunziker Constantin
Krawczuk-Szulc Pavel
Kücholl Janett mit Chantal und Pierre
Lagar Rodriguez Adolfo
Liechti Susanne
Luptak Dusan
Marchiori Pia
Meier Irena mit Saskia und Janes
Metzger Katharina
Nürig Tina
Infos zwischen Thur und Wellenberg 13
Olbrecht Astrid
Reinis Csaba
Roth Tobias
Schneider Tabea
Schneider Jéroôme
Schweizer Angela mit Giulian und Alisha
Schwyzer Elias
Sommer Till und Madlen mit Mara und Lasse
Szauka Hunziker Ilonka
Tinner Marion
Wieland Christian
Wieland Silke
Xhemaili Elbasan und Miranda mit Elar
Zwicky Jennifer
Wir heissen alle Neuzuzüger herzlich willkommen und hoffen, dass sie
sich hier wohlfühlen werden.
14 Infos zwischen Thur und Wellenberg
ZIVILSTANDSNACHRICHTEN
GEBURTEN
Wallner, Maurice, geboren
am 28. Juni 2016 in Frauen-
feld, Sohn des Wallner, Karl
Andreas und der Wallner
geb. Gilg, Patrizia
Rüedi, Niels, geboren am
5. Juli 2016 in Frauenfeld,
Sohn des Rüedi, Christian
und der Rüedi geb. Schoop,
Anja
Sieber, Laurin, geboren am 25. Juli 2016 in Frauenfeld, Sohn des Sie-
ber, Michael Philipp und der Sieber geb. Knup, Nadja
Seixas da Silva Almeida, Nils, geboren am 6. August 2016 in Frauen-
feld, Sohn des Da Silva Pinto Almeida, Edgar und der Carvalho Sei-
xas, Marlene Sofia
Trachsel, Sara, geboren am 13. August 2016 in Frauenfeld, Tochter
des Trachsel, Stephan und der Trachsel geb. Baidinger, Sabrina
Leemann, Dan, geboren am 29. August 2016 in Frauenfeld, Sohn des
Leemann, Simon und der Leemann geb. Frei, Tamara
HEIRAT
Majkuth, Radoslav und Ma-
jkuth, Dagmara, Trauung am
18. Juni 2016 in Svedlár (Slo-
wakei)
Infos zwischen Thur und Wellenberg 15
Hartrampf, Holger und Hartrampf geb. Juchli, Eliane Eva, Trauung am
24. Juni 2016 in Felben-Wellhausen
Gamper, Patrick John und Gamper geb. Magarelli, Laura, Trauung
am 25. Juni 2016 in Frauenfeld
Brunner, Nicholas Martin und Brunner geb. Horat, Simona Bettina,
Trauung am 1. Juli 2016 in Frauenfeld
Floh, Philipp und Floh geb. Holsbrink, Saskia, Trauung am 1. Juli 2016
in Frauenfeld
Mathys, Roland und Mathys geb. Suarez Becerra, Claudia Liliana,
Trauung am 8. Juli 2016 in Gottlieben TG
Schwyzer, Elias Iammanuel und Schwyzer geb. Villiger, Jael, Trauung
am 22. Juli 2016 in Sirnach TG
Tocci, Enrico und Tocci geb. Capaldi, Melissa Rosina, Trauung am
5. August 2016 in Frauenfeld
Näf, Michael und Näf geb. Fahrni, Katrin, Trauung am 11. August 2016
in Frauenfeld
TODESFÄLLE
Tomic geb. Simic, Danica, geboren am 29. Dezember 1929, gestor-
ben am 23. Juni 2016 in Berg TG
Marti geb. Forster, Elisabeth Emma, geboren am 13. Juni 1945, ge-
storben am 28. Juli 2016 in Frauenfeld
Holenweger geb. Roth, Ursula Helene, geboren am 20. Juni 1957,
gestorben am 12. August 2016 in Hüttlingen TG
16 Infos zwischen Thur und Wellenberg
HERZLICHE GRATULATION!
GEBURTSTAGE
zum 91. Geburtstag
am 20. Oktober
Frau Lilly Gerber-Huber, Dorfstrasse 3
zum 85. Geburtstag
am 19. Oktober
Herr Werner Hemmig, Wiesenstrasse 28
am 8. Dezember
Frau Immacolata Simonetta Caré, Bachrainstrasse 4
Zum 80. Geburtstag
am 25. Dezember
Herr Otto Schütz, Bachrainstrasse 3a
am 29. Dezember
Frau Ruth Studer-Haas, Hauptstrasse 28a
am 31. Dezember
Herr Kurt Schenkel, Schloss Wellenberg 54
Infos zwischen Thur und Wellenberg 17
EHEJUBILÄEN
65 Jahre sind verheiratet
am 22. September
Herr und Frau Walter Jakob und Mary-Anne Freund-Stucki, Weinfel-
derstrasse 22
62 Jahre sind verheiratet
am 9. November
Herr und Frau Antonio Caré und Immacolata Simonetta Caré,
Bachrainstrasse 4
61 Jahre sind verheiratet
am 27. Oktober
Herr und Frau Johannes und Maria Franziska Laager-Angerer, Berg-
strasse 12
18 Infos zwischen Thur und Wellenberg
KOORDINATIONSSTELLE FAMILIENERGÄNZENDE
KINDERBETREUUNG
BABYSITTERLISTE
Möchten Sie wieder einmal ein paar Stunden ausgehen und ihr Kind
in guten Händen wissen?
Wollen Sie tagsüber in Ruhe ihre Hausarbeit erledigen, während ihre
Kinder beschäftigt werden?
Unsere Babysitter bieten stundenweise eine flexible Betreuung der
Kinder bei Ihnen zu Hause an!
Zu Beginn des neuen Schuljahres ist die Babysitterliste aktualisiert und
ergänzt worden, und kann ab sofort bei der Koordinationsstelle an-
gefordert werden.
MITTAGSTISCH
Seit Beginn des neuen
Schuljahres wird der
Mittagstisch geführt
von:
- Carmen Tschannen
- Marianne Mäder
- Andrea Schoop
Wir freuen uns über die
vielen Kinder, welche
unser Angebot nutzen
Für Anmeldeformulare oder Fragen zum Mittagstisch melden Sie sich
bitte bei:
Infos zwischen Thur und Wellenberg 19
Sandra Dünner
Koordinationsstelle für familienergänzende Kinderbetreuung
Im Baumgarten 31c
8552 Felben-Wellhausen
Telefon: 052 765 13 81
Mail: [email protected]
BABYSITTER-KURS 2017
Wer? Für Mädchen und Jungs ab 13 Jahren (auf Anfrage
auch kurz vor 13), die zukünftig (oder schon aktiv) Kin-
der hüten möchten.
Wann? Mittwoch, 18. Januar 2017 13:30 bis 17:00 Uhr
Samstag, 21. Januar 2017 08:30 bis 16:30 Uhr
Wo? Mittagstischküche Primarschulhaus Felben-Wellhausen
Leitung? Myriam Büchler, Kursleiterin Schweiz. Rotes Kreuz
Kosten? Fr. 100.- (Kurskosten inkl. Material)
Anmeldung und Informationen:
Sandra Dünner
Koordinationsstelle für familienergänzende
Kinderbetreuung
Im Baumgarten 31c
8552 Felben-Wellhausen
Telefon: 052 765 13 81
Mail: [email protected]
Infos zwischen Thur und Wellenberg 21
AGENDA 2016/2017
Veranstaltungsdaten 2016/2017
(auch unter www.vvfw.ch)
DATUM ANLASS VERANSTALTER ORT
Okt. 2016
03. Löschzug / Elektra
Verkehrsabteilung
Rekrutenausbildung
Feuerwehr am
Wellenberg
Depot Felben
05. Vereinsausflug Gewerbeverein Flums/Sargans
08. Pflegeeinsatz Naturschutzgruppe Gilgraben
08.10-
23.10.
Herbstferien Schulen
22. Pflegeeinsatz Naturschutzgruppe Gilgraben
28. Ganze Feuerwehr
Schlussübung
Feuerwehr am
Wellenberg
Depot Felben
29. Pflegeeinsatz Naturschutzgruppe Stelligraben
Nov. 2016
01. Pausenmilchtag Frauenverein Schulen
03. Räbeliechtliumzug Schulen
Feuerwehrverein
Primarschulhaus
05. Abendunterhaltung Musikverein Thurtal Hüttlingen
06. Konzert Gospelchor Pfyn-Felben Kirche Felben
10. Vortrag
Patientenverfügung
Frauenverein
Senetz
Gemeindehaus
12. Abendunterhaltung Musikverein Thurtal Hüttlingen
21. Budgetgemeinde Kath. Kirchgemeinde Frauenfeld
23./24. Adventsbinderei Frauenverein Feuerwehrdepot
25. Adventsmarkt Frauenverein Gemeindehaus
25. Kadersitzung Feuerwehr am
Wellenberg
Depot Felben
Dez. 2016
22 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Dorfadventskalender Frauenverein Felben-Wellhsn
04. Mitwirkung
Gottesdienst
Gospelchor Pfyn-Felben Kirche Felben
08. Chlaushöck Musikverein Thurtal Hüttlingen
24.12.-
02.01.
Weihnachtsferien Schulen
28./29. Pflegeeinsatz Naturschutzgruppe Stelligraben
Jan. 2017
18. Landfrauentag Frauenverein Frauenfeld
Febr. 2017
24. Jahresversammlung Frauenverein Gemeindehaus
Infos zwischen Thur und Wellenberg 23
Informationen zum Projekt Dorfzentrum Felben-Wellhausen
www.dorfzentrum-felben-wellhausen
Unter dieser Adresse kann die Homepage der Genossenschaft Dorf-
zentrum Felben-Wellhausen geöffnet werden. Darin wird das Projekt
vorgestellt, die neuesten Informationen und das Organigramm sind
aufgeschaltet und das Formular zur Mitgliedschaft und der Gewäh-
rung von Darlehen kann heruntergeladen werden.
Mitglied der Genossenschaft werden
Wer noch nicht ist - kann noch werden! Nämlich Mitglied der Genos-
senschaft Dorfzentrum Felben-Wellhausen. Wir sind interessiert, das
Projekt noch besser in der Bevölkerung abzustützen und damit die
Trägerschaft in der Bevölkerung zu verbreitern. Wir freuen uns, wenn
auch Sie sich zu diesem Schritt entschliessen. Nehmen Sie doch ein-
24 Infos zwischen Thur und Wellenberg
fach das Formular aus dem Internet und stellen Sie uns dieses aus-
gefüllt zu oder melden sie sich bitte bei uns, wir informieren Sie gerne
in dieser Frage und zu unserem Projekt.
Versammlung der Genossenschaft Dorfzentrum Felben-Wellhausen
Die nächste Versammlung unserer Genossenschaft findet am Mon-
tag 28. November 2016 statt. Nebst den statutarischen Geschäften
möchten wir über den Stand der Projektierung und die weiteren
Schritte orientieren. Insbesondere geht es um die Genehmigung des
Vorprojektes, dessen Finanzierung und die weitere Planung. Die Ein-
ladung zu dieser Versammlung erhalten die Mitglieder per Post. Wir
bitten die Genossenschafter diesen Termin zu reservieren.
Stand der Arbeiten
An der Sitzung vom 31.08.2016 hat der Vorstand der Genossenschaft
Dorfzentrum Felben-Wellhausen das von der Renespa AG in Zusam-
menarbeit mit der Planungskommission erstellte Vorprojekt geneh-
migt. Auf Grund der Vorabklärungen mit dem Kantonalen Amt für
Gesundheit wurde dieses nochmals wesentlich geändert und den
Vorgaben angepasst. Grund dafür war, dass der Regierungsrat des
Kantons Thurgau in der Zwischenzeit die Pflegeheimplanung be-
schlossen hat innerhalb welcher die Pflegeheimplätze bis zum Jahre
2030 festgesetzt wurden. Dieser Beschluss bedeutet für uns, dass die
Voraussetzungen für unser Projekt verändert wurden. Damit konnte
die Anzahl der Pflegebetten in der Pflegeabteilung und in der De-
mentenabteilung deutlich erhöht werden. Gleichzeitig mit dieser
strukturellen Anpassung musste auch das Betriebskonzept geändert
werden. Das definitive Gesuch für die Bewilligung zum Betrieb einer
Pflegeabteilung in unserem Dorfzentrum wurde mit den dazuge-
hörenden Bauplänen und dem Businessplan wurde am 08. Septem-
ber dem kantonalen Amt zur Genehmigung eingereicht. Der Ent-
scheid für die Bewilligung ist zur Zeit noch offen.
Genossenschaft Dorfzentrum
Felben-Wellhausen
Der Präsident
Jörg Müller
Infos zwischen Thur und Wellenberg 25
AUS DEN SCHULEN
PRIMARSCHULE
Für 182 Schülerinnen und Schüler verteilt auf 10 Klassen und 63 Kin-
dergartenkinder verteilt auf 3 Abteilungen hat am Montag, 15. Au-
gust 2016 auch in Felben-Wellhausen der Schulalltag wieder begon-
nen.
Insgesamt sind die Schülerzahlen im Vergleich zum letzten Jahr um 20
Kinder angestiegen.
Auch im Lehrerteam hat es einige Veränderungen gegeben.
Anstelle von Herr Kaspar Debrunner, welcher pensioniert wurde, un-
terrichtet neu Frau Stefanie Kym an unserer Schule eine 4. Klasse. Im
Kindergarten „Neubau“ heisst die neue Kindergärtnerin Frau Selina
Elmer und ersetzt Frau Sandra Martina, die Mutter geworden ist. Frau
Noemi Markovitis, Klassenassistenz im Kindergarten „Ost“, hat unsere
Schule ebenfalls verlassen. An ihrer Stelle arbeitet neu Frau Edith Bro-
ger.
Im nächsten Jahr stehen für unsere Schulbehörde Gesamterneue-
rungswahlen an. Die gesamte Behörde stellt sich für die Amtsdauer
2017 – 2020 am Wahlwochenende vom 11./12. Februar 2017 noch-
mals zur Wahl. Es sind dies die Präsidentin Frau Andrea Küng (Ressort
Finanzen), Herr Andreas Gachnang (Vizepräsident, Ressort Sekundar-
schule) Frau Diana Wiese (Aktuariat, Ressort Pädagogik/QS) Frau
Anita Scheidegger (Ressort Kommunikation) und Herr Roman Schäfli
(Ressort Liegenschaften).
Wer sich, trotz Kandidatur aller Bisherigen, über eine Mitarbeit in der
Schulbehörde Gedanken macht, kann sich direkt bei der Präsidentin
Frau Küng oder den Behördenmitgliedern informieren.
Sie möchten mehr Informationen über unsere Schule? Diese finden
Sie auf unserer Homepage www.primarschule-felben-wellhausen.ch
26 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Das Wetter machte es uns wieder mal spannend: Können wir unseren
‚Dorf-anlass‘ – der am Freitag, 17. Juni 2016 zum achten Mal statt-
fand – in gewohnter Manier durchführen oder müssen wir uns auf
eine gekürzte Version umstellen? Die Wetterprognosen waren sehr
unsicher – doch wir entschieden uns für die ‚Schönwettervariante‘ –
und durften den Anlass bei recht sonnigem Wetter durchführen.
Rund 160 LäuferInnen rannten ab 18.00 Uhr mit vollstem Einsatz die
60m – resp. 80m lange Strecke auf der Wiese bei der Heuberghalle
und hofften auf einen Platz auf dem Podest.
Und ab 19.20 Uhr nahmen 70 LäuferInnen den Langstreckenlauf in
Angriff. Die jüngeren Kinder rannten 500 m weit; ab Jahrgang 2007
wurde eine Distanz von einem Kilometer zurückgelegt.
Super war auch die lautstarke Unter-
stützung der zahlreich erschienenen
Zuschauer – dies mobilisierte bei den
LäuferInnen zusätzliche Energie.
Daneben wurde den anwesenden
Leuten – jung und alt – ein attrakti-
ves Rahmenprogramm geboten.
Auf dem ‚roten Platz’ hinter dem
Primarschulhaus konnte man seine
Geschicklichkeit bei einem ‚Golf-
Spiel‘ testen.
Sehr grossen Anklang fand auch die
‚Sprinterbeiz’; ein gut eingespieltes und fachkundiges Team ver-
wöhnte die Gäste kulinarisch mit leckeren Speisen.
Nach acht Uhr stieg die Spannung – denn die LäuferInnen fragten
sich, wer wohl Platz auf dem Podest nehmen darf. Kurze Zeit später
wurde dieses Geheimnis gelüftet. Dank grosszügigen Spenden vieler
Sponsoren aus dem Dorf konnten alle LäuferInnen einen Preis entge-
gennehmen, die drei Erstplatzierten jeder Kategorie sogar Medaillen,
Gutscheine oder attraktive Gaben.
Infos zwischen Thur und Wellenberg 27
Die Siegerliste
Schnelllauf (60 m - / 80 m)
PS: Die vollständigen Ranglisten sehen Sie auf der Homepage der
Primarschule (www.primarschule-felben-wellhausen.ch)
Jahr
gang
Mädchen Knaben
2011
1. Natalie Kolacz
2. Jacobea Rupp
3. Lou Manser
15.22
15.65
27,23
1. Seim Tekleab
2. Toshi Kaiser
3. Kevin Vokrri
13.65
16.22
18.12
2010
1. Jana Gbati
2. Naella Fousseni
3. Natalia Gavurova
12.25
12.75
12.78
1. Jonas Meier
2. Samuele Iacopetta
3. Timo Eglauf
11.74
12.39
13.12
2009
1. Emily Rupp
2. Alisha Gujer
3. Dalia Garuso
11.25
11.91
13.15
1. Damian Kilchenmann
2. Levin Gerber
3. Silvan Brauchli
11,10
11.12
11.42
2008
1. Livi Ott
2. Selina Veneruso
3. Alessia Schmidt
10.94
11.12
12.17
1. Mattia Perone
2. Jonas Vogel
3. Delio Tanner
9.87
10.38
10.82
2007
1. Lisa Studer
2. Meltem Yalcin
3. Elin Schori
10.52
11.01
11.12
1. Nick Schäfli
2. Rian Dzila
3. Armon Plouda
10.25
10.38
10.43
2006
1. Amira Akman
2. Alissa Montagna
3. Ladina Kressibucher
9.89
10.07
10.31
1. Luca Kressibucher
1. Ivan Kessler
3. Loris Koch
9.64
9.64
9.98
2005
1. Nayeli Weidenmann
2. Seraina Kilchenmann
3. Delia Küng
9.00
9.94
10.00
1. Ömer Yalcin
2. Manuel Studer
3. Julian Gehrig
9.29
9.63
10.12
2004
1. Lia Manser
2. Laurel Gbati
3. Simea Rüegg
9,07
9,34
9.35
1. Rico Jäggi
2. Kevin Gujer
3. Tilo Wiese
9.06
9.20
9.25
2003
1. Gioia Perolini
2. Sara Ketouy
9,22
9.76
1. Janis Allenspach
2. Laurent Tafoshi
3. Silvan Studer
8.36
8.42
9.06
2002
1. Beyza Yalzin
2. Viola Elbischger
3. Martina Irmiger
12.50
12.67
12.81
1. Sascha Portmann
12.84
2001
1. Joel Schmidt
2. Eric Zängerli
11.16
11.55
28 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Ausdauerlauf (500 m - / 1000 m)
Jahr-
gang Mädchen Knaben
2011/
2010
1. Naella Fousseni
2. Natalie Kolacz
3. Jacobea Rupp
2.33
2.36
2.51
1. Timo Eglauf
2. Lukas Vogel
3. Seim Tekleab
2.25
2.43
2.53
2009 /
2008
1. Alessia Schmidt
2. Selina Veneruso
3. Alisha Gujer
2.14
2.15
2.16
1. Delio Tanner
2. Jonas Vogel
3. Mattia Perone
1.54
1.58
2.00
2007 /
2006
1. Amira Akman
2. Paulina Schindele
3. Alissa Montagna
4.33
4.47
4.49
1. Nando Tanner
2. Tiago Ribeiro
3. Alechandro Blum
3.52
3.58
4.07
2005 /
2004
1. Lia Manser
2. Simea Rüegg
3. Delia Küng
4.10
4.12
4.14
1. Laurin Manser
2. Tilo Wiese
3. Kevin Gujer
3.42
3.55
4.06
2003 /
2002 /
2001
1, Tatjana Kessler
2. Martina Irmiger
4.22
4.24
1. Joel Schmidt
2. Eric Zängerle
3. Laurent Tafoshi
3,36
4.05
4.09
Die erfolgreiche Durchführung dieses Anlasses war nur dank dem
Einsatz vieler freiwilliger HelferInnen möglich. Wir danken allen ganz
herzlich, welche einen Beitrag zu diesem gelungenen Abend leiste-
ten.
Ein grosses Dankeschön gilt auch allen BäckerInnen, welche für das
Dessertbuffet einen Kuchen oder eine Torte spendeten.
Wir freuen uns schon jetzt auf den nächsten Anlass ‚De schnällscht
Fälbe – Wellhüsler’, der Mitte Juni 2017 stattfinden wird.
Das OK – Team
(Claudia Bischoff, Nadja Dörflinger Karin Künzler, Roland Fehr, Roger
Schönholzer, Thomas Studer, Jörg Wermuth, Erwin Wittwer)
Die Sponsoren
Wir danken allen Sponsoren ganz herzlich für die grossartige Unter-
stützung – echt super!
Infos zwischen Thur und Wellenberg 29
Advokatur Jung
Beat Schmid Schreinerei GmbH
Behr Metall AG
Blechumform GmbH
Coiffeur Studio Donna
Cosmetic Evelyn
Dorf Garage Felben AG
Fecker Treuhand
Fehr Treuhand
Galva Swiss Wellhausen
Ganz AG
Garage Huber
Gemeinde Felben-Wellhausen
Gerber Gemüsebau
Gesundheitspraxis Lang
Getränke Hahn AG
Glatz AG
Hair Design Ruth Ackermann
Howatech AG
Hugo Keller Möbelhaus
Jörg Spöhl
Kantonspolizei Thurgau
Keller Treppenbau AG
Kuratle AG
Maler Haas AG, Rolf Haas
Metzgerei Dober
Monobloc AG Fenstertechnik
MR Elektro GmbH
Physio, Spa und Reha Schwa-
nenhof
Pferdemetzgerei Michel
Primarschule Felben-Wellhausen
Raiffeisenbank Frauenfeld
Rapunzäl Coiffeur- Studio
Restaurant/ Hotel Schwanen
Restaurant Löwen Felben
Riguzzi AG
RS Garage Remo Schoch
Santo Generalbau GmbH
Schöttle AG
Schubag AG
Sunnebeck Frauenfeld
Trimar Treuhand
Volg Laden Felben-Wellhausen
Zaun Team Thurgau
30 Infos zwischen Thur und Wellenberg
GEMEINNÜTZIGE INSTITUTIONEN
SPITEX REGION MÜLLHEIM
Spitex Region Müllheim Rebbergstrasse 3, 8555 Müllheim
Per September 2016 hat die Spitex Region Müllheim einen Studien-
platz für folgenden Lehrgang frei.
Ausbildung Dipl. Pflegefachfrau/-mann HF
Diese Ausbildung erfolgt in der Regel in einem dreijährigen Bil-
dungsgang. Die Ausbildung erfolgt zu 50% in einem Praktikums-
betrieb, z.B. bei der Spitex Region Müllheim, und zu 50% an der
Höheren Fachschule.
Ausbildung Dipl. Pflegefachfrau/-mann HF 25+
Derzeit läuft im Kanton Thurgau das Projekt 25plus.
Interessenten/Innen, welche über 25 Jahre alt sind und finanzielle
Unterstützungspflichten haben, können den Bildungsgang zur
dipl. Pflegefachfrau/zum dipl. Pflegefachmann HF mit angepass-
tem Ausbildungslohn absolvieren.
Bei weiteren Fragen zur Ausbildung in der Spitex Region Müllheim
zögern Sie nicht unsere Betriebsleiterin zu kontaktieren. Sie nimmt
auch gerne Ihre vollständige Bewerbung entgegen: Spitex Region
Müllheim, Frau Beatrice Brenner, Rebbergstrasse 3, 8555 Müllheim,
Telefon 052 763 13 16, E-Mail: [email protected]
Infos zwischen Thur und Wellenberg 31
Dipl. Pflegefachfrau HF, DN II, AKP 50 % - 70 %
In unserer Spitex pflegen und betreuen wir Menschen in allen Alters-
stufen zu Hause und ermöglichen ihnen das Leben in ihrer gewohn-
ten Umgebung. Die Spitex Region Müllheim versorgt die Gemeinden
Felben-Wellhausen, Hüttlingen-Mettendorf, Homburg, Müllheim, Pfyn
und Wigoltingen.
Für unser kompetentes Team suchen wir per sofort oder nach Verein-
barung eine
Dipl. Pflegefachfrau HF, DN II, AKP 50 % - 70 %
Aufgabenbereich
- Pflege der Klienten in ihrem häuslichen Umfeld
- Beratung der Angehörigen und des sozialen Umfeldes
- Bedarfsabklärungen RAI HC
- Gesamtverantwortung im Pflegeprozess
- Übernahme der Tagesverantwortung
Anforderungsprofil
- abgeschlossene Ausbildung als dipl. Pflegefachfrau HF, DN II oder
AKP
- hohe Sozialkompetenz, Teamfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit
- Flexibilität und Belastbarkeit
- Lust und Initiative für selbständiges verantwortungsvolles Arbeiten,
Verantwortungsbewusstsein
- Erfahrung mit RAI-HC gewünscht
- Gute EDV-Anwenderkenntnisse
- Führerausweis und eigenes Auto
Wir bieten
- eine fundierte Einarbeitung in die neue Aufgabe
- eine vielseitige, interessante und anspruchsvolle Tätigkeit
- eine Entlöhnung nach kantonalen Richtlinien
- Weiterbildungsmöglichkeiten
- Motiviertes, erfahrenes und engagiertes Team
Unter Telefon 052 763 13 16 erhalten Sie weitere Auskünfte.
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:
32 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Spitex Region Müllheim, Beatrice Brenner, Betriebsleiterin, Rebberg-
strasse 3,
8555 Müllheim
e-Mail: [email protected]; www.spitex-muellheim.ch
Spitex Region Müllheim - Nationaler Spitex-Tag 2016
Am vergangenen Samstag, 03.09.2016, dem Nationalen Spitex-Tag,
zeigten zahlreiche Spitex-Organisationen vor Ort, was sie neben den
Kerndienstleistungen wie Grundpflege, Behandlungspflege, Abklä-
rung und Beratung für Spezialleistungen anbieten. Eine dieser Organi-
sationen war auch die Spitex Region Müllheim. Sie widmete ihren Tag
den Dienstleistungen „Palliative Care“ sowie der „psychiatrischen
Pflege“.
Unter anderem schilderten betroffene Personen und Angehörige, wie
ihnen dank der Hilfe und Unterstützung der Spitex ein unabhängiges
Leben zu Hause ermöglicht wird. An dieser Stelle möchten wir uns
ganz herzlich bei Pia Thürig und Dora Kübler bedanken, die sich als
Interviewpartnerinnen zur Verfügung stellten.
Doris Forrer, gelernte psychiatrische Pflegefachfrau und seit 3 Jahren
in der Spitex Region Müllheim tätig, erklärte anhand von Beschrei-
Infos zwischen Thur und Wellenberg 33
bungen aus ihrem Arbeitsalltag, warum das Angebot einer psychiat-
rischen Pflege immer wichtig wird. So leiden immer mehr Menschen
an Erkrankungen wie „Burnout“ und „Depression“ und sind auf fach-
liche Unterstützung angewiesen.
Ein herzlicher Dank geht an alle, die mithalfen, diesen Tag zu ermög-
lichen und mit ihrem Besuch ihr Interesse bekundeten.
Das Spitexteam Müllheim
PRO SENECTUTE THURUGAU
Armut ist unsichtbar - Pro Senectute Herbstsammlung 2016
Wie in jedem Jahr findet traditionell im Oktober die Herbstsamm-
lung von Pro Senectute Thurgau statt. Während Armut im Alter in
der Öffentlichkeit kaum wahrgenommen wird, finden kompetente
Sozialarbeitende tagtäglich nachhaltige Lösungen für die Prob-
leme älterer Menschen mit finanziellen oder anderen Schwierig-
keiten.
Dieses kostenlose Beratungsangebot für ältere Menschen ist nur
dank grosszügiger Spenden der Thurgauer Bevölkerung bei der
jährlichen Herbstsammlung möglich. Auch in diesem Jahr wird Pro
Senectute Thurgau in vielen Gemeinden eine Haustürsammlung
durchführen und die Bevölkerung um eine Spende für hilfsbedürf-
tige Seniorinnen und Senioren anfragen. Helfen auch Sie uns beim
Helfen! Bitte unterstützen Sie Pro Senectute Thurgau bei der dies-
jährigen Herbstsammlung mit Ihrer Spende.
Spendenkonto: CH23 0900 0000 8500 0530 0
34 Infos zwischen Thur und Wellenberg
PERSPEKTIVE THURGAU
"Dass ich einverstanden bin mit meinem ganzen Leben, mit all seinen
Widersprüchen, Höhen und Tiefen“, so formuliert der Philosoph Wil-
helm Schmid, was für ihn Glück bedeutet.
An der diesjährigen WEGA in Weinfelden befasst sich auch die Per-
spektive Thurgau mit den grossen Fragen rund ums Glück. An der
Sonderschau «Glückswerkstatt» geht sie der Frage nach, was Glück
bedeutet, wie Menschen ihren Schlüssel zum Glück finden und was
es braucht für einen ganz persönlichen Glücksmoment. Das Messe-
publikum ist eingeladen, auf spielerische Art Glück zu entdecken,
einzufangen, zu pflegen und zu teilen.
«mach was.» - Thurgauer Glücksstatistik
Mit dem Appell «mach was.» werden die Besucher aufgefordert, ak-
tiv zu werden und eigene Spuren zu hinterlassen. Ein Element der
Sonderschau ist die Glücksstatistik. Sie soll ein über fünf Tage wach-
sendes Abbild über die Zufriedenheit der Thurgauer Bevölkerung er-
geben. Wie assoziieren sie Glück, wonach riecht ihr Glück oder wel-
che Momente verhelfen ihnen zu (kleinen oder grossen) Glücksge-
fühlen im Alltag. Die Macher der «Glückswerkstatt» sind auf die aktive
Mithilfe der Besucherinnen und Besucher angewiesen. Denn ohne
die farbigen Punkte, die das Publikum hinter die jeweiligen Fragen
setzt, bleiben die Wände der Glücksstatistik leer. Angesprochen ist
Gross und Klein, denn ob Jung oder Alt - Glück begegnet uns allen
und zwar weitaus häufiger als angenommen. Oft erreicht es uns völlig
unerwartet und nicht offensichtlich.
Leben heisst Veränderungen
Das Leben verläuft nicht immer geradlinig. Neue, herausfordernde
Situationen und Kummer gehören zum Leben dazu. Dies gilt es
manchmal schmerzlich zu erkennen und auszuhalten. Bei der Per-
spektive Thurgau werden die Menschen ermutigt, dort aktiv zu wer-
den, wo jeder für sich Veränderungsmöglichkeiten sieht. Sein Leben
Infos zwischen Thur und Wellenberg 35
selbst zu gestalten bietet Raum für Freude, Erfolg und Glücksmo-
mente. Diese Zuversicht und das Vertrauen in die eigenen Fähigkei-
ten werden auch in der „Glückswerkstatt“ gestärkt. Die Perspektive
Thurgau als Fachstelle für Gesundheitsförderung, Prävention und Be-
ratung trägt dazu bei, dass die Bevölkerung des Kantons Thurgau
bewusst und gesund mit ihren körperlichen, psychischen und sozialen
Ressourcen umgeht. Sie ist für alle Menschen im Thurgau Ansprech-
partnerin, die sich mit den grossen Lebensfragen beschäftigen. Nicht
selten stehen bei diesen Menschen Themen im Vordergrund, die es
zwischenzeitlich schwer machen, von Herzen glücklich zu sein. Häufig
verdecken schwierige Lebensumstände und Krisen die Sonnenseiten
des Lebens, wie Wolken am Himmel.
Thurgauer Glücksrezept
Das 100%ige Glücksrezept ist kaum zu finden. So vielfältig wie die
Menschen, so vielfältig die Lebensgeschichten dahinter und so unter-
schiedlich ihre jeweiligen Antworten auf die Frage nach dem Schlüs-
sel zum Glück. Darum möchten wir bereits heute von ihnen wissen,
was sie glücklich macht. Für was sind sie in ihrem Leben dankbar?
Wie gelingt es ihnen, auch mit schwierigen Situationen im Leben um-
zugehen und dabei das Lächeln nicht zu verlieren? Was lässt sie zur
Überzeugung kommen, dass das Leben, mit all seinen Widersprü-
chen, Höhen und Tiefen schön und wertvoll ist?
Melden sie sich mit ihrem persönlichen Glücksrezept bei der Perspek-
tive Thurgau. Unsere Glücksadresse dafür ist [email protected].
Alle Beiträge werden mit einem Glückslos verdankt, womit die Chan-
ce steigt, den Tresor in der «Glückswerkstatt» an der WEGA zu kna-
cken. Und vielleicht zählen sie zu den Gewinnern eines attraktiven
Glückspakets.
WEGA Sonderschau «Glückswerkstatt»
WEGA 2016 29.09. bis 3.10.2016
Sonderschau «Glückswerkstatt»
Standort Halle 5, direkt unterhalb Trep-
penabgang Thurgauerhof
Träger und Veranstalter Perspektive Thurgau
Infos zwischen Thur und Wellenberg 37
KIRCHGEMEINDEN
ERNTEDANK
Wir laden Sie ganz
herzlich ein zum
ökumenischen Ern-
tedankgottesdienst
am 25.September
um 10.00 Uhr in der
Kirche Felben. Er
wird von Kindern
der 2.Klasse mitge-
staltet.
Im Gottesdienst
wollen wir Gott für die reichliche Ernte danken. Daher schmücken
auch die geernteten Feld- und Gartenfrüchte die Kirche. Früchte und
Gemüse aus dem Kirchenschmuck, gestiftet von Gemüse Gerber
und Familie Rüedi (Rüedis Hofladen), können nach dem Gottesdienst
gekauft werden. Der Erlös geht an die Gassenküche in Frauenfeld.
Nach dem Gottesdienst sind Sie vom Frauenverein ins Kirchgemein-
dehaus zu einem reichhaltigen Apéro eingeladen. Wir danken den
fleissigen Helferinnen schon im Voraus.
38 Infos zwischen Thur und Wellenberg
KATHOLISCHE KIRCHGEMEINDE
Pfarrer Benedikt Wey
Wir freuen uns, dass Pfarrer Wey voraussichtlich Mitte September
wieder arbeiten kann und wünschen ihm weiterhin gute Besserung.
Pfarreiwallfahrt
Miteinander Feiern, das konnten alle, die auf die Pfarreiwallfahrt auf
die Insel Wird gingen. Ob der Weg zu Fuss, mit dem Velo oder mit
dem Postauto zurückgelegt wurde, der gemeinsame Gottesdienst im
Freien war für alle ein besonderes Erlebnis.
Bilder dazu und zu allen anderen Anlässen finden Sie unter:
www.kath-frauenfeldplus.ch
Katholische Gottesdienste in der Kirche Felben:
Sonntag 06.11. 14.00 Uhr Totengedenken
Samstag 12.11. 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit
Bibelabgabe an die 6. Klässler
Dienstag 06.12. 06.00 Uhr Rorate mit Frühstück
Samstag 10.12. 19.00 Uhr Eucharistiefeier
Samstag 24.12. 17.30 Uhr ökumenische Krippenfeier für
Familien
Samstag 14.01. 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit
anschliessendem Neujahrsapéro
Samstag 11.02. 19.00 Uhr Eucharistiefeier
Herzliche Einladung zur Budgetversammlung
Mittwoch,21. November 2016 um 20.00 Uhr
im Pfarreizentrum Klösterli, Frauenfeld.
Bitte Parkplätze beim Marktplatz benutzen, danke.
Nach der Versammlung laden wir Sie gerne zu einem Apéro ein.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und heissen Sie schon jetzt herzlich
willkommen!
Kirchenvorsteherschaft FrauenfeldPLUS
Infos zwischen Thur und Wellenberg 39
Pfarrei-Familienferien 2017 – wie wär‘s?
Für die Pfingstferien 2017 organisiert die Pfarrei St. Anna zusammen
mit der Frauengemeinschaft Familienferien in Cavallino-Treporti bei
Venedig. Cavallino-Treporti ist eine kleine Gemeinde an der italieni-
schen Adriaküste und liegt auf der Landzunge, welche ein Teil der
Lagune von Venedig ist. Der Campingplatz «Camping Europa» liegt
direkt am kilometerlangen, sauberen Sandstrand. Das Campingresort
verfügt über einen Aquapark, Kinderspielplätze, diverse Sport- und
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und vieles mehr. Gerne informie-
ren Sie Alex Hutter 052 725 02 50 und Monika Leutenegger 052 720 50
41 über die geplanten Ferien. Gönnen Sie sich und ihrer Familie Zeit
der Musse auf einem Campingplatz und erleben Sie zusammen mit
anderen Familien wunderschöne Tage am Meer.
Alex Hutter
40 Infos zwischen Thur und Wellenberg
EVANGELISCHE KIRCHGEMEINDE
NEUER KONFJAHRGANG GESTARTET
Am Mittwoch, den 30. August hat der Konfirmandenunterricht in der
evangelischen Kirchgemeinde begonnen. Bis zur Konfirmation am
Sonntag vor Auffahrt, 21. Mai 2017, sind wir nun miteinander unter-
wegs und hoffen, miteinander viel zu lachen, eine tolle Gemein-
schaft zu erleben und auch Gott innerlich einen Schritt näher zu
kommen.
Aus der evangelischen Kirchgemeinde nehmen folgende Jugendli-
che am Konfunti teil: Fabian Egli, Ivana Egloff, Patricia Forrer, Robin
Gera, Jana Känzig, Ladina Naegeli, Leo Peter, Norina Sisti, Nico
Wermuth.
Dirk Oesterhelt, [email protected]
Infos zwischen Thur und Wellenberg 41
CHRISCHONA FELBEN-PFYN
Ä Chile für alli Generationen!
klein und GROSS sind herzlich will-
kommen zu unseren Sonntagsgottes-
diensten um 10 Uhr. Parallel zum Got-
tesdienst findet jeweils eine Kinder-
hüeti und das Kinderprogramm Kids-
treff statt.
Am Sonntag, 02. Oktober feiern wir
das Erntedankfest. Anschliessend an
den Gottesdienst sind alle Besucher
zum Mittagessen eingeladen.
Chrabbel-Träff
Alle Eltern mit ihren Kindern von Geburt bis zum Kindergarten sind am
Freitagvormittag von 09:15 – 10:45 Uhr zum Chrabbel-Träff eingela-
den.
Gemeinsamer Start mit Lied und Versli. Spielzeit oder freiwilliges Bas-
teln. Gemeinsamer Znüni und Zeit zum Schwatzen.
Unser Thema bis zu den Herbstferien: Sinne.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Man kann jederzeit unverbind-
lich vorbeischauen. Kosten: Freiwilliger Unkostenbeitrag für Znüni und
Material (Richtwert: Fr. 5.00 pro Morgen)
Leitung/Kontakt:
Erika Poidomani Tel. 052 558 29 88
Andrea Meier Tel. 052 720 10 59
Ameisli / Jungschar
Neu treffen wir uns jeden zweiten Samstagnachmittag von 14 bis 17
Uhr in Felben zu einem coolen, abwechslungsreichen Jungschi-
Nachmittag. Unser Semesterprogramm heisst: «Einfach Tierisch» - du
darfst dich darauf freuen…
Am besten kommst du mit alter, dem Wetter entsprechenden Kleider
und gutem Schuhwerk.
Weitere Infos und das aktuelle Programm findest du auf unserer
Homepage: http://www.jungschar-felben.ch/
42 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Unser Jugendpastor Elias Bürgin am Sommerfest:
Leitung/Kontakt:
Ameisli (2.KIGA-2.Klasse): Julia Rosenkranz, 078 843 55 50
Jungschar (3.-6.Klasse): Heidi Mischler, 079 884 90 13
Teenie.club
Jeden zweiten Samstagabend treffen wir uns von 18.00 Uhr bis ca.
22:00 Uhr in der Chrischona Gemeinde Felben.
Wir starten jeweils mit einem Abendessen und erleben danach coole
Sachen.
Nach dem Abend bringen wir dich bis vor deine Haustüre nach Hau-
se, vorausgesetzt, du kommst ohne Velo / Töffli in die Chrischona.
Weitere Infos und das aktuelle Programm findest du auf unserer
Homepage: http://tc-felben.ch/
Leitung/Kontakt:
Damaris Buff, 078 635 38 44
Chrischona Felben-Pfyn, Aurütelistrasse 4, 8552 Felben-Wellhausen
Weitere Infos: Pastor Elias Vogel, www.chile-am-fluss.ch
Infos zwischen Thur und Wellenberg 43
JAGDGESELLSCHAFT Die Jagdgesellschaft Felben-Wellhausen macht Sie darauf aufmerk-
sam, dass an den folgen Daten in den Wäldern von Felben-Wellhau-
sen Jagdtage durchgeführt werden.
Wir bitten Sie um gegenseitige Rücksichtnahme.
Donnerstag 3. November 2016
Donnerstag 10. November 2016
Mittwoch 23. November 2016
Samstag 10. Dezember 2016
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Die Jagdgesellschaft Felben-Wellhausen
NATURSCHUTZGRUPPE
FELBEN-WELLHAUSEN
Fünf junge Schleiereulen in Felben-Wellhausen 2016
Schon Mitte Mai haben in Felben auf „Rüedi’s-Hof“ die Flugbewe-
gungen von vier Turmfalken für Aufmerksamkeit gesorgt. Es ergab
sich, dass ein Paar Turmfalken den Aussenkasten von der Scheune als
Brutort auswählte. Das andere Paar hat sich mit der Schleiereule
„duelliert“ um den Brutkasten in der Remise. Dieses Machtgehabe
ging bis Anfang Juni, die Turmfalken belegten oft das Einflugloch des
Kastens, obwohl die Schleiereule im Kasten brütete. Am 6. Juni ent-
deckten wir die 5 jungen Schleiereulen und im Einflugbereich lag ein
Ei der Turmfalken? Möglicherweise ein Objekt des Besitzanspruches?
Für die Spezialistin der Schleiereulen, war die Prognose der Herrschaft
über den Brutkasten 50 : 50, es gebe keine eindeutige Sieger bei
derartigen Brutkastenbezügen, jedenfalls hoffte sie auf den Sieg der
Schleiereulen und das sollte auch eintreffen!
Wegen dieser Unsicherheit wurde auch nicht Reklame gemacht von
dem freudigen Ereignis, damit die Tiere ihre Ruhe haben und sich der
Bruterfolg trotzdem einstellen konnte.
44 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Am 2. Juli wurden 5 junge Schleiereulen beringt. Mit diesem Bruterfolg
ist seit vielen Jahren wieder einmal Schleiereulennachwuchs in Fel-
ben zu vermelden.
An dieser Stelle danken wir der Familie Rüedi für die Umsichtige Be-
treuung.
Danke an unsere Schleiereulen-Spezialistin für die professionelle Bera-
tung.
Wir alle haben Freude an diesem Erfolg und hoffen dass die Jungvö-
gel ein glückliches „Eulenleben“ haben werden.
Besuchen sie auch hie und da unsere Homepage: www.ng-felben-
wellhausen.ch
Wenn sie Zeit haben öffnen sie den einen oder anderen LINK.
Infos zwischen Thur und Wellenberg 45
AUS DEN VEREINEN
Liebe Turnfreunde, liebe Turnfreundinnen
Nach einem recht ordentlichen Sommer neigt sich dieser nun lang-
sam aber sicher dem Ende zu. Mit den stetig sinkenden Temperatu-
ren werden auch die Aussenaktivitäten des Turnvereines sinken. Nur
ganz wetterresistente Turnerinnen und Turner (wohl eher Turner als
Turnerinnen) wird man zukünftig in der farbenfrohen Blätterpracht
beim Joggen sichten können. Bevor sich der Sommer aber endgültig
verabschiedet haben wir noch Folgendes zu berichten:
Highlight Turnfest Seerugge in Sonterswil
Am 18. Juni reiste eine motivierte
zehnköpfige TV-Truppe und ein
Fahnenträger mit Zelt, Schlafsack
und Fahne nach Sonterswil, wo ihr
Zeltplatz bereits mit dem selbst
gebauten Wagen reserviert war.
Nach dem Zeltaufbau wurde das
Fest- und Wettkampfgelände ge-
naustens inspiziert, die letzten organisatorischen Fragen geklärt und
die kühlen Arme und Beine warm trainiert. Endlich durfte dann auch
der Turnverein Felben-Wellhausen ins Wettkampfgeschehen der
5. Stärkeklasse eingreifen. Mit dem Fachtest Allround Teil 1 ging es los,
dieser Start misslang voll und ganz. Zum Glück konnte mit dem 2. Teil,
welcher sehr gut gelang, die Note noch etwas „gelupft“ werden. Es
folgten die Disziplinen Steinstossen, 800 m Lauf, Kugelstossen und
Wurf. Am Schluss erreichte der Turnverein den letzten Platz mit einer
Gesamtpunktezahl von 21.21. Damit konnte die Punktezahl vom letzt-
jährigen Turnfest klar nicht erreicht werden.
46 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Die Turnerinnen und Turner lies-
sen sich dadurch ihre Laune
aber nicht verderben, schlugen
sich beim anschliessenden
Abendessen die Mägen voll
und tranken brav Mineralwas-
ser bis in die frühen Morgen-
stunden.
Volleyball
Nach dem erfolgreich beendeten Volleyballturnier in Budel (NL) gin-
gen wir in die verdiente Sommerpause. Während knapp einem Mo-
nat konnten wir uns wieder anderen Dingen wie Ferien, dem Ausku-
rieren von Verletzungen und natürlich dem Beachvolleyball widmen.
Als Beachfeld stand uns jeweils ein privates 5-Sterne-Feld im Herzen
von Müllheim zur Verfügung. Dieses wurde ausgiebig genutzt. Dabei
durften natürlich das Siegesbier für die Gewinner und eine Wurst vom
Grill nicht fehlen…Aber auch die Verlierer kamen nicht zu kurz. In
diesem Sinne nochmals ein grosses Dankeschön an Dani.
Nach der Wiedereröffnung der Halle war die Zeit reif für das Aufbau-
training für die kommende Saison. Bei diesem Wetter fiel es uns aber
merklich schwer wieder in die Halle zurückzukehren.
Der Wiedereinstieg war geschafft, doch die Trainingsfrequenz am
Freitag nahm markant ab. Aus diesem Grund verlegten wir das Frei-
tagstraining auf den Mittwoch. Dadurch konnten wir sicherstellen,
dass wieder genügend Volleyballer zusammenkommen um 2x pro
Woche eine Trainingseinheit zu absolvieren.
Bis zum Saisonstart am 31. Oktober dauert es (zum Glück) noch ein
wenig. Wenn die Trainings aber so weitergehen wie bisher, dann bin
ich mir sicher, dass wir einen guten Start hinlegen werden!
Infos zwischen Thur und Wellenberg 47
Ausblick:
Die Turnfahrt, welche den Turnverein ins Pizol entführt, findet wie je-
des Jahr am Bettagswochenende statt. Zehn Turnerinnen und Turner
freuen sich darauf, mit (dieses Jahr hoffentlich bei allen) gutem
Schuhwerk, genügend Proviant und Gipfelwasser, 5 Seen zu erwan-
dern.
Als nächstes steht selbstverständlich auch dieses Jahr wieder der
allseits beliebte Racletteabend auf dem Plan, welcher am 25. No-
vember erneut vom Käsekaiser organisiert wird.
Zum Schluss:
Der Turnverein Felben-Wellhausen möchten die Gelegenheit nutzen
und eine öffentliche Anfrage an alle Freunde des Turnvereins stellen:
Wie Sie alle wissen, haben die Turnerinnen und Turner für das Turnfest
einen Wagen gebaut, welchen sie gerne weiterhin für diverse An-
lässe nutzen würden. Leider haben sie aber keinen definitiven Ab-
stellplatz gefunden, aktuell sind ist der Wagen provisorisch und durch
viel «Goodwill» untergebracht. Dafür zuallererst ein herzliches Danke-
schön!
Nun zur Anfrage: Wer hat Platz, den Turnvereinwagen bei sich unter-
zubringen? Der Präsident (Marc Geiger, Tel: 079 509 50 38) freut sich
über Ihre Ideen oder Vorschläge.
Zuletzt möchten wir, Tony und Samy, uns bei Ihnen verabschieden.
Wir haben uns entschieden, die TV – Gazette an die nächste Gene-
ration weiterzugeben und uns wieder der Leserschar anzuschliessen.
Neu werden unsere jungen Novizen «Holzfuess – Jonny» und «Power-
block – Ueli» das TV – Inside übernehmen und unsere Beiträge in ei-
nem frischen Licht erstrahlen lassen.
Wir bedanken uns für Ihre Treue und die vielen positiven Rückmel-
dungen auf unsere Beiträge! Es hat uns immer sehr gefreut, über die
aktuellsten Gegebenheiten des Vereins zu informieren und wir hoffen,
wir konnten Ihnen einen humoristischen Einblick gewähren. Wir freuen
uns darauf, mit Ihnen bei einem Bier oder einem Steak an einem An-
lass oder in der Beiz über die neuen Schreiberlinge zu diskutieren.
Mit abschliessendem Turnergruss wünschen Ihnen alles Gute:
Turnfest – Tony und Smash – Samy
48 Infos zwischen Thur und Wellenberg
MÄNNERRIEGE FELBEN
WELLHAUSEN
Männerriege
Die Männerriege auf Reisen
Am Wochenende des 3./4. September, unternahmen die Män-
nerturner von Felben-Wellhausen ihre alljährliche Reise. Diesmal führ-
te sie nach Arosa. 13 Wanderlustige fuhren via Zürich - Chur nach
Tschiertschen. Von da an ging‘s per Pedes hinauf zur Ochsenalp auf
1900 Metern. Mehrheitlich war der Weg steil und demzufolge an-
strengend. Da er meist durch Wälder und Schattenhänge führte, war
der Aufstieg trotzdem angenehm. Auf der Ochsenalp genossen wir
das Mittagessen. Gestärkt ging‘s weiter über die Scheidegg, auf
knapp 2100 Metern, hinunter nach Maran. Beim Prätschli stillten wir
den Durst bevor es dann nach Arosa zur Unterkunft ging. Im Hotel
Hohenfels wurden wir freundlich empfangen. Nach einem reichhalti-
gen und guten Abendessen verschlug es die Mehrheit auf eine Be-
Infos zwischen Thur und Wellenberg 49
sichtigungstour durch Innerarosa. Beim ehemaligen Wirt des Bistro
Back-Seat in Frauenfeld nahmen wir einen Schlummertrunk. Seine
Freude war gross und die Überraschung ebenfalls. Dies bezeugte er
mit einer offerierten Runde Appenzeller.
Am Sonntag, nach einem ausgiebigen Frühstück, wackelten wir zur
Hörnlibahn. Diese brachte uns zum Gipfel auf über 2500 Metern. Dort
bildeten sich zwei Gruppen. Eine wanderte hinunter zur Mittelstation
der Weisshornbahn und fuhr dann mit der Bahn zum Gipfel, die an-
deren erreichten das Weisshorn zu Fuss. Ein herrliches Panorama ent-
schädigte uns für die grosse Anstrengung. Im neuerstellten, architek-
tonisch schönen Bergrestaurant speisten wir. Danach fuhren wir mit
der Bahn hinunter nach Arosa. Die Zeit bis zur Zugsabfahrt vertrieben
wir uns als Zuschauer des Oldtimer Autorennens Langwies – Arosa.
Um 19 Uhr kamen wir unversehrt, aber ein wenig müde, wieder in
Felben Wellhausen an. Es war eine herrliche Reise, welche von schö-
nem und idealem Wetter begleitet wurde. Dem Organisator Willi
Schwarz (war leider wegen eines Auslandaufenthaltes nicht anwe-
send) und dem Reiseführer Peter Frei sei an dieser Stelle herzlich ge-
dankt.
Faustball
Sommersaison 2016 2.Liga
In der Juni-Ausgabe berichteten wir von 4 Punkten aus den ersten 6
Spielen der Feldsaison 2016 und waren guter Dinge, das Saisonziel
Ligaerhalt in der 2. Liga zu schaffen. Inzwischen haben wir 10 Punkte
aus 14 Spielen auf dem Zähler und sind praktisch gerettet.
In den 2 Spielen der Schlussrunde vom 10. September auf dem heimi-
schen Rasen können wir auch die nur noch theoretische Möglichkeit
eines Abstieges beseitigen.
Spannende Spiele, Siege, Niederlagen, Hochs, Tiefs, Muskelkater
(keine nennenswerten Verletzungen) und Kampfgeist haben die
Feldsaison 2016 bei guter Kameradschaft wieder zu einem Erlebnis
gemacht.
Turniere / Thurgauer-Cup 2016
Im TG-Cup sind wir im 1/8-Final am 1.-Liga-Meister FG Ricken-
bach-Wilen 2 an einem bärenstarken Team mit 5:1 Sätzen klar
gescheitert.
50 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Das heimische Martini-Turnier konnten wir als ungeschlagener
Gewinner abschliessen.
Am TG-Spieltag in Amriswil haben wir auf dem stärksten Platz 1
den 2. Rang erreicht. Dies ist unsere beste je erreichte Plat-
zierung und vor uns war nur das NLB-Team aus Affeltrangen
klassiert.
Senioren CH-Meisterschaft
Am 17. September starten wir wieder an der Senioren CH-Meister-
schaft in Schlieren. Nach dem Husarenstück mit dem CH-Meister-Titel
2014 in der Kat. B starten wir wie letztes Jahr wieder in der Kat. A. Wir
freuen uns auf den Vergleich mit Teams, gespickt mit vielen ehemali-
gen Nationalligaspielern.
DANKE…
… an all die Zuschauer, die uns jeweils beehren. Komm doch auch
mal vorbei, sei dies bei einem Heimspiel als Zuschauer oder sogar mit
Turnhose an einem Donnerstagabend ab 1900 Uhr auf dem Sport-
platz für dein erstes Faustballtraining ….
Infos zwischen Thur und Wellenberg 51
FRAUENVEREIN FELBEN-WELLHAUSEN
FRAUENVEREIN BESUCHT ORCHIDEEN-AMSLER
Der Kalender zeigt den 23. August 2016. Auf dem Jahresprogramm
unseres Vereins ist der Eintrag Exkursion „Orchideen Amsler“ Sirnach
zu finden.
24 Frauen haben sich für diesen Nachmittags-Anlass angemeldet.
Kurz nach 14 Uhr sitzen wir an grossen runden Holztischen im Treib-
hauskaffee
der Orchideenanlage und lauschen dem Vortrag des Firmeninhabers
Herr Amsler, der zusammen mit seiner Frau und einer Floristin sowie
einem Praktikanten das Familienunternehmen führt. Herr Amsler ist für
die Pflanzen zuständig und hat sich daneben der Glasbläserei ver-
schrieben. Seine Frau ist zuständig für den Verpflegungs- und Event-
bereich.
Kaum vorstellbar, aber in der Anlage sind 6000 verschiedene Botani-
sche Orchideen-Arten beherbergt, sie werden zur Arterhaltung wei-
tergezüchtet, da viele Orchideen vom Aussterben (weltweit jährlich
100 bis 500 Arten!!!) bedroht sind. Dies vor allem weil man ihren na-
türlichen Lebensraum, den Urwald, zerstört.
Orchideen finden in der Medizin ihre Verwendung (Medikamente
gegen Krebs), in der Parfumindustrie und auch in der Nahrungsmit-
telindustrie. So ist der uns allen bekannte Vanillestängel die Frucht der
Orchidee!
Zur Pflege sagt dieser Slogan alles: Liebevoll vernachlässigen… führt
zum Erfolg! Orchideen sind äusserst genügsame Pflanzen.
Hier eine kleine Pflegeanleitung:
1. Giessen (Regenwasser mögen sie am liebsten)
Topf bis über den Topfrand hinaus in handwarmes, kalkfreies Wasser
tauchen und gut abtropfen lassen. Sie dürfen nie im Wasser stehen.
Bis zum nächsten Giessen wartet man, bis das Substrat abgetrocknet
ist, dies dauert 7-14 Tage je nach Standort. Um die Luftfeuchtigkeit zu
erhöhen, mit einem Handzerstäuber Blätter, Luftwurzeln und Knospen
52 Infos zwischen Thur und Wellenberg
besprühen. Ein Plastiktopf ist ideal, man sieht wie viel Kondenswasser
noch vorhanden ist.
2. Standort
Hell, in den Wintermonaten sonnig. Ab Mitte März keine direkte Son-
ne mehr, da sonst die Blätter verbrennen. Orchideen lieben Tem-
peraturen von 16 – 25 Grad. Im Sommer im Freien, an einen schatti-
gen, geschützten Ort.
3. Nach der Blüte
Nach der Blüte empfiehlt es sich, die Orchideen in frisches Orch-
ideen-Substrat (keine Erde) umzutopfen. Sie erholen sich gerne in
einem kühlen Zimmer.
Nach den interessanten Ausführungen und manch lustiger Anekdote
schlenderten wir durch das Treibhaus und bestaunten die wunder-
baren Formen und verschiedenen Farben der Orchideen. Und
manch einer Frau viel es schwer sich zu entscheiden, welches
Exemplar sie denn nun kaufen solle.
Herr Amsler arbeitete für uns auch in seinem Atelier. So entstanden
schöne Glasgefässe für Orchideen oder Glasstäbe, welche als Stütze
für die Blütenstände dienen. Auch diese konnte man sozusagen “aus
erster Hand“ kaufen.
Wir liessen den spannenden Nachmittag bei Kaffee und Kuchen aus-
klingen,
bevor uns Conni Kopp von KOPP REISEN Felben-Wellhausen und Eve-
lyn Breitler wieder sicher nach Hause brachten.
Evelyn, ich danke dir herzlich für die Organisation dieses blumigen
Anlasses!
Anita Scheidegger
54 Infos zwischen Thur und Wellenberg
EIN DORF WIRD ZUM ADVENTSKALENDER
Für die diesjährige Adventszeit organi-
siert der Frauenverein Felben-Wellhau-
sen wiederum den Adventskalender
für alle.
Es wäre schön, wenn auch im Jahr
2016 wieder genügend Familien,
Gruppen, Vereine, Schulklassen,...
mitmachen werden, damit wir aus
24 weihnachtlich geschmückten Ad-
ventsfenstern, -türen, -häuschen,...
den beliebten Kalender zusammenstellen können.
Vom 1. - 24. Dezember soll jeden Abend ein Adventsfenster, das mit
der entsprechenden Nummer beschriftet ist, neu aufgehen. Die ge-
öffneten Fenster sind jeden Abend von 17.00 Uhr bis 22.00 Uhr und bis
zum 2. Januar beleuchtet. Wo am Eröffnungstag beim Adventsfens-
ter eine Tasse aufgestellt oder angebracht ist, sind die Besucher herz-
lich eingeladen einzutreten. Wir freuen uns, wenn in dieser Zeit die
geschmückten Fenster unser Dorf erhellen und beim Besichtigen viele
Begegnungen stattfinden.
Die Fensternummern-Zuteilung erfolgt wieder telefonisch oder per
E-Mail, wenn möglich nach Ihren Wünschen und in der Reihenfolge
der Anmeldungen.
Ihre Anmeldung nimmt gerne entgegen:
Rosmarie Künzler-Stäheli, Gutenbergstrasse 2, 052’765'23'01 (mittags,
abends), e-Mail: [email protected]
Listen mit den Standorten der Adventsfenster werden Ende Novem-
ber an den üblichen Orten ausgehängt und am Adventsmarkt, im
Volg und in der Kirche zum Mitnehmen aufgelegt.
Unter www.kirche-felben.ch oder www.felben-wellhausen.ch finden
Sie die Liste im Internet.
Rosmarie Künzler
Infos zwischen Thur und Wellenberg 55
Freitag, 25. November 2016, 16.00 - 19.30 Uhr
im Gemeindehaus
Das Angebot des Frauenvereins
Adventskränze, Gestecke
Ofenfrische Zöpfe und Brote
Guetsli, Früchtebrot etc.
Handarbeiten und Kreatives aus
dem Atelier
In der Kaffestube verwöhnen wir Sie mit hausgemachten Kuchen
und Torten. Probieren Sie unseren „Schneeflöckli-Kafi“!
Den Reinerlös spenden wir einer wohltätigen Institution.
Damit unser Marktangebot möglichst vielfältig wird, brauchen wir
Ihre Unterstützung! Wir freuen uns über alle, die am Adventsmarkt
mitmachen und ihre Produkte zum Kauf anbieten.
Bei Interesse an einem Stand melden Sie sich bitte bis 17. Oktober
bei:
Anita Scheidegger, 052 765 21 73, oder scheideg-
Für die Herstellung der Adventskränze und Gestecke können wir im-
mer Äste von Buchs, Koniferen, Thuja etc. brauchen. Wenn Sie uns
damit dienen können, dann melden Sie sich bitte bis Mitte Oktober
bei Madeleine Cleva, 052 765 31 00.
Wir danken für Ihre Unterstützung
und freuen uns über Ihren Besuch!
56 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Vortrag
Patientenverfügung
Mit einer Patientenverfügung sorgt
man für Situationen vor, in denen man
durch einen Unfall oder eine Krankheit
nicht mehr selber entscheiden kann.
Man hält fest, welche medizinischen
Massnahmen man zulässt oder ab-
lehnt. Das erleichtert Ärztinnen und
Ärzten schwierige Entscheide zu fällen und entlastet auch Angehö-
rige.
Es wird ein informativer Vortrag sein, der aber nicht zeigt, wie eine
Patientenverfügung ausgefüllt wird, da dies sehr individuell ist.
Datum: Do. 10. November 2016
19.00 – ca. 22.00 Uhr
Gemeindehaus Felben-Wellhausen
Kursleitung: Frau Helena Hohermuth
Kosten: Kollekte
Anmeldung.: nicht notwendig
Infos zwischen Thur und Wellenberg 57
SENETZ
Rückblick Veranstaltungen 2016 Nr. 09 bis ….
09 Gemütliche Wanderung
Bei nicht gerade einladen-
den Wetterbedingungen
machten sich dennoch 13
wetterfeste Teilnehmer und
Teilnehmerinnen auf die
gut 8 km lange Wander-
strecke von Felben-Well-
hau-sen via Haldenstrasse –
Oberherten – Obholz
durchs Mühletöbeli nach
Frauenfeld. Nach dem Auf-
stieg nach Hueb zeigte Petrus dann doch Einsicht, so dass die Schir-
me geschlossen werden konnten.
10 Betriebsbesichtigung Bioforce, Roggwil
30 Interessierte brachen
Ende Juni zu einem
Besuch der Bioforce in
Roggwil auf. Nach
einem Ueberblick über
das Leben und die
Tätigkeit von Pionier und
Firmengründer Dr. Alfred
Vogel erfuhr man in
einem interessanten
Rundgang durch den
Schaugarten viel
Wissenswertes über die
58 Infos zwischen Thur und Wellenberg
speziellen Pflanzen und für welche Krankheits-behandlungen diese
verwendet werden. Im Verkaufsraum wurde dann fleissig eingekauft,
und ein vorzüglicher Apéro rundete den gelungenen Besuch ab.
11 Gemütliche Wanderung
Trotz garstiger Witterung mit Dauerregen trafen sich dennoch 11
wetterfeste Wanderer, welche die Strecke von Lanzenneunforn über
Gündelhart nach Steckborn unter die Füsse nahmen.
12 Tagesausflug zum Chnobelweg
Infos zwischen Thur und Wellenberg 59
Und nochmals hatte Petrus kein Einsehen für unser Vorhaben. Zwar
begann unser Tagesausflug nach Bächli-Hemberg zum Chnobelweg
bei einigermassen akzeptablen Wetterbedingungen, doch je mehr
wir uns dem Ziel näherten, desto mehr fiel das Nass von oben herab.
Trotzdem nahmen an diesem Anlass 30 Unentwegte teil und erlebten
trotz ungünstiger Witterung einen interessanten und abwechslungs-
reichen Tag beim Chnobeln und bei gemütlichem Beisammensein.
13 Gemütliche Wanderung
Nach 2 verregneten Anlässen konnte die August-Wanderung bei
heissen Temperaturen durchgeführt werden. So machten sich 26
Teilnehmende auf und nahmen den Weg von Kalchrain über
Schloss Steinegg und vorbei am Staanegger Raa zur Kartause
Ittingen unter die Füsse. Zum Glück verlief die Route mehrheitlich
im kühlenden Wald.
60 Infos zwischen Thur und Wellenberg
14 Gemütliche Wanderung mit anschl. Grillieren
Auch dieser Anlass konnte bei idealem Wanderwet-ter durchgeführt
werden. Dass sich diese Veran-staltung grosser Beliebtheit erfreut,
zeigt die Tatsache, dass es von Jahr zu Jahr mehr Teilnehmende sind.
Dieses Jahr waren wir Gast in Hüttlingen. So startete man zwar bei
unserem Gemeindehaus, doch führte uns der Wander-leiter in
etlichen Kehren schliesslich nach Metten-dorf und weiter nach
Hüttlingen zum dortigen Schützenhaus, wo sich die 46
Teilnehmenden an den bereitgestellten Tischen niederliessen und
schon kurze Zeit später mit der bestens bekannten Gemperli-
Bratwurst eingedeckt wurden, professionell zubereitet von unserem
Präsidenten als versierter Grillmeister. An den einen Tischen wurde
eifrig und ernsthaft diskutiert, an anderen wiederum herzhaft gelacht.
Auf jeden Fall unterhielt man sich bestens bis zum späten
Nachmittag.
Edi Hohl
Ausführlichere Berichte auf www.senetz.ch/Galerien und
www.senetz.ch/Galerien/Wandern
Infos zwischen Thur und Wellenberg 61
Veranstaltungen - Vorschau auf das 4. Quartal 2016
Für das 4. Quartal 2016 sind folgende Veranstaltungen des Vereins
„Senetz“ vorgesehen:
Mittwoch, 5. Oktober:
Das letzte Quartal 2016 beginnen wir mit einem Referat zum Thema
„Nothilfe im Alter“. In dieser Veranstaltung werden uns wertvolle Tipps
und Hilfestellungen zu diesem Thema gegeben. Details siehe An-
schläge bzw. Einladungen per E-Mail
Dienstag, 18. Oktober:
Heute begeben wir uns auf die letzte gemütliche Wanderung in die-
sem Jahr. Sie führt uns von der Postautohaltestelle Hochstrass schliess-
lich nach Müllheim, wo die obligate Einkehr am Ende der Wande-
rung selbstverständlich wieder nicht fehlen wird. Details siehe An-
schläge bzw. Einladungen per E-Mail
Mittwoch, 16. November:
Ermutigt durch die beiden letzten gleichnamigen Veranstaltungen
treffen wir uns auch in diesem Jahr wieder zu einem gemütlichen
Lotto- und Spielnachmittag. Dabei werden wir wieder für schöne Prei-
se besorgt sein. Details siehe Anschläge bzw. Einladungen per E-Mail
Freitag, 9. Dezember:
Das Senetz-Jahr 2016 lassen wir auch diesmal wieder ausklingen mit
dem bereits zur Tradition gewordenen Singen im Advent, wobei wir
vorsehen, das Programm gegenüber bisher noch etwas zu modifi-
zieren. Details siehe Anschläge bzw. Einladungen per E-Mail
Wir hoffen wiederum für alle Veranstaltungen auf eine gute Beteili-
gung. Benützen Sie rege die Gelegenheit, mit Gleichaltrigen in Kon-
takt zu treten und sich so gegenseitig auszutauschen.Die Details zu
den einzelnen Veranstaltungen finden Sie jeweils ca. 2 Wochen vor-
her in den 3 Anschlagkästen am alten Feuerwehrdepot Wellhausen,
an der Poststrasse, sowie am Gerätehaus beim Friedhof, an der Info-
Wand beim Volg sowie auf unserer Homepage www.senetz.ch, wo
Sie auch Kurzberichte über durchgeführte Veranstaltungen finden.
Edi Hohl
62 Infos zwischen Thur und Wellenberg
FELDSCHÜTZENGESELLSCHAFT
Beteiligung am Obligatorischen und Feldschiessen 2016
Obligatorische Feldschiessen
1. Künzler Werner 84 68
2. Oesterhelt Dirk 79 64
3. Dietiker Werner 78 62
4. Weber Rudolf 78 63
5. Wermuth Fritz 78 64
6. Kiedaisch Heinz 77 67
7. Weibel Emil 75 61
8. Wermuth Kewin 75 58
9. Weber Doris 74 60
10. Brühwiler Alex 73 60
11. Oderbolz Ernst 73 55
12. Leuenberger Heinz 72 57
13. Dietiker Susi 72 50
14. Meyer Max 71 61
15. Schenkel Kurt 70 54
16. Tschanen Walter 70 58
17. Süess Elmar 70 57
18. Frey Andrea 57 ----
19. Wüest Pascal 49 ----
20. Stutz Rolf 45 34
21. Grob Albert 57
Herzlichen Dank den Schützinnen und Schützen.
Mit freundlichem Schützengruss
Feldschützengesellschaft
Felben-Wellhausen
Infos zwischen Thur und Wellenberg 63
MUSIKSCHULE
musik schule thurtal seerücken
Die Musikschule in Ihrer Region
Konzerte im Jubiläumsjahr der msts
Samstag, 8. Oktober, 19:00 Uhr
Evang. Kirche Müllheim
„Mille Voci & Pocket Rockers ON THE ROCKS“
Der Chor ‚Mille Voci‘ unter der Leitung von Paolo D‘Angelo und das
‚Unplugged Rock Trio Pocket Rockers‘, mit Markus Eberle, präsentie-
ren Rocksongs aus den letzten 40 Jahren.
Sonntag, 9. Oktober, 17:00 Uhr
Evang. Kirche Müllheim
„Mille Voci & Pocket Rockers ON THE ROCKS“
Der Chor ‚Mille Voci‘ unter der Leitung von Paolo D‘Angelo und das
‚Unplugged Rock Trio Pocket Rockers‘, mit Markus Eberle, präsentie-
ren Rocksongs aus den letzten 40 Jahren.
Samstag, 12. November, 17:00 Uhr
Kirche Homburg
Konzert mit dem Amadé Quartett
Flötenquartette von Wolfgang Amadeus Mozart mit Yvonne Brühwiler
(Querflöte), Julia Kräuchi (Violine), Leo Gschwend (Viola), Eva Kuhn
(Violoncello)
Sonntag, 20. November, 17:00 Uhr
Gemeindesaal Felben
Konzert mit den spiitin' horns, gekonnt-irr-witziger 4-sax-jazz
Barbara Wehrli Wutzl (baritone sax), Christoph Grab (tenor sax), Reto
Suhner (alto sax), Thomi Geiger (soprano & alto sax)
64 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Samstag, 3. Dezember, 17:00 Uhr
Kirche Hüttlingen
Konzert mit Orgel, Akkordeon und Trompete
Paolo D’Angelo (Orgel und Akkordeon), Andreas Eiden (Trompete)
Wir feiern – feiern Sie mit uns!
Der Eintritt zu den Konzerten ist frei.
Es wird eine Kollekte erhoben.
Infos zwischen Thur und Wellenberg 65
BESONDERE ANLÄSSE
NATURMUSEUM
Wie wär's mit einem Abstecher in die Thurgauer Kantonshauptstadt?
Ausgezeichnet mit dem Schweizer Prix Expo und nominiert für den
Europäischen Museumspreis ist das Naturmuseum Thurgau in Frau-
enfeld jederzeit ein Besuch wert. Der Eintritt ist frei.
Familien kommen im Naturmuseum Thurgau besonders auf ihre Kos-
ten und Kinder können viel selbst machen. In lebensechten Darstel-
lungen gibt‘s viele heimische Pflanzen und Tiere zu entdecken. Fossi-
lien lassen längst vergangene Zeiten lebendig werden. Ein naturge-
treu nachgebauter
Biberbau und die
lebenden Ameisen
zählen zu den Hö-
hepunkten der
Dauerausstellung.
Rund 40 Veranstal-
tungen und meh-
rere wechselnde
Sonderausstellun-
gen pro Jahr ma-
chen das Natur-
museum zu einem
spannenden Aus-
flugsziel für grosse
und kleine Naturinteressierte.
Wer will, geht mit einem iPod auf einen musikalischen Ausstellungs-
rundgang und hört dabei nicht nur tolle Songs an, sondern löst kniff-
lige Rätsel und Aufgaben. Oder er begleitet den berühmten engli-
schen Naturforscher Charles Darwin durch die Ausstellung und lernt
dabei die Evolutionstheorie kennen.
Der Museumsgarten mit rund 300 verschiedenen Nutz- und Kultur-
pflanzen bietet Natur zum Anfassen. Neben alten Getreidesorten
werden Gemüse- und Obstpflanzen, seltene Ackerkräuter, wichtige
Medizinal- und Gewürzkräuter oder einst unentbehrliche Färberpflan-
zen gezeigt. Museum und Garten sind hindernisfrei.
66 Infos zwischen Thur und Wellenberg
Bildnachweis: Dauerausstellung (Foto: Florin Rutschmann, Nussbau-
men)
Naturmuseum Thurgau
Freie Strasse 24 • 8500 Frauenfeld
DI-SA 14-17 Uhr / SO 12-17 Uhr
www.naturmuseum.tg.ch
Eintritt frei
LIBERTY BRASS BAND JUNIOR
Seit der Gründung der Liberty Brass Band Junior im Jahre 2001 sind
bereits 15 Jahre vergangen… für die Liberty Junior Grund genug, die-
ses Bestehen zu feiern und sich zum 15. Geburtstag mit der ersten CD
zu beschenken!
Infos zwischen Thur und Wellenberg 67
Die Liberty Brass Band Junior (LBBJ) ist die Nachwuchsformation der
Liberty Brass Band Ostschweiz (LBB). Die Band trifft sich regelmässig
am Wochenende in Waldkirch SG zur Probenarbeit. Galakonzerte an
Firmen-, Privat- und Musikfesten, Wettbewerbsteilnahmen oder ge-
meinsame Auftritte mit der Liberty Hauptband bestimmen das Pro-
gramm der Juniorband. Zusammengesetzt aus rund 45 jungen talen-
tierten Musikantinnen und Musikanten aus der ganzen Ostschweiz -
vorwiegend aus den Kantonen St. Gallen, Thurgau und beide Ap-
penzell - verfügt die LBBJ über eine Dynamik die mitreisst und das
Publikum begeistert.
Ihre Erfolge am Schweizerischen Brass Band Wettbewerb mit dem 1.
Rang 2004 und 2006 in der 3. Stärkeklasse, dem 1. Rang 2007, 2011
und 2013 in der 2. Stärkeklasse sowie dem Sieg am Nationalen Ju-
gend Show Contest 2005 in Aarau und am Schweizer Jugendmusik-
fest 2013 in Zug, zeugen vom musikalischen Niveau der Band. Drei
Teilnahmen am Europäischen Jugend Brass Band Contest EYBBC
(2014 Perth/Schottland 1. Rang – 2015 Freiburg i.B./D 3. Rang – 2016
Lille/F 5. Rang) gehen als weitere Höhepunkte und besondere Erleb-
nisse in die noch junge Vereinsgeschichte ein.
Die Liberty Junior steht seit ihrer Gründung im Jahre 2001 unter der
musikalischen Leitung von Christoph Luchsinger. Dank seiner initiati-
ven und konstanten Führung ist die LBBJ zu einer Jugendformation
herangewachsen, welche mit ihren Auftritten und ihren Wettbe-
werbsresultaten immer wieder positive Schlagzeilen macht. Mit ihrem
Schaffen für das Erreichen von hochstehender Musikalität bereichert
die Liberty Junior die regionale und nationale Blasmusikszene enorm.
Die Liberty Junior ist in der Ostschweiz nicht mehr wegzudenken. Es
lebe die Liberty Brass Band Junior!
68 Infos zwischen Thur und Wellenberg
SPIELGRUPPE BANDI
Seit der Vereinsgründung im März
2015 nennen wir uns Spielgruppe
Bandi. Nachfolgend ein Rück-
blick unseres ersten Vereinsjah-
res...
Nach einem schönen Elternabend mit vielen interessierten Mamis
und Papis Mitte August 2015 durften wir mit zwei Gruppen in das erste
Spielgruppenjahr als Verein starten. Die Gruppen setzten sich aus je
11 Kindern zwischen 2,5 und 4 Jahren zusammen.
Sobald sich die Kinder in den Spielgruppenalltag eingelebt hatten,
verbrachten wir regelmässig Zeit auf dem Spielplatz im Freien.
Nach den Herbstferien haben wir gemeinsam schöne Laternli gebas-
telt, damit auch die Spielgruppenkinder am Räbeliechtliumzug dabei
sein konnten.
Am Adventsmarkt im Gemeindehaus betrieben wir einen Stand, an
dem wir selbstgemachte Konfis, Büechli, etc. verkauften. Aus dem
Erlös haben wir uns eine neue „Kügelibahn“ gekauft.
Anfangs Jahr gingen wir zum ersten Mal einen ganzen Morgen in den
Wald. Wir haben Würste gebrätelt, Punsch getrunken und uns natür-
lich viel bewegt, damit die Finger nicht klamm wurden. Die Eltern
durften müde aber begeis-
terte Kinder in Empfang
nehmen.
Schon bald darauf war die
Fasnacht angesagt. Die Kin-
der durften verkleidet in die
Spielgruppe kommen. Mit
unseren selbstgemachten
Rasseln haben wir zur Gug-
genmusik getanzt und ge-
feiert... Natürlich durften zum
Znüni Fasnachtschüechli nicht fehlen.
Infos zwischen Thur und Wellenberg 69
Im April fand bereits wieder der „Tag der offenen Tür“ statt. Interes-
sierte Eltern haben uns besucht und einen Einblick in unsere Spiel-
gruppe gewonnen.
Zum Abschluss unseres Spielgruppenjahres haben wir die Wander-
schuhe geschnürt und uns Richtung
Goldhalden-Waldspielplatz aufge-
macht. Dort angekommen konnten
sich die Kinder so richtig austoben. Wir
haben gebrätelt und uns mit unserem
Rucksackproviant gestärkt. Die Zeit
war schon bald um und so mussten
wir uns schweren Herzens wieder auf
den Rückweg machen.
Am letzten Morgen des Spielgruppenjahres haben wir zusammen mit
den Eltern einen feinen Abschlussznüni im Freien genossen und noch
einmal das Jahr Revue passieren lassen. Mit einem lachenden und
einem weinenden Auge mussten wir Leiterinnen „unsere“ grossen
Kinder Richtung Kindergarten ziehen lassen.
Bereits haben wir wieder mit zwei Gruppen in das neue Spielgrup-
penjahr gestartet. In diesem Jahr wird Andrea Manser ihre Weiterbil-
dung für Sprache und Integration beenden. So können wir per Som-
mer 2017 eine gezielte Sprachförderung für Kinder mit Migrationshin-
tergrund in unserer Spielgruppe anbieten.
Mirjam Haag und Andrea Manser werden an einer Wald-Weiterbil-
dung teilnehmen, damit wir noch besser gerüstet sein werden für
unsere Waldmorgen.
Nach den Herbstferien starten wir eine dritte Gruppe am Montag-
morgen. Dort gibt es noch wenige freie Plätze für Kinder, welche En-
de Oktober mindestens 2 ½ Jahre alt sind. Wir freuen uns auf Ihre
Kontaktaufnahme!
Das Spielgruppe Bandi Team
www.spielgruppe-bandi.ch
Andrea Manser, 052 720 82 07 [email protected]
Mirjam Haag, 052 721 22 76 [email protected]
Moni Meisterhans
Sandra Dünner
72 Infos zwischen Thur und Wellenberg
SCHLUSSPUNKT
Frühherbst
von Alfred Huggenberger (1867 – 1960)
Ei, wer hat denn über Nacht
Busch und Felder übersponnen?
Deine Boten wandeln sacht –
Herbst, du hast das Spiel gewonnen!
Wie ein Hauch aus Märchenland
liegt es über Flur und Heiden.
Herbst, an deiner lieben Hand
lernt man leise sich bescheiden.
Heisse Wünsche schlafen ein,
im Verzicht erschweigt die Klage, -
kommt mit eurem milden Schein,
selige Septembertage!
___________________________________________________________________
Ausgabe 2016/3 - 40. Jahrgang
Herausgeber Gemeinderat Felben-Wellhausen
Erscheint Vierteljährlich
In der Homepage www.felben-wellhausen.ch Verwaltung/Infos
Redaktion Gemeindeverwaltung
Redaktionsschluss Für die Ausgabe 2016/4: Montag, 14. November 2016,
08:00 Uhr
__________________________________________________________________________