congstar PREPAIDInternet STICK

Erste-Schritte-Guide

32

Auf EInEn BlICK

✔✔ Freischalten 4

✔✔ Übersicht Internet Stick 5

✔✔ SIM-Karte einsetzen 6

✔✔ Installieren 7

✔✔ congstar Internet-Manager 8

✔✔ Online gehen 10

✔✔ congstar Tarifoptionen 12

✔✔ Mobiles Surfen 14

✔✔ Guthaben abfragen und aufladen 15

✔✔ SIM-Karte zum Telefonieren nutzen 16

✔✔ Hilfe und Service 20

Wichtig: Liegt

eine Micro-SIM-

Karte bei, bitte nur

das größere Format

heraustrennen!

oder

oder

oder

54 *20CentjeVerbindungausdemdt.Festnetz;

Mobilfunk60CentjeVerbindung

1. Mobilfunk-RufnummerundPUKbe-reithalten.DiesefindestduaufdemDIN-A4-EinlegeblattmitdercongstarPrepaidSIM-Karte.

2. congstarPrepaidSIM-Karteunterwww.congstar.de/freischalten odertelefonischunter01806 / 23 25 27* freischalten.Tipp: TarifoptionenjedenMonatflexibelzu-oderabbuchen.MehrzudenTarifoptionenerfährstduaufdenSeiten12/13.

3. congstarPrepaidSIM-KarteausderHalterunglösenundindencongstarPrepaidInternetStickeinlegen(s.S. 6).

4. congstarPrepaidInternetStickindenUSB-SteckplatzdesComputerseinstecken.DercongstarInternet-Managerinstalliertsichautomatisch.

5. MitdemInternetverbindenundlossurfen!

Anzeigenleuchte: zurInformationüberdenaktuellenVerbindungsaufbau

SIM-Karten-Steckplatz: (innenliegend)

SD-Karten-Steckplatz: (innenliegend)

RotesLeuchten:

DasMobilfunknetzistnichtverfügbar.

GrünesLeuchten:

DasMobilfunknetzistverfügbarundfertigzumVerbinden.

GrünesBlinken:

DubistmitdemInternetverbunden.

USB-Schnittstelle: VerbindungdescongstarPrepaidInternetStickszumComputer

Kordel: hältKappeundInternetStickzusammen—praktisch!

ERST fREISChAlTEn, DAnn loSSuRfEn DEIn STICK Auf EInEn BlICK

76

Tipp: MiteinerMicroSD-SpeicherkartemiteinerGrößevonmaximal32GB(nichtimLieferumfangenthalten)kannstdudencongstarPrepaidInternetStickgleich-zeitigalsUSB-Speicherstickverwenden!

1. ObereAbdeckungvomcongstarPrepaidInternetStickentfernen.DazuamoberenEndedenSchlitzmitdemFingeraufhebeln.

2. congstarPrepaidSIM-KarteindenSteckplatzeinlegenundeinschieben.Kontrol-lieren,obdieSIM-Karterich-tigeingesetztwurde(Gold-flächeunten,fehlendeEckebeimEinschiebenwievorgezeichnet).

3. Abdeckungschließenundfestandrücken.

Achtung: DercongstarPrepaidInternetStickistnurmiteinercongstarPrepaidSIM-Kartenutzbar. BeieinerdieseEmpfehlungenunterschreitenden

KonfigurationkanndieLeistungdescongstarPrepaidInternetSticksbeeinträchtigtsein.

Betriebssystem WindowsXP(ServicePack2/3)/Vista(ServicePack1),Win7oderWin8.

Konfiguration(empfohlen):CPU500MHzPentiumoderbesser,Festplatte1GBodermehr,RAM512MBodermehr

Hinweis:WennduVistaalsBetriebssystemeinsetzt,musstduzunächstdasUpdateaufServicePack1durchführen.

Betriebssystem Mac OSXAb Version 10.4/10.5/10.6/10.7/10.8

Konfiguration(empfohlen):CPUPowerPCoderIntel1GHzodermehr,Festplatte1GBodermehr,RAM512MBodermehr

NachderInstallationerscheintdasSymboldescongstarInternet-ManagersaufdemDesktop

SIMSAlABIM unD DIE KARTE IST DRIn lEIChT gEMAnAgT: DIE InSTAllATIon

Menü

98

Menü:VerschiedeneFunktionsschaltflächen-symbolewerdenangezeigt.BeiAus-wahleinerFunktionsschaltflächewirddiezugehörigeFunktionausgeführt.

Die Benutzeroberfläche MitdemcongstarInternet-ManagerkannstduvieleFunktionenrundumdieInternet-VerbindungnutzensowieSMSschreibenunddeineKontakteverwalten.

Hauptfunktionen

SystemfunktionenVerbindungs-informationsbereich

SMS: SMSsendenundlesen.

Guthabenverwaltung: Guthabenstandabfragenundaufladen.

Verbindungsstatistik: DauerundGeschwindigkeitderDaten-übertragungeinsehenundverwalten.

Service: congstarServicethemenaufrufen.

Einstellungen: EinstellungendescongstarInternet-Managersanpassen.

Hilfe: HilfezumcongstarInternet-Managererhalten.

Abbildungähnlich

DER CongSTAR InTERnET-MAnAgER

VERBINDEN

TRENNEN

1110

1. DustartestmiteinemDoppelklickaufdasSymboldescongstarInternet-Managers.

2. WennsichdasMenügeöffnethat,klickstduaufdenMenüpunkt„Verbinden“.

3. StehtdeineInternet-Verbindung,startetdeinStandard-Internet-Browserautomatisch.

4. ZumTrennenwechselstduindencongstarInternet-Managerundklickstauf„Trennen“.

loS gEhT’S: VERBInDung zuM InTERnET

Mit dem congstar Prepaid Internet Stick steht dir die Welt des mobilen Internets offen. Ob mit Netbook oder Laptop, ob Wenig- oder Endlos-Surfer, wir bieten dir für jede Gelegenheit den richtigen Tarif.

Internet Tagesflat DieInternetTagesflatwirdproKalendertag(00:00bis24:00Uhr),andemdumobildasInternetnutzt,mit2,49€/Tag1berechnet.DieseKostenwerdenautomatischvondeinemGuthabenkontoabgebucht,wennduzumerstenMalaneinemKalendertagonlinegehst.Abdannkannstdudichbis24:00Uhrdesglei-chenTagessooftindasInterneteinwählen,wiedumöchtest.BistduüberdenTageswechselhinausonline(z.B.Beginn22:38Uhr,Ende00:14Uhr),sowirddieVerbindungum00:00Uhrbeiausreichen-demGuthabennichtunterbrochen.Eswirdautoma-tischderBetragfüreinenweiterenTagzurNutzungderInternetTagesflatvondeinemGuthabenkontoabgebucht.DieaktuellePreislistefindestduunterwww.congstar.de

Surf Flat Option 1000 und Surf Flat Option 3000 AlternativzurInternetTagesflatkannstduauchdieSurfFlatOption10003, 5oderSurfFlatOption30004, 5hinzubuchenundendlosimmobilenInternetsurfenfürnur12,90€/30Tage3, 5bzw.19,90€/30Tage4, 5.

BeideSurfFlatOptionenkannstdujedenMonatflexibelzu-undabbuchenimmeincongstar Kundencenterunterwww.congstar.de/meincongstar

13

CongSTAR 9 CEnT TARIfBAuKASTEn – So funKTIonIERT’S

flExIBEl MonATlICh zu- unD ABBuChBAR

MitdencongstarTarifoptionengestaltestdudeinenPrepaid-Tarifsoindividuell,wieduihnbrauchst.DeineVorteile:monatlichzu-undabbuchbar,volleKosten-kontrolleundeinfachmitPrepaid-Guthabenzahlen.

Einfach zubuchen:

✔✔ jederzeitunterwww.congstar.de/meincongstar

✔✔ oderdirektbeiFreischaltungderSIM-Karteunterwww.congstar.de/freischalten

Bei Bedarf abbuchen:

✔✔ jederzeitunterwww.congstar.de/meincongstar

Surf Flat OptionEndlos mobil surfen und downloaden mit Laptop und Netbook.

✔✔ Datenflat

✔✔ BesteD-Netz-Qualität

SMS Option 3000Günstig viele SMS schreiben.

✔✔ 3000SMS/30TageinalledeutschenNetze

✔✔ Monatlichflexibelzu-undabbuchen

Surf Flat Option 1000

✔✔ HSDPA-Speedmitmax.7,2Mbit/sbis1GB/30Tage

Surf Flat Option 3000

✔✔ HSDPA-Speedmitmax.7,2Mbit/sbis3GB/30Tage

Nur €/30Tage9,902, 5

Nur €/30Tage12,903, 5

Nur €/30Tage19,904, 5

Guthaben-verwaltung

1514

SoRgEnfREI SuRfEn IM AuSlAnD

DieInternetTagesflat,dieSurfFlatOption1000unddieSurfFlatOption3000geltennurfürdieNutzungimInland.ZummobilenSurfenimAuslandgibtesdiegünstigenDayPasses.EinfacheinenDayPassbuchenund24StundenlangmitdemNetbookoderLaptopsurfen.UnddasBeste:Duweißtschonvorher,wasesnachherkostet.

1. BrowseraufdemComputerimAuslandöffnen.

2. DiezurVerfügungstehen-denDayPasses(undderregulierteEuro-Datentarif)erscheineninderAuswahl.

3. GewünschtenDayPassfestlegen,einfachfür24Stundenbuchenunddirektlossurfen.

4. NachAblaufder24Stun-denoderVerbrauchdesInklusivvolumenserscheintdieBuchungsseiteerneutundeskanneinneuerDayPassgebuchtwerden.

Und so funktioniert’s:

Länderzone 2

(USA, Kanada, Türkei)6

Day Pass S14,90€ /10MB

Länderzone 1 (EU und Schweiz)6

Day Pass M 2,90€ /50MB

Day Pass S24,90€ / 10MB

Länderzone 3

(weltweit)6

guThABEn ABfRAgEn & AuflADEn

Guthaben abfragen MitdemcongstarInternet-ManagerfragstdudeinenaktuellenKontostandab.EinfachinderMenüleisteauf„Guthabenverwaltung“gehenund„Guthabenabfragen“anklicken.NacheinigenSekundenerhältstdudenaktuellenGuthabenstandangezeigt.

Guthaben aufladen Guthabenkartengibtesdeutschlandweitanüber50.000Verkaufsstellen.Wogenau,erfährstduunterhttp://aufladefinder.congstar.de.Dieregu-lärencongstarPrepaidAufladekarten(15€,30€und50€) kannstduhierfürnutzen.ÜberdencongstarInternet-ManagerkannstdudiecongstarPrepaidSIM-Kartedannganzleichtwiederaufladen.Einfachauf„Guthabenverwaltung“gehen,„Guthabenauf-laden“anklicken,CashCodeohneBindestricheein-gebenund„CashCodeaktivieren“drücken—fertig!

oder

1716

SIM-KARTE zuM TElEfonIEREn nuTzEn

PIN und PUK UmdasHandyvorZugriffenUnbefugterzuschützen,gibtesdiePIN.Sobalddieseaktiviertist,verlangtdasHandydieEingabederPINbeijedemerneutenEinschalten.

✔✔ Die4-stelligePINfindestduaufdemDIN-A4-BlattmitderSIM-Karte.✔✔ ZurNutzungmussdieseerstmalsaktiviertwerden.Wiedasfunktioniert,entnimmstdubittederBedienungsanleitungdeinesHandys.✔✔ BeidreimaligerfalscherEingabederPINhinter-einanderwirddieSIM-Kartegesperrt.✔✔ MitderPUK(8-stelligerZahlencode)lässtsichdieSperrewiederaufheben.BeizehnmaligerfalscherEingabederPUKhintereinanderistdieSIM-Karteendgültiggesperrt.

Das erste Telefonat EinfachdiegewünschteRufnummereingeben.Wichtig:diejeweiligeNetz-bzw.Ortsvorwahlnichtvergessen.AnschließenddieHörertastedrücken.

Abfrage des Guthabenkontos SobalddeinGuthabennurnoch2€beträgt,erhältstduautomatischeinenHinweisvorjedemAnruf.Spätes-tensdannsolltewiederaufgeladenwerden.FallsduvorherdeinGuthabenkontoabfragenmöchtest,hastduzweiMöglichkeiten.

A. MitdeinemHandy* 1 0 0 # wählenundmitdergrünenTastebestätigen.DeinaktuellesGuthabenerscheintdirektimDisplay.

B. OderdieimInlandkostenloseKurzwahl9577anrufenunddirdasGuthabenansagenlassen.

Mit der congstar Prepaid SIM-Karte aus dem congstar Prepaid Internet Stick kannst du auch tele fonieren: einfach in dein Handy stecken und lossprechen — zum supergünstigen congstar Prepaid-Tarif! Die aktuellen Preise findest du unter www.congstar.de

oder

1918

Der persönliche AnrufbeantworterMitderHandy-Kurzwahl47 12 startetdieMobilbox-Abfrage.BeimerstenAnrufhilftdieautomatischeMenüführungbeimEinrichtenundAufsprechendespersönlichenBegrüßungstextesbzw.desNamens.

BeimEintreffeneinerneuenNachrichtmeldetsichdieMobilboxmiteinerSMS-BenachrichtigungaufdemHandy.ZumAbhöreneinfachdieKurzwahl47 12wählen.

Mobilbox-Geheimzahl DieMobilboxlässtsichauchproblemlosvondeinemFestnetztelefonoderausdemAuslandabrufen.FürdieAbfragebenötigstdueineMobilbox-Geheimzahl.DieGeheimzahlzurAbfragerichtestduerstmalsüberdasSprachmenüdeinerMobilboxein.DazuwählstdudenMenüpunkt„Einstellungen“undfolgstdenAnwei-sungen.

Telefonieren im AuslandMitdercongstarPrepaidSIM-KartekannstduindenmeistenLändernproblemlostelefonieren—ohneAn-meldung.MannenntdasRoaming.EinzigeVorausset-zung:ausreichendesGuthaben.ImReiselanderhältstdueineSMS-Bestätigung,diedichdarüberinfor-miert,welchesderbeidenRoaming-Verfahrengilt.

Mobilbox-Abfrage aus dem Ausland Ersteinrichten,dannabhören:bevoresaufReisengeht,unbedingtdieGeheimzahlüberdieKurzwahl47 12 einrichten.

Roaming Direct: (Standard)ZumAbhörendeinerNach-richtenwählstduwieimInlandeinfachdie47 12

Roaming Callback 7: Wähleeinfach* 1 1 1 *47 12#

Roaming Direct: (Standard)einfachGesprächspartnerdirektanwählenmit:

1. Intern.Vorwahl( +49)

2. Orts-oderNetzvorwahl(ohnedieNull)

3. Rufnummer

Roaming Callback 7: DeineAnrufewerdenübereinRückrufsystemumge-leitet—wählebitte:

1. * 1 1 1 * 2. Intern.Vorwahl( +49)

3. Orts-oderNetzvorwahl(ohnedieNull)

4. Rufnummer

5. #

2120 *20CentjeVerbindungausdemdt.Festnetz;

Mobilfunk60CentjeVerbindung

Top-FAQ Ist die Internet Tagesflat im Datenvolumen begrenzt? EineBegrenzungderDatenmengebestehtnicht.AllerdingswirdabeinemDatenvolumenvon500MBproTagdieBandbreiteauf64Kbit/simDownloadund16Kbit/simUpload(GPRS-Geschwindigkeit)beschränkt.DieFlatrateistnurfürinnerdeutsche,paketvermittelteDatenverbindungennutzbar(keinVoIP,Peer-to-PeerundInstantMessaging).

Was passiert, wenn mein Guthaben für die Internet Tagesflat nicht ausreicht? FallsdeinGuthabenfürdieInternetTagesflatnichtausreicht,istkeinInternet-Zugangmöglich.BitteladedaherdeinGuthabenrechtzeitigauf.

Kann ich die Internet Tagesflat auch im Ausland nutzen? DieInternetTagesflatgiltnurfürdieNutzungimInland.ImAuslandgeltendiePreisefürData-RoaminggemäßderaktuellenPreisliste.Diesefindestduunterwww.congstar.de

Warum kommt keine Verbindung zum Internet zustande?

• AndeinemStandortistkeineGPRS-/EDGE-/UMTS-/HSDPA-Verbindungvorhanden.WechsleaneinenStandortmitgutemSignal.

• DasNetzistausgelastet.Versucheesspätererneut.

• DerAccessPointName(APN)inderBenutzer-konfigurationsdateiistfalsch.ÜberprüfedenAPNinderBenutzerkonfigurationsdateiunter„Netzwerkeinstellungen“undändereihnggf.ininternet.t-mobile

Problem noch nicht gelöst? WenndunochFragenzumcongstarPrepaidInternetStickhast,dannschaueinunserSupport-Forumunterwww.congstar.deoderwendedichan01806 / 32 44 44*.

hIlfE unD SERVICE

2322

Dasam13.Februar2003inKraftgetreteneundinderBundes-republikDeutschlandam18.August2005umgesetzteeuropä-ischeGesetzzurVermeidungvonElektro-undElektronikmüllbedeuteteineerheblicheÄnderunginderBehandlungvonelek-trischenGerätenamEndeihresLebenszyklus.DervorrangigeGrundfürdiesesGesetzliegtinderVermeidungvonElektro-undElektronikschrott.DazugehörtdasUnterstützenweitererVerwendung,WiederaufbereitungoderandererFormenderWeiterverwendungsolchenMülls,umAbfallzureduzieren.DasLogofürdiesesGesetzaufdemGerätoderderVerpackung(sieheuntererSeitenrand)zeigt,dassdiesesProduktnichtalsHaushaltsmüllentsorgtwerdendarf.Dubistdafürverantwort-lich,dassjederElektro-oderElektronikmüllüberdieentspre-chendenStellen,z.B.denWerkstoffhof,entsorgtwird.Getrenn-tesSammelnundkorrektesAufbereitendeinesElektro-undElektronikmüllshilft,dienatürlichenRessourcenzuerhalten.Mehrnoch:DaskorrekteEntsorgenvonElektro-undElektronik-müllschütztdasmenschlicheLebenunddieUmwelt.Umwei-tereInformationenzurEntsorgungvonElektro-undElektronik-müllzuerhalten,wendestdudichbitteandielokalenStellenwieRathaus,Müllabfuhrdienste,dasGeschäft,beidemdudasGerätgekaufthast,oderdenHerstellerdesGeräts.

WEEE-2002/96/EC

Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen zur Be-triebs anweisung deines Geräts. Darüber hinaus sind Infor-mationen zum sicheren Umgang mit dem Produkt aufge-führt. Lies diese Hinweise aufmerksam, bevor du dein Gerät verwendest.

Elektronische Geräte SchaltedeinGerätaus,wenneineVerwendungdesGerätsuntersagtist.VerwendedasGerätnicht,wenneselektronischeGerätebeeinflussenoderGefahrverursachenkönnte.

Medizinische GeräteHaltedichandievonKrankenhäusernundGesundheitseinrich-tungenfestgelegtenRegelnundBestimmungen.SchaltedeinGerätaus,wenndieVerwendungdesGerätsuntersagtist.WiebeiallendrahtlosenKommunikationsgerätenkönntedasvorliegendeProduktdieFunktionvonHörgeräten,Herz-schrittmachernoderanderenelektronischenMedizingerätenbeeinträchtigen.WendedichimZweifelandeinenArztoderdenmedizinischenGerätehersteller,umsicherzustellen,dassFunkwellendenBetriebdesGerätsnichtstören.

Explosionsfähige AtmosphäreSchaltedeinGerätinUmgebungenmitexplosionsfähigerAtmosphäreabundhaltedichanalleHinweisschilderundAn-weisungen.UmgebungenmitexplosionsfähigerAtmosphäresindunteranderemalljeneBereiche,indenenduüblicherweisedarumgebetenwirst,denMotordeinesFahrzeugsabzustellen.DasAuslöseneinesFunkenskönnteinsolchenBereicheneineExplosionodereinenBrandverursachen,waszuKörperverlet-zungodergarzumTodführenkönnte.SchaltedasGerätansol-chenOrtennichtan,diederTreibstoffbefüllungdienen,wie

LogodeseuropäischenGesetzeszurVermeidungvonElektro-undElektronikmüll

SIChER IST SIChER: WARnhInWEISE … … unD VoRSIChTSMASSnAhMEn

2524

BeimAnsteckenbzw.AbziehendesGerätsaneinenLaptop/PCbenutzebittekeinegewaltsameKrafteinwirkungundver-meideeineBelastungdesGeräts,währendesandeinemLaptop/PCangestecktist.WirfundbiegedasdrahtloseGerätnichtundlasseesnichtfallen.ReinigedasdrahtloseGerätmiteinemweichen,angefeuchtetenAntistatiktuch.VerwendekeinechemischenWaschmittel,PuderoderanderenchemischenMittel(wiez.B.AlkoholoderBenzol)zurReinigungdesGerätsunddesLadegeräts.

Zertifizierungshinweise (SAR) DeindrahtlosesGerätisteinSenderundEmpfängervonFunk-wellen.Esistdafürausgelegt,dievoninternationalenRicht-linienempfohlenenObergrenzenzurBelastungdurchFunkfre-quenzennichtzuüberschreiten.DieseRichtlinienwurdenvonderunabhängigenwissenschaftlichenOrganisationICNIRP(InternationaleKommissionfürdenSchutzvornichtionisie-renderStrahlung)entwickeltundenthalteneinenSicherheits-bereich,umdenSchutzallerMenschen,unabhängigvonAlterundGesundheitszustand,zugewährleisten.

DieRichtlinienverwendenalsMaßeinheitdiespezifischeAb-sorptionsrate(SAR).DerCESAR-GrenzwertfürdrahtloseGe-rätebeträgt2,0Watt/Kilogramm(W/kg)undderhöchstefürdiesesGerätermittelteSAR-WertliegtunterhalbdiesesGrenz-werts.

Betrieb am Körper WichtigeSicherheitsinformationenzurBelastungdurchHochfrequenzwellen:

ZurEinhaltungderRichtlinienfürdieBelastungdurchHoch-frequenzwellenmusseinMindestabstandvon12cmzwischenGerätundKörpereingehaltenwerden.

EinVersäumnisderBeachtungdieserAnleitungkönntedazuführen,dassdeineBelastungdurchHochfrequenzwellenüberdemzugelassenenHöchstwertderRichtlinienliegt.

Vermeidung von Gefahrstoffen DiesesGerätentsprichtderREACH-VerordnungzurRegistrie-rung,Bewertung,ZulassungundBeschränkungvonChemi-kalienderEU(VerordnungNr.2006/1907/ECdesEuropäischenParlamentsunddesRates)undderEG-RichtliniezurBeschrän-kungderVerwendungbestimmtergefährlicherStoffe(RoHS/Richtlinie2002/95/EGdesEuropäischenParlamentsunddesRates).

Konformität mit EU-Bestimmungen Deutsch:ZTECorporationerklärthiermit,dassdiesesProduktdieerforderlichenBestimmungenundandererelevanteVer-ordnungenderRichtlinie1999/5/EGCE1588einhält.HaltedichandieamOrtdesGebrauchsjeweilsgültigenBestimmungen.DerGebrauchdiesesGerätskannineinigenoderallenLändernderEuropäischenUnioneingeschränktsein.

2726

1DieOptionInternet Tagesflatistautomatischvoreingestelltundgilt,soweiteinKundekeineandereSurf Flat Optionaus-wählt.Preisfürdie Internet Tagesflat:2,49€/Kalendertag(00:00bis24:00Uhr)fürpaketvermittelteDatennutzunginnerhalbDeutschlands.Ab500MBDatenvolumenwirddieBandbreiteamjeweiligenKalendertagaufmax.64Kbit/simDownloadund16Kbit/simUploadbeschränkt(Abrechnungerfolgt im10-KB-Datenblock).AmEnde jederVerbindung,mindestensjedocheinmaltäglich,wirdaufdenbegonnenenDatenblockaufgerundet.BestehtdieVerbindungnach24:00Uhrweiter,werden2,49€fürweitere24Stundenberechnet,sofernentsprechendesGuthabenvorhandenist.congstarkannnach24:00UhrdieVerbindungautomatischtrennen.VoIP,BlackBerry-Nutzung,Peer-to-Peerund InstantMessagingsindnichtGegenstanddesVertrages.VoraussetzungfürdieBuchungderOptionsindeinbestehendercongstarPrepaid-Tarif und entsprechendes Guthaben auf der SIM-Karte.DercongstarPrepaidInternetStickistnurmiteinercongstarPrepaidSIM-Kartenutzbar.

2PreisfürdieSMS Option 3000:9,90€/30TagefürVersendenvon3000Standard-SMSinnerhalbDeutschlands.Abder3001.SMSjedeweitereStandard-SMS0,09€.AusschließlichprivateNutzungundpersönlicheEingabederSMSerlaubt.Massenver-sand,automatischeVerfahrenoderDienstezurErstellungundVersendungvonSMSsowieNutzung,dieAuszahlungenoderandereGegenleistungenDritterandenNutzeroderDrittezurFolgehaben,sindunzulässig.

3PreisfürdieSurf Flat Option 1000:12,90€/30Tage.DieOptionerlaubtdiepaketvermittelteDatennutzunginnerhalbDeutsch-lands.AbeinemDatenvolumenvon1GBproMonatwirddieBandbreiteimjeweiligenMonataufmax.64Kbit/s(Download)und16Kbit/s(Upload)beschränkt(Abrechnungim10-KB-

Datenblock).AmEndejederVerbindung,mindestensjedocheinmaltäglich,wirdaufdenbegonnenenDatenblockaufge-rundet.VoIP,BlackBerry-Nutzung,Peer-to-PeerundInstantMessagingsindnichtGegenstanddesVertrages.

4PreisfürdieSurf Flat Option 3000:19,90€/30Tage.DieOptionerlaubtdiepaketvermittelteDatennutzunginnerhalbDeutsch-lands.AbeinemDatenvolumenvon3GBproMonatwirddieBandbreiteimjeweiligenMonataufmax.64Kbit/s(Download)und16Kbit/s(Upload)beschränkt(Abrechnungim10-KB-Datenblock).AmEndejederVerbindung,mindestensjedocheinmaltäglich,wirdaufdenbegonnenenDatenblockaufge-rundet.VoIP,BlackBerry-Nutzung,Peer-to-PeerundInstantMessagingsindnichtGegenstanddesVertrages.

5VoraussetzungfürdieBuchungderOptionsindeinbeste-hendercongstarPrepaid-TarifundentsprechendesGuthabenaufderSIM-Karte.DercongstarPrepaidInternetStick istnurmiteinercongstarPrepaidSIM-Kartenutzbar.

6Die detaillierte Zuordnung der einzelnen Länder zu denLänderzonen entnimmst du bitte der Preisliste unterwww.congstar.de. Die Datenoption „Travel & Surf“ kannkostenlosgebuchtwerden.InZone1kannvomKundenvorjederDatennutzung alternativ der Euro-Datentarif ausgewähltwerden.ZudenPreisenundLeistungenfür„Travel&Surf“sieheZiffer8.4derPreislistecongstarPrepaidInternet Tages-flatunterwww.congstar.de.BeiKündigungundWegfallvon„Travel&Surf“geltenfürdieDatennutzungimAuslanddiePreisefürdieDatenübertragunggemäßderaktuellenPreis-listecongstarPrepaidInternetTagesflat.

7AufdemDisplayerscheint„BittewartenSieaufdenRückruf”.congstarruftdichsofortzurück.Wennduabnimmst,wirddiegewünschteVerbindungaufgebaut.

AllES, WAS REChT IST

oder

IMMER In guTEn hÄnDEn

Schönzuwissen,dassmanbeiFrageneinenAnsprech-partnerhat.ServiceundZufriedenheitunsererKundenliegenunsamHerzen!HierfindestdueinenÜberblicküberdiewichtigstenKontaktebeiFragenzudeinemHandyoderrundumcongstar.

Unseren Kundenserviceerreichstduunter01806 / 32 44 44*oderüberdieHandy-Kurzwahl32 44 44**

ImcongstarSupport-ForumfindestduschnellundeinfachAntwortenaufalleFragenrundumcongstar.Sobalddudichregistrierthast,kannstduselberFragenstellenundhastsomitdieMöglichkeitzumMeinungs-undErfahrungsaustausch.

congstar Support-Forum: www.congstar.de

Sta

nd

Au

gu

st2

013

.Än

de

run

ge

nu

nd

Irrt

üm

er

vorb

eh

alt

en

.

congstarGmbH,Weinsbergstr.70,50823Köln

Lautconnect-LeserwahlHeft07/13

*20CentjeVerbindungausdemdt.Festnetz,Mobilfunk60CentjeVerbindung

**49CentjeVerbindung