Inhaltsverzeichnis - IKON · 2015-03-20 · Inhaltsverzeichnis I.1-5 Version: P84 5 133A 0407 6.8...

Inhaltsverzeichnis I.1-1

Inhaltsverzeichnis

1. Schließsystem nach Maß ........................................................................................1.1-1

2. Installation und Update............................................................................................2.1-1

2.1 Programm installieren..............................................................................................2.1-1

2.1.1 Installationsassistenten starten ...............................................................................2.1-2

2.1.2 Software-Lizenzvertrag anerkennen........................................................................2.1-2

2.1.3 Zielpfad wählen .......................................................................................................2.1-3

2.1.4 Installation fertig stellen ...........................................................................................2.1-5

2.2 Programmiergerät anschließen ...............................................................................2.2-1

2.2.1 COM-Programmiergerät ..........................................................................................2.2-1

2.2.2 USB-Programmiergerät ...........................................................................................2.2-1

2.2.3 USB-Treiber installieren ..........................................................................................2.2-2

2.3 Update installieren...................................................................................................2.3-1

2.4 Programm deinstallieren..........................................................................................2.4-1

3. Programm starten....................................................................................................3.1-1

3.1 Erster Programmstart ..............................................................................................3.1-1

3.1.1 Lizenznummer eingeben .........................................................................................3.1-1

3.1.2 Firmendaten eingeben.............................................................................................3.1-4

3.1.3 Benutzer anmelden .................................................................................................3.1-5

3.1.4 Programmiergerät konfigurieren..............................................................................3.1-6

3.2 Programm aufrufen..................................................................................................3.2-1

3.2.1 Benutzer auswählen und ggf. freigeben ..................................................................3.2-1

3.2.2 Schließanlage ggf. freigeben...................................................................................3.2-4

3.2.3 Überfällige Schlüssel anzeigen ...............................................................................3.2-5

3.2.4 Programmfenster.....................................................................................................3.2-6

3.2.5 Hinweise zu dem Handbuch....................................................................................3.2-7

4. Kurzbeschreibung....................................................................................................4.1-1

4.1 Programm konfigurieren ..........................................................................................4.1-1

4.2 Wichtige Funktionen ausführen ...............................................................................4.2-1

4.3 Elektromechanische Schlüssel ................................................................................4.3-1

4.3.1 Batterie wechseln ....................................................................................................4.3-2

4.3.2 Zeit synchronisieren ................................................................................................4.3-2

Version: P84 5 133A 0407

I.1-2 Inhaltsverzeichnis

5. Allgemeine Funktionen ............................................................................................5.1-1

5.1 Bedienhinweise .......................................................................................................5.1-1

5.1.1 Aufbau der Bedienoberfläche ..................................................................................5.1-1

5.1.2 Bedienelemente.......................................................................................................5.1-3

5.2 Hilfefunktion verwenden ..........................................................................................5.2-1

5.2.1 Online-Hilfe anzeigen ..............................................................................................5.2-1

5.2.2 Informationen zu dem Programm anzeigen ............................................................5.2-2

5.3 Mittlerfunktion des Programmiergerätes..................................................................5.3-1

5.4 PIN-Code eingeben .................................................................................................5.4-1

5.5 Einträge anzeigen bzw. bearbeiten .........................................................................5.5-1

5.5.1 Spaltenauswahl ändern ...........................................................................................5.5-1

5.5.2 Einträge in den Spalten suchen...............................................................................5.5-2

5.5.3 Bild hinzufügen ........................................................................................................5.5-3

5.5.4 Autoeintrag verwenden............................................................................................5.5-4

5.6 Drucklisten ausgeben ..............................................................................................5.6-1

5.6.1 Druckbereich auswählen .........................................................................................5.6-2

5.6.2 Druckliste auswählen...............................................................................................5.6-4

5.6.3 Firmendaten für den Ausdruck ändern ....................................................................5.6-5

5.6.4 Vorschau anzeigen..................................................................................................5.6-6

5.6.5 Drucker auswählen..................................................................................................5.6-7

6. Schließanlage..........................................................................................................6.1-1

6.1 Taskleiste ................................................................................................................6.1-1

6.2 Schließanlage..........................................................................................................6.2-1

6.2.1 Anlagendaten der Schließanlage importieren .........................................................6.2-1

6.2.2 Anlagendaten der Schließanlage aktualisieren .......................................................6.2-4

6.2.3 Anlagendaten der Schließanlage sichern................................................................6.2-6

6.2.3.1 Einstellungen für die Datensicherung vornehmen...................................................6.2-6

6.2.3.2 Anlagendaten der Schließanlage wiederherstellen .................................................6.2-9

6.3 Verwaltung...............................................................................................................6.3-1

6.3.1 Person auswählen ...................................................................................................6.3-2

6.3.2 Schlüssel verwalten.................................................................................................6.3-3

6.3.2.1 Schlüssel ausgeben ................................................................................................6.3-3

6.3.2.2 Ausgabe- bzw. Rückgabedatum festlegen ..............................................................6.3-4

6.3.2.3 Besucherstatus für Personen einrichten..................................................................6.3-6

6.3.2.4 Schlüssel zurückgeben............................................................................................6.3-8

6.3.2.5 Ausgabe oder Rückgabe der Schlüssel registrieren .............................................6.3-10

6.3.2.6 Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung drucken .....................................................6.3-10

Version: P84 5 133A 0407


6.3.2.7 Rückgabedatum ändern ........................................................................................6.3-13

6.3.3 Überfällige Schlüssel zurückfordern ......................................................................6.3-15

6.3.4 Schlüssel als vermisst melden ..............................................................................6.3-17

6.4 Personen .................................................................................................................6.4-1

6.4.1 Menüleiste ...............................................................................................................6.4-2

6.4.2 Personendaten importieren .....................................................................................6.4-2

6.4.2.1 Personendaten aus Outlook importieren .................................................................6.4-3

6.4.2.2 Personendaten als ASCII-Datei importieren............................................................6.4-7

6.4.3 Personendaten anlegen ........................................................................................6.4-11

6.4.4 Informationen einsehen .........................................................................................6.4-15

6.4.4.1 Schlüssel einer Person anzeigen ..........................................................................6.4-17

6.4.4.2 Historie einsehen...................................................................................................6.4-19

6.4.5 Personendaten löschen.........................................................................................6.4-21

6.4.6 Weitere Funktionen ...............................................................................................6.4-22

6.5 Schlüssel .................................................................................................................6.5-1

6.5.1 Menüleiste ...............................................................................................................6.5-2

6.5.2 Informationen einsehen ...........................................................................................6.5-3

6.5.3 Daten einer Schließung anzeigen ...........................................................................6.5-5

6.5.3.1 Zugehörige Gruppen bzw. Schlüssel anzeigen .......................................................6.5-6

6.5.4 Daten einer Gruppe anzeigen .................................................................................6.5-7

6.5.5 Daten eines Schlüssels anzeigen............................................................................6.5-8

6.5.5.1 Schließberechtigung anzeigen und drucken ...........................................................6.5-9

6.5.5.2 Elektromechanische Informationen anzeigen........................................................6.5-12

6.5.5.3 Herstellerangaben anzeigen..................................................................................6.5-13

6.5.5.4 Historie einsehen und ggf. löschen .......................................................................6.5-16

6.5.6 Ereignislisten auslesen..........................................................................................6.5-18

6.5.7 Zeitplan für Schlüssel E2 bzw. E3 erstellen ..........................................................6.5-21

6.5.7.1 Zeitzone auswählen...............................................................................................6.5-22

6.5.7.2 Einstellungen vornehmen ......................................................................................6.5-24

6.5.7.3 Vorlage für Zeitpläne anlegen bzw. verwenden ....................................................6.5-26

6.5.7.4 Zeitplan übertragen ...............................................................................................6.5-28

6.5.8 Schlüssel E1 deaktivieren bzw. aktivieren.............................................................6.5-29

6.5.9 Schließung und mechanische Schlüssel hinzufügen ............................................6.5-30

6.5.9.1 Schließung anlegen...............................................................................................6.5-30

6.5.9.2 Mechanische Schlüssel anlegen ...........................................................................6.5-32

6.5.10 Schlüssel als vermisst bzw. als gefunden melden ................................................6.5-34

6.5.11 Schlüssel bzw. Schließung löschen ......................................................................6.5-35


Version: P84 5 133A 0407


6.6 Türen/Zylinder .........................................................................................................6.6-1

6.6.1 Menüleiste ...............................................................................................................6.6-2


6.6.3 Daten einer Tür anzeigen ........................................................................................6.6-6

6.6.3.1 Zugehörige Zylinder anzeigen .................................................................................6.6-7

6.6.3.2 Zugehörige Artikel anzeigen....................................................................................6.6-8

6.6.4 Daten eines Zylinders anzeigen ..............................................................................6.6-9

6.6.4.1 Schließberechtigte Schlüssel anzeigen und drucken ............................................6.6-10

6.6.4.2 Zutrittsberechtigte Personen anzeigen..................................................................6.6-12

6.6.4.3 Historie einsehen...................................................................................................6.6-13

6.6.4.4 Elektromechanische Informationen anzeigen........................................................6.6-14

6.6.4.5 Herstellerangaben anzeigen..................................................................................6.6-15


6.6.6 Artikelinformationen des Herstellers anzeigen ......................................................6.6-22

6.6.7 Zylinder reprogrammieren .....................................................................................6.6-23

6.6.8 Türen bzw. Zylinder hinzufügen ............................................................................6.6-26

6.6.8.1 Türen anlegen .......................................................................................................6.6-26

6.6.8.2 Zylinder anlegen ....................................................................................................6.6-28

6.6.9 Zylinderstatus ändern ............................................................................................6.6-29

6.6.10 Zylinder bzw. Türen löschen..................................................................................6.6-31


6.7 Gebäudeplan ...........................................................................................................6.7-1

6.7.1 Menüleiste ...............................................................................................................6.7-2

6.7.2 Gebäudeplan erstellen ............................................................................................6.7-3

6.7.2.1 Gebäudeplan anlegen .............................................................................................6.7-3

6.7.2.2 Türsymbole einfügen ...............................................................................................6.7-4


6.7.3.1 Berechtigungen für eine Tür anzeigen ....................................................................6.7-9

6.7.3.2 Schließberechtigung anzeigen ................................................................................6.7-9

6.7.3.3 Zutrittsberechtigung anzeigen ...............................................................................6.7-10

6.7.4 Schließberechtigung der Schüssel E1 und E2 ändern ..........................................6.7-11

6.7.4.1 Schließberechtigung zuweisen..............................................................................6.7-11

6.7.4.2 Schließberechtigung entziehen .............................................................................6.7-13

6.7.5 Schließberechtigung übertragen ...........................................................................6.7-14

6.7.6 Gebäudeplan löschen............................................................................................6.7-15


Version: P84 5 133A 0407


6.8 Schließplan..............................................................................................................6.8-1

6.8.1 Menüleiste ...............................................................................................................6.8-2


6.8.3 Schließberechtigung der Schlüssel E1 und E2 anzeigen........................................6.8-5

6.8.4 Schließberechtigung der Schlüssel E1 und E2 ändern ...........................................6.8-6

6.8.4.1 Schließberechtigung zuweisen................................................................................6.8-7

6.8.4.2 Schließberechtigung entziehen ...............................................................................6.8-9

6.8.4.3 Schließberechtigung übertragen ...........................................................................6.8-11

6.8.4.4 Schließberechtigung bestätigen ............................................................................6.8-13

6.8.5 Schließberechtigung der Schlüssel E3 anzeigen ..................................................6.8-14

6.8.6 Autorisierung der Zylinder für Schlüssel E3 ändern ..............................................6.8-15

6.8.7 Autorisierung übertragen und bestätigen ..............................................................6.8-17

6.8.8 Schließberechtigung der Schlüssel E3 ändern......................................................6.8-18

6.8.8.1 Schließberechtigung zuweisen und programmieren .............................................6.8-19

6.8.8.2 Schließberechtigung entziehen und programmieren.............................................6.8-21


6.8.9.1 Ereignislisten eines Schlüssels auslesen ..............................................................6.8-23

6.8.9.2 Ereignislisten eines Zylinders auslesen.................................................................6.8-24

6.8.10 Weitere Funktionen ..............................................................................................6.8-30

6.9 Anlageninfo..............................................................................................................6.9-1

6.10 Berichte .................................................................................................................6.10-1

6.10.1 Druckliste ausgeben ..............................................................................................6.10-2

6.10.1.1 Druckliste auswählen.............................................................................................6.10-2

6.10.1.2 Druckliste drucken .................................................................................................6.10-2

6.10.2 Druckliste neu erstellen .........................................................................................6.10-4

6.10.2.1 Taskleiste ..............................................................................................................6.10-6

6.10.2.2 Bereiche konfigurieren...........................................................................................6.10-9

6.10.2.3 Datenfelder konfigurieren ....................................................................................6.10-15

6.10.2.4 Textfelder, Formen und Bilder konfigurieren .......................................................6.10-21

6.10.2.5 Variablen konfigurieren........................................................................................6.10-26

6.10.2.6 Weitere Konfigurationen vornehmen ...................................................................6.10-28

6.10.2.7 Druckliste speichern ............................................................................................6.10-31

6.10.3 Druckliste bearbeiten...........................................................................................6.10-32

6.10.4 Druckliste exportieren bzw. importieren ..............................................................6.10-34

6.10.5 Druckliste löschen ...............................................................................................6.10-37

Version: P84 5 133A 0407


7. Setup .......................................................................................................................7.1-1

7.1 Taskleiste ................................................................................................................7.1-1

7.2 Benutzer ..................................................................................................................7.2-1

7.2.1 Menüleiste ...............................................................................................................7.2-2


7.2.2.1 Daten des Supervisor anzeigen ..............................................................................7.2-3

7.2.2.2 Daten eines Benutzers anzeigen.............................................................................7.2-4

7.2.2.3 Daten eines Benutzerprofils anzeigen.....................................................................7.2-5

7.2.2.4 Zugriffsrechte anzeigen ...........................................................................................7.2-6

7.2.2.5 Programmierschlüssel anzeigen .............................................................................7.2-7

7.2.3 Benutzer bzw. Benutzerprofil hinzufügen ................................................................7.2-8

7.2.3.1 Benutzer bzw. Benutzerprofil anlegen.....................................................................7.2-8

7.2.3.2 Passwort einrichten bzw. ändern.............................................................................7.2-8

7.2.3.3 Zugriffsrechte zuweisen...........................................................................................7.2-9

7.2.4 Benutzer einem Benutzerprofil zuordnen ..............................................................7.2-10

7.2.5 Benutzer bzw. Benutzerprofil löschen ...................................................................7.2-10


7.3 Sprachen .................................................................................................................7.3-1

7.4 Firmendaten ............................................................................................................7.4-1

7.5 Konfigurationen .......................................................................................................7.5-1

7.5.1 Datenbank auswählen .............................................................................................7.5-1

7.5.2 Anzeigeoptionen einstellen......................................................................................7.5-7

7.5.3 Zeit- und Datumsangabe formatieren......................................................................7.5-9

7.5.4 16-Bit-Manager konvertieren .................................................................................7.5-10

7.5.5 Symbolik des Gebäudeplans einstellen.................................................................7.5-16

7.5.6 Refresh der Anlagendaten durchführen ................................................................7.5-17

7.6 Benutzer ändern ......................................................................................................7.6-1

7.6.1 Benutzer auswählen ................................................................................................7.6-2

7.6.2 Benutzer freigeben ..................................................................................................7.6-3

Version: P84 5 133A 0407


8. Elektro. Setup ..........................................................................................................8.1-1

8.1 Taskleiste ................................................................................................................8.1-1

8.2 Programmierschlüssel .............................................................................................8.2-1


8.2.1.1 Daten des Haupt-Programmierschlüssels anzeigen ...............................................8.2-2

8.2.1.2 Daten eines untergeordneten Programmierschlüssels anzeigen ............................8.2-3

8.2.1.3 Elektromechanische Informationen anzeigen..........................................................8.2-4

8.2.1.4 Herstellerinformationen anzeigen............................................................................8.2-5

8.2.1.5 Artikelinformationen anzeigen .................................................................................8.2-7

8.2.2 Programmierrechte eines Programmierschlüssels ändern......................................8.2-8

8.2.2.1 Programmierrechte zuweisen..................................................................................8.2-9

8.2.2.2 Programmierrechte entziehen ...............................................................................8.2-10

8.2.3 Programmierschlüssel einem Benutzer zuweisen.................................................8.2-11

8.2.4 Programmierschlüssel als vermisst melden ..........................................................8.2-12


8.3 PIN-Code ändern.....................................................................................................8.3-1

8.4 Elektromech. Info.....................................................................................................8.4-1

8.4.1 Elektromechanische Informationen anzeigen..........................................................8.4-2

8.4.1.1 Auftragsliste des Programmierschlüssels anzeigen ................................................8.4-3

8.4.1.2 Ereignislisten der elektromechanischen Schlüssel anzeigen ..................................8.4-4

8.4.1.3 Autorisierte Zylinder für Schlüssel E3 anzeigen ......................................................8.4-5

8.4.2 Zeit synchronisieren ................................................................................................8.4-6

8.5 PG-Optionen............................................................................................................8.5-1

8.5.1 Datum und Zeit einstellen........................................................................................8.5-1

8.5.2 Allgemeine Einstellungen vornehmen .....................................................................8.5-2

8.5.3 Schnittstelle und Übertragungsrate einstellen .........................................................8.5-3

8.5.4 Hardware anzeigen .................................................................................................8.5-4

Version: P84 5 133A 0407


9. Programm CLIQ™ Manager Plus............................................................................9.1-1

9.1 Zusätzliche Funktionen............................................................................................9.1-1

9.2 Schließanlage..........................................................................................................9.2-1

9.2.1 Menüleiste ...............................................................................................................9.2-2

9.2.2 Anlagendaten einer Schließanlage importieren.......................................................9.2-2

9.2.3 Anlagendaten einer Schließanlage aktualisieren ....................................................9.2-6

9.2.4 Mechanische Schließanlage erstellen .....................................................................9.2-8

9.2.4.1 Anlagendaten eingeben...........................................................................................9.2-8

9.2.4.2 Zusätzliche Informationen eingeben........................................................................9.2-9

9.2.5 Schließanlage öffnen.............................................................................................9.2-10

9.2.5.1 Schließanlage auswählen......................................................................................9.2-11

9.2.5.2 Überfällige Schlüssel anzeigen .............................................................................9.2-12

9.2.6 Anlagendaten einer Schließanlage sichern ...........................................................9.2-14

9.2.6.1 Einstellungen für die Datensicherung vornehmen.................................................9.2-14

9.2.6.2 Anlagendaten einer Schließanlage wiederherstellen ............................................9.2-17

9.2.7 Schließanlage freigeben........................................................................................9.2-20

9.2.8 Schließanlage löschen ..........................................................................................9.2-22


9.3 Personen .................................................................................................................9.3-1

9.3.1 Personen den Schließanlagen zuordnen ................................................................9.3-1

9.3.2 Schlüssel einer Person für andere Schließanlagen anzeigen .................................9.3-4

10. Index......................................................................................................................10.1-1

Version: P84 5 133A 0407

Schließsystem nach Maß 1.1-1

1. Schließsystem nach Maß

Von Zylindern wird Sicherheit erwartet, von Schließanlagen Flexibilität. Egal, ob in Unternehmen oder öffentlichen

Einrichtungen, in Unis oder Krankenhäusern: Wo immer Organisationen in Bewegung sind, Mitarbeiter wechseln

oder umziehen, sich Funktionen ändern und Zutrittsberechtigungen wechseln, ist Flexibilität gefragt. Diese Flexi-

bilität ermöglicht Ihnen die neuartige elektromechanische Schließanlage von ASSA ABLOY Sicherheitstechnik

GmbH, Werk Berlin (IKON), welche für höchste Anforderungen entwickelt wurde und weltweit zum Einsatz

kommt.

Die Leistungsmerkmale von Elektronik und Mechanik sind in dieser elektromechanischen Schließanlage vereinigt

und gewährleisten höhere Sicherheit und mehr Flexibilität als jede andere Schließanlage. So können elektrome-

chanische Zylinder mit den Programmen CLIQ™ Manager und CLIQ™ Manager Plus jederzeit individuell und

zeitgenau programmiert werden - ohne Umbau, Ausbau oder Nachkauf von mechanischen Zylindern.

Erreicht wird diese höchst sichere elektromechanische Schließanlage von ASSA ABLOY Sicherheitstechnik

GmbH, Werk Berlin (IKON) durch die Einbindung hochentwickelter Mikroelektronik mit einer neuartigen Daten-

verschlüsselung. Es wird weder eine externe Verkabelung noch eine Verbindung zu einem Netzwerk für die Da-

tenübertragung benötigt. Die Datenübertragung erfolgt über Programmierschlüssel, mit welchen eine Anpassung

der Schließberechtigung für Ihre Schließanlage softwaregesteuert schnell und einfach erfolgen kann.

Umfassende Kontrolle über die Schlüssel

Mit dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus haben Sie jederzeit eine Kontrolle über die elek-

tromechanischen und mechanischen Schlüssel Ihrer Schließanlage. In dieser Schließanlage ist jeder Schlüssel

ein Unikat und kann vollständig für seinen Besitzer personalisiert werden.

Dies bietet Ihnen die nötige Flexibilität für die Zuweisung von elektromechanischen Schließberechtigungen und

garantiert Sicherheit, da Sie den elektromechanischen Zylindern für verloren gegangene elektromechanische

Schlüssel jederzeit die Schließberechtigungen individuell entziehen können. Die mechanischen Schlüssel können

lediglich die mechanischen Zylinder einer Schließung öffnen und sind dadurch von sicherheitsrelevanten Berei-

chen einer Schließanlage ausgeschlossen.

Bild 1.1/1: Elektromechanischer und mechanischer Schlüssel

Mit den Programmierschlüsseln einer Schließanlage können Benutzer des Programms die elektromechanischen

Zylinder entsprechend den Schließberechtigungen der elektromechanischen Schlüssel programmieren.

Version: P84 5 133A 0407

1.1-2 Schließsystem nach Maß

Die elektromechanischen Programmierschlüssel und elektromechanischen Benutzerschlüssel in der

elektromechanischen Schließanlage von ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH, Werk Berlin (IKON) haben fol-

gende Leistungsmerkmale:

Sicheres Zylindersystem

Die von dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus verwaltete elektromechanische Schließan-

lage kann mit unterschiedlichen Zylindern ausgestattet werden, welche in ihrer Länge auf die jeweilige Türblatt-

stärke angepasst sind. Dabei sind Kombinationen aus elektromechanischen und mechanischen Schließseiten der

Zylinder möglich. Sie können also bestimmen, welche Seite der Tür elektromechanisch oder mechanisch gesi-

chert sein soll und die Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels für jede Seite individuell be-

stimmen. Kombinieren Sie die elektromechanischen und mechanischen Schließseiten der Zylinder so, wie es an

der jeweiligen Tür in Ihrer Schließanlage benötigt wird.

Die elektromechanischen Zylinder in der elektromechanischen Schließanlage von ASSA ABLOY Sicherheits-

technik GmbH, Werk Berlin (IKON) haben folgende Leistungsmerkmale:

Benutzerschlüssel

mit Unikatskodierung

Lithiumbatterie CR 2025 in der Schlüsselreide

Lebensdauer der Batterie 20.000 Schließungen (ca.

2 Jahre)

Zustandsinformationen in dem LC-Display

Schlüssel und Batterie sind spritzwassergeschützt

in drei Ausführungen erhältlich:

E1, mit einem Speicher für bis zu 50 Ereignisse

und ohne Quarz für Zeiteinstellungen

E2, mit einem erweiterten Speicher für bis zu 100

Ereignisse und mit Quarz für Zeiteinstellungen

E3, direkt programmierbar für Schließberechtigun-

gen, ansonsten wie E2

Programmierschlüssel

übermittelt bis zu 750 Programmierschritte (Aufträge)

an die elektromechanischen Zylinder

übermittelt die Programmierung an die Schlüssel E3

Lithiumbatterie CR 2025 in der Schlüsselreide

ermöglicht das Auslesen von bis zu 750 Ereignissen

aus den elektromechanischen Zylindern

besitzt keine Schließfunktion

Grundleistung

die elektromechanische Schließ-

seite verriegelt mit fünf mechani-

schen und einer

elektromechanischen Zuhaltung

sowie einer Sperrleiste

mit Unikatskodierung

optional: Anbohrschutz AB=2

integrierter Speicherchip

Standardspeicher E1

Berechtigung für bis zu 100 elek-

tronische Gruppen möglich (pro

Gruppe kann es mehr als 65.000

individuelle Schlüssel geben)

Sperrung von bis zu 100 individu-

ellen Schlüsseln möglich

Schließvorgänge und -versuche

können protokolliert werden (bis

zu 50 Ereignisse)

Erweiterter Speicher E2

Berechtigung für bis zu 1000 elek-

tronische Gruppen möglich (pro

Gruppe kann es mehr als 65.000

individuelle Schlüssel geben)

Sperrung von bis zu 1500 individu-

ellen Schlüsseln möglich

Schließvorgänge und -versuche

können protokolliert werden (bis

zu 750 Ereignisse)

Version: P84 5 133A 0407

Schließsystem nach Maß 1.1-3

Die mechanischen Zylinder in der elektromechanischen Schließanlage von ASSA ABLOY Sicherheitstechnik

GmbH, Werk Berlin (IKON) sind mit folgenden Leistungsmerkmalen ausgestattet:

Die von IKON gelieferten Zylinder (elektromechanisch oder mechanisch) können nachträglich aufgrund des Bau-

kastensystems dieser Schließtechnik in der Länge verändert werden. Bei der Planung Ihrer Schließanlage bietet

Ihnen das breitgefächerte Produktsortiment von ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH, Werk Berlin (IKON)

hinsichtlich der verwendeten Typen große Freiheit und Flexibilität.

Bild 1.1/2: Auszug aus dem Typenprogramm

Mittlerfunktion des Programmiergerätes

Das Programmiergerät übernimmt die Mittlerfunktion bei der Übertragung der verschlüsselten Daten zwischen

dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus und dem Programmierschlüssel. Die in dem

Programm geänderten Schließberechtigungen werden über das Programmiergerät zu dem Programmierschlüs-

sel gesendet, um mit diesem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder der Schließanlage zu program-

mieren.

Bild 1.1/3: Programmiergerät

die mechanische Schließseite verriegelt mit 12

mechanischen Zuhaltungen und zwei Sperrleisten

optional: Anbohrschutz AB=2

Knaufzylinder Doppelzylinder Halbzylinder

Hängeschloss Möbelolive Schließhebelzylinder

Version: P84 5 133A 0407

1.1-4 Schließsystem nach Maß

Ebenso wird über das Programmiergerät die in dem Programm festgelegten Zeiteinstellungen für die Schlüssel

E2 oder E3 in den entsprechenden Schlüssel geladen. Die Ereignisse der elektromechanischen Schlüssel und

der elektromechanischen Zylinder werden über das Programmiergerät ausgelesen und als Ereignislisten in dem

Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus angezeigt. Anhand dieser Ereignislisten erhalten Sie ei-

nen Überblick über die ausgeführten Schließvorgänge der elektromechanischen Schlüssel innerhalb Ihrer

Schließanlage.

Version: P84 5 133A 0407

Programm installieren 2.1-1

2. Installation und Update

2.1 Programm installieren

Das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus kann unter folgenden Betriebssystemen installiert

werden:

- Windows XP

- Windows 2000

- Windows ME

- Windows 98

Minimale Hardware-Voraussetzung:

- Arbeitsspeicher 256 MB

- Festplattenkapazität 250 MB

- ab Pentium® III, 500 MHz

Legen Sie die Installations-CD für das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus in das CD-

Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein. Es öffnet sich automatisch ein Startfenster, in dem Sie mit dem entspre-

chenden Button die gewünschte Sprache für die Installation auswählen können.

Hinweis: Wird das Programm in einem Netzwerk installiert, muss der Administrator diese Installation

vornehmen.

Bild 2.1/1: Startfenster

Mit dem Button [Install / Update] beginnen Sie mit der Installation des Programms inklusive der zugehörigen

Firebird (siehe Abschnitt 2.1.1). Mit den weiteren Button in diesem Startfenster können Sie Informationen zu die-

sem Programm einsehen.

Version: P84 5 133A 0407

2.1-2 Programm installieren

2.1.1 Installationsassistenten starten

Klicken Sie in dem Startfenster (siehe Bild 2.1/1) auf den Button [Install /Update], um den InstallShield Wizard

(Installationsassistent) zu starten, der Sie durch die Installation der Firebird und des Programms führt. Klicken Sie

auf den Button [Next], um mit der Installation des Programms inklusive der Firebird zu beginnen.

Bild 2.1/2: InstallShield Wizard

Mit dem Button [Cancel] wird dieses und die folgenden Fenster geschlossen ohne dass das Programm installiert

wird. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] die Installation abbrechen. Mit dem Button

[Nein] wird wieder der InstallShield Wizard angezeigt.

Bild 2.1/3: Hinweisfenster

2.1.2 Software-Lizenzvertrag anerkennen

In diesem Fenster werden die Bestimmungen des Software-Lizenzvertrages für das Programm angezeigt. Klicken

Sie auf den Button [Yes], um den angezeigten Software-Lizenzvertrag anzuerkennen und mit der Installation des

Programms fortzufahren.

Version: P84 5 133A 0407


Klicken Sie auf den Button [Back], wenn Sie zu dem zuvor angezeigten Fenster zurückkehren möchten. Mit dem

Button [No] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Programm installiert wird.

2.1.3 Zielpfad wählen

Möchten Sie das Programm in den unter „Destination Folder“ angegebenen Ordner mit entsprechendem Ziel-

pfad installieren, klicken Sie auf den Button [Next].

Hinweis: Nur geübte Windows-Anwender sollten ggf. den Zielpfad verändern.

Klicken Sie auf den Button [Browse...], wenn Sie einen anderen Zielordner mit entsprechendem Zielpfad für die

Installation des Programms auswählen möchten. Es öffnet sich ein Fenster, in dem Sie in dem Feld „Directories“

durch Doppelklicken den (Ziel-)Ordner auswählen können, in den das Programm installiert werden soll.

Version: P84 5 133A 0407


In dem Feld „Path“ wird der dazugehörige Zielpfad des ausgewählten Ordners angezeigt. Alternativ können Sie

den Zielpfad auch direkt in dieses Feld eingeben. Mit dem Button [Abbrechen] schließt sich dieses Fenster ohne

dass ein neuer Zielordner übernommen wurde.

Bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button [OK], um den gewählten Ordner als Zielordner zu übernehmen und

klicken Sie in dem InstallShield Wizard auf den Button [Next]. Klicken Sie auf den Button [Back], wenn Sie zu

dem zuvor angezeigten Fenster zurückkehren möchten.

Hinweis: Wird ein Server nicht als File-Server genutzt, können Sie den Zielpfad für ein Netzlaufwerk

auswählen. Dadurch können mehrere Benutzer auf die Datenbank des Programms zugreifen.

Wird ein Server als File-Server genutzt, muss das Programm auf der Festplatte installiert und

die Datenbank in dem Fenster „Konfiguration“ ausgewählt werden (siehe Abschnitt 7.5.1).

Bevor die Installation des Programms erfolgt, wird die Firebird für das Programm installiert. Die Installation der

Firebird wird kurzzeitig mit einem Fenster angezeigt. Nachdem die Firebird installiert ist, wird das Programm in

den von Ihnen festgelegten Zielordner installiert und mit dem folgenden Fenster angezeigt. Anhand des Balkens

und der Prozentanzeige können Sie den Installationsfortschritt verfolgen.

Version: P84 5 133A 0407


2.1.4 Installation fertig stellen

In dem folgenden Fenster müssen Sie mit dem Button [Finish] die Installation der Firebird bestätigen.

Klicken Sie danach in dem folgenden Fenster auf den Button [Finish], um die Installation des Programms zu be-

enden.

Mit Installation des Programms wird z.B. das Symbol auf dem Desktop Ihres Windows-Rechners angelegt,

mit dem Sie das Programm direkt starten können.

Hinweis: Bevor Sie das Programm starten, schließen Sie wie in Abschnitt 2.2 beschrieben das Pro-

grammiergerät an.

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

Programmiergerät anschließen 2.2-1

2.2 Programmiergerät anschließen

Damit die Übertragung der elektromechanischen Daten zwischen dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus und dem Programmierschlüssel erfolgen kann, müssen Sie das Programmiergerät an Ihren Win-

dows-Rechner anschließen. Das Programmiergerät ist mit einer USB- und COM-Schnittstelle erhältlich. Wird das

Programmiergerät über die USB-Schnittstelle an den Windows-Rechner angeschlossen, wird dieses in dem vor-

liegenden Handbuch als „ USB-Programmiergerät“ bezeichnet. Ein über die COM-Schnittstelle angeschlosse-

nes Programmiergerät wird als „ COM-Programmiergerät“ bezeichnet.

Bevor Sie das Programmiergerät an den Windows-Rechner anschließen, stecken Sie Ihren Programmierschlüs-

sel in die mit einem farbigen Halbkreis gekennzeichnete Öffnung und einen elektromechanischen Schlüssel in die

andere Öffnung des Programmiergerätes.

2.2.1 COM-Programmiergerät

Fahren Sie Ihren Windows-Rechner herunter und schalten diesen aus, bevor Sie das COM-Programmiergerät an

eine freie serielle COM-Schnittstelle (COM 1 oder COM 2) anschließen. Stecken Sie die beiden Stecker des

Schnittstellenkabels in die serielle Schnittstelle des Programmiergerätes (siehe Bild 2.2/1) und in die serielle

Schnittstelle des Windows-Rechners. Schalten Sie danach den Windows-Rechner wieder ein.

„

Bild 2.2/1: Anschlüsse des Programmiergerätes

Doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem Desktop Ihres Windows-Rechners, um wie in Abschnitt 3.1 be-

schrieben das Programm zu starten.

2.2.2 USB-Programmiergerät

Sie können das USB-Programmiergerät an eine freie USB-Schnittstelle Ihres Windows-Rechners anschließen

ohne dass Sie den Windows-Rechner herunterfahren und ausschalten müssen. Stecken Sie die beiden Stecker

des Schnittstellenkabels in die USB-Schnittstelle des Programmiergerätes (siehe Bild 2.2/1) und in die USB-

Schnittstelle des Windows-Rechners.

Falls Ihr Windows-Rechner für das USB-Programmiergerät keinen entsprechenden USB-Treiber findet, öffnet

sich das Fenster „Neue Hardware gefunden“.

COM-Schnittstelle USB-Schnittstelle

Version: P84 5 133A 0407

2.2-2 Programmiergerät anschließen

„

Bild 2.2/2: Fenster „Neue Hardware gefunden“

In diesem Fenster wird Ihnen angezeigt, dass der USB-Treiber für das USB-Programmiergerät nicht auf dem Win-

dows-Rechner installiert ist.

Hinweis: Der USB-Treiber befindet sich auf der Installations-CD für das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus.

2.2.3 USB-Treiber installieren

Hinweis: Die Installation des USB-Treibers erfolgt in zwei Teilen. In dem ersten Teil wird die Software

„USB-Converter“ und in dem zweiten Teil die Software „USB-Port“ auf dem Windows-Rech-

ner installiert.

1. Teil: Suche und Installation der Software „USB-Converter“

Windows 98, Windows 2000 und Windows ME

Unter den Betriebssystemen Windows 98, Windows 2000 und Windows ME wird gleichzeitig mit dem Fenster

„Neue Hardware gefunden“ folgender Assistent für die Suche gestartet, der Sie durch die Suche und Installation

der Software „USB-Converter“ führt.

Bild 2.2/3: Fenster „Assistent für das Suchen neuer Hardware“

Version: P84 5 133A 0407


Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass die Software „USB-Converter“

gesucht und installiert wird. Klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit der Suche zu beginnen. Es öffnet sich

das nachfolgende Fenster, in dem das Optionsfeld „Nach passenden Treiber für das Gerät suchen (empfoh-

len)“ aktiviert ist. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen und die Suche abgebro-

chen. Klicken Sie auf den Button [Zurück], wenn Sie zu dem vorherigen Fenster zurückkehren möchten.

Nehmen Sie keine Änderung an der Einstellung vor und klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit der Suche

fortzufahren. In dem sich öffnenden Fenster sind die beiden Optionsfelder „Diskettenlaufwerke“ und „CD-ROM-

Laufwerke“ aktiviert. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen und die Suche abge-

brochen. Klicken Sie auf den Button [Zurück], wenn Sie zu dem vorherigen Fenster zurückkehren möchten.

Deaktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Diskettenlaufwerke“ und klicken Sie auf den Button [Weiter],

um mit der Suche fortzufahren.

Version: P84 5 133A 0407


In dem nachfolgenden Fenster wird angezeigt, dass die Suche abgeschlossen ist und die Software „USB-Conver-

ter“ gefunden wurde. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass die Instal-

lation der Software „USB-Converter“ erfolgt. Klicken Sie auf den Button [Zurück], wenn Sie zu dem vorherigen

Fenster zurückkehren möchten.

Klicken Sie auf den Button [Weiter], um die Software „USB-Converter“ zu installieren. Es öffnet sich das nachfol-

gende Fenster, in dem Sie auf den Button [Fertig stellen] klicken müssen, um die Installation der Software „USB-

Converter“ zu beenden.

Version: P84 5 133A 0407


Windows XP

Unter dem Betriebssystem Windows XP wird ein Einblendfeld oberhalb der Statusleiste angezeigt und der Assis-

tent automatisch gestartet, der Sie durch die Suche und Installation der Software „USB-Converter“ führt. Aktivie-

ren Sie das Optionsfeld „Nein, diesmal nicht“ und klicken Sie auf den Button [Weiter].

Bild 2.2/4: Fenster „Assistent für das Suchen neuer Hardware“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass die Software „USB-Converter“

gesucht und installiert wird. Klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit der Suche zu beginnen. Es öffnet sich

das nachfolgende Fenster, in dem Sie das Optionsfeld „Software von einer Liste oder bestimmten Quelle in-

stallieren (für fortgeschrittene Benutzer)“ aktivieren müssen. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster

wieder geschlossen und die Suche abgebrochen. Klicken Sie auf den Button [Zurück], wenn Sie zu dem vorhe-

rigen Fenster zurückkehren möchten.

Version: P84 5 133A 0407


Klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit der Suche fortzufahren. Es öffnet sich folgendes Fenster, in dem Sie

das Optionsfeld „Wechselmedien durchsuchen (Diskette, CD,...)“ aktivieren müssen. Mit dem Button [Abbre-

chen] wird dieses Fenster wieder geschlossen und die Suche abgebrochen. Klicken Sie auf den Button [Zurück],

wenn Sie zu dem vorherigen Fenster zurückkehren möchten.

Klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit der Installation der Software „USB-Converter“ zu beginnen. Die In-

stallation der Software wird mit einem Fenster angezeigt. Anhand des Balkens und der Prozentanzeige können

Sie den Installationsfortschritt verfolgen.

Klicken Sie auf den Button [Weiter], um die Software „USB-Converter“ zu installieren. Es öffnet sich das nachfol-

gende Fenster, in dem Sie auf den Button [Fertig stellen] klicken müssen, um die Installation der Software „USB-

Converter“ zu beenden.

Version: P84 5 133A 0407


Nachdem die Software „USB-Converter“ auf dem Windows-Rechner installiert wurde, ist der erste Teil der Instal-

lation für den USB-Treiber abgeschlossen.

2. Teil: Suche und Installation der Software „USB-Port“

Bei den Betriebssystemen Windows 98, Windows 2000 und Windows ME öffnet sich erneut das Fenster „Neue

Hardware gefunden“ für die Suche und Installation der Software „USB-Port“. In diesem Fenster wird Ihnen ange-

zeigt, dass die Software „USB-Port“ auf dem Windows-Rechner nicht gefunden wurde.

Bild 2.2/5: Fenster „Neue Hardware gefunden“

Bei dem Betriebssystem Windows XP wird mit dem Einblendfeld „Neue Hardware gefunden“ oberhalb der Status-

leiste angezeigt, dass die Software „USB-Port“ auf dem Windows-Rechner nicht gefunden wurde.

Gleichzeitig wird der Assistent des jeweiligen Betriebssystems für die Suche gestartet, der Sie durch die Suche

und Installation der Software „USB-Port“ führt. Führen Sie die gleichen Schritte wie in dem ersten Teil beschrieben

für den zweiten Teil aus.

Am Ende der Installation für die Software „USB-Port“ öffnet sich unter den Betriebssystemen Windows 98, Win-

dows 2000 und Windows ME das nachfolgende Fenster.

Version: P84 5 133A 0407


Unter dem Betriebssystem Windows XP wird folgendes Fenster angezeigt.

Klicken Sie in dem jeweiligen Fenster auf den Button [Fertig stellen], um die Installation für den zweiten Teil zu

beenden.

Der USB-Treiber ist somit vollständig installiert und Sie können durch Doppelklicken auf das Symbol auf dem

Desktop Ihres Windows-Rechners das Programm starten (siehe Abschnitt 3.1).

Version: P84 5 133A 0407

Update installieren 2.3-1

2.3 Update installieren

Achtung: Ein Update Ihres Programms kann immer nur für die nächsthöhere Versionsnummer z.B. von

3.2.14 auf 3.2.15 durchgeführt werden. In dem Fenster „CLIQ Manager“ können Sie die Versi-

onsnummer Ihres Programms einsehen (siehe Abschnitt 5.2.2).

Sie können ein Update für Ihr Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus entweder von einer CD

installieren oder aus dem Internet herunterladen und installieren. Doppelklicken Sie auf die entsprechende Datei

(Format: „.exe“), um die Datei für das Update zu starten. Es öffnet sich das Startfenster (siehe Bild 2.1/1), in dem

Sie auf den Button [Install / Update] klicken müssen, um den Installationsassistenten zu starten. Aktivieren Sie

in diesem Fenster das Optionsfeld „Update“ und klicken Sie auf den Button [Next].

Bild 2.3/1: Installationsassistent

Anhand des Balkens und der Prozentanzeige können Sie den Installationsfortschritt in dem angezeigten Fenster

verfolgen. Klicken Sie auf den Button [Finish], um die Installation des Updates für das Programm zu beenden.

Version: P84 5 133A 0407

2.3-2 Update installieren

Doppelklicken Sie z.B. auf das Symbol auf dem Desktop Ihres Windows-Rechners, um das Programm

CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus zu starten (siehe Abschnitt 3.2).

Es öffnet sich das Fenster „CLIQ Manager aktualisieren“, in dem Sie auf den Button [OK] klicken müssen, um das

Programm zu aktualisieren. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Pro-

gramm aktualisiert wird.

Bild 2.3/2: Fenster „CLIQ Manager aktualisieren“

Mit der folgenden Sicherheitsabfrage werden Sie darauf hingewiesen, dass das Programm nur aktualisiert werden

kann, wenn kein anderer Benutzer auf die Datenbank zugreift (siehe Abschnitt 7.5.1). Klicken Sie auf den Button

[Nein], wenn noch andere Benutzer auf die Datenbank zugreifen. Stellen Sie sicher, dass kein anderer Benutzer

auf die Datenbank zugreift, bevor Sie diese Sicherheitsabfrage mit dem Button [Ja] bestätigen.

Bild 2.3/3: Sicherheitsabfrage

Mit dem folgenden Hinweisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass für die Aktualisierung des Programms

einige Listen in dem Programm neu aufgebaut werden müssen. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button

[OK].

Version: P84 5 133A 0407

Update installieren 2.3-3


Nachdem das Programm erfolgreich aktualisiert wurde, öffnet sich erneut ein Hinweisfenster, das Sie mit dem

Button [OK] bestätigen müssen.


Version: P84 5 133A 0407

2.3-4 Update installieren

Version: P84 5 133A 0407

Programm deinstallieren 2.4-1

2.4 Programm deinstallieren

Legen Sie die Installations-CD für das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus in das CD-

Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein und klicken Sie in dem Startfenster (siehe Bild 2.1/1) auf den Button

[Install / Update], um den Installationsassistenten zu starten. Aktivieren Sie in diesem Fenster das Optionsfeld

„Uninstall“ und bestätigen Sie mit dem Button [Next].

Bild 2.4/1: Installationsassistent

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Yes] nicht mehr benötigte Dateien löschen. Mit dem

Button [No] bleiben diese Dateien erhalten.

Nachdem das Programm von Ihrem Windows-Rechner deinstalliert ist, öffnet sich der InstallShield Wizard.

Klicken Sie auf den Button [Finish], um die Deinstallation abzuschließen.

Version: P84 5 133A 0407

2.4-2 Programm deinstallieren

Um sämtliche Dateien des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus von Ihrem Windows-

Rechner zu löschen, müssen Sie mit der rechten Maustaste auf [Start] in der Taskleiste Ihres Rechners klicken

und in dem Aufklappfenster den Explorer wählen.

Wählen Sie in dem Verzeichnis des Explorers durch Anklicken den Ordner „A2Software“ aus, welcher mit dem

von Ihnen angegebenen Zielpfad installiert wurde (siehe Abschnitt 2.1.3). Löschen Sie diesen Ordner mit der

Funktion „Löschen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ und leeren Sie ggf. den Papierkorb Ihres Windows-Rechners.

Version: P84 5 133A 0407

Erster Programmstart 3.1-1

3. Programm starten

3.1 Erster Programmstart

Doppelklicken Sie auf das Symbol , um das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus zu star-

ten und nehmen Sie wie nachfolgend beschrieben die Eingaben und Einstellungen für die Registrierung und Kon-

figuration des Programms vor.

3.1.1 Lizenznummer eingeben

Zuerst öffnet sich das Fenster „Registrierungsschlüssel“, in dem Sie die Lizenznummer für die Registrierung Ihres

Programms eingeben müssen. Sie können die Registrierung entweder per Internet oder per Fax vornehmen.

Bild 3.1/1: Fenster für „Registrierungsschlüssel“

Online-Registrierung

Klicken Sie auf den Button [www.registerserver.com], wenn Sie das Programm per Internet registrieren möch-

ten. Besteht eine Internetverbindung zu Ihrem Windows-Rechner, öffnet sich der Internetbrowser mit der Regist-

rierungsseite von IKON. In dem Anzeigefeld „Registration key“ dieser Webseite wird automatisch der Regist-

rierungsschlüssel Ihres Programms angezeigt.

Bild 3.1/2: Registrierungsseite

Version: P84 5 133A 0407

3.1-2 Erster Programmstart

Klicken Sie auf den Button [SEND KEY], um die zugehörige Lizenznummer anzuzeigen. Es wird die folgende

Website mit Ihrer Lizenznummer angezeigt. Schreiben Sie sich diese Lizenznummer auf und schließen Sie die

Website mit dem Symbol .

Bild 3.1/3: Registrierungsseite mit Anzeige der Lizenznummer

Registrierung per FAX

Klicken Sie in dem Fenster „Registrierungsschlüssel“ auf den Button [Fax-Formular], wenn Sie Ihr Programm per

FAX registrieren möchten. Geben Sie in die Eingabefelder des Fax-Formulars die entsprechenden Eingaben für

Ihre Firma ein. Drucken Sie das Formular mit dem Symbol aus, bevor Sie es mit dem Symbol schließen

und senden Sie dieses per Fax an IKON.

Bild 3.1/4: Faxvorlage für Angabe der Firmendaten

Version: P84 5 133A 0407


Geben Sie in das Eingabefeld „Lizenznummer“ des Fensters „Registrierungsschlüssel“ die per Internet oder per

Fax gesendete Lizenznummer für Ihr Programm ein (siehe Bild 3.1/1). Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses

Fenster geschlossen ohne dass die Eingabe der Lizenznummer übernommen wird. Bestätigen Sie die Eingabe

der Lizenznummer mit dem Button [OK].

Haben Sie eine falsche Lizenznummer eingegeben, öffnet sich das folgende Hinweisfenster. Bestätigen Sie die-

ses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und geben Sie die richtige Lizenznummer für Ihr Programm ein.


Nach Übernahme der Lizenznummer wird das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus gestartet.

Der Ladefortschritt des Programms wird mit dem Startfenster angezeigt.

Bild 3.1/6: Startfenster

Wurde das Programm in einem Netzwerk installiert, öffnet sich nach der Übernahme der Lizenznummer zuerst

eine Sicherheitsabfrage. Mit dieser Sicherheitsabfrage werden Sie darauf hingewiesen, dass die Datenbank mit

dem Programm verwunden werden muss.


Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Verbindung zu der Datenbank her-

gestellt wird. Klicken Sie auf den Button [Ja], um die Verbindung zu der Datenbank herzustellen.

Version: P84 5 133A 0407


Es öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


Nach Bestätigung des Hinweisfensters wird das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus gestar-

tet. Der Ladefortschritt des Programms wird mit dem Startfenster angezeigt (siehe Bild 3.1/6).

3.1.2 Firmendaten eingeben

Es öffnet sich das Fenster „Firmendaten“. In diesem Fenster können Sie in den entsprechenden Eingabefeldern

die Daten Ihrer Firma eingeben, damit diese in dem Kopfbereich der Drucklisten angezeigt werden (siehe Ab-

schnitt 6.10). Mit den Pfeilen der Auswahlfelder „Geöffnet ab“ und „Geschlossen ab“ können Sie die Öffnungs-

zeiten Ihrer Firma einstellen. Sie können diese Firmendaten auch nachträglich eingeben, ändern oder ergänzen

(siehe Abschnitt 7.4).

Bild 3.1/9: Fenster „Firmendaten“

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie das Logo Ihrer Firma einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster

„Öffnen“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner und in dem Anzeigebereich

die gewünschte Bilddatei durch Anklicken auswählen müssen.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 3.1/10: Fenster „Öffnen“

Die ausgewählte Bilddatei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen]

bzw. durch Doppelklicken auf die Bilddatei in das Fenster „Firmendaten“ als Logo übernommen werden. Mit dem

Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Logo übernommen wird.

Hinweis: Bilddateien mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „.wmf“ und „.ico“ können als Logo in das Fenster

„Firmendaten“ eingefügt werden.

Nachdem Sie das Logo Ihrer Firma in das Fenster „Firmendaten“ übernommen haben, ist das Symbol aktiv,

mit dem Sie das eingefügte Logo wieder entfernen können. Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Firmen-

daten“ wird dieses Fenster geschlossen und das Programm ohne Übernahme der Firmendaten beendet. Klicken

Sie auf den Button [OK], um ggf. die eingegebenen Firmendaten zu übernehmen und das Fenster „Anmeldung“

zu öffnen.

3.1.3 Benutzer anmelden

Nach der Eingabe der Lizenznummer und ggf. der Firmendaten öffnet sich das Fenster „Anmeldung“. In diesem

Fenster müssen Sie sich als Supervisor für die Bedienung des Programms anmelden.

Bild 3.1/11: Fenster „Anmeldung“

Version: P84 5 133A 0407


Hinweis: Bei dem ersten Programmstart ist als Benutzer nur der Supervisor ohne Passwort eingerich-

tet.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Programm gestartet wird. Klicken

Sie auf den Button [OK], um das Programm zu starten. Der Ladefortschritt des Programms wird kurzzeitig mit ei-

nem Fenster angezeigt.

3.1.4 Programmiergerät konfigurieren

Nach dem Programmstart öffnet sich das Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit der Karteikarte „Übertra-

gungseinstellungen“. In dieser Karteikarte werden entsprechend dem Programmiergerät die Einstellungen für

die Übertragung angezeigt.

Bild 3.1/12: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Übertragungseinstellungen“

Überprüfen Sie, ob die Anzeige des Auswahlfeldes „PC-Schnittstelle“ mit der Schnittstelle des Windows-

Rechners übereinstimmt, an der das COM- bzw. USB-Programmiergerät angeschlossen ist.

PC-Schnittstelle des Windows-Rechners anzeigen

Sie können die vorhandenen Schnittstellen (Anschlüsse: COM und LPT) Ihres Windows-Rechners anzeigen, in-

dem Sie wie folgt vorgehen:

- Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den Arbeitsplatz und klicken Sie danach in

dem geöffneten Aufklappfenster auf die Funktion „Eigenschaften“ .

Version: P84 5 133A 0407


Bild 3.1/13: Aufklappfenster

- Es öffnet sich das Fenster „Systemeigenschaften“ mit der Karteikarte „Allgemein“. Öffnen Sie die Kar-

teikarte „Hardware“ durch Anklicken des entsprechenden Karteireiters.

Bild 3.1/14: Fenster „Systemeigenschaften“ mit Karteikarte „Hardware“

- Klicken Sie in dieser Karteikarte auf den Button [Geräte-Manager...], um das Fenster „Geräte-Manager“

zu öffnen. Öffnen Sie die Auflistung für die Schnittstellen durch Anklicken des Symbols vor „An-

schlüsse (COM und LPT)“. In dieser Auflistung werden alle vorhandenen Schnittstellen Ihres Win-

dows-Rechners angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 3.1/15: Fenster „Geräte-Manager“

PC-Schnittstelle und Übertragungsrate in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ überprüfen

Ändern Sie ggf. in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ die in dem Auswahlfeld „PC-Schnittstelle“ ange-

zeigte Schnittstelle, sodass diese mit der in dem Fenster „Geräte-Manager“ für das COM- bzw. USB-Program-

miergerät übereinstimmt.

Entsprechend der Anzeige des Fensters „Geräte-Manager“ für die Schnittstelle des USB-Programmiergerätes

müssen Sie in diesem Fall mit dem Pfeil des Auswahlfeldes „PC-Schnittstelle“ die Einstellung „COM 3“ wählen.


Version: P84 5 133A 0407


Überprüfen Sie die Anzeige des Auswahlfeldes „Übertragungsrate“ für die Datenübertragung. Die Übertra-

gungsrate muss 115200 betragen, damit eine Kommunikation zwischen dem Windows-Rechner und dem jewei-

ligen Programmiergerät erfolgen kann.

Klicken Sie nach der Überprüfung auf das Symbol , um die Einstellungen zu dem jeweiligen Programmiergerät

zu übertragen. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


Klicken Sie nach der Übertragung in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ auf den Button [Beenden], um

das Fenster wieder zu schließen und das Programmfenster für die Bedienung des Programms anzuzeigen (siehe

Bild 3.2/12).

In diesem Programmfenster können Sie u.a. eine Schließanlage importieren, Personen für die Schließanlage an-

legen und die Schlüssel der Schließanlage verwalten. Bevor Sie die Funktionen in dem Programm ausführen kön-

nen, müssen Sie in dem Programm CLIQ™ Manager wie in Abschnitt 6.2.1 bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus wie in Abschnitt 9.2.2 beschrieben zuerst eine Schließanlage importieren.

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

Programm aufrufen 3.2-1

3.2 Programm aufrufen

Für die Bedienung des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus kann der Supervisor weitere Be-

nutzer mit Benutzernamen und Passwort einrichten (siehe Abschnitt 7.2). Diesen Benutzern kann der Supervisor

unterschiedliche Zugriffsrechte für die Funktionen des Programms zuweisen.

Bei jedem Aufruf des Programms öffnet sich das Fenster „Anmeldung“. In diesem Fenster müssen Sie sich als

Benutzer für die Bedienung des Programms anmelden.


3.2.1 Benutzer auswählen und ggf. freigeben

Benutzer auswählen

Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Benutzer auswählen“ zu öffnen. In diesem Fenster sind die von

dem Supervisor eingerichteten Benutzer aufgelistet. Wird in diesem Fenster kein Benutzer für die Bedienung aus-

gewählt, ist automatisch der Supervisor in dem Fenster „Anmeldung“ aktiv.

Bild 3.2/2: Fenster „Benutzer auswählen“

Version: P84 5 133A 0407

3.2-2 Programm aufrufen

Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile Ihren Benutzernamen aus und bestätigen Sie die Auswahl

mit dem Button [OK] bzw. doppelklicken Sie auf die Zeile. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Benut-

zer auswählen“ wieder geschlossen, ohne dass Ihr Benutzername in das Fenster „Anmeldung“ übernommen wird.

In dem Fenster „Anmeldung“ wird Ihr Benutzername in dem Anzeigefeld „Name“ angezeigt und Sie müssen ggf.

Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ eingeben.


Haben Sie ein falsches Passwort eingegeben, öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfens-

ter mit dem Button [OK] und geben Sie das richtige Passwort ein.


Wurde das Passwort dreimal falsch eingegeben, öffnet sich folgendes Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hin-

weisfenster mit dem Button [OK]. Das Fenster „Anmeldung“ wird geschlossen und das Programm CLIQ™ Mana-ger bzw. CLIQ™ Manager Plus nicht gestartet.


Version: P84 5 133A 0407


Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Anmeldung“ wird dieses Fenster geschlossen ohne dass das Pro-

gramm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus gestartet wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um das Pro-

gramm zu starten. Der Ladefortschritt des Programms wird kurzzeitig mit einem Fenster angezeigt.

Benutzer freigeben

Waren Sie bereits vor einem Programmabsturz angemeldet, öffnet sich mit dem Button [OK] in dem Fenster „An-

meldung“ (siehe Bild 3.2/3) ein Hinweisfenster.


Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und klicken Sie in dem Fenster „Anmeldung“ (siehe

Bild 3.2/3) auf das aktivierte Symbol .

Es öffnet sich das Fenster „Benutzer freigeben“, in dem Sie ggf. Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ ein-

geben müssen.

Bild 3.2/7: Fenster „Benutzer freigeben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Sie als Benutzer für die Bedienung des

Programms wieder freigegeben sind. Klicken Sie auf den Button [OK], um sich als Benutzer für das Programm

wieder freizugeben.

Hinweis: Der Supervisor muss nach einem Programmabsturz von dem Supervisor selbst wieder freige-

geben werden.

Das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus wird gestartet und der Ladefortschritt mit dem Start-

fenster angezeigt (siehe Bild 3.1/6).

Version: P84 5 133A 0407


3.2.2 Schließanlage ggf. freigeben

Hinweis: In dem Programm CLIQ™ Manager Plus kann eine Schließanlage erst nach Auswahl der ent-

sprechenden Schließanlage freigegeben werden (siehe Abschnitt 9.2.7).

Nach einem Programmabsturz müssen Sie bei Aufruf des Programms CLIQ™ Manager die Schließanlage erst

freigeben, um in dieser Bedienhandlungen für die sicherheitsrelevanten Funktionen ausführen zu können.

Es öffnet sich nach einem Programmabsturz eine Sicherheitsabfrage, wenn Sie in dem Fenster „Anmeldung“ (sie-

he Bild 3.2/3) oder ggf. in dem Fenster „Benutzer freigeben“ (siehe Bild 3.2/7) auf den Button [OK] klicken.


Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit dem Button [Ja], um das Fenster „Freigeben“ zu öffnen. Geben Sie in

das Eingabefeld das Wort „freigeben“ in Kleinbuchstaben ein.

Bild 3.2/9: Fenster „Freigeben“

Klicken Sie auf den Button [OK], um die Schließanlage freizugeben. Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code einge-

ben“, in dem Sie den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels der Schließanlage in das Eingabefeld eingeben und

die Eingabe mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4). Das Programm CLIQ™ Manager wird

mit der Schließanlage geöffnet und Sie können Bedienhandlungen ausführen.

Haben Sie in der Sicherheitsfrage (siehe Bild 3.2/8) auf den Button [Nein] bzw. in dem Fenster „Freigeben“ auf

den Button [Abbrechen] geklickt, wird ebenfalls das Fenster „PIN-Code eingeben“ geöffnet. Nach dessen Bestä-

tigung mit dem Button [OK] können Sie jedoch keine Bedienhandlungen für die sicherheitsrelevanten Funktio-

nen in der Schließanlage ausführen.

Version: P84 5 133A 0407


3.2.3 Überfällige Schlüssel anzeigen

Hinweis: In dem Programm CLIQ™ Manager Plus können überfällige Schlüssel erst nach Auswahl der

entsprechenden Schließanlage angezeigt werden (siehe Abschnitt 9.2.5.2).

An Personen ausgegebene Schlüssel können mit einem Rückgabedatum versehen sein, an welchem ein Schlüs-

sel zurückgegeben werden soll (siehe Abschnitt 6.3.2.2). Wird dieses Rückgabedatum überschritten, öffnet sich

bei Aufruf des Programms CLIQ™ Manager eine Sicherheitsabfrage.


Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die überfälligen Schlüssel angezeigt

werden. Bestätigen Sie diese Sicherheitsabfrage mit dem Button [Ja], um das Fenster „Mahnungsliste“ zu öffnen.

Bild 3.2/11: Fenster „Mahnungsliste“

In dieser Mahnungsliste wird unter „Schlüsselbesitzer“ die entsprechende Person angezeigt, an welche wie in

Abschnitt 6.3.3 beschrieben eine Mahnung ausgegeben werden muss. Wurde von einer Person ein überfälliger

Schlüssel zurückgegeben, stecken Sie diesen Schlüssel in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts

und klicken Sie auf das Symbol . Die Zeile des zurückgegebenen überfälligen Schlüssels wird in der Auflistung

markiert, sodass Sie die Informationen zu diesem Schlüssel sofort einsehen können.

Mit dem Button [OK] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auflistung dieser überfälligen Schlüssel als

Druckliste ausgegeben wird. Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Druckeinstellungen“ zu öffnen, in

dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen sowie diese Druckliste drucken kön-

Version: P84 5 133A 0407


nen. Sie können eine Druckliste mit Auflistung der überfälligen Schlüssel auch nachträglich erstellen, indem Sie

in dem Fenster „Berichtszentrale“ diese Druckliste auswählen und drucken (siehe Abschnitt 6.10.1).

3.2.4 Programmfenster

Nachdem das Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus gestartet und der Ladefortschritt beendet

ist, wird das jeweilige Programmfenster angezeigt.

Bild 3.2/12: Programmfenster für das Programm CLIQ™ Manager Plus bzw. CLIQ™ Manager

In diesen Programmfenstern können Sie die Funktionen des Programms ausführen, für die Sie entsprechende

Zugriffsrechte haben. Bestimmte Funktionen in dem Programm - wie z.B. die Programmierschlüssel für eine

Schließanlage anzeigen - können jedoch nur von dem Supervisor ausgeführt werden. Bei Funktionen, für die Sie

keine Zugriffsrechte haben bzw. die nur von dem Supervisor ausgeführt werden können, öffnet sich das folgende

Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Version: P84 5 133A 0407


Während das Programm CLIQ™ Manager automatisch mit der importierten elektromechanischen Schließanlage

geöffnet wird, müssen Benutzer des Programms CLIQ™ Manager Plus wie in Abschnitt 9.2.5.1 beschrieben zu-

erst eine Schließanlage auswählen, um die Funktionen in diesem Programm ausführen zu können.

3.2.5 Hinweise zu dem Handbuch

Die Programme CLIQ™ Manager und CLIQ™ Manager Plus sind in ihren Funktionen weitgehend identisch aus-

geführt. Unterschiede zwischen diesen Programmen beziehen sich auf einzelne Funktionen, auf welche in dem

vorliegenden Handbuch an entsprechender Stelle hingewiesen wird.

Im Folgenden werden die Funktionen des Programms CLIQ™ Manager beschrieben. Funktionen, welche in dem

Programm CLIQ™ Manager Plus anders ausgeführt sind oder zusätzliche Funktionen darstellen, werden in dem

Abschnitt 9. separat beschrieben.

Folgende Funktionen sind in den Programmen CLIQ™ Manager und CLIQ™ Manager Plus unterschiedlich

ausgeführt:

- Schließanlage importieren (siehe Abschnitt 6.2.1 für CLIQ™ Manager bzw. Abschnitt 9.2.2 für CLIQ™ Manager Plus)

- Anlagendaten einer Schließanlage sichern (siehe Abschnitt 6.2.3 für CLIQ™ Manager bzw. Abschnitt 9.2.6 für CLIQ™ Manager Plus)

- Schließanlage freigeben (siehe Abschnitt 3.2.2 für CLIQ™ Manager

bzw. Abschnitt 9.2.7 für CLIQ™ Manager Plus)

- Überfällige Schlüssel anzeigen (siehe Abschnitt 3.2.3 für CLIQ™ Manager

bzw. Abschnitt 9.2.5.2 für CLIQ™ Manager Plus)

Folgende Funktionen sind zusätzliche Funktionen in dem Programm CLIQ™ Manager Plus:

- Schließanlage öffnen (siehe Abschnitt 9.2.5)

- Mechanische Schließanlage erstellen (siehe Abschnitt 9.2.4)

- Schließanlage löschen (siehe Abschnitt 9.2.8)

- Personen den Schließanlagen zuordnen (siehe Abschnitt 9.3.1)

- Schlüssel einer Person für andere Schließanlagen anzeigen (siehe Abschnitt 9.3.2)

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

Programm konfigurieren 4.1-1

4. Kurzbeschreibung

Im Folgenden werden die wichtigsten Funktionen des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus skizziert, um Ihnen einen Überblick über die Funktionalität dieser Programme zu vermitteln. Die ausführliche Be-

schreibungen dieser Funktionen können Sie den entsprechenden Abschnitten in diesem Handbuch entnehmen.

4.1 Programm konfigurieren

Bevor Sie die Funktionalität des Programms nutzen, konfigurieren Sie das Programm entsprechend Ihren Anfor-

derungen.

Einstellungen für die Bedienung vornehmen

Folgende Einstellungen können für die Bedienung mit den Symbolen des Bereichs „Setup“ vorgenommen wer-

den:

- Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie als Supervisor in dem Fenster „Benutzer“ weitere Benutzer

für die Bedienung des Programms einrichten möchten. Sie können diesen Benutzern unterschiedliche

Zugriffsrechte für die Funktionen des Programms und ein Passwort zuweisen, mit dem sich der Benutzer

bei einem Programmaufruf anmelden muss.

- Der angemeldete Benutzer für die Bedienung des Programms kann jederzeit geändert werden ohne

dass das Programm erneut aufgerufen werden muss. Klicken Sie auf das Symbol und melden Sie

sich in dem Fenster „Anmeldung“ mit Ihrem Benutzername und ggf. mit Ihrem Passwort an.

- Ändern Sie ggf. die Firmendaten, welche Sie bei der Installation des Programms vorgegeben haben.

Diese Eingaben werden in dem Kopfbereich der Drucklisten für die Berichte angezeigt. Klicken Sie auf

das Symbol und nehmen Sie in dem Fenster „Firmendaten“ die Änderungen vor.

- In dem Fenster „Konfiguration“, das mit dem Symbol geöffnet wird, können Sie weitere Einstellun-

gen für das Programm vornehmen. Ändern Sie ggf. den Speicherort der Datenbank, wenn andere Be-

nutzer auf diese Datenbank ebenso zugreifen sollen und/oder komprimieren Sie die Datenbank. Stellen

Sie die Anzeige für Bilder und Symbole z.B. für die Übertragung der Schließberechtigung zu den Schlüs-

seln E3 ein. Formatieren Sie die Zeit- und Datumsangabe für das Programm. Importieren Sie ggf. Da-

teien von alten Programmversionen, um deren Anlagendaten in die aktuelle Version zu übernehmen.

Stellen Sie die Symbolik des Gebäudeplans nach Ihren Wünschen ein oder blenden Sie den Gebäude-

plan und die Türen aus. Führen Sie einen Refresh der Anlagendaten durch, wenn Sie die Anlagendaten

der/einer elektromechanischen Schließanlage aktualisiert oder zahlreiche Änderungen in dem Pro-

gramm vorgenommen haben.

- Stellen Sie ggf. die gewünschte Sprache für die Anzeige des Programms ein, indem Sie auf das Symbol

klicken. Es öffnet sich das Fenster „Sprachdatei auswählen“, in dem Sie die entsprechende Spra-

che auswählen können.

Version: P84 5 133A 0407

4.1-2 Programm konfigurieren

Elektronische Einstellungen vornehmen

Mit den Symbolen des Bereichs „Elektro. Setup“ können Sie folgende elektronische Einstellungen für das Pro-

gramm vornehmen:

- Klicken Sie auf das Symbol , um als Supervisor in dem Fenster „Programmierschlüssel“ die unter-

geordneten Programmierschlüssel einer Schließanlage mit unterschiedlichen Programmierrechten

dem jeweiligen Benutzer zuzuordnen. Der Haupt-Programmierschlüssel muss sich immer in Besitz

des Supervisor befinden.

- Ändern Sie ggf. den PIN-Code für Ihren Programmierschlüssel, der in der entsprechenden Öffnung des

Programmiergerätes stecken muss. Klicken Sie auf das Symbol und nehmen Sie in dem Fenster

„PIN-Code ändern“ die Änderung vor.

- Stimmt die quarzgesteuerte Zeit eines Programmierschlüssels, eines Schlüssels E2 oder E3 nicht mit

der Zeit Ihres Windows-Rechners überein, können Sie die Zeiteinstellung für die Schlüssel synchroni-

sieren. Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie die entsprechende Öffnung des Programmier-

gerätes aus. Synchronisieren Sie in der Karteikarte „Diagnose“ des Fensters „Elektromech.

Informationen“ die Zeiteinstellung, indem Sie auf das Symbol klicken.

- Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie in dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ ggf. die Einstel-

lungen für das angeschlossene Programmiergerät ändern möchten.

Version: P84 5 133A 0407

Wichtige Funktionen ausführen 4.2-1

4.2 Wichtige Funktionen ausführen

Nachdem Sie die Anlagendaten einer elektromechanischen Schließanlage importiert und Personen angelegt ha-

ben, können Sie mit den Symbolen des Bereichs „Schließanlage“ die nachfolgenden Funktionen ausführen.

Schlüssel verwalten

Klicken Sie auf das Symbol , um in dem Fenster „Verwaltung“ die Schlüssel der importierten bzw. ausgewähl-

ten Schließanlage zu verwalten. In diesem Fenster können Sie Personen auswählen und an diese Schlüssel aus-

geben bzw. ausgegebene Schlüssel von Personen wieder zurücknehmen. Für die Ausgabe stehen folgende

elektromechanische Schlüsseltypen zur Verfügung:

- Schlüssel E1 (ohne Quarz), deren Schließberechtigung deaktiviert bzw. aktiviert werden kann

- Schlüssel E2 (mit Quarz), deren Schließberechtigung zeitlich eingeschränkt werden kann

- Schlüssel E3 (mit Quarz), deren Schließberechtigung direkt programmiert und zeitlich eingeschränkt

werden kann

Sie können an Personengruppen den entsprechenden elektromechanischen Schlüsseltyp ausgeben, um die Zu-

trittsberechtigungen für diese Personengruppen zeitlich einzuschränken oder zu entziehen. Geben Sie z.B. an

Bauarbeiter, die während Renovierungsarbeiten häufig die Räume wechseln und dadurch ständig neue Zutritts-

berechtigungen benötigen, Schlüssel E3 aus. Sie können die Schließberechtigung dieser Schlüssel E3 schnell

und einfach ändern ohne dass die elektromechanischen Zylinder neu programmiert werden müssen. Ebenso kön-

nen Sie in dem Fenster „Verwaltung“ einen Schlüssel als vermisst übernehmen, der von einer Person als verloren

gemeldet wurde. Wurde das Rückgabedatum eines Schlüssels überschritten, wird dieser überfällige Schlüssel in

eine Mahnungsliste übernommen. Die einzelnen Mahnungen der Mahnungsliste können Sie separat ausdrucken,

um diese an die entsprechenden Personen auszugeben.

Zeiteinstellungen für einen Schlüssel E2 bzw. E3 vornehmen

Möchten Sie die Schließberechtigung für einen Schlüssel E2 bzw. E3 zeitlich einschränken, öffnen Sie das Fens-

ter „Schlüssel“ mit dem Symbol und wählen Sie den entsprechenden Schlüssel durch Anklicken aus. Klicken

Sie auf das Symbol , um das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ zu öffnen. Wählen Sie in diesem Fenster

die Karteikarte „Elektromech. Informationen“ aus. Öffnen Sie das Fenster „Zeitplan erstellen“ mit dem Symbol

und nehmen Sie die entsprechenden Zeiteinstellungen vor, welche für die Schließberechtigung eines Schlüssels

E2 bzw. E3 gelten sollen. Die Zeiteinstellungen können als Vorlagen gespeichert werden, damit diese wieder als

Zeitplan verwendet werden können.

Schließberechtigung der elektromechanischen Schlüssel ändern

Klicken Sie auf das Symbol bzw. , um in dem Fenster „Gebäudeplan“ bzw. „Schließplan“ die Schließbe-

rechtigung der elektromechanischen Schlüssel für die elektromechanischen Zylinder zu ändern. In dem Fenster

„Gebäudeplan“ wird die fehlende oder bestehende Schließberechtigung der Schlüssel für die Zylinder mit unter-

schiedlichen farbigen Türsymbolen angezeigt. Durch den Wechsel in den Zugriffsmodus können Sie die Schließ-

berechtigung einem Schlüssel E1 oder E2 für die Zylinder zuweisen oder entziehen. In dem Fenster „Schließplan“

werden die Schlüssel und Zylinder mit ihren Schließberechtigungen in einer Funktionsmatrix anhand von Berech-

tigungssymbolen angezeigt. Sie können in dieser Funktionsmatrix die Schließberechtigungen der Schlüssel E1,

E2 und E3 durch Anklicken der Berechtigungssymbole schnell und einfach ändern.

Version: P84 5 133A 0407

4.2-2 Wichtige Funktionen ausführen

Geänderte Schließberechtigung zu den elektromechanischen Zylindern übertragen

Nachdem Sie die Schließberechtigung eines Schlüssels für die Zylinder geändert haben, müssen Sie die geän-

derte Schließberechtigung zu den Zylindern übertragen. Klicken Sie auf das Symbol in dem Fenster „Gebäu-

deplan“ bzw. „Schließplan“, um die Änderung der Schließberechtigung mit Hilfe des Programmiergerätes zu dem

Programmierschlüssel zu übertragen. Dabei können Sie eine „To Do“-Liste mit Auflistung der entsprechenden Zy-

linder ausdrucken, die mit dem Programmierschlüssel gemäß den Änderungen der Schließberechtigung program-

miert werden müssen. Stecken Sie den Programmierschlüssel in den jeweiligen Zylinder, für welchen die

Schließberechtigung geändert wurde. Lassen Sie den Programmierschlüssel so lange in dem Zylinder gesteckt

bis in dem Display das Symbol angezeigt wird. Nachdem der jeweilige Zylinder mit dem Programmierschlüs-

sel programmiert wurde, müssen Sie auf das Symbol klicken, um die Programmierung der Schließberechti-

gung in dem Programm zu bestätigen.

Zylinder für Schlüssel E3 autorisieren

Damit Schlüssel E3 einen elektromechanischen Zylinder schließen können, muss diesem Zylinder eine Autorisie-

rung für Schlüssel E3 zugewiesen sein. Durch diese Zuweisung einer Autorisierung werden die entsprechenden

Zylinder zu autorisierten Zylinder, für welche den Schlüsseln E3 zusätzlich eine Schließberechtigung zugewiesen

werden muss. Klicken Sie auf das Symbol bzw. , um in dem Fenster „Gebäudeplan“ bzw. „Schließplan“

den elektromechanischen Zylindern eine Autorisierung für Schlüssel E3 zuzuweisen bzw. zu entziehen. In dem

Fenster „Gebäudeplan“ wird die fehlende oder bestehende Autorisierung der Zylinder für Schlüssel E3 mit unter-

schiedlichen farbigen Türsymbolen angezeigt. Durch den Wechsel in den Zugriffsmodus können Sie die Autori-

sierung einem Zylinder für Schlüssel E3 zuweisen oder entziehen. In dem Fenster „Schließplan“ wird die

Autorisierung der Zylinder für Schlüssel E3 in einer Funktionsmatrix anhand von Berechtigungssymbolen ange-

zeigt. Sie können in dieser Funktionsmatrix die Autorisierung der Schlüssel E3 durch Anklicken der Berechti-

gungssymbole schnell und einfach ändern. Nachdem Sie die Autorisierung eines Zylinders für Schlüssel E3

geändert haben, müssen Sie die geänderte Autorisierung zu den Zylindern übertragen. Klicken Sie auf das Sym-

bol in dem Fenster „Gebäudeplan“ bzw. „Schließplan“, um die Änderung der Autorisierung wie oben beschrie-

ben zu übertragen.

Schließberechtigung der Schlüssel E3 ändern

Sie können die Schließberechtigung eines Schlüssels E3 mit Hilfe des Programmiergerätes und des Program-

mierschlüssels direkt ändern ohne dass Sie die geänderten Schließberechtigungen zu den jeweiligen elektrome-

chanischen Zylindern übertragen müssen. Voraussetzung dafür ist, dass Sie den jeweiligen elektromechanischen

Zylindern eine Autorisierung für Schlüssel E3 zugewiesen haben. Klicken Sie auf das Symbol , um das Fens-

ter „Schließplan“ zu öffnen. Klicken Sie auf das Symbol , damit der gesteckte Schlüssel E3 in der Funktions-

matrix markiert wird. Ändern Sie in der Funktionsmatrix durch Anklicken der Berechtigungssymbole die

Schließberechtigungen des Schlüssels E3. Klicken Sie danach auf das Symbol , um die geänderte Schließbe-

rechtigung über den Programmierschlüssel zu dem Schlüssel E3 zu übertragen.

Version: P84 5 133A 0407

Wichtige Funktionen ausführen 4.2-3

Ereignislisten aus den elektromechanischen Schlüsseln und Zylindern auslesen

In den Schlüsseln und Zylindern werden die berechtigten bzw. unberechtigten Schließvorgänge in Ereignislisten

protokolliert. Sie können die Ereignislisten anzeigen, indem Sie diese über den Programmierschlüssel aus dem

Schlüssel auslesen. Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie in dem geöffneten Fenster „Elektromech.

Informationen“ die Öffnung des Programmiergeräts aus, damit die Ereignislisten eines Schlüssels angezeigt wer-

den. Um die Ereignislisten eines Zylinders auszulesen, müssen Sie mit dem Symbol das Fenster „Türen/Zy-

linder“ öffnen und den entsprechenden Zylinder auswählen.

Drucklisten ausgeben

Sie können die Auflistung z.B. des Fensters „Personen“ als Druckliste ausgeben, indem Sie auf das Symbol

in der Symbolleiste dieses Fensters klicken. Für den Ausdruck können Sie eine bestimmte Druckliste wählen,

wenn z.B. nur die Daten von Personen mit Schlüsseln in der Druckliste angezeigt werden sollen. Wird in dem Pro-

gramm keine Druckliste entsprechend Ihren Anforderungen verwaltet, klicken Sie auf das Symbol in der

Taskleiste. Es öffnet sich das Fenster „Berichtszentrale“, in dem die in dem Programm verwalteten Drucklisten

den Berichtsgruppen „Zylinder“, „Türen“, „Schlüssel“, „Sonstiges“, „Personen“ und „Spezial“ zugeordnet

sind. In diesem Fenster können Sie ebenfalls eine Druckliste ausgeben, eine Druckliste neu erstellen bzw. die

Konfiguration einer Druckliste ändern.

Hinweis: Der Berichtsgruppe „Spezial“ sind die Drucklisten zugeordnet, welche in dem Programm z. B.

für eine Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung verwendet werden.

Version: P84 5 133A 0407

4.2-4 Wichtige Funktionen ausführen

Version: P84 5 133A 0407

Elektromechanische Schlüssel 4.3-1

4.3 Elektromechanische Schlüssel

Zu jeder elektromechanischen Schließanlage gehören die elektromechanischen Programmierschlüssel und die

elektromechanischen Benutzerschlüssel. Mit den Programmierschlüsseln werden die elektromechanischen

Zylinder der Schließanlage entsprechend den Schließberechtigungen der Benutzerschlüssel programmiert. Da-

durch ist jeder Benutzerschlüssel ein Unikat und kann vollständig für seinen Besitzer personalisiert werden. Für

die Benutzerschlüssel stehen die Schlüsseltypen E1, E2 und E3 zur Verfügung. Für die Schlüssel E2 und E3 kön-

nen Zeiteinstellungen für die Schließberechtigung vorgenommen werden.

Bild 4.3/1: Elektromechanischer Schlüssel

Die Programmier- und Benutzerschlüssel sind hochwertige elektromechanische Produkte, die vor Schmutz und

Nässe geschützt werden müssen. Treten bei dem Schließvorgang der Benutzerschlüssel aufgrund von Nässe und

Schmutz Fehlfunktionen auf, dürfen die Schlüssel nur trocken abgewischt werden. Bei dem Schließvorgang

besteht durch die Energie- und Datenübertragung eine Freigabeverzögerung von ca. 0,3 s.

Die Programmierschlüssel unterscheiden sich durch ihre vollständige Rotfärbung von den elektromechanischen

Benutzerschlüsseln. Beide Schlüssel verfügen über ein LC-Display, in dem mit entsprechenden Symbolen nach-

folgende Informationen angezeigt werden:

Symbol gesteckt Benutzerschlüssel Programmierschlüssel

nein Normalzustand

nein Batterie fast leer, bitte wechseln (Grau: Symbol blinkt)

nein Batterie leer, keine Funktion

jaSchließberechtigung OK (Anzeige noch bis

5 s nach Abziehen des Schlüssels)

jaKeine Schließberechtigung (Anzeige noch bis 5 s nach Abziehen des Schlüssels)

neinZur Zeit keine Berechtigung oder Zeit istungültig

ja Programmierung ist aktiv (Grau: Symbol blinkt)

neinProgrammierung aller Zylinder noch nicht erfolgt

(Grau: Symbol blinkt)

jaZylinder wurde erfolgreich programmiert (Anzeige

noch bis 5 s nach Abziehen des Schlüssels)

jaIn diesem Zylinder ist keine Programmierung er-

forderlich (Grau: Symbol blinkt)

nein Kurzschluss der Schlüsselkontakte

Version: P84 5 133A 0407

4.3-2 Elektromechanische Schlüssel

4.3.1 Batterie wechseln

Wird in dem LC-Display eines Schlüssels das Symbol oder bzw. in dem Programm das folgende Hin-

weisfenster für einen Schlüssel angezeigt, muss die Batterie für diesen Schlüssel gewechselt werden. Bestätigen

Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK].

Bild 4.3/2: Hinweisfenster für den Batteriewechsel

Die Batterie der elektromechanischen Benutzer- und Programmierschlüssel ist in die Schlüsselreide integriert und

kann schnell und einfach ausgewechselt werden. Verwenden Sie handelsübliche Lithiumkopfzellen CR 2025 für

die Schlüssel. Nach dem Batteriewechsel müssen Sie für den Programmierschlüssel, Schlüssel E2 oder E3 die

Zeit synchronisieren.

Bild 4.3/3: Batteriewechsel

Hinweis: Die Zeiteinstellungen werden für die Schlüssel E2 und E3 aus Sicherheitsgründen deaktiviert.

Erst nachdem Sie für diese Schlüssel die Zeit synchronisiert haben, können Sie die Zeitein-

stellungen zu den Schlüsseln wieder übertragen (siehe Abschnitt 6.5.7).

4.3.2 Zeit synchronisieren

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die in dem Programm CLIQ™ Manager importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage sowie der

entsprechende Schlüssel E2 oder E3 in den entsprechenden Öffnungen des Programmierge-

rätes stecken (siehe Abschnitt 5.3).

Klicken Sie in der Taskleiste auf den Button [Elektro. Setup], um den Bereich „Elektro. Setup“ zu öffnen. Öffnen

Sie danach das Fenster „Elektromech. Informationen“, indem Sie auf das Symbol klicken.

Version: P84 5 133A 0407

Elektromechanische Schlüssel 4.3-3

Bild 4.3/4: Fenster „Elektromech. Informationen“

Wählen Sie in diesem Fenster die entsprechende Öffnung für den Schlüssel aus, für den Sie einen Batteriewech-

sel vorgenommen haben. Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit der aktivierten Karteikarte

„Listen“. Klicken Sie auf den Karteireiter „Diagnose“, um diese Karteikarte zu öffnen.

Bild 4.3/5: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Diagnose“

Öffnen Sie mit dem Symbol das Fenster „Quarz überprüfen“ und klicken Sie in diesem Fenster auf den Button

[Starten], um die Zeitsynchronisation zu dem entsprechenden Schlüssel zu übertragen. Mit dem Button

[Abbrechen] wird das Fenster wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407

4.3-4 Elektromechanische Schlüssel

Bild 4.3/6: Fenster „Quarz überprüfen“

Nachdem Sie die Zeitinformationen mit dem Button [Starten] übertragen haben, öffnet sich ein Hinweisfenster. Be-

stätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Version: P84 5 133A 0407

Bedienhinweise 5.1-1

5. Allgemeine Funktionen

Die nachfolgenden Bedienhinweise beschreiben die wichtigsten Bedienelemente, mit welchen die Funktionen in

dem Programm ausgeführt werden. Funktionen, deren Anwendung in den Fenstern identisch ist, werden ebenso

an dieser Stelle zentral beschrieben.

5.1 Bedienhinweise

Für die Bedienung des Programms CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus müssen Sie sich keine kompli-

zierten Tastenkombinationen merken. Die Handhabung der Bedienoberfläche erfolgt mit wenigen Tasten bzw.

Mausfunktionen. Die vollgrafische Bedienoberfläche des Programms ist für die verschiedenen Bereiche in Fens-

tertechnik aufgebaut und vom Grundprinzip her gleich gestaltet. Dadurch sind die gleichen Bedienungselemente

auch immer wieder an der gleichen Position angeordnet.

5.1.1 Aufbau der Bedienoberfläche

Die Bedienoberfläche besteht generell aus einer Kopf-, Menü-, Symbol- und Taskleiste sowie dem Anzeigebe-

reich für die Fenster. In einigen Fenstern wie z.B. „Schlüssel“ erhalten Sie eine Auflistung der importierten bzw.

angelegten Daten, welche in Zeilen und Spalten übersichtlich dargestellt werden.

Bild 5.1/1: Bedienoberfläche z.B. des Fensters „Schlüssel“

Kopfleiste

Spalte

Titelleiste des Fensters

Zeile

Anzeigebe-reich des Fensters

Menüleiste

Symbol-leiste

Schließan-lage

Taskleiste

Setup

Elektro.Setup

Version: P84 5 133A 0407

5.1-2 Bedienhinweise

Kopfleiste

Die Kopfleiste enthält den Namen des jeweiligen Programms sowie folgende Symbole:

Menüleiste

Die Menüleiste enthält im Allgemeinen die Menüpunkte „Schließanlage“, „Datei“, „Bearbeiten“ und „Hilfe“ mit

fensterspezifischen Funktionen.

Symbolleiste

Die Symbolleiste enthält fensterspezifische Symbole, mit welchen einige Funktionen der Menüpunkte ausgeführt

werden können.

Taskleiste

Die Taskleiste enthält die entsprechenden Symbole eines Bereiches, mit welchen die zugehörigen Fenster in dem

Anzeigebereich angezeigt bzw. geöffnet werden. Klicken Sie auf den Button [Setup] bzw. [Elektro. Setup], wenn

Sie die zugehörige Taskleiste dieser Bereiche anzeigen möchten. Mit dem Button [Schließanlage] wird die

Taskleiste des Bereichs „Schließanlage“ wieder angezeigt.

Klicken Sie auf das Symbol oberhalb des Button [Schließanlage], wenn Sie die Anzeige in den Taskleisten

verkleinern möchten. Mit dem Symbol wird die Anzeige wieder auf die Ursprungsgröße zurückgesetzt.

Anzeigebereich

In dem Anzeigebereich wird das entsprechende Fenster angezeigt bzw. geöffnet, welches mit dem jeweiligen

Symbol in der Taskleiste aufgerufen wird. In Fenstern mit Auflistungen von Daten können Sie mit dem Symbol

in der Symbolleiste oder mit der Funktion „Informationskarte“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste

ein zusätzliches Fenster öffnen, um die Daten einer Zeile einzusehen. Alternativ können Sie auf die entsprechen-

de Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

In zusätzlich geöffneten Fenstern enthält die Menüleiste im Allgemeinen die Menüpunkte „Datei“, „Ansicht“ und

„Hilfe“. Mit den Funktionen „OK“ und „Abbrechen“ des Menüpunktes „Datei“ können sie eventuelle Änderun-

gen in den Fenstern speichern bzw. das jeweilige Fenster ohne Speichern schließen. Der Menüpunkt „Ansicht“

enthält die Namen der Karteikarten eines Fensters, welche Sie durch Anklicken des entsprechenden Namens an-

zeigen können. Mit der Funktion „Online-Hilfe anzeigen“ bzw. „Englische Hilfe“ unter dem Menüpunkt „Hilfe“

rufen Sie die Online-Hilfe bzw. nur die englische Hilfe für das Programm auf (siehe Abschnitt 5.2.1).

legt das Programm in der Statusleiste Ihres Windows-Rechners ab

deaktiviert

beendet das Programm

Klicken Sie auf einen Menüpunkt, um das zugehörige Aufklappfenster zu

öffnen und wählen Sie eine Funktion durch Anklicken aus.

Klicken Sie auf ein Symbol, um die zugehörige Funktion auszuführen. Mit diesem Symbol am

rechten Rand der Symbolleiste wird der Bereich bzw. das Programm beendet.

VVersion: P84 5 133A 0407

Bedienhinweise 5.1-3

5.1.2 Bedienelemente

Button

Klicken Sie auf einen Button, um die zugehörige Funktion auszuführen. Im Folgenden sind die wichtigsten Button

aufgeführt:

Karteireiter

Auswahl-, Options-, Eingabe- und Anzeigefelder

Scroll-Balken

speichert Änderungen in den Fenstern

übernimmt Änderungen für die Schließanlage

schließt das jeweilige Fenster ohne Änderungen zu übernehmen

schließt Fenster, in denen keine Änderungsmöglichkeiten bestehen

Klicken Sie auf einen Karteireiter, um die zugehörige Karteikarte

anzuzeigen. Der Karteireiter einer aktivierten Karteikarte wird

hervorgehoben dargestellt.

Klicken Sie auf den Pfeil eines Auswahlfeldes, um aus dem Aufklappfenster die

entsprechende Funktion zu wählen. Die gewählte Funktion ist blau hinterlegt und

wird in dem Auswahlfeld angezeigt. Bei einigen Auswahlfeldern können Sie über

Pfeile den angezeigten Wert verändern.

Es gibt runde und eckige Optionsfelder, deren Auswahl durch Anklicken erfolgt. Das

aktivierte Optionsfeld wird bei den runden durch einen Punkt und bei den eckigen

durch einen Haken dargestellt.

In den Eingabefeldern müssen Sie über die Tastatur Ihre Eingaben vornehmen.

Klicken Sie erst in das Eingabefeld und geben Sie dann Ihre Eingabe ein

(ein blinkender Cursor wird in dem Feld sichtbar).

In den Anzeigefeldern werden Angaben der Schließanlage angezeigt. Einige dieser

Angaben können verändert werden.

Ist die Auflistung in den Fenstern größer als der Anzeigebereich, kann mit den hori-

zontalen bzw. vertikalen Scroll-Balken der gewünschte Teil der Auflistung sichtbar

gemacht werden.

Version: P84 5 133A 0407

5.1-4 Bedienhinweise

VVersion: P84 5 133A 0407

Hilfefunktion verwenden 5.2-1

5.2 Hilfefunktion verwenden

5.2.1 Online-Hilfe anzeigen

Klicken Sie unter dem Menüpunkt „Hilfe“ in der Menüleiste auf die Funktion „Online-Hilfe anzeigen“, um die

Online-Hilfe zu öffnen.

Bild 5.2/1: Fenster „Online-Hilfe“

Wählen Sie die Sprache für die Online-Hilfe mit dem jeweiligen Schlüssel aus. In der Online-Hilfe erhalten Sie ent-

sprechende Informationen zu den einzelnen Themen. Klicken Sie in dieser Online-Hilfe im unteren Bereich auf

einen Button, um in dem linken Bereich das Inhaltsverzeichnis zu dem jeweiligen Thema anzuzeigen.

Hinweis: Mit der Funktion „Englische Hilfe“ bzw. mit der Taste F1 wird nur die englische Hilfe geöffnet.

Version: P84 5 133A 0407

5.2-2 Hilfefunktion verwenden

5.2.2 Informationen zu dem Programm anzeigen

Klicken Sie unter dem Menüpunkt „Hilfe“ in der Menüleiste auf die Funktion „Über ...“, wenn Sie in dem geöff-

neten Fenster „CLIQ Manager“ die Versionsnummer Ihres Programms einsehen möchten. Klicken Sie in diesem

Fenster auf den Link „http://www.a2software.net“, wenn Sie weitere Informationen zu dem Programm erhalten

möchten.

Bild 5.2/2: Fenster „CLIQ Manager“

Besteht eine Internet-Verbindung zu Ihrem Windows-Rechner, wird folgende Website angezeigt.

Bild 5.2/3: Website mit Informationen zu dem Programm

Mit dem Button [OK] wird das Fenster „CLIQ Manager“ wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407

Mittlerfunktion des Programmiergerätes 5.3-1

5.3 Mittlerfunktion des Programmiergerätes

Das an Ihren Windows-Rechner angeschlossene Programmiergerät übernimmt die Mittlerfunktion bei der Über-

tragung der elektromechanischen Daten aus dem Programm zu dem Programmierschlüssel und umgekehrt.

Schalten Sie das COM-Programmiergerät mit der Taste [OK] ein. Halten Sie die Taste [OK] so lange gedrückt bis

das Display des COM-Programmiergeräts aktiviert wird. Das USB-Programmgerät ist im Gegensatz zu dem

COM-Programmiergerät immer eingeschaltet und muss nicht mit der Taste [OK] explizit eingeschaltet werden.

Bild 5.3/1: Programmiergerät

In dem Fenster „Programmiergerät-Optionen“ können Sie die Einstellungen für das angeschlossene COM-

Programmiergerät vornehmen bzw. anzeigen (siehe Abschnitt 8.5). Entsprechend Ihren Einstellungen schaltet

sich das COM-Programmiergerät nach Ablauf einer vorgegebenen Zeitspanne automatisch aus.

Ist das COM-Programmiergerät ausgeschaltet und Sie öffnen in dem Programm einen sicherheitsrelevanten

Bereich z.B. das Fenster „Schließplan“, erhalten Sie ein Hinweisfenster.


Drücken Sie zuerst auf die Taste [OK] des Programmiergeräts und klicken Sie danach in dem Hinweisfenster auf

den Button [Wiederholen], um die Verbindung zu dem COM-Programmiergerät wieder herzustellen. Es öffnet

sich das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in das Eingabefeld dieses Fensters den PIN-Code Ihres Pro-

grammierschlüssels der in dem Programm CLIQ™ Manager importierten bzw. in dem Programm CLIQ™ Mana-ger Plus ausgewählten Schließanlage ein (siehe Abschnitt 5.4).

Öffnung für den Pro-grammierschlüssel

Taste [OK]

Öffnung für den elektrome-chanischen Schlüssel

Version: P84 5 133A 0407

5.3-2 Mittlerfunktion des Programmiergerätes

Senden Sie Änderungen in dem Programm über das Programmiergerät zu dem Programmierschlüssel, um mit

diesem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder der Schließanlage zu programmieren. Nachdem der

jeweilige elektromechanische Zylinder mit dem Programmierschlüssel programmiert wurde, müssen Sie den

Programmierschlüssel wieder in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts stecken und die Änderung

in dem Programm bestätigen.

Ebenso wird über das Programmiergerät die in dem Programm festgelegte Zeiteinstellungen für einen Schlüssel

E2 bzw. E3 in den entsprechenden Schlüssel geladen. Neben dem Programmierschlüssel muss für die Übertra-

gung der Zeiteinstellungen der entsprechende Schlüssel E2 bzw. E3 in der anderen Öffnung des Programmier-

geräts stecken.

Bei der Übertragung der Ereignislisten eines elektromechanischen Schlüssels müssen der Programmierschlüssel

und der elektromechanische Schlüssel in den entsprechenden Öffnungen des Programmiergeräts stecken. Die

Ereignislisten eines elektromechanischen Zylinders wird über den Programmierschlüssel von dem Programmier-

gerät in das Programm geladen.

Version: P84 5 133A 0407

PIN-Code eingeben 5.4-1

5.4 PIN-Code eingeben

Um in dem Programm CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus sicherheitsrelevante Funktionen einer elek-

tromechanische Schließanlage ausführen zu können, muss der PIN-Code eines Programmierschlüssels eingege-

ben werden. Dadurch wird verhindert, dass nicht autorisierte Benutzer diese sicherheitsrelevanten Funktionen in

dem Programm ausführen können. Zu den sicherheitsrelevanten Funktionen gehören die Änderungen der

Schließberechtigungen für die Schlüssel E3 und elektromechanischen Zylindern sowie das Auslesen der Ereig-

nislisten aus den elektromechanischen Schlüsseln und Zylindern.

Jede elektromechanische Schließanlage verfügt über einen Haupt-Programmierschlüssel und kann mehrere

untergeordnete Programmierschlüssel haben. Der Supervisor muss in Besitz des Haupt-Programmier-

schlüssels sein, weil mit diesem Schlüssel alle sicherheitsrelevanten Funktionen für die jeweilige elektromecha-

nische Schließanlage ausgeführt werden können. Die untergeordneten Programmierschlüssel können von

dem Supervisor mit unterschiedlichen Programmierrechten versehen und an die Benutzer ausgegeben werden.

Mit den eingeschränkten Programmierrechten der untergeordneten Programmierschlüssel können diese Benut-

zer nur für bestimmte elektromechanische Zylinder die Schließberechtigungen ändern.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die in dem Programm CLIQ™ Manager importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage in der

entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Bei Auswahl einer elektromechanischen Schließanlage oder bei Auswahl einer sicherheitsrelevanten

Funktion öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in das Eingabefeld dieses Fensters den PIN-

Code Ihres Programmierschlüssels für diese Schließanlage ein.

Bild 5.4/1: Fenster „PIN-Code eingeben“

Klicken Sie auf den Button [OK], um den PIN-Code zu übernehmen. Mit dem Button [Abbrechen] öffnet sich ein

Hinweisfenster, in dem Sie darauf hingewiesen werden, dass Sie ohne Übernahme des PIN-Codes sicherheits-

relevante Funktionen in dem Programm nicht ausführen können. Mit dem Button [OK] wird das Hinweisfenster

wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407

5.4-2 PIN-Code eingeben


Haben Sie das Programm CLIQ™ Manager mit der importierten Schließanlage aufgerufen bzw. in dem CLIQ™ Manager Plus eine elektromechanische Schließanlage ausgewählt, für welche der zugehörige Programmier-

schlüssel nicht in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt, öffnet sich eine Sicherheitsabfrage.

In dieser Sicherheitsabfrage werden Sie darauf hingewiesen, dass der gesteckte Programmierschlüssel nicht zu

dieser Schließanlage gehört. Mit dem Button [Abbrechen] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen und es öffnet

sich wie beschrieben wieder das Hinweisfenster (siehe Bild 5.4/2).


Haben Sie das Programm CLIQ™ Manager mit der importierten Schließanlage aufgerufen bzw. in dem Programm

CLIQ™ Manager Plus eine elektromechanische Schließanlage ausgewählt und steckt der Programmierschlüssel

eines anderen Benutzers in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts, öffnet sich ein Hinweisfenster.

In diesem Hinweisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass der gesteckte Programmierschlüssel nicht Ihnen

gehört.


Stecken Sie den richtigen Programmierschlüssel in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe Ab-

schnitt 5.3) und klicken Sie in der Sicherheitsabfrage bzw. in dem Hinweisfenster auf den Button [Wiederholen]

bzw. auf den Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

Einträge anzeigen bzw. bearbeiten 5.5-1

5.5 Einträge anzeigen bzw. bearbeiten

5.5.1 Spaltenauswahl ändern

Möchten Sie die Anzeige der Spalten für die Einträge in der Auflistung des jeweiligen Fensters ändern, klicken Sie

auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die

Funktion „Spaltenauswahl“.

Es öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem die einzelnen Spalten aufgelistet sind, die in dem jeweiligen

Fenster angezeigt werden können. Wählen Sie durch Anklicken die Spalte aus, welche Sie entsprechend Ihren

Anforderungen für die jeweilige Auflistung übernehmen möchten. Ausgewählte Spalten werden mit dem Symbol

dargestellt und ordnen sich oberhalb der nicht ausgewählten Spalten an. Durch erneutes Anklicken können Sie

bereits ausgewählte Spalten wieder aus der Auswahl entfernen.

Hinweis: Für die Anzeige der Einträge in der Auflistung des jeweiligen Fensters muss zumindest eine

Auswahl getroffen werden.

Bild 5.5/1: Fenster „Spaltenauswahl“ z.B. für Personendaten

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Anzeige der Spalten in der jeweili-

gen Auflistung verändert wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einträge in den Spalten entsprechend Ihrer

Auswahl anzuzeigen.

Die Einträge der einzelnen Spalten werden in der Auflistung des jeweiligen Fensters unterhalb der entsprechen-

den Spaltenbezeichnung angezeigt. Sie können die Reihenfolge der Spalten ändern, indem Sie in der Kopfzeile

dieser Auflistung auf eine Spaltenbezeichnung klicken und bei gedrückter Maustaste die Spalte an der gewünsch-

ten Position platzieren. Lassen Sie die Maustaste los. Die ausgewählte Spalte fügt sich an dieser Position ein und

verschiebt die nachfolgenden Spalten um jeweils eine Position.

Version: P84 5 133A 0407

5.5-2 Einträge anzeigen bzw. bearbeiten

Möchten Sie eine Spaltenbreite verändern, fahren Sie mit dem Mauszeiger über den entsprechenden Spaltenrand

in Höhe der Kopfzeile. Der Mauszeiger verwandelt sich in das Symbol . Nach Mausklick können Sie bei ge-

drückter Maustaste die Spaltenbreite verändern. Lassen Sie die Maustaste los. Die ausgewählte Spalte wird mit

der gewünschten Breite festgesetzt.

5.5.2 Einträge in den Spalten suchen

Möchten Sie in der Auflistung des jeweiligen Fensters nach einem bestimmten Eintrag suchen, wählen Sie die

entsprechende Spalte durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll.

Der ausgewählte Eintrag wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Datei“ die Funktion „Suchen“. Es öffnet sich eine Suchmaske, in welcher die Bezeichnung der ausgewählten

Spalte unterhalb des Eingabefeldes angezeigt wird. Klicken Sie auf den Button [Erweitern], wenn Sie weitere Ein-

stellungen für die Suchabfrage vornehmen möchten. Mit den Optionsfeldern „Vorwärts“ und „Rückwärts“ kön-

nen Sie wählen, in welcher Richtung − bezogen auf den ausgewählten Eintrag − die Suchabfrage in der Auflistung

vorgenommen werden soll. Mit dem Button [Reduzieren] wird der untere Bereich dieser Maske wieder zuge-

klappt.

Bild 5.5/2: Suchmaske

Geben Sie in das Eingabefeld das Suchkriterium ein, nach welchem in der ausgewählten Spalte gesucht werden

soll. Sie können jederzeit eine andere Spalte auswählen, indem Sie in dem jeweiligen Fenster in eine andere Spal-

te klicken.

Hinweis: Als Suchkriterium genügt es, den ersten Buchstaben bzw. die erste Zahl des gesuchten Ein-

trags einzugeben. Die Spalte darf nicht markiert sein, d.h. sie darf nicht gelb hinterlegt und mit

einer schwarzen Umrandung angezeigt werden.

Version: P84 5 133A 0407


Nach Eingabe des Suchkriteriums zeigt das Symbol für „Gefunden“ bzw. für „Nicht gefunden“ an, ob in

der ausgewählten Spalte ein Eintrag, der dem eingegebenem Suchkriterium entspricht, gefunden bzw. nicht ge-

funden wurde.

Haben Sie das Optionsfeld „Nur ganze Wörter“ durch Ánklicken aktiviert, wird der Button [OK] angezeigt. Klicken

Sie auf den Button [OK], um die Suche zu starten.

Wurde ein Eintrag gefunden, wird die zugehörige Zeile in der Auflistung markiert. Der entsprechende Eintrag ist

gelb hinterlegt und wird mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. In der Suchmaske werden die Button

[Vorheriger] und [Nächster] angezeigt, mit denen Sie nach einem vorherigen bzw. nächsten Eintrag in der Auf-

listung suchen können, der dem eingegebenem Suchkriterium entspricht. Mit dem Button [Abbrechen] wird die

Suchmaske wieder geschlossen.

5.5.3 Bild hinzufügen

Möchten Sie ein Bild einfügen, klicken Sie in dem jeweiligen Fenster auf das Symbol . Es öffnet sich das Fens-

ter „Öffnen“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner und durch Anklicken die

gewünschte Bilddatei in dem Anzeigebereich auswählen müssen. Die ausgewählte Bilddatei wird in das Eingabe-

feld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen] bzw. durch Doppelklicken auf die Bilddatei in

das jeweilige Fenster als Bild übernommen werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlos-

sen ohne dass das Bild übernommen wird.


Nachdem Sie ein Bild in das jeweilige Fenster übernommen haben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie das

eingefügte Bild ggf. wieder entfernen können.

Version: P84 5 133A 0407


5.5.4 Autoeintrag verwenden

Möchten Sie in den jeweiligen Fenstern entsprechende Einträge in den Spalten der neu angelegten Zeilen vor-

nehmen, können Sie die Eingabe dieser Einträge automatisieren.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken eines Feldes die Spalte aus, in welcher die Einträge automatisch

eingetragen werden sollen. Für Eingaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und

werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wäh-

len Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich z.B. in

dem Fenster „Schlüssel“ das gleichlautende Fenster „Schlüssel“, in dem Sie Einstellungen für die gewünschten

Einträge vornehmen können.

Bild 5.5/4: Fenster „Schlüssel“

Geben Sie in das Eingabefeld „Ausfüllen mit“ den gewünschten Text ein, der in den Feldern der ausgewählten

Spalte eingetragen werden soll. Mit dem Symbol können Sie in dem geöffneten Aufklappfenster bereits einge-

gebene Texte durch Anklicken auswählen. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vorherigen Text überschreiben“,

wenn etwaige Einträge überschrieben werden sollen.

Wählen Sie mit dem entsprechenden Optionsfeld unter „Autoeintrag auswählen ...“ die Zeile(n) in der Auflistung

aus, für welche Einträge in den Feldern der ausgewählten Spalte eingetragen bzw. geändert werden sollen.

Mit den Optionsfeldern unter „Erweiterte Optionen“ können Sie die Art der Nummerierung für die Einträge ein-

stellen. Ist das Optionsfeld „Nur Nummern“ aktiviert, müssen Sie in die Eingabefelder „Beginnen mit“ und

„Zählschritt“ die Zahl für den Beginn der Nummerierung bzw. die Zahl des Zählschrittes für die Nummerierung

eingeben. Haben Sie das Optionsfeld „Nummern zulassen“ aktiviert, können Sie mit den Auswahlfeldern „Be-

ginnen mit“ und „Zählschritt“ die Zahl oder den Buchstaben für den Beginn der Nummerierung bzw. die Zahl

oder den Buchstaben des Zählschrittes für die Nummerierung auswählen.

Version: P84 5 133A 0407


Ist kein Optionsfeld unter „Erweiterte Optionen“ aktiviert, erfolgt die Nummerierung anhand von Buchstaben, die

Sie mit den Auswahlfeldern „Beginnen mit“ und „Zählschritt“ auswählen können. Die Optionsfelder „Nur Groß-

buchstaben verwenden“, „Klein- und Großbuchstaben verwenden“ und „Nur Kleinbuchstaben verwen-

den“ sind nur aktiv, wenn Sie das Optionsfeld „Nummern zulassen“ aktiviert haben oder wenn kein Optionsfeld

unter „Erweiterte Optionen“ aktiviert ist. Mit diesen Optionsfeldern können Sie wählen, ob für die Nummerierung

Klein- bzw. Großbuchstaben verwendet werden sollen.

Mit den Optionsfeldern unter „Zählschritt einfügen ...“ können Sie wählen, an welcher Stelle die Nummerierung

in den Einträgen stehen soll. Bei Auswahl des Optionsfeldes „Spezifisch“ müssen Sie in das Eingabefeld „Aus-

füllen mit“ das Zeichen „#“ an der Stelle in dem Text eingeben, an der die Nummerierung in den Einträgen ste-

hen soll. Ist das Optionsfeld „Ohne Zählschritt“ aktiviert, werden die Einträge ohne Nummerierung vorgenom-

men.

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

Drucklisten ausgeben 5.6-1

5.6 Drucklisten ausgeben

Möchten Sie eine Druckliste ausgeben, klicken Sie z. B. in dem Fenster „Schlüssel“ auf das Symbol in der

Symbolleiste bzw. wählen Sie die Funktion „Drucken“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste. Für den

Ausdruck der Auflistung eines Fensters ist automatisch die Druckliste ausgewählt, in welcher alle Daten dieses

Fensters aufgelistet werden. Alternativ können Sie mit dem Symbol in der Taskleiste das Fenster „Berichts-

zentrale“ öffnen und wie in Abschnitt 6.10.1 beschrieben die gewünschte Druckliste auswählen. Klicken Sie auf

das Symbol in der Symbolleiste dieses Fensters bzw. doppelklicken Sie auf die Druckliste. Es öffnet sich das

Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie die entsprechenden Druckeinstellungen vornehmen können.

Hinweis: Für den Ausdruck der Auflistung des Fensters „Personen“ bzw. bei Auswahl der entspre-

chenden Druckliste in dem Fenster „Berichtszentrale“ öffnet sich zuerst das Fenster „Para-

meterwerte vorgeben“, wenn für diese Druckliste die Abfrage des Druckbereichs aktiviert ist

(siehe Abschnitt 5.6.1).

Bild 5.6/1: Fenster „Druckeinstellungen“

Haben Sie das Fenster „Druckeinstellungen“ für den Ausdruck der Auflistung des Fensters „Personen“, „Schlüs-

sel“ oder „Türen/Zylinder“ geöffnet, wird das Symbol angezeigt, mit dem Sie eine andere anstatt der automa-

tisch ausgewählten Druckliste für alle Daten eines Fensters auswählen können (siehe Abschnitt 5.6.2). Das

Symbol wird angezeigt, wenn für den Ausdruck der Auflistung des Fensters „Personen“ bzw. bei Auswahl der

entsprechenden Druckliste in dem Fenster „Berichtszentrale“ für die Druckliste die Abfrage des Druckbereichs

aktiviert ist. Klicken Sie auf diese Symbol, wenn Sie den ausgewählten Druckbereich (siehe Abschnitt 5.6.1) än-

dern möchten.

Bevor Sie in dem Fenster „Druckeinstellungen“ die Druckliste mit dem Symbol drucken, können Sie mit dem

Symbol die Firmendaten für den Ausdruck ändern (siehe Abschnitt 5.6.3), mit dem Symbol eine Vorschau

des Ausdrucks anzeigen (siehe Abschnitt 5.6.4) sowie mit dem Symbol den Drucker auswählen (siehe Ab-

schnitt 5.6.5). Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Druckeinstellungen“ wieder geschlossen.

optional

Version: P84 5 133A 0407

5.6-2 Drucklisten ausgeben

5.6.1 Druckbereich auswählen

Ist für die Druckliste aller Personendaten bzw. der Besucherdaten die Abfrage des Druckbereichs aktiviert (siehe

Abschnitt 6.10.2.2), öffnet sich für den Ausdruck der Auflistung des Fensters „Personen“ bzw. bei Auswahl der

entsprechenden Druckliste in dem Fenster „Berichtszentrale“ zunächst das Fenster „Parameterwerte vorgeben“.

In diesem Fenster müssen Sie für die Druckliste aller Personendaten den Bereich der Auflistung durch Auswahl

der Anfangs- und Endzeile festlegen, welcher für den Druck einbezogen werden soll. Für die Druckliste der Besu-

cherdaten muss in diesem Fenster der Besucherzeitraum als Druckbereich ausgewählt werden.

Druckbereich für Personendaten auswählen

Für den Ausdruck der Auflistung des Fensters „Personen“ bzw. bei Auswahl der Druckliste fin dem Fenster „Be-

richtszentrale“ öffnet sich das Fenster „Parameterwerte vorgeben“ für Personendaten. Wählen Sie mit den Pfeilen

der Auswahlfelder „Von“ und „Bis“ die Anfangs- und Endzeile des Bereichs der Auflistung aus, welcher für den

Druck einbezogen werden soll.

Bild 5.6/2: Fenster „Parameterwerte vorgeben“ für Personendaten

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der ausgewählte Druckbereich für die

Personendaten übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um den Druckbereich zu übernehmen.

Druckbereich für Besucherdaten auswählen

Haben Sie in dem Fenster „Berichtszentrale“ eine Druckliste für Besucherdaten ausgewählt, öffnet sich das Fens-

ter „Parameterwerte vorgeben“ für Besucherdaten. In diesem Fenster müssen Sie den Besucherzeitraum als

Druckbereich auswählen.

Bild 5.6/3: Fenster „Parameterwerte vorgeben“ für Besucherdaten

Version: P84 5 133A 0407


Klicken Sie auf das jeweilige Symbol neben dem Anzeigefeld „Ankunftsdatum“ bzw. „Abfahrtsdatum“. Es

öffnet sich das Fenster „Kalender“, in dem die aktuelle Kalenderansicht angezeigt wird. Der aktuelle Tag ist in die-

ser Kalenderansicht blau markiert. Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, der als erster bzw.

letzter Tag des Besucherzeitraums übernommen werden soll. Der ausgewählte Tag wird blau markiert während

der aktuelle Tag eine rote Markierung annimmt. Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu

der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Monats oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln. Mit dem

Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auswahl übernommen wird. Klicken Sie auf

den Button [OK], um die Auswahl in das Fenster „Parameterwerte vorgeben“ zu übernehmen.

Bild 5.6/4: Fenster „Kalender“

Wählen Sie in dem Fenster „Parameterwerte vorgeben“ mit den Pfeilen der Auswahlfelder von „Ankunftszeit“

und „Abfahrtszeit“ die Zeit aus, an welcher der erste bzw. letzte Tag des Besucherzeitraums beginnen bzw. en-

den soll.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das jeweilige Fenster „Parameterwerte vorgeben“ geschlossen ohne dass die

Auswahl des Druckbereichs übernommen wird und die Druckliste ausgegeben werden kann. Klicken Sie auf den

Button [OK], um das Fenster „Druckeinstellungen“ (siehe Bild 5.6/1) zu öffnen. Mit dem Symbol in diesem

Fenster können Sie den ausgewählten Druckbereich wieder ändern. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie

mit dem Button [Ja] erneut das Fenster „Parameterwerte vorgeben“ anzeigen und wie beschrieben den Druckbe-

reich ändern können. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass der Druckbereich

geändert werden kann.


Version: P84 5 133A 0407


5.6.2 Druckliste auswählen

Sollen in dem Ausdruck anstatt aller Daten der Auflistung eines Fensters z. B. nur die Daten von Personen mit

Schlüsseln angezeigt werden, klicken Sie in dem Fenster „Druckeinstellungen“ auf das Symbol . Es öffnet sich

das Fenster „Berichtszentrale“, in dem die Drucklisten den mit dem Symbol gekennzeichneten Berichtsgruppen

„Zylinder“, „Türen“, „Schlüssel“, „Sonstiges“ und „Personen“ zugeordnet sind.

Klicken Sie auf das Symbol der Berichtsgruppe „Personen“, um die zugeordneten Drucklisten dieser Berichts-

gruppe anzuzeigen. Die Berichtsgruppe „Personen“ wird mit dem Symbol gekennzeichnet und unterhalb die-

ser Berichtsgruppe werden die entsprechenden Drucklisten angezeigt. Möchten Sie zusätzlich die Drucklisten

einer anderen Berichtsgruppen anzeigen, klicken Sie auf das Symbol dieser Berichtsgruppe. Durch Anklicken

des Symbols werden die Drucklisten einer Berichtsgruppe nicht mehr angezeigt. Wählen Sie die gewünschte

Druckliste durch Anklicken aus und bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button [OK]. Mit dem Button [Abbre-

chen] wird das Fenster „Berichtszentrale“ geschlossen ohne dass die ausgewählte Druckliste übernommen wird.

Hinweis: Ist das Optionsfeld „Türen und Gebäudeplan ausblenden“ in der Karteikarte „Anzeigeoptio-

nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), wird die Berichtsgruppe

„Türen“ nicht angezeigt und Sie können keine Druckliste dieser Berichtsgruppe auswählen.

Bild 5.6/6: Fenster „Berichtszentrale“

Wird in dem Programm keine Druckliste entsprechend Ihren Anforderungen verwaltet, klicken Sie auf das Symbol

in der Taskleiste. Es öffnet sich das Fenster „Berichtszentrale“, in dem Sie eine Druckliste neu erstellen (siehe

Abschnitt 6.10.2) bzw. die Konfiguration einer Druckliste bearbeiten (siehe Abschnitt 6.10.3) können.

Version: P84 5 133A 0407


5.6.3 Firmendaten für den Ausdruck ändern

Entsprechend der Konfiguration einer Druckliste werden in dem Kopfbereich die Firmendaten angezeigt, welche

bei der Installation des Programms eingegeben wurden (siehe Abschnitt 3.1.2). Möchten Sie diese Eingaben än-

dern, klicken Sie in dem Fenster „Druckeinstellungen“ auf das Symbol .

Es öffnet sich das Fenster „Firmendaten“, in dem Sie diese Eingaben ändern bzw. ergänzen können, wenn Sie

sich bei Aufruf des Programms in dem Fenster „Anmeldung“ als Supervisor angemeldet haben (siehe Abschnitt

3.1.3). Markieren Sie den entsprechenden Eintrag in den Eingabefeldern und überschreiben Sie diesen bzw. neh-

men Sie einen Eintrag vor. Mit den Pfeilen der Auswahlfelder „Geöffnet ab“ und „Geschlossen ab“ können Sie

die Öffnungszeiten für Ihre Firma einstellen.


Mit dem Symbol können Sie das Logo Ihrer Firma einfügen. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“, in dem Sie

wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben das gewünschte Bild auswählen müssen.




mit dem Sie das eingefügte Logo ggf. wieder entfernen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster

„Firmendaten“ geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen übernommen werden. Klicken Sie auf den Button

[OK], um die Änderungen zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407


5.6.4 Vorschau anzeigen

Möchten Sie Sie eine Vorschau des Ausdrucks auf dem Bildschirm anzeigen, klicken Sie in dem Fenster „Druck-

einstellungen“ auf das Symbol . Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der ersten bzw.

vorherigen oder zu der nächsten bzw. letzten Seite der Vorschau wechseln.

Bild 5.6/8: Vorschau z.B. für die Auflistung von Personendaten

Klicken Sie auf den Button [Abbrechen] oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die

Funktion „Abbrechen“, um dieses Fenster wieder zu schließen.

Version: P84 5 133A 0407


5.6.5 Drucker auswählen

Klicken Sie in dem Fenster „Druckeinstellungen“ auf das Symbol , um in dem geöffneten Fenster „Drucken“

Druckeinstellungen vorzunehmen. Klicken Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Name“ und wählen Sie in dem

geöffneten Aufklappfenster den gewünschten Drucker durch Anklicken aus. Neben weiteren Einstellungen in die-

sem Fenster können Sie mit dem Button [Eigenschaften...] ein zusätzliches Fenster öffnen. Nehmen Sie in den

Karteikarten dieses Fensters ggf. weitere Einstellungen für den Ausdruck der Druckliste vor.

Bild 5.6/9: Fenster „Drucken“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellungen übernommen werden.

Bestätigen Sie die Einstellungen mit dem Button [OK].

Das Fenster „Druckeinstellungen“ wird wieder angezeigt, in dem Sie mit dem Symbol die Druckliste entspre-

chend den Druckeinstellungen ausgeben können.

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

Schließanlage 6.1-1

6. Schließanlage

Klicken Sie in der Taskleiste des Programms auf den Button [Schließanlage], um die Taskleiste mit den Symbo-

len dieses Bereiches anzuzeigen.

6.1 Taskleiste

Die Taskleiste von „Schließanlage“ enthält die nachfolgenden Symbole. Wenn Sie auf ein Symbol klicken,

wird ein entsprechendes Fenster angezeigt bzw. geöffnet, in dem Sie die Funktionen des Programms ausführen

können.

Hinweis: In dem Programm CLIQ™ Manager Plus ist zusätzlich das Symbol aufgeführt (siehe

Abschnitt 9.2).


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), wird anstatt des Symbols

für Türen/Zylinder das Symbol für Zylinder angezeigt und das Symbol für den

Gebäudeplan wird nicht mehr aufgeführt.

öffnet das Fenster „Verwaltung“ (siehe Abschnitt 6.3).

zeigt das Fenster „Personen“ an (siehe Abschnitt 6.4).

zeigt das Fenster „Schlüssel“ an (siehe Abschnitt 6.5).

zeigt das Fenster „Türen/Zylinder“ (siehe Abschnitt 6.6).

zeigt das Fenster „Gebäudeplan“ an (siehe Abschnitt 6.7).

zeigt das Fenster „Schließplan“ an (siehe Abschnitt 6.8).

öffnet das Fenster „Anlageninfo“ (siehe Abschnitt 6.9).

öffnet das Fenster „Berichtszentrale“ (siehe Abschnitt 6.10).

Version: P84 5 133A 0407

6.1-2 Schließanlage

Version: P84 5 133A 0407


6.2 Schließanlage

Hinweis: Die nachfolgenden Funktionen werden in dem Programm CLIQ™ Manager Plus anders ausge-

führt und sind in dem Abschnitt 9.2 beschrieben.

6.2.1 Anlagendaten der Schließanlage importieren

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Haupt-Programmierschlüssel für die zu importierende Schließan-

lage in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Legen Sie den Datenträger mit der elektromechanischen Schließanlage in das entsprechende Laufwerk Ihres

Windows-Rechners ein, von welcher Sie die Anlagendaten importieren möchten. Klicken Sie in der Taskleiste des

Bereichs „Setup“ auf das Symbol für „Schließanlage importieren“ (siehe Abschnitt 7.1), um die Anlagendaten

importieren zu können.

Es öffnet sich das Fenster „Schließanlage importieren“, in dem Sie das Optionsfeld „Electronic lock system

(*.ELS)“ für den Import durch Anklicken aktivieren müssen.

Hinweis: Die Funktion des Optionsfeldes „Superlock 16-Bit-Datei“ für ältere Anlagenversionen wird

nicht mehr verwendet.

Bild 6.2/1: Fenster „Schließanlage importieren“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Anlagendaten der elektromechani-

schen Schließanlage importiert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellung zu bestätigen und

die Anlagendaten zu importieren.

Es öffnet sich das Fenster „Connecting DB...“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden

Ordner und durch Anklicken die gewünschte Datei (Format „.WIN“) in dem Anzeigebereich auswählen müssen.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 6.2/2: Fenster „Connecting DB...“

Die ausgewählte Datei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen]

bzw. durch Doppelklicken auf die Datei geöffnet werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster ge-

schlossen ohne dass die ausgewählte Datei geöffnet wird.

Haben Sie in dem Fenster „Connecting DB...“ auf den Button [Öffnen] geklickt bzw. auf die entsprechende Datei

doppelt geklickt, öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Mit dem Button [Abbrechen] wird die Sicherheitsabfrage ge-

schlossen ohne dass die Anlagendaten der ausgewählten Datei importiert werden. Klicken Sie auf den Button

[Ja], um die Anlagendaten der ausgewählten Datei zu importieren.


Der Ladefortschritt des Imports wird mit einem Fenster angezeigt. Während des Imports öffnet sich ein Hinweis-

fenster. Mit diesem Hinweisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass Sie für den Import der Anlagendaten den

Haupt-Programmierschlüssel der zu importierenden Schließanlage benötigen. Bestätigen Sie das Hinweisfenster

mit dem Button [OK].


Version: P84 5 133A 0407


Nachdem die Anlagendaten der elektromechanischen Schließanlage importiert wurden, öffnet sich erneut ein Hin-

weisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Es öffnet sich das Fenster „Pin-Code eingeben“, in dem Sie in das Eingabefeld den PIN-Code des Haupt-

Programmierschlüssels für die importierte Schließanlage eingeben und die Eingabe mit dem Button [OK] bestä-

tigen müssen (siehe Abschnitt 5.4). Bei Aufruf des Programms wird dieses automatisch mit den Anlagendaten der

importierten elektromechanischen Schließanlage geöffnet.

Version: P84 5 133A 0407


6.2.2 Anlagendaten der Schließanlage aktualisieren

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die zu aktualisierende Schließanlage in

der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Möchten Sie Ihre elektromechanische Schließanlage mit Anlagendaten aktualisieren, legen Sie den Datenträger

mit den neuen Anlagendaten in das entsprechende Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein. Klicken Sie in der

Taskleiste des Bereichs „Setup“ auf das Symbol für „Schließanlage importieren“ (siehe Abschnitt 7.1).


(*.ELS)“ für die Aktualisierung durch Anklicken aktivieren müssen.




Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Anlagendaten der Schließanlage

aktualisiert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellung zu bestätigen und die Anlagendaten zu

aktualisieren.

Es öffnet sich das Fenster „Connecting DB...“, in dem Sie wie in Abschnitt 6.2.1 beschrieben die Datei mit den

neuen Anlagendaten auswählen und mit dem Button [Öffnen] übernehmen müssen.


Version: P84 5 133A 0407


Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass

die Anlagendaten der Schließanlage aktualisiert werden. Klicken Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button

[Ja], um die Anlagendaten der Schließanlage zu aktualisieren.


Der Ladefortschritt für die Aktualisierung der Anlagendaten wird mit einem Fenster angezeigt. Während dieser

Aktualisierung öffnet sich das Fenster „Pin-Code eingeben“. Geben Sie in das Eingabefeld den PIN-Code Ihres

Programmierschlüssels für die Schließanlage ein und bestätigen Sie die Eingabe mit dem Button [OK] (siehe Ab-

schnitt 5.4).

Nachdem die Anlagendaten der Schließanlage aktualisiert wurden, öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie

dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Hinweis: Nachdem Sie die Anlagendaten der Schließanlage aktualisiert haben, müssen Sie einen

Refresh dieser Anlagendaten durchführen (siehe Abschnitt 7.5.6).

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Konfiguration“, um das Fenster „Konfiguration“ zu öffnen.

Klicken Sie auf den Karteireiter „Refresh“ und führen Sie wie in Abschnitt 7.5.6 beschrieben den Refresh der An-

lagendaten durch.

Version: P84 5 133A 0407


6.2.3 Anlagendaten der Schließanlage sichern

Klicken Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Schließanlage“ auf die Funktion „Backup“, um das Fenster

„Backup oder Wiederherstellung“ zu öffnen. Mit dem Button [Backup] wird das Fenster „Backup einstellen“ ange-

zeigt, in dem Sie Einstellungen für die Datensicherung vornehmen können (siehe Abschnitt 6.2.3.1). Klicken Sie

auf den Button [Wiederherstellen], um die Anlagendaten der Schließanlage wieder herzustellen (siehe Abschnitt

6.2.3.2). Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ geschlossen.

Bild 6.2/10: Fenster „Backup oder Wiederherstellung“

6.2.3.1 Einstellungen für die Datensicherung vornehmen

Möchten Sie die Einstellungen für die Datensicherung der Schließanlage vornehmen, klicken Sie in dem Fenster

„Backup oder Wiederherstellung“ auf den Button [Backup]. Es öffnet sich das Fenster „Backup einstellen“, in dem

Sie mit dem Schieberegler „Sicherheitsstufe“ die Sicherheitsstufe sowie mit dem Schieberegler „Komprimie-

rung“ die Komprimierung für die Datensicherung einstellen können. In dem Anzeigefeld „Beschreibungen“ wer-

den Ihre Einstellungen für die Sicherheitsstufe angezeigt. Nehmen Sie mit den Optionsfeldern ggf. weitere

Einstellungen vor. Eine Mehrfachauswahl ist möglich.

Bild 6.2/11: Fenster „Backup einstellen“

Version: P84 5 133A 0407


Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellungen für die Datensiche-

rung übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellungen zu übernehmen.

Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Speichern“ den entspre-

chenden Ordner für die Sicherungsdatei auswählen können. Ändern Sie ggf. den Dateinamen in dem Eingabefeld

„Dateiname“. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um eine Sicherungsdatei für die Schließanlage zu erstel-

len.

Bild 6.2/12: Fenster „Datei speichern unter“

Haben Sie das Optionsfeld „Passwortschutz verwenden“ aktiviert, öffnet sich das Fenster „Passwort eingeben“.

Geben Sie in das Eingabefeld das gewünschte Passwort für die Sicherungsdatei der Schließanlage ein und kli-

cken Sie auf den Button [OK], um die Eingabe für das Passwort zu übernehmen.

Bild 6.2/13: Fenster „Passwort eingeben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen und es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Klicken

Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [OK], wenn Sie kein Passwort für die Sicherungsdatei verwenden

möchten. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], wenn Sie wieder zu dem Fenster „Passwort eingeben“ zurück-

kehren möchten.

Version: P84 5 133A 0407



Haben Sie das Optionsfeld „Kommentare eingeben“ aktiviert, öffnet sich das Fenster „Kommentar eingeben“.

Geben Sie in das Eingabefeld den gewünschten Kommentar ein, der bei dem Öffnen der Sicherungsdatei für die

Schließanlage angezeigt werden soll.

Bild 6.2/15: Fenster „Kommentar eingeben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Kommentar übernommen wird.

Klicken Sie auf den Button [OK], um den Kommentar zu übernehmen.

Die Erstellung der Sicherungsdatei für die Schließanlage wird durch ein Fenster angezeigt. Nach der Fertigstel-

lung der Sicherungsdatei öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


Version: P84 5 133A 0407


6.2.3.2 Anlagendaten der Schließanlage wiederherstellen

Hinweis: Haben Sie die Anlagendaten der Schließanlage wie in Abschnitt 6.2.2 beschrieben aktuali-

siert, können Sie nicht auf eine Sicherungsdatei zurückgreifen, die vor der Aktualisierung er-

stellt wurde.

Die Anlagendaten der Schließanlage werden entsprechend Ihrer Einstellung für die Datensicherung (siehe Ab-

schnitt 6.2.3.1) in einer Sicherungsdatei gespeichert, sodass Sie ggf. bei einem Absturz des Programms auf diese

zurückgreifen können. Klicken Sie in dem Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ (siehe Bild 6.2/10) auf den

Button [Wiederherstellen], wenn Sie auf diese Sicherungsdatei zurückgreifen möchten.


Ordner und durch Anklicken die Sicherungsdatei (Format „.A2B“) mit den gespeicherten Anlagendaten auswäh-

len müssen. Die ausgewählte Sicherungsdatei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit

dem Button [Öffnen] bzw. durch Doppelklicken auf die Datei übernommen werden. Mit dem Button [Abbrechen]

wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Sicherungsdatei übernommen wird.

Bild 6.2/17: Fenster „Connecting DB…“

Hinweis: Haben Sie für die Sicherungsdatei ein Passwort verwendet, öffnet sich das Fenster „Passwort

eingeben“ (siehe Bild 6.2/13). Geben Sie in das Eingabefeld das eingerichtete Passwort ein.

Nachdem Sie eine Sicherungsdatei übernommen haben, öffnet sich das Fenster „Liste der Schließanlage“, in dem

der Name für die Schließanlage angezeigt wird.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 6.2/18: Fenster „Liste der Schließanlage“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen. Klicken Sie auf den Button [OK], um die

Anlagendaten wiederherzustellen.

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie die Wiederherstellung der Anlagendaten für die Schließanlage

mit dem Button [Ja] bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne

dass die Anlagendaten wiederhergestellt werden.


Die Anlagendaten der Schließanlage werden mit dem Stand der gespeicherten Anlagendaten überschrieben. Es

öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-1

6.3 Verwaltung

In diesem Fenster können Sie für die importierte elektromechanische Schließanlage bzw. für die ausgewählte

Schließanlage die Ausgabe bzw. Rückgabe der Schlüssel verwalten. Ebenso können Sie Schlüssel schnell und

einfach als vermisst melden und ggf. eine Mahnung für überfällige Schlüssel ausgeben, deren Rückgabedatum

überschritten wurde.

Nachdem Sie eine Person ausgewählt haben, erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller elektromechani-

schen und mechanischen Schlüssel, die sich bereits in Besitz dieser Person befinden. Zusätzlich können Sie die

Zylinder anzeigen, für welche diese Schlüssel eine Schließberechtigung haben.

Bild 6.3/1: Fenster „Verwaltung“

In dem Fenster „Verwaltung“ können Sie u.a.

- Schlüssel ausgeben bzw. zurückgeben

- Ausgabe- bzw. Rückgabedatum für Schlüssel festlegen

- Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung drucken

- Schlüssel als vermisst melden

- Überfällige Schlüssel zurückfordern

- Besucherstatus für Personen einrichten

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Verwaltung“, um das Fenster

„Verwaltung“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

6.3-2 Verwaltung

6.3.1 Person auswählen

Möchten Sie an Personen Schlüssel ausgeben bzw. möchten Personen Ihren Schlüssel zurückgeben, klicken Sie

auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Personen“, in dem alle Personen der importierten bzw. ausge-

wählten Schließanlage mit „Pos“, „Name“, „Nachname“, „Personalnummer“ und „Aktiviert“ aufgelistet wer-

den. Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile die Person aus, an die Sie einen Schlüssel ausgeben

oder die ihren Schlüssel zurückgeben möchte. Klicken Sie auf das aktivierte Symbol , wenn Sie die Perso-

nendaten der ausgewählten Person in dem geöffneten Fenster „Personenkarte“ anzeigen möchten (siehe Ab-

schnitt 6.4.4).

Bild 6.3/2: Fenster „Personen“

Sie können nach einer bestimmten Person suchen, indem Sie durch Anklicken eines Eintrags die entsprechende

Spalte für die Suchabfrage auswählen. Klicken Sie auf das Symbol , um die Suchabfrage wie in Abschnitt

5.5.2 beschrieben durchzuführen.

Wird die Person nicht in dem Fenster „Personen“ aufgelistet, an die Sie einen Schlüssel ausgeben möchten, kön-

nen Sie Personendaten für diese Person anlegen. Klicken Sie entweder auf das Symbol oder wählen Sie die

Funktion „Personendaten erstellen“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste, um wie in Abschnitt

6.4.3 beschrieben die Personendaten anzulegen.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Personen“ geschlossen ohne dass die ausgewählte Person über-

nommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die ausgewählte Person in das Fenster „Verwaltung“ zu über-

nehmen.

In dem oberen Bereich dieses Fensters werden die Personendaten dieser Person angezeigt. Haben Sie in der

Karteikarte „Anzeigeoptionen“ des Fensters „Konfiguration“ das entsprechende Optionsfeld aktiviert (siehe Ab-

schnitt 7.5.2), werden für diese Person zusätzlich die Signatur und das Bild mit angezeigt.

In der Karteikarte „Ausgabe“ werden die Schlüssel angezeigt, die sich in Besitz der ausgewählten Person befin-

den (siehe Bild 6.3/1). Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw.

mechanisch) an. Möchten Sie die Zylinder anzeigen, für die dieser Schlüssel eine Schließberechtigung hat,

klicken Sie auf den Karteireiter „Türen/Zylinder“ (siehe Abschnitt 6.3.2.4).

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-3

6.3.2 Schlüssel verwalten

Nachdem Sie eine Person ausgewählt haben, können Sie Schlüssel ausgeben und zurücknehmen oder als ver-

misst melden sowie eine Mahnung für überfällige Schlüssel ausgeben.

6.3.2.1 Schlüssel ausgeben

Unter „Ausgabe“ stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, an die ausgewählte Person einen

Schlüssel auszugeben:

Schlüssel in dem Fenster „Schlüssel“ für die Ausgabe auswählen (siehe Bild 6.5/1)

Klicken Sie auf das erste Symbol , wenn Sie einen Schlüssel in diesem Fenster auswählen möchten. In der

Auflistung dieses Fensters werden die Schließungen mit Gruppen und Schlüsseln übersichtlich angezeigt. Möch-

ten Sie, dass nur die Schlüssel angezeigt werden, klicken Sie auf das Symbol .

Schlüssel in dem Fenster „Gebäudeplan“ für die Ausgabe auswählen (siehe Bild 6.7/1)

Klicken Sie auf das mittlere Symbol , wenn für die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage ein Gebäud-

eplan erstellt wurde. Öffnen Sie das Popup-Fenster „Schlüssel“ mit dem Symbol und wählen Sie den jeweili-

gen Schlüssel aus. In der Auflistung des Popup-Fensters werden die Schließungen mit Gruppen und Schlüsseln

übersichtlich angezeigt. Die Türsymbole in dem Gebäudeplan ändern bei Auswahl eines Schlüssels ihre Darstel-

lung, sodass Sie eine grafische Anzeige der Schließberechtigung dieses Schlüssels für die Zylinder erhalten.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), wird das mittlere Symbol

nicht angezeigt und Sie können keinen Schlüssel in dem Gebäudeplan auswählen.

Schlüssel in dem Fenster „Schließplan“ für die Ausgabe auswählen (siehe Bild 6.8/1)

Klicken Sie auf das untere Symbol , wenn Sie einen Schlüssel in diesem Fenster auswählen möchten. Die

Schlüssel werden in einer Funktionsmatrix mit unterschiedlichen Berechtigungssymbolen übersichtlich darge-

stellt. Anhand dieser Berechtigungssymbole erhalten Sie einen Überblick über die Schließberechtigungen der

Schlüssel für die jeweiligen Zylinder.

Durch den Eintrag „Vorrätig“ in der Spalte „Schlüsselbesitzer“ des Fensters (Popup-Fensters) „Schlüssel“ kön-

nen Sie erkennen, welche Schlüssel noch nicht ausgegeben wurden. Die Zeilen der vermissten Schlüssel sind in

den Fenstern (Popup-Fenster) „Schlüssel“ und „Schließplan“ rot markiert und Sie können diese Schlüssel nicht

ausgeben. Wählen Sie in der Auflistung des entsprechenden Fensters „Schlüssel“, „Gebäudeplan“ oder „Schließ-

plan“ durch Anklicken der entsprechenden Zeile den gewünschten Schlüssel aus. Klicken Sie auf den Button [OK]

bzw. doppelklicken Sie auf die entsprechende Zeile, um den ausgewählten Schlüssel mit der aktuell eingestellten

Schließberechtigung in das Fenster „Verwaltung“ zu übernehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das entspre-

chende Fenster „Schlüssel“, „Gebäudeplan“ oder „Schließplan“ geschlossen ohne dass der ausgewählte Schlüs-

sel übernommen wird.

Nach der Übernahme des Schlüssels öffnet sich das Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“, in dem Sie wie

in Abschnitt 6.3.2.2 beschrieben den Zeitpunkt der Aus- und Rückgabe für den Schlüssel einstellen können.

Version: P84 5 133A 0407

6.3-4 Verwaltung

6.3.2.2 Ausgabe- bzw. Rückgabedatum festlegen

In dem Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“ wird als Ausgabedatum das aktuelle Datum mit Uhrzeit in dem

Anzeigefeld „Ausgabedatum“ und den Auswahlfeldern „Ausgabezeit“ angezeigt. Für die Ausgabe eines

Schlüssels können Sie einen anderen Zeitpunkt einstellen und ein Rückgabedatum festlegen.

Bild 6.3/3: Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“

Ausgabedatum

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Ausgabedatum“, wenn Sie einen anderen Zeitpunkt

für die Ausgabe des Schlüssels einstellen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Kalender“, in dem das aktuelle

Datum in der Kalenderansicht blau markiert ist.


Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, an dem der Schlüssel ausgegeben werden soll. Mit

den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Monats

oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln. Der ausgewählte Tag ist blau markiert während der jeweils ak-

tuelle Tag in diesem Fenster eine rote Markierung annimmt. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster ge-

schlossen ohne dass die Auswahl übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl in das

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-5

Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“ zu übernehmen. Das Anzeigefeld „Ausgabedatum“ zeigt den ausge-

wählten Tag für die Ausgabe des Schlüssels an. Mit den Auswahlfeldern „Ausgabezeit“ können Sie die genaue

Uhrzeit für die Ausgabe des Schlüssels an diesem Tag einstellen.

Rückgabedatum

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Rückgabedatum“ und wählen Sie wie beschrieben den

Tag in dem Fenster „Kalender“ aus, an dem der Schlüssel zurückgegeben werden soll. Das Anzeigefeld „Rück-

gabedatum“ zeigt den ausgewählten Tag für die Rückgabe des Schlüssels an. Mit den Auswahlfeldern „Rück-

gabezeit“ können Sie die genaue Uhrzeit für die Rückgabe des Schlüssels an diesem Tag einstellen.

Hinweis: Schlüssel, für welche kein Rückgabedatum festgelegt wurde, werden ohne zeitliche Ein-

schränkung an die ausgewählte Person ausgegeben.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Ausgabe- und Rückgabetermine“ geschlossen ohne dass der aus-

gewählte Schlüssel mit dem Aus- und Rückgabedatum übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um

den Schlüssel mit dem Aus- und Rückgabedatum in das Fenster „Verwaltung“ zu übernehmen.

Übernahme der Schlüssel mit Ausgabe- und Rückgabedatum

Nach der Übernahme in das Fenster „Verwaltung“ wird dieser Schlüssel in der Karteikarte „Ausgabe“ mit dem

Symbol dargestellt und das Ausgabe- und ggf. das Rückgabedatum in den Anzeigefeldern „Ausgabedatum“

und „Rückgabedatum“ angezeigt. Sie können in dem Eingabefeld „Bemerkung“ Bemerkungen eingeben, wel-

che die Ausgaben der Schlüssel dokumentieren und bei Auswahl dieser Person angezeigt werden.

Bild 6.3/5: Fenster „Verwaltung“ mit Karteikarte „Ausgabe“

Version: P84 5 133A 0407

6.3-6 Verwaltung

Sie können das Ausgabe- und Rückgabedatum für den Schlüssel nachträglich ändern bzw. festlegen. Klicken Sie

neben dem Anzeigefeld „Ausgabedatum“ bzw. „Rückgabedatum“ auf das Symbol . Es öffnet sich jeweils

das Fenster „Verwaltung“, in dem Sie wie beschrieben das Ausgabe- bzw. Rückgabedatum ändern können.

Bild 6.3/6: Fenster „Verwaltung“ für die Eingabe des Ausgabe- und Rückgabedatums

Hinweis: Das Ausgabedatum eines Schlüssels kann nur geändert werden, wenn die Ausgabe des

Schlüssels noch nicht in dem Programm registriert wurde (siehe Abschnitt 6.3.2.5).

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Änderung in das Fenster „Verwal-

tung“ übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung zu übernehmen. Klicken Sie in dem

Fenster „Verwaltung“ auf den Button [Registrieren], um die Ausgabe des Schlüssels in dem Programm zu regis-

trieren (siehe Abschnitt 6.3.2.5).

6.3.2.3 Besucherstatus für Personen einrichten

Wählen Sie in dem Fenster „Verwaltung“ wie beschrieben eine Person aus und klicken Sie auf das Symbol ,

wenn diese Person einen Besucherstatus erhalten soll. Es öffnet sich das Fenster „Besucherstatus“, in dem Sie

wie in Abschnitt 6.3.2.2 beschrieben den Zeitraum mit den Auswahlfeldern „Ankunftsdatum“ und „Abfahrtsda-

tum“ einstellen müssen, in dem für diese Person ein Besucherstatus eingerichtet werden soll.

Bild 6.3/7: Fenster „Besucherstatus“

Geben Sie ggf. Bemerkungen zu dieser Person in das Eingabefeld „Bemerkung“ ein. Klicken Sie auf das Symbol

, um für diese Person einen Besucherausweis zu drucken. Es öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in

dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen und den Besucherausweis drucken

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-7

können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Zeitraum und der Besu-

cherstatus übernommen werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um den Zeitraum und den Besucherstatus für diese Person in das Fenster „Ver-

waltung“ zu übernehmen. In den Anzeigefeldern „Ankunftsdatum“ und „Abfahrtsdatum“ des Fensters „Verwal-

tung“ wird der Zeitraum für den Besucherstatus angezeigt. Sie können wie Abschnitt 6.3.2.1 beschrieben für den

Zeitraum, in welchem für diese Person der Besucherstatus gilt, einen Schlüssel ausgeben.


Hinweis: Das Ausgabe- und Rückgabedatum des ausgewählten Schlüssels darf das Ankunfts- und Ab-

fahrtsdatum für den Besucherstatus nicht unter- bzw. überschreiten.

Überschreitet z.B. das Rückgabedatum des ausgewählten Schlüssels das Abfahrtsdatum, öffnet sich das folgen-

de Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Version: P84 5 133A 0407

6.3-8 Verwaltung

Klicken Sie in dem Fenster „Verwaltung“ auf den Button [Registrieren], um den Besucherstatus für die Personen

und ggf. die Ausgabe des Schlüssels in dem Programm zu registrieren (siehe Abschnitt 6.3.2.5). Sie können den

Besucherstatus einer Person wie in Abschnitt 6.4.4 beschrieben wieder aufheben.

6.3.2.4 Schlüssel zurückgeben

Möchte eine Person ihren Schlüssel wieder zurückgeben, wählen Sie wie beschrieben diese Person aus. Wählen

Sie in der Karteikarte „Ausgabe“ durch Anklicken der entsprechenden Zeile den Schlüssel aus, welchen diese

Person zurückgeben möchte. Klicken Sie unter „Rückgabe“ auf das Symbol , um die Rückgabe des Schlüs-

sels zu übernehmen. Der zurückgegebene Schlüssel wird in der Karteikarte mit dem Symbol dargestellt.


Möchten Sie die Zylinder anzeigen, für welche dieser Schlüssel eine Schließberechtigung hat, öffnen Sie die Kar-

teikarte „Türen/Zylinder“ durch Anklicken des Karteireiters. Haben Sie das Optionsfeld „Nur elektromechani-

sche“ in der Karteikarte „Anzeigeoptionen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2),

werden die elektromechanischen Zylinder angezeigt, für welche der ausgewählte elektromechanische Schlüssel

eine zugewiesene elektromechanische Schließberechtigung hat.

Den Zylindern sind Symbole vorangestellt, welche den jeweiligen Zylindertyp anzeigen: für einen elektrome-

chanischen Zylinder, für einen mechanischen Zylinder, für einen Doppelzylinder mit einer elektro- und ei-

ner mechanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppelzylinder.

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-9

Wurden den Zylinder Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die Türen zusammen mit den Zylindern

angezeigt. Klicken Sie auf die Symbole , damit die Auflistungen aufgeklappt und die Zylinder für diese Türen

angezeigt werden. Mit den Symbolen werden die Auflistungen wieder zugeklappt.

Hinweis: Ist das Optionsfeld „Türen und Gebädeplan ausblenden“ in der Karteikarte „Anzeigeoptio-

nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), werden die Türen nicht

angezeigt.

Bild 6.3/11: Fenster „Verwaltung“ mit Karteikarte „Türen/Zylinder“

Klicken Sie auf den Button [Registrieren], um die Rückgabe des Schlüssels in dem Programm zu registrieren.

Version: P84 5 133A 0407

6.3-10 Verwaltung

6.3.2.5 Ausgabe oder Rückgabe der Schlüssel registrieren

Klicken Sie auf den Button [Registrieren], wenn Sie die Aus- oder Rückgabe des Schlüssels in dem Programm

registrieren möchten. Es öffnet sich ein Hinweisfenster für den Druck einer Ausgabe- oder einer Rückgabebestä-

tigung (siehe Abschnitt 6.3.2.6). Klicken Sie auf den Button [Schließen], wenn Sie das Fenster „Verwaltung“ wie-

der schließen möchten.

Haben Sie auf den Button [Schließen] in dem Fenster „Verwaltung“ geklickt ohne dass die Aus- oder Rückgabe

des Schlüssels registriert wurde, öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Klicken Sie in dieser Sicherheitsabfrage auf

den Button [Nein], wenn Sie wieder in das Fenster „Verwaltung“ zurückkehren möchten, um die Aus- bzw. Rück-

gabe des Schlüssels zu registrieren. Mit dem Button [Ja] wird die Sicherheitsabfrage und das Fenster „Verwal-

tung“ geschlossen ohne dass die Aus- oder Rückgabe des Schlüssels registriert wird.


6.3.2.6 Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung drucken

Nachdem Sie die Ausgabe bzw. Rückgabe des Schlüssels mit dem Button [Registrieren] registriert haben, öffnet

sich eine Sicherheitsabfrage. In dieser Sicherheitsabfrage können Sie wählen, ob eine Ausgabe- bzw. Rückgabe-

bestätigung für den Schlüssel gedruckt werden soll.


Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass der Druck bestätigt wird. Klicken Sie

auf den Button [Ja], um den Druck zu bestätigen. Es öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie

in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen und die Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung für

den Schlüssel drucken können.

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-11

Hinweis: Im Gegensatz zu einer Ausgabebestätigung kann eine Rückgabebestätigung nur unmittelbar

und nicht nachträglich erstellt werden.

In dieser Ausgabe- oder Rückgabebestätigung werden entsprechend der Konfiguration der jeweiligen Druckliste

die Firmen- und Anlagendaten sowie die Daten des Benutzers in dem Kopfbereich dargestellt. Unterhalb dieses

Kopfbereichs werden die Personendaten sowie die Daten des/der ausgegebenen oder zurückgegebenen Schlüs-

sel(s) angezeigt. Sie können die Konfiguration dieser Drucklisten bearbeiten, indem Sie auf das Symbol in der

Taskleiste klicken und wie in Abschnitt 6.10.3 beschrieben die Änderung der Konfiguration vornehmen.

Bild 6.3/14: Rückgabebestätigung

Haben Sie die Ausgabe eines Schlüssels an eine Person bereits registriert (siehe Abschnitt 6.3.2.5) und möchten

nachträglich eine Ausgabebestätigung drucken, wählen Sie in dem Fenster „Verwaltung“ wie in Abschnitt 6.3.1

beschrieben die entsprechende Person aus.

In der Karteikarte „Ausgabe“ werden die Schlüssel angezeigt, welche an die ausgewählte Person ausgegeben

wurden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Zeile des Schlüssels, für welchen Sie eine Ausgabebestä-

tigung drucken möchten. Wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken die Funktion „Ausga-

bebestätigung drucken“.

Version: P84 5 133A 0407

6.3-12 Verwaltung

Bild 6.3/15: Fenster „Verwaltung“ für eine nachträgliche Ausgabebestätigung

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie wählen können, ob eine Ausgabebestätigung für den ausgewähl-

ten Schlüssel gedruckt werden soll. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass

der Druck bestätigt wird. Klicken Sie auf den Button [Ja], um den Druck zu bestätigen.


Es öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellun-

gen vornehmen und die Ausgabebestätigung drucken können.

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-13

6.3.2.7 Rückgabedatum ändern

Möchten Sie das Rückgabedatum eines ausgegebenen Schlüssels ändern, wählen Sie in dem Fenster „Verwal-

tung“ wie beschrieben die entsprechende Person aus. In der Karteikarte „Ausgabe“ werden die Schlüssel ange-

zeigt, welche an die Person ausgegeben wurden. Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile den

Schlüssel aus, für welchen Sie das Rückgabedatum ändern möchten.


Das Anzeigefeld „Rückgabedatum“ zeigt den Tag für die Rückgabe des Schlüssels an. Klicken Sie auf das Sym-

bol neben dem Anzeigefeld „Rückgabedatum“. Es öffnet sich das Fenster „Verwaltung“, in dem Sie wie in

Abschnitt 6.3.2.2 beschrieben das Rückgabedatum ändern können.

Bild 6.3/18: Fenster „Verwaltung“ für die Eingabe des Rückgabedatums

Mit dem Button [Abbrechen] wird diese Fenster geschlossen ohne dass die Änderung des Rückgabedatums

übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung des Rückgabedatums in das Fenster „Ver-

waltung“ zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

6.3-14 Verwaltung

Klicken Sie in dem Fenster „Verwaltung“ auf den Button [Registrieren], um die Änderung des Rückgabedatums

für den ausgewählten Schlüssel in dem Programm zu registrieren (siehe Abschnitt 6.3.2.5). Es öffnet sich eine

Sicherheitsabfrage, in der Sie wählen können, ob eine Änderungsmitteilung gedruckt werden soll.


Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass der Druck bestätigt wird. Klicken Sie

auf den Button [Ja], um den Druck zu bestätigen. Es öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie

in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen und die Änderungsmitteilung drucken können.

In dieser Änderungsmitteilung werden entsprechend der Konfiguration der zugehörigen Druckliste die Firmen- und

Anlagendaten sowie die Daten des Benutzers in dem Kopfbereich dargestellt. Unterhalb dieses Kopfbereichs wer-

den die Personendaten sowie die Daten des ausgewählten Schlüssels angezeigt, für welchen das Rückgabeda-

tum geändert wurde. Sie können die Konfiguration dieser Druckliste bearbeiten, indem Sie auf das Symbol in

der Taskleiste klicken und wie in Abschnitt 6.10.3 beschrieben die Änderung der Konfiguration vornehmen.

Bild 6.3/20: Änderungsmitteilung

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-15

6.3.3 Überfällige Schlüssel zurückfordern

Hinweis: In dem Programm CLIQ™ Manager Plus können überfällige Schlüssel erst nach Auswahl der

entsprechenden Schließanlage angezeigt werden (siehe Abschnitt 9.2.5.1).

Bei Aufruf des Programms können Sie eine Druckliste mit überfälligen Schlüsseln ausdrucken (siehe Abschnitt

3.2.3). In dieser Druckliste können Sie anhand der Spalte „Schlüsselbesitzer“ erkennen, an welche Personen

Sie Mahnungen ausgeben müssen.

Wählen Sie wie beschrieben die entsprechende Person aus. Der überfällige Schlüssel von dieser Person wird in

der Karteikarte „Ausgabe“ mit dem Symbol dargestellt. Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile

diesen Schlüssel aus, damit in dem Anzeigefeld „Rückgabedatum“ der überfällige Zeitpunkt für die Rückgabe

dieses Schlüssels angezeigt wird.


Sie können ggf. das Rückgabedatum für diesen überfälligen Schlüssel ändern, indem Sie unter dem Anzeigefeld

„Rückgabedatum“ auf das Symbol klicken. Es öffnet sich das Fenster „Verwaltung“, in dem Sie wie beschrie-

ben ein anderes Rückgabedatum einstellen können (siehe Abschnitt 6.3.2.7).

Möchten Sie an diese Person eine Mahnung ausgeben, klicken Sie unter „Rückgabe“ auf das aktivierte Symbol

. Es öffnet sich das Fenster „Mahnungsmitteilung“, in dem dieser überfällige Schlüssel mit „Pos“, „Name“,

„Org.-Nr.“, „Schlüsselbesitzer“, „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“

aufgelistet wird.

Version: P84 5 133A 0407

6.3-16 Verwaltung

Die Zeiten in den Spalten „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ geben

den genauen Zeitpunkt der Schlüsselausgabe bzw. den überfälligen Zeitpunkt für die Rückgabe dieses Schlüssel

an. Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an.

Bild 6.3/22: Fenster „Mahnungsmitteilung“

Wählen Sie in diesem Fenster durch Anklicken die entsprechende Zeile des überfälligen Schlüssels aus, für wel-

chen Sie eine Mahnung an diese Person ausgeben möchten. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster

wieder geschlossen ohne dass eine Mahnung für diese Person ausgegeben wird. Klicken Sie auf den Button

[OK], um den Druck zu bestätigen.


gen vornehmen und die Mahnung drucken können. Sie können die Konfiguration der zugehörigen Druckliste be-

arbeiten, indem Sie auf das Symbol in der Taskleiste klicken und wie in Abschnitt 6.10.3 beschrieben die

Änderung der Konfiguration vornehmen.

Klicken Sie in dem Fenster „Verwaltung“ auf den Button [Schließen], um dieses Fenster wieder zu schließen.

Version: P84 5 133A 0407

Verwaltung 6.3-17

6.3.4 Schlüssel als vermisst melden

Wählen Sie wie beschrieben die Person aus, die einen Schlüssel als vermisst gemeldet hat. Wählen Sie in der

Karteikarte „Ausgabe“ durch Anklicken der entsprechenden Zeile den Schlüssel aus, welcher von der Person als

vermisst gemeldet wurde. Klicken Sie unter „Rückgabe“ auf das Symbol , um diesen Schlüssel als vermisst

zu übernehmen. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage ge-

schlossen ohne dass der Schlüssel als vermisst übernommen wird.


Klicken Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja], um den Schlüssel als vermisst zu übernehmen. In der

Karteikarte „Ausgabe“ wird dieser vermisste Schlüssel mit dem Symbol angezeigt.




Version: P84 5 133A 0407

6.3-18 Verwaltung

Klicken Sie auf den Button [Registrieren], um den vermissten Schlüssel in dem Programm zu registrieren. Es



Dieser vermisste Schlüssel verliert jegliche Schließberechtigung innerhalb der Schließanlage. Übertragen Sie wie

in Abschnitt 6.8.4.3 beschrieben den geänderten Status dieses Schlüssels zu dem Programmierschlüssel, um mit

diesem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder neu zu programmieren.

Hinweis: Wird der vermisste Schlüssel wieder gefunden, kann der Status „vermisst“ für diesen Schlüs-

sel in dem Programm wieder zurückgesetzt werden (siehe Abschnitt 6.5.10).

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-1

6.4 Personen

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller Personendaten, welche für die importierte bzw.

ausgewählte Schließanlage angelegt bzw. importiert wurden. Schlüssel dieser Schließanlage können nur an Per-

sonen ausgegeben werden, deren Personendaten in diesem Fenster aufgelistet sind.

Das Programm kann bis zu 500.000 Personen für eine Schließanlage verwalten. Die Daten dieser Personen sind

in den Karteikarten des Fensters „Personen“ für die jeweilige Person hinterlegt und können von Ihnen auf einen

Blick eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen Personen behalten Sie dadurch den Überblick über

alle Daten, welche für Personen angegeben wurden.


In dem Fenster „Personen“ können Sie u.a.

- Personendaten importieren bzw. anlegen

- Personendaten einsehen

- Personendaten löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Personen“, um das Fenster

„Personen“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-2 Personen

6.4.1 Menüleiste

Die Menüleiste enthält die nachfolgenden Menüpunkte. Wenn Sie auf einen Menüpunkt klicken, wird ein Aufklapp-

fenster mit den entsprechenden Funktionen geöffnet. Einige dieser Funktionen werden in der Symbolleiste zusätz-

lich mit Symbolen angezeigt.

Nachdem Sie eine Zeile durch Anklicken ausgewählt haben, können Sie mit der rechten Maustaste ein Aufklapp-

fenster öffnen und einige dieser Funktionen auswählen.

6.4.2 Personendaten importieren

Legen Sie ggf. einen Datenträger in das entsprechende Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein, wenn Sie Perso-

nendaten importieren möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Me-

nüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Personendaten importieren“. Es öffnet sich das

Fenster „Personendaten importieren“.

Mit dem aktivierten Optionsfeld „Personendaten aus Outlook importieren“ können Sie Personendaten aus

dem Adressbuch von Outlook (siehe Abschnitt 6.4.2.1) und mit dem aktivierten Optionsfeld „Personendaten als

ASCII-Datei importieren“ können Sie Persondaten aus einer Textdatei (siehe Abschnitt 6.4.2.2) übernehmen.

Menüpunkt „Schließanlage“

Backup (siehe Abschnitt 6.2.3)

Menüpunkt „Datei“

Suchen (siehe Abschnitt 5.5.2)

Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1)

Informationskarte (siehe Abschnitt 6.4.4)

Drucken (siehe Abschnitt 5.6)

Beenden, schließt das Fenster „Personen“

Menüpunkt „Bearbeiten“

Kopieren, kopiert den Eintrag eines Eingabefeldes

Einfügen, fügt kopierten Eintrag in ein Eingabefeld ein

Erstellen (siehe Abschnitt 6.4.3)

Personendaten importieren (siehe Abschnitt 6.4.2)

Löschen (siehe Abschnitt 6.4.5)

Menüpunkt „Hilfe“

Englische Hilfe (siehe Abschnitt 5.2.1)

Online-Hilfe anzeigen (siehe Abschnitt 5.2.1)

Über … (siehe Abschnitt 5.2.2)

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-3

Bild 6.4/2: Fenster „Personendaten importieren“

Hinweis: Dateien mit dem Format „.txt“ können als Textdatei in das Fenster „Personendaten importie-

ren“ übernommen werden.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Personendaten importiert werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um entsprechend Ihrer Auswahl die Personendaten zu importieren.

6.4.2.1 Personendaten aus Outlook importieren

Um die Personendaten aus dem Adressbuch übernehmen zu können, müssen Sie zuerst Outlook öffnen. Klicken

Sie in Outlook unter dem Menüpunkt „Datei“ auf die Funktion „Andere Adressbücher“ unter der Funktion

„Export“, um das Adressbuch zu exportieren.

Bild 6.4/3: Fenster „Outlook“

Es öffnet sich das Fenster „Exportprogramm für das Adressbuch“. Wählen Sie in diesem Fenster die Funktion

„Textdatei (mit Komma als Trennzeichen)“ aus und klicken Sie auf den Button [Exportieren], wenn Sie das

Adressbuch exportieren möchten.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-4 Personen

Bild 6.4/4: Fenster „Exportprogramm für das Adressbuch“

Es öffnet sich das Fenster „CSV-Export“. Klicken Sie auf den Button [Durchsuchen...], um das Adressbuch als

Textdatei zu exportieren und den Speicherort auszuwählen.

Bild 6.4/5: Fenster „CSV-Export“

Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“. Wählen Sie in diesem Fenster mit dem Auswahlfeld „Spei-

chern“ den entsprechenden Ordner als Speicherort aus und geben Sie einen Dateinamen in das Eingabefeld

„Dateiname“ ein.


Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-5

Klicken Sie in dem Fenster „Datei speichern unter“ auf den Button [Speichern], um den Dateinamen in das Fens-

ter „CSV-Export“ zu übernehmen. Es wird wieder das Fenster „CSV-Export“ mit dem übernommenen Dateinamen

angezeigt. Klicken Sie auf den Button [Weiter], um mit den Einstellungen fortzufahren.


Das Fenster „CSV-Export“ ändert seine Darstellung und Sie können durch Aktivierung der Optionsfelder die je-

weiligen Einträge z.B. Vorname, Nachname usw. für die Personen übernehmen. Klicken Sie auf den Button

[Zurück], wenn Sie zu dem zuvor angezeigten Fenster zurückkehren möchten. Klicken Sie auf den Button [Fertig

stellen], um das Adressbuch mit dem eingegebenen Namen als Textdatei zu speichern.


Aktivieren Sie in dem Fenster „Personendaten importieren“ das Optionsfeld „Personendaten aus Outlook im-

portieren“, um die Personendaten zu importieren.


Ordner und danach durch Anklicken die gespeicherte Textdatei auswählen müssen. Der Name der ausgewählte

Textdatei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen] bzw. durch Dop-

pelklicken auf die Textdatei in das Fenster „Personendaten importieren“ importiert werden. Mit dem Button

[Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Textdatei importiert wird.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-6 Personen


Nachdem die Textdatei in das Fenster „Personendaten importieren“ importiert wurde, können Sie durch Ab-

klicken der Optionsfelder die Personen auswählen, deren Daten Sie in das Fenster „Personen“ übernehmen

möchten.

Bild 6.4/10: Fenster „Personendaten importieren“

Hinweis: Bei dem Abklicken eines Optionsfeldes wird diese deaktivierte Zeile in der Auflistung als letz-

te Zeile angehängt.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Daten der ausgewählten Person(en)

übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Daten der ausgewählten Person(en) als neue Zei-

le(n) in das Fenster „Personen“ zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-7

6.4.2.2 Personendaten als ASCII-Datei importieren

Möchten Sie die Personendaten Ihres Personals aus einem anderen Programm in das Programm übernehmen,

speichern Sie diese Personendaten als Textdatei entweder mit dem Format „.txt“ oder „.prn“. Bei Übernahme

der Personendaten aus einer Excel-Datei müssen Sie in MS Excel unter der Funktion „Speichern unter“ den Da-

teityp „Formatierter Text (Leerzeichen getrennt)“ auswählen, um diese Excel-Datei als Textdatei mit dem For-

mat „.prn“ zu speichern. Öffnen Sie diese Textdatei („.txt“ oder „.prn“) mit dem MS Editor und speichern Sie

diese nochmals als Textdatei mit dem Format „.txt“. Aktivieren Sie in dem Fenster „Personendaten importieren“

das Optionsfeld „Personendaten als ASCII-Datei importieren“. Es öffnet sich das Fenster „Personendaten im-

portieren“ mit aktivierter Karteikarte „Personendaten“.

Bild 6.4/11: Fenster „Personendaten importieren“ mit Karteikarte „Personendaten“

Klicken Sie auf das Symbol , um die Personendaten zu importieren. Es öffnet sich das Fenster „Connecting

DB...“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner und danach durch Anklicken

die gespeicherte Textdatei auswählen müssen. Der Name der ausgewählten Textdatei wird in das Eingabefeld

„Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen] bzw. durch Doppelklicken auf die Textdatei in das

Fenster „Personendaten importieren“ importiert werden.


Version: P84 5 133A 0407

6.4-8 Personen

Nach dem Import der Textdatei in das Fenster „Personendaten importieren“ wird neben dem Symbol die An-

zahl der Personendaten (Datensatz) angezeigt (siehe Bild 6.4/13).

Eingabe der Positionsnummer und der Zeichenlänge

Geben Sie in die entsprechenden Eingabefelder „Pos“ die Positionsnummern und in die entsprechenden Einga-

befelder „Long“ die Zeichenlängen für die jeweiligen Einträge der Textdatei ein, damit diese in die zugehörigen

Anzeigefelder übernommen werden. Klicken Sie auf den Karteireiter „Andere Info“ und geben Sie auch in dieser

Karteikarte die Positionsnummern sowie die Zeichenlängen in die jeweiligen Eingabefelder „Pos“ und „Long“

ein, um weitere Einträge aus der Textdatei zu übernehmen.

Hinweis: Bestätigen Sie jede Eingabe in die Eingabefelder „Pos“ und „Long“ mit der ENTER-Taste.

Importierte Einträge für Personen anzeigen

Haben Sie die richtigen Postionsnummern und Zeichenlängen für die Einträge eingegeben, werden in den Anzei-

gefeldern z.B. der Titel, der Vorname, der Nachname usw. für die erste Person aus der Textdatei angezeigt.

Bild 6.4/13: Fenster „Personendaten importieren“ mit Karteikarte „Personendaten“

Mit den aktivierten Symbolen bzw. oder bzw. können Sie zu der nächsten bzw. letzten oder zu

der vorherigen bzw. ersten Person wechseln, um die Einträge in den Anzeigefeldern für diese Person anzuzeigen.

Klicken Sie auf den Karteireiter „Andere Info“, um in dieser Karteikarte z.B. die Organisation, den Arbeitsplatz,

die Abteilung usw. für die erste Person aus der Textdatei in den entsprechenden Anzeigefeldern anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-9

Bild 6.4/14: Fenster „Personendaten importieren“ mit Karteikarte „Andere Info“

Falsche Eingabe der Positionsnummern und der Zeichenlängen

Wird z.B. in dem Anzeigefeld „Nachname“ der Vorname der Person angezeigt, weil die eingegebene Positions-

nummer nicht mit der Position des Eintrags in der Textdatei übereinstimmt, überschreiben Sie alle Positionsnum-

mern in den Eingabefeldern „Pos“ mit „0“. Öffnen Sie die Textdatei mit dem Editor und zählen Sie die einzelnen

Einträge durch. Geben Sie danach die richtigen Positionsnummern in die Eingabefelder „Pos“ ein. Bei Eingabe

falscher Zeichenlängen in die Eingabefelder „Long“ werden die Einträge in den Anzeigefeldern nicht vollständig

oder mit Buchstaben des nächsten Eintrages angezeigt. Ändern Sie die Eingaben in den Eingabefeldern „Long“

so lange bis die Einträge vollständig oder ohne Buchstaben des nächsten Eintrages angezeigt werden.

Eingabe einer bereits vorhandenen Positionsnummer

Haben Sie zweimal die gleiche Positionsnummer in ein Eingabefeld „Pos“ eingegeben, öffnet sich ein Hinweis-

fenster, nachdem Sie die ENTER-Taste gedrückt haben. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button

[OK] und ändern Sie die doppelt eingegebene Positionsnummer.


Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Personendaten importieren“ wird das Fenster geschlossen ohne

dass die importierten Personendaten übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die importierten

Personendaten als neue Zeile(n) in das Fenster „Personen“ zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-10 Personen

Übernahme von Personendaten für bereits vorhandene Personalnummern

Wird bei der Übernahme der importierten Personendaten für die Personalnummer(n) festgestellt, dass für diese

Personalnummer(n) bereits Personendaten in der Datenbank vorhanden sind, öffnet sich das Fenster „Personal-

nummer bereits vorhanden“.

Hinweis: Dieses Fenster wird nur angezeigt, wenn das Optionsfeld „Mit dieser Option müssen die Per-

sonendaten vor dem Überschreiben bestätigt werden“ aktiviert ist (siehe Abschnitt 7.5.2).

Bild 6.4/16: Fenster „Personalnummer bereits vorhanden“

In diesem Fenster werden die gespeicherten und die importierten Personendaten für dieselbe Personalnummer

übersichtlich aufgelistet. Klicken Sie auf den Button [Aktualisieren], wenn die gespeicherten Personendaten mit

den importierten Personendaten überschrieben werden sollen. Mit dem Button [Überspringen] werden die Per-

sonendaten weder überschrieben noch übernommen. Möchten Sie die Personendaten mit einer neuen Personal-

nummer übernehmen, klicken Sie auf den Button [Ändern]. Es öffnet sich das Fenster „Personalnummer ändern“,

in dem Sie in dem Eingabefeld die angezeigte Personalnummer mit der neuen Personalnummer überschreiben

müssen.

Bild 6.4/17: Fenster „Personalnummer ändern“

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-11

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Personendaten mit der neuen Per-

sonalnummer übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Personendaten mit der neuen Per-

sonalnummer als neue Zeile in das Fenster „Personen“ zu übernehmen. Das Fenster „Personalnummer bereits

vorhanden“ wird automatisch wieder geschlossen, nachdem die doppelt vorhandenen Personendaten entweder

übersprungen, aktualisiert oder mit einer neuen Personalnummer übernommen wurden.

6.4.3 Personendaten anlegen


„Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“, wenn Sie die Personendaten anlegen möchten. Es öffnet sich das Fens-

ter „Personenkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeines“, in der das aktuelle Datum in dem Anzeigefeld

„Erstellungsdatum“ angezeigt wird.

Bild 6.4/18: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Allgemeines“

Klicken Sie auf den Button [Name eingeben...], um in dem geöffneten Fenster „Name eingeben...“ die entspre-

chenden Einträge in den Eingabefeldern vorzunehmen. Mit den Auswahlfeldern können Sie die Anrede sowie ggf.

einen Namenszusatz auswählen.

Bild 6.4/19: Fenster „Name eingeben...“

Version: P84 5 133A 0407

6.4-12 Personen

Mit dem Button [Abbrechen] schließt sich dieses Fenster ohne dass die Einträge übernommen werden. Klicken

Sie auf den Button [OK], um die Einträge in das Fenster „Personenkarte“ zu übernehmen. In das Eingabefeld

„Personalnummer“ können Sie zusätzlich eine Personalnummer für diese Person eingeben.

Klicken Sie auf das jeweilige Symbol , wenn Sie ein Bild und/oder eine Abbildung der Signatur dieser Person

einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben das ge-

wünschte Bild und/oder die Abbildung auswählen müssen.

Hinweis: Bilddateien mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „.wmf“ und „.ico“ können als Bild und/oder Abbil-

dung in das Fenster „Personenkarte“ eingefügt werden.

Nachdem Sie ein Bild und/oder eine Abbildung der Signatur in das Fenster „Personenkarte“ übernommen haben,

ist das Symbol aktiv, mit dem Sie das eingefügte Bild und/oder die Abbildung ggf. wieder entfernen können.

Möchten Sie als Erstellungsdatum ein anderes Datum als das aktuelle Datum oder ein Austrittsdatum einstellen,

klicken Sie auf das jeweilige Symbol neben dem Anzeigefeld „Erstellungsdatum“ bzw. „Austrittsdatum“.

Es öffnet sich das Fenster „Kalender“, in dem die aktuelle Kalenderansicht angezeigt wird. Der aktuelle Tag ist in

dieser Kalenderansicht blau markiert.

Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, der als Erstellungs- bzw. Austrittsdatum übernommen

werden soll. Der ausgewählte Tag wird blau markiert während der aktuelle Tag eine rote Markierung annimmt. Mit

den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Monats

oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen

ohne dass die Auswahl übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl in das Fenster „Per-

sonenkarte“ zu übernehmen.


Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-13

Haben Sie für diese Person ein Austrittsdatum in das Fenster „Personenkarte“ übernommen, können Sie mit dem

Symbol neben „Austrittsdatum“ ggf. dieses Austrittsdatum nachträglich löschen.

Geben Sie ggf. in dem Fenster „Personenkarte“ eine Zusatzinformation in das Eingabefeld „Personentyp“ ein.

Wählen Sie mit dem Symbol bzw. neben dem Anzeigefeld „Personenstatus“ den Status dieser Person

aus. Durch Anklicken des jeweiligen Symbols können Sie zwischen „Aktiviert“ und „Deaktiviert“ wechseln.

Hinweis: An Personen mit dem Status „Deaktiviert“ kann kein Schlüssel ausgegeben werden.

Klicken Sie auf den Button [Adresse (Dienst)...] um in dem geöffneten Fenster „Adresse (Dienst)...“ die entspre-

chenden Einträge zu der Adresse dieser Person vorzunehmen.Mit dem Symbol unterhalb dieses Button kön-

nen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster zwischen „Adresse (Dienst)...“ und „Adresse (Privat)...“ wählen.

Entsprechend Ihrer Auswahl wird der Button als [Adresse (Dienst)...] bzw. [Adresse (Privat)...] dargestellt. Mit dem

Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Eingaben in das Fenster „Personenkarte“

übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Eingaben zu übernehmen.

Bild 6.4/21: Fenster „Adresse (Dienst) ...“

Geben Sie in das Eingabefeld „Telefon (Organisation)“ die Telefonnummer dieser Person ein. Mit dem Symbol

können Sie in dem geöffneten Aufklappfenster zwischen „Telefon 1 (Dienst)“, „Telefon 2 (Dienst)“,

„Mobil“, „Weiterleitung“, und „Pager“ wählen. Die Bezeichnung dieses Eingabefeldes wird entsprechend Ihrer

Auswahl dargestellt.

In das Eingabefeld „Fax (Dienst)“ können Sie zusätzlich die Faxnummer sowie in das Eingabefeld

„E-Mailadresse 1“ die E-Mailadresse dieser Person eingeben. Mit dem Symbol können Sie in dem geöffne-

ten Aufklappfenster zwischen „E-Mailadresse 1“, „E-Mailadresse 2“ und „E-Mailadresse 3“ wählen. Die Be-

zeichnung dieses Eingabefeldes wird entsprechend Ihrer Auswahl dargestellt.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-14 Personen

Bild 6.4/22: Fenster „Personenkarte“

Klicken Sie auf den Karteireiter „Details“, wenn Sie weitere Informationen zu dieser Person eingeben möchten.

Nehmen Sie die entsprechenden Einträge in den Eingabefeldern vor.

Bild 6.4/23: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Details“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einträge übernommen werden. Kli-

cken Sie auf den Button [OK], um die Eingaben in das Programm zu übernehmen. Eine neue Zeile für diese Per-

sonendaten wird in der Auflistung des Fensters „Personen“ an letzter Stelle angehängt.

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-15

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Personenkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung des

Fensters „Personen“ in das entsprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information direkt in das Ein-

gabefeld eingeben. Für Eingaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden

mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.

Mit dem Symbol in der Symbolleiste oder mit der Funktion „Kopieren“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“

in der Menüleiste können Sie einen ausgewählten Eintrag kopieren. Wählen Sie durch Anklicken ein Eingabefeld

aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie die Funktion „Einfügen“ unter dem

Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste, wenn Sie den kopierten Eintrag in dieses Eingabefeld einfügen

möchten.

6.4.4 Informationen einsehen

Möchten Sie Informationen zu einer bestimmten Person einsehen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken

die entsprechende Zeile dieser Person aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf

die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Personenkarte“, in dem die In-

formationen der ausgewählten Person in den verschiedenen Karteikarten angezeigt werden.

In den Karteikarten „Allgemeines“ und „Details“ (siehe Bild 6.4/23) werden die Einträge der ausgewählten Per-

son in den Eingabe- und Anzeigefeldern angezeigt. Sie können diese Einträge ändern bzw. ergänzen, indem Sie

wie in Abschnitt 6.4.3 beschrieben Ihre Eingaben vornehmen.

Bild 6.4/24: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Allgemeines“

Hinweis: In dem Programm CLIQ™ Manager Plus wird zusätzlich der Karteireiter „Schlüssel der ande-

ren Schließanlage“ (siehe Abschnitt 9.3.2) angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-16 Personen

Mit den Symbolen bzw. oder bzw. können Sie direkt zu der nächsten bzw. letzten oder zu der

vorherigen bzw. ersten Person wechseln, um die Daten der anderen Personen einzusehen. Haben Sie Änderun-

gen in einer der Karteikarten vorgenommen, öffnet sich nach dem Wechseln eine Sicherheitsabfrage. Klicken Sie

in dieser Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja], um die vorgenommen Änderungen für die Personendaten zu

speichern. Mit dem Button [Nein] werden die Daten der nächsten bzw. letzten oder der vorherigen bzw. ersten

Person angezeigt ohne dass die Änderungen gespeichert werden.


In der Karteikarte „Allgemeines“ wird zudem der Status der ausgewählten Person angezeigt. Haben Sie in dem

Fenster „Verwaltung“ einen Besucherstatus für diese Person eingerichtet (siehe Abschnitt 6.3.2.3), wird dieser

Status mit dem Symbol neben „Besucher“ angezeigt und die Symbole und sind aktiviert.

Klicken Sie auf das Symbol neben „Besucher“, wenn Sie den Zeitraum einsehen möchten, in dem für diese

Person ein Besucherstatus eingerichtet wurde. Es öffnet sich das Fenster „Besucherstatus“, in dem der Zeitraum

in den Anzeigefeldern angezeigt wird. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen.

Bild 6.4/26: Fenster „Besucherstatus“

Mit dem Symbol neben „Besucher“ können Sie den eingerichteten Besucherstatus für diese Person wieder

aufheben.

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-17

6.4.4.1 Schlüssel einer Person anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Personenkarte“ auf den Karteireiter „Schlüssel der aktuellen Schließanlage“, wenn

Sie einen Überblick darüber haben möchten, welche Schlüssel sich in Besitz dieser Person befinden und für wel-

che Zylinder diese Schlüssel eine Schließberechtigung haben.

Bild 6.4/27: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Schlüssel der aktuellen Schließanlage“

Schlüssel anzeigen

In dem oberen Anzeigebereich „Schlüsselliste“ werden die Schlüssel mit „Pos.“, „Name“, „Org.-Nr.“ und „Alt.

Org.-Nr.“ aufgelistet, die sich in Besitz dieser Person („Schlüsselbesitzer“) befinden. Das Symbol bzw.

gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an. Der Status „Vermisst“ zeigt an,

ob der jeweilige Schlüssel als vermisst gemeldet ist.

Schließberechtigung anzeigen

Wählen Sie in dem oberen Anzeigebereich „Schlüsselliste“ einen Schlüssel durch Anklicken aus, um in dem un-

teren Anzeigebereich „Schließberechtigung“ die entsprechenden Zylinder aufzulisten. Der erste Schlüssel ist

automatisch ausgewählt. In dem unteren Anzeigebereich „Schließberechtigung“ werden die Zylinder mit „ID“,

„Name“, „Tür-Nr.“, „Org.-Nr.“, „Alt. Org.-Nr.“, „Typ“, „Schließart“ und „Typ“ aufgelistet, für welche der aus-

gewählte Schlüssel eine Schließberechtigung hat.

Den Zylindern sind Symbole vorangestellt, die den jeweiligen Zylindertyp anzeigen: für einen elektromechani-

schen Zylinder, für einen mechanischen Zylinder, für einen Doppelzylinder mit einer elektro- und einer me-

chanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppelzylinder.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-18 Personen

Das dem jeweiligen Zylinder vorangestellte Berechtigungssymbol gibt Auskunft über die Schließberechtigung des

ausgewählten Schlüssels: Mit den Berechtigungssymbolen , , , , oder wird die bestehende

oder fehlende Schließberechtigung des Schlüssels für Halbzylinder oder Doppelzylinder dargestellt (siehe

Abschnitt 6.8.3). Haben Sie einen Schlüssel E3 ausgewählt, stellen diese Berechtigungssymbole die bestehende

bzw. fehlende Autorisierung eines Zylinders für Schlüssel E3 dar (siehe Abschnitt 6.8.5). Bei Auswahl eines ver-

missten Schlüssels wird die ehemalige Schließberechtigung mit dem Berechtigungssymbol angezeigt.

Haben Sie das Optionsfeld „Nur elektromechanische“ in der Karteikarte „Anzeigeoptionen“ des Fensters

„Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), werden nur die elektromechanischen Zylinder angezeigt, für wel-

che der ausgewählte elektromechanische Schlüssel eine zugewiesene elektromechanische Schließberechtigung

hat. Diese zugewiesene elektromechanische Schließberechtigung wird mit dem Berechtigungssymbol bzw.

angezeigt.

Bild 6.4/28: Karteikarte „Schlüssel der aktuellen Schließanlage“ mit elektromechanischen Schließberechtigungen

Wurden den Zylindern Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die Türen zusammen mit den Zylindern


angezeigt werden. Mit den Symbolen werden die Auflistungen wieder zugeklappt. Das der jeweiligen Tür vor-

angestellte Türsymbol gibt Auskunft über die Zutrittberechtigung dieser Person zu den Türen. Die Bedeutung die-

ser Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen.



angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-19

Anzeige der Spalten ändern

Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster entweder die Funktion „Spal-

tenauswahl für Schlüssel“ oder „Spaltenauswahl für Türen/Zylinder“, wenn Sie die Anzeige der Spalten für

die Auflistung in dem Anzeigebereich „Schlüsselliste“ oder in dem Anzeigebereich „Schließberechtigung“ än-

dern möchten. Es öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die

Auswahl der Spalten vornehmen können.

Bild 6.4/29: Aufklappfenster für die Spaltenauswahl

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird das Fenster „Personenkarte“ geschlossen und Sie

befinden sich wieder in dem Fenster „Personen“.

6.4.4.2 Historie einsehen

Klicken Sie in dem Fenster „Personenkarte“ auf den Karteireiter „Historie“, wenn Sie einen Überblick darüber

haben möchten, welche Schlüssel sich in Besitz dieser Person befunden haben und für welche Zylinder diese

Schlüssel eine Schließberechtigung hatten.

Bild 6.4/30: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Historie“

Version: P84 5 133A 0407

6.4-20 Personen

Schlüssel anzeigen

In dem oberen Anzeigebereich „Historie“ werden die Schlüssel mit „Pos.“, „Schlüsselname“ und „Org.-Nr.“

aufgelistet, die sich in Besitz dieser Person („Name“ und „Nachname“) befunden haben. Mit „Ausgabedatum“

und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt angegeben, an dem ein Schlüssel an diese Person ausgegeben

wurde. Der Zeitpunkt der Rückgabe eines Schlüssels wird mit „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ angege-

ben. Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an.


Wählen Sie in dem oberen Anzeigebereich „Historie“ einen Schlüssel durch Anklicken aus, um in dem unteren

Anzeigebereich „Schließberechtigung“ die entsprechenden Zylinder aufzulisten. Der erste Schlüssel ist auto-

matisch ausgewählt. In dem unteren Anzeigebereich „Schließberechtigung“ werden die entsprechenden Zylin-

der mit „Pos.“, „Name“, „Tür-Nr.“, „Alt. Org.-Nr.“, „Org.-Nr.“ und „Art“ aufgelistet, für welche der ausgewählte

Schlüssel eine Schließberechtigung hatte.




hat.

Bild 6.4/31: Karteikarte „Historie“ mit elektromechanischen Schließberechtigungen

Den Zylindern sind Symbole vorangestellt, die den jeweiligen Zylindertyp anzeigen: für einen elektromechani-

schen Zylinder, für einen mechanischen Zylinder, für einen Doppelzylinder mit einer elektro- und einer

mechanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppelzylinder.

Version: P84 5 133A 0407

Personen 6.4-21






angezeigt.



6.4.5 Personendaten löschen

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile einer Person in der Auflistung aus, deren Personendaten Sie löschen möch-

ten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja]

klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die ausgewählten Per-

sonendaten gelöscht werden.


Hinweis: Es können nur Personendaten einer Person gelöscht werden, die nicht in Besitz von Schlüs-

seln der Schließanlage ist.

Version: P84 5 133A 0407

6.4-22 Personen

6.4.6 Weitere Funktionen


Klicken Sie auf das Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion

„Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten für die Auflistung in dem Fenster „Personen“ ändern möch-

ten. Es öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der

Spalten vornehmen können.

Einträge suchen

Möchten Sie in der Auflistung nach einer bestimmten Person suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte durch

Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Der ausgewählte Eintrag

wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol in der Sym-

bolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Suchen“. Es öffnet sich

eine Suchmaske, in der Sie wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchführen können.

Auflistung der Personendaten drucken


„Datei“ die Funktion „Drucken“, wenn Sie die Auflistung der Personendaten drucken möchten. Es öffnet sich

das Fenster „Druckbereich auswählen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben den Bereich mit Anfangs- und

Endzeile auswählen müssen, welcher für den Druck einbezogen werden soll. Nach Bestätigung mit dem Button

[OK] öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie die Druckeinstellungen vornehmen und die Auflis-

tung dieser Personendaten drucken können.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-1

6.5 Schlüssel

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller elektromechanischen und/oder mechanischen

Schlüssel, welche für die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage importiert bzw. angelegt wurden.

Die Schlüsseldaten sind in den entsprechenden Karteikarten hinterlegt und können von Ihnen auf einen Blick in

ihrer Gesamtheit eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen Schlüssel behalten Sie dadurch den Über-

blick über alle Daten eines Schlüssels. Sie können mechanische Schlüssel für eine zusätzliche Schließung anle-

gen, sodass Sie auch diese verwalten können.


In dem Fenster „Schlüssel“ können Sie u.a.

- Daten einer Schließung, Gruppe sowie eines Schlüssels einsehen

- Zeitplan für einen Schlüssel E2 oder E3 erstellen

- Schlüssel E1 deaktivieren oder aktivieren

- einen Schlüssel als vermisst bzw. als gefunden melden

- Historie eines Schlüssels einsehen und löschen

- mechanische Schließungen und mechanische Schlüssel anlegen bzw. löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Schlüssel“, um das Fenster

„Schlüssel“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-2 Schlüssel

6.5.1 Menüleiste

Die Menüleiste dieses Fensters enthält die nachfolgenden Menüpunkte. Wenn Sie auf einen Menüpunkt klicken,

wird ein Aufklappfenster mit den entsprechenden Funktionen geöffnet. Einige dieser Funktionen werden in der

Symbolleiste zusätzlich mit Symbolen angezeigt.








Informationskarte (siehe Abschnitt 6.5.3, 6.5.4 oder

6.5.5)


Nur Schlüssel anzeigen bzw.Schließungen mit

Schlüssel anzeigen (siehe Abschnitt 6.5.2)

Gesteckten Schlüssel markieren (siehe Abschnitt

6.5.12)

Historie löschen (siehe Abschnitt 6.5.5.4)

Beenden, schließt das Fenster „Schlüssel“




Autoeintrag (siehe Abschnitt 5.5.4)


Schließung

Schlüssel

Erweitern (siehe Abschnitt 6.5.9.1 oder 6.5.9.2)





Über ... (siehe Abschnitt 5.2.2)

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-3


Schlüsseltypen

In der Auflistung des Fensters „Schlüssel“ wird eine Schließung mit dem Symbol und die darin enthaltenen

Schlüssel mit dem Symbol bzw. dargestellt, das die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw.

mechanisch) angibt. Elektromechanische Schlüssel sind innerhalb einer Schließung in einer Gruppe zusammen-

gefasst, die durch das Symbol dargestellt wird. In der Spalte „Typ“ wird für den Schlüssel E1 das Symbol ,

für den Schlüssel E2 und E3 das Symbol angezeigt. Der Schlüssel E3 ist zusätzlich in der Spalte „Pos.“ durch

das Symbol gekennzeichnet. Für die Schlüssel E2 und E3 können Sie einen Zeitplan für die Schließberechti-

gung erstellen (siehe Abschnitt 6.5.7). Die Zeile eines vermissten Schlüssels ist in dieser Auflistung rot markiert.

Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die zugehörigen Schlüssel einer Schließung

bzw. Gruppe angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.

Anzeigeoptionen

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie bestimmte Schlüssel anzeigen bzw. nicht anzeigen

möchten. Es öffnet sich das Fenster „Anzeigeoptionen“, in dem Sie durch Anklicken des entsprechenden Options-

feldes die Anzeige von vermissten bzw. geplanten Schlüsseln in der Auflistung einstellen. Geplante Schlüssel

wurden noch nicht von IKON geliefert und stehen demzufolge nicht real zur Verfügung.

Bild 6.5/2: Fenster „Anzeigeoptionen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellung für die Anzeige dieser

Schlüssel übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Schlüssel entsprechend Ihrer Einstellung

aufzulisten.

Schließung mit Schlüssel bzw. nur Schlüssel anzeigen


„Datei“ die Funktion „Schließungen mit Schlüssel anzeigen“, wenn Sie in der Auflistung die Schlüssel mit der

(den) zugehörigen Schließung(en) und Gruppen angezeigt haben möchten. Mit dem Symbol in der Symbol-

leiste bzw. mit der Funktion „Nur Schlüssel anzeigen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste werden

nur die Schlüssel der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-4 Schlüssel

Informationen anzeigen

Möchten Sie die Daten einer bestimmten Schließung, Gruppe oder eines bestimmten Schlüssels einsehen, wäh-

len Sie in der Auflistung durch Anklicken die entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Sym-

bolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“.

Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

Abhängig von der Auswahl öffnet sich bei einer Schließung das Fenster „Schließungskarte“, bei einer Gruppe das

Fenster „Gruppenkarte“ sowie bei einem elektromechanischen Schlüssel das Fenster „Elektromech. Schlüssel-

karte“ bzw. bei einem mechanischen Schlüssel das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“. Die Beschreibung der einzel-

nen Karteikarten in diesen Fenstern wird jeweils anhand eines Fensters vorgenommen und gilt ebenso für die

entsprechende Karteikarte der anderen Fenster.

Mit den Symbolen bzw. und bzw. in diesen Fenstern können Sie direkt zu der (dem) ersten bzw.

vorherigen oder der (dem) nächsten bzw. letzten Schließung, Gruppe oder Schlüssel in der Auflistung wechseln,

um die Daten in dem jeweiligen Fenster anzuzeigen.

Haben Sie Änderungen z.B. in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ vorgenommen, öffnet sich bei dem

Wechseln zu einem anderen Schlüssel eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button [Ja] die Änderungen

bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Änderungen

gespeichert werden.

Bild 6.5/3: Sicherheitsabfrage für einen Schlüssel

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-5

6.5.3 Daten einer Schließung anzeigen

Bei Auswahl einer Schließung öffnet sich das Fenster „Schließungskarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allge-

meine Informationen“.

Bild 6.5/4: Fenster „Schließungskarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu der Schließung angezeigt, unter denen diese in der Schließanlage re-

gistriert ist. Das Anzeigefeld „Anzahl“ zeigt mit dem Symbol die Anzahl der zugehörigen mechanischen

Schlüssel dieser Schließung an. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diese Schließung bei Bedarf sper-

ren bzw. entsperren.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag mar-

kieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster ge-

schlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu

übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-6 Schlüssel

6.5.3.1 Zugehörige Gruppen bzw. Schlüssel anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl einer Schließung bzw. einer Gruppe in dem Fenster „Schließungskarte“ bzw. „Gruppen-

karte“ auf den Karteireiter „Schlüsselliste“, wenn Sie einen Überblick über die zugehörigen Gruppen bzw.

Schlüssel haben möchten. Bei Auswahl einer Schließung werden die zugehörigen Gruppen mit den elektrome-

chanischen Schlüsseln und ggf. die mechanischen Schlüssel angezeigt. Bei Auswahl einer Gruppe werden nur

die zugehörigen elektromechanischen Schlüssel angezeigt

Bild 6.5/5: Fenster „Schließungskarte“ mit Karteikarte „Schlüsselliste“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Gruppen bzw. Schlüssel mit „Pos.“, „Name“, „Org.-Nr.“, „Alt.

Org.-Nr.“, „Anzahl“, „Schlüsselbesitzer“ und „Vermisst“ angezeigt. In dem Fenster „Gruppenkarte“ entfällt die

Spalte „Anzahl“. Die Zeile eines vermissten Schlüssels ist in dieser Auflistung rot markiert.

Die ausgewählte Schließung wird mit dem Symbol und die darin enthaltenen mechanischen Schlüssel und

Gruppen mit dem Symbol bzw. dargestellt. Die elektromechanischen Schlüssel sind durch das Symbol

gekennzeichnet. Der Schlüssel E3 ist in der Spalte „Pos.“ durch das Symbol gekennzeichnet.

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird das Fenster wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-7

6.5.4 Daten einer Gruppe anzeigen

Bei Auswahl einer Gruppe öffnet sich das Fenster „Gruppenkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine In-

formationen“.

Bild 6.5/6: Fenster „Gruppenkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu der Gruppe angezeigt, unter denen diese in der Schließanlage registriert

ist. Das Anzeigefeld „Schlüsselanzahl“ zeigt mit dem Symbol die Anzahl der zugehörigen elektromechani-

schen Schlüssel dieser Gruppe an. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diese Gruppe bei Bedarf sperren

bzw. entsperren.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag mar-

kieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster ge-

schlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu

übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-8 Schlüssel

6.5.5 Daten eines Schlüssels anzeigen

Bei Auswahl eines elektromechanischen Schlüssels öffnet sich das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit der

aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“. Bei Auswahl eines mechanischen Schlüssels öffnet sich

das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“.

Bild 6.5/7: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu einem Schlüssel angezeigt, unter denen dieser in der Schließanlage re-

gistriert ist. Zusätzlich erhalten Sie ggf. Angaben zu der Person, an welche dieser Schlüssel ausgegeben wurde.

Die Anzeigefelder „Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ geben den genauen Zeitpunkt an, an welchem der

Schlüssel ausgegeben wurde. Den ggf. genauen Zeitpunkt der geplanten Rückgabe dieses Schlüssels können

Sie den Anzeigefeldern „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ entnehmen. Das Anzeigefeld „Quarz“ zeigt an,

ob es sich bei dem ausgewählten Schlüssel um einen elektromechanischen Schlüssel mit Quarz (Schlüssel E2

und E3 mit Quarz, Schlüssel E1 ohne Quarz) handelt. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diesen

Schlüssel bei Bedarf sperren bzw. entsperren.

Sie können die Bezeichnung des Schlüssels in dem Eingabefeld „Name“ ändern, indem Sie den Eintrag markie-

ren und überschreiben. Geben Sie in das Eingabefeld „Bemerkung“ ggf. weitere Angaben zu diesem Schlüssel

ein bzw. überschreiben Sie den Eintrag.

Möchten Sie Personendaten der Person anzeigen, an welche dieser Schlüssel ausgegeben wurde, klicken Sie

auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Personenkarte“ (siehe Abschnitt 6.4.4), in dem die entsprechen-

den Personendaten in den verschiedenen Karteikarten angezeigt werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird das

Fenster geschlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Ände-

rungen zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-9

6.5.5.1 Schließberechtigung anzeigen und drucken

Klicken Sie auf den Karteireiter „Türen/Zylinder“, wenn Sie einen Überblick über die Zylinder haben möchten,

für welche der ausgewählten Schlüssel eine Schließberechtigung hat.

Bild 6.5/8: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Türen/Zylinder“

In dieser Auflistung werden die Zylinder mit „ID“, „Name“, „Tür-Nr.“, „Org.-Nr.“, „Alt. Org.-Nr., “Typ“,

„Schließart“ und “Typ“ angezeigt. Den Zylindern sind Symbole vorangestellt, die den jeweiligen Zylindertyp an-

zeigen: für einen elektromechanischen Zylinder, für einen mechanischen Zylinder, für einen Doppelzy-

linder mit einer elektro- und einer mechanischen Seite und für einen elektromechanischen Doppelzylinder.



angezeigt werden. Mit den Symbolen werden die Auflistungen wieder zugeklappt. Die Türen sind durch ein Tür-

symbol gekennzeichnet, das die Art des zugehörigen Zylinders und die Schließberechtigung des ausgewählten

Schlüssels angibt. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbu-

ches entnehmen.



angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-10 Schlüssel


Das dem jeweiligen Zylinder vorangestellte Berechtigungssymbol gibt Auskunft über die Schließberechtigung des

ausgewählten Schlüssels: Mit den Berechtigungssymbolen , , , , und wird die bestehende

oder fehlende Schließberechtigung des Schlüssels für Halbzylinder und Doppelzylinder dargestellt (siehe Ab-

schnitt 6.8.3). Haben Sie einen Schlüssel E3 ausgewählt, stellen diese Berechtigungssymbole die bestehende

bzw. fehlende Autorisierung eines Zylinders für Schlüssel E3 dar (siehe Abschnitt 6.8.5). Bei Auswahl eines ver-

missten Schlüssels wird die ehemalige Schließberechtigung mit dem Berechtigungssymbol angezeigt.




hat. Diese zugewiesene elektromechanische Schließberechtigung wird mit dem Berechtigungssymbol bzw.

angezeigt.

Bild 6.5/9: Karteikarte „Türen/Zylinder“ mit elektromechanischen Schließberechtigungen

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-11

Schließberechtigung drucken

Möchten Sie für die Auflistung eine Druckliste erstellen, klicken Sie auf das Symbol . Haben Sie das Options-

feld „Nur elektromechanische“ in der Karteikarte „Anzeigeoptionen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert

(siehe Abschnitt 7.5.2), werden in der Druckliste die Zylinder aufgelistet, für welche der ausgewählte Schlüssel

eine Schließberechtigung hat. Wurden den Zylindern Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), klicken Sie in dem

Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf die Symbole , damit die Auflistungen aufgeklappt und die Zylinder

für diese Türen angezeigt werden.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), können nur die Zylinder

in dem Ausdruck angezeigt werden.


gen vornehmen und die Auflistung drucken können. Sie können die Konfiguration der zugehörigen Druckliste be-

arbeiten, indem Sie auf das Symbol in der Taskleiste klicken und wie in Abschnitt 6.10.3 beschrieben die

Änderung der Konfiguration vornehmen.

Bild 6.5/10: Druckliste für die elektromechanischen Schließberechtigungen

Mit dem Button [Abbrechen] oder mit dem Button [OK] wird dieses Fenster wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-12 Schlüssel

6.5.5.2 Elektromechanische Informationen anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Schlüssels in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf

den Karteireiter „Elektromech. Informationen“, wenn Sie die Ereignislisten auslesen oder Zeitpläne erstellen

möchten.

Bild 6.5/11: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Elektromech. Informationen“



Mit dem Symbol können Sie die Ereignislisten wie in Abschnitt 6.5.6 beschrieben für den ausgewählten

Schlüssel auslesen.

Mit dem Symbol können Sie wie in Abschnitt 6.5.7 beschrieben einen Zeitplan für die Schließberechtigung

des Schlüssels E2 oder E3 erstellen. Bei Auswahl eines Schlüssels E1 können Sie mit diesem Symbol wie in Ab-

schnitt 6.5.8 beschrieben den Schlüssel E1 deaktivieren bzw. aktivieren.

Mit dem Button [Abbrechen] bzw. mit dem Button [OK] wird dieses Fenster wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-13

6.5.5.3 Herstellerangaben anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Schlüssels in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf

den Karteireiter „Herstellerangaben“, wenn Sie die Herstellerangaben zu diesem Schlüssel einsehen möchten.

Bild 6.5/12: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Herstellerangaben“



Mit dem Symbol können Sie die elektromechanischen Informationen des Herstellers zu dem ausgewählten

Schlüssel anzeigen.

Mit dem Symbol können Sie die Artikelinformationen des Herstellers zu dem ausgewählten Schlüssel anzei-

gen.


Version: P84 5 133A 0407

6.5-14 Schlüssel

Elektromechanische Informationen des Herstellers anzeigen

Möchten Sie die elektromechanischen Informationen des Herstellers für den ausgewählten Schlüssel anzeigen,

klicken Sie in der Karteikarte „Herstellerangaben“ auf das Symbol . Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem

Sie aufgefordert werden, den ausgewählten Schlüssel in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts zu

stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und stecken Sie den Schlüssel in die entspre-

chende Öffnung (siehe Abschnitt 5.3).


Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit dem aktivierten Karteiblatt „Listen“. In diesem Fens-

ter werden in dem oberen Bereich Angaben zu dem elektromechanischen Schlüssel angezeigt, unter denen die-

ser Schlüssel in der Schließanlage registriert ist. Die Bezeichnung der importierten bzw. ausgewählten

Schließanlage wird in dem Anzeigefeld „Schließanlage“ angezeigt.

In dem unteren Bereich erhalten Sie in den Karteikarten eine übersichtliche Anzeige der allgemeinen elektrome-

chanischen Informationen des Herstellers zu diesem Schlüssel. Mit dem Button [Schließen] wird dieses Fenster

wieder geschlossen.


Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-15

Artikelinformationen des Herstellers anzeigen

Möchten Sie die Artikelinformationen des Herstellers für den ausgewählten Schlüssel anzeigen, klicken Sie in der

Karteikarte „Herstellerangaben“ auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Artikelinformation“, in dem Sie

die Artikelinformationen zu dem ausgewählten Schlüssel einsehen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird die-

ses Fenster wieder geschlossen.

Bild 6.5/15: Fenster „Artikelinformation“

Hinweis: Die Änderung dieser Angaben ist nicht ratsam.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-16 Schlüssel

6.5.5.4 Historie einsehen und ggf. löschen

Klicken Sie in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ bzw. „Mech. Schlüsselkarte“ oder „Schließungskarte“

auf den Karteireiter „Historie“, wenn Sie einen Überblick über die Personen haben möchten, an welche der aus-

gewählte Schlüssel bzw. die Schlüssel einer Schließung ausgegeben wurden.

Bild 6.5/16: Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Historie“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Schlüssel mit „Pos“, „Schlüsselname“, „Org.-Nr.“, „Name“,

„Nachname“ sowie mit „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ ange-

zeigt. Mit „Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt angegeben, an dem der Schlüssel an

diese Person ausgegeben wurde. Den genauen Zeitpunkt der Rückgabe des Schlüssels geben „Rückgabeda-

tum“ und „Rückgabezeit“ an.

Das Symbol bzw. gibt die Art des ausgewählten Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an, wel-

cher an die Personen ausgegeben wurde.

Möchten Sie die Historie dieses Schlüssels löschen, schließen Sie das entsprechende Fenster mit dem Button

[Abbrechen], um in dem Fenster „Schlüssel“ auf die Funktion „Historie löschen“ unter dem Menüpunkt „Datei“

zu klicken.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] den Löschvorgang bestätigen. Mit dem Button

[Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass die Historie für diesen Schlüssel gelöscht wird.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-17


Bevor die Historie gelöscht wird, öffnet sich das Fenster „Kalender“, in dem das aktuelle Datum in der Kalender-

ansicht markiert ist.


Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, bis zu welchem die Historie des Schlüssels gelöscht

werden soll. Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres

bzw. Monats oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln. Der ausgewählte Tag ist blau markiert während

der jeweils aktuelle Tag in diesem Fenster eine rote Markierung übernimmt.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auswahl übernommen wird. Klicken

Sie auf den Button [OK], um in der geöffneten Sicherheitsabfrage den Löschvorgang mit dem Button [Ja] zu be-

stätigen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Historie gelöscht wird.


Version: P84 5 133A 0407

6.5-18 Schlüssel

6.5.6 Ereignislisten auslesen

Möchten Sie die Ereignislisten aus dem ausgewählten elektromechanischen Schlüssel auslesen, klicken Sie in

der geöffneten Karteikarte „Elektromech. Informationen“ des Fensters „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf das

Symbol . Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden, den ausgewählten Schlüssel in

die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts zu stecken.

Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und stecken Sie den Schlüssel in die entsprechende Öff-

nung (siehe Abschnitt 5.3).


Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit der aktivierten Karteikarte „Interne Ereignisliste“.

In dem oberen Bereich dieses Fensters werden die allgemeine Angaben zu dem elektromechanischen Schlüssel

sowie die Bezeichnung der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage angezeigt. Mit dem Button

[Schließen] können Sie dieses Fenster wieder schließen.

Hinweis: Bei einem Schlüssel E3 wird zusätzlich der Karteireiter „Autorisierte Zylinder“ angezeigt.

Interne Ereignisliste und Externe Ereignisliste

In der Karteikarte „Interne Ereignisliste“ erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der berechtigten bzw. unbe-

rechtigten Schließvorgänge für die Zylinder und die Programmierung für die Schließberechtigung des Schlüssels

innerhalb der importierten bzw.ausgewählten Schließanlage. Klicken Sie auf den Karteireiter „Externe Ereignis-

liste“, wenn Sie die Schließvorgänge des Schlüssels für die Zylinder und Programmierung der Schließberechti-

gung des Schlüssels innerhalb einer anderen Schließanlage anzeigen möchten.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-19

Bild 6.5/21: Karteikarte „Interne Ereignisliste“ und „Externe Ereignisliste“

Mit dem Symbol öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die

Anzeige der Spalten für die Auflistung ändern können.

Möchten Sie in diesen Auflistungen nach einem bestimmten Eintrag suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte

durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Klicken Sie auf das

Symbol , um wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen. Klicken Sie auf das Symbol

, wenn Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Ereignisliste drucken möchten.

Mit dem Symbol können Sie die Ereignisliste auf der Festplatte bzw. auf einem Datenträger speichern. Es

öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“. Wählen Sie in diesem Fenster mit dem Auswahlfeld „Speichern“

den entsprechenden Ordner als Speicherort für die Ereignisliste aus und ändern Sie ggf. den Namen in dem Ein-

gabefeld „Dateiname“. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um die Ereignisliste als Textdatei (Format: „.txt“)

zu speichern. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ereignisliste gespei-

chert wird.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-20 Schlüssel


Autorisierte Zylinder für Schlüssel E3 anzeigen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Autorisierte Zylinder“, wenn Sie die autorisierten Zylinder anzeigen möchten,

für welche der gesteckte Schlüssel E3 eine Schließberechtigung hat.

Bild 6.5/23: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Autorisierte Zylinder“

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-21

6.5.7 Zeitplan für Schlüssel E2 bzw. E3 erstellen

Möchten Sie einen Zeitplan für bestimmte Zeiten erstellen, in denen ein Schlüssel E2 bzw. E3 eine Schließbe-

rechtigung erhält, wählen Sie wie in Abschnitt 6.5.2 beschrieben in der Auflistung durch Anklicken den entspre-

chenden Schlüssel aus. Schlüssel E2 und E3 sind mit dem Symbol gekennzeichnet, wenn Sie wie in Abschnitt

5.5.1 beschrieben die entsprechende Spalte ausgewählt haben. Der Schlüssel E3 wird zusätzlich in der Spalte

„Pos.“ mit dem Symbol angezeigt. Klicken Sie in der Karteikarte „Elektromech. Informationen“ des Fens-

ters „Elektromech. Schlüsselkarte“ auf das Symbol (siehe Abschnitt 6.5.5.2), um den Zeitplan für den ausge-

wählten Schlüssel erstellen zu können.

Es öffnet sich das Fenster „Zeitplan erstellen“, in dem Sie einen Zeitplan erstellen oder den aktuellen Zeitplan für

die Schließberechtigung dieses Schlüssels anzeigen können.

Bild 6.5/24: Fenster „Zeitplan erstellen“

In dem oberen Bereich dieses Fensters werden neben den allgemeinen Angaben zu dem ausgewählten Schlüssel

E2 oder E3 und unter „Status“ Informationen zu dem Zeitplan anhand von Symbolen sowie ggf. Warnmeldungen

angezeigt. Das Datum und die Uhrzeit werden von Ihrem Windows-Rechner übernommen und entsprechend in

einem Display dargestellt.

Hinweis: Achten Sie bei der Einstellung des Zeitplans für einen Schlüssel E2 oder E3 darauf, dass die

Zeitangabe Ihres Windows-Rechners korrekt ist.

Stimmt die Zeit des Schlüssels E2 oder E3 nicht mit der Zeit Ihres Windows-Rechners überein, können Sie mit

dem Symbol die Zeit des jeweiligen Schlüssels synchronisieren (siehe Abschnitt 8.4.2).

Version: P84 5 133A 0407

6.5-22 Schlüssel

6.5.7.1 Zeitzone auswählen

Aktivieren Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ das Optionsfeld „Sommer/Winterzeit verwenden“ unter dem

Bereich „Umstellung Sommer/Winterzeit“, wenn Sie die Sommer- und Winterzeit einstellen und eine entspre-

chende Zeitzone auswählen möchten. Abhängig von dieser Auswahl werden die zugehörigen Button, Auswahlfel-

der und Symbole aktiv.

Klicken Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ auf den Button [Zeitzone auswählen], um das Fenster „Zeitzone

auswählen“ zu öffnen. In diesem Fenster sind die Zeitzonen alphabetisch aufgelistet und Sie können eine Zeitzo-

ne durch Anklicken auswählen.

Bild 6.5/25: Fenster „Zeitzone auswählen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Zeitzone in das Fenster „Zeitplan

erstellen“ übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK] um die ausgewählte Zeitzone zu übernehmen.

Mit dem jeweiligen Symbol unter den Bereichen „Sommer“ und „Winter“ in dem Fenster „Zeitplan erstellen“

wird das Fenster „Kalender“ geöffnet, in dem das aktuelle Datum in der Kalenderansicht markiert ist. Wählen Sie

durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, an dem die Sommer- bzw. Winterzeit beginnen soll. Der ausge-

wählte Tag ist blau markiert, während der jeweils aktuelle Tag in diesem Fenster eine rote Markierung annimmt.

Hinweis: Der ausgewählte Tag für den Beginn der Sommer- bzw. Winterzeit darf nicht in der Vergan-

genheit liegen und ist nur für ein Jahr gültig.

Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Mo-

nats oder des nächsten Monats bzw. Jahres wechseln.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-23


Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der ausgewählte Tag übernommen

wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl in das Fenster „Zeitplan erstellen“ zu übernehmen.

Zusätzlich müssen Sie mit den Auswahlfeldern unter den Bereichen „Sommer“ und „Winter“ in dem Fenster

„Zeitplan erstellen“ die Uhrzeit einstellen, zu der die Sommer- bzw. Winterzeit beginnen soll. Wählen Sie unter

dem Bereich „Sommer“ mit dem ersten Auswahlfeld die Stunde und mit dem zweiten die Minuten für die Uhrzeit

aus. Nehmen Sie ebenso die Einstellung unter dem Bereich „Winter“ für die Uhrzeit vor.

Mit dem Button [Aus MS Windows wählen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ wird die Zeitzone von Ihrem Win-

dows-Rechner übernommen und in den entsprechenden Auswahlfeldern der Bereiche „Sommer“ und „Winter“

angezeigt. Klicken Sie auf den Button [Auf Standardwerte zurücksetzen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“,

wenn Sie die Einstellungen wieder auf die Standardwerte zurücksetzen möchten.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-24 Schlüssel

6.5.7.2 Einstellungen vornehmen

Wählen Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ mit dem entsprechenden Optionsfeld unter dem Bereich „Schlüs-

sel ist gültig“ die Zeiteinstellung aus, die Sie für den ausgewählten Schlüssel E2 oder E3 vornehmen möchten.

Abhängig von dieser Auswahl werden die zugehörigen Options-, Auswahlfelder und Symbole aktiv.


Schließberechtigung ohne Einschränkung

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Immer“, wenn der Schlüssel E2 oder E3 eine Schließberechtigung ohne eine zeit-

liche Einschränkung erhalten soll.

Zeitraum für die Schließberechtigung

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Nur Start- / Enddatum“ müssen Sie mit dem jeweiligen Symbol unter den

Bereichen „Startdatum“ und „Enddatum“ das Fenster „Kalender“ (siehe Bild 6.5/26) öffnen, in dem das aktuelle

Datum in der Kalenderansicht markiert ist. Wählen Sie durch Anklicken den entsprechenden Tag aus, an dem die

Schließberechtigung des Schlüssels E2 oder E3 beginnt bzw. endet. Der ausgewählte Tag ist blau markiert wäh-

rend der jeweils aktuelle Tag in dem Fenster eine rote Markierung übernimmt. Mit den Symbolen bzw. und

bzw. können Sie zu der Kalenderansicht des letzten Jahres bzw. Monats oder des nächsten Monats bzw.

Jahres wechseln. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Kalender“ geschlossen ohne dass der ausge-

wählte Tag übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK] in dem Fenster „Kalender“, um das ausgewählte

Datum in das Fenster „Zeitplan erstellen“ zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-25

Zeitraum mit definierten Zeiten für die Schließberechtigung

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Datum mit Start- / Endzeit“ müssen Sie mit dem jeweiligen Symbol unter

den Bereichen „Startdatum“ und „Enddatum“ das Fenster „Kalender“ (siehe Bild 6.5/26) öffnen und wie be-

schrieben den entsprechenden Tag auswählen, an dem die Schließberechtigung des Schlüssels beginnt bzw. en-

det. Zusätzlich müssen Sie mit den Options- und Auswahlfeldern unter den Bereichen „Startzeit“ und „Endzeit“

die Einstellung der Zeitspanne vornehmen, in welcher der Schlüssel E2 oder E3 an einem bestimmten Wochentag

innerhalb des eingestellten Zeitraums eine Schließberechtigung erhält. Wählen Sie mit dem entsprechenden Op-

tionsfeld den gewünschten Wochentag aus und stellen Sie unter dem Bereich „Startzeit“ mit dem ersten Aus-

wahlfeld die Stunde und mit dem zweiten die Minuten für den Beginn der Zeitspanne ein. Nehmen Sie ebenso die

Einstellung unter dem Bereich „Endzeit“ für das Ende der Zeitspanne vor.

Definierte Zeiten für die Schließberechtigung

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Nur Start- / Endzeit“ können Sie die Einstellung mit den Options- und Auswahl-

feldern unter den Bereichen „Startzeit“ und „Endzeit“ für die Zeitspanne der Wochentage vornehmen, in welcher

der Schlüssel E2 oder E3 eine Schließberechtigung erhält. Wählen Sie mit dem entsprechenden Optionsfeld den

gewünschten Wochentag aus und stellen Sie unter dem Bereich „Startzeit“ mit dem ersten Auswahlfeld die Stun-

de und mit dem zweiten die Minuten für den Beginn der Zeitspanne ein. Nehmen Sie ebenso die Einstellung unter

dem Bereich „Endzeit“ für das Ende der Zeitspanne vor. Die Schließberechtigung des Schlüssels ist bei dieser

Auswahl nicht durch einen festgelegten Zeitraum begrenzt.

Schließberechtigung deaktivieren

Bei Auswahl des Optionsfeldes „Niemals“ können Sie den Schlüssel E2 oder E3 deaktivieren, sodass diesem

die Schließberechtigung entzogen wird.

Klicken Sie auf den Button [Zeiten zurücksetzen], wenn Sie die vorgenommenen Einstellungen in dem Zeitplan

wieder zurücksetzen möchten.

Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ schließt sich dieses Fenster ohne dass die Ein-

stellung des Zeitplans für den ausgewählten Schlüssel E2 oder E3 gesendet werden. Klicken Sie auf den Button

[Ändern], um die Einstellung des Zeitplans wie in Abschnitt 6.5.7.4 beschrieben zu dem ausgewählten Schlüssel

E2 oder E3 zu übertragen.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-26 Schlüssel

6.5.7.3 Vorlage für Zeitpläne anlegen bzw. verwenden

Zeitplan als Vorlage anlegen

Sie können die Einstellungen für die Zeitpläne als Vorlagen anlegen, um auf diese Einstellungen ggf. zurückgrei-

fen zu können. Möchten Sie Vorlagen für Zeitpläne anlegen, klicken Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ auf

den Button [Vorlagen für Zeitpläne] (siehe Bild 6.5/27). Es öffnet sich das Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“, in

dem ggf. bereits angelegte Vorlagen aufgelistet werden.

Bild 6.5/28: Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“

Klicken Sie auf das Symbol , um eine Vorlage für einen Zeitplan anzulegen. Es öffnet sich das Fenster „Vor-

lagenkarte“, in dem Sie in das Eingabefeld „Name“ den Namen für den Zeitplan eingeben müssen und die Ein-

stellung wie in Abschnitt 6.5.7.2 beschrieben für die Zeiten des Zeitplans vornehmen müssen.

Bild 6.5/29: Fenster „Vorlagenkarte“

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-27

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellung des Zeitplans als Vor-

lage in das Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“ übernommen wird. Mit dem Button [OK] wird diese Einstellung als

Vorlage angelegt.

Vorlage für einen Zeitplan verwenden

Möchten Sie einen Zeitplan für einen Schlüssel E2 oder E3 verwenden, den Sie als Vorlage erstellt haben, klicken

Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes unterhalb des Button [Vorlagen für Zeitpläne]. Wählen Sie in dem aufge-

klappten Auswahlfeld den gewünschten Zeitplan durch Anklicken aus und klicken Sie auf das Symbol , um die

Einstellungen des Zeitplans in das Fenster „Zeitplan erstellen“ zu übernehmen.


Möchten Sie die Einstellungen des übernommenen Zeitplans ändern, klicken Sie auf das Symbol . Es öffnet

sich das Fenster „Vorlagenkarte“, in dem Sie wie in Abschnitt 6.5.7.2 beschrieben die Einstellungen des Zeitplans

ändern können und die Änderungen mit dem Button [OK] bestätigen müssen.

Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ schließt sich dieses Fenster ohne dass die Ein-

stellung des Zeitplans zu dem ausgewählten Schlüssel E2 oder E3 übertragen werden. Klicken Sie in dem Fenster

„Zeitplan erstellen“ auf den Button [Ändern], um die Einstellung des Zeitplans wie in Abschnitt 6.5.7.4 beschrie-

ben zu dem ausgewählten Schlüssel E2 oder E3 zu übertragen.

Vorlage löschen

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile einer Vorlage in dem Fenster „Vorlagen für Zeitpläne“ aus und klicken Sie

auf das Symbol oder auf die Funktion „Löschen“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste. Es

Version: P84 5 133A 0407

6.5-28 Schlüssel

öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen, um die Vorlage zu löschen. Mit

dem Button [Nein] wird Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Vorlage gelöscht wird.


6.5.7.4 Zeitplan übertragen

Nachdem Sie in dem Fenster „Zeitplan erstellen“ die Einstellungen für einen Zeitplan vorgenommen bzw. eine

Vorlage für einen Zeitplan ausgewählt haben, klicken Sie auf den Button [Ändern]. Es öffnet sich ein Hinweisfens-

ter, in dem Sie darauf hingewiesen werden, dass der ausgewählte Schlüssel E2 oder E3 in der entsprechenden

Öffnung des Programmiergeräts stecken muss (siehe Abschnitt 5.3).


Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK], um den Zeitplan zu dem Schlüssel E2 oder E3 zu über-

tragen. Es öffnet sich erneut ein Hinweisfenster, in dem die Übertragung zu dem Schlüssel E2 oder E3 angezeigt

wird.


Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK], um wieder in das Fenster „Elektromech. Schlüssel-

karte“ zu gelangen, in dem die Karteikarte „Elektromech. Informationen“ angezeigt wird.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-29

6.5.8 Schlüssel E1 deaktivieren bzw. aktivieren

Möchten Sie einen Schlüssel E1 deaktivieren bzw. aktivieren, wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Schlüs-

sel“ durch Anklicken die entsprechende Zeile dieses Schlüssels aus. Schlüssel E1 sind in der Auflistung mit dem

Symbol gekennzeichnet, wenn Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die entsprechende Spalte ausgewählt

haben.


„Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. drei-

fachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“, in dem Sie auf den Karteireiter „Elektro-

mech. Informationen“ klicken müssen (siehe Bild 6.5/11).

Schlüssel E1 deaktivieren

Klicken Sie in dieser Karteikarte auf das Symbol , wenn Sie diesen Schlüssel deaktivieren möchten. Es öffnet

sich das Fenster „Einstellung für Schlüssel E1“, in dem Sie durch Anklicken des Optionsfeldes „Deaktiviert“ die-

sen Schlüssel deaktivieren können.

Bild 6.5/34: Fenster „Einstellung für Schlüssel E1“

Schlüssel E1 wieder aktivieren

Klicken Sie in dieser Karteikarte auf das Symbol , wenn Sie diesen Schlüssel wieder aktivieren möchten. Es

öffnet sich das Fenster „Einstellung für Schlüssel E1“, in dem Sie durch Anklicken des Optionsfeldes „Aktiviert“

diesen Schlüssel aktivieren können.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Schlüssel E1 deaktiviert bzw. akti-

viert wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um diesen Schlüssel zu deaktivieren bzw. zu aktivieren.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-30 Schlüssel

6.5.9 Schließung und mechanische Schlüssel hinzufügen

Sie können eine neue Schließung für mechanische Schlüssel anlegen bzw. bereits bestehende Schließungen um

mechanische Schlüssel ergänzen.

6.5.9.1 Schließung anlegen


„Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Schließung“, wenn Sie eine neue

Schließung für mechanische Schlüssel anlegen möchten. In der Auflistung wird an letzter Stelle jeweils eine leere

Zeile für diese Schließung und für den dazugehörigen mechanischen Schlüssel angelegt.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile dieser Schließung aus und klicken Sie auf

das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion

„Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet

sich das Fenster „Schließungskarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“, in der Sie wie

in Abschnitt 6.5.3 beschrieben die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vornehmen müssen.

Bild 6.5/35: Fenster „Schließungskarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Schließungskarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung in

das Eingabefeld der entsprechenden Spalte klicken und die Information eingeben. Für Eingaben vorgesehene

Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-31





möchten.

Möchten Sie mehrere mechanische Schließungen anlegen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die Zeile

einer Schließung aus und klicken Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ auf die Funktion

„Erweitern“. Es öffnet sich das Fenster „Schließung“, in dem Sie die Einstellungen vornehmen müssen.

Bild 6.5/36: Fenster „Schließung“

Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Anzahl erweitern um“ die Anzahl der Zeilen aus. Oberhalb dieses Auswahl-

feldes wird die Anzahl der Schließungen angezeigt, die bereits für die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage

importiert bzw. angelegt wurden. Neben „Max. Anzahl der Schließungen“ wird die Anzahl der Schließungen an-

gezeigt, welche noch angelegt werden können.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 999.999 Schließungen angelegt werden. Haben Sie

die erste Zeile (Schließung) in der Auflistung angeklickt, ist das Optionsfeld „Vor der ausge-

wählten Zeile einfügen“ deaktiviert.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung angelegt.

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der Position ein-

fügen möchten, die Sie in dem Fenster „Schlüssel“ markiert haben. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Schlüssel“,

wenn Sie der Schließung Zeilen für Schlüssel hinzufügen möchten. Das Fenster ändert seine Bezeichnung in

„Schlüssel“ und Sie können wie Abschnitt 6.5.9.2 beschrieben der Schließung leere Zeilen für die Schlüssel hin-

zufügen.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass leere Zeilen für Schließungen angelegt

werden. Bestätigen Sie die Einstellung für die Zeilen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

6.5-32 Schlüssel

6.5.9.2 Mechanische Schlüssel anlegen

Möchten Sie einer bereits bestehenden Schließung einen neuen mechanischen Schlüssel hinzufügen, wählen Sie

in der Auflistung durch Anklicken die entsprechende Zeile der Schließung aus. Klicken Sie auf das Symbol in

der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion

„Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Schlüssel“. In der Auflistung wird unterhalb der ausgewählten

Schließung der neue mechanische Schlüssel entweder an letzter Stelle oder an erster Stelle aufgelistet.

Hinweis: Gruppen enthalten elektromechanische Schlüssel, denen keine mechanischen Schlüssel hin-

zugefügt werden können.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile des mechanischen Schlüssels aus und

klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw.

dreifachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine

Informationen“, in der Sie die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vornehmen müssen.

Bild 6.5/37: Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

Bei einem neu angelegten mechanischen Schlüssel wird der Status „Vorrätig“ in dem Anzeigefeld „Schlüssel-

besitzer“ angezeigt. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diesen Schlüssel bei Bedarf sperren bzw. ent-

sperren.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung

in das Eingabefeld der entsprechenden Spalte klicken und die Information eintragen. Für Eingaben vorgesehene

Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-33

Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.





möchten.

Möchten Sie mehrere mechanische Schlüssel anlegen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die Zeile ei-

nes mechanischen Schlüssels aus und klicken Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ auf die

Funktion „Erweitern“. Es öffnet sich das Fenster „Schlüssel“, in dem Sie die Einstellungen vornehmen müssen.


Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Anzahl erweitern um“ die Anzahl der Zeilen aus. Oberhalb dieses Auswahl-

feldes wird die Anzahl der Schlüssel angezeigt, die bereits für die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage

importiert bzw. angelegt wurden. Neben „Max. Anzahl der Schlüssel“ wird die Anzahl der Schlüssel angezeigt,

welche noch angelegt werden können.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 1.000.000 Schlüssel angelegt werden. Haben Sie in

der Auflistung die Zeile einer Gruppe oder eines elektromechanischen Schlüssels angeklickt,

öffnet sich das Fenster „Schließung“ mit dem deaktivierten Optionsfeld „Vor der ausgewähl-

ten Zeile einfügen“.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung angelegt.

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der Position ein-

fügen möchten, die Sie in dem Fenster „Schlüssel“ markiert haben.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass leere Zeilen für mechanische Schlüssel

angelegt werden. Bestätigen Sie die Einstellung für die Zeilen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

6.5-34 Schlüssel

6.5.10 Schlüssel als vermisst bzw. als gefunden melden

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Schlüssel“ durch Anklicken die Zeile des Schlüssels aus, welchen Sie

als vermisst bzw. als gefunden melden möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf

die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sich bei Auswahl eines elektromechanischen

Schlüssels das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“ (siehe Bild 6.5/7) bzw. bei Auswahl eines mechanischen Schlüssels das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ mit

der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“ (siehe Bild 6.5/37).



Schlüssel als vermisst melden

Klicken Sie in diesen Karteikarten auf das Symbol , um einen Schlüssel als vermisst zu melden. Es öffnet sich

ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] bestätigen, dass dieser Schlüssel als vermisst registriert wer-

den soll. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Schlüssel den Status eines ver-

missten Schlüssels annimmt.


Bestätigen Sie den geänderten Status dieses Schlüssels mit dem Button [OK] in dem Fenster „Elektromech.

Schlüsselkarte“ bzw. „Mech. Schlüsselkarte“.

Sie erhalten folgendes Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen. Senden Sie wie in

Abschnitt 6.8.4.3 beschrieben den geänderten Status dieses Schlüssels an den Programmierschlüssel, um mit

diesem die entsprechenden elektromechanischen Zylinder zu programmieren. Ein als vermisst registrierter

Schlüssel verliert jegliche Schließberechtigung innerhalb der Schließanlage.


Version: P84 5 133A 0407

Schlüssel 6.5-35

Schlüssel als gefunden melden

Sie können einen vermissten Schlüssel in diesen Karteikarten wieder als gefunden melden, indem Sie auf das

Symbol klicken. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] bestätigen, dass dieser

Schlüssel als gefunden registriert werden soll. Mit dem Button [Nein] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass

der Schlüssel den Status eines wieder gefundenen Schlüssels annimmt.


Nachdem ein ehemals vermisster Schlüssel mit dem Button [OK] in dem Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“

bzw. „Mech. Schlüsselkarte“ als gefunden registriert ist, kann dieser wieder an eine Person ausgegeben werden.

Hinweis: Die Schließberechtigung für diesen Schlüssel muss in dem Fenster „Gebäudeplan“ bzw.

„Schließplan“ wie in Abschnitt 6.7.4.1 bzw. 6.8.4.1 neu zugewiesen und zu den entsprechen-

den elektromechanischen Zylindern übertragen werden (siehe Abschnitt 6.8.4.3).

6.5.11 Schlüssel bzw. Schließung löschen

Hinweis: Elektromechanische Schlüssel sowie zugehörige Gruppen und Schließungen können nicht

gelöscht werden.

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile einer hinzugefügten Schließung bzw. eines mechanischen Schlüssels in der

Auflistung aus, dessen Daten Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wäh-

len Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich eine Si-

cherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheits-

abfrage geschlossen ohne dass die Daten der Schließung bzw. des ausgewählten Schlüssels gelöscht werden.


Hinweis: Es können nur die Daten von mechanischen Schlüsseln gelöscht werden, die nicht an eine

Person ausgegeben wurden.

Version: P84 5 133A 0407

6.5-36 Schlüssel



Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Da-

tei“ die Funktion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das Fens-

ter „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmen können.

Einträge suchen

Möchten Sie in der Auflistung nach einem bestimmten Schlüssel suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte

durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen werden soll. Der ausgewählte Ein-

trag wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol in der

Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Suchen“. Es öffnet

sich eine Suchmaske, in der Sie wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchführen können.

„Autoeintrag“ verwenden

Möchten Sie die entsprechenden Eingaben zu neu angelegten Zeilen vornehmen, können Sie diese Eingaben au-

tomatisieren. Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken eines Eingabefeldes die Spalte aus, in welcher die In-

formationen für die jeweiligen Zeilen automatisch eingetragen werden sollen. Für Eingaben vorgesehene Felder

der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken

Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menü-

leiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich das Fenster „Schlüssel“ (siehe Bild 5.5/4), in dem Sie wie in Ab-

schnitt 5.5.4 beschrieben Einstellungen für die gewünschten Einträge vornehmen können.

Auflistung drucken


„Datei“ die Funktion „Drucken“, wenn Sie die Auflistung der Schlüssel drucken möchten. Es öffnet sich das

Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen

können.

Gesteckten Schlüssel anzeigen

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die in dem Programm CLIQ™ Manager importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage sowie der

elektromechanische Schlüssel in den entsprechenden Öffnungen des Programmiergeräts

stecken (siehe Abschnitt 5.3).


„Datei“ die Funktion „Gesteckten Schlüssel markieren“, wenn Sie die Zeile des elektromechanischen Schlüs-

sels, welcher in der Öffnung des Programmiergeräts steckt, in der Auflistung markiert haben möchten.

Version: P84 5 133A 0407

Türen/Zylinder 6.6-1

6.6 Türen/Zylinder


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), wird in der Taskleiste das

Symbol angezeigt und Sie können in diesem Fenster nur die Zylinder anzeigen.

In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung aller elektromechanischen und mechanischen Zylin-

der, welche für die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage importiert bzw. angelegt wurden. Wurden den Zy-

lindern Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), können Sie in diesem Fenster die zugehörigen Türen anzeigen.

Die Türen- und Zylinderdaten sind in den entsprechenden Karteikarten hinterlegt und können von Ihnen auf einen

Blick in ihrer Gesamtheit eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen Zylinder bzw. Türen behalten Sie

dadurch den Überblick über alle Daten eines Zylinders bzw. einer Tür. Sie haben die Möglichkeit, weitere Türen

und mechanische Zylinder anzulegen.

Bild 6.6/1: Fenster „Türen/Zylinder“ mit Auflistung der Zylinder

In dem Fenster „Türen/Zylinder“ können Sie u.a.

- Daten eines Zylinders bzw. einer Tür einsehen

- mechanische Zylinder und Türen anlegen

- Zylinderstatus ändern

- Zylinder reprogrammieren

- mechanische Zylinder bzw. Türen löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Türen/Zylinder“, um das

Fenster „Türen/Zylinder“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

6.6-2 Türen/Zylinder

6.6.1 Menüleiste













Verbundenen Zylinder suchen, wird nicht verwendet

Beenden, schließt das Fenster „Türen/Zylinder“






Neue Tür für diesen

Zylinder

Neue Tür

Neuen Zylinder

Alle vorrätigen Zylinder

den Türen hinzufügen

Erweitern (siehe Abschnitt 6.6.8.1 und 6.6.8.2)

Türen

Zylinder


Aufwärts bzw. Abwärts, ändert die Position in der Auflis-

tung





Version: P84 5 133A 0407



In dem Fenster „Türen/Zylinder“ können Sie mit den Symbolen und in der Symbolleiste von der Auflistung

der Zylinder zu der Auflistung der Türen/Zylinder wechseln und umgekehrt.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), werden diese Symbole

nicht angezeigt und Sie können in dem Fenster nur die Auflistung der Zylinder anzeigen.

Zylindertypen

In den Auflistungen werden die Zylinder der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage mit dem entsprechen-

den Symbol angezeigt, das die Art des jeweiligen Zylinders angibt. Mit dem Symbol bzw. wird ein elektro-

mechanischer bzw. mechanischer Halbzylinder und mit dem Symbol bzw. ein Doppelzylinder mit einer

elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektromechanischer Doppelzylinder dargestellt.

Die Zeile eines zerstörten Zylinders ist in dieser Auflistung rot markiert.

Anzeigeoptionen auswählen

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie bestimmte Zylinder anzeigen bzw. nicht anzeigen

möchten. Es öffnet sich das Fenster „Anzeigeoptionen“, in dem Sie durch Anklicken des entsprechenden Options-

feldes die Anzeige von inaktiven bzw. geplanten Zylindern in der Auflistung einstellen. Geplante Zylinder wurden

noch nicht von IKON geliefert und stehen demzufolge nicht real zur Verfügung.

Bild 6.6/2: Fenster „Anzeigeoptionen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellung für die Anzeige dieser

Zylinder übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Zylinder entsprechend Ihrer Einstellung auf-

zulisten.#

Version: P84 5 133A 0407


Türen für Zylinder erstellen

Sollen in der Auflistung der Türen/Zylinder die zugehörigen Türen für die Zylinder angezeigt werden, klicken Sie

ggf. auf das Symbol in der Symbolleiste, um diese Auflistung anzuzeigen. Wählen Sie unter dem Menüpunkt

„Bearbeiten“ in der Menüleiste die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Alle vorrätigen Zy-

linder den Türen hinzufügen“.

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie wählen können, ob die Türen mit der Bezeichnung der zugehö-

rigen Zylinder in dieser Auflistung angezeigt werden sollen.


Mit dem Button [Nein] in der Sicherheitsabfrage werden die Türen ohne Bezeichnung angezeigt. Klicken Sie in

der Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja], wenn Sie die jeweilige Zylinderbezeichnung für die Türen überneh-

men möchten. In der Auflistung der Türen/Zylinder werden die Türen angezeigt. Klicken Sie auf die Symbole ,

damit die Auflistungen aufgeklappt und die zugehörigen Zylinder einer Tür angezeigt werden. Mit den Symbolen

werden die Auflistungen wieder zugeklappt.

Bild 6.6/4: Fenster „Türen/Zylinder“ mit Auflistung der Türen/Zylinder

Version: P84 5 133A 0407



Möchten Sie die Daten einer bestimmten Tür bzw. eines bestimmten Zylinders einsehen, wählen Sie in der Auf-

listung für Türen/Zylinder bzw. für Zylinder durch Anklicken die entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Sym-

bol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion

„Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

Abhängig von der Auswahl öffnet sich bei einer Tür das Fenster „Türkarte“ bzw. bei einem Zylinder das Fenster

„Zylinderkarte“. Die Beschreibung der einzelnen Karteikarten in diesen Fenstern wird jeweils anhand eines Fens-

ters vorgenommen und gilt ebenso für die entsprechende Karteikarte des anderen Fensters.

Mit den Symbolen bzw. und bzw. in diesen Fenstern können Sie direkt die erste bzw. vorherige

oder die nächste bzw. letzte Zeile eines Zylinders oder einer Tür der Auflistung in dem jeweiligen Fenster anzei-

gen.

Haben Sie Änderungen in einem Fenster vorgenommen, öffnet sich nach dem Wechseln eine Sicherheitsabfrage.

Klicken Sie in dieser Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja], um die Änderungen in dem jeweiligen Fenster zu

speichern. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Änderungen gespei-

chert werden.


Version: P84 5 133A 0407


6.6.3 Daten einer Tür anzeigen

Bei Auswahl einer Tür in der Auflistung der Türen/Zylinder öffnet sich das Fenster „Türkarte“ mit der aktivierten

Karteikarte „Allgemeine Informationen“.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), können Sie keine Tür aus-

wählen.

Bild 6.6/6: Fenster „Türkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu der Tür angezeigt, unter denen diese Tür in der Schließanlage registriert

ist. Das Anzeigefeld „Zylinderanzahl“ zeigt die Anzahl der zugehörigen Zylinder an.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag markieren

und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407


6.6.3.1 Zugehörige Zylinder anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Türkarte“ auf den Karteireiter „Zylinderliste“, wenn Sie einen Überblick über die zu-

gehörigen Zylinder haben möchten.

Bild 6.6/7: Fenster „Türkarte“ mit Karteikarte „Zylinderliste“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Zylinder mit „Pos“, „Name“, „Org.-Nr.“, „Alt. Org.-Nr.“,

„Farbe“, „Schließart“ sowie „Art“ angezeigt.

Das entsprechende Symbol gibt an, um welche Art von Zylinder es sich jeweils handelt. Mit dem Symbol bzw.

wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Halbzylinder und mit dem Symbol bzw. ein Dop-

pelzylinder mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektromechanischer Doppel-

zylinder dargestellt. Durch Doppelklicken auf die Zeile eines Zylinders wird das Fenster „Zylinderkarte“ geöffnet,

in dem Sie die entsprechenden Angaben zu diesem Zylinder einsehen können (siehe Abschnitt 6.6.4).


Version: P84 5 133A 0407


6.6.3.2 Zugehörige Artikel anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Türkarte“ auf den Karteireiter „Artikel“, wenn Sie einen Überblick über die zugehöri-

gen Artikel haben möchten.

Bild 6.6/8: Fenster „Türkarte“ mit Karteikarte „Artikel“

In dieser Auflistung werden die zugehörigen Artikel mit „Pos“, „Katalog-ID“, „Referenz“ und „Artikelname“ an-

gezeigt. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie für die ausgewählte Tür einen Artikel hinzufügen möchten. Eine

leere Zeile wird an letzter Stelle angehängt und Sie können die entsprechenden Eingaben vornehmen. Für Ein-

gaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Um-

randung angezeigt. Geben Sie in diese Eingabefelder die Referenz und den Artikelnamen ein.

Möchten Sie einen Artikel wieder löschen, wählen Sie die entsprechende Zeile durch Anklicken aus und klicken

Sie auf das Symbol . Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen,

um den ausgewählten Artikel zu löschen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne

dass der Artikel gelöscht wird.


Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Türkarte“ wird das Fenster geschlossen ohne dass Änderungen ge-

speichert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407


6.6.4 Daten eines Zylinders anzeigen

Bei Auswahl eines Zylinders in der Auflistung der Zylinder bzw. Türen/Zylinder öffnet sich das Fenster „Zylinder-

karte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“.

Bild 6.6/10: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Zylinder angezeigt, unter denen dieser Zylinder in der Schließan-

lage registriert ist. Neben „Art“ gibt das entsprechende Symbol die Art des ausgewählten Zylinders an. Mit dem

Symbol bzw. wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Halbzylinder und mit dem Symbol bzw.

ein Doppelzylinder mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektromechani-

scher Doppelzylinder dargestellt.

Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag markieren

und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Ebenso können Sie wie in Abschnitt 6.6.9 beschrieben den Status dieses Zylinders ändern, indem Sie auf das

Symbol neben dem Anzeigefeld „Status“ klicken. Bei Auswahl eines Zylinders, der noch nicht einer Tür zu-

geordnet wurde, können Sie dessen Zuordnung vornehmen. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diesen

Zylinder bei Bedarf sperren bzw. entsperren.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Änderungen gespeichert werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407


6.6.4.1 Schließberechtigte Schlüssel anzeigen und drucken

Klicken Sie in dem Fenster „Zylinderkarte“ bzw. „Türkarte“ auf den Karteireiter „Schlüsselliste“, wenn Sie einen

Überblick darüber haben möchten, welche Schlüssel eine Schließberechtigung für den ausgewählten Zylinder

oder für die ausgewählte Tür haben.

Bild 6.6/11: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Schlüsselliste“


In dieser Auflistung werden die Schlüssel mit „Pos.“, „Name“, „Org.-Nr.“, „Alt.Org.Nr.“ „Anzahl“, „Schlüssel-

besitzer“ und „Vermisst“ angezeigt.

Eine Schließung wird mit dem Symbol und die darin enthaltenen Gruppen mit dem Symbol dargestellt. Die

zugehörigen Schlüssel sind durch das Symbol bzw. gekennzeichnet, das die Art des jeweiligen Schlüssels

(elektromechanisch bzw. mechanisch) angibt. Der Schlüssel E3 ist zusätzlich in der Spalte „Pos.“ durch das

Symbol gekennzeichnet. Die Zeile eines vermissten Schlüssels ist in dieser Auflistung rot markiert.

Anhand des vorangestellten Türsymbols können Sie die Schließberechtigung des jeweiligen Schlüssels für den

ausgewählten Zylinder einsehen. Bei einem Schlüssel E3 stellen diese Türsymbole die bestehende bzw. fehlende

Autorisierung eines Zylinders für Schlüssel E3 dar (siehe Abschnitt 6.8.5). Die Bedeutung dieser Türsymbole kön-

nen Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen.


„Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), werden nur die elektromechanischen Schlüssel angezeigt, welche

für den ausgewählte elektromechanischen Zylinder eine elektromechanische Schließberechtigung haben.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 6.6/12: Karteikarte „Schlüsselliste“ mit elektromechanischen Schließberechtigung

Schließberechtigung drucken

Möchten Sie für die Auflistung eine Druckliste erstellen, klicken Sie auf das Symbol . In der Druckliste werden

die Schlüssel aufgelistet, welche für den ausgewählte elektromechanischen Zylinder eine Schließberechtigung

haben. Es öffnet sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druck-

einstellungen vornehmen und die Auflistung drucken können. Sie können die Konfiguration der zugehörigen

Druckliste bearbeiten, indem Sie auf das Symbol in der Taskleiste klicken und wie in Abschnitt 6.10.3 be-

schrieben die Änderung der Konfiguration vornehmen.

Bild 6.6/13: Druckliste für die elektromechanischen Schlüssel


Version: P84 5 133A 0407


6.6.4.2 Zutrittsberechtigte Personen anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Zylinderkarte“ bzw. „Türkarte“ auf den Karteireiter „Personen“, wenn Sie einen Über-

blick über die Personen haben möchten, welche den ausgewählten Zylinder bzw. die ausgewählte Tür öffnen kön-

nen.

Bild 6.6/14: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Personen“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Personen mit „Pos.“, „Name“, „Nachname“, „Personalnum-

mer“ und „Aktiviert“ angezeigt.

Durch Doppelklicken auf die Zeile einer Person wird das Fenster „Personenkarte“ geöffnet, in dem Sie die ent-

sprechenden Daten zu dieser Person einsehen können (siehe Abschnitt 6.4.4).


Version: P84 5 133A 0407


6.6.4.3 Historie einsehen

Klicken Sie in dem Fenster „Zylinderkarte“ bzw. „Türkarte“ auf den Karteireiter „Historie“, wenn Sie einen Über-

blick darüber haben möchten, welche Personen mit welchem Schlüssel den ausgewählten Zylinder bzw. die aus-

gewählte Tür öffnen konnten.

Bild 6.6/15: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Historie“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Personen mit „Name“ und „Nachname“ sowie deren Schlüssel

mit „Pos.“, „Schlüsselname“, „Org.-Nr.“ und mit „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und

„Rückgabezeit“ angezeigt.

Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an. Mit „Aus-

gabedatum“ und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt angegeben, an dem dieser Schlüssel an die Person

ausgegeben wurde. Der genaue Zeitpunkt der Rückgabe des Schlüssels wird mit „Rückgabedatum“ und „Rück-

gabezeit“ angegeben.


„Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), werden nur die elektromechanischen Schlüssel angezeigt, welche

für den ausgewählten elektromechanischen Zylinder eine elektromechanische Schließberechtigung hatten.


Version: P84 5 133A 0407



Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Zylinders in dem Fenster „Zylinderkarte“ auf den Karteireiter

„Elektromech. Info“, wenn Sie die Ereignislisten dieses Zylinders auslesen möchten.

Bild 6.6/16: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Elektromech. Info“



Mit dem Symbol können Sie die Ereignislisten wie in Abschnitt 6.6.5 beschrieben über den Programmier-

schlüssel für den ausgewählten Zylinder auslesen.

Hinweis: Mit dem Symbol werden die Ereignislisten direkt aus dem angeschlossenen Zylinder aus-

gelesen. Diese Funktion ist in der deutschen Version nicht verfügbar.


Version: P84 5 133A 0407


6.6.4.5 Herstellerangaben anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines elektromechanischen Zylinders in dem Fenster „Zylinderkarte“ auf den Karteireiter

„Herstellerangaben“, wenn Sie die Herstellerangaben zu diesem Zylinder einsehen möchten.

Bild 6.6/17: Fenster „Zylinderkarte“ mit Karteikarte „Herstellerangaben“



Mit dem Symbol können Sie die Artikelinformationen des Herstellers zu dem ausgewählten Zylinder anzeigen

(siehe Abschnitt 6.6.6). Mit dem Symbol können Sie wie in Abschnitt 6.6.7 beschrieben die elektromechani-

sche Seite A eines Halbzylinders bzw. die elektromechanischen Seiten A und B eines Doppelzylinders reprogram-

mieren.

Hinweis: Mit dem Symbol werden die elektromechanischen Informationen des angeschlossenen

Zylinders angezeigt. Diese Funktion ist in der deutschen Version nicht verfügbar.


Version: P84 5 133A 0407



Möchten Sie die Ereignislisten eines elektromechanischen Zylinders auslesen, müssen Sie dessen Ereignislisten

anfordern. Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Zylinderkarte“ durch Anklicken der entsprechenden Zeile

diesen Zylinder aus.



fachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“, in dem Sie auf den Karteireiter „Elektromech. Informationen“ klicken müssen (siehe Bild 6.6/16).

Hinweis: Es ist ratsam, das Fenster „Zylinderkarte“ aus dem Fenster „Schließplan“ heraus zu öffnen

(siehe Abschnitt 6.8.2), wenn Sie die Ereignislisten eines Zylinders auslesen möchten. Sie

können dann direkt in diesem Fenster den Auftrag zu dem Programmierschlüssel übertragen,

um die Ereignislisten auszulesen (siehe Abschnitt 6.8.4.3).

Ereignislisten anfordern

Klicken Sie in der geöffneten Karteikarte „Elektromech. Informationen“ auf das Symbol , um die Ereignis-

listen des ausgewählten Zylinders anzufordern. Es öffnet sich bei Auswahl eines elektromechanischen Doppel-

zylinders ( ) zuerst das Fenster „Auswahl der Zylinderseite“, in dem Sie die Zylinderseite für die Anforderung

der Ereignislisten auswählen müssen. Klicken Sie auf den entsprechenden Button, um das Fenster „Ereignisliste

anzeigen“ zu öffnen.

Bild 6.6/18: Fenster „Auswahl der Zylinderseite“

Bei Auswahl eines elektromechanischen Halbzylinders ( ) oder eines elektromechanischen Doppelzylinders mit

einer mechanischen Seite ( ), öffnet sich gleich das Fenster „Ereignisliste anzeigen“. Aktivieren Sie in diesem

Fenster das Optionsfeld „Daten aus Zylinder lesen“, damit die Ereignislisten angefordert werden.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 6.6/19: Fenster „Ereignisliste anzeigen“

Mit dem automatisch aktivierten Optionsfeld „Alle“ unter „Ereignisse aus der Ereignisliste auslesen“ werden

alle Ereignisse aus den Ereignislisten des ausgewählten Zylinders angefordert. Möchten Sie nur eine bestimmte

Anzahl von Ereignissen aus den Ereignislisten anfordern, aktivieren Sie das Optionsfeld „Ausgewählte Anzahl“

und stellen Sie mit den Pfeiltasten des Auswahlfeldes die gewünschte Anzahl ein. Haben Sie z.B. die Anzahl „3“

eingestellt, werden die letzten drei Ereignisse aus den Ereignislisten des ausgewählten Zylinders angefordert.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Ereignisliste anzeigen“ geschlossen ohne dass die Ereignislisten

des ausgewählten Zylinders angefordert werden. Klicken Sie in dem Fenster „Ereignisliste anzeigen“ auf den

Button [OK] und bestätigen Sie das geöffnete Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Bevor Sie den Auftrag zu dem Programmierschlüssel übertragen, um die Ereignislisten dieses Zylinders auszule-

sen, können Sie die Ereignislisten weiterer elektromechanischer Zylinder anfordern. Schließen Sie das Fenster

„Zylinderkarte“ mit dem Button [OK] bzw. mit dem Button [Abbrechen]. Wählen Sie in dem Fenster „Türen/Zylin-

der“ einen weiteren Zylinder aus, von welchem Sie wie beschrieben die Ereignislisten anfordern möchten.

Auftrag zu dem Programmierschlüssel übertragen

Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste, um das Fenster „Schließplan“ zu öffnen. In diesem Fenster sind

die Zylinder durch das Ampelsymbol mit grünem Licht gekennzeichnet, von welchen die Ereignislisten ausge-

lesen werden sollen (siehe Bild 6.8/1). Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um den Auftrag zu

dem Programmierschlüssel zu übertragen.

Version: P84 5 133A 0407


Möchten Sie eine bestimmte Anzahl der Ereignisse aus den Ereignislisten eines Zylinders auslesen und steckt in

dem Programmiergerät kein Programmierschlüssel ab der Standardversion 3.11, öffnet sich ein Hinweisfenster.

Mit diesem Hinweisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass Sie mit dem verwendeten Programmierschlüssel

nur alle Ereignisse aus den Ereignislisten auslesen können. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button

[OK].


Hinweis: Sie können die gewünschte Anzahl der Ereignisse nur auslesen, wenn ein Programmier-

schlüssel ab der Standardversion 3.11 in der entsprechenden Öffnung des Programmierge-

räts steckt. Die Standardversion können Sie dem Karteiblatt „Version“ der Karteikarte

„Elektro. Informationen“ entnehmen (siehe Abschnitt 8.4).

Das Ampelsymbol für die Zylinder wechselt von grünes auf gelbes Licht und Sie können in dieser Zeit keine

Änderungen vornehmen. Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge zu dem Programmierschlüssel wird mit

dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertra-

gung beendet ist.

Danach öffnet sich ein Hinweisfenster, in der Sie mit dem Button [Ja] das Fenster „Druckeinstellungen“ öffnen

können, um wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck einer „To Do“-Liste vorzunehmen.

In dieser „To Do“-Liste werden die Zylinder aufgelistet, von welchen der Programmierschlüssel die Ereignis-liste

auslesen soll. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass eine „To Do“-Liste ausge-

druckt wird.


Stecken Sie den Programmierschlüssel in die entsprechenden Zylinder, von welchen die Ereignisliste ausgelesen

werden soll. Lassen Sie den Programmierschlüssel in dem jeweiligen Zylinder so lange gesteckt bis in dem

Display das Symbol angezeigt wird. Stecken Sie danach den Programmierschlüssel wieder in die entspre-

chende Öffnung des Programmiergeräts und klicken Sie in dem Fenster „Schließplan“ auf das Symbol in der

Symbolleiste, um die Ereignisliste der Zylinder zu empfangen.

Version: P84 5 133A 0407


Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie in das Eingabefeld den PIN-Code des Programmier-

schlüssels der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage eingeben und die Eingabe mit dem Button [OK] be-

stätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4). Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge für die Ereignislisten von

dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste empfangen“ angezeigt. Dieses Fenster wird auto-

matisch geschlossen, wenn die Übertragung beendet ist.

Wurde mit dem Programmierschlüssel eine Ereignisliste nicht empfangen oder haben sich Probleme bei der Über-

tragung ergeben, öffnet sich das Fenster „Fehlermeldungen der Aufträge“. In diesem Fenster erhalten Sie einen

Überblick der nicht ausgeführten Aufträge. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], um dieses Fenster wieder zu

schließen.

Bild 6.6/23: Fenster „Fehlermeldungen der Aufträge“

Das Ampelsymbol für diese Zylinder wechselt von gelbes auf rotes Licht und zeigt an, dass die Ereignislisten

aufgrund eines Fehlers nicht ausgelesen und empfangen werden konnten. Übertragen Sie wie beschrieben den

Auftrag bzw. die Aufträge erneut zu dem Programmierschlüssel. Liegt kein Fehler bei der Übertragung des Auf-

trages bzw. der Aufträge vor, wird dieses Fenster nicht angezeigt und die Ereignislisten der Zylinder wurde aus-

gelesen und empfangen.

Ereignislisten aufrufen

Doppelklicken Sie in dem Fenster „Schließplan“ auf die entsprechende Zeile des Zylinders. Sie können auch auf

das Symbol in der Taskleiste klicken, um ggf. wieder in dem Fenster „Türen/Zylinder“ wie beschrieben das

Fenster „Zylinderkarte“ für den jeweiligen Zylinder zu öffnen. Klicken Sie auf den Karteireiter „Elektromech. Info“

und öffnen Sie mit dem Symbol wie beschrieben das Fenster „Ereignisliste anzeigen“.

Version: P84 5 133A 0407



Das Symbol für „Interne Ereignisliste“ bzw. für „Externe Ereignisliste“ ist aktiv, mit dem Sie das Fenster

„Interne Ereignisliste“ bzw. „Externe Ereignisliste“ öffnen können.

Interne und externe Ereignisliste anzeigen

In dem Fenster „Interne Ereignisliste“ sind die Ereignisse für den ausgewählten Zylinder aufgelistet, die mit

Schlüsseln der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage ausgelöst wurden. In dem Fenster „Externe

Ereignisliste“ sind die Ereignisse des ausgewählten Zylinders aufgelistet, die mit Schlüsseln einer anderen

Schließanlage ausgelöst wurden.

Bild 6.6/25: Fenster „Interne Ereignisliste“ und „Externe Ereignisliste“

Version: P84 5 133A 0407



Auswahl der Spalten für die Anzeige der Ereignisse vornehmen können.

Möchten Sie in der Auflistung nach einem bestimmten Ereignis suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte


Symbol , um in der geöffneten Suchmaske wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen.

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie die Ereignisliste eines Zylinders drucken möchten. Es öffnet sich das

Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck vor-

nehmen können.

Mit dem Symbol können Sie die jeweilige Ereignisliste dieses Zylinders auf der Festplatte Ihres Windows-

Rechners bzw. auf einen Datenträger speichern. Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“, in dem Sie

mit dem Auswahlfeld „Speichern“ den entsprechenden Ordner auswählen müssen, in dem diese Informationen

als Textdatei (Format: „.txt“) gespeichert werden sollen.


Überschreiben Sie in dem Eingabefeld „Dateiname“ ggf. den Dateinamen mit der gewünschten Bezeichnung und

klicken Sie auf den Button [Speichern]. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass

die jeweilige Ereignisliste dieses Zylinder gespeichert werden.

Version: P84 5 133A 0407


6.6.6 Artikelinformationen des Herstellers anzeigen

Möchten Sie die Artikelinformationen des Herstellers für den ausgewählten Zylinder anzeigen, klicken Sie in der

Karteikarte „Herstellerangaben“ des Fensters „Zylinderkarte“ auf das Symbol . Es öffnet sich bei Auswahl

eines Doppelzylinders ( ) zuerst das Fenster „Auswahl der Zylinderseite“, in dem Sie die Zylinderseite für die

Anzeige der Artikelinformationen auswählen müssen. Klicken Sie auf den entsprechenden Button, um das Fenster

„Artikelinformation“ zu öffnen.


Bei Auswahl eines Halbzylinders ( ) oder eines Doppelzylinders mit einer mechanischen Seite ( ) öffnet sich

gleich das Fenster „Artikelinformation“, in dem Sie die Artikelinformationen zu dem ausgewählten Zylinder einse-

hen können.


Hinweis: Die Änderung der Herstellerangaben ist nicht ratsam.

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407


6.6.7 Zylinder reprogrammieren

Die Programmierung der elektromechanischen Zylinder kann aufgrund von diversen Einflüssen nicht mehr mit

dem Stand des Programms übereinstimmen, sodass eine Reprogrammierung dieser Zylinder erforderlich ist.

Möchten Sie diese elektromechanischen Zylinder reprogrammieren, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken

der entsprechenden Zeile diesen Zylinder aus.



fachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“, in dem Sie auf den Karteireiter „Herstellerangaben“ klicken müssen (siehe Bild 6.6/16). Klicken Sie in der

geöffneten Karteikarte „Herstellerangaben“ auf das Symbol , um die Daten des Programms über den Haupt-

Programmierschlüssel zu dem ausgewählten Zylinder zu übertragen.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden, den Haupt-Programmierschlüssel in die ent-

sprechende Öffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK]

und stecken Sie den Haupt-Programmierschlüssel der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage in die ent-

sprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe Abschnitt 5.3).


Danach öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, mit der Sie darauf hingewiesen werden, dass bei der Reprogrammie-

rung die Ereignisliste des ausgewählten Zylinders gelöscht wird. Klicken Sie auf den Button [Ja], um mit der Re-

programmierung zu beginnen.

Möchten Sie vor der Reprogrammierung dieses Zylinders dessen Ereignisliste auslesen, klicken Sie auf den But-

ton [Nein]. Die Sicherheitsabfrage wird geschlossen ohne dass der ausgewählte Zylinder reprogrammiert wird

und lesen Sie die Ereignislisten wie in Abschnitt 6.6.5 beschrieben aus.


Version: P84 5 133A 0407


Haben Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja] geklickt, öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem



Schließen Sie das Fenster „Zylinderkarte“ mit dem Button [OK] bzw. mit dem Button [Abbrechen]. Klicken Sie

auf das Symbol in der Taskleiste, um das Fenster „Schließplan“ zu öffnen. In diesem Fenster wird für den

Zylinder das Ampelsymbol mit grünem Licht angezeigt, welcher reprogrammiert werden soll (siehe Bild 6.8/1).

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um den Auftrag zu dem Haupt-Programmierschlüssel zu

übertragen. Das Ampelsymbol für diesen Zylinder wechselt von grünes auf gelbes Licht und Sie können in

dieser Zeit keine Änderungen vornehmen. Die Übertragung des Auftrags zu dem Haupt-Programmierschlüssel

wird mit dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die

Übertragung beendet ist.

Danach öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button [Ja] das Fenster „Druckeinstellungen“ öff-

nen können, um wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck einer „To Do“-Liste vorzuneh-

men. In dieser „To Do“-Liste wird der Zylinder aufgelistet, der reprogrammiert werden soll. Mit dem Button [Nein]

wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine „To Do“-Liste ausgedruckt wird.


Stecken Sie den Haupt-Programmierschlüssel in den entsprechenden Zylinder. Lassen Sie den Haupt-Program-

mierschlüssel in dem Zylinder so lange gesteckt bis in dem Display das Symbol angezeigt wird. Stecken Sie

danach den Haupt-Programmierschlüssel wieder in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts und kli-

cken Sie in dem Fenster „Schließplan“ auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Reprogrammierung der

Zylinder zu betätigen.

Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie in das Eingabefeld den PIN-Code des Haupt-Pro-

grammierschlüssels der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage eingeben und die Eingabe mit dem Button

[OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4).

Version: P84 5 133A 0407


Die Übertragung des Auftrags von dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste empfangen“

angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung beendet und die Reprogrammie-

rung des Zylinders abgeschlossen ist.

Konnte ein Zylinder nicht reprogrammiert werden oder haben sich Probleme bei der Reprogrammierung ergeben,

öffnet sich das Fenster „Fehlermeldungen der Reprogrammierung“. In diesem Fenster erhalten Sie einen Über-

blick der nicht ausgeführten Aufträge. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], um dieses Fenster wieder zu

schließen.

Bild 6.6/33: Fenster „Fehlermeldungen der Reprogrammierung“

Das Ampelsymbol für diesen Zylinder wechselt von gelbes auf rotes Licht und zeigt an, dass die Reprogram-

mierung aufgrund eines Fehlers nicht durchgeführt wurde. Übertragen Sie wie beschrieben den Auftrag bzw. die

Aufträge erneut zu dem Haupt-Programmierschlüssel. Liegt kein Fehler bei der Übertragung des Auftrages bzw.

die Aufträge vor, wird dieses Fenster nicht angezeigt und die Reprogrammierung des Zylinders wurde durchge-

führt.

Version: P84 5 133A 0407


6.6.8 Türen bzw. Zylinder hinzufügen

Sie können neue Türen anlegen sowie bereits bestehende Türen um mechanische Zylinder ergänzen.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), können Sie keine neuen

Türen anlegen.

6.6.8.1 Türen anlegen

Möchten Sie eine neue Tür anlegen, klicken Sie ggf. auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Auflistung

der Türen/Zylinder anzuzeigen. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menü-

leiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Türen“. In

der Auflistung der Türen/Zylinder wird an letzter Stelle eine leere Zeile für diese Tür angelegt.

Möchten Sie eine neue Tür für einen noch nicht zugeordneten Zylinder anlegen, wählen Sie die entsprechende

Zeile des Zylinders durch Anklicken in der Auflistung aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder

wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf

die Funktion „Neue Tür für diesen Zylinder“. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button

wählen können, ob die neue Tür mit der Bezeichnung des ausgewählten Zylinders angelegt werden soll.


Mit dem Button [Nein] wird die Tür ohne Bezeichnung in der Auflistung oberhalb des ausgewählten Zylinders an-

gezeigt. Klicken Sie auf den Button [Ja], wenn Sie die Zylinderbezeichnung für die neue Tür übernehmen möch-

ten.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile dieser Tür aus und klicken Sie auf das Sym-

bol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Infor-

mationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sich

das Fenster „Türkarte“ (siehe Bild 6.6/6) mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“, in der Sie

wie in Abschnitt 6.6.3 beschrieben die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vornehmen müssen.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Türkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung in das ent-

sprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information eintragen. Für Eingaben vorgesehene Felder der

Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407






möchten.

Möchten Sie mehrere Türen anlegen, wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funk-

tion „Erweitern“ und klicken Sie auf die Funktion „Türen“. Es öffnet sich das Fenster „Türen“, in dem Sie mit dem

Auswahlfeld „Anzahl erweitern um“ die Anzahl der leeren Zeilen auswählen können, die für Türen angelegt wer-

den sollen. Oberhalb dieses Auswahlfeldes wird die Anzahl der Türen angezeigt, welche für die jeweilige Schließ-

anlage importiert bzw. angelegt wurden.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 500.000 Türen angelegt werden.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung ange-

legt. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der Position

einfügen möchten, die Sie in dem Fenster „Türen/Zylinder“ markiert haben.

Bild 6.6/35: Fenster „Türen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass leere Zeilen für Türen angelegt werden.

Bestätigen Sie die Einstellung für die neu anzulegenden Zeilen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407


6.6.8.2 Zylinder anlegen

Möchten Sie einen neuen mechanischen Zylinder anlegen, klicken Sie ggf. auf das Symbol in der Symbolleis-

te, um die Auflistung der Zylinder anzuzeigen. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“. In der Auflistung wird an letz-

ter Stelle eine leere Zeile für einen Zylinder angelegt. Mit der Funktion „Aufwärts“ bzw. „Abwärts“ unter dem

Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste können Sie die Position einer durch Anklicken ausgewählten Zeile für

einen mechanischen Zylinder in der Auflistung ändern.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile des mechanischen Zylinders aus und

klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel- bzw.

dreifachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Bild 6.6/10) mit der aktivierten Karteikarte

„Allgemeine Informationen“, in der Sie wie in Abschnitt 6.6.4 beschrieben die entsprechenden Eingaben in den

Eingabefeldern vornehmen müssen.

Bei einem neu angelegten mechanischen Zylinder wird der Status „Vorrätig“ in dem Anzeigefeld „Status“ ange-

zeigt. Sie können diesen Status ändern, indem Sie wie in Abschnitt 6.6.9 beschrieben diesen Zylinder einer Tür

zuordnen. Mit dem Optionsfeld „Verriegelt“ können Sie diesen Zylinder bei Bedarf sperren bzw. entsperren.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Zylinderkarte“ vorzunehmen, können Sie ebenso in der Auflistung in das

entsprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information eintragen. Für Eingaben vorgesehene Felder

der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen Umrandung angezeigt.





möchten.

Möchten Sie mehrere mechanische Zylinder anlegen, wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt

„Bearbeiten“ die Funktion „Erweitern“ und klicken Sie auf die Funktion „Zylinder“. Es öffnet sich das Fenster

„Zylinder“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Anzahl erweitern um“ die Anzahl der leeren Zeilen auswählen kön-

nen, die für mechanische Zylinder angelegt werden sollen. Oberhalb dieses Auswahlfeldes wird die Anzahl der

Zylinder angezeigt, welche für die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage importiert bzw. angelegt wurden.

Hinweis: Für eine Schließanlage können maximal 500.000 Zylinder angelegt werden.

Mit dem Optionsfeld „Am Ende der Liste anhängen“ werden die leeren Zeilen an letzter Stelle in der Auflistung

angelegt. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Vor der ausgewählten Zeile einfügen“, wenn Sie die Zeilen vor der

Position einfügen möchten, die Sie in dem Fenster „Türen/Zylinder“ markiert haben.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 6.6/36: Fenster „Zylinder“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen, ohne dass leere Zeilen für mechanische Zylinder

angelegt werden. Bestätigen Sie die Einstellung für die neu anzulegenden Zeilen mit dem Button [OK].

6.6.9 Zylinderstatus ändern

Möchten Sie den Status eines Zylinders ändern bzw. einen Zylinder einer Tür zuordnen, wählen Sie in der Auflis-

tung durch Anklicken die entsprechende Zeile des Zylinders aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbol-

leiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“.


Es öffnet sich das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Bild 6.6/10) mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informa-

tionen“, in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Status“ klicken müssen. Es öffnet sich das Fens-

ter „Zylinderstatus“, in dem Sie mit dem entsprechenden Optionsfeld den Status dieses Zylinders ändern bzw.

einen Zylinder einer Tür zuordnen können.

Bild 6.6/37: Fenster „Zylinderstatus“

Hinweis: Der Status eines beschädigten Zylinders kann auch durch Reprogrammierung (siehe Ab-

schnitt 6.6.7) nicht mehr geändert werden.

Version: P84 5 133A 0407


Bei Auswahl eines Zylinders, der noch nicht einer Tür zugeordnet wurde, werden die Optionsfelder „Installiert“

und „Beschädigt“ angezeigt. Aktivieren Sie das Optionsfeld „Installiert“, um das Fenster „Türliste“ zu öffnen, in

dem die Türen der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage mit „Pos“, „Name“, „Nr.“, „Typ“, „Zylinder“

und „Name des Gebäudeplans“ aufgelistet sind.

Bild 6.6/38: Fenster „Türliste“

Wählen Sie durch Anklicken die entsprechende Zeile einer Tür aus, welcher der ausgewählte Zylinder zugeordnet

werden soll. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie eine neue Tür für die importierte bzw. ausgewählte

Schließanlage anlegen möchten. In der Auflistung wird an letzter Stelle eine leere Zeile für diese Tür angelegt.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen, ohne dass der Zylinder der ausgewählten Tür zu-

geordnet wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Zuordnung des Zylinders zu übernehmen.

Das Fenster „Zylinderstatus“ wird wieder angezeigt, in dem sich mit dem Button [OK] eine Sicherheitsabfrage

öffnet. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass der Zylinderstatus geändert

bzw. der Zylinder der ausgewählten Tür zugeordnet wird.


Bestätigen Sie diese Sicherheitsabfrage mit dem Button [Ja], um die Änderung bzw. Zuordnung in das Fenster

„Zylinderkarte“ zu übernehmen. Das Anzeigefeld „Status“ in dem Fenster „Zylinderkarte“ zeigt den eingestellten

Status dieses Zylinders an.

Version: P84 5 133A 0407


6.6.10 Zylinder bzw. Türen löschen

Hinweis: Elektromechanische Zylinder können nicht gelöscht werden.

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile des mechanischen Zylinders oder der Tür in der Auflistung der Zylinder bzw.

der Türen/Zylinder aus, dessen bzw. deren Daten Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der

Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es

öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die

Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Daten des ausgewählten Zylinders bzw. der Tür gelöscht werden.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), können Sie keine Tür aus-

wählen und löschen.


Hinweis: Zylinder bzw. Türen können nicht gelöscht werden, wenn Personen zu diesen eine Zutrittsbe-

rechtigung haben.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


Version: P84 5 133A 0407





„Datei“ die Funktion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das

Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmen

können.

Einträge suchen

Möchten Sie in der Auflistung nach einem bestimmten Zylinder bzw. nach einer bestimmten Tür suchen, wählen

Sie die entsprechende Spalte durch Anklicken eines Eintrags aus, in welcher die Suchabfrage vorgenommen wer-

den soll. Der ausgewählte Eintrag wird gelb hinterlegt und mit einer schwarzen Umrandung angezeigt. Klicken Sie

auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die

Funktion „Suchen“. Es öffnet sich eine Suchmaske, in der Sie wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfra-

ge durchführen können.







leiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich das Fenster „Türen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.4 beschrie-

ben Einstellungen für den gewünschten Eintrag vornehmen können.

Auflistung drucken


„Datei“ die Funktion „Drucken“, wenn Sie die Auflistung der Zylinder- und Türdaten drucken möchten. Es öffnet

sich das Fenster „Druckeinstellungen“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vor-

nehmen können.

Hinweis: Die Funktion „Verbundenen Zylinder suchen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste

ist in der deutschen Version nicht verfügbar.

Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-1

6.7 Gebäudeplan


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), wird in der Taskleiste das

Symbol nicht aufgeführt und Sie können dieses Fenster nicht anzeigen.

In diesem Fenster können Sie für die importierte bzw. für die ausgewählte Schließanlage Gebäudepläne erstellen.

Dadurch erhalten Sie eine grafische Anzeige der Schließ- und Zutrittsberechtigungen von Schlüsseln und Perso-

nen, welche anhand von unterschiedlichen farbigen Türsymbolen dargestellt werden. Die Bedeutung dieser Tür-

symbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen. Haben Sie von dem Anzeige-

modus in den Zugriffsmodus gewechselt, können Sie die Schließberechtigung eines elektromechanischen

Schlüssels E1 und E2 bzw. einer Gruppe von Schlüsseln E1 und E2 für einen Zylinder ändern.

Bild 6.7/1: Fenster „Gebäudeplan“

In dem Fenster „Gebäudeplan“ können Sie u.a.

- Gebäudepläne für die Schließanlage erstellen

- Berechtigungen der Schlüssel und der Personen einsehen

- Schließberechtigungen den Schlüsseln E1 und E2 zuweisen bzw. entziehen

- Schließberechtigungen zu dem Programmierschlüssel übertragen

- eine „To Do“-Liste für den Programmierschlüssel drucken

- die geänderte Schließberechtigung bestätigen

- Autorisierung der Zylinder für Schlüssel E3 ändern

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Gebäudeplan“, um das Fens-

ter „Gebäudeplan“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

6.7-2 Gebäudeplan

6.7.1 Menüleiste




Mit der rechten Maustaste können Sie bei Auswahl eines Türsymbols ein Aufklappfenster öffnen, in dem Sie die

Informationen zu dem zugehörigen Zylinder der jeweiligen Tür einsehen können.




Türen/Zylinder (siehe Abschnitt 6.7.3)

Schlüssel (siehe Abschnitt 6.7.3)

Personen (siehe Abschnitt 6.7.3)

Aktualisieren, aktualisiert die Auflistung der Popup-Fenster

Beenden, schließt das Fenster „Gebäudeplan“


Gebäudeplan (siehe Abschnitt 6.7.2., 6.7.3 und 6.7.6)

Gebäudeplan erstellen

Gebäudeplan bearbeiten

Gebäudeplan löschen

Informationskarte

Gebäudeplan vergrößern

Gebäudeplan verkleinern

Türen (siehe Abschnitt 6.7.2.2 und 6.7.3)

Türsymbol entfernen

Informationskarte

Zwischen Türnamen und -

nummer umschalten

Türsymbol verriegeln bzw.

Türsymbol freigeben

Türsymbol vergrößern

Türsymbol verkleinern





Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-3

6.7.2 Gebäudeplan erstellen

6.7.2.1 Gebäudeplan anlegen


„Bearbeiten“ die Funktion „Gebäudeplan“ und klicken Sie auf die Funktion „Gebäudeplan erstellen“. Es öffnet

sich das Fenster „Gebäudeplan“, in dem Sie in die Eingabefelder die entsprechenden Angaben zu dem Gebäu-

deplan eingeben müssen. Mit dem Symbol müssen Sie eine Abbildung zu dem Gebäudeplan wie in Abschnitt

5.5.3 beschrieben einfügen.

Hinweis: Dateien mit dem Format „.jpg“ und „.bmp“ können als Abbildung in das Fenster „Gebäude-

plan“ eingefügt werden.


Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass ein Gebäudeplan für die importierte

bzw. ausgewählte Schließanlage angelegt wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um diesen Gebäudeplan zu

speichern.

In dem Fenster „Gebäudeplan“ wird die eingefügte Abbildung zu dem Gebäudeplan sowie der angegebene Name

als Karteireiter am unteren Rand dieses Fensters angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

6.7-4 Gebäudeplan

Möchten Sie einen weiteren Gebäudeplan anlegen, klicken Sie erneut auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Gebäudeplan“ und klicken

Sie auf die Funktion „Gebäudeplan erstellen“. Geben Sie wie beschrieben in dem geöffneten Fenster „Gebäu-

deplan“ die entsprechenden Angaben ein und fügen Sie eine Abbildung zu diesem Gebäudeplan ein. Mit dem But-

ton [OK] wird diese Abbildung in dem Fenster „Gebäudeplan“ sowie der angegebene Name dieses Gebäudeplans

als weiterer Karteireiter angezeigt.

Sie können die verschiedenen Abbildungen der Gebäudepläne anzeigen, indem Sie auf den entsprechenden Kar-

teireiter klicken. Mit den Symbolen bzw. und bzw. können Sie zu dem ersten bzw. vorherigen oder

zu dem nächsten bzw. letzten Gebäudeplan wechseln und diesen anzeigen.

Klicken Sie auf das Symbol bzw. in der Symbolleiste, wenn Sie die angezeigte Abbildung vergrößern bzw.

verkleinern möchten. Ebenso können Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion

„Gebäudeplan“ wählen und auf die Funktion „Gebäudeplan vergrößern“ bzw. „Gebäudeplan verkleinern“

klicken. Die Anzeige einer Abbildung kann dadurch entsprechend Ihren Anforderungen größer bzw. kleiner dar-

gestellt werden.

6.7.2.2 Türsymbole einfügen

Bevor Sie Türsymbole in den Gebäudeplan einfügen können, müssen Sie in dem Fenster „Türen/Zylinder“ wie in

Abschnitt 6.6.2 beschrieben mit der Funktion „Alle vorrätigen Zylinder den Türen hinzufügen“ für Zylinder die

zugehörigen Türen erstellen. Klicken Sie in dem Fenster „Gebäudeplan“ auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Türen/Zylinder“. Es öffnet sich

das Popup-Fenster „Türen/Zylinder“, in dem die Türen sowie die zugehörigen Zylinder wie in Abschnitt 6.6.2 be-

schrieben aufgelistet sind.

Bild 6.7/3: Popup-Fenster „Türen/Zylinder“

In der Auflistung dieses Popup-Fensters werden Türen mit dem Symbol dargestellt. Durch Anklicken des

Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und alle zugehörigen Zylinder einer Tür angezeigt werden. Mit dem

Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.

Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-5

Haben Sie mehrere Gebäudepläne erstellt, müssen Sie zuerst den entsprechenden Gebäudeplan auswählen, in

welchen Sie die jeweiligen Türsymbole einfügen möchten. Durch erneutes Klicken wird ein Türsymbol in dem Ge-

bäudeplan festgesetzt. Türen, welche als Türsymbole in den Gebäudeplan eingefügt wurden, werden in dem Po-

pup-Fenster ohne das Symbol dargestellt.

Fügen Sie die aufgelisteten Türen als Türsymbole in den Gebäudeplan ein, indem Sie auf das jeweilige Symbol

in dem Popup-Fenster klicken und bei gehaltener Maustaste dieses in dem Gebäudeplan platzieren. An dem

Mauszeiger ist dabei ein Blattsymbol angehängt.

Die farbigen Türsymbole in dem Gebäudeplan für die eingefügten Türen geben die Art des zugehörigen Zylinders

an und werden wie folgt dargestellt:

Hinweis: Generell werden Türen mit mechanischen Zylindern durch ein blaues und Türen mit elektro-

mechanischen Zylindern durch ein rotes Symbol dargestellt.

Um Schließ- und Zutrittsberechtigungen von Schlüsseln und Personen grafisch anzeigen zu können, ändern diese

Türsymbole abhängig von der ausgewählten Zeile in den Popup-Fenstern ihre Darstellung (siehe Abschnitt 6.7.3).

Die Bedeutung dieser unterschiedlichen Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbu-

ches entnehmen.

Mit dem Symbol bzw. in der Symbolleiste können Sie die eingefügten Türsymbole vergrößern bzw. ver-

kleinern. Ebenso können Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Türen“ wählen

und auf die Funktion „Türsymbol vergrößern“ bzw. „Türsymbol verkleinern“ klicken.

Möchten Sie die Position der Türsymbole in dem Gebäudeplan verändern, klicken Sie das entsprechende Symbol

an und platzieren Sie dieses bei gehaltener Maustaste an die gewünschte Position. Lassen Sie die Maustaste los,

um das Symbol festzusetzen.

Mit dem Symbol in der Symbolleiste können Sie die Position aller eingefügten Türsymbole in dem Gebäude-

plan verriegeln. Ebenso können Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Türen“

wählen und auf die Funktion „Türsymbol verriegeln“ klicken.

Türsymbol zugehöriger Zylinder

(blau) mechanischer Zylinder (Doppel-, Knauf- oder Halbzylinder)

(rot) elektromechanischer Halbzylinder

(blau/rot) Doppelzylinder mit einer mechanischen und einer elektromechanischen Seite

(blau) elektromechanischer Doppelzylinder bzw. mehrere Zylinder

Version: P84 5 133A 0407

6.7-6 Gebäudeplan

Durch Klicken auf das Symbol in der Symbolleiste bzw. durch Auswahl der Funktion „Türsymbol freigeben“

unter der Funktion „Türen“ des Menüpunkts „Bearbeiten“ in der Menüleiste können Sie die Position der Türsym-

bole wieder freigeben.

Sie können in den Gebäudeplan eingefügte Türsymbole wieder entfernen, indem Sie das entsprechende Türsym-

bol durch Anklicken auswählen und auf das Symbol in der Symbolleiste klicken oder in der Menüleiste unter

dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Türen“ wählen und auf die Funktion „Türsymbol entfernen“

klicken.

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button [Ja] bestätigen müssen, dass das ausgewählte

Türsymbol aus dem Gebäudeplan entfernt werden soll. Mit dem Button [Nein] wird das Türsymbol nicht entfernt.


Hinweis: Türsymbole können in dem Gebäudeplan nur ausgewählt werden, wenn deren Position nicht

verriegelt ist.

Die zugehörige Tür des entfernten Türsymbols wird in dem Popup-Fenster „Türen/Zylinder“ wieder mit dem Sym-

bol dargestellt.

Entsprechend der eingestellten Symbolik in der Karteikarte „Gebäudeplan“ des Fensters „Konfiguration“ (siehe

Abschnitt 7.5.5) ändern die durch Anklicken ausgewählten bzw. markierten Türsymbole ihre Darstellung und wer-

den z.B. mit einer gestrichelten Umrandung angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-7


Anzeigefenster

Wählen Sie in dem Gebäudeplan mit der rechten Maustaste durch Anklicken ein Türsymbol aus, wenn Sie Infor-

mationen und die Art des zugehörigen Zylinders dieser Tür einsehen möchten. Es öffnet sich ein Anzeigefenster,

in dem ein elektromechanischer bzw. mechanischer Zylinder mit dem Symbol bzw. , ein Doppelzylinder mit

einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite oder ein elektromechanischer Doppelzylinder mit dem

Symbol oder angezeigt wird.

Bild 6.7/5: Anzeigefenster

Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Zylinderkarte“ für den Zylinder dieser Tür zu öffnen. In diesem

Fenster können Sie in den verschiedenen Karteikarten u.a. die Schließberechtigung der Schlüssel sowie die Zu-

trittsberechtigung der Personen einsehen und ggf. die Ereignislisten des Zylinders auslesen (siehe Abschnitt

6.6.5). Mit dem Symbol öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie u.a. mit der Funktion „Türsymbol entfernen“

das ausgewählte Türsymbol wie beschrieben wieder entfernen können.

Möchten Sie den zugehörigen Zylinder dieser Tür in dem geöffneten Popup-Fenster „Türen/Zylinder“ suchen, kli-

cken Sie auf das Symbol oder . Nach der Suche zeigt das Symbol an, dass der Zylinder in dem Popup-

Fenster „Türen/Zylinder“ gefunden wurde und die entsprechende Zeile markiert ist.


Im Zugriffsmodus zeigen die Berechtigungssymbole unter den Buchstaben „A“ und „B“ die Schließberechtigung

des ausgewählten Schlüssels bzw. der ausgewählten Gruppe zu diesem Zylinder an (siehe Abschnitt 6.8.3). Ha-

ben Sie einen Schlüssel E3 ausgewählt, stellen diese Berechtigungssymbole die bestehende bzw. fehlende Au-

torisierung eines Zylinders für Schlüssel E3 dar (siehe Abschnitt 6.8.5).


Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie das Anzeigefenster wieder schließen möchten.

Version: P84 5 133A 0407

6.7-8 Gebäudeplan

Popup-Fenster

Um die Verknüpfung der Berechtigungen von Schlüsseln und Personen in dem Fenster „Gebäudeplan“ sichtbar

zu machen, müssen die Popup-Fenster „Türen/Zylinder“, „Schlüssel“ sowie „Personen“ gleichzeitig geöffnet sein.

Klicken Sie auf das jeweilige Symbol , sowie in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste

unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Türen/Zylinder“, „Schlüssel“ sowie „Personen“.

Bild 6.7/8: Popup-Fenster des Gebäudeplans

In den Popup-Fenstern „Türen/Zylinder“, „Schlüssel“ und „Personen“ werden die Türen mit den zugehörigen

Zylindern, die Schließung(en) mit den darin enthaltenen Gruppen und Schlüsseln und die Personen, welche für

die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage angelegt wurden, aufgelistet.

Durch Anklicken des Symbols kann die jeweilige Auflistung in den Popup-Fenstern „Türen/Zylinder“ und

„Schlüssel“ aufgeklappt und die zugehörigen Zylinder bzw. die zugehörigen Schlüssel einer Schließung oder

Gruppe angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die jeweilige Auflistung wieder zugeklappt. Durch Doppelkli-

cken auf eine Zeile in diesen Popup-Fenstern öffnet sich das entsprechende Fenster, in dem Sie die zugehörigen

Informationen zu den Türen, Zylindern, Schließungen usw. einsehen können.

Sie können die Verknüpfung der Berechtigungen anzeigen, indem Sie in dem entsprechenden Popup-Fenster die

Zeile eines Zylinders, eines Schlüssels, einer Gruppe oder einer Person durch Anklicken auswählen. Bei Auswahl

eines Schlüssels, einer Gruppe oder einer Person ändern die Türsymbole in dem Gebäudeplan ihre Darstellung

und zeigen die Schließ- bzw. Zutrittsberechtigung an.

Hinweis: Aktivieren Sie in dem Fenster „Konfiguration“ das Optionsfeld „Erklärungseinblendungen für

die Türsymbole“, um zusätzlich in einem Einblendfeld Anmerkungen zu dem zugehörigen Zy-

linder sowie zu den Schließ- und Zutrittsberechtigungen anzuzeigen (siehe Abschnitt 7.5.5).

Dieses Einblendfeld wird angezeigt, wenn Sie in dem Gebäudeplan mit dem Mauszeiger über

ein Türsymbol fahren.

Abhängig von der ausgewählten Zeile werden in den Auflistungen der jeweils anderen Popup-Fenster die entspre-

chenden Zeilen angezeigt. Mit dem Symbol in der Symbolleiste oder mit der Funktion „Aktualisieren“ unter

Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-9

dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste können Sie die Auflistungen der Popup-Fenster aktualisieren und er-

neut eine Auswahl vornehmen.

6.7.3.1 Berechtigungen für eine Tür anzeigen

Wählen Sie in der Auflistung des Popup-Fensters „Türen/Zylinder“ (siehe Bild 6.7/10) durch Anklicken einer Zeile

eine Tür bzw. einen Zylinder aus, um die Schließberechtigung der Schlüssel und/oder die Personen mit der Zu-

trittsberechtigung zu dieser Tür bzw. zu diesem Zylinder anzuzeigen. Alternativ können Sie in dem Gebäudeplan

auf ein Türsymbol klicken. In dem Popup-Fenster „Schlüssel“ werden die unterschiedlichen Türsymbole in Minia-

tur den Schlüsseln bzw. Gruppen vorangestellt, sodass Sie die Schließberechtigung des jeweiligen Schlüssels

bzw. einer Gruppe einsehen können. Bei einem Schlüssel E3 stellen diese Türsymbole die bestehende bzw. feh-

lende Autorisierung eines Zylinders für Schlüssel E3 dar (siehe Abschnitt 6.8.5). Die Bedeutung dieser Türsym-

bole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen.

Bild 6.7/9: Popup-Fenster „Schlüssel“ mit Türsymbolen

Gleichzeitig werden in dem Popup-Fenster „Personen“ die entsprechenden Personen aufgelistet, welche zu der

ausgewählten Tür bzw. zu dem Zylinder eine Zutrittsberechtigung haben.

6.7.3.2 Schließberechtigung anzeigen

Wählen Sie in der Auflistung des Popup-Fensters „Schlüssel“ durch Anklicken einer Zeile einen Schlüssel bzw.

eine Gruppe aus, um dessen/deren Schließberechtigung anzuzeigen. Die Türsymbole in dem Gebäudeplan än-

dern entsprechend dem ausgewählten Schlüssel bzw. der ausgewählten Gruppe ihre Darstellung und geben die

Schließberechtigung für den Zylinder der jeweiligen Tür an. Haben Sie einen Schlüssel E3 ausgewählt, stellen

diese Türsymbole die bestehende bzw. fehlende Autorisierung eines Zylinders für Schlüssel E3 dar (siehe Ab-

schnitt 6.8.5). Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches

entnehmen.

Gleichzeitig werden in dem Popup-Fenster „Türen/Zylinder“ diese unterschiedlichen Türsymbole in Miniatur den

aufgelisteten Türen vorangestellt, sodass Sie die Schließberechtigung für den zugehörigen Zylinder auch in die-

sem Popup-Fenster einsehen können.

Version: P84 5 133A 0407

6.7-10 Gebäudeplan

Bild 6.7/10: Popup-Fenster „Türen/Zylinder“ mit Türsymbolen

In dem Popup-Fenster „Personen“ wird die entsprechende Person angezeigt, in deren Besitz sich der ausgewähl-

te Schlüssel befindet. Bei Auswahl einer Gruppe listet dieses Popup-Fenster die Personen auf, welche Schlüssel

dieser Gruppe besitzen.

6.7.3.3 Zutrittsberechtigung anzeigen

Wählen Sie in der Auflistung des Popup-Fensters „Personen“ durch Anklicken einer Zeile eine Person aus, um

deren Zutrittsberechtigung anzuzeigen.

Bild 6.7/11: Popup-Fenster „Personen“

Die Türsymbole in dem Gebäudeplan ändern entsprechend der ausgewählten Person ihre Darstellung und geben

die Zutrittsberechtigung für den Zylinder der jeweiligen Tür an. Die Bedeutung dieser Türsymbole können Sie der

Innenseite des Rückblatts dieses Handbuches entnehmen.

Gleichzeitig werden in dem Popup-Fenster „Schlüssel“ die entsprechenden Schlüssel aufgelistet, die sich in Be-

sitz dieser Person befinden. In dem Popup-Fenster „Türen/Zylinder“ werden die entsprechenden Türen bzw. Zy-

linder aufgelistet, zu denen die ausgewählte Person eine Zutrittsberechtigung hat.

Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-11

6.7.4 Schließberechtigung der Schüssel E1 und E2 ändern

Hinweis: Sind Sie nicht als Supervisor, sondern als Benutzer angemeldet und hat Ihr untergeordneter

Programmierschlüssel nur eingeschränkte Programmierrechte, können Sie Schließberechti-

gungen der Schlüssel oder der Gruppen für die entsprechenden Zylinder ggf. nicht ändern. In

dem Fenster „Schließplan“ werden diese Zylinder mit dem Symbol dargestellt, für die Ihr

untergeordneter Programmierschlüssel keine Programmierrechte hat (siehe Bild 6.8/3).

Klicken Sie in der Symbolleiste auf den Pfeil des Anzeigefeldes und wählen Sie in dem ge-

öffneten Aufklappfenster die Funktion „Zugriffsmodus“. In der Symbolleiste wird das Anzeigefeld

und in der Titelleiste das gelb blinkende Symbol angezeigt. Sie können nun die Schließ-

berechtigung sowohl eines elektromechanischen Schlüssels als auch einer Gruppe mit elektromechanischen

Schlüsseln für die elektromechanischen Zylinder ändern. Im Falle einer Gruppe wird die Schließberechtigung aller

zugehörigen Schlüssel geändert.

Hinweis: Die Schließberechtigungen der mechanischen Schlüssel gelten nur für mechanische Zylinder

und können nicht geändert werden. Sie können in diesem Fenster nur die Autorisierung der

Zylinder für Schlüssel E3 ( ) ändern. Die Programmierung der Schließberechtigung eines

Schlüssels E3 für autorisierte Zylinder müssen Sie in dem Fenster „Schließplan“ vornehmen

(siehe Abschnitt 6.8.8).

6.7.4.1 Schließberechtigung zuweisen

Möchten Sie einem elektromechanischen Schlüssel E1 oder E2 bzw. einer Gruppe mit Schlüsseln E1 oder E2 eine

Schließberechtigung für einen Zylinder zuweisen, öffnen Sie wie beschrieben das Popup-Fenster „Schlüssel“. Kli-

cken Sie in diesem Popup-Fenster zuerst auf das Symbol , um die Auflistung bis zu den Schlüsseln aufzuklap-

pen. Wählen Sie danach durch Anklicken die entsprechende Zeile des Schlüssels aus, dem Sie die Schließ-

berechtigung für den jeweiligen Zylinder zuweisen möchten.

Bild 6.7/12: Popup-Fenster „Schlüssel“

Klicken Sie mit der rechten Maustaste in dem Gebäudeplan auf das entsprechende Türsymbol, um in dem geöff-

neten Anzeigefenster die Schließberechtigung für den zugehörigen Zylinder anzuzeigen. In diesem Anzeigefens-

ter wird die fehlende Schließberechtigung des Schlüssels oder der Gruppe unter den Buchstaben „A“ und „B“

Version: P84 5 133A 0407

6.7-12 Gebäudeplan

mit den Berechtigungssymbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer Doppelzylin-

der) und bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.


Doppelklicken Sie auf das Berechtigungssymbol, um eine Schließberechtigung dem Schlüssel E1 oder E2 bzw.

der Gruppe für diesen Zylinder zuzuweisen. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die zugewiesene Schließ-

berechtigung mit den Berechtigungssymbolen , , oder angezeigt. Um die Schließberechtigung einer

Seite oder beiden Seiten eines Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des

Berechtigungssymbols , oder doppelklicken.


Das Ampelsymbol mit grünem Licht zeigt an, dass die Schließberechtigung für den jeweiligen Zylinder geän-

dert wurde. Gleichzeitig wird die zugewiesene Schließberechtigung in dem entsprechenden Türsymbol mit dem

Zeichen „+“ angezeigt. In der Symbolleiste ist das Symbol für die Übertragung aktiviert (siehe Bild 6.7/13).

Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-13

6.7.4.2 Schließberechtigung entziehen

Möchten Sie einem elektromechanischen Schlüssel E1 oder E2 bzw. einer Gruppe mit Schlüsseln E1 oder E2 die

Schließberechtigung für einen Zylinder entziehen, wählen Sie in dem Popup-Fenster „Schlüssel“ wie in Abschnitt

6.7.4.1 beschrieben den Schlüssel durch Anklicken der entsprechenden Zeile aus.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das entsprechende Türsymbol, um in dem geöffneten Anzeigefenster

die Schließberechtigung für den zugehörigen Zylinder zu ändern (siehe Bild 6.7/13). In diesem Anzeigefenster

wird die bestehende Schließberechtigung des Schlüssels bzw. der Gruppe mit den Berechtigungssymbolen

(elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischen Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder

mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Doppelklicken Sie auf das Berechtigungssymbol, um die Schließberechtigung dem Schlüssel bzw. der Gruppe für

diesen Zylinder zu entziehen. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die entzogene Schließberechtigung mit

den Berechtigungssymbolen , , oder angezeigt. Um die Schließberechtigung einer Seite oder beiden

Seiten eines Doppelzylinders zu entziehen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechtigungs-

symbols , oder doppelklicken.


Das Ampelsymbol mit grünem Licht zeigt an, dass die Schließberechtigung für den jeweiligen Zylinder geän-

dert wurde. Gleichzeitig wird die entzogene Schließberechtigung in dem entsprechenden Türsymbol mit dem Zei-

chen „-“ angezeigt. In der Symbolleiste ist das Symbol für die Übertragung aktiviert (siehe Bild 6.7/13).

Version: P84 5 133A 0407

6.7-14 Gebäudeplan

6.7.5 Schließberechtigung übertragen



Anhand des Ampelsymbols mit grünem Licht wird Ihnen angezeigt, dass die Schließberechtigung für diesen

Zylinder geändert wurde. Die Änderung muss zu dem Programmierschlüssel übertragen werden, um mit diesem

die entsprechenden Zylinder gemäß den Änderungen zu programmieren. Während der Übertragung wird das Am-

pelsymbol mit gelbem Licht angezeigt und es können keine Änderungen für die Schließberechtigungen vorge-

nommen werden. Erst nachdem die Programmierung der geänderten Schließberechtigung bestätigt wurde,

können wieder Änderungen der Schließberechtigungen vorgenommen werden. Das Ampelsymbol mit rotem

Licht bedeutet, dass zu einem anderen Programmierschlüssel ein Auftrag übertragen wurde, dessen Bestätigung

noch nicht erfolgt ist (siehe Abschnitt 8.4.1.1). Die Übertragung der geänderten Schließberechtigung zu den Zy-

lindern erfolgt wie für das Fenster „Schließplan“ beschrieben und wird an dieser Stelle nur kurz skizziert:

Schließberechtigung zu dem elektromechanischen Zylinder übertragen (siehe Abschnitt 6.8.4.3)

Klicken Sie auf das aktivierte Symbol in der Symbolleiste, um die Änderung der Schließberechtigung zu dem

Programmierschlüssel zu übertragen. Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge zu dem Programmier-

schlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen,

wenn die Übertragung beendet ist. Sie können eine „To Do“-Liste mit den entsprechenden Zylindern ausdrucken,

welche mit dem Programmierschlüssel gemäß den Änderungen der Schließberechtigung neu programmiert wer-

den müssen. In der Symbolleiste ist das Symbol wieder deaktiviert und das Symbol aktiviert.

Zylinder programmieren (siehe Abschnitt 6.8.4.3)

Stecken Sie den Programmierschlüssel in den jeweiligen Zylinder, für welchen die Schließberechtigung geändert

wurde. Lassen Sie den Programmierschlüssel in dem Zylinder so lange gesteckt bis in dem Display das Symbol

angezeigt wird.

Programmierung des elektromechanischen Zylinders bestätigen (siehe Abschnitt 6.8.4.4)

Stecken Sie den Programmierschlüssel wieder in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts und klicken

Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Programmierung der geänderten Schließberechtigung zu be-

stätigen. Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge von dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster

„Auftragsliste empfangen“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung been-

det ist. Danach öffnet sich das Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“, in dem die empfangenen Aufträge mit den

Ergebnissen übersichtlich angezeigt werden. In dem entsprechenden Anzeigefenster (siehe Bild 6.7/14 und

Bild 6.7/15) ändern die Symbole ihre Darstellung und zeigen an, dass die Änderung der Schließberechtigung pro-

grammiert ist. Nach dem Empfang ist das Symbol in der Symbolleiste wieder deaktiviert.

Version: P84 5 133A 0407

Gebäudeplan 6.7-15

6.7.6 Gebäudeplan löschen

Wählen Sie einen Gebäudeplan durch Anklicken des zugehörigen Karteireiters am unteren Rand des Fenster aus,

welchen Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem

Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Gebäudeplan“ und klicken Sie auf die Funktion „Gebäudeplan lö-

schen“.

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird

die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass der ausgewählte Gebäudeplan gelöscht wird.


Türen, welche als Türsymbole in diesen Gebäudeplan eingefügt waren, werden in dem Popup-Fenster „Türen/

Zylinder“ wieder mit dem Symbol dargestellt. Sie können diese Türen wieder wie in Abschnitt 6.7.2.2 beschrie-

ben als Türsymbole in einen anderen Gebäudeplan einfügen.




Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste und wählen Sie die Funktion „Gesteckten Schlüssel mar-

kieren“, wenn Sie die Zeile des Schlüssels, welcher in der Öffnung des Programmiergeräts steckt, in der Auflis-

tung des Popup-Fensters „Schlüssel“ markiert haben möchten.

Hinweis: Die Funktion „Verbundenen Zylinder suchen“ (Symbol ) ist in der deutschen Version nicht

verfügbar.

Version: P84 5 133A 0407

6.7-16 Gebäudeplan

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-1

6.8 Schließplan

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die in dem Programm CLIQ™ Manager

importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage in der


In diesem Fenster erhalten Sie eine übersichtliche Anzeige aller elektromechanischen und mechanischen Schlüs-

sel sowie der Zylinder, welche für die importierte bzw. ausgewählte Schließanlage importiert bzw. angelegt wur-

den. Die Schließberechtigung des einzelnen Schlüssels für einen jeweiligen Zylinder wird mit unterschiedlichen

Berechtigungssymbolen in einer Funktionsmatrix im unteren rechten Bereich dieses Fensters angezeigt. Dadurch

können Sie schnell und einfach alle Schließberechtigungen innerhalb dieser Schließanlage auf einen Blick einse-

hen und diese ggf. ändern.

Bild 6.8/1: Fenster „Schließplan“

In dem Fenster „Schließplan“ können Sie u.a.

- Schließberechtigungen der Schlüssel einsehen

- Schließberechtigungen den Schlüsseln E1 und E2 zuweisen bzw. entziehen

- Schließberechtigungen zu dem Programmierschlüssel übertragen

- eine „To Do“-Liste für die Programmierung der Zylinder drucken

- die geänderte Schließberechtigung bestätigen

- Schließberechtigungen der Schlüssel E3 ändern

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Schließplan“, um das Fenster

“Schließplan“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-2 Schließplan

6.8.1 Menüleiste




Nachdem Sie in der jeweiligen Auflistung eine Zeile durch Anklicken ausgewählt haben, können Sie mit der rech-

ten Maustaste ein Aufklappfenster öffnen und einige dieser Funktionen auswählen.





Türen/Zylinder

Schlüssel

Anordnung tauschen (siehe Abschnitt 6.8.2)

Zoomen (siehe Abschnitt 6.8.2)

150 %

100 %

75 %

50 %

33 %

Anderer Zoom

Nur Schlüssel anzeigen bzw. Schließungen mit Schlüs-

sel anzeigen (siehe Abschnitt 6.8.2)

Türen/Zylinder (siehe Abschnitt 6.8.2)

Liste aufklappen

Liste zuklappen

Informationskarte

Schlüssel (siehe Abschnitt 6.8.2)

Liste aufklappen

Diese Zeile aufklappen

Liste zuklappen

Informationskarte


Autoeintrag der Berechtigungen (siehe Abschnitt 6.8.4.1)

Berechtigungen autom. löschen (siehe Abschnitt 6.8.4.2)





Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-3


In dem Fenster „Schließplan“ werden die Schlüssel und Zylinder der importierten bzw. ausgewählten Schließan-

lage jeweils in einer Auflistung übersichtlich angezeigt, die neben und oberhalb der Funktionsmatrix angeordnet

sind. Das Anzeigefeld im oberen linken Bereich dieses Fensters zeigt den durch Anklicken ausgewählten Schlüs-

sel sowie den ausgewählten Zylinder bzw. die ausgewählte Tür mit der entsprechenden Nummerierung an.


„Datei“ die Funktion „Anordnung tauschen“, wenn Sie die Position der Auflistungen tauschen möchten.

Schlüsseltypen

In der Auflistung für die Schlüssel wird die Schließung mit dem Symbol und die darin enthaltenen Schlüssel mit

dem Symbol bzw. dargestellt, das die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch)

angibt. Elektromechanische Schlüssel sind innerhalb einer Schließung in einer Gruppe zusammengefasst, die

durch das Symbol dargestellt wird. Der Schlüssel E3 ist zusätzlich durch das Symbol gekennzeichnet.

Zylindertypen

Die Auflistung für die Zylinder zeigt diese mit dem entsprechenden Symbol an, das die Art des jeweiligen Zylinders

angibt. Mit dem Symbol bzw. wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Zylinder und mit dem Symbol

bzw. ein Doppelzylinder mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elek-

tromechanischer Doppelzylinder dargestellt. Die Zeile eines zerstörten Zylinders ist in dieser Auflistung rot mar-

kiert. Wurden den Zylindern Türen zugeordnet (siehe Abschnitt 6.6.2), werden die zugehörigen Türen in dieser

Auflistung mit aufgelistet.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2) bzw. haben Sie in dem

Fenster „Türen/Zylinder“ nicht die Auflistung für Türen/Zylinder angezeigt (siehe Abschnitt

6.6.2), werden die Türen nicht angezeigt.

Durch Anklicken des Symbols kann die jeweilige Auflistung aufgeklappt und die zugehörigen Schlüssel einer

Schließung bzw. Gruppe sowie die zugehörigen Zylinder einer Tür angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die

jeweilige Auflistung wieder zugeklappt. Ebenso können Sie unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion

„Türen/Zylinder“ bzw. „Schlüssel“ wählen und auf die Funktion „Liste aufklappen“ bzw. „Liste zuklappen“

klicken, um die jeweilige Auflistung auf- bzw. zuzuklappen. Mit der Funktion „Diese Zeile aufklappen“ unter der

Funktion „Schlüssel“ wird die durch Anklicken ausgewählte Gruppe bzw. Schließung aufgeklappt.

Schließung mit Schlüsseln bzw. nur Schlüssel anzeigen


„Datei“ die Funktion „Schließungen mit Schlüssel anzeigen“, wenn Sie in der entsprechenden Auflistung die

Schlüssel mit der (den) zugehörigen Schließung(en) und Gruppen angezeigt haben möchten. Mit dem Symbol

in der Symbolleiste bzw. mit der Funktion „Nur Schlüssel anzeigen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Me-

nüleiste werden nur die Schlüssel der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage in dieser Auflistung ange-

zeigt.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-4 Schließplan

Zoomen

Mit dem Symbol in der Symbolleiste bzw. mit der Funktion „Zoomen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der

Menüleiste öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie einen Zoomfaktor für die Anzeige des Schließplans aus-

wählen können. Klicken Sie in diesem Aufklappfenster auf die Funktion „Anderer Zoom“, wenn Sie einen ande-

ren Zoomfaktor einstellen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Zoomen“, in dem Sie in das Eingabefeld einen

Faktor für den Zoom eintragen müssen.

Mit dem Symbol wird das Eingabefeld aufgeklappt und Sie können durch Anklicken einen bereits eingetrage-

nen Zoomfaktor auswählen. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der einge-

tragene bzw. ausgewählte Zoomfaktor für die Anzeige des Schließplans übernommen wird. Klicken Sie auf den

Button [OK], um den Zoomfaktor zu übernehmen.

Bild 6.8/2: Fenster „Zoomen“


Möchten Sie die Daten einer bestimmten Schließung, Gruppe oder eines bestimmten Schlüssels bzw. eines be-

stimmten Zylinders oder einer bestimmten Tür einsehen, wählen Sie in der entsprechenden Auflistung durch An-

klicken die gewünschte Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste und wählen Sie in dem

geöffneten Aufklappfenster die Funktion „Zylinderkarte“ bzw. „Schlüsselkarte“. Ebenso können Sie in der Me-

nüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Türen/Zylinder“ bzw. „Schlüssel“ wählen und auf die

Funktion „Informationskarte“ klicken bzw. auf die entsprechende Zeile doppelklicken.

Abhängig von der Auswahl öffnet sich bei einer Schließung das Fenster „Schließungskarte“ (siehe Abschnitt

6.5.3), bei einer Gruppe das Fenster „Gruppenkarte“ (siehe Abschnitt 6.5.4) sowie bei einem elektromechani-

schen Schlüssel das Fenster „Elektromech. Schlüsselkarte“ (siehe Abschnitt 6.5.5) bzw. bei einem mechanischen

Schlüssel das Fenster „Mech. Schlüsselkarte“ (siehe Abschnitt 6.5.9.2). Bei Auswahl eines Zylinders öffnet sich

das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Abschnitt 6.6.4) und für eine Tür das Fenster „Türkarte“ (siehe Abschnitt 6.6.3).

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-5

6.8.3 Schließberechtigung der Schlüssel E1 und E2 anzeigen

In der Funktionsmatrix dieses Fensters werden die Schließberechtigungen der mechanischen ( ) und elektro-

mechanischen Schlüssel E1 und E2 ( ) bzw. der Schlüssel E1 oder E2 einer Gruppe ( ) mit folgenden Berech-

tigungssymbolen für den jeweiligen Zylinder angezeigt. Die Berechtigungssymbole für die elektromechanischen

Schlüssel E3 können Sie dem Abschnitt 6.8.5 entnehmen.

Die Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels E1 oder E2 für die jeweiligen elektromechani-

schen Zylinder wird automatisch entzogen, wenn dieser Schlüssel als vermisst gemeldet oder gesperrt wurde. Die

entsprechenden Berechtigungssymbole in der Funktionsmatrix werden für diesen Schlüssel rot angezeigt.

mechanischer Schlüssel: elektromechanischer Schlüssel: Gruppe:

mechanischer Zylinder

öffnet öffnet öffnet

elektromechanischer Halbzylinder

öffnet nicht

öffnet (elektromechanische Berechti-

gung)

öffnet (elektromechanische Berechti-

gung)

öffnet nicht (keine elektromechani-

sche Berechtigung)


sche Berechtigung)

Doppelzylinder mit einer mechanischen und einer elektromechanischen Seite

öffnet nicht

öffnet (elektromechanische Berechti-gung)


öffnet nur eine Seite (keine elektro-

mechanische Berechtigung)


mechanische Berechtigung)

elektromechanischer Doppelzylinder

öffnet nicht




mechanische Berechtigung für beide

Seiten)


mechanische Berechtigung für beide

Seiten)


sche Berechtigung)


sche Berechtigung)

Version: P84 5 133A 0407

6.8-6 Schließplan

6.8.4 Schließberechtigung der Schlüssel E1 und E2 ändern

Die importierten Anlagendaten einer elektromechanischen Schließanlage enthalten auch die Schließberechtigung

der mechanischen und elektromechanischen Schlüssel. Sie können die Schließberechtigung sowohl eines elek-

tromechanischen Schlüssels E1 oder E2 sowie eines elektromechanischen Schlüssels E3 (siehe Abschnitt 6.8.8)

als auch einer Gruppe mit Schlüsseln E1 oder E2 für die elektromechanischen Zylinder ändern. Im Falle einer

Gruppe wird die Schließberechtigung aller zugehörigen Schlüssel geändert.

Hinweis: Die Schließberechtigungen der mechanischen Schlüssel gelten nur für mechanische Zylinder

und können nicht geändert werden.

Sind Sie nicht als Supervisor, sondern als Benutzer angemeldet und hat Ihr untergeordneter Programmierschlüs-

sel nur eingeschränkte Programmierrechte, werden die fehlenden Programmierrechte für die jeweiligen Zylinder

durch das Symbol angezeigt. Sie können keine Änderung der Schließberechtigung der Schlüssel oder der

Gruppen für diese Zylinder mit Ihrem untergeordneten Programmierschlüssel vornehmen. Setzen Sie sich mit Ih-

rem Supervisor in Verbindung, damit dieser ggf. die Programmierrechte für Ihren untergeordneten Programmier-

schlüssel ändert.

Bild 6.8/3: Fenster „Schließplan“ mit Anzeige der fehlenden Programmierrechte

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-7

6.8.4.1 Schließberechtigung zuweisen

Die fehlende Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels E1 oder E2 bzw. einer Gruppe mit

Schlüsseln E1 oder E2 für die jeweiligen Zylinder wird in der Funktionsmatrix mit den Berechtigungssymbolen

(elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder


Hinweis: Bei einer Gruppe mit Schlüsseln E1 oder E2 müssen Sie in der Funktionsmatrix die Zeile der

entsprechenden Gruppe auswählen.

Möchten Sie einem elektromechanischen Schlüssel E1 oder E2 bzw. einer Gruppe mit Schlüsseln E1 oder E2 eine

Schließberechtigung für einen Zylinder zuweisen, klicken Sie zuerst auf das entsprechende Symbol , um die

jeweilige Auflistung bis zu den Schlüsseln bzw. bis zu den Zylindern aufzuklappen. Doppelklicken Sie danach in

der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungssymbol. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die

zugewiesene Schließberechtigung mit den Berechtigungssymbolen , , oder angezeigt. Um die

Schließberechtigung für eine elektromechanische Seite bzw. für beide elektromechanischen Seiten eines Doppel-

zylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechtigungssymbols , oder

doppelklicken.

Bild 6.8/4: Fenster „Schließplan“ mit geänderter Schließberechtigung

Möchten Sie die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln E1 und E2 für einen Zylinder oder die Schließbe-

rechtigung einem Schlüssel E1 oder E2 für mehrere Zylinder gleichzeitig zuweisen, wählen Sie in der Funktions-

matrix ein Berechtigungssymbol durch Anklicken aus.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-8 Schließplan

Hinweis: Sie können die Schließberechtigungen nicht gleichzeitig mehreren Gruppen mit Schlüsseln

E1 oder E2 zuweisen.

Klicken Sie auf das grüne Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“

die Funktion „Autoeintrag der Berechtigungen“. Es öffnet sich das Fenster „Autoeintrag“, in dem Sie die jewei-

lige Auflistung der Funktionsmatrix mit dem Symbol bzw. auswählen können. Entsprechend dieser Aus-

wahl werden die Schließberechtigungen entweder mehreren Schlüsseln E1 und E2 für einen Zylinder oder einem

Schlüssel E1 oder E2 für mehrere Zylinder zugewiesen.

Durch Anklicken des grünen Symbols wechseln Sie in das Fenster „Löschen“ (siehe Bild 6.8/7), in dem Sie

die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln E1 und E2 für einen Zylinder bzw. einem Schlüssel E1 oder E2

für mehrere Zylinder wieder entziehen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen

ohne dass eine Schließberechtigung zugewiesen wird.

Bild 6.8/5: Fenster „Autoeintrag“

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“, in dem Sie die

Zuweisung der Schließberechtigung auf die Zeile der jeweiligen Auflistung anwenden. Mit dem Anzeigefeld „Von“

wird die mit dem Symbol in der Funktionsmatrix ausgewählte Zeile angezeigt.

Das Anzeigefeld „Erste“ zeigt Ihnen an, dass ab dieser Zeile die Änderung der Schließberechtigung erfolgt. Ge-

ben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile des Schlüssels E1 oder E2 bzw. des Zylinders ein, bis zu welcher die

Schließberechtigung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld „Letzte“ wird Ihnen die Zeile des letzten Schlüs-

sels E1 oder E2 bzw. die Zeile des letzten Zylinders angezeigt.

Bild 6.8/6: Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-9

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Zuweisung einer Schließberech-

tigung erfolgt. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung der Schließberechtigung auf die Zeilen der je-

weiligen Auflistung anzuwenden.

Das Ampelsymbol mit grünem Licht in dem Fenster „Schließplan“ zeigt an, dass die Schließberechtigung für

den jeweiligen Zylinder geändert wurde. Mit dem Symbol in der Symbolleiste müssen Sie die Änderung der

Schließberechtigung zu Ihrem Programmierschlüssel übertragen (siehe Abschnitt 6.8.4.3).

6.8.4.2 Schließberechtigung entziehen

Hinweis: Die Schließberechtigungen der elektromechanischen Schlüssel E1 und E2 bzw. der Gruppen

mit Schlüssel E1 oder E2 für die mechanischen Zylinder kann nicht entzogen werden.

Die bestehende Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels E1 oder E2 bzw. einer Gruppe mit

Schlüsseln E1 oder E2 für die jeweiligen Zylinder wird in der Funktionsmatrix mit den Berechtigungssymbolen

(elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder


Hinweis: Bei einer Gruppe mit Schlüsseln E1 oder E2 müssen Sie in der Funktionsmatrix die Zeile der

entsprechenden Gruppe auswählen.

Möchten Sie die Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels E1 oder E2 bzw. einer Gruppe mit

Schlüsseln E1 oder E2 für einen Zylinder entziehen, klicken Sie zuerst auf das entsprechende Symbol , um die

jeweilige Auflistung bis zu den Schlüsseln bzw. bis zu den Zylindern aufzuklappen. Doppelklicken Sie danach in

der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungssymbol. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die

entzogene Schließberechtigung mit den Berechtigungssymbolen , , oder angezeigt. Um die Schließ-

berechtigung für eine elektromechanische Seite bzw. für beide elektromechanischen Seiten eines Doppelzylin-

ders zu entziehen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechtigungssymbols , oder

doppelklicken.

Möchten Sie die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln E1 und E2 für einen Zylinder oder die Schließbe-

rechtigung einem Schlüssel E1 oder E2 für mehrere Zylinder gleichzeitig entziehen, wählen Sie in der Funktions-

matrix ein Berechtigungssymbol durch Anklicken aus.

Hinweis: Sie können die Schließberechtigungen nicht gleichzeitig mehreren Gruppen mit Schlüsseln

E1 oder E2 entziehen.

Klicken Sie auf das rote Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die

Funktion „Berechtigungen autom. löschen“. Es öffnet sich das Fenster „Löschen“, in dem Sie die jeweilige Auf-

listung der Funktionsmatrix mit dem Symbol bzw. auswählen können. Entsprechend dieser Auswahl

werden die Schließberechtigungen entweder mehreren Schlüsseln E1 und E2 für einen Zylinder entzogen oder

einem Schlüssel E1 oder E2 für mehrere Zylinder entzogen.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-10 Schließplan

Bild 6.8/7: Fenster „Löschen“

Durch Anklicken des roten Symbols wechseln Sie in das Fenster „Autoeintrag“ (siehe Bild 6.8/5), in dem Sie

die Schließberechtigungen mehreren Schlüsseln E1 und E2 für einen Zylinder bzw. einem Schlüssel E1 oder E2

für mehrere Zylinder wieder zuweisen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen

ohne dass die Schließberechtigungen entzogen werden.

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Berechtigungen autom. löschen“, in dem Sie das

Entziehen der Schließberechtigung auf die Zeile der jeweiligen Auflistungen anwenden. Mit dem Anzeigefeld

„Von“ wird die mit dem Symbol in der Funktionsmatrix ausgewählte Zeile angezeigt.

Das Anzeigefeld „Erste“ zeigt Ihnen an, dass ab dieser Zeile die Änderung der Schließberechtigung erfolgt. Ge-

ben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile des Schlüssels E1 oder E2 bzw. des Zylinders ein, bis zu welcher die

Schließberechtigung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld „Letzte“ wird Ihnen die Zeile des letzten Schlüs-

sels E1 oder E2 bzw. die Zeile des letzten Zylinders angezeigt.

Bild 6.8/8: Fenster „Berechtigungen autom. löschen“

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Entziehung der Schließberechti-

gung erfolgt. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung der Schließberechtigung auf die Zeile der jewei-

ligen Auflistung anzuwenden.

Das Ampelsymbol mit grünem Licht in dem Fenster „Schließplan“ (siehe Bild 6.8/4) zeigt an, dass die Schließ-

berechtigung für den jeweiligen Zylinder geändert wurde. Mit dem Symbol in der Symbolleiste müssen Sie die

Änderung der Schließberechtigung zu Ihrem Programmierschlüssel übertragen (siehe Abschnitt 6.8.4.3).

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-11

6.8.4.3 Schließberechtigung übertragen



Anhand des Ampelsymbols mit grünem Licht wird Ihnen angezeigt, dass die Schließberechtigung für einen

Zylinder geändert wurde. Diese Änderung muss zu dem Programmierschlüssel übertragen werden, um mit die-

sem die entsprechenden Zylinder gemäß den Änderungen zu programmieren. In dieser Zeit wird das Ampelsym-

bol mit gelbem Licht angezeigt und es können keine Änderungen der Schließberechtigungen vorgenommen

werden. Erst nachdem die Programmierung der geänderten Schließberechtigung bestätigt wurde, können Sie die

Schließberechtigung wieder ändern. Das Ampelsymbol mit rotem Licht bedeutet, dass zu einem anderen Pro-

grammierschlüssel ein Auftrag übertragen wurde, dessen Bestätigung noch nicht erfolgt ist (siehe Abschnitt

8.4.1.1).

Bild 6.8/9: Fenster „Schließplan“ für die Übertragung

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Änderungen der Schließberechtigung zu dem Pro-

grammierschlüssel zu übertragen. Die Übertragung der geänderten Schließberechtigung zu dem Programmier-

schlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen,

wenn die Übertragung beendet ist.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-12 Schließplan

Danach öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] das Fenster „Druckeinstellungen“ öffnen,

um wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck einer „To Do“-Liste vorzunehmen. In dieser

„To Do“-Liste werden die Zylinder aufgelistet, welche mit dem Programmierschlüssel gemäß den Änderungen der

Schließberechtigung programmiert werden müssen. Mit dem Button [Nein] wird dieses Hinweisfenster geschlos-

sen ohne dass eine „To Do“-Liste ausgedruckt wird.


Nachdem die Änderung der Schließberechtigung(en) zu Ihrem Programmierschlüssel übertragen wurde, ist das

Symbol in der Symbolleiste aktiv. Mit diesem Symbol können Sie ebenso das Fenster „Druckeinstellungen“

öffnen, um eine „To Do“-Liste auszudrucken. Das Symbol in der Symbolleiste ist aktiv und das Symbol in

der Symbolleiste ist deaktiviert.

Zylinder programmieren

Stecken Sie den Programmierschlüssel in den jeweiligen Zylinder, für welchen die Schließberechtigung geändert

wurde. Lassen Sie den Programmierschlüssel in dem Zylinder so lange gesteckt bis in dem Display das Symbol

angezeigt wird.

Der jeweilige Zylinder wird mit dem Programmierschlüssel entsprechend der Schließberechtigung des Schließ-

plans programmiert.

Bild 6.8/11: Zylinder programmieren

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-13

6.8.4.4 Schließberechtigung bestätigen




Nachdem der jeweilige Zylinder mit dem Programmierschlüssel programmiert wurde, müssen Sie auf das Symbol

in der Symbolleiste klicken, um die Änderung der Schließberechtigung in dem Programm zu bestätigen.


schlüssels der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage eingeben und mit dem Button [OK] bestätigen müs-

sen (siehe Abschnitt 5.4).

Die Übertragung der geänderten Schließberechtigung von dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auf-

tragsliste empfangen“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertragung beendet

ist. In der Funktionsmatrix des Schließplans ändern die entsprechenden Berechtigungssymbole ihre Darstellung

und zeigen an, dass die Änderung der Schließberechtigung programmiert ist.

Wurde mit dem Programmierschlüssel die Schließberechtigung für die Zylinder noch nicht geändert oder haben

sich Probleme ergeben, öffnet sich das Fenster „Fehlermeldungen der Aufträge“. In diesem Fenster erhalten Sie

einen Überblick über die nicht ausgeführten Aufträge. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], um dieses Fenster

wieder zu schließen.


Das Ampelsymbol für diese Zylinder wechselt von gelbes auf rotes Licht und zeigt an, dass die Schließberech-

tigung aufgrund eines Fehlers nicht geändert wurde. Übertragen Sie wie beschrieben den Auftrag mit der Schließ-

berechtigung erneut zu dem Programmierschlüssel. Liegt kein Fehler bei der Übertragung des Auftrages vor, wird

dieses Fenster nicht angezeigt und die Änderung der Schließberechtigung für die Zylinder wurde durchgeführt.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-14 Schließplan

6.8.5 Schließberechtigung der Schlüssel E3 anzeigen

In der Funktionsmatrix dieses Fensters werden die Schließberechtigungen der elektromechanischen Schlüssel

E3 ( ) für den jeweiligen Zylinder mit unterschiedlichen Berechtigungssymbolen angezeigt. Der Schlüssel E3 ist

zusätzlich durch das Symbol gekennzeichnet. Schlüssel E3 können trotz Schließberechtigung nur dann einen

Zylinder schließen, wenn Sie diesem eine Schließberechtigung in Form einer Autorisierung für Schlüssel E3 zu-

gewiesen haben (siehe Abschnitt 6.8.6). Die Schließberechtigungen werden mit folgenden Symbolen angezeigt:

Die Schließberechtigung eines elektromechanischen Schlüssels E3 für die jeweiligen elektromechanischen Zylin-

der wird automatisch entzogen, wenn dieser Schlüssel als vermisst gemeldet oder gesperrt wurde. Die entspre-

chenden Berechtigungssymbole in der Funktionsmatrix werden für diesen Schlüssel rot angezeigt.

mechanischer Zylinder öffnet

elektromechanischer Halbzylinder

öffnet (elektromechanische Berechtigung und autorisierter

Zylinder für Schlüssel E3)

öffnet nicht (keine elektromechanische Berechtigung und

kein autorisierter Zylinder für Schlüssel E3)

(gelb)öffnet nicht (autorisierter Zylinder für Schlüssel E3, aber

keine elektromechanische Berechtigung)

(rosa)öffnet nicht (elektromechanische Berechtigung eines Schlüssels E3 für nicht autorisierten Zylinder)

Doppelzylinder mit einer mechanischen und einer elektromechanischen Seite

öffnet (elektromechanische Berechtigung und autorisierter Zylinder für Schlüssel E3)

öffnet nur eine Seite (keine elektromechanische Berechti-

gung und kein autorisierter Zylinder für Schlüssel E3)

(gelb)öffnet nur eine Seite (autorisierter Zylinder für Schlüssel

E3, aber keine elektromechanische Berechtigung)

(rosa)öffnet nur eine Seite (elektromechanische Berechtigung

eines Schlüssels E3 für nicht autorisierten Zylinder)

elektromechanischer Doppelzylinder

öffnet (elektromechanische Berechtigung für beide Seiten des autorisierten Zylinders für Schlüssel E3)

(gelb)öffnet nur eine Seite (keine elektromechanische Berechti-gung für beide Seiten des autorisierten Zylinders für

Schlüssel E3)

öffnet nicht (keine elektromechanische Berechtigung und

kein autorisierter Zylinder für Schlüssel E3

(gelb)öffnet nicht (autorisierter Zylinder für Schlüssel E3, aber

keine elektromechanische Berechtigung)

(rosa)öffnet nicht (elektromechanische Berechtigung eines

Schlüssels E3 für nicht autorisierten Zylinder)

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-15

6.8.6 Autorisierung der Zylinder für Schlüssel E3 ändern

Damit Schlüssel E3 einen Zylinder schließen können, muss diesem Zylinder eine Autorisierung für Schlüssel E3

zugewiesen sein. Durch diese Zuweisung einer Autorisierung werden die entsprechenden Zylinder zu autorisier-

ten Zylinder, für welche den Schlüsseln E3 zusätzlich eine Schließberechtigung zugewiesen werden muss (siehe

Abschnitt 6.8.8.1).

In der Funktionsmatrix werden generell autorisierte Zylinder für Schlüssel E3 mit einem gelben Berechtigungs-

symbol z.B. und nicht autorisierte Zylinder mit einem weißem Berechtigungssymbol z.B. dargestellt.

Bild 6.8/13: Fenster „Schließplan“ mit Anzeige der autorisierten Zylinder für Schlüssel E3

Autorisierung zuweisen

Die fehlende Autorisierung eines elektromechanischen Zylinders für Schlüssel E3 wird in der Funktionsmatrix

mit den weißen Berechtigungssymbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer Dop-

pelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Möchten Sie einem elektromechanischen Zylinder eine Autorisierung für Schlüssel E3 zuweisen, klicken Sie zu-

erst auf das entsprechende Symbol , um die jeweilige Auflistung bis zu den Zylindern bzw. bis zu den Schlüs-

seln aufzuklappen. Doppelklicken Sie danach in der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungs-

symbol. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die zugewiesene Autorisierung mit den weißen Berechti-

gungssymbolen , , oder angezeigt. Um die Autorisierung für eine elektromechanische Seite bzw. für

beide elektromechanischen Seiten eines Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende(n)

Hälfte(n) des weißen Berechtigungssymbols , oder doppelklicken.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-16 Schließplan

Möchten Sie die Autorisierung mehreren elektromechanischen Zylindern für einen Schlüssel E3 oder die Autori-

sierung einem Zylinder für mehrere Schlüssel E3 gleichzeitig zuweisen, wählen Sie in der Funktionsmatrix ein Be-

rechtigungssymbol durch Anklicken aus. Klicken Sie auf das grüne Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Autoeintrag der Berechtigungen“. Es öffnet sich das

Fenster „Autoeintrag“ (siehe Bild 6.8/5), in dem Sie wie für die Zuweisung der Schließberechtigung an Schlüssel

E1 und E2 beschrieben (siehe Abschnitt 6.8.4.1) die Autorisierung entweder mehreren Zylindern für einen Schlüs-

sel E3 oder einem Zylinder für mehrere Schlüssel E3 zuweisen können.

Das Ampelsymbol mit grünem Licht in dem Fenster „Schließplan“ zeigt an, dass die Autorisierung des jewei-

ligen Zylinders für Schlüssel E3 geändert wurde. Mit dem Symbol in der Symbolleiste müssen Sie die Ände-

rung der Autorisierung wie in Abschnitt 6.8.7 beschrieben zu Ihrem Programmierschlüssel übertragen.

Autorisierung entziehen

Die bestehende Autorisierung eines elektromechanischen Zylinders für Schlüssel E3 wird in der Funktionsma-

trix mit den gelben Berechtigungssymbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer

Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Möchten Sie die Autorisierung einem elektromechanischen Zylinder für Schlüssel E3 entziehen, klicken Sie zuerst

auf das entsprechende Symbol , um die jeweilige Auflistung bis zu den Schlüsseln bzw. bis zu den Zylindern

aufzuklappen. Doppelklicken Sie danach in der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungssymbol.

Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird die entzogene Autorisierung mit den gelben Berechtigungssymbolen

, , oder angezeigt. Um die Autorisierung für eine elektromechanische Seite bzw. für beide elektrome-

chanischen Seiten eines Doppelzylinders zu entziehen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des gel-

ben Berechtigungssymbols , oder doppelklicken.

Möchten Sie die Autorisierung mehreren Zylindern für Schlüssel E3 oder die Autorisierung einem Zylinder für

mehrere Schlüssel E3 gleichzeitig entziehen, wählen Sie in der Funktionsmatrix ein Berechtigungssymbol durch

Anklicken aus. Klicken Sie auf das rote Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt

„Bearbeiten“ die Funktion „Berechtigungen autom. löschen“. Es öffnet sich das Fenster „Löschen“ (siehe Bild

6.8/7), in dem Sie wie für die Entziehung der Schließberechtigung von Schlüsseln E1 und E2 beschrieben (siehe

Abschnitt 6.8.4.2) die Autorisierung entweder mehreren Zylindern für einen Schlüssel E3 oder einem Zylinder für

mehrere Schlüssel E3 entziehen können.

Das Ampelsymbol mit grünem Licht in dem Fenster „Schließplan“ (siehe Bild 6.8/4) zeigt an, dass die Autori-

sierung des jeweiligen Zylinders für Schlüssel E3 geändert wurde. Mit dem Symbol in der Symbolleiste müs-

sen Sie die Änderung der Autorisierung wie in Abschnitt 6.8.7 beschrieben zu Ihrem Programmierschlüssel

übertragen.

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-17

6.8.7 Autorisierung übertragen und bestätigen




Autorisierung übertragen

Anhand des Ampelsymbols mit grünem Licht wird Ihnen angezeigt, dass die Autorisierung eines Zylinders für

Schlüssel E3 geändert wurde (siehe Bild 6.8/9). Diese Änderung muss mit dem Symbol in der Symbolleiste

zu dem Programmierschlüssel übertragen werden, um mit diesem die entsprechenden Zylinder gemäß den Än-

derungen zu programmieren (siehe Abschnitt 6.8.4.3). In dieser Zeit wird das Ampelsymbol mit gelbem Licht

angezeigt und es kann keine Änderung der Autorisierung vorgenommen werden. Erst nachdem die Programmie-

rung der geänderten Autorisierung bestätigt wurde, können Sie die Autorisierung wieder ändern. Das Ampelsym-

bol mit rotem Licht bedeutet, dass zu einem anderen Programmierschlüssel ein Auftrag übertragen wurde,

dessen Bestätigung noch nicht erfolgt ist.

Autorisierung bestätigen

Nachdem der jeweilige Zylinder mit dem Programmierschlüssel programmiert wurde, müssen Sie auf das Symbol

in der Symbolleiste klicken, um die Änderung der Autorisierung für Schlüssel E3 in dem Programm zu bestä-

tigen.




Die Übertragung der geänderten Autorisierung für Schlüssel E3 von dem Programmierschlüssel wird mit dem

Fenster „Auftragsliste empfangen“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertra-

gung beendet ist. In der Funktionsmatrix des Schließplans ändern die entsprechenden Berechtigungssymbole

ihre Darstellung und zeigen an, dass die Änderung der Autorisierung programmiert ist.

Wurde mit dem Programmierschlüssel die Autorisierung der Zylinder noch nicht geändert oder haben sich Proble-

me ergeben, öffnet sich das Fenster „Ergebnisse der Auftragsliste“ (siehe Bild 6.8/12). In diesem Fenster erhalten

Sie einen Überblick über die nicht ausgeführten Aufträge. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], um dieses

Fenster wieder zu schließen.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-18 Schließplan

6.8.8 Schließberechtigung der Schlüssel E3 ändern

Hinweis: Aktivieren Sie in dem Fenster „Konfiguration“ das Optionsfeld „Mit dieser Option werden die

Symbole für den Schlüssel E3 angezeigt“, um zusätzlich die Symbole für die Programmierung

des Schlüssels E3 in der Symbolleiste anzuzeigen (siehe Abschnitt 7.5.2).

Sie können die Schließberechtigungen der Schlüssel E3 schnell und einfach ändern ohne dass die elektromecha-

nischen Zylinder neu programmiert werden müssen. Voraussetzung dafür ist, dass Sie wie in Abschnitt 6.8.6 be-

schrieben den jeweiligen elektromechanischen Zylindern eine Schließberechtigung in Form einer Autorisierung

für die Schlüssel E3 zugewiesen haben.

Haben Sie einem Schlüssel E3 eine Schließberechtigung für einen nicht autorisierten Zylinder zugewiesen, wird

nach der Programmierung des Schlüssels E3 (siehe Abschnitt 6.8.8.1) das rosa Berechtigungssymbol z.B.

angezeigt. Der Schlüssel E3 kann in diesem Fall trotz Schließberechtigung diesen Zylinder nicht schließen.

Bild 6.8/14: Fenster „Schließplan“ für die Schlüssel E3

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-19

6.8.8.1 Schließberechtigung zuweisen und programmieren


importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage sowie ein

Schlüssel E3 in den entsprechenden Öffnungen des Programmiergeräts stecken (siehe Ab-

schnitt 5.3).

Die fehlende Schließberechtigung eines Schlüssels E3 ( ) für einen autorisierten Zylinder wird in der Funkti-

onsmatrix mit den Berechtigungssymbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer

Doppelzylinder) und bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Klicken Sie auf das aktivierte Symbol in der Symbolleiste, um dem gesteckten Schlüssel E3 eine Schließbe-

rechtigung für einen autorisierten Zylinder zuzuweisen. Dieses Symbol blinkt und der Schlüssel E3 wird in der ent-

sprechenden Auflistung blau markiert.

Doppelklicken Sie in der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungssymbol. Abhängig von dem jewei-

ligen Zylinder wird die zugewiesene Schließberechtigung des Schlüssels E3 mit den geänderten Berechtigungs-

symbolen , , , angezeigt. Um eine Berechtigung für die elektromechanische Seite bzw. für beide

Seiten eines Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechtigungs-

symbols , oder doppelklicken.

Hinweis: Haben Sie einen Schlüssel E3 anstatt mit dem Symbol durch Anklicken der entsprechen-

den Zeile ausgewählt, wird durch Doppelklicken auf ein Berechtigungssymbol dem Zylinder

die Autorisierung für diesen Schlüssel E3 entzogen und nicht dem Schlüssel E3 die Schließ-

berechtigung für diesen Zylinder zugewiesen.

Nachdem Sie die Schließberechtigung eines Schlüssels E3 geändert haben, ist das Symbol in der Symbol-

leiste aktiv. Klicken Sie auf dieses Symbol, um den Schlüssel E3 entsprechend der geänderten Schließberechti-

gung zu programmieren (siehe Bild 6.8/15).




Version: P84 5 133A 0407

6.8-20 Schließplan

Bild 6.8/15: Fenster „Schließplan“ für die Programmierung der Schlüssel E3

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden, den ausgewählten Schlüssel E3 in die entspre-

chende Öffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und

stecken Sie den zu programmierenden Schlüssel E3 in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe

Abschnitt 5.3).


Die Programmierung der Schließberechtigung des Schlüssels E3 wird mit dem Fenster „Schlüssel E3 program-

mieren“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Programmierung beendet ist. Das

Symbol in der Symbolleiste ist wieder deaktiviert.

Hinweis: Haben Sie einem Schlüssel E3 eine Schließberechtigung für einen nicht autorisierten Zylinder

(z.B. ) zugewiesen, wird nach der Programmierung in der Funktionsmatrix das rosa Be-

rechtigungssymbol z.B. angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-21

Dieses rosa Berechtigungssymbol weist Sie daraufhin, dass der Schlüssel E3 diesen Zylinder trotz zugewiesener

Schließberechtigung nicht schließen kann. Weisen Sie dem Zylinder wie in Abschnitt 6.8.6 beschrieben eine Au-

torisierung für den Schlüssel E3 zu, damit dieser den Zylinder schließen kann.

6.8.8.2 Schließberechtigung entziehen und programmieren


importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage sowie ein

Schlüssel E3 in den entsprechenden Öffnungen des Programmiergeräts stecken (siehe Ab-

schnitt 5.3).

Die bestehende Schließberechtigung eines Schlüssels E3 ( ) für einen autorisierten Zylinder wird in der Funk-

tionsmatrix mit den Berechtigungssymbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer

Doppelzylinder) bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Klicken Sie auf das aktivierte Symbol in der Symbolleiste, um dem gesteckten Schlüssel E3 die Schließbe-

rechtigung für einen autorisierten Zylinder zu entziehen. Dieses Symbol blinkt und der Schlüssel E3 wird in der

entsprechenden Auflistung blau markiert.

Doppelklicken Sie in der Funktionsmatrix auf das entsprechende Berechtigungssymbol. Abhängig von dem jewei-

ligen autorisierten Zylinder wird die entzogene Schließberechtigung mit den Berechtigungssymbolen , ,

oder angezeigt. Um eine Berechtigung für die elektromechanische Seite bzw. für beide Seiten eines Doppel-

zylinders zu entziehen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des Berechtigungssymbols , oder

doppelklicken.

Hinweis: Haben Sie einen Schlüssel E3 anstatt mit dem Symbol durch Anklicken der entsprechen-

den Zeile ausgewählt, wird durch Doppelklicken auf ein Berechtigungssymbol dem Zylinder

die Autorisierung für diesen Schlüssel E3 und nicht dem Schlüssel E3 die Schließberechti-

gung für diesen Zylinder entzogen.

Nachdem Sie die Schließberechtigung geändert haben, ist das Symbol in der Symbolleiste aktiv. Klicken Sie

auf dieses Symbol, um den Schlüssel E3 entsprechend der geänderten Schließberechtigung zu programmieren

(siehe Bild 6.8/15).




Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden, den ausgewählten Schlüssel E3 in die entspre-

chende Öffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und

stecken Sie den zu programmierenden Schlüssel E3 in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe

Abschnitt 5.3).

Version: P84 5 133A 0407

6.8-22 Schließplan


Die Programmierung der Schließberechtigung eines Schlüssels E3 wird mit dem Fenster „Schlüssel E3 program-

mieren“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Programmierung beendet ist. Das

Symbol in der Symbolleiste ist wieder deaktiviert.

Hinweis: Haben Sie einem Schlüssel E3 die Schließberechtigung für einen nicht autorisierten Zylinder

(z.B. ) entzogen, wird nach der Programmierung in der Funktionsmatrix das weiße Berech-

tigungssymbol z.B. angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-23


Sie können die Ereignislisten eines gesteckten Schlüssels sowie eines elektromechanischen Zylinders auslesen,

indem Sie in der jeweiligen Auflistung die Zeile des entsprechenden Schlüssels bzw. Zylinders durch Anklicken

wählen und mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Zeile klicken. Es öffnet sich ein Aufklappfenster, in

dem Sie durch Anklicken die Funktion „Ereignisliste des gesteckten Schlüssels auslesen“ bzw. „Ereignislis-

te des ausgewählten Zylinders auslesen“ wählen müssen.




6.8.9.1 Ereignislisten eines Schlüssels auslesen

Bei Auswahl der Zeile des gesteckten Schlüssels öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“, in dem

Sie in der Karteikarte „Interne Ereignisliste“ eine übersichtliche Auflistung der berechtigten bzw. unberechtigten

Schließvorgänge für die Zylinder und die Programmierung für die Schließberechtigung des Schlüssels innerhalb

der importierten bzw.ausgewählten Schließanlage erhalten. Klicken Sie auf den Karteireiter „Externe Ereignis-

liste“, wenn Sie die Schließvorgänge des Schlüssels für die Zylinder und Programmierung der Schließberechti-

gung des Schlüssels innerhalb einer anderen Schließanlage anzeigen möchten.


Version: P84 5 133A 0407

6.8-24 Schließplan


Anzeige der Spalten für die Auflistung ändern können.



Symbol , um wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen. Klicken Sie auf das Symbol

, wenn Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Ereignisliste drucken möchten.

Mit dem Symbol können Sie die Ereignisliste auf der Festplatte bzw. auf einem Datenträger speichern. Es

öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“. Wählen Sie in diesem Fenster mit dem Auswahlfeld „Speichern“

den entsprechenden Ordner als Speicherort für die Ereignisliste aus und ändern Sie ggf. den Namen in dem Ein-

gabefeld „Dateiname“. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um die Ereignisliste als Textdatei (Format: „.txt“)

zu speichern. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ereignisliste gespei-

chert wird.


6.8.9.2 Ereignislisten eines Zylinders auslesen

Ereignislisten anfordern

Bei Auswahl eines elektromechanischen Doppelzylinders ( ) öffnet sich zuerst das Fenster „Auswahl der Zy-

linderseite“, in dem Sie die Zylinderseite für die Anforderung der Ereignislisten auswählen müssen. Klicken Sie

auf den entsprechenden Button, um das Fenster „Ereignisliste anzeigen“ zu öffnen.


Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-25

Bei Auswahl eines elektromechanischen Halbzylinders ( ) oder eines elektromechanischen Doppelzylinders mit

einer mechanischen Seite ( ), öffnet sich gleich das Fenster „Ereignisliste anzeigen“. Aktivieren Sie in diesem

Fenster das Optionsfeld „Daten aus Zylinder lesen“, damit die Ereignislisten angefordert werden.

Bild 6.8/21: Fenster „Daten aus Zylinder lesen“

Mit dem automatisch aktivierten Optionsfeld „Alle“ unter „Ereignisse aus der Ereignisliste auslesen“ werden

alle Ereignisse aus den Ereignislisten des ausgewählten Zylinders angefordert. Möchten Sie nur eine bestimmte

Anzahl von Ereignissen aus den Ereignislisten anfordern, aktivieren Sie das Optionsfeld „Ausgewählte Anzahl“

und stellen Sie mit den Pfeiltasten des Auswahlfeldes die gewünschte Anzahl ein. Haben Sie z.B. die Anzahl „3“

eingestellt, werden die letzten drei Ereignisse aus den Ereignislisten des ausgewählten Zylinders angefordert.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Ereignisliste anzeigen“ geschlossen ohne dass die Ereignislisten

des ausgewählten Zylinders angefordert werden. Klicken Sie in dem Fenster „Ereignisliste anzeigen“ auf den

Button [OK] und bestätigen Sie das geöffnete Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Bevor Sie den Auftrag zu dem Programmierschlüssel übertragen, um die Ereignislisten dieses Zylinders auszule-

sen, können Sie wie beschrieben die Ereignislisten weiterer elektromechanischer Zylinder anfordern. Die Zylinder

werden durch das Ampelsymbol mit grünem Licht gekennzeichnet, von welchen die Ereignislisten ausgelesen

werden sollen.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-26 Schließplan

Auftrag zu dem Programmierschlüssel übertragen

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um den Auftrag zu dem Programmierschlüssel zu übertragen.

Möchten Sie eine bestimmte Anzahl der Ereignisse aus den Ereignislisten eines Zylinders auslesen und steckt in

dem Programmiergerät kein Programmierschlüssel ab der Standardversion 3.11, öffnet sich ein Hinweisfenster.

Mit diesem Hinweisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass Sie mit dem verwendeten Programmierschlüssel

nur alle Ereignisse aus den Ereignislisten auslesen können. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button

[OK].


Hinweis: Sie können die gewünschte Anzahl der Ereignisse nur auslesen, wenn ein Programmier-

schlüssel ab der Standardversion 3.11 in der entsprechenden Öffnung des Programmierge-

räts steckt. Die Standardversion können Sie dem Karteiblatt „Version“ der Karteikarte

„Elektro. Informationen“ entnehmen (siehe Abschnitt 8.4).

Das Ampelsymbol für die Zylinder wechselt von grünes auf gelbes Licht und Sie können in dieser Zeit keine

Änderungen vornehmen. Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge zu dem Programmierschlüssel wird mit

dem Fenster „Auftragsliste senden“ angezeigt. Dieses Fenster wird automatisch geschlossen, wenn die Übertra-

gung beendet ist.

Danach öffnet sich ein Hinweisfenster, in der Sie mit dem Button [Ja] das Fenster „Druckeinstellungen“ öffnen

können, um wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Einstellungen für den Druck einer „To Do“-Liste vorzunehmen.

In dieser „To Do“-Liste werden die Zylinder aufgelistet, von welchen der Programmierschlüssel die Ereignis-liste

auslesen soll. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass eine „To Do“-Liste ausge-

druckt wird.


Stecken Sie den Programmierschlüssel in die entsprechenden Zylinder, von welchen die Ereignisliste ausgelesen

werden soll. Lassen Sie den Programmierschlüssel in dem jeweiligen Zylinder so lange gesteckt bis in dem

Display das Symbol angezeigt wird. Stecken Sie danach den Programmierschlüssel wieder in die entspre-

chende Öffnung des Programmiergeräts und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, um die Ereig-

nisliste der Zylinder zu empfangen.

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-27


schlüssels der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage eingeben und die Eingabe mit dem Button [OK] be-

stätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4). Die Übertragung des Auftrags bzw. der Aufträge für die Ereignislisten von

dem Programmierschlüssel wird mit dem Fenster „Auftragsliste empfangen“ angezeigt. Dieses Fenster wird auto-

matisch geschlossen, wenn die Übertragung beendet ist.

Wurde mit dem Programmierschlüssel eine Ereignisliste nicht empfangen oder haben sich Probleme bei der Über-

tragung ergeben, öffnet sich das Fenster „Fehlermeldungen der Aufträge“. In diesem Fenster erhalten Sie einen

Überblick der nicht ausgeführten Aufträge. Klicken Sie auf den Button [Abbrechen], um dieses Fenster wieder zu

schließen.


Das Ampelsymbol für diese Zylinder wechselt von gelbes auf rotes Licht und zeigt an, dass die Ereignislisten

aufgrund eines Fehlers nicht ausgelesen und empfangen werden konnten. Übertragen Sie wie beschrieben den

Auftrag bzw. die Aufträge erneut zu dem Programmierschlüssel. Liegt kein Fehler bei der Übertragung des Auf-

trages bzw. der Aufträge vor, wird dieses Fenster nicht angezeigt und die Ereignislisten der Zylinder wurde aus-

gelesen und empfangen.

Ereignislisten aufrufen

Wählen Sie duch Anklicken die Zeile des Zylinders aus, von welchem Sie die Ereignislisten aufrufen möchten und

klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Zeile. Es öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie

durch Anklicken die Funktion „Ereignisliste des ausgewählten Zylinders auslesen“ wählen müssen.

Es öffnet sich das Fenster „Ereignisliste anzeigen“, in dem das Symbol für „Interne Ereignisliste“ bzw. für

„Externe Ereignisliste“ aktiv ist. Mit dem jeweiligen Symbol können Sie das Fenster „Interne Ereignisliste“ bzw.

„Externe Ereignisliste“ öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-28 Schließplan


Interne und externe Ereignisliste anzeigen

In dem Fenster „Interne Ereignisliste“ sind die Ereignisse für den ausgewählten Zylinder aufgelistet, die mit

Schlüsseln der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage ausgelöst wurden. In dem Fenster „Externe

Ereignisliste“ sind die Ereignisse des ausgewählten Zylinders aufgelistet, die mit Schlüsseln einer anderen

Schließanlage ausgelöst wurden.

Bild 6.8/27: Fenster „Interne Ereignisliste“ und „Externe Ereignisliste“

Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-29


Auswahl der Spalten für die Anzeige der Ereignisse vornehmen können.

Möchten Sie in der Auflistung nach einem bestimmten Ereignis suchen, wählen Sie die entsprechende Spalte


Symbol , um in der geöffneten Suchmaske wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen.

Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Ereignisliste eines Zylinders dru-

cken möchten.

Mit dem Symbol können Sie die jeweilige Ereignisliste dieses Zylinders auf der Festplatte Ihres Windows-

Rechners bzw. auf einen Datenträger speichern. Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“, in dem Sie

mit dem Auswahlfeld „Speichern“ den entsprechenden Ordner auswählen müssen, in dem diese Informationen

als Textdatei (Format: „.txt“) gespeichert werden sollen.


Überschreiben Sie in dem Eingabefeld „Dateiname“ ggf. den Dateinamen mit der gewünschten Bezeichnung und

klicken Sie auf den Button [Speichern]. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass

die jeweilige Ereignisliste dieses Zylinder gespeichert werden.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-30 Schließplan




„Datei“ die Funktion „Spaltenauswahl“ und klicken Sie auf die Funktion „Türen/Zylinder“ bzw. „Schlüssel“.

Es öffnet sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spal-

ten für den Schließplan vornehmen können.

Gesteckten Schlüssel anzeigen




Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie die Funktion „Gesteckten Schlüssel mar-

kieren“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste, wenn Sie die Zeile des Schlüssels, der in der Öffnung

des Programmiergeräts steckt, in der Auflistung markiert haben möchten.

Hinweis: Die Funktion „Verbundenen Zylinder suchen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste

ist in der deutschen Version nicht verfügbar.

Zeit des gesteckten Schlüssels synchronisieren




Stimmt die Zeit des gesteckten Schlüssels nicht mit der Zeit Ihres Windows-Rechners überein, können Sie die

Zeitinformation zu diesem Schlüssel übertragen. Wählen Sie in der Auflistung die Zeile dieses Schlüssels durch

Anklicken aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausgewählte Zeile. Es öffnet sich ein Aufklapp-

fenster, in dem Sie durch Anklicken die Funktion „PC-Zeit mit Zeit des gesteckten Schlüssels synchronisie-

ren“ wählen müssen.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] die Zeitinformation zu dem gesteckten Schlüssel

übertragen. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschossen ohne dass die Zeit des gesteckten

Schlüssels mit der Zeit des PC synchronisiert wird.


Version: P84 5 133A 0407

Schließplan 6.8-31

Haben Sie auf den Button [Ja] geklickt, öffnet sich erneut ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestä-

tigen müssen.


Aufträge freigeben

Haben Sie z. B. die Schließberechtigung der Schlüssel E1 und E2 für einen elektromechanischen Zylinder oder

die Autorisierung eines Zylinders für Schlüssel E3 geändert, wird diese Änderung anhand des Ampelsymbols

mit grünem Licht angezeigt und die entsprechenden Aufträge werden für den Programmierschlüssel erstellt.

Hinweis: Sie können erstellte Aufträge nur freigeben, wenn diese noch nicht zu dem Programmier-

schlüssel übertragen wurden.

Möchten Sie die Änderung wieder rückgängig machen und haben Sie die Aufträge noch nicht zu dem Program-

mierschlüssel übertragen, doppelklicken Sie erneut auf das entsprechende Berechtigungssymbol oder wählen Sie

in der Auflistung die Zeile dieses Zylinders durch Anklicken aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die

ausgewählte Zeile. Es öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie durch Anklicken die Funktion „Den Auftrag für

den ausgewählten Zylinder freigeben“ wählen müssen.

Bei Auswahl der Funktion „Den Auftrag für den ausgewählten Zylinder freigeben“ öffnet sich ein Hinweisfenster,

in dem Sie mit dem Button [Ja] die Änderung wieder rückgängig machen und den entsprechenden Auftrag frei-

geben. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass diese Änderung rückgängig ge-

macht wird.


Haben Sie Aufträge bereits zu dem Programmierschlüssel übertragen, wird das Ampelsymbol mit gelbem Licht

angezeigt und Sie können diese Aufträge nicht mehr freigeben.

Version: P84 5 133A 0407

6.8-32 Schließplan

Version: P84 5 133A 0407

Anlageninfo 6.9-1

6.9 Anlageninfo

In diesem Fenster sind die Angaben zu der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage unter den Karteireitern

„Informationen“ und „Bemerkung“ aufgeführt, welche bei dem Importieren (siehe Abschnitt 6.2.1) bzw. bei der

Erstellung einer Schließanlage in dem Fenster „Schließanlagen erstellen“ (siehe Abschnitt 9.2.4) angelegt bzw.

eingegeben wurden.

Das Symbol zeigt an, dass es sich bei der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage um eine elektrome-

chanische Schließanlage handelt. Haben Sie eine mechanische Schließanlage erstellt (siehe Abschnitt 9.2.4),

wird bei Auswahl dieser Schließanlage das Symbol angezeigt.

Bild 6.9/1: Fenster „Allgemeine Informationen“ mit Karteikarte „Informationen“

Sie können in den Karteikarten einige dieser Eingaben nachträglich ändern bzw. ergänzen, indem Sie in den Ein-

gabefeldern den entsprechenden Eintrag markieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen. Mit dem

Symbol können Sie eine Abbildung für diese Schließanlage wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben einfügen.

Hinweis: Bilddateien mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „.wmf“ und „.ico“ können als Abbildung in das

Fenster „Allgemeine Informationen“ eingefügt werden.

Nachdem Sie eine Abbildung zu der Schließanlage in das Fenster „Allgemeine Informationen“ übernommen ha-

ben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie die eingefügte Abbildung ggf. wieder entfernen können.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Anlageninfo“, um das Fenster

„Allgemeine Informationen“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

6.9-2 Anlageninfo

Bei Auswahl einer mechanischen Schließanlage wird rechts unterhalb des Anzeigefeldes „Änderungsdatum“

das Symbol angezeigt. Klicken Sie auf dieses Symbol, wenn Sie in dem Fenster „Kalender“ wie in Abschnitt

6.3.2.2 beschrieben ein anderes Änderungsdatum einstellen möchten.

Klicken Sie in dem Fenster „Allgemeine Informationen“ auf den Karteireiter „Bemerkung“, wenn Sie weitere In-

formationen zu dieser Schließanlage einsehen bzw. eingeben möchten.

Bild 6.9/2: Fenster „Allgemeine Informationen“ mit Karteikarte „Bemerkung“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen übernommen

werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderungen zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-1

6.10 Berichte

In diesem Fenster können Sie zwischen verschiedenen Drucklisten wählen, welche das Programm CLIQ™Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus entsprechend Ihren Anforderungen generiert. Die Drucklisten sind den

Berichtsgruppen „Zylinder“, „Türen“, „Schlüssel“, „Sonstiges“, „Personen“ und „Spezial“ zugeordnet,

welche mit dem Symbol gekennzeichnet sind. Die Drucklisten der Gruppe „Spezial“ werden in dem Programm

z. B. für eine Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung verwendet und können im Gegensatz zu den Drucklisten der

anderen Berichtsgruppen nur z. B. bei der Ausgabe bzw. Rückgabe eines Schlüssels ausgegeben werden.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), wird die Berichtsgruppe

„Türen“ nicht angezeigt.

Bild 6.10/1: Fenster „Berichtszentrale“

In dem Fenster „Berichtszentrale“ können Sie u. a.

- Druckliste auswählen

- Druckliste drucken

- neue Druckliste erstellen

- Druckliste bearbeiten

- Druckliste exportieren bzw. importieren

- Druckliste löschen

Mit dem Button [Schließen] bzw. mit der Funktion „Schließen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste

wird das Fenster „Berichtszentrale“ wieder geschlossen.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Berichte“, um das Fenster

„Berichtszentrale“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

6.10-2 Berichte

6.10.1 Druckliste ausgeben

6.10.1.1 Druckliste auswählen

Möchten Sie z.B eine Druckliste ausgeben, welche Personendaten entsprechend Ihren Anforderungen auflistet,

klicken Sie auf das Symbol der Berichtsgruppe „Personen“. Die Berichtsgruppe „Personen“ wird mit dem

Symbol gekennzeichnet und unterhalb dieser Berichtsgruppe werden die zugeordneten Drucklisten angezeigt.

Möchten Sie zusätzlich die Drucklisten einer anderen Berichtsgruppe anzeigen, klicken Sie auf das Symbol die-

ser Berichtsgruppe. Durch Anklicken des Symbols werden die Drucklisten einer Berichtsgruppe nicht mehr an-

gezeigt. Wählen Sie durch Anklicken die gewünschte Druckliste einer Berichtsgruppe aus.

Bild 6.10/2: Fenster „Berichtszentrale“ mit ausgewählter Druckliste

In dem rechten Bereich des Fensters „Berichtszentrale“ werden in den Anzeigefeldern unter „Berichtsinforma-

tionen“ allgemeine Informationen zu der ausgewählten Druckliste angezeigt. Die Anzeigefelder „Name“ und

„Typ“ zeigen den Namen und den Berichtstyp dieser Druckliste an und die Anzeigefelder „Benutzername“,

„Erstellt am“ und „Erstellt von“ zeigen an, wann und von wem diese Druckliste in dem Programm erstellt wurde.

Dem Anzeigefeld „Beschreibung“ können Sie eine Kurzbeschreibung dieser Druckliste entnehmen. Das Anzei-

gefeld „Dateiname“ zeigt den Speicherpfad der Druckliste an.

6.10.1.2 Druckliste drucken

Klicken Sie auf das Symbol oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste die Funk-

tion „Drucken“, um die ausgewählte Druckliste zu drucken. Alternativ können Sie auf diese Druckliste doppel-

klicken. Bei Auswahl der Druckliste für alle Personendaten bzw. Besucherdaten öffnet sich zunächst das Fenster

„Parameterwerte vorgeben“ (siehe Bild 5.6/2), wenn für diese Druckliste die Abfrage des Druckbereichs aktiviert

ist (siehe Abschnitt 6.10.2.2). Wählen Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben den gewünschten Druckbereich aus

und nehmen Sie danach wie für die anderen Drucklisten in dem Fenster „Druckeinstellungen“ die entsprechenden

Druckeinstellungen vor.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-3

Sind in dieser Druckliste Textfelder für Memo als Platzhalter konfiguriert (siehe Abschnitt 6.10.2.4), werden diese

in dem Ausdruck mit dem an Sie vergebenen Namen z. B. „Bemerkung“ angezeigt. Soll anstelle des Namens ein

Kommentar zu den aufgelisteten Daten angezeigt werden, müssen Sie vor dem Ausdruck mit dem Symbol

in der Symbolleiste bzw. mit der Funktion „Info“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste das Fens-

ter „Berichtsgestaltung“ (siehe Bild 6.10/9) öffnen. Geben Sie wie in Abschnitt 6.10.2.4 beschrieben den ge-

wünschten Kommentar in das entsprechende Textfelder für Memo ein und speichern Sie die Druckliste (siehe

Abschnitt 6.10.2.7). Klicken Sie unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste dieses Fensters auf die Funktion

„Drucken“, damit der eingegebene Kommentar in der Druckliste angezeigt wird.

Hinweis: Sie müssen die gespeicherte Druckliste vor dem Schließen des Fensters „Berichtsgestal-

tung“ ausdrucken, damit der eingegebene Kommentar in dem Ausdruck angezeigt wird.

Bild 6.10/3: Druckliste z.B. von Personen mit Schlüsseln

Entsprechend der Konfiguration einer Druckliste werden im Allgemeinen in dem Kopfbereich die Firmendaten mit

Logo sowie Angaben zu der Schließanlage und dem Benutzer des Programms angezeigt. In dem Anzeigebereich

werden die Daten aufgelistet, welche für diese Druckliste konfiguriert wurden. Der Fußbereich enthält abhängig

von der Konfiguration dieses Bereiches z. B. das Datum des Ausdrucks oder eine Seitenangabe. Wird in dem Pro-

gramm keine Druckliste entsprechend Ihren Anforderungen verwaltet, können Sie eine Druckliste neu erstellen

(siehe Abschnitt 6.10.2) bzw. die Konfiguration einer bestehenden Druckliste bearbeiten (siehe Abschnitt 6.10.3).

Version: P84 5 133A 0407

6.10-4 Berichte

6.10.2 Druckliste neu erstellen

Die Erstellung einer neuen Druckliste wird anhand eines konkreten Beispiels für einen sicherheitsrelevanten

Bereich der Schließanlage dargestellt. In diesem Beispiel wird eine Druckliste erstellt, in welcher die Daten der

Schlüsselbesitzer von elektromechanischen Schlüsseln sowie der entsprechenden Schlüssel aufgelistet werden.

Zusätzlich werden in der Druckliste die Daten der Zylinder aufgelistet, für welche diese elektromechanischen

Schlüssel schließberechtigt sind.

Klicken Sie in dem Fenster „Berichtszentrale“ auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der

Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Neu“. Es öffnet sich das Fenster „Berichtsgestal-

tung“, in dem Sie die neue Druckliste konfigurieren können.

Bild 6.10/4: Fenster „Berichtsgestaltung“

In diesem Fenster sind für die neue Druckliste bereits der Kopf- und Fußbereich sowie ein Anzeigebereich für

die gewünschten Daten eingefügt. Mit den entsprechenden Symbolen der Taskleiste können Sie bei Bedarf

weitere Bereiche einfügen oder einen nicht benötigten Bereich z.B. den Fußbereich löschen. Sie müssen zuerst

die Bereiche (siehe Abschnitt 6.10.2.2) und danach die eingefügten Datenfelder (siehe Abschnitt 6.10.2.3) konfi-

gurieren, damit in dem Ausdruck der Druckliste die gewünschten Daten in dem jeweiligen Bereich angezeigt

werden.

Seitenlayout ändern

Möchten Sie das vorgegebene Seitenlayout ändern, doppelklicken Sie auf den Seitenrand der Druckliste und

nehmen Sie in dem geöffneten Fenster die Änderungen vor.

Kopfbereich

Anzeigebereich

Fußbereich

Taskleiste

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-5

Klicken Sie unter „Papier“ auf den Pfeil des Auswahlfeldes, wenn Sie die Papierart für den Ausdruck der Druck-

liste ändern möchten und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster die gewünschte Papierart aus. Durch

Anklicken des entsprechenden Optionsfeldes unter „Ausrichtung“ wird das Seitenlayout der Druckliste in Hoch-

format bzw. in Querformat geändert. Geben Sie in das entsprechende Eingabefeld unter „Seitenrand“ den ge-

wünschten Abstand der Bereiche zu dem linken, oberen, rechten und unteren Seitenrand ein. Die Anzeige des

Seitenlayouts wird in dem Fenster den vorgenommenen Änderungen angepasst.

Bild 6.10/5: Fenster für das Seitenlayout

Haben Sie in die Bereiche bereits Objekte wie z. B. Datenfelder eingefügt und können diese mit dem eingestellten

Seitenabstand nicht dargestellt werden, öffnet sich ein Hinweisfenster und die Einstellung wird nicht übernommen.

Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und nehmen Sie eine andere Einstellung des Seitenab-

standes vor.


Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster für das Seitenlayout geschlossen ohne dass die Änderungen des

Seitenlayouts übernommen werden. Bestätigen Sie die Änderungen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

6.10-6 Berichte

Nachdem Sie die neue Druckliste wie in den folgenden Abschnitten beschrieben konfiguriert und gespeichert

haben, können Sie mit der Funktion „Bericht schließen“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste die

Ansicht der Konfiguration dieser Druckliste schließen und mit der Funktion „Berichtsgruppen“ über die Funktion

„Neu“ unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste eine weitere Druckliste in dem Fenster „Berichtsgestal-

tung“ neu erstellen. Mit dem Button [Schließen] bzw. mit der Funktion „Schließen“ unter dem Menüpunkt

„Datei“ in der Menüleiste wird das Fenster „Berichtsgestaltung“ wieder geschlossen.

6.10.2.1 Taskleiste

Die Taskleiste des Fensters „Berichtsgestaltung“ enthält die nachfolgenden Symbole, mit welchen Sie die neue

Druckliste konfigurieren können. Einige Funktionen dieser Symbole können auch mit der entsprechenden Funkti-

on unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste ausgeführt werden.

Werkzeuge

bzw. kein Symbol ausgewählt bzw. Funktion wurde noch nicht ausgeführt

Anzeigebereich, Kopf- oder Fußbereich einfügen (siehe Abschnitt 6.10.2.2)

Textfeld, Textfeld für Memo, Form oder Bild einfügen (siehe Abschnitt 6.10.2.4)

Variable einfügen (siehe Abschnitt 6.10.2.5)

Datenfeld, Datenfeld für Memo oder für Bild einfügen (siehe Abschnitt 6.10.2.3)

Optionen

ausgewählte(s) Objekt(e) löschen

ausgewählte(s) Objekt(e) kopieren, ausschneiden oder kopierte(s) bzw. aus-

geschnittene(s) Objekt(e) einfügen

ausgewählte Objekte nach links, oben, rechts oder nach unten ausrichten

ausgewählte(s) Objekt(e) nach vorne oder nach hinten stellen

Name und Kurzbeschreibung eingeben

Fenster des ausgewählten Objektes öffnen

Abfrage des Druckbereichs (de)aktivieren (siehe Abschnitt 6.10.2.2)

Raster ändern

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-7

Mit den Symbolen unter „Werkzeuge“ in der Taskleiste können Sie zusätzliche Bereiche in die Druckliste einfü-

gen. Durch Anklicken des Symbols oder bzw. wird automatisch ein zusätzlicher Anzeigebereich

oder ein zuvor gelöschter Kopf- bzw. Fußbereich wieder eingefügt. In diese Bereiche können Sie Objekte einfü-

gen, indem Sie auf das Symbol z.B. eines Datenfeldes in der Taskleiste klicken. Das Symbol in der

Taskleiste zeigt an, dass die Funktion des ausgewählten Symbols noch nicht ausgeführt wurde. Klicken Sie auf

die Stelle eines Bereiches, an welcher Sie das Datenfeld einfügen möchten. Das Datenfeld wird an dieser Stelle

eingefügt und in der Taskleiste wird das invers dargestellte Symbol angezeigt.

Sie können eingefügte Objekte bearbeiten, indem Sie diese durch Anklicken auswählen und dann auf das ent-

sprechende Symbol unter „Optionen“ in der Taskleiste klicken. Möchten Sie mehrere Objekte gleichzeitig aus-

wählen, wählen Sie bei gehaltener Strg-Taste durch Anklicken diese Objekte aus. Klicken Sie auf das Symbol

, wenn Sie Objekte löschen möchten. Mit dem Symbol bzw. können Sie Objekte kopieren bzw. aus-

schneiden. Möchten Sie die kopierten bzw. ausgeschnittenen Objekte einfügen, wählen Sie durch Anklicken den

entsprechenden Bereich, in welchen diese eingefügt werden sollen und klicken Sie auf das Symbol . Haben

Sie mehrere Objekte gleichzeitig ausgewählt, können Sie mit dem Symbol , , oder diese nach

links, nach oben, nach rechts oder nach unten ausrichten. Überlappen sich Objekte, können Sie mit dem Symbol

bzw. die ausgewählten Objekte nach vorne bzw. nach hinten stellen.

Name und Kurzbeschreibung eingeben

Klicken Sie auf das Symbol unter „Optionen“ in der Taskleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem

Menüpunkt „Optionen“ die Funktion „Berichtsoptionen“, um in dem geöffneten Fenster einen Namen sowie

eine Kurzbeschreibung für die neue Druckliste einzugeben. Geben Sie in das Eingabefeld „Berichtsart“ den ge-

wünschten Namen und in das Eingabefeld „Berichtsbeschreibung“ eine Kurzbeschreibung zu dieser Druckliste

ein.

Bild 6.10/7: Fenster für Name und Kurzbeschreibung

Version: P84 5 133A 0407

6.10-8 Berichte

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Eingaben für die neue Druckliste

übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Eingaben zu übernehmen. In dem Fenster „Be-

richtszentrale“ (siehe Bild 6.10/2) wird diese Druckliste unter dem eingegebenen Namen angezeigt und bei Aus-

wahl dieser Druckliste kann dem Anzeigefeld „Beschreibung“ die Kurzbeschreibung entnommen werden.

Raster ändern

Für die neue Druckliste werden die Bereiche mit einem Raster angezeigt, um Objekte darin optimal positionieren

zu können. Möchten Sie die vorgegebene Einstellung dieses Rasters ändern, klicken Sie auf das Symbol in

der Taskleiste oder wählen Sie unter dem Menüpunkt „Optionen“ in der Menüleiste die Funktion „Hinter-

grundraster“.

Es öffnet sich das Fenster „Hintergrundraster-Karte“, in dem Sie die Einstellung des Rasters ändern können. Ge-

ben Sie in die Eingabefelder „Rastergröße (X)“ und „Rastergröße (Y)“ den gewünschten Abstand der Rasterli-

nien auf der X- bzw. Y-Achse ein. Mit dem aktivierten Optionsfeld „Raster einrasten“ werden in die Bereiche

eingefügte Objekte an den Rasterlinien ausgerichtet. Soll kein Raster in den Bereichen angezeigt werden, deak-

tivieren Sie duch Anklicken das Optionsfeld „Raster anzeigen“.

Bild 6.10/8: Fenster „Hintergrundraster-Karte“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die geänderte Einstellung des Rasters

übernommen wird. Bestätigen Sie die Einstellung des Rasters mit dem Button [OK].

Hinweis: Das Raster wird nicht in dem Ausdruck einer Druckliste angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-9

6.10.2.2 Bereiche konfigurieren

Für die neue Druckliste in unserem Beispiel benötigen Sie jeweils einen Anzeigebereich für die Daten der Perso-

nen mit elektromechanischen Schlüsseln, für die entsprechenden Schlüsseldaten sowie für die Daten der Zylin-

der, für welche diese elektromechanischen Schlüssel schließberechtigt sind. Sollen diese Daten unterhalb von

Spaltenüberschriften angezeigt werden, können Sie diese als Textfelder in den entsprechenden Anzeigebereich

einfügen bzw. zusätzliche Anzeigebereiche für diese in die Druckliste einfügen.

Weitere Bereiche einfügen

Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste bzw. wählen Sie unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funk-

tion „Bereich hinzufügen“, um in die neue Druckliste einen weiteren Anzeigebereich einzufügen. Klicken Sie so

oft auf dieses Symbol bzw. Funktion, bis alle benötigten Anzeigebereiche eingefügt sind.

Hinweis: Sie können mit dem Symbol bzw. nur dann einen Kopf- bzw. Fußbereich einfügen,

wenn diese Bereiche zuvor gelöscht wurden.

Bild 6.10/9: Fenster „Berichtsgestaltung“ mit eingefügten Bereichen

Fahren Sie mit dem Mauszeiger über einen Bereich, wird in einem Einblendfeld der Name dieses Bereiches an-

gezeigt. Möchten Sie die Höhe eines Bereiches skalieren, wählen Sie diesen durch Anklicken aus. Fahren Sie mit

dem Mauszeiger über den unteren mittigen Kantenpunkt des Bereiches und klicken Sie die Maustaste. In einem

Einblendfeld wird Ihnen die Position dieses Kantenpunktes auf der X- und Y-Achse angezeigt. Bewegen Sie bei

gehaltener Maustaste den Mauszeiger auf die Stelle, an welcher Sie den Kantenpunkt positionieren möchten und

lassen Sie die Maustaste los. Der Kantenpunkt wird an dieser Stelle positioniert und dessen Position auf der X-

und Y-Achse wird Ihnen in dem Einblendfeld angezeigt. Sie können die Höhe eines Bereiches auch wie in Ab-

schnitt 6.10.2.6 beschrieben skalieren.

Kopfbereich

Spaltenüberschriften

Personendaten


Schlüsseldaten


Zylinderdaten

Fußbereich

Version: P84 5 133A 0407

6.10-10 Berichte

Sie müssen zuerst die Konfiguration für die Bereiche der neuen Druckliste vornehmen, damit Sie die in diese ein-

gefügten Datenfelder entsprechend konfigurieren können. Doppelklicken Sie auf einen Bereich oder wählen Sie

diesen durch Anklicken aus und klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste bzw. auf die Funktion „Anwen-

dungseigenschaften“ unter dem Menüpunkt „Optionen“ in der Menüleiste. Nehmen Sie in dem geöffneten

Fenster die entsprechenden Konfigurationen vor.

Kopf- bzw. Fußbereich konfigurieren

In dem geöffneten Fenster des Kopf- bzw. Fußbereiches können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe

Abschnitt 6.10.2.6) folgende Konfigurationen vornehmen:

Wählen Sie durch Anklicken des entsprechenden Optionsfeldes unter „Aufstellung“, ob der Kopf- bzw. Fußbe-

reich nur auf der ersten und/oder nur auf der letzten Seite in dem Ausdruck der Druckliste angezeigt werden soll.

Die Anzeige des Kopf- bzw. Fußbereiches wird in dem Fenster den vorgenommenen Konfigurationen angepasst.

Bild 6.10/10: Fenster z.B. des Kopfbereiches

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die vorgenommenen Konfigurationen

für den Kopf- bzw. Fußbereich übernommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-11

Anzeigebereiche konfigurieren

In dem geöffneten Fenster eines Anzeigebereiches können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Ab-

schnitt 6.10.2.6) folgende Konfigurationen vornehmen:

Mit dem Auswahlfeld „Bereichstyp“ können Sie die Hierarchie und mit dem Auswahlfeld „Untergeordneter

Bereich“ den Bezug der Anzeigebereiche untereinander auswählen. Durch Anklicken des Symbols neben

dem Anzeigefeld „Abfrage-Typ“ öffnet sich das Fenster „Abfragetyp auswählen“, in dem Sie die gewünschten

Daten für einen Anzeigebereich auswählen können. Die Anzeige eines Anzeigebereiches wird in dem Fenster den

vorgenommenen Konfigurationen angepasst.

Bild 6.10/11: Fenster eines Anzeigebereiches

Für die Druckliste in unserem Beispiel müssen Sie die Konfigurationen wie folgt vornehmen:

- Anzeigebereich z.B. für Spaltenüberschriften:

Klicken Sie in dem Fenster dieses Anzeigebereiches auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Bereichstyp“

und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken die Funktion „Kopfzeilenbereich“

bzw. „Fußzeilenbereich“. Klicken Sie danach auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Untergeordneter Be-

reich“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken den Anzeigebereich aus, auf

welchen sich dieser Anzeigebereich beziehen soll. Ein als „Kopfzeilenbereich“ bzw. „Fußzeilenbe-

reich“ konfigurierter Anzeigebereich wird mit dem Symbol gekennzeichnet und steht dem mit dem

Auswahlfeld „Untergeordneter Bereich“ ausgewählten Bereich voran bzw. nach. Steht dieser Anzeige-

bereich einem Bereich voran, der anderen Bereichen nachgegeordnet ist, wird dieser Anzeigebereich

mit dem Symbol gekennzeichnet. In einem voran stehenden Anzeigebereich können Sie z. B. Spal-

tenüberschriften und in einen nach stehenden Anzeigebereich weitere Informationen zu den darüber

aufgelisteten Daten einfügen.

Version: P84 5 133A 0407

6.10-12 Berichte

- Anzeigebereich für Personendaten

Klicken Sie in dem Fenster des Anzeigebereiches für Personendaten auf den Pfeil des Auswahlfeldes

„Bereichstyp“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken die Funktion „Über-

geordnet“. Klicken Sie danach auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Abfrage-Typ“, um in dem

geöffneten Fenster „Abfragetyp auswählen“ zu wählen, welche Daten - in unserem Beispiel die Daten

von Personen mit Schlüsseln - in diesem Bereich angezeigt werden sollen (siehe „Daten auswählen“).

Ein als „Übergeordnet“ konfigurierter Anzeigebereich wird mit dem Symbol gekennzeichnet, dem

andere Bereiche untergeordnet werden können. Die Auswahl der Daten von Personen mit Schlüsseln

für diesen Anzeigebereich ist somit maßgebend für die Auswahlmöglichkeit der Daten von untergeord-

neten Anzeigebereichen.

- Anzeigebereich für Schlüsseldaten

Klicken Sie in dem Fenster des Anzeigebereiches für Schlüsseldaten auf den Pfeil des Auswahlfeldes

„Bereichstyp“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken die Funktion „Über-

/untergeordnet“. Klicken Sie danach auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Untergeordneter Bereich“ und

wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster den Bereich für Personendaten durch Anklicken aus. Kli-

cken Sie danach auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Abfrage-Typ“, um in dem geöffneten

Fenster „Abfragetyp auswählen“ zu wählen, welche Daten - in unserem Beispiel die Daten von elektro-

mechanischen Schlüsseln - in diesem Bereich angezeigt werden sollen (siehe „Daten auswählen“). Ein

als „Über-/untergeordnet“ konfigurierter Anzeigebereich wird mit dem Symbol gekennzeichnet

und ist dem mit dem Auswahlfeld „Untergeordneter Bereich“ ausgewählten Bereich untergeordnet. Die

Anzeige der Daten von elektromechanischen Schlüsseln in diesem Anzeigebereich ist somit auf Schlüs-

sel ausgerichtet, welche an Personen ausgegeben wurden. Diesem Anzeigebereich kann selbst wieder-

um ein anderer Bereich untergeordnet werden, sodass dieser dem anderen Bereich übergeordnet ist.

- Anzeigebereich für Zylinderdaten

Klicken Sie in dem Fenster des Anzeigebereiches für Zylinderdaten auf den Pfeil des Auswahlfeldes

„Bereichstyp“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken die Funktion

„Untergeordnet“. Klicken Sie danach auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Untergeordneter Bereich“

und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster den Anzeigebereich für Schlüsseldaten durch Ankli-

cken aus. Klicken Sie danach auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Abfrage-Typ“, um in dem

geöffneten Fenster „Abfragetyp auswählen“ zu wählen, welche Daten - in unserem Beispiel die Daten

von Zylindern, für welche die elektromechanischen Schlüssel schließberechtigt sind- in diesem Bereich

angezeigt werden sollen (siehe „Daten auswählen“). Ein als „Untergeordnet“ konfigurierter Anzeige-

bereich wird mit dem Symbol gekennzeichnet und ist dem mit dem Auswahlfeld „Untergeordneter Be-

reich“ ausgewählten Bereich untergeordnet, der selbst wiederum einem Bereich untergeordnet ist. Die

Anzeige der Daten von Zylindern in diesem Anzeigebereich ist somit auf Zylinder ausgerichtet, für wel-

che die an Personen ausgegebenen elektromechanischen Schlüssel schließberechtigt sind.

Aktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Zusammenfassen“, wenn ... Sollen die Daten eines Anzeigebe-

reiches nicht in dem Ausdruck der Druckliste angezeigt werden, deaktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld

„Diesen Bereich drucken“.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster geschlossen ohne dass die vorgenommenen Konfigurationen

übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Konfigurationen zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-13

Daten auswählen

In dem Fenster eines Anzeigebereiches öffnet sich mit dem Symbol neben dem Anzeigefeld „Abfrage-Typ“

das Fenster „Abfragetyp auswählen“, in dem Sie wählen können, welche Daten in diesem Anzeigebereich ange-

zeigt werden sollen.

Hinweis: Die Auswahlmöglichkeit der Daten in dem Fenster „Abfragetyp auswählen“ ist abhängig von

der Konfiguration des jeweiligen Anzeigebereiches.

In diesem Fenster sind die Daten Gruppen zugeordnet, welche mit dem Symbol gekennzeichnet sind. Möchten

Sie die Daten einer Gruppe anzeigen, klicken Sie auf das Symbol der entsprechenden Gruppe. Diese Gruppe

wird mit dem Symbol gekennzeichnet und unterhalb dieser Gruppe werden die zugeordneten Daten angezeigt.

Möchten Sie zusätzlich die Daten einer anderen Gruppe anzeigen, klicken Sie auf das Symbol dieser Gruppe.

Durch Anklicken des Symbols werden die Daten einer Gruppe nicht mehr angezeigt.

Bild 6.10/12: Fenster „Abfragetyp auswählen“

Für den als „Übergeordnet“ konfigurierten Anzeigebereich stehen Ihnen in diesem Fenster alle Daten für die Aus-

wahl zur Verfügung, welche in einem Anzeigebereich angezeigt werden können. Wählen Sie für den Anzeigebe-

reich für Personendaten in unserem Beispiel die Daten „Personen mit Schlüssel“ der Gruppe „Personen“

durch Anklicken aus. Abhängig von dieser Auswahl können Sie für den als „Über-/untergeordnet“ konfigurierten

Anzeigebereich für Schlüsseldaten die Daten „Elektromech. Schlüssel, welcher sich in Besitz einer Person

befindet“ der Gruppe „Allgemeine Informationen“ auswählen. Die Auswahlmöglichkeit für den als „Untergeord-

net“ konfigurierten Anzeigebereich für Zylinderdaten ist abhängig von der Auswahl der Daten für die als „Überge-

ordnet“ bzw. „Über-/untergeordnet“ konfigurierten Anzeigebereiche. Wählen Sie für diesen Bereich die Daten

„Schließberechtigter elektromech. Schlüssel“ der Gruppe „Zylinder“ aus.

Version: P84 5 133A 0407

6.10-14 Berichte

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auswahl der Daten für einen Anzei-

gebereich übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl zu übernehmen.

Abfrage des Druckbereichs deaktivieren bzw. aktivieren

Haben Sie für einen Anzeigebereich einer Druckliste die Daten „Alle Personen“ bzw. „Besucher“ der Gruppe

„Personen“ in dem Fenster „Abfragetyp auswählen“ ausgewählt und konfiguriert, können Sie für den Ausdruck

dieser Druckliste die Abfrage des Druckbereichs deaktivieren bzw. aktivieren.

Wählen Sie diesen Anzeigebereich in dem Fenster „Berichtsgestaltung“ durch Anklicken aus und klicken Sie auf

das aktivierte Symbol in der Taskleiste. Es öffnet sich das Fenster „Parameter auswählen“, in dem die Aus-

wahl dieser Daten in dem oberen Anzeigefeld angezeigt werden.

Bild 6.10/13: Fenster „Parameter auswählen“

Deaktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld in dem Anzeigefeld „Parameter“, wenn bei dem Ausdruck

dieser Druckliste keine Abfrage des Druckbereichs erfolgen soll (siehe Abschnitt 5.6). Soll die Abfrage wieder

erfolgen, aktivieren Sie in diesem Fenster durch Anklicken das Optionsfeld.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Abfrage des Druckbereichs deakti-

viert bzw. aktiviert wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Abfrage zu deaktivieren bzw. zu aktivieren.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-15

6.10.2.3 Datenfelder konfigurieren

Sie müssen in die zuvor konfigurierten Anzeigebereiche (siehe Abschnitt 6.10.2.2) Datenfelder einfügen und

entsprechend konfigurieren, damit in den Anzeigebereichen die gewünschten Daten angezeigt werden. Sie kön-

nen in diese Bereiche Datenfelder, Datenfelder für Memo sowie Datenfelder für Bild einfügen. In den Datenfeldern

werden z.B. Personendaten und in den Datenfeldern für Memo die Bemerkung zu dieser Person angezeigt. Mit

Datenfeldern für Bild können Sie ein Bild oder die Signaturabbildung dieser Person anzeigen.

Hinweis: In dem Ausdruck einer Druckliste können die Daten eines Datenfeldes nur dann angezeigt

werden, wenn diese Daten z.B. die Signaturabbildung einer Person in dem Programm ver-

waltet wird.

Datenfelder einfügen

Wählen Sie durch Anklicken das entsprechende Symbol in der Taskleiste aus und klicken Sie auf die Stelle eines

Bereiches, an welcher Sie das Datenfeld einfügen möchten. An dieser Stelle wird mit dem Symbol ein

Datenfeld, mit dem Symbol ein Datenfeld für Memo und mit dem Symbol ein Datenfeld für Bild eingefügt.

Fahren Sie mit dem Mauszeiger über ein eingefügtes Datenfeld, werden in einem Einblendfeld der Name dieses

Datenfeldes sowie die für dieses Datenfeld konfigurierten Daten angezeigt. Möchten Sie ein eingefügtes Daten-

feld anders positionieren oder skalieren, wählen Sie dieses durch Anklicken aus. Fahren Sie mit dem Mauszeiger

über den Kantenpunkt des Datenfeldes, dessen Position Sie ändern möchten und klicken Sie die Maustaste. In

einem Einblendfeld wird Ihnen die Position dieses Kantenpunktes auf der X- und Y-Achse angezeigt. Bewegen

Sie bei gehaltener Maustaste den Mauszeiger auf die Stelle, an welcher Sie den Kantenpunkt positionieren möch-

ten und lassen Sie die Maustaste los. Der Kantenpunkt wird an dieser Stelle positioniert und dessen Position auf

der X- und Y-Achse wird Ihnen in dem Einblendfeld angezeigt. Sie können ein Datenfeld auch wie in Abschnitt

6.10.2.6 beschrieben positionieren bzw. skalieren.

Bild 6.10/14: Eingefügte Datenfelder

Sie müssen die eingefügten Datenfelder konfigurieren, damit die gewünschten Daten angezeigt werden können.

Doppelklicken Sie auf ein Datenfeld oder wählen Sie dieses durch Anklicken aus und klicken Sie auf das Symbol

in der Taskleiste bzw. auf die Funktion „Anwendungseigenschaften“ unter dem Menüpunkt „Optionen“ in

der Menüleiste. Nehmen Sie in dem geöffneten Fenster die entsprechenden Konfigurationen vor.

Datenfeld Datenfeld für BildDatenfeld für Memo

Version: P84 5 133A 0407

6.10-16 Berichte

Datenfelder konfigurieren

In dem geöffneten Fenster eines Datenfeldes können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Abschnitt

6.10.2.6) folgende Konfigurationen vornehmen:

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Feld“, um in dem geöffneten Fenster „Feldtyp auswäh-

len“ zu wählen, welche Daten in diesem Datenfeld angezeigt werden sollen (siehe „Daten auswählen“). Haben Sie

in diesem Fenster z.B. das Ausgabe- bzw. Rückgabedatum eines Schlüssels ausgewählt, klicken Sie auf den Pfeil

des Auswahlfeldes „Maske auswählen“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken das

Format für die Anzeige der Zeit aus. In dem Anzeigefeld „Maske“ wird das ausgewählte Format angezeigt. Die

Anzeige des Datenfeldes wird in dem Fenster den vorgenommenen Konfigurationen angepasst.

Bild 6.10/15: Fenster eines Datenfeldes


für das Datenfeld übernommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-17

Datenfelder für Memo konfigurieren

In dem geöffneten Fenster eines Datenfeldes für Memo können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe

Abschnitt 6.10.2.6) folgende Konfigurationen vornehmen:


len“ die Bemerkung zu wählen, welche in diesem Datenfeld z.B. zu einer Person angezeigt werden soll (siehe

„Daten auswählen“). Die Anzeige des Datenfeldes für Memo wird in dem Fenster den vorgenommenen Konfigu-

rationen angepasst.

Bild 6.10/16: Fenster eines Datenfeldes für Memo


für das Datenfeld für Memo übernommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

6.10-18 Berichte

Datenfelder für Bild konfigurieren

In dem geöffneten Fenster eines Datenfeldes für Bild können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Ab-



len“ zu wählen, ob z.B. das Bild einer Person oder deren Signaturabbildung in diesem Datenfeld angezeigt werden

soll (siehe „Daten auswählen“). Die Anzeige des Datenfeldes wird in dem Fenster den vorgenommenen Konfigu-

rationen angepasst.

Bild 6.10/17: Fenster eines Datenfeldes für Bild


für das Datenfeld übernommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-19

Daten auswählen

In dem Fenster eines Datenfeldes öffnet sich mit dem Symbol neben dem Anzeigefeld „Feld“ das Fenster

„Feldtyp auswählen“, in dem Sie wählen können, welche Daten in diesem Datenfeld angezeigt werden sollen.

Hinweis: Die Auswahlmöglichkeit der Daten in dem Fenster „Feldtyp auswählen“ ist abhängig von dem

Bereich, in welchen das Datenfeld eingefügt wurde.

Bei Datenfeldern des Kopf- bzw. Fußbereiches sind in diesem Fenster die zur Auswahl stehenden Daten den

Gruppen „Schließanlage“, „Firmendaten“ und „Benutzer“ zugeordnet, welche mit dem Symbol gekenn-

zeichnet sind.

Möchten Sie z.B. in einem Datenfeld dieses Bereiches Firmendaten anzeigen, klicken Sie auf das Symbol der

Gruppe „Firmendaten“. Die Gruppe „Firmendaten“ wird mit dem Symbol gekennzeichnet und unterhalb die-

ser Gruppe werden die zugeordneten Daten angezeigt. Möchten Sie zusätzlich die Daten einer anderen Gruppe

anzeigen, klicken Sie auf das Symbol der entsprechenden Gruppe. Durch Anklicken des Symbols werden

die Daten einer Gruppe nicht mehr angezeigt. Wählen Sie durch Anklicken die gewünschten Daten einer Gruppe

aus. Bei Datenfeldern für Memo können Sie auf diese Weise die Bemerkung und bei Datenfeldern für Bild eine

Abbildung der Schließanlage, das Logo der Firma oder ein Bild des Benutzers auswählen.

Bild 6.10/18: Fenster „Feldtyp auswählen“ für Datenfeld des Kopf- bzw. Fußbereiches

Version: P84 5 133A 0407

6.10-20 Berichte

Bei Datenfeldern eines Anzeigebereiches werden in diesem Fenster abhängig von der vorgenommenen Aus-

wahl der Daten für diesen Anzeigebereich (siehe Abschnitt 6.10.2.2) die entsprechenden Daten aufgelistet.

Für ein Datenfeld des in unserem Beispiel als „Übergeordnet“ konfigurierten Anzeigebereiches für Personendaten

können Sie in diesem Fenster durch Anklicken wählen, welche Daten dieser Personen mit Schlüsseln in dem Da-

tenfeld angezeigt werden sollen. Bei Datenfeldern für Memo dieses Bereiches können Sie die jeweilige Bemer-

kung und bei Datenfeldern mit Bild das Bild oder die Signaturabbildung dieser Personen auswählen. Für ein

Datenfeld des in unserem Beipiel als „Über-/untergeordnet“ bzw. „Untergeordnet“ konfigurierten Anzeigeberei-

ches für Schlüssel- bzw. Zylinderdaten können Sie die Auswahl für die elektromechanischen Schlüssel dieser Per-

sonen bzw. für die Zylinder vornehmen, für welche diese an Personen ausgegebenen Schlüssel schließberechtigt

sind.

Bild 6.10/19: Fenster „Feldtyp auswählen“ für Datenfeld eines Anzeigebereiches

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auswahl der Daten für ein Datenfeld

übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl zu übernehmen.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-21

6.10.2.4 Textfelder, Formen und Bilder konfigurieren

Im Gegensatz zu Datenfeldern werden mit Textfeldern, Formen und Bildern fest stehende Listeneinträge einge-

fügt, welche u.a. für Spaltenüberschriften, für die grafische Gestaltung oder für die Anzeige eines Logos verwen-

det werden können. Mit Textfeldern für Memo können Sie eine Art Platzhalter für Bemerkungen einfügen, um ggf.

aufgelistete Daten zu kommentieren. Diese Textfelder für Memo werden in dem Ausdruck einer Druckliste mit dem

an Sie vergebenen Namen z. B. „Bemerkung“ angezeigt. Soll in einer Druckliste anstelle dieses Platzhalters der

in das Textfeld für Memo eingegebene Kommentar angezeigt werden, müssen Sie die gespeicherte Druckliste vor

dem Schließen des Fensters „Berichtsgestaltung“ ausdrucken.

Textfelder, Formen und Bilder einfügen

Wählen Sie durch Anklicken das entsprechende Symbol in der Taskleiste aus und klicken Sie auf die Stelle eines

Bereiches, an welcher Sie ein Textfeld, eine Form oder ein Bild einfügen möchten. An dieser Stelle wird mit dem

Symbol ein Textfeld, mit dem Symbol ein Textfeld für Memo, mit dem Symbol eine Form und mit

dem Symbol ein Bild eingefügt.

Fahren Sie mit dem Mauszeiger z.B. über ein eingefügtes Textfeld, werden in einem Einblendfeld der Name die-

ses Textfeldes sowie der für dieses Textfeld konfigurierte Eintrag angezeigt. Möchten Sie ein eingefügtes Textfeld

anders positionieren oder skalieren, wählen Sie dieses durch Anklicken aus. Fahren Sie mit dem Mauszeiger über

den Kantenpunkt des Textfeldes, dessen Position Sie ändern möchten und klicken Sie die Maustaste. In einem

Einblendfeld wird Ihnen die Position dieses Kantenpunktes auf der X- und Y-Achse angezeigt. Bewegen Sie bei

gehaltener Maustaste den Mauszeiger auf die Stelle, an welcher Sie den Kantenpunkt positionieren möchten und

lassen Sie die Maustaste los. Der Kantenpunkt wird an dieser Stelle positioniert und dessen Position auf der X-

und Y-Achse wird Ihnen in dem Einblendfeld angezeigt. Sie können Textelder, Formen und Bilder auch wie in Ab-

schnitt 6.10.2.6 beschrieben positionieren bzw. skalieren.

Bild 6.10/20: Eingefügte(s) Textfeld, Textfeld für Memo, Form und Bild

Sie müssen die eingefügten Textfelder, Formen und Bilder konfigurieren, damit die gewünschten Einträge,

Formen oder z.B. ein Logo angezeigt werden können. Doppelklicken Sie auf eines dieser Objekte oder wählen

Sie dieses durch Anklicken aus und klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste bzw. auf die Funktion

„Anwendungseigenschaften“ unter dem Menüpunkt „Optionen“ in der Menüleiste. Nehmen Sie in dem geöff-

neten Fenster die entsprechenden Konfigurationen vor.

Textfeld FormTextfeld für Memo Bild

Version: P84 5 133A 0407

6.10-22 Berichte

Textfelder konfigurieren

In dem geöffneten Fenster eines Textfeldes können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Abschnitt


Mit dem Button [Text ändern] bzw. durch Doppelklicken auf das Textfeld wird der Eintrag des Textfeldes markiert

und Sie können den gewünschten Text eingeben, welcher z.B. als Spaltenüberschrift angezeigt werden soll. Sie

können den Eintrag innerhalb des Textfeldes vertikal und horizontal ausrichten, indem Sie auf den Pfeil des ent-

sprechenden Auswahlfeldes unter „Ausrichtung“ klicken und in dem geöffneten Aufklappfenster die gewünschte

Ausrichtung durch Anklicken wählen. Mit den Pfeilen des Eingabefeldes „Verbiegungswinkel“ bzw. durch Ein-

gabe eines Winkels können Sie den Eintrag innerhalb des Textfeldes drehen. Die Anzeige des Textfeldes wird in

dem Fenster den vorgenommenen Konfigurationen angepasst.

Bild 6.10/21: Fenster eines Textfeldes

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Konfigurationen für das Textfeld

übernommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-23

Textfelder für Memo konfigurieren

In dem geöffneten Fenster eines Textfeldes für Memo können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Ab-


Mit dem Button [Text ändern] bzw. durch Doppelklicken auf das Textfeld für Memo wird der Eintrag des Textfel-

des für Memo markiert und Sie können den gewünschten Text eingeben, welcher als Kommentar angezeigt wer-

den soll. Sie können den Eintrag innerhalb des Memotextfeldes horizontal ausrichten, indem Sie auf den Pfeil des

oberen Auswahlfeldes unter „Ausrichtung“ klicken und in dem geöffneten Aufklappfenster die gewünschte Aus-

richtung durch Anklicken wählen. Durch Anklicken des entsprechenden Optionsfeldes unter „Text“ wird die An-

zeige des Kommentars nicht durch die Begrenzung des Textfeldes für Memo abgeschnitten. Mit aktiviertem

Optionsfeld „Text kann vergrößert werden“ bzw. „Text kann verlängert werden“ wird die Höhe bzw. Breite

des Textfeldes für Memo nach der Textlänge ausgerichtet. Die Anzeige des Textfeldes für Memo wird in dem

Fenster den vorgenommenen Konfigurationen angepasst.

Bild 6.10/22: Fenster eines Textfeldes für Memo

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Konfigurationen für das Textfeld für

Memo übernommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Hinweis: Sie müssen die gespeicherte Druckliste vor dem Schließen des Fensters „Berichtsgestal-

tung“ ausdrucken, damit der eingegebene Kommentar in dem Ausdruck angezeigt wird.

Version: P84 5 133A 0407

6.10-24 Berichte

Formen konfigurieren

In dem geöffneten Fenster einer Form können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Abschnitt 6.10.2.6)

folgende Konfigurationen vornehmen:

Klicken Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Form“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch An-

klicken die gewünschte Form aus. Mit dem Auswahlfeld „Füllmuster“ und „Linienmuster“ können Sie auf diese

Weise die Füllung und die Umrandung der ausgewählten Form festlegen und diesen mit dem zugehörigen Symbol

neben „Farbe“ eine Farbe zuweisen (siehe Abschnitt 6.10.2.6). Geben Sie in das Eingabefeld „Breite“ die

Linienstärke der Umrandung ein. Die Anzeige der Form wird in dem Fenster den vorgenommenen Konfigurationen

angepasst.

Bild 6.10/23: Fenster einer Form

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Konfigurationen für die Form über-

nommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-25

Bilder konfigurieren

In dem geöffneten Fenster eines Bildes können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Abschnitt 6.10.2.6)

folgende Konfigurationen vornehmen:

Klicken Sie auf den Button [Bild laden], um z.B. ein Logo wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben einzufügen. Soll die

Anzeige des Logos nicht durch die Begrenzung abgeschnitten werden, aktivieren Sie durch Anklicken das Opti-

onsfeld „Optimale Größe“. Die Begrenzung wird automatisch der Größe des Logos angepasst. Ist die Begren-

zung größer als das Logo, können Sie durch Anklicken des Optionsfeldes „Zentriert“ das Logo innerhalb der

Begrenzung zentrieren bzw. durch Anklicken des Optionsfeldes „Länge“ die Größe des Logos auf die Größe der

Begrenzung strecken. Möchten Sie das Logo drehen, klicken Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Verbiegungs-

winkel“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken den gewünschten Winkel. Die Anzei-

ge des eingefügten Logos wird in dem Fenster den vorgenommenen Konfigurationen angepasst.

Bild 6.10/24: Fenster eines Bildes

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Konfigurationen des Bildes über-

nommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

6.10-26 Berichte

6.10.2.5 Variablen konfigurieren

Anhand von eingefügten Variablen können Sie in einer Druckliste z.B. die Uhrzeit des Ausdrucks anzeigen oder

die Seiten dieser Druckliste nummerieren.

Variablen einfügen

Wählen Sie durch Anklicken das Symbol in der Taskleiste und klicken Sie auf die Stelle eines Bereiches, an

welcher Sie eine Variable einfügen möchten. An dieser Stelle wird die Variable eingefügt und ist automatisch für

die Anzeige der Uhrzeit konfiguriert.

Fahren Sie mit dem Mauszeiger über eine eingefügte Variable, werden in einem Einblendfeld der Name sowie die

Konfiguration dieser Variable angezeigt. Möchten Sie eine Variable anders positionieren oder skalieren, wählen

Sie diese durch Anklicken aus. Fahren Sie mit dem Mauszeiger über den Kantenpunkt der Variable, dessen Po-

sition Sie ändern möchten und klicken Sie die Maustaste. In einem Einblendfeld wird Ihnen die Position dieses

Kantenpunktes auf der X- und Y-Achse angezeigt. Bewegen Sie bei gehaltener Maustaste den Mauszeiger auf

die Stelle, an welcher Sie den Kantenpunkt positionieren möchten und lassen Sie die Maustaste los. Der Kanten-

punkt wird an dieser Stelle positioniert und dessen Position auf der X- und Y-Achse wird Ihnen in dem Einblendfeld

angezeigt. Sie können eine Variable auch wie in Abschnitt 6.10.2.6 beschrieben positionieren bzw. skalieren.

Bild 6.10/25: Eingefügte Variable

Sie müssen eingefügte Variablen konfigurieren, wenn Sie anstatt der Uhrzeit z.B. die Seitenzahl anzeigen möch-

ten. Doppelklicken Sie auf eine Variable oder wählen Sie diese durch Anklicken aus und klicken Sie auf das

Symbol in der Taskleiste bzw. auf die Funktion „Anwendungseigenschaften“ unter dem Menüpunkt

„Optionen“ in der Menüleiste. Nehmen Sie in dem geöffneten Fenster die entsprechenden Konfigurationen vor.

Variablen konfigurieren

In dem geöffneten Fenster einer Variable können Sie neben allgemeinen Konfigurationen (siehe Abschnitt


Klicken Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Daten“ und wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster durch

Anklicken die gewünschte Anzeige für die Variable aus. Für diese Anzeige können Sie mit dem Auswahlfeld „Mas-

ke auswählen“ ein Format auswählen. Klicken Sie auf den Pfeil dieses Auswahlfeldes und wählen Sie in dem

geöffneten Aufklappfenster durch Anklicken das Format aus. In dem Anzeigefeld „Maske“ wird das ausgewählte

Format angezeigt. Die Anzeige der Variable wird in dem Fenster den vorgenommenen Konfigurationen ange-

passt.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-27

Bild 6.10/26: Fenster einer Variable


für die Variable übernommen werden. Bestätigen Sie die Konfigurationen mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

6.10-28 Berichte

6.10.2.6 Weitere Konfigurationen vornehmen

In dem geöffneten Fenster eines Objektes der Druckliste wie z.B. eines Datenfeldes können Sie neben spezifi-

schen Konfigurationen allgemeine Konfigurationen für dieses vornehmen:

Objekte benennen

Geben Sie in das Eingabefeld unter „Name“ den gewünschten Namen für das Objekt ein. In dem Fenster „Be-

richtsgestaltung“ wird das Objekt mit diesem Namen angezeigt. Der Name eines Objektes wird zusätzlich in einem

Einblendfeld angezeigt, wenn Sie mit dem Mauszeiger über das Objekt fahren.

Objekte positionieren

Sie können ein Objekt positionieren, indem Sie in die Eingabelder „Links“ und „Oben“ unter „Position“ den

gewünschten Abstand zu dem linken und oberen Seitenrand eingeben.

Hinweis: Bei Bereichen ist die Position abhängig von dem Seitenlayout einer Druckliste und kann da-

her nur durch eine andere Einstellung des Seitenlayouts (siehe Abschnitt 6.10.2) geändert

werden.

Objekte skalieren

Geben Sie in die Eingabefelder „Breite“ und „Höhe“ unter „Größe“ die gewünschte Breite bzw. Höhe des Ob-

jektes ein. Dadurch kann z.B. in einem Textfeld der eingegebene Text in voller Breite angezeigt werden.

Hinweis: Bei Bereichen ist die Breite abhängig von dem Seitenlayout einer Druckliste und kann daher

nur durch eine andere Einstellung des Seitenlayouts (siehe Abschnitt 6.10.2) geändert wer-

den.

Objekte umranden

Mit den Optionsfeldern unter „Rahmen“ können Sie die Umrandung eines Objektes einstellen. Aktivieren Sie

durch Anklicken das entsprechende Optionsfeld, wenn Sie eine obere (Optionsfeld „Oben“), untere (Optionsfeld

„Unten“), linke (Optionsfeld „Links“) und/oder rechte Umrandung (Optionsfeld „Rechts“) der Objektes einstel-

len möchten und geben Sie in das Eingabefeld „Breite“ die Linienstärke der Umrandung ein. Soll diese Umran-

dung in einer anderen Farbe als schwarz dargestellt werden, klicken Sie neben „Farbe“ auf das Symbol . Es

öffnet sich das Fenster „Farben“, in dem Sie wie unter „Farbe auswählen“ beschrieben die gewünschte Farbe aus-

wählen können.

Objekte farblich hinterlegen

Deaktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Transparent“, wenn Sie ein Objekt farblich hinterlegen möch-

ten und klicken Sie auf das Symbol neben „Farbe“. Es öffnet sich das Fenster „Farben“, in dem Sie wie unter

„Farbe auswählen“ beschrieben die gewünschte Farbe auswählen können.

Hinweis: Bei Bereichen ist das Optionsfeld „Transparent“ deaktiviert, weil diese nicht mit transparen-

tem Hintergrund dargestellt werden können.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-29

Schrift auswählen

Klicken Sie unter „Text“ auf das Symbol neben „Schriftart“, wenn Sie eine andere Schrift z.B. für ein Textfeld

auswählen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Schriftart“, in dem Sie die entsprechenden Einstellungen vorneh-

men können.

Bild 6.10/27: Fenster „Schriftart“

Wählen Sie in dem Anzeigefeld „Schriftart“ die gewünschte Schrift durch Anklicken aus. In den Anzeigefeldern

„Schriftschnitt“ und „Grad“ können Sie für diese Schrift durch Anklicken den Schriftschnitt sowie die Schriftgrö-

ße auswählen. Durch Anklicken des Optionsfeldes „Durchgestrichen“ und/oder „Unterstrichen“ wird die Schrift

durchgestrichen und/oder unterstrichen angezeigt. Klicken Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Farbe“, wenn

Sie für die Schrift eine andere Farbe als schwarz haben möchten. Wählen Sie in dem geöffneten Aufklappfenster

die gewünschte Schriftfarbe durch Anklicken aus. Klicken Sie auf den Pfeil des Auswahlfeldes „Skript“ und wäh-

len Sie in dem geöffneten Aufklappfenster das gewünschte Skript durch Anklicken aus.

In dem Anzeigefeld unter „Muster“ wird eine Vorschau der eingestellten Schrift angezeigt. Mit dem Button

[Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellungen für die Schrift übernommen werden.

Bestätigen Sie die Einstellungen der Schrift mit dem Button [OK].

Farbe auswählen

Klicken Sie auf das Symbol neben „Farbe“, wenn Sie für die Umrandung eines Objektes eine andere Farbe

als schwarz oder ein Objekt farblich hinterlegen bzw. füllen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Farben“, in dem

Sie die gewünschte Farbe auswählen können. Klicken Sie unter „Grundfarben“ auf das Farbfeld der entspre-

chenden Farbe, welche Sie auswählen möchten.

Version: P84 5 133A 0407

6.10-30 Berichte

Bild 6.10/28: Fenster „Farben“

Ist die gewünschte Farbe nicht als Farbfeld aufgeführt, klicken Sie auf den Button [Farben definieren]. Das Fens-

ter „Farben“ klappt seitlich auf und Sie können eine neue Farbe definieren. Haben Sie zuvor auf ein Farbfeld ge-

klickt, können Sie auf Grundlage der Farbe dieses Farbfeldes die neue Farbe definieren.

Wählen Sie durch Klicken in das Anzeigefeld den gewünschten Farbton aus. Die Eingabefelder „Farbe“ und

„Sätt“ zeigen die Auswahl des Farbtons sowie dessen Sättigung und die Eingabefelder „Rot“, „Grün“ und

„Blau“ die entsprechenden RGB-Werte an. Ziehen Sie den Pfeil des senkrechten Farbbalkens an die entspre-

chende Stelle, um die Helligkeit des ausgewählten Farbtons einzustellen. Die eingestellte Helligkeit wird in dem

Eingabefeld „Hell“ angezeigt. Sie können die neue Farbe auch definieren, indem Sie in die Eingabefelder die ent-

sprechenden Werte eingeben. Klicken Sie auf den Button [Farben hinzufügen], um die Definition der neuen Far-

be zu übernehmen. Die neue Farbe wird in einem Farbfeld unter „Benutzerdefinierte Farben“ angezeigt und

kann z.B. für die Umrandung eines Objektes ausgewählt werden.

Bild 6.10/29: Fenster „Farben“ für die Definition einer neuen Farbe

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Farbe für das Objekt übernommen

wird. Bestätigen Sie die Auswahl der Farbe mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-31

6.10.2.7 Druckliste speichern

Wählen Sie unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste die Funktion „Speichern unter...“, um die neue

Druckliste zu speichern. Es öffnet sich das Fenster „Bericht speichern“, in dem Sie die Druckliste einer Berichts-

gruppe zuordnen müssen. Geben Sie in das Eingabefeld „Dateiname“ einen Dateinamen für die Druckliste ein

und klicken Sie in dem Anzeigefeld „Gruppen“ auf die Zeile der Berichtsgruppe, welcher Sie die Druckliste zu-

ordnen möchten.

Bild 6.10/30: Fenster „Bericht speichern“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die neue Druckliste gespeichert wird.

Klicken Sie auf den Button [OK], um die Druckliste zu speichern.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] die Druckliste speichern. Mit dem Button [Nein]

wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass die Druckliste gespeichert wird.


Hinweis: Bei Auswahl der entsprechenden Gruppe wird in dem Fenster „Berichtszentrale“ die gespei-

cherte Druckliste nicht mit deren Dateinamen, sondern mit dem an diese vergebenen Namen

(siehe Abschnitt 6.10.2.1) angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

6.10-32 Berichte

6.10.3 Druckliste bearbeiten

Wählen Sie in dem Fenster „Berichtszentrale“ wie in Abschnitt 6.10.1.1 beschrieben die Druckliste aus, welche

Sie bearbeiten möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste

unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Info“. Es öffnet sich das Fenster „Berichtsgestaltung“, in dem

die Konfiguration der ausgewählten Druckliste angezeigt wird.

Bild 6.10/32: Fenster „Berichtsgestaltung“ mit Konfiguration einer Druckliste

Nehmen Sie wie in Abschnitt 6.10.2 beschrieben die Änderung der Konfiguration dieser Druckliste vor. Ändern sie

die Konfiguration eines Anzeigebereiches (siehe Abschnitt 6.10.2.2), öffnet sich das Fenster „Warnung. Geben

Sie in das Eingabefeld dieses Fensters das Wort „reset“ in Kleinbuchstaben ein.

Bild 6.10/33: Fenster „Warnung“

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-33

Klicken Sie auf den Button [OK], um die geänderte Konfiguration dieses Bereiches zu bestätigen. Mit dem Button

[Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Konfiguration geändert wird.

Hinweis: Die Konfiguration eines Anzeigebereiches sollte nur in Ausnahmefällen geändert werden, da

dies weitreichende Folgen für die Konfiguration der anderen Anzeigebereiche sowie der Da-

tenfelder nach sich zieht.

Wählen Sie unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste die Funktion „Bericht sichern“, um die geänderte

Konfiguration der Druckliste zu speichern. Sie können diese Druckliste auch wie in Abschnitt 6.10.2.7 beschrieben

als neue Druckliste speichern, indem Sie unter dem Menüpunkt „Datei“ in der Menüleiste die Funktion „Spei-

chern unter ...“ wählen.

Version: P84 5 133A 0407

6.10-34 Berichte

6.10.4 Druckliste exportieren bzw. importieren

Sie können die von Ihrem Programm verwalteten Drucklisten exportieren, damit diese von einem anderen

Programm importiert und verwendet werden können. Ebenso können Sie nicht benötigte Drucklisten exportieren

und dann in Ihrem Programm löschen (siehe Abschnitt 6.10.5), um diese bei Bedarf zu einem späteren Zeitpunkt

wieder zu importieren.

Druckliste exportieren


Sie exportieren möchten und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste. Es öffnet sich ein Hinweisfens-

ter. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass die ausgewählte Druckliste exportiert

wird. Klicken Sie auf den Button [Ja], um die Druckliste zu exportieren und als Datei zu speichern.



chenden Ordner als Speicherort auswählen können. Geben Sie in das Eingabefeld „Dateiname“ den Dateinamen

ein, unter welchem die Druckliste gespeichert werden soll. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster

geschlossen ohne dass die Druckliste gespeichert wird. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um die Druckliste

zu speichern.


Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] die Druckliste speichern. Mit dem Button [Nein]

wird das Hinweisfenster geschlossen ohne dass die Druckliste gespeichert wird.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-35


Druckliste importieren

Legen Sie ggf. einen Datenträger in das entsprechende Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein, wenn Sie eine

Druckliste importieren möchten. Klicken Sie in dem Fenster „Berichtszentrale“ auf das Symbol in der Sym-

bolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Datei“.

Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner

und danach durch Anklicken die Datei der gewünschten Druckliste auswählen müssen. Der Name der ausgewähl-

ten Datei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster

geschlossen ohne dass die Druckliste importiert wird. Klicken Sie auf den Button [Öffnen] bzw. doppelklicken Sie

auf die Datei, um die Druckliste zu importieren.


Es öffnet sich das Fenster „Bericht speichern“, in dem Sie die Druckliste einer Berichtsgruppe zuordnen müssen.

In dem Anzeigefeld „Dateiname“ wird der Dateiname dieser Druckliste angezeigt und in dem Anzeigefeld „Grup-

pen“ werden die Berichtsgruppen aufgelistet. Klicken Sie in diesem Anzeigefeld auf die Zeile der Berichtsgruppe,

welcher Sie die Druckliste zuordnen möchten.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Druckliste einer Berichtsgruppe zu-

geordnet wird. Bestätigen Sie die Auswahl der Berichtsgruppe mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407

6.10-36 Berichte

Bild 6.10/38: Fenster „Bericht speichern“

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie die Zuordnung der Druckliste mit dem Button [Ja] bestätigen müs-

sen. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen und Sie können in dem Fenster „Bericht spei-

chern“ eine andere Berichtsgruppe wählen.


Nachdem Sie die Druckliste einer Berichtsgruppe zugeordnet und importiert haben, wird in dem Fenster „Berichts-

zentrale“ die importierte Druckliste unterhalb der entsprechenden Berichtsgruppe angezeigt.

Hinweis: In dem Fenster „Berichtszentrale“ wird die importierte Druckliste nicht mit deren Dateinamen,

sondern mit dem an diese vergebenen Namen (siehe Abschnitt 6.10.2.1) angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Berichte 6.10-37

Bild 6.10/40: Fenster „Berichtszentrale“ mit importierter Druckliste

6.10.5 Druckliste löschen

Hinweis: Die Drucklisten der Gruppe „Spezial“ können nicht gelöscht werden, da diese in dem Pro-

gramm z. B. für eine Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung verwendet werden.


Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter

dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den

Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die aus-

gewählte Druckliste gelöscht wird.


Version: P84 5 133A 0407

6.10-38 Berichte

Version: P84 5 133A 0407

Setup 7.1-1

7. Setup

Klicken Sie in der Taskleiste auf den Button [Setup], um die Taskleiste mit den Symbolen dieses Bereiches an-

zuzeigen.

7.1 Taskleiste

Die Taskleiste von „Setup“ enthält die nachfolgenden Symbole. Wenn Sie auf ein Symbol klicken, wird ein ent-

sprechendes Fenster angezeigt bzw. geöffnet, in dem Sie die Funktionen ausführen können.

Hinweis: In dem Programm CLIQ™ Manager Plus ist das Symbol nicht aufgeführt.

Hinweis: Das Symbol wird in der Taskleiste nur angezeigt, wenn Sie sich in dem Fenster „Anmel-

dung“ als Supervisor angemeldet haben (siehe Abschnitt 3.2.1).

Haben Sie in der aktuellen Schließanlage Schließberechtigungen geändert und diese Änderung noch nicht über-

tragen (siehe Abschnitt 6.8.4.3), öffnet sich mit dem Symbol ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie das Hinweis-

fenster mit dem Button [OK], damit das Fenster „Anmeldung“ geöffnet wird.


öffnet das Fenster „Schließanlage importieren“ (siehe Abschnitt 6.2.1)

zeigt das Fenster „Benutzer“ an (siehe Abschnitt 7.2).

öffnet das Fenster „Sprachen“ (siehe Abschnitt 7.3).

öffnet das Fenster „Firmendaten“ (siehe Abschnitt 7.4).

öffnet das Fenster „Konfiguration“ (siehe Abschnitt 7.5).

öffnet das Fenster „Anmeldung“ (siehe Abschnitt 7.6).

Version: P84 5 133A 0407

7.1-2 Setup

Version: P84 5 133A 0407

Benutzer 7.2-1

7.2 Benutzer

Hinweis: Sie können nur als Supervisor Benutzer für die Bedienung des Programms einrichten.

In dem Fenster „Benutzer“ erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der Benutzer, welche für die Bedienung von

dem Supervisor eingerichtet wurden. Die Benutzerdaten sind in den entsprechenden Karteikarten hinterlegt und

können von Ihnen auf einen Blick in ihrer Gesamtheit eingesehen werden. Trotz der Vielzahl der möglichen Be-

nutzer behalten Sie dadurch den Überblick über alle Daten eines Benutzers.

Bild 7.2/1: Fenster „Benutzer“

In dem Fenster „Benutzer“ können Sie u.a.

- Benutzer bzw. Benutzerprofile anlegen

- Passwort für Benutzer einrichten bzw. ändern

- Zugriffsrechte und untergeordnete Programmierschlüssel den Benutzern zuweisen

- Benutzer einem Benutzerprofil zuordnen

- Benutzer bzw. Benutzerprofile löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Benutzer“, um das Fenster

„Benutzer“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

7.2-2 Benutzer

7.2.1 Menüleiste

Die Menüleiste enthält die nachfolgenden Menüpunkte. Wenn Sie auf einen Menüpunkt klicken, wird ein Aufklapp-

fenster mit den entsprechenden Funktionen geöffnet. Einige dieser Funktionen werden in der Symbolleiste zusätz-

lich mit Symbolen angezeigt.

Mit der rechten Maustaste können Sie ein Aufklappfenster öffnen und einige dieser Funktionen auswählen.






Beenden, schließt das Fenster „Benutzer“



Aktiviert/Deaktiviert (siehe Abschnitt 7.2.2.2)

Benutzer kopieren (siehe Abschnitt 7.2.3.1)

Erstellen (siehe Abschnitt 7.2.3.1)

Benutzerprofil erstellen

Benutzer erstellen

Benutzer mit diesem

Benutzerprofil erstellen






Version: P84 5 133A 0407

Benutzer 7.2-3


In der Auflistung des Fensters „Benutzer“ wird der Supervisor mit dem Symbol dargestellt. Der Supervisor hat

alle Zugriffsrechte auf die Funktionen und kann für die Bedienung des Programms weitere Benutzer einrichten.

Diese Benutzer werden durch das Symbol und die Benutzerprofile durch das Symbol gekennzeichnet. Be-

nutzerprofile sind Vorlagen für Zugriffsrechte, denen Benutzer zugeordnet werden können.

Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die zugehörigen Benutzer eines Benutzer-

profils angezeigt werden. Mit dem Symbol wird die Auflistung wieder zugeklappt.

Möchten Sie die Daten des Supervisor oder eines bestimmten Benutzers bzw. Benutzerprofils einsehen, wählen

Sie in der Auflistung durch Anklicken die entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Sym-

bolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“.


Abhängig von der Auswahl öffnet sich bei dem Supervisor bzw. bei einem Benutzer das Fenster „Benutzerkarte“

(siehe Abschnitt 7.2.2.1 und Abschnitt 7.2.2.2) und bei einem Benutzerprofil das Fenster „Benutzerprofil-Karte“

(siehe Abschnitt 7.2.2.3). Die Beschreibung der einzelnen Karteikarten in diesen Fenstern wird jeweils anhand ei-

nes Fensters vorgenommen und gilt ebenso für die entsprechende Karteikarte des anderen Fensters.

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass Änderungen übernommen werden.

Klicken Sie auf den Button [OK], um Änderungen zu übernehmen.

7.2.2.1 Daten des Supervisor anzeigen

Bei Auswahl des Supervisor öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine

Informationen“.

Bild 7.2/2 : Fenster „Benutzerkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

Version: P84 5 133A 0407

7.2-4 Benutzer

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Supervisor angezeigt, unter denen dieser in der Schließanlage re-

gistriert ist. Das Symbol neben „Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten des Supervisor handelt. Sie können

die Einträge in den Eingabefeldern „Name“, „Passwort“ und „Bemerkung“ ändern bzw. ergänzen, indem Sie

den jeweiligen Eintrag markieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

7.2.2.2 Daten eines Benutzers anzeigen

Bei Auswahl eines Benutzers öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine

Informationen“.

Bild 7.2/3: Fenster „Benutzerkarte“ mit Karteikarte „Allgemeine Informationen“

Das Symbol neben „Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten eines untergeordneten Benutzers handelt. Sie

können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweiligen Eintrag markie-

ren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Zusätzlich werden in dieser Karteikarte weitere Angaben zu dem ausgewählten Benutzer angezeigt. War dieser

Benutzer bei einem Absturz des Programms angemeldet, können Sie diesen mit dem Symbol neben „Ange-

meldet“ wieder freigeben. Das Optionsfeld „Aktiviert“ zeigt den Status dieses Benutzers an, den Sie durch An-

klicken des Optionsfeldes ändern können.

Sie können den Status eines Benutzers ebenso ändern, indem Sie in der Auflistung des Fensters „Benutzer“ die

entsprechende Zeile durch Anklicken auswählen und auf das Symbol in der Symbolleiste oder auf die Funk-

tion „Aktiviert/ Deaktiviert“ unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ in der Menüleiste klicken.

Mit dem Symbol neben dem Anzeigefeld „Profil“ können Sie diesen Benutzer wie in Abschnitt 7.2.4 beschrie-

ben einem Benutzerprofil zuordnen. Wurde dieser Benutzer bereits einem Benutzerprofil zugeordnet, werden zu-

sätzlich die Symbole und neben dem Anzeigefeld „Profil“ angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407

Benutzer 7.2-5

Mit dem Symbol können Sie die Zuordnung dieses Benutzers zu einem Benutzerprofil aufheben und mit dem

Symbol das Fenster „Benutzerprofil-Karte“ öffnen (siehe Bild 7.2/4), in dem Sie die Angaben des entspre-

chenden Benutzerprofils einsehen können. Klicken Sie in diesem Fenster auf den Button [Abbrechen], wenn Sie

wieder die Angaben zu dem ausgewählten Benutzer in dem Fenster „Benutzerkarte“ anzeigen möchten.

7.2.2.3 Daten eines Benutzerprofils anzeigen

Bei Auswahl eines Benutzerprofils öffnet sich das Fenster „Benutzerprofil-Karte“ mit der aktivierten Karteikarte

„Allgemeine Informationen“.

Bild 7.2/4: Fenster „Benutzerprofil-Karte“ mit Karteikarte „Allgemeinen Informationen“

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Benutzerprofil angezeigt, unter denen dieses Benutzerprofil in der

Schließanlage registriert ist. Das Symbol neben „Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten eines Benutzer-

profils handelt. Sie können die Einträge in den Eingabefeldern ggf. ändern bzw. ergänzen, indem Sie den jeweili-

gen Eintrag markieren und überschreiben bzw. einen Eintrag vornehmen.

Klicken Sie in diesen Karteikarten auf das Symbol , wenn Sie ein Bild des Benutzers bzw. eine Abbildung zu

dem Benutzerprofil einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“ (siehe Bild 5.5/3), in dem Sie wie in

Abschnitt 5.5.3 beschrieben das gewünschte Bild auswählen müssen.

Hinweis: Bilddateien mit dem Format „.bmp“ können als Bild bzw. Abbildung in das Fenster „Benutzer-

karte“ bzw. „Benutzerprofil-Karte“ eingefügt werden.

Nachdem Sie ein Bild des Benutzers bzw. eine Abbildung zu dem Benutzerprofil in das Fenster „Benutzerkarte“

bzw. „Benutzerprofil-Karte“ übernommen haben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie das eingefügte Bild ggf.

wieder entfernen können.

Version: P84 5 133A 0407

7.2-6 Benutzer

7.2.2.4 Zugriffsrechte anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl eines Benutzers bzw. Benutzerprofils in dem Fenster „Benutzerkarte“ bzw. „Benutzer-

profil-Karte“ auf den Karteireiter „Zugriffsrechte“, wenn Sie einen Überblick über dessen Zugriffsrechte auf die

Funktionen haben möchten.

Bild 7.2/5: Fenster „Benutzerprofil-Karte“ mit Karteikarte „Zugriffsrechte“

In dieser Karteikarte sind unter „Liste der Zugriffsrechte“ die Bereiche des Programms mit den entsprechenden

Funktionen aufgelistet. Das Symbol bzw. gibt an, ob dem Benutzerprofil bzw. dem Benutzer ein Zugriffs-

recht auf die jeweilige Funktion zugewiesen bzw. nicht zugewiesen wurde.

Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die Bereiche bzw. zugehörigen Funktionen

eines Bereichs angezeigt werden. Durch erneutes Anklicken dieses Symbols wird die Auflistung wieder zuge-

klappt.

Version: P84 5 133A 0407

Benutzer 7.2-7

7.2.2.5 Programmierschlüssel anzeigen

Klicken Sie bei Auswahl des Supervisor bzw. eines Benutzers in dem Fenster „Benutzerkarte“ auf den Karteireiter

„Programmierschlüssel“, wenn Sie alle Programmierschlüssel der importierten bzw. ausgewählten Schließan-

lage bzw. den Programmierschlüssel dieser Person aufgelistet haben möchten.

Bild 7.2/6: Fenster „Benutzerkarte“ mit Karteikarte „Programmierschlüssel“

In dieser Auflistung werden die entsprechenden Programmierschlüssel mit „Pos.“, „Schließanlage“, „Name“,

„Org.-Nr.“ und „Programmierschlüssel-Typ“ angezeigt. Mit diesen Programmierschlüsseln können in der ent-

sprechenden Schließanlage z.B. Zylinder programmiert werden, um Schließberechtigungen zuzuweisen bzw. zu

ändern.

Version: P84 5 133A 0407

7.2-8 Benutzer

7.2.3 Benutzer bzw. Benutzerprofil hinzufügen

7.2.3.1 Benutzer bzw. Benutzerprofil anlegen

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Be-

arbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf die Funktion „Benutzer erstellen“ bzw. „Benutzerprofil

erstellen“, wenn Sie einen neuen Benutzer bzw. ein neues Benutzerprofil anlegen möchten.

Möchten Sie einen Benutzer mit einem bestimmten Benutzerprofil anlegen, wählen Sie in der Auflistung durch An-

klicken die entsprechende Zeile des Benutzerprofils aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder

wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Erstellen“ und klicken Sie auf

die Funktion „Benutzer mit diesem Benutzerprofil erstellen“.

Soll ein Benutzer mit den gleichen Eigenschaften eines bereits bestehenden Benutzers angelegt werden, wählen

Sie in der Auflistung durch Anklicken den entsprechenden Benutzer aus. Klicken Sie auf das Symbol in der

Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Benutzer ko-

pieren“. In der Auflistung wird an letzter Stelle bzw. unterhalb des entsprechenden Benutzerprofils eine leere Zei-

le für diesen Benutzer bzw. für ein Benutzerprofil angelegt.

Wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die neu angelegte Zeile für diesen Benutzer bzw. für dieses Benut-

zerprofil aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem

Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile doppel-

bzw. dreifachklicken. Abhängig von der ausgewählten Zeile öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ bzw.

„Benutzerprofil-Karte“, in dem Sie die entsprechenden Eingaben vornehmen müssen.

Anstatt die Eingaben in dem Fenster „Benutzerkarte“ bzw. „Benutzerprofil-Karte“ vorzunehmen, können Sie eben-

so in der Auflistung in das entsprechende Eingabefeld einer Spalte klicken und die Information eintragen. Für Ein-

gaben vorgesehene Felder der Spalten sind nach Anklicken gelb hinterlegt und werden mit einer schwarzen

Umrandung angezeigt.

7.2.3.2 Passwort einrichten bzw. ändern

In der Karteikarte „Allgemeine Informationen“ des Fensters „Benutzerkarte“ (siehe Bild 7.2/2 und Bild 7.2/3)

können Sie das Passwort für den Supervisor bzw. ausgewählten Benutzer in das Eingabefeld „Passwort“ einge-

ben oder ändern.

Bei Aufruf des Programms muss sich dieser Benutzer in dem Fenster „Anmeldung“ mit dem eingerichteten Pass-

wort anmelden, um das Programm öffnen zu können (siehe Abschnitt 3.2).

Hinweis: Wird kein Passwort für den Supervisor bzw. für einen Benutzer eingerichtet, kann dieser das

Programm ohne Passworteingabe öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

Benutzer 7.2-9

7.2.3.3 Zugriffsrechte zuweisen

Klicken Sie in dem Fenster „Benutzerkarte“ (siehe Bild 7.2/3) bzw. „Benutzerprofil-Karte“ (siehe Bild 7.2/4) auf die

Karteikarte „Zugriffsrechte“, um dem ausgewählten Benutzer bzw. Benutzerprofil Zugriffsrechte auf die Funkti-

onen des Programms zuzuweisen.

In dieser Karteikarte sind unter „Liste der Zugriffsrechte“ die Bereiche des Programms mit den entsprechenden

Funktionen aufgelistet. Durch Anklicken des Symbols kann die Auflistung aufgeklappt und die Bereiche bzw.

zugehörigen Funktionen eines Bereichs angezeigt werden. Durch erneutes Anklicken dieses Symbols wird die

Auflistung wieder zugeklappt.

Wählen Sie durch Anklicken des entsprechenden Optionsfeldes die Funktionen aus, für welche Sie dem Be-

nutzer bzw. Benutzerprofil ein Zugriffsrecht zuweisen möchten. Ausgewählte Funktionen werden durch das Sym-

bol gekennzeichnet und können durch erneutes Anklicken des Optionsfeldes wieder aus der Auswahl entfernt

werden. Möchten Sie für alle Funktionen des Programms bzw. für die Funktionen eines Bereiches Zugriffrechte

zuweisen, aktivieren Sie das Optionsfeld von „Liste der Zugriffsrechte“ bzw. von dem jeweiligen Bereich.

Version: P84 5 133A 0407

7.2-10 Benutzer

7.2.4 Benutzer einem Benutzerprofil zuordnen

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Benutzer“ durch Anklicken die entsprechende Zeile des Benutzers

aus, welchen Sie einem Benutzerprofil zuordnen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste

oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ

können Sie auf die entsprechenden Zeile doppel- bzw. dreifachklicken.

Es öffnet sich das Fenster „Benutzerkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“ (siehe Bild

7.2/3), in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Profil“ klicken müssen. Es öffnet sich das Fenster

„Benutzerprofil auswählen“, in dem bereits angelegte Benutzerprofile aufgelistet sind.

Bild 7.2/7: Fenster „Benutzerprofil auswählen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass ein Benutzerprofil in das Fenster „Be-

nutzerkarte“ übernommen wird. Wählen Sie die Zeile des entsprechenden Benutzerprofils durch Anklicken aus

und bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button [OK]. In dem Fenster „Benutzerkarte“ wird das ausgewählte Be-

nutzerprofil in den Anzeigefeldern von „Profil“ mit ID und Namen angezeigt.

7.2.5 Benutzer bzw. Benutzerprofil löschen

Hinweis: Die Daten des Supervisor können nicht gelöscht werden.

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile eines Benutzers bzw. Benutzerprofils in der Auflistung des Fensters „Benut-

zer“ aus, dessen Daten Sie löschen möchten. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen

Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Löschen“. Es öffnet sich jeweils eine

Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsab-

frage geschlossen ohne dass die Daten des ausgewählten Benutzers bzw. Benutzerprofils gelöscht werden.

Version: P84 5 133A 0407

Benutzer 7.2-11


Soll ein Benutzerprofil gelöscht werden, dem Benutzer zugeordnet sind, öffnet sich zusätzlich eine Sicherheitsab-

frage. Klicken Sie auf den Button [Ja], wenn Sie das Benutzerprofil und die zugeordneten Benutzer löschen

möchten. Mit dem Button [Nein] wird nur das Benutzerprofil, aber nicht die zugeordneten Benutzer gelöscht.




Klicken Sie auf das Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funk-

tion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das Fenster „Spalten-

auswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmen können.







leiste die Funktion „Autoeintrag“. Es öffnet sich das Fenster „Benutzername“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.4

beschrieben Einstellungen für die gewünschten Einträge vornehmen können.

Version: P84 5 133A 0407

7.2-12 Benutzer

Version: P84 5 133A 0407

Sprachen 7.3-1

7.3 Sprachen

In diesem Fenster können Sie die Sprache für die Anzeige des Programms einstellen.

Bild 7.3/1: Fenster „Sprachdatei auswählen“

Wählen Sie durch Anklicken die entsprechende Sprache aus und bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button

[OK]. Das Programm wird in der ausgewählten Sprache angezeigt. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster

geschlossen ohne dass die ausgewählte Sprache für die Anzeige übernommen wird.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Sprachen“, um das Fenster

„Sprachdatei auswählen“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

7.3-2 Sprachen

Version: P84 5 133A 0407

Firmendaten 7.4-1

7.4 Firmendaten

In diesem Fenster sind die Firmendaten aufgeführt, welche bei der Installation angegeben wurden (siehe Ab-

schnitt 3.1.2). Diese Angaben werden in dem Kopfbereich der Drucklisten angezeigt, welche entsprechend Ihren

Anforderungen von dem Programm generiert werden (siehe Abschnitt 6.10).


Sie können diese Eingaben ändern bzw. ergänzen, wenn Sie sich bei Aufruf des Programms in dem Fenster „An-

meldung“ als Supervisor angemeldet haben (siehe Abschnitt 3.1.3). Markieren Sie den entsprechenden Eintrag

in den Eingabefeldern und überschreiben Sie diesen bzw. nehmen Sie einen Eintrag vor. Mit den Pfeilen der Aus-

wahfelder „Geöffnet ab“ und „Geschlossen ab“ können Sie die Öffnungszeiten für Ihre Firma einstellen.

Mit dem Symbol können Sie das Logo Ihrer Firma einfügen. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“, in dem Sie

wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben das gewünschte Bild auswählen müssen.




mit dem Sie das eingefügte Logo ggf. wieder entfernen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster

„Firmendaten“ geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen übernommen werden. Klicken Sie auf den Button

[OK], um die Änderungen zu übernehmen.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Firmendaten“, um das Fenster

„Firmendaten“ zu öffnen.

Version: P84 5 133 0806

7.4-2 Firmendaten

Version: P84 5 133 0806

Konfigurationen 7.5-1

7.5 Konfigurationen

In diesem Fenster können Sie in den verschiedenen Karteikarten Einstellungen vornehmen, um das Programm

entsprechend Ihren Anforderungen zu konfigurieren.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Konfiguration“ geschlossen ohne dass eventuelle Änderungen

übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um Änderungen zu übernehmen.

7.5.1 Datenbank auswählen

In der Karteikarte „Datenbank“ können Sie mit den Optionsfeldern unter „Auswahl Datenbank“ wählen, ob an-

dere Benutzer auf die Datenbank Ihres Programms zugreifen dürfen oder ob Sie auf die Datenbank eines anderen

Programms zugreifen möchten. In dem Anzeigefeld wird der Zielpfad Ihres Programms angezeigt, der bei der In-

stallation ausgewählt wurde (siehe Abschnitt 2.1.3). Die Datenbank Ihres Programms wird in den Ordner „Data“

gespeichert, welcher sich in diesem Zielordner befindet.

Bild 7.5/1: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Datenbank“

Hinweis: Sollen mehrere Benutzer auf die Datenbank eines CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus zugreifen, muss bei der Installation der Zielpfad für ein Netzlaufwerk ausgewählt werden. Wur-

de der Zielpfad nicht für ein Netzlaufwerk ausgewählt, können keine anderen Benutzer auf die-

se Datenbank zugreifen.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Konfiguration“, um das Fens-

ter „Konfiguration“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

7.5-2 Konfigurationen

Interne Datenbank auswählen

Aktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Diese Datenbank als Server zulassen“, um die Datenbank

Ihres Programms für andere Benutzer freizugeben. Klicken Sie auf den Button [Installationsinformation], wenn

Sie in den Eingabefeldern des Fensters „Installationsinformation“ den Namen und Bemerkungen für die Installa-

tion eingeben möchten.

Bild 7.5/2: Fenster „Installationsinformation“

Externe Datenbank auswählen

Aktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Externe Datenbank“, wenn Sie auf die Datenbank eines ande-

ren Programms zugreifen möchten. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] den Wechsel

zu der anderen (externen) Datenbank bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird dieses Hinweisfenster wie-

der geschlossen ohne dass Sie zu der externen Datenbank wechseln.


Nach der Bestätigung des Wechsels ändert die Karteikarte „Datenbank“ ihre Darstellung und Sie müssen den

Zielpfad für die Datenbank des anderen CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus ändern. Sie können den

Zielpfad entweder mit dem Symbol auswählen oder mit dem Symbol in dem geöffneten Fenster „Externe

Datenbankverbindung“ eingeben.

Hinweis: Sie erhalten von Ihrem Systemadministrator den Zielpfad für den anderen CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 7.5/4: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Datenbank“

Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Auswahl des externen Speicherortes für die Daten-

bank“, wenn Sie den Zielordner für die externe Datenbank in dem geöffneten Fenster „Ordner suchen“ auswählen

möchten. Wählen Sie den Ordner „Data“ für die externe Datenbank aus und klicken Sie auf den Button [OK], um

den Zielpfad der externen Datenbank in das entsprechende Anzeigefeld der Karteikarte „Datenbank“ zu über-

nehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster geschlossen ohne dass der Zielpfad übernommen wird.

Bild 7.5/5: Fenster „Ordner suchen“

Version: P84 5 133A 0407


Klicken Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Auswahl des externen Speicherortes für die Daten-

bank“, um das Fenster „Externe Datenbankverbindung“ zu öffnen. Geben Sie in diesem Fenster in die Eingabe-

felder die IP-Adresse des Netzlaufwerkes ein, welches für den anderen CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus bei der Installation ausgewählt wurde.

Hinweis: Sie erhalten von Ihrem Systemadministrator die IP-Adresse für das Netzlaufwerk, auf welches

der andere CLIQ™ Manager bzw. CLIQ™ Manager Plus installiert wurde.

Bild 7.5/6: Fenster „Externe Datenbankverbindung“

Klicken Sie auf den Button [OK], um die eingegebene IP-Adresse in das entsprechende Anzeigefeld der Kartei-

karte „Datenbank“ zu übernehmen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster geschlossen ohne dass die

IP-Adresse übernommen wird.

Datenbank komprimieren

Klicken Sie auf den Button [Komprimieren], wenn die Datenbank Ihres Programms komprimiert werden soll. Es

öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button [Ja] die Komprimierung der Datenbank bestätigen

müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die Datenbank komprimiert

wird.


Haben Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja] geklickt, öffnet sich ein Hinweisfenster. In diesem Hin-

weisfenster werden Sie darauf hingewiesen, dass bei erneutem Starten des Programms die Datenbank kompri-

miert wird. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK].

Version: P84 5 133A 0407



Schließen Sie mit dem Button [Abbrechen] das Fenster „Konfiguration“ und beenden Sie das Programm. Dop-

pelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol , um das Programm erneut zu starten.

Bevor Sie das Programm aufrufen können, öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. In dieser Sicherheitsabfrage wer-

den Sie darauf hingewiesen, dass ein Auftrag für die Komprimierung der Datenbank erstellt wurde.


Soll die Datenbank erst zu einem späteren Zeitpunkt komprimiert werden, klicken Sie in der Sicherheitsabfrage

auf den Button [Nein]. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] die Datenbank bei dem

nächsten Starten des Programms komprimieren können. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster ge-

schlossen und der Auftrag für die Komprimierung der Datenbank gelöscht.


Klicken Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja], wenn die Datenbank zu diesem Zeitpunkt komprimiert

werden soll.

Achtung: Stellen Sie sicher, dass kein anderer Benutzer zu dem Zeitpunkt der Komprimierung auf die

Datenbank Ihres Programms zugreift.

Version: P84 5 133A 0407


Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem Button [Ja] die Komprimierung der Datenbank starten. Mit

dem Button [Abbrechen] wird das Hinweisfenster geschlossen und Sie können das Programm aufrufen ohne

dass die Datenbank komprimiert wird. Bei dem nächsten Starten des Programms wird erneut die Sicherheitsab-

frage (siehe Bild 7.5/9) angezeigt und Sie können zu diesem späteren Zeitpunkt die Datenbank komprimieren.


Nachdem die Datenbank komprimiert wurde, wird das Fenster „Anmeldung“ angezeigt. Rufen Sie wie in Abschnitt

3.2 beschrieben das Programm auf.

Version: P84 5 133A 0407


7.5.2 Anzeigeoptionen einstellen

Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „Anzeigeoptionen“, wenn Sie die Einstellung der

Anzeigen für die jeweiligen Fenster vornehmen möchten.

Bild 7.5/12: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Anzeigeoptionen“

Bild und Signatur anzeigen

Aktivieren bzw. deaktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Anzeige Bild und Signatur“, um das jeweilige

Foto und die jeweilige Signatur für die ausgewählte Person in dem Fenster “Verwaltung“ anzuzeigen bzw. nicht

anzuzeigen.

Personendaten als ASCII-Datei importieren

Mit den Optionsfeldern unter „Personendaten als ASCII-Datei importieren“ können Sie wählen, ob bei dem Im-

port der Personendaten als Textdatei (ASCII) die bereits für eine Personalnummer vorhandenen Personendaten

automatisch oder erst nach der Bestätigung überschrieben werden sollen.

Spaltengröße und Anzahl der Spalten zurücksetzen

Mit dem Button [Zurücksetzen] unter „Listen“ werden die Spaltengröße und die Anzahl der Spalten in den

Auflistungen der jeweiligen Fenster auf die voreingestellten Werte zurückgesetzt.

Symbole der Schlüssel E3 anzeigen

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Mit dieser Option werden die Symbole für den Schlüssel E3 angezeigt“,

wenn die Symbole für die Schlüssel E3 in der Symbolleiste des Fensters „Schließplan“ angezeigt werden sollen.

Version: P84 5 133A 0407


Mit diesen Symbolen können Sie die Schließberechtigungen der Schlüssel E3 über den Programmierschlüssel

direkt programmieren.

Schließberechtigungen anzeigen

Die mechanischen und elektromechanischen Schlüssel einer Schließanlage können entsprechend Ihren Anforde-

rungen mit unterschiedlichen mechanischen Schließberechtigungen von IKON ausgeliefert werden. Dadurch

können diese Schlüssel mechanische Zylinder öffnen, für welche diese eine entsprechende mechanische

Schließberechtigung haben. Um elektromechanische Zylinder öffnen zu können, muss den elektromechanischen

Schlüsseln neben der mechanischen Schließberechtigung zusätzlich eine elektromechanische Schließberechti-

gung zugewiesen werden. Im Gegensatz zu den elektromechanischen Schlüsseln können mechanische Schlüs-

sel nur mechanische Zylinder öffnen.

Mit dem bereits aktivierten Optionsfeld „Nur mechanische“ werden die mechanischen und elektromechanischen

Zylinder angezeigt, für welche der ausgewählte Schlüssel eine mechanische Schließberechtigung unabhängig

von einer zugewiesenen elektromechanischen Schließberechtigung hat.

Möchten Sie die elektromechanischen Zylinder anzeigen, für welche der ausgewählte elektromechanische

Schlüssel neben der mechanischen Schließberechtigung eine zugewiesene elektromechanische Schließberech-

tigung hat, aktivieren Sie das Optionsfeld „Nur elektromechanische“.

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Kombiniert“, wenn Sie die mechanischen und elektromechanischen Zylinder an-

zeigen möchten, für welche der ausgewählte Schlüssel eine mechanische oder zusätzlich eine elektromechani-

sche Schließberechtigung hat.

Türen und Gebäudeplan ausblenden

Aktivieren Sie durch Anklicken das Optionsfeld „Türen und Gebäudeplan ausblenden“, wenn die Türen und der

Gebäudeplan in dem Programm ausgeblendet werden sollen. In dem Fenster „Konfiguration“ wird der Karteireiter

„Gebäudeplan“ nicht mehr angezeigt und in der Taskleiste von „Schließanlage“ wird das Symbol für den

Gebäudeplan nicht mehr aufgeführt. Anstatt des Symbols für Türen/Zylinder wird in dieser Taskleiste das

Symbol für Zylinder angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407


7.5.3 Zeit- und Datumsangabe formatieren

Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „Datum/Zeit“, wenn Sie die Zeit- und Datumsan-

gabe in dem Programm formatieren möchten.

Bild 7.5/13: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Datum/Zeit“

Entsprechend dem aktivierten Optionsfeld von „Stundenformat“ wird die Stundenangabe bezogen auf jeweils

12 Stunden bzw. in fortlaufenden Zahlen für die 24 Stunden eines Tages angegeben.

Mit dem Auswahlfeld „Datumsformat“ können Sie das Format der Datumsangabe einstellen. „DD“ gibt den Tag

an, „MM“ den Monat und „YYYY“ das Jahr. Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Erster Wochentag“ den entspre-

chenden Tag aus, welcher als erster Tag einer Woche gelten soll.

Version: P84 5 133A 0407


7.5.4 16-Bit-Manager konvertieren

Für die Konvertierung der 16-Bit-Version (16-Bit-Manager) sind folgende Voraussetzungen erforderlich:

- ein 16-Bit-Manager auf der Festplatte Ihres Windows-Rechners

- die zugehörige SSD-Datei mit den Schließanlagendaten und

- der Haupt-Programmierschlüssel für die jeweilige Schließanlage des 16-Bit-Manager

Befindet sich der 16-Bit-Manager nicht mehr auf der Festplatte Ihres Windows-Rechners, müssen Sie folgende

Schritte vornehmen:

- den 16-Bit-Manager zuerst auf der Festplatte Ihres Windows-Rechners speichern

- den Schreibschutz für den 16-Bit-Manager aufheben und

- ggf. die Schließanlagendaten in den 16-Bit-Manager importieren

Schließen Sie das Fenster „Konfiguration“ mit dem Button [Abbrechen] und klicken Sie auf das Symbol in der

Kopfleiste, damit das Programm in der Statusleiste Ihres Windows-Rechners abgelegt wird. Speichern Sie wie

nachfolgend beschrieben den 16-Bit-Manager auf der Festplatte Ihres Windows-Rechners.

16-Bit-Manager auf der Festplatte speichern

Gehen Sie wie folgt vor, um den 16-Bit-Manager auf der Festplatte zu speichern:

- legen Sie den Datenträger mit dem 16-Bit-Manager in das entsprechende Laufwerk Ihres Windows-

Rechners ein

- erstellen Sie auf der Festplatte Ihres Windows-Rechners einen neuen Ordner (Verzeichnis) z.B. mit dem

Dateinamen „IKON“ und speichern Sie den Ordner „16bit-Manager“ in diesen Ordner

- ändern Sie den Dateinamen für diesen Ordner „16bit-Manager“ z.B. in „16bit“

Hinweis: Die Dateinamen für diese Ordner dürfen nicht mehr als acht Zeichen haben.

Bild 7.5/14: Ordner z.B. „16bit“ auf der Festplatte

Version: P84 5 133A 0407


Nachdem Sie den 16-Bit-Manager auf der Festplatte gespeichert haben, müssen Sie den Schreibschutz wie nach-

folgend beschrieben für den 16-Bit-Manager aufheben.

Schreibschutz des 16-Bit-Manager aufheben

Gehen Sie wie folgt vor, um den Schreibschutz für den 16-Bit-Manager aufzuheben:

- klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner z.B. „16bit“ und klicken Sie danach in dem geöff-

neten Aufklappfenster auf die Funktion „Eigenschaften“

Bild 7.5/15: Aufklappfenster

- es öffnet sich das Fenster „Eigenschaften von 16bit“ mit der Karteikarte „Allgemein“

- deaktivieren Sie in dieser Karteikarte durch Anklicken das Optionsfeld „Schreibschutz“ unter

„Attribute“

- klicken Sie auf den Button [Übernehmen], damit der Schreibschutz aufgehoben wird

Bild 7.5/16: Fenster „Eigenschaften von 16bit“

Version: P84 5 133A 0407


- es öffnet sich das Fenster „Änderungen der Attribute bestätigen“, in dem Sie das untere Optionsfeld

durch Anklicken aktivieren müssen

Bild 7.5/17: Fenster „Änderungen der Attribute bestätigen“

- klicken Sie auf den Button [OK], um die Auswahl zu bestätigen und das Fenster wieder zu schließen

- klicken Sie in dem Fenster „Eigenschaften von 16bit“ auf den Button [OK], um den Schreibschutz auf-

zuheben und das Fenster wieder zu schließen

- mit den Button [Abbrechen] in den beiden Fenstern wird das jeweilige Fenster geschlossen ohne dass

der Schreibschutz aufgehoben wird

Nachdem Sie den Schreibschutz aufgehoben haben, klicken Sie in der Statusleiste auf das Symbol

, damit das Programmfenster des 32-Bit-Manager wieder angezeigt wird. Öffnen Sie erneut

das Fenster „Konfiguration“ mit dem Symbol und konvertieren Sie wie nachfolgend beschrieben den 16-Bit-

Manager.

Version: P84 5 133A 0407


16-Bit-Manager konvertieren und die Schließanlagendaten importieren

Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „16 Bit Manager Konvertierung“, um den 16-Bit-

Manager zu konvertieren und dessen Schließanlagendaten zu importieren.

Bild 7.5/18: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „16 Bit Manager Konvertierung“

Klicken Sie auf den Button [Suche starten], um nach dem 16-Bit-Manager auf der Festplatte Ihres Windows-

Rechners zu suchen. Mit dem Button [Suche beenden] wird die Suche abgebrochen und in dem unteren Anzei-

gebereich werden die gefundenen 16-Bit-Manager aufgelistet.

Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile den 16-Bit-Manager aus, den Sie konvertieren möchten

und klicken Sie auf den Button [Manager konvertieren]. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie mit dem

Button [Ja] die Konvertierung bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird das Hinweisfenster geschlossen

ohne dass der 16-Bit-Manager konvertiert wird.


Version: P84 5 133A 0407


Die Konvertierung des 16-Bit-Manager wird mit dem Fenster „16-Bit-Manager konvertieren“ angezeigt. Nach der

Konvertierung wird dieses Fenster automatisch geschlossen und das Fenster „Schließanlagen des 16-Bit-Mana-

gers“ geöffnet. In diesem Fenster werden alle Schließanlagen übersichtlich aufgelistet, die mit diesem 16-Bit-Ma-

nager erstellt wurden.

Bild 7.5/20: Fenster „Schließanlagen des 16 Bit-Managers“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen ohne dass die Schließanlagendaten des

16-Bit-Manager konvertiert werden. Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile die Schließanlage aus,

von welcher Sie die Daten konvertieren möchten und klicken Sie auf den Button [OK]. Die Konvertierung dieser

Schließanlagendaten wird mit dem Fenster „16-Bit-Manager konvertieren“ angezeigt. Nach der Konvertierung

wird dieses Fenster automatisch geschlossen.

Es öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie darauf hingewiesen werden, dass Sie die SSD-Datei für diese

Schließanlage noch auswählen müssen. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK], um das Fenster

„Öffnen“ zu öffnen.


Wählen Sie in dem Fenster „Öffnen“ mit dem Auswahlfeld „Suchen in“ den entsprechenden Ordner und durch

Anklicken die gewünschte SSD-Datei in dem Anzeigebereich aus. Der Dateiname der ausgewählten SSD-Datei

wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen. Klicken Sie entweder auf den Button [Öffnen] oder Dop-

pelklicken Sie auf die SSD-Datei, um die Schließanlagendaten dieser Datei zu importieren.

Version: P84 5 133A 0407



Der Import der Schließanlagendaten wird mit dem Fenster „Schließanlage importieren“ angezeigt. Nach dem Im-

port werden die Fenster „Schließanlage importieren“ und „Konfiguration“ automatisch geschlossen und die Daten

in das Programm übernommen. In dem Fenster „Schließanlage“ werden die Schließanlagendaten der importierten

SSD-Datei aufgelistet und entsprechend der Spaltenauswahl angezeigt.

Befindet sich auf der Festplatte Ihres Windows-Rechners keine SSD-Datei, klicken Sie zuerst in dem Fenster

„Öffnen“ und danach in dem Fenster „Schließanlagen des 16-Bit-Managers“ auf den Button [Abbrechen], um die-

se Fenster wieder zu schließen. Legen Sie einen Datenträger in das entsprechende Laufwerk Ihres Windows-

Rechner ein, auf welchem sich die SSD-Datei für den zu konvertierenden 16-Bit-Manager befindet. Konvertieren

Sie erneut den 16-Bit-Manager und importieren Sie die Schließanlagendaten wie beschrieben.

Hinweis: Sie können nur die Schließlagendaten einer SSD-Datei importieren, die Sie mit Ihrem 16-Bit-

Manager erstellt haben und für die Sie den Haupt-Programmierschlüssel besitzen. Bei fehlen-

der SSD-Datei wenden Sie sich an den Kundendienst von IKON.

Wird bei der Konvertierung des 16 Bit Manager dieses Hinweisfenster angezeigt, müssen Sie wie beschrieben

den Schreibschutz für den 16 Bit Manager aufheben.


Version: P84 5 133A 0407


7.5.5 Symbolik des Gebäudeplans einstellen

In dem Gebäudeplan des Fensters „Gebäudeplan“ werden Zutritts- und Schließberechtigungen anhand unter-

schiedlicher Türsymbole dargestellt, welche entsprechend der ausgewählten Person bzw. des ausgewählten

Schlüssels ihre Darstellung ändern (siehe Abschnitt 6.7.3). Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den

Karteireiter „Gebäudeplan“, wenn Sie die Darstellung dieser Türsymbole für die Zutritts- und Schließberechtigun-

gen einstellen möchten.


nen“ des Fensters „Konfiguration“ aktiviert (siehe Abschnitt 7.5.2), wird der Karteireiter „Ge-

bäudeplan“ nicht angezeigt.

Bild 7.5/24: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Gebäudeplan“

Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „Auswahl Darstellungsform“ die Art der Darstellung aus und stellen Sie mit

dem Schieberegler „Auswahl Animationsgeschwindigkeit“ die Geschwindigkeit der Animation ein. Das Anzei-

gefeld „Beispiel“ zeigt die Einstellung der Darstellung in einer Vorschau an.

Aktivieren Sie das Optionsfeld „Erklärungseinblendungen für die Türsymbole“, wenn Einblendfelder in dem

Gebäudeplan Erklärungen zu den Türsymbolen anzeigen sollen. Diese Einblendfelder werden angezeigt, wenn

Sie in dem Gebäudeplan mit dem Mauszeiger über ein Türsymbol fahren.

Version: P84 5 133A 0407


7.5.6 Refresh der Anlagendaten durchführen

Haben Sie die Anlagendaten der/einer elektromechanischen Schließanlage wie in Abschnitt 6.2.2 für CLIQ™ Manager bzw. wie in Abschnitt 9.2.3 für CLIQ™ Manager Plus beschrieben aktualisiert, müssen Sie einen Refresh

der Anlagendaten durchführen. Klicken Sie in dem Fenster „Konfiguration“ auf den Karteireiter „Refresh“, wenn

Sie einen Refresh der Anlagendaten durchführen möchten.

Hinweis: Ein Refresh der Anlagendaten ist auch erforderlich, wenn Sie zahlreiche Änderungen in dem

Programm z.B. für die Schließberechtigungen vorgenommen haben.

Mit dem durch Anklicken aktivierten Optionsfeld „Schließ- und Zutrittsberechtigungen für die Zylinder aktua-

lisieren“ und/oder „Zylinderpos. in der Liste aktualisieren“ wird für die Zylinder ein Refresh der Schließ- und

Zutrittsberechtigungen und/oder der Listenposition durchgeführt. Klicken Sie auf den Button [Refresh starten],

um den Refresh der Anlagendaten zu starten.

Bild 7.5/25: Fenster „Konfiguration“ mit Karteikarte „Refresh“

Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie mit dem Button [Ja] den Refresh der Anlagendaten für die in

dem Programm CLIQ™ Manager importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließ-

anlage durchführen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass der Refresh

durchgeführt wird.

Version: P84 5 133A 0407



Es öffnet sich erneut eine Sicherheitsabfrage. In dieser Sicherheitsabfrage werden Sie darauf hingewiesen, dass

die Schließanlage vor dem Refresh geschlossen wird. Klicken Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [Ja],

damit die Schließanlage geschlossen wird und der Refresh durchgeführt werden kann. Mit dem Button [Nein] wird

die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass der Refresh durchgeführt wird.


Nachdem der Refresh durchgeführt wurde, öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster

mit dem Button [OK].


Version: P84 5 133A 0407

Benutzer ändern 7.6-1

7.6 Benutzer ändern

In dem Fenster „Anmeldung“ können Sie sich als nächster Benutzer für die Bedienung anmelden.Der Supervisor

ist automatisch mit seinem Namen z.B. „Mustermann“ aktiv, wenn Sie nicht wie in Abschnitt 7.6.1 beschrieben

einen anderen Benutzer auswählen.


Wählen Sie wie in Abschnitt 7.6.1 beschrieben Ihren Benutzernamen in dem Fenster „Benutzer auswählen“ aus,

um sich als nächster Benutzer anzumelden. Geben Sie ggf. Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ des Fen-

sters „Anmeldung“ ein und klicken Sie auf den Button [OK]. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster ge-

schlossen ohne dass Sie als nächster Benutzer angemeldet sind. Der bereits angemeldete Benutzer ist weiterhin

aktiv.

Haben Sie ein falsches Passwort eingegeben, öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses Hinweisfens-

ter mit dem Button [OK].


Hinweis: Das Programm wird automatisch beendet, wenn das Passwort dreimal falsch eingegeben

wurde.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Benutzer ändern“, um das

Fenster „Anmeldung“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

7.6-2 Benutzer ändern

7.6.1 Benutzer auswählen

Klicken Sie in dem Fenster „Anmeldung“ auf das Symbol , um das Fenster „Benutzer auswählen“ zu öffnen. In

diesem Fenster sind die von dem Supervisor eingerichteten Benutzer aufgelistet (siehe Abschnitt 7.2). Wird in die-

sem Fenster kein Benutzer für die Bedienung ausgewählt, ist automatisch der Supervisor in dem Fenster „Anmel-

dung“ aktiv.


Wählen Sie durch Anklicken der entsprechenden Zeile Ihren Benutzernamen aus und bestätigen Sie die Auswahl

mit dem Button [OK] bzw. doppelklicken Sie auf die Zeile. Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Benut-

zer auswählen“ wieder geschlossen, ohne dass Ihr Benutzername in das Fenster „Anmeldung“ übernommen wird.

In dem Fenster „Anmeldung“ wird Ihr Benutzername in dem Anzeigefeld „Name“ angezeigt und Sie müssen ggf.

Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ eingeben. Klicken Sie auf den Button [OK], um das Programm mit

Ihrem Benutzernamen neu zu starten.


Version: P84 5 133A 0407

Benutzer ändern 7.6-3

7.6.2 Benutzer freigeben

Waren Sie vor einem Programmabsturz bereits als Benutzer angemeldet, öffnet sich mit dem Button [OK] in dem

Fenster „Anmeldung“ folgendes Hinweisfenster.


Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und klicken Sie in dem Fenster „Anmeldung“ auf das

aktivierte Symbol (siehe Bild 7.6/4).

Es öffnet sich das Fenster „Benutzer freigeben“, in dem Sie ggf. Ihr Passwort in das Eingabefeld „Passwort“ ein-

geben müssen.

Bild 7.6/6: Fenster „Benutzer freigeben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass Sie als nächster Benutzer für die Be-

dienung des Programms wieder freigegeben sind. Klicken Sie auf den Button [OK], um sich als Benutzer für das

Programm wieder freizugeben.

Hinweis: Der Supervisor muss nach einem Programmabsturz von dem Supervisor selbst wieder freige-

geben werden.

Das Programm wird erneut gestartet und das jeweilige Programmfenster angezeigt. Während das Programm

CLIQ™ Manager automatisch mit der importierten elektromechanischen Schließanlage geöffnet wird, müssen

Benutzer des Programms CLIQ™ Manager Plus wie in Abschnitt 9.2.5 beschrieben zuerst eine Schließanlage öff-

nen, um die Funktionen in diesem Programm ausführen zu können.

Version: P84 5 133A 0407

7.6-4 Benutzer ändern

Haben Sie keine Schließanlage ausgewählt, öffnet sich beim Anklicken einer Funktion folgendes Hinweisfenster.


Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK] und wählen Sie in dem Programm CLIQ™ Manager Plus eine Schließanlage aus.

Version: P84 5 133A 0407

Elektro. Setup 8.1-1

8. Elektro. Setup

Klicken Sie in der Taskleiste des Programms auf den Button [Elektro. Setup], um die Taskleiste mit den Symbo-

len dieses Bereiches anzuzeigen.

8.1 Taskleiste

Die Taskleiste von „Elektro. Setup“ enthält die nachfolgenden Symbole. Wenn Sie auf ein Symbol klicken, wird

ein entsprechendes Fenster angezeigt bzw. geöffnet, in dem Sie die Funktionen des Programms ausführen kön-

nen.

Hinweis: Sie können das Fenster „Programmierschlüssel“ nur öffnen, wenn Sie sich in dem Fenster

„Anmeldung“ als Supervisor angemeldet haben (siehe Abschnitt 3.1.3). Sind Sie als Benutzer

angemeldet und klicken auf das Symbol , öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie

dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


zeigt das Fenster „Programmierschlüssel“ an (siehe Abschnitt 8.2).

öffnet das Fenster „Änderung PIN-Code“ (siehe Abschnitt 8.3).

öffnet das Fenster „Elektromech. Info“ (siehe Abschnitt 8.4).

öffnet das Fenster „PG-Optionen“ (siehe Abschnitt 8.5).

Version: P84 5 133A 0407

8.1-2 Elektro. Setup

Version: P84 5 133A 0407

Programmierschlüssel 8.2-1

8.2 Programmierschlüssel

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Haupt-Programmierschlüssel für die in dem Programm CLIQ™ Manager importierte bzw. in dem Programm CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage

in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Haben Sie sich bei Aufruf des Programms als Supervisor angemeldet (siehe Abschnitt 3.1.3), erhalten Sie in die-

sem Fenster eine übersichtliche Auflistung der Programmierschlüssel, die mit den Anlagendaten der elektrome-

chanischen Schließanlage importiert wurden (siehe Abschnitt 6.2.1). Der Haupt-Programmierschlüssel muss in

Besitz des Supervisor sein, der für die Bedienung des Programms weitere Benutzer anlegen kann (siehe Ab-

schnitt 7.2.3). Diesen Benutzern können die untergeordneten Programmierschlüssel mit unterschiedlichen Pro-

grammierrechten zugewiesen werden, um die Schließberechtigung für die Zylinder zu programmieren.

Bild 8.2/1: Fenster „Programmierschlüssel“

In dem Fenster „Programmierschlüssel“ können Sie u.a.

- Daten des Haupt- sowie der untergeordneten Programmierschlüssel(s) einsehen

- Programmierrechte der Programmierschlüssel einsehen

- Programmierrechte einem untergeordneten Programmierschlüssel zuweisen bzw. entziehen

- einen untergeordneten Programmierschlüssel einem Benutzer zuordnen

- einen untergeordneten Programmierschlüssel als vermisst melden

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Programmierschlüssel“, um

das Fenster „Programmierschlüssel“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

8.2-2 Programmierschlüssel


In der Auflistung des Fensters „Programmierschlüssel“ wird der Haupt-Programmierschlüssel unter der Spalte

„Programmierschlüssel-Typ“ als „Aktueller Programmierschlüssel (Haupt)“ angezeigt. Mit diesem Pro-

grammierschlüssel können die Programmierungen der Schließberechtigung für alle Zylinder ausgeführt werden.

Die untergeordneten Programmierschlüssel werden als „Programmierschlüssel (Unter)“ angezeigt und können

von dem Supervisor Benutzern zugewiesen werden. Dadurch ist es diesen Benutzern möglich, die jeweils zuge-

wiesenen Programmierungen der Schließberechtigung für die entsprechenden Zylinder auszuführen.

Möchten Sie die Daten eines Programmierschlüssels einsehen, wählen Sie in der Auflistung durch Anklicken die

entsprechende Zeile aus. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste bzw. doppelklicken Sie auf die ent-

sprechende Zeile, um das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ zu öffnen.

8.2.1.1 Daten des Haupt-Programmierschlüssels anzeigen

Bei Auswahl des Haupt-Programmierschlüssels öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit der ak-

tivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“.

Bild 8.2/2: Fenster „Programmierschlüsselkarte“ des Haupt-Programmierschlüssels

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem Haupt-Programmierschlüssel angezeigt, unter denen dieser in der

Schließanlage registriert ist.

Das Anzeigefeld „Programmierschlüssel-Typ“ zeigt an, dass es sich um die Daten des Haupt-Programmier-

schlüssels handelt. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie dessen PUK-Code in dem Anzeigefeld „PUK-

Code“ unverschlüsselt anzeigen möchten.

Version: P84 5 133A 0407


Im Gegensatz zu untergeordneten Programmierschlüsseln kann der Haupt-Programmierschlüssel nicht einem

beliebigen Benutzer zugewiesen werden. Der Haupt-Programmierschlüssel kann nicht als vermisst gemeldet

werden.

Hinweis: Melden Sie den Verlust des Haupt-Programmierschlüssels unverzüglich Ihrem Systempartner

und fordern Sie einen Ersatz für diesen Schlüssel an.

8.2.1.2 Daten eines untergeordneten Programmierschlüssels anzeigen

Bei Auswahl eines untergeordneten Programmierschlüssels öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“

mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informationen“.

Bild 8.2/3: Fenster „Programmierschlüsselkarte“ eines untergeordneten Programmierschlüssels

In dieser Karteikarte werden Angaben zu dem untergeordneten Programmierschlüssel angezeigt, unter denen

dieser in der Schließanlage registriert ist. Das Anzeigefeld „Programmierschlüssel-Typ“ zeigt an, dass es sich

um die Daten eines untergeordneten Programmierschlüssels handelt. Klicken Sie auf das Symbol , wenn Sie

dessen PUK-Code in dem Anzeigefeld „PUK-Code“ unverschlüsselt anzeigen möchten.

Zusätzlich erhalten Sie in dem Anzeigefeld „Benutzer zuweisen“ Angaben zu dem Benutzer, welchem dieser

untergeordnete Programmierschlüssel zugeordnet wurde. Möchten Sie diesen Schlüssel einem anderen Benut-

zer zuordnen, klicken Sie auf das Symbol . Es öffnet sich das Fenster „Benutzer auswählen“ (siehe

Bild 8.2/12), in dem Sie wie in Abschnitt 8.2.3 beschrieben diesen Programmierschlüssel einem anderen Benutzer

zuweisen können.

Version: P84 5 133A 0407



Klicken Sie in dem Fenster „Programmierschlüsselkarte“ auf den Karteireiter „Elektromech. Informationen“,

wenn Sie die elektromechanischen Informationen eines Programmierschlüssels anzeigen möchten.

Bild 8.2/4: Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit Karteikarte „Elektromech. Informationen“

Mit dem Symbol können Sie die elektromechanischen Informationen des Herstellers (siehe Abschnitt 8.2.1.4)

und mit dem Symbol die Artikelinformationen des Herstellers (siehe Abschnitt 8.2.1.5) für den ausgewählten

Programmierschlüssel anzeigen.

Hinweis: Um die elektromechanischen Informationen eines untergeordneten Programmierschlüssels

anzuzeigen, müssen Sie zuerst die Zuweisung für diesen Programmierschlüssel ändern. Wei-

sen Sie wie in Abschnitt 8.2.3 beschrieben diesen untergeordneten Programmierschlüssel

wieder dem Supervisor zu.

Version: P84 5 133A 0407


8.2.1.4 Herstellerinformationen anzeigen

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Haupt-Programmierschlüssel bzw. ein untergeordneter Program-

mierschlüssel für die in dem Programm CLIQ™ Manager importierte bzw. in dem Programm

CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage in der entsprechenden Öffnung des Pro-

grammiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Möchten Sie die elektromechanischen Informationen des Herstellers zu dem ausgewählten Programmierschlüs-

sel anzeigen, klicken Sie in der geöffneten Karteikarte „Elektromech. Informationen“ auf das Symbol . Es

öffnet sich ein Hinweisfenster, in dem Sie aufgefordert werden, den ausgewählten Programmierschlüssel in die

Programmieröffnung des Programmiergeräts zu stecken. Bestätigen Sie das Hinweisfenster mit dem Button [OK]

und stecken Sie den Programmierschlüssel in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts (siehe Ab-

schnitt 5.3).


Es öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ mit der aktivierten Karteikarte „Listen“. In dem oberen

Bereich dieses Fensters werden die allgemeinen Angaben zu dem Programmierschlüssel sowie die Bezeichnung

der importierten bzw. ausgewählten Schließanlage angezeigt. In dem unteren Bereich erhalten Sie in den ersten

Karteikarten eine übersichtliche Anzeige der elektromechanischen Herstellerangaben zu diesem Programmier-

schlüssel.

Bild 8.2/6: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Listen“

Version: P84 5 133A 0407


Der Karteireiter „Auftragsliste“ wird nur angezeigt, wenn der Programmierschlüssel noch offene Aufträge hat.

Wurde in dem Fenster „Schließplan“ z.B. die Änderung einer Schließberechtigung noch nicht bestätigt (siehe Ab-

schnitt 6.8.4.4), werden in dieser Karteikarte die Aufträge übersichtlich aufgelistet, die noch nicht bestätigt sind.

Klicken Sie auf den Karteireiter „Auftragsliste“, um die offenen Aufträge anzuzeigen.

Bild 8.2/7: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Auftragsliste“

Mit dem Button [Schließen] wird dieses Fenster wieder geschlossen.

Version: P84 5 133A 0407


8.2.1.5 Artikelinformationen anzeigen

Möchten Sie die Artikelinformationen des Herstellers für den ausgewählten Programmierschlüssel anzeigen, kli-

cken Sie in der geöffneten Karteikarte „Elektromech. Informationen“ auf das Symbol . Es öffnet sich das

Fenster „Artikelinformation“, in dem Sie die Artikelinformationen zu dem ausgewählten Schlüssel einsehen kön-

nen.


Hinweis: Die Änderung dieser Angaben ist nicht ratsam.

Klicken Sie auf den Button [PIN-Code ändern], wenn Sie den PIN-Code des ausgewählten Programmierschlüs-

sels ändern möchten. Es öffnet sich das Fenster „PIN-Code ändern“ (siehe Bild 8.3/1), in dem Sie wie in Abschnitt

8.3 beschrieben den PIN-Code ändern können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder ge-

schlossen.

Version: P84 5 133A 0407


8.2.2 Programmierrechte eines Programmierschlüssels ändern

Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie die Programmierrechte eines untergeordneten Pro-

grammierschlüssels für die Programmierung der Schließberechtigung für die Zylinder ändern möchten. Das Fens-

ter „Programmierschlüssel“ ändert seine Darstellung. Mit dem Symbol in der Symbolleiste gelangen Sie

wieder in die andere Darstellung zurück.

Bild 8.2/9: Fenster „Programmierschlüssel“ mit Anzeige der Programmierrechte

In dieser Darstellung werden alle Programmierschlüssel und Zylinder der importierten bzw. ausgewählten

Schließanlage in einer jeweiligen Auflistung angezeigt. Diese Auflistungen sind neben und oberhalb der Matrix,

welche sich im unteren Bereich dieser Darstellung befindet, angeordnet. Das Anzeigefeld im oberen Bereich des

Fensters zeigt den durch Anklicken ausgewählten Programmierschlüssel bzw. Zylinder mit der entsprechenden

Nummerierung an. Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie die Position der Auflistungen

tauschen möchten.




Die Art des jeweiligen Zylinders wird durch ein entsprechendes Symbol angezeigt: Mit dem Symbol bzw.

wird ein elektromechanischer bzw. mechanischer Zylinder und mit dem Symbol bzw. ein Doppelzylin-

der mit einer elektromechanischen und einer mechanischen Seite bzw. ein elektromechanischer Doppelzylinder

dargestellt.

Version: P84 5 133A 0407


Möchten Sie die Daten eines Zylinders, einer Tür oder eines bestimmten Programmierschlüssels einsehen, dop-

pelklicken Sie auf die entsprechende Zeile in der Auflistung. Abhängig von der ausgewählten Zeile öffnet sich bei

einem Zylinder das Fenster „Zylinderkarte“ (siehe Abschnitt 6.6.4), bei einer Tür das Fenster „Türkarte“ (siehe Ab-

schnitt 6.6.3) sowie bei einem Programmierschlüssel das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ (siehe Abschnitt

8.2.1).

Mit dem Symbol in der Symbolleiste öffnet sich ein Aufklappfenster, in dem Sie einen Zoomfaktor für die An-

zeige der Darstellung in dem Fenster auswählen können. Klicken Sie in diesem Aufklappfenster auf die Funktion

„Anderer Zoom“, wenn Sie einen anderen Zoomfaktor einstellen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Zoomen“,

in dem Sie in das Auswahlfeld einen Faktor für den Zoom eingeben können. Klicken Sie auf das Symbol , um

in dem geöffneten Auswahlfeld einen anderen Zoomfaktor auszuwählen.

Bild 8.2/10: Fenster „Zoomen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der eingegebene bzw. der ausgewählte

Zoomfaktor für die Darstellung übernommen wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um den Zoomfaktor zu über-

nehmen.

8.2.2.1 Programmierrechte zuweisen

Die Programmierrechte eines Programmierschlüssels werden in der Matrix mit unterschiedlichen Symbolen für

den jeweiligen Zylinder angezeigt. Dadurch können Sie schnell und einfach alle Programmierrechte der Program-

mierschlüssel auf einen Blick einsehen und diese für die untergeordnete Programmierschlüssel ggf. ändern (siehe

Bild 8.2/9).

Hinweis: Die Programmierrechte des Haupt-Programmierschlüssels werden in der Matrix mit hellblau-

en Symbolen angezeigt und können nicht geändert werden.

Die Programmierrechte eines untergeordneten Programmierschlüssels werden automatisch entzogen, wenn die-

ser Programmierschlüssel als vermisst gemeldet wurde. Die entsprechenden Symbole werden für diesen Pro-

grammierschlüssel rot angezeigt.

Fehlende Programmierrechte eines untergeordneten Programmierschlüssels für die jeweiligen Zylinder werden

in der Matrix mit den Symbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischen Doppelzylin-

der) und bzw. (Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Version: P84 5 133A 0407


Möchten Sie einem untergeordneten Programmierschlüssel Programmierrechte für bestimmte Zylinder zuweisen,

klappen Sie zuerst die Auflistungen der Türen mit dem Symbol bis zu den Zylindern auf. Doppelklicken Sie da-

nach in der Matrix auf das entsprechende Symbol. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird das zugewiesene

Programmierrecht mit den Symbolen , , oder angezeigt. Um ein Programmierrecht für beide Seiten

eines elektromechanischen Doppelzylinders zuzuweisen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n) des

Symbols , oder doppelklicken.

8.2.2.2 Programmierrechte entziehen

Bestehende Programmierrechte eines untergeordneten Programmierschlüssels werden in der Matrix mit den

Symbolen (elektromechanischer Halbzylinder), (elektromechanischer Doppelzylinder) und bzw.

(Doppelzylinder mit einer elektromechanischen Seite) angezeigt.

Möchten Sie einem untergeordneten Programmierschlüssel Programmierrechte für bestimmten Zylinder entzie-

hen, klappen Sie zuerst die Auflistungen der Türen mit dem Symbol bis zu den Zylindern auf. Doppelklicken

Sie danach in der Matrix auf das entsprechende Symbol. Abhängig von dem jeweiligen Zylinder wird das entzo-

gene Programmierrecht mit den Symbolen , , oder angezeigt. Um das Programmierrecht für beide

Seiten eines elektromechanischen Doppelzylinders zu entziehen, müssen Sie auf die entsprechende(n) Hälfte(n)

des Symbols , oder doppelklicken.

In dem Fenster „Schließplan“ werden die fehlenden Programmierrechte des untergeordneten Programmierschlüs-

sels mit dem Symbol angezeigt.

Bild 8.2/11: Fenster „Schließplan“

Version: P84 5 133A 0407


8.2.3 Programmierschlüssel einem Benutzer zuweisen

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Programmierschlüssel“ durch Anklicken die entsprechende Zeile eines

untergeordneten Programmierschlüssels aus, welchen Sie einem Benutzer zuweisen möchten. Klicken Sie auf

das Symbol in der Symbolleiste bzw. doppelklicken Sie auf diese Zeile.

Es öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“ (siehe Bild 8.2/3), in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Benutzer zuweisen“ klicken

müssen. Es öffnet sich das Fenster „Benutzer auswählen“, in dem die für das Programm angelegten Benutzer auf-

gelistet sind.


Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der ausgewählte untergeordnete Pro-

grammierschlüssel einem Benutzer zugewiesen wurde. Wählen Sie die Zeile des Benutzers durch Anklicken aus,

welchem Sie diesen Programmierschlüssel zuweisen möchten. Bestätigen Sie die Auswahl mit dem Button [OK]

bzw. doppelklicken Sie auf die entsprechende Zeile. In dem Fenster „Programmierschlüssel“ wird der ausgewähl-

te Benutzer in dem Anzeigefeld „Benutzer zuweisen“ angezeigt.

Mit dem Button [Abbrechen] in dem Fenster „Programmierschlüsselkarte“ wird die Zuweisung des untergeordne-

ten Programmierschlüssels nicht übernommen. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Zuweisung zu überneh-

men.

Version: P84 5 133A 0407


8.2.4 Programmierschlüssel als vermisst melden

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Programmierschlüssel“ durch Anklicken die entsprechende Zeile des

untergeordneten Programmierschlüssels aus, welchen Sie als vermisst melden möchten. Klicken Sie auf das

Symbol in der Symbolleiste bzw. doppelklicken Sie auf diese Zeile.

Es öffnet sich das Fenster „Programmierschlüsselkarte“ mit der aktivierten Karteikarte „Allgemeine Informatio-

nen“ (siehe Bild 8.2/3), in der Sie auf das Symbol neben dem Anzeigefeld „Status“ klicken müssen. Es öffnet

sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie auf den Button [Ja] klicken müssen, um den untergeordneten Program-

mierschlüssel als vermisst zu melden. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen und Sie

befinden sich wieder in dem Fenster „Programmierschlüssel“.


Ein als vermisst registrierter untergeordneter Programmierschlüssel verliert jegliche Berechtigung, Funktionen an

den Zylindern auszuführen. Melden Sie ggf. den Verlust dieses Schlüssels unverzüglich Ihrem Systempartner und

fordern Sie einen Ersatz für diesen untergeordneten Programmierschlüssel an.

Im Gegensatz zu elektromechanischen und mechanischen Schlüsseln können als vermisst registrierte unterge-

ordnete Programmierschlüssel nicht mehr als gefunden gemeldet werden.

Version: P84 5 133A 0407




Klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet

sich das Fenster „Spaltenauswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vor-

nehmen können.

Zeit synchronisieren

Stimmt die Zeit eines Programmierschlüssels nicht mit der Zeit Ihres Windows-Rechners überein, können Sie wie

in Abschnitt 8.4.2 beschrieben die Zeit für den Programmierschlüssel synchronisieren.

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

PIN-Code ändern 8.3-1

8.3 PIN-Code ändern

Bei Auswahl einer elektromechanischen Schließanlage bzw. bei Funktionen in sicherheitsrelevanten Berei-

chen öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem der Benutzer den PIN-Code seines Programmier-

schlüssels in das Eingabefeld eingeben muss (siehe Abschnitt 5.4).

Klicken Sie auf das Symbol in der Taskleiste, wenn Sie den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels ändern

möchten.



Bild 8.3/1: Fenster „PIN-Code ändern“

Geben Sie in das Eingabefeld „Alter PIN-Code“ des geöffneten Fensters „PIN-Code ändern“ den gültigen PIN-

Code Ihres Programmierschlüssels ein. Geben Sie in das Eingabefeld „Neuer PIN-Code“ den PIN-Code ein, wel-

chen Sie Ihrem Programmierschlüssel neu zuweisen möchten. Bestätigen Sie diesen PIN-Code durch erneute

Eingabe in das Eingabefeld „Neuen PIN-Code bestätigen“. Der PIN-Code wird in den Eingabefeldern aus Si-

cherheitsgründen mit den Zeichen „xxxxxx“ angezeigt.

Hinweis: Der PIN-Code für den Programmierschlüssel muss sechs Zeichen enthalten.

Bestätigen Sie den geänderten PIN-Code mit dem Button [OK]. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster

geschlossen ohne dass der PIN-Code des Programmierschlüssels geändert wird.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „PIN-Code ändern“, um das

Fenster „PIN-Code ändern“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

8.3-2 PIN-Code ändern

Version: P84 5 133A 0407

Elektromech. Info 8.4-1

8.4 Elektromech. Info

In diesem Fenster können Sie die Öffnung des Programmiergeräts wählen, um die Herstellerangaben zu Ihrem

Programmierschlüssel bzw. zu einem bestimmten elektromechanischen Schlüssel anzuzeigen sowie deren Ereig-

nislisten auszulesen.


Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel und ggf. der jeweilige elektromechanische

Schlüssel für die in dem Programm CLIQ™ Manager importierte bzw. in dem Programm

CLIQ™ Manager Plus ausgewählte Schließanlage in den entsprechenden Öffnungen des Pro-

grammiergeräts stecken (siehe Abschnitt 5.3).

Die Funktion „Zylinderöffnung“ ist in der deutschen Version nicht verfügbar.

Klicken Sie das entsprechende Optionsfeld an, um die elektromechanischen Informationen zu dem gesteckten

Schlüssel auszulesen. Mit dem Button [OK] öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ für den jeweili-

gen Schlüssel, in dem die ausgelesenen Informationen angezeigt werden.

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Elektromech. Informationen“ geschlossen ohne dass die Informa-

tionen zu diesen Schlüsseln angezeigt werden.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Elektromech. Info“, um das

Fenster „Elektromech. Informationen“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

8.4-2 Elektromech. Info

8.4.1 Elektromechanische Informationen anzeigen

Programmierschlüssel

Bei Auswahl „Programmierungsöffnung“ öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ für den gesteck-

ten Programmierschlüssel. In dem oberen Bereich dieses Fensters werden die Angaben zu dem Programmier-

schlüssel angezeigt, unter denen dieser in der Schließanlage registriert ist. Die ersten vier Karteikarten enthalten

die allgemeinen elektromechanischen Herstellerangaben zu diesem Programmierschlüssel. Das Symbol gibt

an, dass es sich um die Daten eines Programmierschlüssels handelt.

Hinweis: Der Karteireiter „Auftragsliste“ wird nur angezeigt, wenn der jeweilige Programmierschlüssel

noch offene Aufträge hat (siehe Abschnitt 8.4.1.1).


Elektromechanischer Schlüssel

Bei Auswahl „Schlüsselöffnung“ öffnet sich das Fenster „Elektromech. Informationen“ für den gesteckten elek-

tromechanischen Schlüssel. In dem oberen Teil des Fensters werden die Angaben zu dem Schlüssel angezeigt,

unter denen dieser in der ausgewählten Schließanlage registriert ist. Die ersten vier Karteikarten enthalten die all-

gemeinen elektromechanischen Herstellerangaben zu diesem Schlüssel. Das Symbol gibt an, dass es sich

um die Daten eines elektromechanischen Schlüssels handelt.

Hinweis: Bei einem Schlüssel E3 wird zusätzlich der Karteireiter „Autorisierte Zylinder“ angezeigt (sie-

he Abschnitt 8.4.1.3).

Version: P84 5 133A 0407



8.4.1.1 Auftragsliste des Programmierschlüssels anzeigen

Wurde in dem Fenster „Schließplan“ die Änderung einer Schließberechtigung noch nicht bestätigt, werden in der

Karteikarte „Auftragsliste“ die Aufträge für den gesteckten Programmierschlüssel übersichtlich aufgelistet, die

noch nicht bestätigt sind.

Bild 8.4/4: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Auftragsliste“

Version: P84 5 133A 0407


8.4.1.2 Ereignislisten der elektromechanischen Schlüssel anzeigen

Klicken Sie in dem Fenster „Elektromech. Informationen“ auf den Karteireiter „Interne Ereignisliste“ oder

„Externe Ereignisliste“, wenn Sie die jeweilige Ereignisliste eines elektromechanischen Schlüssels anzeigen

möchten. In diesen Ereignislisten werden die berechtigte bzw. unberechtigte Schließvorgänge für die Zylinder und

die Programmierung des Schlüssels protokolliert. In der Karteikarte „Interne Ereignisliste“ werden die Schließ-

vorgänge des gesteckten Schlüssels innerhalb der aktuellen Schließanlage aufgelistet. In der Karteikarte

„Externe Ereignisliste“ werden die berechtigten bzw. unberechtigten Schließvorgänge des gesteckten Schlüs-

sels für die Zylinder innerhalb einer anderen Schließanlage aufgelistet.

Bild 8.4/5: Karteikarte „Interne Ereignisliste“ und „Externe Ereignisliste“



Symbol , um wie in Abschnitt 5.5.2 beschrieben die Suchabfrage durchzuführen. Mit dem Symbol können

Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Spalten für die Auflistung auswählen.

Mit dem Symbol können Sie die jeweilige Ereignisliste auf der Festplatte bzw. auf einem Datenträger spei-

chern. Es öffnet sich das Fenster „Datei speichern unter“. Wählen Sie in diesem Fenster mit dem Auswahlfeld

„Speichern“ den entsprechenden Ordner als Speicherort für die Ereignisliste aus und ändern Sie ggf. den Namen

in dem Eingabefeld „Dateiname“. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um die Ereignisliste als Textdatei (For-

mat: „.txt“) zu speichern. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Ereignis-

liste gespeichert wird.

Version: P84 5 133A 0407



8.4.1.3 Autorisierte Zylinder für Schlüssel E3 anzeigen

In der Karteikarte „Autorisierte Zylinder“ werden die autorisierten Zylinder aufgelistet, für welche der gesteckte

Schlüssel E3 eine Schließberechtigung hat.

Bild 8.4/7: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit Karteikarte „Autorisierte Zylinder“

Version: P84 5 133A 0407


8.4.2 Zeit synchronisieren

Stimmt die Zeit des Programmierschlüssels, des Schlüssels E2 oder E3 nicht mit der Zeit Ihres Windows-Rech-

ners überein, können Sie in der Karteikarte „Diagnose“ die Zeitinformation zu dem jeweiligen Schlüssel übertra-

gen. Klicken Sie auf den Karteireiter „Diagnose“ in dem Fenster „Elektromech. Informationen“, um diese

Karteikarte zu öffnen.

Bild 8.4/8: Fenster „Elektromech. Informationen“ mit dem Karteiblatt „Diagnose“

Öffnen Sie mit dem Symbol das Fenster „Quarz überprüfen“ und klicken Sie in diesem Fenster auf den Button

[Starten], um die Zeitsynchronisation zu dem Schlüssel zu übertragen. Mit dem Button [Abbrechen] wird das

Fenster wieder geschlossen.

Bild 8.4/9: Fenster „Quarz überprüfen“

Nachdem Sie die Zeitinformation mit dem Button [Starten] übertragen haben, öffnet sich ein Hinweisfenster, das

Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.

Version: P84 5 133A 0407



Klicken Sie in dem Fenster „Elektromech. Informationen“ auf den Button [Schließen], wenn Sie dieses Fenster

wieder schließen möchten.

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

PG-Optionen 8.5-1

8.5 PG-Optionen

In diesem Fenster können Sie Einstellungen für ein angeschlossenes COM-Programmiergerät vornehmen bzw.

die Einstellungen für das COM- bzw. USB-Programmiergerät anzeigen.



Bei dem Anschluss eines USB-Programmiergerätes müssen keine Einstellungen vorgenom-

men werden.

8.5.1 Datum und Zeit einstellen

In der Karteikarte „Datum- und Zeiteinstellungen“ werden die Zeit und das Datum des angeschlossenen Pro-

grammiergeräts sowie Ihres Windows-Rechners angezeigt. In den Anzeigefelder wird neben „Programmierge-

rät“ die aktuelle Zeit und das aktuelle Datum des Programmiergeräts und unter „PC-Zeit“ die aktuelle Zeit und

das aktuelle Datum Ihres Windows-Rechners angezeigt.

Bild 8.5/1: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Datum- und Zeiteinstellungen“

Möchten Sie die Zeit des Programmiergeräts auf die Zeit Ihres Windows-Rechners einstellen, können Sie entwe-

der für die Zeiteinstellung die Auswahlfelder und für die Einstellung des Datums das Symbol verwenden oder

das Optionsfeld „Zeit zwischen PC und PG synchronisieren“ anklicken.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „PG-Optionen“, um das Fens-

ter „Programmiergerät-Optionen“ zu öffnen.

Version: P84 5 133A 0407

8.5-2 PG-Optionen

Klicken Sie auf das Symbol , um die geänderten Einstellungen der Zeit und des Datums zu dem Programmier-

gerät zu übertragen. Es öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


8.5.2 Allgemeine Einstellungen vornehmen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Allgemeine Einstellungen“, wenn Sie weitere Einstellungen für das COM- bzw.

USB-Programmiergerät vornehmen möchten.

Bild 8.5/3: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Allgemeine Einstellungen“

Mit dem Auswahlfeld „Sprache“ können Sie die Sprache und mit dem Auswahlfeld „Passwort“ einen Zahlen-

Code für das Programmiergerät einstellen. Stellen Sie mit dem Auswahlfeld „Abschaltzeit Aus“ die Zeitspanne

ein, nach deren Ablauf das COM-Programmiergerät sich ausschalten soll.

Mit dem Auswahlfeld „Hintergrundbeleucht.-Zeit“ können Sie die Zeitspanne für die Hintergrundbeleuchtung

des Programmiergeräts einstellen.

Hinweis: Lassen Sie die Einstellung des Auswahlfeldes „N-Adresse“ unverändert, da es sich bei dieser

Adresse um eine Einstellung des Herstellers handelt.

Version: P84 5 133A 0407

PG-Optionen 8.5-3

Klicken Sie auf das Symbol , um die geänderten Einstellungen zu dem Programmiergerät zu übertragen. Es



8.5.3 Schnittstelle und Übertragungsrate einstellen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Übertragungseinstellungen“, wenn Sie die Schnittstelle und die Übertragungs-

rate für das COM-Programmiergerät einstellen möchten.


Wählen Sie mit dem Auswahlfeld „PC-Schnittstelle“ die Schnittstelle des Windows-Rechners aus, an welche das

Programmiergerät angeschlossen werden ist (siehe Abschnitt 2.2). Mit dem Auswahlfeld „Übertragungsrate“

müssen Sie eine Übertragungsrate von 115200 einstellen.

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die richtige Schnittstelle für das Programmiergerät ausgewählt ist

(siehe Abschnitt 3.1.4). Für das USB-Programmiergerät müssen Sie wie in Abschnitt 2.2.2 be-

schrieben vorher den USB-Treiber installieren.

Version: P84 5 133A 0407

8.5-4 PG-Optionen

Klicken Sie auf das Symbol , um die geänderten Einstellungen zu dem Programmiergerät zu übertragen. Es



8.5.4 Hardware anzeigen

Klicken Sie auf den Karteireiter „Hardware“, wenn Sie die Angaben zu der Hardware des angeschlossenen Pro-

grammiergeräts anzeigen möchten.

Bild 8.5/7: Fenster „Programmiergerät-Optionen“ mit Karteikarte „Hardware“

Klicken Sie auf den Button [Beenden], wenn Sie das Fenster wieder schließen möchten.

Version: P84 5 133A 0407

Programm CLIQ™ Manager Plus 9.1-1

9. Programm CLIQ™ Manager Plus

9.1 Zusätzliche Funktionen

Im Folgenden werden Funktionen beschrieben, welche entweder in dem Programm CLIQ™ Manager Plus anders

ausgeführt werden als in dem Programm CLIQ™ Manager oder zusätzliche Funktionen darstellen.

Menüleiste

Die Menüleiste des Programms CLIQ™ Manager Plus enthält im Allgemeinen die Menüpunkte „Schließanlage“,

„Datei“, „Bearbeiten“ und „Hilfe“ mit fensterspezifischen Funktionen. Im Gegensatz zu dem Programm CLIQ™ Manager wird unter dem Menüpunkt „Schließanlage“ die Funktion „Schließanlage“ aufgeführt.

Funktionen

Folgende Funktionen sind in den Programmen CLIQ™ Manager und CLIQ™ Manager Plus unterschiedlich aus-

geführt:

- Schließanlage importieren (siehe Abschnitt 9.2.2)

- Anlagendaten einer Schließanlage sichern (siehe Abschnitt 9.2.6 )

- Schließanlage freigeben (siehe Abschnitt 9.2.7 )

- Überfällige Schlüssel anzeigen (siehe Abschnitt 9.2.5.2)

Folgende Funktionen sind zusätzliche Funktionen in dem Programm CLIQ™ Manager Plus:

- Schließanlage öffnen (siehe Abschnitt 9.2.5)

- Mechanische Schließanlage erstellen (siehe Abschnitt 9.2.4)

- Schließanlage löschen (siehe Abschnitt 9.2.8)

- Personen den Schließanlagen zuordnen (siehe Abschnitt 9.3.1)

- Schlüssel einer Person für andere Schließanlagen anzeigen (siehe Abschnitt 9.3.2)

Klicken Sie auf einen Menüpunkt, um das zugehörige Aufklappfenster zu

öffnen und wählen Sie eine Funktion durch Anklicken aus.

Version: P84 5 133A 0407

9.1-2 Programm CLIQ™ Manager Plus

Programmfenster

Bild 9.1/1: Programmfenster für das Programm CLIQ™ Manager Plus

Version: P84 5 133A 0407


9.2 Schließanlage

In dem Fenster „Schließanlage“ dieses Programms erhalten Sie eine übersichtliche Auflistung der (aller) Schließ-

anlage(n), die Sie importiert bzw. angelegt haben. Die Anlagendaten der elektromechanischen Schließanlage

werden von dem jeweiligen Systempartner zur Verfügung gestellt und können von Ihnen in diesem Fenster impor-

tiert werden.

In diesem Fenster haben Sie die Möglichkeit, eine elektromechanische Schließanlage mit weiteren mechanischen

Komponenten zu ergänzen bzw. zusätzliche mechanische Schließanlagen anzulegen. In der Auflistung des Fens-

ters „Schließanlage“ werden in der Spalte „Typ“ für die elektromechanischen Schließanlagen das Symbol

und für die mechanischen Schließanlagen das Symbol angezeigt.

Bild 9.2/1: Fenster „Schließanlage“

In dem Fenster „Schließanlage“ können Sie u.a.

- elektromechanische Schließanlagen importieren

- mechanische Schließanlagen erstellen

- Anlagendaten der Schließanlage(n) sichern

- Anlagendaten einer Schließanlage wiederherstellen

- eine Schließanlage freigeben

- eine Schließanlage löschen

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Schließanlage“, um das

Fenster „Schließanlage“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407


9.2.1 Menüleiste




9.2.2 Anlagendaten einer Schließanlage importieren

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Haupt-Programmierschlüssel für die zu importierende Schließan-

lage in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Legen Sie den Datenträger mit den Anlagendaten der elektromechanischen Schließanlage in das entsprechende

Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein. Klicken Sie in dem Fenster „Schließanlage“ auf das Symbol in der

Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Schließanla-

ge importieren“.

Hinweis: Während mit dem Programm CLIQ™ Manager nur eine elektromechanische Schließanlage im-

portiert und verwaltet werden kann, können Sie mit dem Programm CLIQ™ Manager Plus An-

lagendaten von mehreren elektromechanischen Schließanlagen importieren.


(*.ELS)“ für den Import durch Anklicken aktivieren müssen.





OK, öffnet die ausgewählte Schließanlage

Abbrechen, schließt das Fenster „Schließanlage“


Schließanlage erstellen (siehe Abschnitt 9.2.4)

Schließanlage importieren (siehe Abschnitt 9.2.2)

Schließanlage löschen (siehe Abschnitt 9.2.8)

Schließanlage freigeben (siehe Abschnitt 9.2.7)


Aktualisieren



Version: P84 5 133A 0407



Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Anlagendaten der elektromechani-

schen Schließanlage importiert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellung zu bestätigen und

die Anlagendaten zu importieren. Es öffnet sich das Fenster „Connecting DB...“, in dem Sie mit dem Auswahlfeld

„Suchen in“ den entsprechenden Ordner und durch Anklicken die gewünschte Datei (Format „.WIN“) in dem An-

zeigebereich auswählen müssen.


Die ausgewählte Datei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit dem Button [Öffnen]

bzw. durch Doppelklicken auf die Datei geöffnet werden. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster ge-

schlossen ohne dass die ausgewählte Datei geöffnet wird.

Haben Sie in dem Fenster „Connecting DB...“ auf den Button [Öffnen] geklickt bzw. auf die entsprechende Datei

doppelt geklickt, öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Mit dem Button [Abbrechen] wird die Sicherheitsabfrage ge-

schlossen ohne dass die Anlagendaten der ausgewählten Datei importiert werden. Klicken Sie auf den Button

[Ja], um die Anlagendaten der ausgewählten Datei zu importieren.


Version: P84 5 133A 0407


Der Ladefortschritt des Imports der Schließanlage wird mit einem Fenster angezeigt. Nachdem die Anlagendaten

der elektromechanischen Schließanlage importiert wurden, öffnet sich ein Hinweisfenster. Bestätigen Sie dieses

Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Nach der Bestätigung des Hinweisfensters öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie in das Ein-

gabefeld den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels für die importierte Schließanlage eingeben und die Eingabe

mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4). Die importierte elektromechanische Schließanlage

wird in das Fenster „Schließanlage“ übernommen und deren Anlagendaten entsprechend der Spaltenauswahl

(siehe Abschnitt 5.5.1) angezeigt. Bei Aufruf des Programms müssen Sie wie in Abschnitt 9.2.5.1 beschrieben die

gewünschte Schließanlage in dem Fenster „Schließanlage“ auswählen.

Schließanlage ohne Haupt-Programmierschlüssel importieren

Steckt in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts nicht der Haupt-Programmierschlüssel sondern ein

untergeordneter Programmierschlüssel für die zu importierende Schließanlage, öffnet sich ein Hinweisfenster.


Stecken Sie den Haupt-Programmierschlüssel für die zu importierende Schließanlage in die entsprechende Öff-

nung des Programmiergeräts (siehe Abschnitt 5.3) und klicken Sie in dem Hinweisfenster auf den Button

[Wiederholen], um die Anlagendaten der ausgewählten Datei zu importieren. Mit dem Button [Abbrechen] wird

das Hinweisfenster geschlossen ohne dass die Anlagendaten der ausgewählten Datei importiert werden.

Version: P84 5 133A 0407


Andere Schließanlage importieren

Haben Sie wie in Abschnitt 9.2.5.1 beschrieben eine Schließanlage ausgewählt und möchten Sie die Anlagenda-

ten einer anderen elektromechanische Schließanlage importieren, öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Mit dieser

Sicherheitsabfrage werden Sie darauf hingewiesen, dass die ausgewählte Schließanlage geschlossen werden

muss, damit die Anlagendaten einer anderen Schließanlage importiert werden können.


Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließanlage ge-

schlossen wird. Klicken Sie auf den Button [Ja], damit die ausgewählte Schließanlage geschlossen wird und die

Anlagendaten einer anderen Schließanlage importiert werden können.

Version: P84 5 133A 0407


9.2.3 Anlagendaten einer Schließanlage aktualisieren

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die zu aktualisierende Schließanlage in

der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Möchten Sie eine elektromechanische Schließanlage mit Anlagendaten aktualisieren, legen Sie den Datenträger

mit den neuen Anlagendaten einer Schließanlage in das entsprechende Laufwerk Ihres Windows-Rechners ein.

Klicken Sie in dem Fenster „Schließanlage“ auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der

Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Schließanlage importieren“.

Es öffnet sich ein Sicherheitsabfrage. Mit dieser Sicherheitsabfrage werden Sie darauf hingewiesen, dass die aus-

gewählte Schließanlage geschlossen werden muss, um die Anlagendaten dieser Schließanlage zu aktualisieren.


Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließanlage ge-

schlossen wird. Klicken Sie auf den Button [Ja], um die ausgewählten Schließanlage zu schließen und die Aktu-

alisierung der Anlagendaten durchzuführen. Es öffnet sich das Fenster „Schließanlage importieren“, in dem Sie

das Optionsfeld „Electronic lock system (*.ELS)“ für die Aktualisierung durch Anklicken aktivieren müssen.




Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Anlagendaten der Schließanlage

aktualisiert werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellung zu bestätigen und die Anlagendaten zu

aktualisieren. Es öffnet sich das Fenster „Connecting DB...“, in dem Sie wie in Abschnitt 9.2.2 beschrieben die

Datei mit den neuen Anlagendaten auswählen und mit dem Button [Öffnen] übernehmen müssen.

Version: P84 5 133A 0407



Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass

die Anlagendaten der Schließanlage aktualisiert werden. Klicken Sie auf den Button [Ja], um die Anlagendaten

der Schließanlage zu aktualisieren.


Der Ladefortschritt für die Aktualisierung der Anlagendaten wird mit einem Fenster angezeigt. Während dieser Ak-

tualisierung öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in das Eingabefeld den PIN-Code Ihres Pro-

grammierschlüssels für die Schließanlage ein und bestätigen Sie die Eingabe mit dem Button [OK] (siehe

Abschnitt 5.4). Nachdem die Anlagendaten der Schließanlage aktualisiert wurden, öffnet sich ein Hinweisfenster.

Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK].


Hinweis: Nachdem Sie die Anlagendaten der ausgewählten Schließanlage aktualisiert haben, müssen

Sie einen Refresh dieser Anlagendaten durchführen. (siehe Abschnitt 7.5.6).

Klicken Sie in der Taskleiste des Bereichs [Setup] auf das Symbol für „Konfiguration“, um das Fenster

„Konfiguration“ zu öffnen. Klicken Sie auf den Karteireiter „Refresh“ und führen Sie wie in Abschnitt 7.5.6 be-

schrieben den Refresh der Anlagendaten für die ausgewählte Schließanlage durch.

Version: P84 5 133A 0407


9.2.4 Mechanische Schließanlage erstellen

Benutzer dieses Programms können zusätzliche mechanische Schließanlagen anlegen, um ggf. mechanische

Schlüssel dieser Schließanlage(n) zu verwalten. Klicken Sie auf das Symbol oder wählen Sie in der Menül-

eiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion „Schließanlage erstellen“. Es öffnet sich das Fenster

„Schließanlagen erstellen“ mit der aktivierten Karteikarte „Informationen“.

9.2.4.1 Anlagendaten eingeben

Das Symbol zeigt an, dass es sich um eine mechanische Schließanlage handelt. Als Erstellungsdatum dieser

Schließanlage wird in dem Anzeigefeld „Erstellungsdatum“ das aktuelle Datum angezeigt. Das Anzeigefeld

„Änderungsdatum“ zeigt das Datum einer eventuellen Änderung dieser Schließanlage an.

Bild 9.2/13: Fenster „Schließanlagen erstellen“ mit Karteikarte „Informationen“

Nehmen Sie die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vor und klicken Sie auf das Symbol , wenn

Sie eine Abbildung oder Grafik zu dieser Schließanlage einfügen möchten. Es öffnet sich das Fenster „Öffnen“, in

dem Sie wie in Abschnitt 5.5.3 beschrieben die gewünschte Bilddatei auswählen müssen.

Hinweis: Bilddateien mit dem Format „.jpg“, „.bmp“, „.wmf“ und „.ico“ können als Abbildung oder Gra-

fik in das Fenster „Schließanlagen erstellen“ eingefügt werden.

Nachdem Sie eine Abbildung zu der Schließanlage in das Fenster „Schließanlagen erstellen“ übernommen ha-

ben, ist das Symbol aktiv, mit dem Sie die eingefügte Abbildung ggf. wieder entfernen können.

Version: P84 5 133A 0407


9.2.4.2 Zusätzliche Informationen eingeben

Klicken Sie auf den Karteireiter „Bemerkung“, wenn Sie weitere Informationen zu dieser Schließanlage eingeben

möchten. Nehmen Sie die entsprechenden Eingaben in den Eingabefeldern vor.

Bild 9.2/14: Fenster „Schließanlagen erstellen“ mit Karteikarte „Bemerkung“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine mechanische Schließanlage an-

gelegt wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um diese Schließanlage zu speichern.

Die Anlagendaten der angelegten Schließanlage werden in dem Fenster „Schließanlage“ aufgelistet und entspre-

chend der Spaltenauswahl (siehe Abschnitt 5.5.1) angezeigt.

Sie können einige der Eingaben in den Karteikarten „Informationen“ und „Bemerkung“ für diese Schließanlage

nachträglich ändern bzw. ergänzen, indem Sie in der Taskleiste auf das Symbol klicken und in dem geöffne-

ten Fenster „Anlageninfo“ wie in Abschnitt 6.9 beschrieben die Änderungen bzw. Ergänzungen vornehmen.

Version: P84 5 133A 0407


9.2.5 Schließanlage öffnen

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die ausgewählte Schließanlage in der


Benutzer dieses Programms müssen die gewünschte Schließanlage in dem Fenster „Schließanlage“ durch Ankli-

cken auswählen und die Auswahl mit dem Button [OK] bestätigen. Alternativ können Sie auf die entsprechende

Zeile doppelklicken.

Hinweis: Bei Auswahl einer mechanischen Schließanlage können die Funktionen des Bereichs

„Elektro. Setup“ nicht ausgeführt werden.

Es öffnet sich beim Anklicken eines Symbols des Bereichs „Elektro. Setup“ ein Hinweisfenster, das Sie mit dem



Haben Sie noch keine Schließanlage ausgewählt, öffnet sich ein Hinweisfenster, welches Sie mit dem Button [OK]

bestätigen müssen.


Bei Auswahl einer elektromechanischen Schließanlage öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie

in das Eingabefeld den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels dieser Schließanlage eingeben und die Eingabe

mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4).

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Schließanlage“ geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließ-

anlage geöffnet wird.

Version: P84 5 133A 0407


9.2.5.1 Schließanlage auswählen

Möchten Sie eine andere Schließanlage auswählen, klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol . Es öffnet

sich das Fenster „Schließanlage“, in dem die aktuell ausgewählte Schließanlage mit „(Nur Lesen)“ und mit dem

Symbol gekennzeichnet ist.

Bild 9.2/17: Fenster „Schließanlage“

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr Programmierschlüssel für die andere ausgewählte elektromecha-

nischen Schließanlage in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe

Abschnitt 5.3).

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile der gewünschten Schließanlage aus und bestätigen Sie die Auswahl mit

dem Button [OK]. Haben Sie in der zuvor ausgewählten Schließanlage Schließberechtigungen geändert und die-

se Änderung noch nicht zu dem Programmierschlüssel übertragen (siehe Abschnitt 6.8.4.3), öffnet sich mit dem

Button [OK] ein Hinweisfenster. Dieses Hinweisfenster wird ebenso angezeigt, wenn Sie das Programm ohne

Übertragung der geänderten Schließberechtigungen beenden.


Bestätigen Sie dieses Hinweisfenster mit dem Button [OK] und übertragen Sie die Änderung der Schließberech-

tigungen wie in Abschnitt 6.8.4.3 beschrieben zu dem Programmierschlüssel. Wählen Sie danach wie beschrie-

ben die andere Schließanlage aus.

Version: P84 5 133A 0407


9.2.5.2 Überfällige Schlüssel anzeigen

An Personen ausgegebene Schlüssel können mit einem Rückgabedatum versehen sein, an welchem ein Schlüs-

sel zurückgegeben werden soll (siehe Abschnitt 6.3.2.2). Wird dieses Rückgabedatum überschritten, öffnet sich

bei Auswahl der entsprechenden Schließanlage eine Sicherheitsabfrage.


Mit dem Button [Nein] wird diese Sicherheitsabfrage geschlossen ohne dass die überfälligen Schlüssel angezeigt

werden. Bestätigen Sie die Sicherheitsabfrage mit dem Button [Ja], um das Fenster „Mahnungsliste“ zu öffnen.

Bild 9.2/20: Fenster „Mahnungsliste“

In diesem Fenster werden die überfälligen Schlüssel der ausgewählten Schließanlage mit „Pos“, „Name“, „Org.-

Nr.“, „Schlüsselbesitzer“ sowie mit „Ausgabedatum“, „Ausgabezeit“, „Rückgabedatum“ und „Rückgabe-

zeit“ aufgelistet. Das Symbol bzw. gibt die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mecha-

nisch) an. In den Spalten „Ausgabedatum“ und „Ausgabezeit“ wird der genaue Zeitpunkt angezeigt, an dem

ein Schlüssel an eine Person ausgegeben wurde. Den genauen Zeitpunkt des eingestellten Rückgabedatums zei-

gen die Spalten „Rückgabedatum“ und „Rückgabezeit“ an.

Geben Sie an die entsprechende Person unter „Schlüsselbesitzer“ wie in Abschnitt 6.3.3 beschrieben eine

Mahnung aus. Wurde von einer Person ein überfälliger Schlüssel zurückgegeben, stecken Sie diesen Schlüssel

Version: P84 5 133A 0407


in die entsprechende Öffnung des Programmiergeräts und klicken Sie auf das Symbol . Die Zeile des zurück-

gegebenen überfälligen Schlüssels wird in der Auflistung markiert, sodass Sie die Informationen zu diesem

Schlüssel sofort einsehen können.

Mit dem Button [OK] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Auflistung dieser überfälligen Schlüssel als

Druckliste ausgegeben wird. Klicken Sie auf das Symbol , um das Fenster „Druckeinstellungen“ zu öffnen, in

dem Sie wie in Abschnitt 5.6 beschrieben die Druckeinstellungen vornehmen sowie diese Druckliste drucken kön-

nen. Sie können eine Druckliste mit Auflistung der überfälligen Schlüssel auch nachträglich erstellen, indem Sie

in dem Fenster „Berichtszentrale“ diese Druckliste auswählen und drucken (siehe Abschnitt 6.10.1).

Version: P84 5 133A 0407


9.2.6 Anlagendaten einer Schließanlage sichern

Klicken Sie in dem Fenster „Schließanlage“ auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Me-

nüleiste unter dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Backup“, um das Fenster „Backup oder Wiederherstellung“

zu öffnen.


Mit dem Button [Backup] öffnet sich ein Fenster (siehe Bild 9.2/22), in dem Sie entweder die Datensicherung für

die ausgewählte Schließanlage oder die Datensicherung für alle Schließanlagen vornehmen können.

Klicken Sie in dem Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ auf den Button [Wiederherstellen], um die Anlagen-

daten einer Schließanlage wieder herzustellen (siehe Abschnitt 9.2.6.2). Mit dem Button [Abbrechen] wird das

Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ geschlossen.

9.2.6.1 Einstellungen für die Datensicherung vornehmen

Möchten Sie die Einstellungen für die Datensicherung der Schließanlage(n) vornehmen, klicken Sie in dem Fens-

ter „Backup oder Wiederherstellung“ (siehe Bild 9.2/21) auf den Button [Backup]. In dem geöffneten Fenster kön-

nen Sie mit dem Button [Ausgewählte Schließanlagen] oder mit dem Button [Alle Schließanlagen] wählen, ob

Sie für alle Schließanlagen oder nur für die ausgewählte(n) Schließanlage(n) eine Datensicherung vornehmen

möchten. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen.


Version: P84 5 133A 0407


Mit dem Button [Ausgewählte Schließanlagen] oder [Alle Schließanlagen] öffnet sich das Fenster „Backup ein-

stellen“. In diesem Fenster können Sie mit dem Schieberegler „Sicherheitsstufe“ die Sicherheitsstufe sowie mit

dem Schieberegler „Komprimierung“ die Komprimierung für die Datensicherung einstellen. In dem Anzeigefeld

„Beschreibungen“ werden Ihre Einstellungen für die Sicherheitsstufe angezeigt. Nehmen Sie mit den Options-

feldern ggf. weitere Einstellungen vor. Eine Mehrfachauswahl ist möglich.

Bild 9.2/23: Fenster „Backup einstellen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Einstellungen für die Datensiche-

rung übernommen werden. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Einstellungen zu übernehmen.


chenden Ordner für die Sicherungsdatei auswählen können. Ändern Sie ggf. den Dateinamen in dem Eingabefeld

„Dateiname“. Klicken Sie auf den Button [Speichern], um eine Sicherungsdatei für die Schließanlage(n) zu er-

stellen.


Version: P84 5 133A 0407


Haben Sie das Optionsfeld „Passwortschutz verwenden“ aktiviert, öffnet sich das Fenster „Passwort eingeben“.

Geben Sie in das Eingabefeld das gewünschte Passwort für die Sicherungsdatei der Schließanlage(n) ein und

klicken Sie auf den Button [OK], um die Eingabe für das Passwort zu übernehmen.

Bild 9.2/25: Fenster „Passwort eingeben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird das Fenster „Passwort eingeben“ geschlossen und es öffnet sich eine Sicher-

heitsabfrage. Klicken Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [OK], wenn Sie kein Passwort für die Siche-

rungsdatei verwenden möchten. Klicken Sie in der Sicherheitsabfrage auf den Button [Abbrechen], wenn Sie

wieder zu dem Fenster „Passwort eingeben“ zurückkehren möchten.


Haben Sie das Optionsfeld „Kommentare eingeben“ aktiviert, öffnet sich das Fenster „Kommentar eingeben“.

Geben Sie in das Eingabefeld den gewünschten Kommentar ein, der bei dem Öffnen der Sicherungsdatei für die

Schließanlage(n) angezeigt werden soll.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 9.2/27: Fenster „Kommentar eingeben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass der Kommentar übernommen wird.

Klicken Sie auf den Button [OK], um den Kommentar zu übernehmen.

Die Erstellung der Sicherungsdatei für die ausgewählte(n) Schließanlage(n) wird durch ein Fenster angezeigt.

Nach der Fertigstellung der Sicherungsdatei öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestäti-

gen müssen.


9.2.6.2 Anlagendaten einer Schließanlage wiederherstellen

Hinweis: Haben Sie die Anlagendaten einer Schließanlage wie in Abschnitt 9.2.3 beschrieben aktuali-

siert, können Sie nicht auf eine Sicherungsdatei zurückgreifen, die vor der Aktualisierung er-

stellt wurde.

Die Anlagendaten einer Schließanlage werden entsprechend Ihrer Einstellung für die Datensicherung (siehe Ab-

schnitt 9.2.6.1) in einer Sicherungsdatei gespeichert, sodass Sie ggf. bei einem Absturz des Programms auf diese

zurückgreifen können. Klicken Sie in dem Fenster „Backup oder Wiederherstellung“ (siehe Bild 9.2/21) auf den

Button [Wiederherstellen], wenn Sie auf diese Sicherungsdatei zurückgreifen möchten.

Version: P84 5 133A 0407



Ordner und durch Anklicken die Sicherungsdatei (Format „.A2B“) mit den gespeicherten Anlagendaten auswäh-

len müssen. Die ausgewählte Sicherungsdatei wird in das Eingabefeld „Dateiname“ übernommen und kann mit

dem Button [Öffnen] bzw. durch Doppelklicken auf die Datei übernommen werden. Mit dem Button [Abbrechen]

wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die Sicherungsdatei übernommen wird.

Bild 9.2/29: Fenster „Connecting DB…“

Hinweis: Haben Sie für die Sicherungsdatei ein Passwort verwendet, öffnet sich das Fenster „Passwort

eingeben“ (siehe Bild 9.2/25). Geben Sie in das Eingabefeld das eingerichtete Passwort ein.

Nachdem Sie eine Sicherungsdatei übernommen haben, öffnet sich das Fenster „Liste der Schließanlage“. Haben

Sie eine Datensicherung für mehrere Schließanlagen vorgenommen, werden in diesem Fenster alle Schließanla-

gen aufgelistet, die in der ausgewählten Sicherungsdatei enthalten sind. Wählen Sie durch Anklicken die entspre-

chende Zeile der Schließanlage in der Auflistung aus, welche Sie wiederherstellen möchten.

Bild 9.2/30: Fenster „Liste der Schließanlage“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster wieder geschlossen. Klicken Sie auf den Button [OK], um die

Schließanlage wiederherzustellen.

Version: P84 5 133A 0407


Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie die Wiederherstellung der Anlagendaten für die Schließanlage

mit dem Button [Ja] bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage geschlossen ohne

dass die Anlagendaten für die Schließanlage wiederhergestellt werden.


Die Anlagendaten der Schließanlage werden mit dem Stand der gespeicherten Anlagendaten überschrieben. Es



Version: P84 5 133A 0407


9.2.7 Schließanlage freigeben

In dem Fenster „Schließanlage“ wird nach einem Programmabsturz eine schreibgeschützte Schließanlage mit

dem Symbol für „Nur Lesen“ angezeigt. Möchten Sie diese Schließanlage wieder freigeben, wählen Sie durch

Anklicken die entsprechende Zeile der Schließanlage in der Auflistung aus.

Bild 9.2/33: Fenster „Schließanlagen“

Klicken Sie auf das aktivierte Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“

die aktive Funktion „Schließanlage freigeben“. Es öffnet sich eine Sicherheitsabfrage, in der Sie die Freigabe

der Schließanlage mit dem Button [Ja] bestätigen müssen. Mit dem Button [Nein] wird die Sicherheitsabfrage ge-

schlossen ohne dass die Schließanlage freigegeben wird.


Es öffnet sich das Fenster „Freigeben“, in dem Sie in das Eingabefeld das Wort „freigeben“ in Kleinbuchstaben

eingeben müssen.

Version: P84 5 133A 0407


Bild 9.2/35: Fenster „Freigeben“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließanlage freige-

geben wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Schließanlage freizugeben.

Bei Auswahl einer elektromechanischen Schließanlage öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“, in dem Sie

den PIN-Code Ihres Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage in das Eingabefeld eingeben und

die Eingabe mit dem Button [OK] bestätigen müssen (siehe Abschnitt 5.4).

Version: P84 5 133A 0407


9.2.8 Schließanlage löschen

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Haupt-Programmierschlüssel für die ausgewählte Schließanlage

in der entsprechenden Öffnung des Programmiergeräts steckt (siehe Abschnitt 5.3).

Wählen Sie durch Anklicken die Zeile der Schließanlage in der Auflistung aus, welche Sie löschen möchten. Kli-

cken Sie auf das Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funktion

„Schließanlage löschen“. Es öffnet sich das Fenster „Schließanlage löschen“, in dem Sie in das Eingabefeld das

Wort „LOESCHEN“ in Großbuchstaben eingeben müssen.

Bild 9.2/36: Fenster „Schließanlage löschen“

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass die ausgewählte Schließanlage ge-

löscht wird. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Schließanlage zu löschen. Der Löschvorgang wird mit einen

Fenster angezeigt. Während des Löschvorgangs öffnet sich ein Hinweisfenster, das Sie mit dem Button [OK] be-

stätigen müssen.


Bevor der Löschvorgang beendet wird, öffnet sich das Fenster „PIN-Code eingeben“. Geben Sie in das Eingabe-

feld dieses Fensters den PIN-Code des Haupt-Programmierschlüssels der ausgewählten Schließanlage ein und

bestätigen Sie die Eingabe mit dem Button [OK] (siehe Abschnitt 5.4). Nach der Betätigung wird der Löschvor-

gang beendet.

Hinweis: Bei dem Löschen einer mechanischen Schließanlage erfolgt keine Sicherheitsabfrage durch

Eingabe eines PIN-Codes.

Version: P84 5 133A 0407




Klicken Sie auf das Symbol oder wählen Sie in der Menüleiste unter dem Menüpunkt „Bearbeiten“ die Funk-

tion „Spaltenauswahl“, wenn Sie die Anzeige der Spalten ändern möchten. Es öffnet sich das Fenster „Spalten-

auswahl“, in dem Sie wie in Abschnitt 5.5.1 beschrieben die Auswahl der Spalten vornehmen können.

Version: P84 5 133A 0407


Version: P84 5 133A 0407

Personen 9.3-1

9.3 Personen


9.3.1 Personen den Schließanlagen zuordnen

Klicken Sie in dem Fenster „Personen“ auf das Symbol in der Symbolleiste. Es öffnet sich das Fenster „Zu-

ordnungsplan“, in dem die Zuordnung der einzelnen Personen zu den Schließanlagen in der Funktionsmatrix im

unteren Bereich mit unterschiedlichen Symbolen angezeigt wird.

Mit dem Symbol bzw. wird die bestehende bzw. fehlende Zuordnung der Person zu einer Schließanlage

dargestellt.

Möchten Sie die Zuordnung der Personen zu den Schließanlagen ändern, doppelklicken Sie auf das entsprechen-

de Symbol in der Funktionsmatrix. Die Personendaten der Person werden automatisch in die zugeordnete

Schließanlage übernommen, sodass Sie Schlüssel dieser Schließanlage an die Person ausgeben können.

Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol für „Personen“, um das Fenster

„Personen“ in dem Anzeigebereich anzuzeigen.

Version: P84 5 133A 0407

9.3-2 Personen

Bild 9.3/2: Fenster „Zuordnungsplan“

Zuordnung zuweisen

Eine fehlende Zuordnung der Person zu einer Schließanlage wird in der Funktionsmatrix mit dem Symbol

angezeigt. Möchten Sie eine Person einer Schließanlage zuordnen, doppelklicken Sie in der Funktionsmatrix auf

das entsprechende Symbol. Die Zuordnung der Person zu einer Schließanlage wird in der Funktionsmatrix mit

dem Symbol angezeigt.

Sie können auch gleichzeitig mehrere Personen einer Schließanlage zuordnen. Wählen Sie in der Funktionsma-

trix das Symbol durch Anklicken aus und klicken Sie auf das grüne Symbol in der Symbolleiste. Es öffnet

sich das Fenster „Autoeintrag“, in dem Sie die jeweilige Auflistung der Funktionsmatrix mit dem Symbol bzw.

auswählen können. Entsprechend dieser Auswahl werden die Zuordnungen entweder von mehreren Perso-

nen zu einer Schließanlage oder von einer Person zu mehreren Schließanlagen geändert. Durch Anklicken des

grünen Symbols wechseln Sie in das Fenster „Löschen“ (siehe Bild 9.3/5), in dem Sie die Zuordnungen meh-

rerer Personen zu einer Schließanlage oder einer Person zu mehreren Schließanlagen wieder entziehen können.

Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Zuordnung zugewiesen wird.

Bild 9.3/3: Fenster „Autoeintrag“

Version: P84 5 133A 0407

Personen 9.3-3

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“, in dem Sie die

Zuweisung der Zuordnung auf die Zeile der jeweiligen Auflistung anwenden können. Mit dem Anzeigefeld „Von“

wird die mit dem Symbol in der Funktionsmatrix ausgewählte Zeile angezeigt. Das Anzeigefeld „Erster“ zeigt Ih-

nen an, dass ab dieser Zeile die Änderung der Zuordnung erfolgt. Geben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile

der Person bzw. der Schließanlage ein, bis zu welcher die Zuordnung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld

„Letzter“ wird Ihnen die Zeile der letzten Person bzw. der letzten Schließanlage angezeigt.

Bild 9.3/4: Fenster „Autoeintrag der Berechtigungen“

Mit dem Button [Abbrechen] werden diese Fenster geschlossen ohne dass die Zuweisung einer Zuordnung er-

folgt. Klicken Sie auf den Button [OK], um die Änderung der Zuordnung auf die Zeile der jeweiligen Auflistung an-

zuwenden.

Zuordnung entziehen

Eine bestehende Zuordnung der Person zu einer Schließanlage wird in der Funktionsmatrix mit dem Symbol

angezeigt. Möchten Sie die Zuordnung der Person zu einer Schließanlage entziehen, doppelklicken Sie in der

Funktionsmatrix auf das entsprechende Symbol. Die entzogene Zuordnung der Person zu einer Schließanlage

wird in der Funktionsmatrix mit dem Symbol angezeigt.

Sie können auch gleichzeitig mehreren Personen die Zuordnung zu einer Schließanlage entziehen. Wählen Sie

in der Funktionsmatrix das Symbol durch Anklicken aus und klicken Sie auf das rote Symbol in der Sym-

bolleiste. Es öffnet sich das Fenster „Löschen“, in dem Sie die jeweiligen Auflistung der Funktionsmatrix mit dem

Symbol bzw. auswählen können. Entsprechend dieser Auswahl werden die Zuordnungen entweder

mehreren Personen zu einer Schließanlage oder einer Person zu mehreren Schließanlagen entzogen. Durch An-

klicken des roten Symbols wechseln Sie in das Fenster „Autoeintrag“ (siehe Bild 9.3/3), in dem Sie die Zu-

ordnungen mehrerer Personen zu einer Schließanlage oder einer Person zu mehreren Schließanlagen wieder

zuweisen können. Mit dem Button [Abbrechen] wird dieses Fenster geschlossen ohne dass eine Zuordnung ent-

zogen wird.

Bild 9.3/5: Fenster „Löschen“

Version: P84 5 133A 0407

9.3-4 Personen

Mit dem Symbol bzw. öffnet sich jeweils das Fenster „Berechtigungen autom. löschen“, in dem Sie die

Entziehung der Zuordnung auf die Zeile der jeweiligen Auflistungen anwenden. Mit dem Anzeigefeld „Von“ wird

die mit dem Symbol in der Funktionsmatrix ausgewählte Zeile angezeigt. Das Anzeigefeld „Erster“ zeigt Ihnen

an, dass ab dieser Zeile die Änderung der Zuordnung erfolgt. Geben Sie in das Eingabefeld „Bis“ die Zeile der

Person bzw. der Schließanlage ein, bis zu welcher die Zuordnung geändert werden soll. Mit dem Anzeigefeld

„Letzter“ wird Ihnen die Zeile der letzten Person bzw. der letzten Schließanlage angezeigt.

Bild 9.3/6: Fenster „Berechtigungen autom. löschen

Hinweis: Sie können einer Person die Zuordnung zu der jeweiligen Schließanlage nur entziehen, wenn

die Person von dieser Schließanlage keinen Schlüssel mehr besitzt. Es öffnet sich ein Hin-

weisfenster, das Sie mit dem Button [OK] bestätigen müssen.


9.3.2 Schlüssel einer Person für andere Schließanlagen anzeigen

Wählen Sie in der Auflistung des Fensters „Personen“ (siehe Bild 6.4/1) durch Anklicken die entsprechende Zeile

einer Person aus und klicken Sie auf das Symbol in der Symbolleiste oder wählen Sie in der Menüleiste unter

dem Menüpunkt „Datei“ die Funktion „Informationskarte“. Alternativ können Sie auf die entsprechende Zeile

doppel- bzw. dreifachklicken. Es öffnet sich das Fenster „Personenkarte“, in dem Sie auf den Karteireiter

„Schlüssel der anderen Schließanlage“ klicken müssen. In dieser Karteikarte erhalten Sie einen Überblick dar-

über, welche Schlüssel sich in Besitz dieser Person für die anderen Schließanlagen befinden.

In dem Anzeigebereich werden die Schlüssel mit „Pos“, „Schließanlage“, „Name“, „Org.-Nr.“ und „Alt. Org.-

Nr.“ aufgelistet, welche an diese Person („Schlüsselbesitzer“) ausgegeben wurden. Das Symbol bzw. gibt

die Art des jeweiligen Schlüssels (elektromechanisch bzw. mechanisch) an. Der Status „Vermisst“ zeigt an, ob

der jeweilige Schlüssel als vermisst gemeldet ist.

Version: P84 5 133A 0407

Personen 9.3-5

Bild 9.3/8: Fenster „Personenkarte“ mit Karteikarte „Schlüssel der anderen Schließanlage“



Version: P84 5 133A 0407

9.3-6 Personen

Version: P84 5 133A 0407

Index 10.1-1

10. Index

A

Adressbuch aus Outlook exportieren .................................................................................................. 6.4-3Anlagendaten

der Schließanlage aktualisieren (CLIQ™ Manager) ......................................................................... 6.2-4der Schließanlage importieren (CLIQ™ Manager) ........................................................................... 6.2-1der Schließanlage sichern (CLIQ™ Manager) ................................................................................. 6.2-6der Schließanlage wiederherstellen (CLIQ™ Manager) ................................................................... 6.2-9einer Schließanlage aktualisieren (CLIQ™ Manager Plus) ............................................................... 9.2-6einer Schließanlage importieren (CLIQ™ Manager Plus) ................................................................. 9.2-2einer Schließanlage sichern (CLIQ™ Manager Plus) ..................................................................... 9.2-14einer Schließanlage wiederherstellen (CLIQ™ Manager Plus) ....................................................... 9.2-17Refresh durchführen .................................................................................................................. 7.5-17

Anlageninformation der/einer Schließanlage ändern bzw. ergänzen ...................................................... 6.9-1Anzeigebereich ................................................................................................................................ 5.1-2Anzeigeoptionen einstellen ................................................................................................................ 7.5-7Artikelinformationen anzeigen

von einem elektromechanischen Schlüssel .................................................................................. 6.5-15von einem elektromechanischen Zylinder ..................................................................................... 6.6-22von einem Programmierschlüssel .................................................................................................. 8.2-7

Auflistung drucken ............................................................................................................................ 5.6-1Auftragsliste eines Programmierschlüssels anzeigen ................................................................. 8.2-6, 8.4-3Ausgabebestätigung drucken .......................................................................................................... 6.3-10Ausgabedatum festlegen ................................................................................................................... 6.3-4Autoeintrag verwenden ..................................................................................................................... 5.5-4Autorisierte Zylinder eines schließberechtigten Schlüssels E3 anzeigen .................................... 6.5-20, 8.4-5Autorisierung

den Zylindern für Schlüssel E3 entziehen ..................................................................................... 6.8-16den Zylindern für Schlüssel E3 zuweisen ..................................................................................... 6.8-15der Zylinder für Schlüssel E3 bestätigen ...................................................................................... 6.8-17zu den elektromechanischen Zylindern übertragen ....................................................................... 6.8-17

B

Batterie im elektromechanischen Schlüssel wechseln .......................................................................... 4.3-2Bedienelemente ............................................................................................................................... 5.1-3Bedienhinweise ................................................................................................................................ 5.1-1Bedienoberfläche ............................................................................................................................. 5.1-1Benutzer .......................................................................................................................................... 7.2-1

als Supervisor anmelden .............................................................................................................. 3.1-5anlegen ....................................................................................................................................... 7.2-8anmelden .................................................................................................................................... 3.2-1auswählen ......................................................................................................................... 3.2-1, 7.6-2Benutzerdaten löschen ............................................................................................................... 7.2-10einem Benutzerprofil zuordnen .................................................................................................... 7.2-10für die Bedienung des Programms ändern ..................................................................................... 7.6-1nach einem Programmabsturz freigeben .............................................................................. 3.2-3, 7.6-3

Version: P84 5 133A 0407

10.1-2 Index

Benutzerprofilanlegen ....................................................................................................................................... 7.2-8löschen ..................................................................................................................................... 7.2-10

Berechtigungen für eine Tür anzeigen ................................................................................................ 6.7-9Bereich

„Elektro. Setup“ ........................................................................................................................... 8.1-1„Schließanlage“ ........................................................................................................................... 6.1-1„Setup“ ....................................................................................................................................... 7.1-1

Berichte ......................................................................................................................................... 6.10-1Besucherstatus einrichten ................................................................................................................. 6.3-6Betriebssystem ................................................................................................................................ 2.1-1Bild hinzufügen ................................................................................................................................ 5.5-3

D

Daten anzeigenvon dem Supervisor ..................................................................................................................... 7.2-3von einem Benutzer ..................................................................................................................... 7.2-4von einem Benutzerprofil .............................................................................................................. 7.2-5von einem Haupt-Programmierschlüssel ........................................................................................ 8.2-2von einem Schlüssel .................................................................................................................... 6.5-8von einem untergeordneten Programmierschlüssel ......................................................................... 8.2-3von einem Zylinder ....................................................................................................................... 6.6-9von einer Gruppe ......................................................................................................................... 6.5-7von einer Schließung ................................................................................................................... 6.5-5von einer Tür ............................................................................................................................... 6.6-6

Datenbank als Server zulassen .......................................................................................................... 7.5-2Datenbank wählen ............................................................................................................................ 7.5-1Datensicherung

Einstellungen vornehmen (CLIQ™ Manager Plus) ........................................................................ 9.2-14Einstellungen vornehmen (CLIQ™ Manager) ................................................................................. 6.2-6Kommentar eingeben (CLIQ™ Manager Plus) .............................................................................. 9.2-16Kommentar eingeben (CLIQ™ Manager) ....................................................................................... 6.2-8Passwort eingeben (CLIQ™ Manager Plus) ................................................................................. 9.2-16Passwort eingeben (CLIQ™ Manager) ........................................................................................... 6.2-7

DruckenÄnderungsmittelung ................................................................................................................... 6.3-14Auflistung des Fensters ................................................................................................................ 5.6-1Ausgabe- bzw. Rückgabebestätigung .......................................................................................... 6.3-10Besucherausweis ......................................................................................................................... 6.3-6Druckbereich auswählen .............................................................................................................. 5.6-1Drucker auswählen ...................................................................................................................... 5.6-7

E

Einträge suchen ............................................................................................................................... 5.5-2Elektromechanische Herstellerinformationen anzeigen

zu einem Programmierschlüssel .................................................................................................... 8.2-5zu einem Schlüssel .................................................................................................................... 6.5-14zu einem Zylinder ...................................................................................................................... 6.6-15

Version: P84 5 133A 0407

Index 10.1-3

Elektromechanische Informationen anzeigenvon einem Programmierschlüssel ........................................................................................ 8.2-4, 8.4-2von einem Schlüssel ........................................................................................................ 6.5-12, 8.4-2von einem Zylinder ..................................................................................................................... 6.6-14

Elektromechanischer Benutzerschlüssel ............................................................................................. 4.3-1Elektromech. Info ............................................................................................................................. 8.4-1Elektro. Setup .................................................................................................................................. 8.1-1Ereignislisten

von einem elektromechanischen Schlüssel auslesen .................................................................... 6.5-18von einem elektromechanischen Zylinder auslesen ....................................................................... 6.6-16

Erster Programmstart ........................................................................................................................ 3.1-1Externe Ereignisliste

eines elektromechanischen Schlüssels anzeigen ................................................................ 6.5-18, 8.4-4eines elektromechanischen Zylinders anzeigen ................................................................ 6.6-20, 6.8-28

Externen Speicherort für die Datenbank auswählen ............................................................................. 7.5-4

F

Falsches Passwort für Benutzer eingegeben ............................................................................. 3.2-2, 7.6-1Firmendaten

ändern ........................................................................................................................................ 7.4-1eingeben ........................................................................................................................... 3.1-4, 7.4-1für den Ausdruck ändern .............................................................................................................. 5.6-5

FreigebenBenutzer nach einem Programmabsturz .............................................................................. 3.2-3, 7.6-3Schließanlage nach einem Programmabsturz (CLIQ™ Manager Plus) ............................................ 9.2-20Schließanlage nach einem Programmabsturz (CLIQ™ Manager) ..................................................... 3.2-4

G

Gebäudeplan ................................................................................................................................... 6.7-1erstellen ...................................................................................................................................... 6.7-3löschen ..................................................................................................................................... 6.7-15Türsymbole einfügen .................................................................................................................... 6.7-4

H

Hardware-Voraussetzung .................................................................................................................. 2.1-1Herstellerangaben anzeigen

zu einem elektromechanischen Schlüssel .................................................................................... 6.5-13zu einem elektromechanischen Zylinder ....................................................................................... 6.6-15

Historieeiner Person einsehen ............................................................................................................... 6.4-19einer Tür einsehen ..................................................................................................................... 6.6-13eines Schlüssels einsehen .......................................................................................................... 6.5-16eines Schlüssels löschen ............................................................................................................ 6.5-16eines Zylinders einsehen ............................................................................................................ 6.6-13

Version: P84 5 133A 0407

10.1-4 Index

I

Informationenzu dem Gebäudeplan einsehen ..................................................................................................... 6.7-7zu einem Benutzer einsehen ......................................................................................................... 7.2-3zu einem Programmierschlüssel einsehen ..................................................................................... 8.2-2zu einem Schlüssel einsehen .............................................................................................. 6.5-3, 6.8-3zu einer Person einsehen ........................................................................................................... 6.4-15zu Zylinder/Türen einsehen ........................................................................................................... 6.6-3

Interne Ereignislisteeines elektromechanischen Schlüssels anzeigen ................................................................ 6.5-18, 8.4-4eines elektromechanischen Zylinders anzeigen ................................................................ 6.6-20, 6.8-28

IP-Adresse eingeben ........................................................................................................................ 7.5-4

K

Kommentar eingeben (CLIQ™ Manager Plus) .................................................................................. 9.2-16Kommentar eingeben (CLIQ™ Manager) ............................................................................................ 6.2-8Konfigurationen ................................................................................................................................ 7.5-1

Anzeigeoptionen einstellen ........................................................................................................... 7.5-7Datenbank auswählen .................................................................................................................. 7.5-1Symbolik des Gebäudeplans einstellen ........................................................................................ 7.5-16Zeit- und Datumsangabe formatieren ............................................................................................. 7.5-916-Bit-Manager konvertieren ....................................................................................................... 7.5-10

Kopfleiste ........................................................................................................................................ 5.1-2

L

LCD-Symbole der elektromechanischen Schlüssel .............................................................................. 4.3-1Leistungsmerkmale

der elektromechanischen Benutzerschlüssel .................................................................................. 1.1-2der elektromechanischen Programmierschlüssel ............................................................................ 1.1-2der elektromechanischen Zylinder ................................................................................................. 1.1-2der mechanischen Zylinder ........................................................................................................... 1.1-3

Lizenznummer eingeben ................................................................................................................... 3.1-1

M

Mahnungsmitteilungan eine Person ausgeben ........................................................................................................... 6.3-15für überfällige Schlüssel ausgeben .............................................................................................. 6.3-15

Manager (16-Bit)auf der Festplatte speichern ........................................................................................................ 7.5-10konvertieren .............................................................................................................................. 7.5-10Schreibschutz aufheben ............................................................................................................. 7.5-11

Mechanische Schließanlage erstellen (CLIQ™ Manager Plus) .............................................................. 9.2-8Mechanischen Schlüssel anlegen .................................................................................................... 6.5-32Menüleiste ....................................................................................................................................... 5.1-2

Version: P84 5 133A 0407

Index 10.1-5

von „Benutzer“ ............................................................................................................................. 7.2-2von „Gebäudeplan“ ...................................................................................................................... 6.7-2von „Personen“ ............................................................................................................................ 6.4-2von „Schließanlage“ (CLIQ™ Manager Plus) .................................................................................. 9.2-2von „Schließplan“ ......................................................................................................................... 6.8-2von „Schlüssel“ ............................................................................................................................ 6.5-2von „Zylinder/Türen“ ..................................................................................................................... 6.6-2

O

Offene Aufträge .................................................................................................................... 7.1-1, 9.2-11Online-Hilfe verwenden ..................................................................................................................... 5.2-1Online-Registrierung ......................................................................................................................... 3.1-1

P

Passwortändern ........................................................................................................................................ 7.2-8eingeben (CLIQ™ Manager Plus) ................................................................................................ 9.2-16eingeben (CLIQ™ Manager) ......................................................................................................... 6.2-7für den Supervisor einrichten ........................................................................................................ 7.2-8für einen Benutzer einrichten ........................................................................................................ 7.2-8

Personalnummer doppelt vorhanden ................................................................................................ 6.4-10Personen ......................................................................................................................................... 6.4-1

auswählen ................................................................................................................................... 6.3-2Besucherstatus einrichten ............................................................................................................. 6.3-6Daten für bereits vorhandene Personalnummern übernehmen ....................................................... 6.4-10Daten importieren ........................................................................................................................ 6.4-2Daten löschen ........................................................................................................................... 6.4-21Daten manuell eingeben ............................................................................................................. 6.4-11den Schließanlagen zuordnen (CLIQ™ Manager Plus) .................................................................... 9.3-1Historie einsehen ....................................................................................................................... 6.4-19importierte Personendaten überschreiben .................................................................................... 6.4-10Informationen einsehen .............................................................................................................. 6.4-15Schließberechtigung anzeigen .................................................................................................... 6.4-17Schlüssel anderer Schließanlagen anzeigen (CLIQ™ Manager Plus) ............................................... 9.3-4Schlüssel der aktuellen Schließanlage anzeigen ........................................................................... 6.4-17Zuordnung zu Schließanlagen entziehen (CLIQ™ Manager Plus) .................................................... 9.3-3

Personendatenals ASCII-Datei importieren ........................................................................................................... 6.4-7aus Outlook importieren ............................................................................................................... 6.4-3

PIN-Codeändern ........................................................................................................................................ 8.3-1eingeben ..................................................................................................................................... 5.4-1

Positionsnummer (Pos) eingeben ............................................................................................ 6.4-8, 6.4-9Programm

aufrufen ...................................................................................................................................... 3.2-1deinstallieren ............................................................................................................................... 2.4-1

Programm installieren ....................................................................................................................... 2.1-1Software-Lizenz-Vertrag anerkennen ............................................................................................. 2.1-2

Version: P84 5 133A 0407

10.1-6 Index

Zielpfad wählen ........................................................................................................................... 2.1-3Programm starten ................................................................................................................... 3.1-1, 3.2-1

als Supervisor anmelden .............................................................................................................. 3.1-5Benutzer nach einem Programmabsturz freigeben .......................................................................... 7.6-3erster Programmstart ................................................................................................................... 3.1-1Firmendaten eingeben ................................................................................................................. 3.1-4im Netzwerk ................................................................................................................................ 3.1-3Lizenznummer eingeben .............................................................................................................. 3.1-1Schließanlage nach einem Programmabsturz freigeben (CLIQ™ Manager) ...................................... 3.2-4überfällige Schlüssel anzeigen (CLIQ™ Manager) .......................................................................... 3.2-5

Programmiergerätallgemeine Einstellungen vornehmen ............................................................................................. 8.5-2anschließen ................................................................................................................................. 2.2-1COM-Programmiergerät ............................................................................................................... 2.2-1COM-Programmiergerät einschalten .............................................................................................. 5.3-1Datum und Zeit einstellen ............................................................................................................. 8.5-1Hardware anzeigen ...................................................................................................................... 8.5-4Mittlerfunktion .............................................................................................................................. 5.3-1Schnittstelle und Übertragungsrate einstellen ................................................................................. 8.5-3USB-Programmiergerät ................................................................................................................ 2.2-1

Programmiergerät-Optionen (PG-Optionen) ........................................................................................ 8.5-1Programmierschlüssel ............................................................................................................ 4.3-1, 8.2-1

als vermisst melden ......................................................................................................... 8.2-3, 8.2-12Auftragsliste anzeigen .................................................................................................................. 8.2-6einem Benutzer zuweisen ........................................................................................................... 8.2-11Programmierrechte ändern ........................................................................................................... 8.2-8Programmierrechte entziehen ..................................................................................................... 8.2-10Programmierrechte zuweisen ........................................................................................................ 8.2-9von einem Benutzer anzeigen ....................................................................................................... 7.2-7

R

Refresh der Anlagendaten durchführen ............................................................................................ 7.5-17Registrierung

Online ......................................................................................................................................... 3.1-1per FAX ...................................................................................................................................... 3.1-2

Rückgabebestätigung drucken ......................................................................................................... 6.3-10Rückgabedatum

ändern ...................................................................................................................................... 6.3-13festlegen ..................................................................................................................................... 6.3-5

S

Schließanlageaktualisieren (CLIQ™ Manager Plus) ............................................................................................. 9.2-6aktualisieren (CLIQ™ Manager) .................................................................................................... 6.2-4aus der Sicherungsdatei auswählen (CLIQ™ Manager Plus) ......................................................... 9.2-18auswählen (CLIQ™ Manager Plus) ............................................................................................. 9.2-11importieren (CLIQ™ Manager Plus) ............................................................................................... 9.2-2importieren (CLIQ™ Manager) ...................................................................................................... 6.2-1

Version: P84 5 133A 0407

Index 10.1-7

löschen (CLIQ™ Manager Plus) .................................................................................................. 9.2-22nach einem Programmabsturz freigeben (CLIQ™ Manager Plus) ................................................... 9.2-20nach einem Programmabsturz freigeben (CLIQ™ Manager) ............................................................ 3.2-4öffnen (CLIQ™ Manager Plus) .................................................................................................... 9.2-10

Schließberechtigungden elektromechanischen Schlüsseln für die Zylinder entziehen ........................................... 6.7-13, 6.8-9den elektromechanischen Schlüsseln für die Zylinder zuweisen ........................................... 6.7-11, 6.8-7den Schlüsseln E3 entziehen und programmieren ......................................................................... 6.8-21den Schlüsseln E3 zuweisen und programmieren ......................................................................... 6.8-19der elektromechanischen Schlüssel für die Zylinder ändern ................................................. 6.7-11, 6.8-6der Schlüssel anzeigen und drucken ............................................................................................. 6.5-9der Schlüssel E1 und E2 anzeigen ................................................................................................ 6.8-5der Schlüssel E3 ändern ............................................................................................................. 6.8-18der Schlüssel E3 anzeigen ......................................................................................................... 6.8-14eines Schlüssels anzeigen .......................................................................................................... 6.4-17für die Zylinder programmieren ................................................................................................... 6.8-12in dem Gebäudeplan anzeigen ...................................................................................................... 6.7-9in dem Programm bestätigen ...................................................................................................... 6.8-13zu den elektromechanischen Zylindern übertragen ........................................................... 6.7-14, 6.8-11

Schließplan ...................................................................................................................................... 6.8-1Schließung

hinzufügen ................................................................................................................................ 6.5-30löschen ..................................................................................................................................... 6.5-35

Schlüssel ......................................................................................................................................... 6.5-1als gefunden melden .................................................................................................................. 6.5-35als vermisst melden ....................................................................................................... 6.3-17, 6.5-34ausgeben .................................................................................................................................... 6.3-3einer Person für die aktuelle Schließanlage anzeigen .................................................................... 6.4-17einer Person für die anderen Schließanlagen anzeigen (CLIQ™ Manager Plus) ................................ 9.3-4gesteckten Schlüssel markieren .................................................................................................. 6.5-36löschen ..................................................................................................................................... 6.5-35überfällige Schlüssel anzeigen (CLIQ™ Manager Plus) ................................................................. 9.2-12überfällige Schlüssel anzeigen (CLIQ™ Manager) .......................................................................... 3.2-5überfällige Schlüssel zurückfordern (Mahnungsmitteilung) ............................................................. 6.3-15verwalten .................................................................................................................................... 6.3-3zurückgeben ............................................................................................................................... 6.3-8

Schlüssel E1aktivieren .................................................................................................................................. 6.5-29deaktivieren ............................................................................................................................... 6.5-29

Schlüssel E1 (ohne Quarz) ................................................................................................................ 4.2-1Schlüssel E2 (mit Quarz) ................................................................................................................... 4.2-1Schlüssel E3 (mit Quarz) ................................................................................................................... 4.2-1Schnittstelle und Übertragungsrate des Programmiergeräts einstellen ................................................... 8.5-3Schreibschutz für den 16-Bit-Manager aufheben ............................................................................... 7.5-11Setup .............................................................................................................................................. 7.1-1Software-Lizenz-Vertrag anerkennen ................................................................................................. 2.1-2Spaltenauswahl ändern ..................................................................................................................... 5.5-1Sprache einstellen ............................................................................................................................ 7.3-1Symbolik des Gebäudeplans einstellen ............................................................................................ 7.5-16Symbolleiste .................................................................................................................................... 5.1-2

Version: P84 5 133A 0407

10.1-8 Index

T

Taskleiste ........................................................................................................................................ 5.1-2des Bereichs „Elektro. Setup“ ........................................................................................................ 8.1-1des Bereichs „Schließanlage“ ....................................................................................................... 6.1-1des Bereichs „Setup“ .................................................................................................................... 7.1-1

Textdatei für Datenimport erstellen (ASCII) ......................................................................................... 6.4-7Türen

hinzufügen ................................................................................................................................ 6.6-26löschen ..................................................................................................................................... 6.6-31

Türsymbole einfügen ........................................................................................................................ 6.7-4Typenprogramm der Zylinder ............................................................................................................. 1.1-3

U

Überfällige Schlüsselanzeigen (CLIQ™ Manager Plus) ................................................................................................ 9.2-12anzeigen (CLIQ™ Manager) ......................................................................................................... 3.2-5zurückfordern (Mahnungsmitteilung) ............................................................................................ 6.3-15

Update installieren ............................................................................................................................ 2.3-1USB-Treiber suchen ......................................................................................................................... 2.2-2

V

Verwaltung ...................................................................................................................................... 6.3-1Vorschau des Ausdrucks anzeigen .................................................................................................... 5.6-6

Z

Zeichenlänge (Long) eingeben ................................................................................................ 6.4-8, 6.4-9Zeit synchronisieren

für einen elektromechanischen Schlüssel ....................................................................................... 8.4-6für einen Programmierschlüssel .................................................................................................... 8.4-6

Zeit synchronisieren nach Batteriewechsel .......................................................................................... 4.3-2Zeit- und Datumsangabe formatieren ................................................................................................. 7.5-9Zeitplan erstellen

definierte Zeiten für die Schließberechtigung ................................................................................ 6.5-25für einen Schlüssel E2 ................................................................................................................ 6.5-21für einen Schlüssel E3 ................................................................................................................ 6.5-21Schließberechtigung ohne Einschränkung .................................................................................... 6.5-24Vorlage anlegen ........................................................................................................................ 6.5-26Vorlage löschen ......................................................................................................................... 6.5-27Vorlage verwenden .................................................................................................................... 6.5-27Zeitraum für die Schließberechtigung ........................................................................................... 6.5-24Zeitraum mit definierten Zeiten für die Schließberechtigung ........................................................... 6.5-25Zeitzone auswählen ................................................................................................................... 6.5-22

Zielpfad für die Datenbank wählen ..................................................................................................... 2.1-3Zugehörige Artikel einer Tür anzeigen ................................................................................................ 6.6-8

Version: P84 5 133A 0407

Index 10.1-9

Zugehörige Gruppen einer Schließung anzeigen ................................................................................. 6.5-6Zugehörige Schlüssel einer Gruppe anzeigen ..................................................................................... 6.5-6Zugehörige Zylinder einer Tür anzeigen .............................................................................................. 6.6-7Zugriffsrechte

einem Benutzer zuweisen ............................................................................................................. 7.2-9einem Benutzerprofil zuweisen ...................................................................................................... 7.2-9von einem Benutzer anzeigen ....................................................................................................... 7.2-6von einem Benutzerprofil anzeigen ................................................................................................ 7.2-6

Zuordnungden Personen zu Schließanlagen entziehen (CLIQ™ Manager Plus) ................................................ 9.3-3den Personen zu Schließanlagen zuweisen (CLIQ™ Manager Plus) ................................................ 9.3-2

Zusätzliche Informationen eingeben ................................................................................................... 9.2-9Zutrittsberechtigung im Gebäudeplan anzeigen ................................................................................. 6.7-10Zylinder

Autorisierung für Schlüssel E3 bestätigen .................................................................................... 6.8-17Autorisierung für Schlüssel E3 entziehen ..................................................................................... 6.8-16Autorisierung für Schlüssel E3 zuweisen ...................................................................................... 6.8-15einer bestimmten Tür hinzufügen ................................................................................................ 6.6-29hinzufügen ................................................................................................................................ 6.6-28löschen ..................................................................................................................................... 6.6-31programmieren .......................................................................................................................... 6.8-12reprogrammieren ....................................................................................................................... 6.6-23schließberechtigte Schlüssel anzeigen und drucken ...................................................................... 6.6-10Status ändern ............................................................................................................................ 6.6-29zutrittsberechtigte Personen anzeigen ......................................................................................... 6.6-12

Zylinder/Türen .................................................................................................................................. 6.6-1

Version: P84 5 133A 0407

10.1-10 Index

Version: P84 5 133A 0407

Inhaltsverzeichnis - IKON · 2015-03-20 · Inhaltsverzeichnis I.1-5 Version: P84 5 133A 0407 6.8...

Documents

Transcript of Inhaltsverzeichnis - IKON · 2015-03-20 · Inhaltsverzeichnis I.1-5 Version: P84 5 133A 0407 6.8...