analog

SAP 123736 09/08

Internet einrichten

Hinweis: Sollten Sie beim Einrichten auf Probleme stossen, die Sie auch mithilfe dieser Anleitung nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an die Nummer 0800 800 800.

Störungsbehebung

1 Leuchtet «Power» auf Ihrem DSL-Modem? Nein > Überprüfen Sie das Netzgerät und die Stromverbindung.

2 Leuchtet «DSL» auf Ihrem DSL-Modem? Nein > Die DSL-Leitung ist unterbrochen oder noch nicht aufgeschaltet.

> Überprüfen Sie die Verkabelung zwischen dem DSL-Modem und der Telefonsteckdose. > Überprüfen Sie den Termin für die DSL-Aufschaltung, oder kontaktieren Sie uns unter der

Nummer 0800 800 800.

3 Leuchtet mindestens ein «Ethernet»-Lämpchen auf Ihrem DSL-Modem? Nein > Überprüfen Sie, ob Ihr Computer richtig ans DSL-Modem angeschlossen ist.

4 Haben Sie bei jedem Telefonapparat einen Microfilter verwendet? Nein > Verwenden Sie für jedes Telefon einen Microfilter.

5 Verwenden Sie die mitgelieferten Kabel? Nein > Verwenden Sie nur die mitgelieferten Kabel.

6 Funktioniert Ihr Internet-Zugang jetzt? Leider nein > Kontaktieren Sie uns unter der Nummer 0800 800 800.

DSL-Modem (Router)

Benutzername Swisscom Login

Passwort Swisscom Login

Seriennummer

Bluewin E-Mail-Adresse

MerklisteWeitere Computer anschliessenDSL von Swisscom auf einem weiteren Computer einrichtenSie können Ihren DSL-Internet-Anschluss auch mit mehreren Computern im gleichen Haushalt nutzen.

Computer per Kabel anschliessenSie haben zwei Möglichkeiten, den Computer per Kabel mit Ihrem DSL-Modem zu verbinden:

Diese Ethernet-Kabel und das Optische Verbindungs-Kit sind nicht im Lieferumfang enthalten und im Swisscom Shop erhältlich. Verbinden Sie den Computer einfach mit einem der freien Anschlüsse (Ethernet) auf der Rückseite des DSL-Modems und schon sind Sie online.

Optional:

Ethernet 1 2 3 4 L S

D

r e

w

o P

Ethernet 1 2 3 4 L

S D

r e

w

o P

Wissenswertes

leuchtet: Das Modem ist mit einer DSL-Leitung verbunden.

blinkt: Die DSL-Verbindung wird ge-startet oder Daten werden über die DSL-Verbindung empfangen oder versendet.

aus: Die DSL-Leitung ist unterbro-chen.

leuchtet: Das Modem ist korrekt am Stromnetz angeschlossen.

leuchtet: Das Modem wird gerade gestar-tet oder die Stromzufuhr ist un-genügend.

aus: Das Modem ist nicht am Strom-netz angeschlossen oder nicht eingeschaltet.

(rot)

Power

DSLEthernet 1 bis Ethernet 4

leuchtet: Ein Computer ist korrekt an den Anschluss angeschlossen.

blinkt: Es werden Daten über diesen Anschluss empfangen oder ver-sendet.

aus: Es ist kein Computer an diesen Anschluss angeschlossen oder der Computer ist ausgeschal-tet.

> 1. Ethernet-Kabel Wenn Sie weitere Computer per Ethernet-Kabel an das DSL-Modem anschliessen

möchten, benötigen Sie weitere Ethernet-Kabel.

> 2. Optisches Verbindungs-Kit Wenn Sie mehrere Computer per Optical-Fiber-Kabel an das DSL-Modem anschlies-

sen möchten, benötigen Sie Optical-Fiber-Kabel. Hinweis: Die Optical-Fiber-Kabel lassen sich durch ihre geringe Dicke und Unemp-

findlichkeit gegen über elektrischen Störungen einfacher in Ihrer Wohnung oder Ih-rem Haus verlegen.

2. Geräte und Kabel anschliessen

1 Ethernet-Kabel (gelb)

1. Vorbereiten

Im Lieferumfang sind enthalten:

Packungsinhalt prüfen

3 Sie werden Schritt für Schritt durch die Registration geführt. Füllen Sie alle Pflichtfelder aus.

4 Drucken Sie am Ende der Registration das Datenblatt aus, und tragen Sie die Angaben in die Merkliste auf der folgenden Seite dieses Faltblatts ein.

1 Starten Sie Ihren Browser (Internet Explo-rer, Firefox, Safari, Opera etc.).

2 In Ihrem Browser erscheint automatisch die DSL-Registrationsseite.

Falls die Registrationsseite nicht auto-matisch erscheint, beachten Sie die fol-genden zwei Hinweise.

Hinweis: Ist ihr Router (DSL-Modem)

noch nicht fertig konfiguriert, wird ein Fortschritts-Balken angezeigt. Warten Sie bis zum Abschluss dieses Prozesses, und fahren Sie anschliessend mit Schritt 3 weiter.

Hinweis: Falls weder die DSL-Registrati-

onsseite noch ein Fortschritts-Balken an-gezeigt wird, geben Sie im Adressfeld des Browsers «www.swisscom.ch» ein, und drücken Sie die Enter-Taste .

3. DSL von Swisscom registrierenNur für Neukunden:

Damit Sie als Neukunde DSL nutzen können, müssen Sie es zuerst registrieren. (Bestehende Kunden müssen DSL nicht mehr registrieren.)

Ethernet 1 2 3 4 L

S D

r e

w

o P

DSL-Modem (Motorola 3346) mit Netzgerät

Ethernet 1 2 3 4 L

S D

r e

w

o P

Hinweis: Sie benötigen pro Telefon- apparat in Ihrem Haushalt einen Microfilter. Zusätzliche Microfilter erhalten Sie im Swisscom Shop.

6 Schliessen Sie Ihr Telefon an den Ausgang « » des Mi-crofilters an. Heben Sie den Hörer ab, und überprüfen Sie, ob Sie einen Summton hören.

1 Verbinden Sie das schwarze Kabel des Microfilters mit der Telefonsteckdose.

2 Verbinden Sie das Telefonkabel (violett) mit dem Micro-filter (Ausgang « ») und dem DSL-Modem (Ausgang «DSL»).

3 Verbinden Sie das Ethernet-Kabel (gelb) mit dem DSL-Modem (Ausgang «Ethernet 1») und dem Computer (Ausgang «LAN / »).

4 Schliessen Sie das Netzgerät an das DSL-Modem und die Steckdose an.

Achtung: Verwenden Sie auf jeden Fall das mitgelieferte

Netzgerät.

5 Schalten Sie nun das DSL-Modem und den Computer ein. Hinweis: Warten Sie anschliessend, bis mindestens ein

«Ethernet»-, das «DSL»- und das «Power»-Lämpchen am DSL-Modem leuchten.

7 Wenn Sie Neukunde sind, müssen Sie Ihr DSL noch regis-trieren. Folgen Sie dazu Punkt 3 dieser Anleitung.

Wenn Sie ein bestehender Kunde sind (d.h. bereits einen Internet-Zugang von Swisscom haben), können Sie nun das Internet wieder benützen.

2 Microfilter

Achtung: Verwenden Sie für je-des weitere Telefon, das Sie an andere Telefonsteckdosen in Ihrem Haushalt anschliessen, einen weiteren Microfilter wie in Schritt 1 beschrieben. Wei-tere Microfilter erhalten Sie im Swisscom Shop.

Ethernet

4 3 2 1

Reset

Off / On O / l

DSL

DSL-Modem

3

2Te

lefonkabel (violett)

6

5

Telefon steckdose

Microfilter

1

Telefon

Computer

Ethernet-Kabel (gelb)(kann bis 100 m lang sein)

4

1 Telefonkabel (violett)

Netzgerät