Jahresbericht DBI EWI
16
DBI-EWI GmbH Ingenieurgesellschaft für Wasser, Umwelt und Spezialbau GESCHÄFTSBERICHT
-
Upload
saxonia-gmbh -
Category
Documents
-
view
230 -
download
5
description
Jahresbericht DBI EWI
Transcript of Jahresbericht DBI EWI
DBI-EWI GmbHIngenieurgesellschaft für Wasser,
Umwelt und Spezialbau
GESCHÄFTSBERICHT
DBI-EWI GmbH Ingenieurgesellschaft
InGEnIEURDIEnSTlEISTUnGEn
engineering services
HoCHWaSSERSCHUTzkonzEpTE
flood protection concepts
UmWElTvERTRÄGlICHkEITSpRüFUnGEn
environmental impact studies
BaUGRUnDUnTERSUCHUnGEn
subsurface investigations
FREmDüBERWaCHUnGEn
external controls
EIGEnüBERWaCHUnGEn
self monitoring
laBoR-/konTRollpRüFUnGEn
laboratory-/check tests
EIGnUnGSUnTERSUCHUnGEn
applicability analysis
WIR
GESCHÄFTSBERICHT 2
FInanzEn 3
pRoJEkTE 6
konTakTE 12
InHalT
Die DBI-EWI GmbH hat auch in 2009 ihre Umsatzerlö-se mit der Erbringung von Ingenieurdienstleistungen im Spezial- und Wasserbau sowie im Umweltbereich er-zielt.
Die Gesamtleistung reduzierte sich im vergleich zum vorjahr, was hauptsächlich mit den problemen hin-sichtlich des späten Beginns und teilweise vorzeitigen Endes diverser Baumaßnahmen im zusammenhang steht. außerdem haben 2 mitarbeiter das Unterneh-men verlassen. Folge davon ist, dass keine Rücker-wirtschaftung der kosten erreicht wurde.
Im Geschäftsjahr wurde die akkreditierung für den kompletten Bereich der Bodenmechanik durchgeführt, welche voraussetzung u. a. für die abgabe von ange-boten für öffentliche auftraggeber ist. Damit wurden personal- und Sachkosten gebunden, was neben der insgesamt rückläufigen Entwicklung maßgebend für die Ergebnisverschlechterung war. Die Eigenkapital-quote per 31.12.2009 beträgt 70 %. Die liquidität der Gesellschaft war während des gesamten Ge-schäftsjahres zu jeder zeit gewährleistet.
Chancen und Risiken aus der künftigen Entwick-lung und Ausblick
Durch die eingeleitete Umgestaltung und Erweiterung des leistungsprofils, weg vom reinen Fremdprüfer im Deponiebau (mit einem leistungsanteil von 90 %) hin auch zum prüfer im Wasser- und verkehrsbau, konn-te der leistungsanteil im reinen Deponiebau schon deutlich reduziert werden und liegt gegenwärtig bei ca. 65 %.
Die vorhandenen akkreditierungen als labor- und In-spektionsstelle für Geokunststoffe und für Bodenme-chanik bilden eine exzellente voraussetzung für alle prüftätigkeiten.zunehmen werden die Tätigkeiten auf den Gebieten:
Sedimentserkundungen, •
Erarbeitung von Beräum- und verwertungskon-•zeptionen,
nachsorgeleistungen an Deponien (Tv-Inspekti-•onen, Wirkkontrollen im Gasbereich),
Sanierungslösungen für diversen geotechnische •maßnahmen.
Ein wirtschaftliches Risiko aus laufenden projekten ist zurzeit nicht erkennbar. auch für die neuen leistungs-felder ist kein Risiko erkennbar.
Ausblick 2010
Die DBI-EWI GmbH hat auch in zukunft durch die dar-gestellte Entwicklung gute auftragschancen im Ingeni-eurbereich des Deponie-, Erd- und Wasserbaus durch die öffentlichen auftraggeber (landkreise, zweckverbän-de, staatliche Behörden wie z. B. landestalsperrenver-waltungen).
Eine weitere auslastung könnte sich aus der Umsetzung der Europäischen Hochwasserrisikomanagementrichtli-nie ergeben (u. a. für Hochwasserschutzmaßnahmen an Gewässer II. ordnung).
Die DBI-EWI GmbH wird sich in ihrem leistungsprofil in den nächsten Jahren etwa wie folgt einpendeln:
45 % prüf- und nachsorgeleistungen an Deponien •
35 % prüfleistungen im Wasser- sowie verkehrsbau •
20 % sonstige Ingenieurleistungen (u. a. auf dem •Gebiet der Sedimentsberäumung).
Die Gesellschaft wird ihre ingenieurtechnischen Dienst-leistungen, vor allem für die öffentlichen auftraggeber, weiter ausbauen.
auf der Grundlage der Wirtschaftspläne 2010 und 2011 wird mit ausgeglichenen Jahresergebnissen gerechnet. auf Basis des aktuellen auftragsbestandes wird von na-hezu unveränderten Umsatzerlösen ausgegangen.
GESCHÄFTSBERICHT 2
FInanzEn 3
Ertrag und Vermögen
Die DBI-EWI GmbH erzielt ihre Umsatzerlöse mit der Erbringung von Ingenieurdienstleistungen im Umwelt-bereich, Wasser- und Spezialbau.
Im Geschäftsjahr 2009 war ein Rückgang der Gesamt-leistung zu verzeichnen. Dies ist hauptsächlich auf ver-zögerungen im Baugeschehen, den geringeren anteil an Fremdleistungen im vorjahresvergleich sowie auf veränderungen im personalbereich zurückzuführen.
Eine anpassung der sonstigen betrieblichen aufwen-dungen war aufgrund diverser fixer Bestandteile nur eingeschränkt möglich.
Die Bilanzstruktur zeichnet sich weiterhin durch eine Ei-genkapitalausstattung von 70 % aus. Das anlagever-mögen wird vollständig und das Umlaufvermögen zum wesentlichen Teil durch Eigenkapital gedeckt. Es fand eine Bilanzverkürzung im vergleich zum vorangegan-genen Wirtschaftsjahr aufgrund einer Gewinnausschüt-tung an die ehemaligen Gesellschafter statt.
alleinige Gesellschafterin der DBI-EWI GmbH ist mit Wirkung zum 01.01.2008 die Deutsches Brennstoffins-titut vermögensverwaltungs-GmbH.
© w
ww.
sxc.
hu, G
& a
Sch
olie
rs
FInanzEn 4
1. Umsatzerlöse
2. Erhöhung oder verminderung des Bestandes an unfertigen Erzeugnissen
3. Sonstige betriebliche Erträge
4. materialaufwand
5. personalaufwand
6. abschreibungen auf immaterielle vermögensgegenstände des anlagever- mögens und Sachanlagen
7. Sonstige betriebliche aufwendungen
8. Sonstige zinsen und ähnliche Erträge
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit
10. Steuern vom Einkommen und Ertrag
11. Sonstige Steuern
12. Jahresüberschuss
2009 2008
EUR EUR
1.046.723,56
-127.773,18
791.618,56
-58.405,35
18.403,73
-93.126,76
-517.692,50
-270.564,53
12.957,44
-12.095,75
26.315,45
-54.755,78
-469.736,70
-235.146,50
3.238,10
56.895,01
-12.715,21
-3.410,10
40.769,70
-7.044,94
3.403,00
-914,27
-4.556,21
-10.172,72
GEWInn- UnD vERlUSTRECHnUnG
FInanzEn 5
BIlanz zUm 31. DEzEmBER 2009
a. anlagevermögen
B. Umlaufvermögen
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Gesamt
31.12.2009 31.12.2008
EUR EUR
10.281,42 19.307,44
353.397,05 512.944,04
608,32 21.614,00
364.286,79 553.865,48
akTIva
a. Eigenkapital
B. Rückstellungen
C. verbindlichkeiten
Gesamt
EUR
31.12.2009 31.12.2008
EUR
253.484,50 388.789,75
41.082,59 53.800,00
69.719,70 111.275,73
364.286,79 553.865,48
paSSIva
Deponie Zwotental
Endverwahrung der Deponie Zwotental/Vogtland (Alt- und Neukörper) – Oberflächenabdichtung (OFAD)
Projektinhalte
Bau von ca. 30.000 m² oberflächenabdichtung •ohne kDB (altkörper) und ca. 35.000 m² mit kDB:
- 1,00/ 1,20 m Rekultivierungsschicht (bestehend aus Unter- und oberbodenmischschicht)
- geotextiles Trennvlies (altkörper) / geosynthe- tisches Dränelement (neukörper) mit Eignungs- gutachten Bam - 0,30 m Entwässserungsschicht (altkörper) kunststoffdichtungsbahn (kDB) – 2,5 mm mit Bam- zulassung (neukörper) - 0,50 m mineralische Dichtung - 0,30 m Gasdrainschicht (nur neukörper) - 0,50 m Trag- und ausgleichsschicht profilierungsschicht
Herstellen einer Sickerwassertiefendrainage mit •Schachtbauwerken und Freilegen zwotawasserBau von ca. 5.000 m² Bermen- und Umfahrungs-•wegen (Schotterrasen)neubau einer passiven Gasfassung mit Gasbrun-•nen und methanoxidationsrigolen in RekuschichtHerstellung von 1.000 m Entwässerungsgräben •
BauherrEntsorgungsverband vogtland (Evv)
PlanerC&E Consulting und Engineering GmbH
AN-BauTS Bau GmbH niederlassung Jena
Projektgröße/Projektsummeca. 65.000 m² oFaD-System / ca. 6,6 mio. EUR
Leistungsbausteine
Fremdprüfung Bodenmechanik, Geokunststoffe und Gasfassung (Inspektions- und laborleistungen) u.a. mit folgenden Bestandteilen:
Bodeneignungsuntersuchung für aG materialien •am Standortmitwirkung an der ausführungsplanung und der •ausschreibung der Bauleistungenkontrolle der min. materialien und nachweise im •Rahmen der ausschreibungFortschreibung und anpassung des Qualitätssiche-•rungsplans (QSp)überwachung des Baus des versuchfeldes und •dessen auswertungEinbaukontrolle und prüfung aller mineralischen •BaustoffeEinbaukontrolle und prüfung der verlegung und •verschweißung der Geokunststoffekontrolle des Einbaus der polymeren Bauteile zur •Gasfassungüberwachung der Eigenprüftätigkeit des an (Bo-•denmechanik und Geokunststoffe)laboruntersuchungen und -prüfungen an kunst-•stoff- und mineralischen materialenauswertung der Ergebnisse der Eigen- und Fremd-•prüftätigkeit
pRoJEkTE 6
pRoJEkTE 7
Hochwasserschutzdeich Dessau
Sanierung Muldedeich Vogelsiedlung und Hochufer Törten in Dessau
Projektinhalte
ca. 500 m Rückbau altdeich und neubau eines •3-zonen Deiches mit folgendem aufbau:
- Stützkörper - wasserseitiges geotextiles Trennvlies - 1,20 m min. Dichtungsschicht - 0,50 m min. abdeckboden - 0,30 m oberboden
ca. 150 m Deichaufhöhung und Einbau einer •Dichtungsschicht im Bestandsbereichneuerrichtung eines befestigten Deichverteidi-•gungsweges
Leistungsbausteine
mitwirkung/ Qualitätslenkung und kontrollprüfungen im Bereich Bodenmechanik (Ingenieur- und laborleis-tungen) u.a. mit folgenden Bestandteilen:
kontrolle und Bewertung der durch das bauaus-•führende Unternehmen vorgelegten nachweise der Eignung (Eignungsunterlagen) für die zum Einbau vorgesehenen Baustoffe überprüfung der technologischen Eignung des •Dichtungserdstoffes (liefermaterial) im Einbau (probeeinbau) inkl. BewertungBegutachtung der mineralischen Baustoffe vor ort•Begleitung der technologischen maßnahmen •vor ort Bewertung/ Begutachtung der Einbautechnologie •und Einbauqualitätkontrolle der während der Baumaßnahme durch •die Eigenüberwachung des auftragnehmers festge-stellten prüfergebnissekontrollprüfungen/ probenahmen der einzelnen •komponenten im auftrag des Bauherrnlabortechnische überprüfung der mineralischen •komponentenlabortechnische überprüfung der produktparame-•ter des eingesetzten Trennvlieses nachweisführung und Dokumentation der prüfer-•gebnisse
Bauherrlandesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasser-wirtschaft Sachsen-anhalt (lHW), nebenstelle Halle
PlanerIngenieurgesellschaft prof. Dr.-Ing. E. macke mbH – ndl. Dessau-Roßlau
Projektgrößeca. 650 m Deichrück- und Deichneubau
pRoJEkTE 8
Siedlungsabfalldeponie Pinnow
Geologisches und hydrogeologisches Standort-gutachten incl. Setzungsberechnung für eine DK-I Deponie auf bzw. an der Deponie Pinnow
Projektinhalte
Die UDG Uckermärkische Dienstleistungsgesel-•schaft mbH beabsichtigt auf einer nordwestlich an die Deponie pinnow angrenzenden vorbe-haltsfläche (ca. 60.000 m²) die „nordhalde“ mit ca. 36.000 m² und/oder auf einem süd-westlichen abschnitt der bestehenden Deponie pinnow (ca. 40.000 m²) die „Südhalde“ mit ca. 25.000 m² als Deponie Dk-I zu errichten. Erkundungsleistungen in Form von Trockenboh-•rungen mit Gewinnung ungestörter Bodenpro-benausarbeitung eines Standortgutachtens sowie•Setzungsberechnungen, prognosen für den •Untergrund
Leistungsbausteine
Geologisches und hydrogeologisches Standortgut-achten (Ingenieurleistungen) u.a. mit folgenden Be-standteilen:
projektierung der Erkundungsbohrungen und •Grundwassermessstellenabstimmung der Bohrleistungen mit dem lUa•Begleitung der Bohrarbeiten und der geologi-•schen aufnahme der BohrungenFestlegung des ausbaus der Grundwassermess-•stellenauswertung der Ergebnisse aus Bohrungen und •StichtagsmessungenErstellen von geologisch-technischen Schnitten•ausarbeitung eines geologisch-hydrogeologi-•schen Standortgutachtens für eine Dk-I-DeponieErarbeitung einer Setzungsberechnung und •prognose für den Untergrund
BauherrUckermärkische Dienstleistungsgesellschaft mbH (UDG)
BehördelUa Brandenburg
PlanerIngenieurbüro Birkhahn + nolte, Ingenieurgesell-schaft mbH, nl Rostock
Projektgrößeca. 100.000 m²
pRoJEkTE 9
Siedlungsabfalldeponie Pinnow
Planung des geordneten Abschlusses der Sied-lungsabfalldeponie Pinnow - Oberflächenabdich-tung nach DepV
Projektinhalte
Genehmigungs-/ausführungsplanung des geordne-•ten abschlusses der Siedlungsabfalldeponie pinnow (altkörper) - planung von ca. 67.000 m² oberflä-chenabdichtungssystem nach Depv (2009):
- mind. 1,0 m qualifizierte Rekultivierungsschicht als Wasserhaushaltsschicht - mineralische Entwässerungsschicht mind. 0,3 m - 2,5 mm (Bam) kunststoffdichtungsbahn (kDB) - (optional geosynthet. Tondichtungsbahn (GTD) - Bettungsschicht oberhalb profilierungsschicht - Entwässerungsgräben und Umfahrungswege
Erschließung/Erkundung von material zur Wasser-•haushaltsschicht aus einer benachbarten vorhalte-fläche (geplante nutzung als Dk I - Standort)
Leistungsbausteine
Gutachterliche mitwirkung im auftrag des planungs-büros (B&n) im Rahmen der Genehmigungsplanung – Stellungnahme zur ausbildung einer Wasserhaushalts-schicht, inkl. Eignungsuntersuchungen und nachweis der Entwässerungsschicht als Gleichwertigkeitsgutachten zu den vorgaben der Depv - oberflächenabdichtung der Deponie pinnow - (Ingenieur- und laborleistungen) u.a. mit folgenden Bestandteilen:
organisation und vorbereitung der Feldarbeiten zur •Eignungsuntersuchung der anstehenden materialien auf der vorhaltefläche, Erstellen eines Beprobungs-planes (10 Schürfe)Durchführung der Bodenbeprobungen in Schürfen •und probengewinnung, aufnahme der Schürfe, BodenansprachenDurchführung der bodenmechanischen Untersu-•chungen im eigenen prüflabor in Blankenburg; Bestimmung der nFk-Werte versuchstechnisch durch Fremdlaborauswertung der Bodenuntersuchungen als Eig-•nungsprüfung zur WasserhaushaltsschichtBeschaffung DWD-Daten, konzeptioneller Entwurf •zur WasserhaushaltsmodellierungImplementierung der spezifischen Bodenkennwerte •(aus materialerkundung), der Standortklimadaten (15-jährige Tageswertreihen aus DWD-Station angermünde) und der Entwurfsdaten des oberflä-chenabdichtungssystem in Wasserhaushaltsmodell BoWaHalD
mehrstufig differenzierte Simulationen der Was-•serhaushaltsberechnungen zur optimierung der Wasserhaushaltsschicht auf die anforderungen nach Depv (2009)Erstellen des Wirksamkeitsnachweises einer objekt- •und materialspezifischen Wasserhaushaltsschicht als Gleichwertigkeitsgutachten gemäß Depv (2009) - Gutachtennachweis zur Entwässerungsschicht im Rahmen der •Wasserhaushaltsmodellierung
BauherrUckermärkische Dienstleistungsgesellschaft mbH (UDG)
BehördelUa Brandenburg
PlanerIngenieurbüro Birkhahn + nolte, Ingenieurge-sellschaft mbH, nl Rostock
Projektgrößeca. 67.000 m² oFaD-System
pRoJEkTE 10
Deponie Buchwaldstrasse
Sicherung und Rekultivierung der Deponie Buchwaldstraße in Eisenhüttenstadt, 1. BA, Bau einer Oberflächenabdichtung (OFAD)
Projektinhalte
Bau von ca. 33.000 m² oberflächenabdichtung •mit folgendem aufbau:
- 1,00 m Rekultivierungsschicht - geotextiles Trennvlies - 0,15 m Entwässerungsschicht - geosynthetisches Dränelement (Dränagematte) mit Eignungsgutachten der Bam - kunststoffdichtungsbahn (kDB) – 2,5 mm mit Bam-zulassung - 0,10 m Trisoplast®-Dichtung - 0,10 m auflager Trisoplast (Feinabsieb) - 0,50 m gasgängige Tragschicht - vorprofiliertes müllplanum
Herstellung von Entwässerungsgräben•Herstellung von Wirtschafts- und Umfahrungs-•wegen
Leistungsbausteine
Fremdprüfung mineralisch, Trisoplast® und Geo-kunststoffe (Inspektions- und laborleistungen) u.a. mit folgenden Bestandteilen:
mitwirkung an der ausführungsplanung und der •ausschreibung der BauleistungenErarbeitung und Fortschreibung des Qualitätssi-•cherungsplanes (QSp)überwachung des Baus des versuchsfeldes und •dessen auswertungEinbaukontrolle und prüfung aller mineralischen •BaustoffeEinbaukontrolle und prüfung der verlegung und •verschweißung der Geokunststoffeüberwachung der Eigenprüftätigkeit des an •(Bodenmechanik inkl. Trisoplast® und Geo-kunststoffe)laboruntersuchungen und -prüfungen an kunst-•stoff- und mineralischen materialenauswertung der Ergebnisse der Eigen- und •Fremdprüftätigkeit
Bauherrkommunales Wirtschaftsunternehmen Entsorgung Eigenbetrieb des landkreises oder-Spree, Fürsten-walde (kWU)
PlanerURS Deutschland GmbH, Cottbus
AN-Bauarikon GmbH, Genshagen
Projektgrößeca. 33.000 m²
pRoJEkTE - aUSBlICk 2010 11
Fremdprüfung für die Deponieabdichtung „Puschwitzer Feld“ IAD Wetro
ProjektinhalteFremdprüfung mineralisch und kunststofftechnik•Fremdprüfung Deponieasphalt•prüfung der Eignungsuntersuchungen für alle •eingesetzten materialienEinbaukontrollen•Dokumentation aller Qualitätsnachweise•
Auftraggeberp-D Industriegesellschaft mbH, puschwitz
Fremdprüfung für die Oberflächenabdichtung „Alt-Deponie Lederett“ bei Siebenlehn
ProjektinhalteFremdprüfung aller mineralischen materialien •und GeokunststoffeEignungsprüfung für alle eingesetzten •mineralischen materialienEinbaukontrolle der Hochwasserschutz- •maßnahmenkontrollen der Errichtung des Entwässerungs- •systems und des WirtschaftswegebausDokumentation aller Qualitätsnachweise•
AuftraggeberGESa Gesellschaft zur abdichtung und Sanierung von altlasten, Berlin
Mitwirkung bei der Entschlammung der „Moritzburger Teiche“
Projektinhalteaufzeigung von Wegen zur nachhaltigen und umweltrelevanten Entsorgung von Teichsedimenten (Schlamm)
AuftraggeberDr.-Ing. Heinrich Ingenieurgesellschaft mbH, Freiberg
Fremdprüfung für die Oberflächenabdichtung „Deponie Saugrund“ bei Freital
ProjektinhalteFremdprüfung aller mineralischen materialien •und Geokunststoffemitarbeit bei der planung des methanoxidati-•onssystemskontrolle des Rückbaus der temporären •Deponieabdeckungkontrollen der Errichtung des Entwässerungs- •systems und des WegebausDokumentation aller Qualitätsnachweise•
AuftraggeberzaoE zweckverband abfallwirtschaft oberes Elbtal, Radebeul
Erkundung und Bewertung von Sedimenten der Vorsperre „Schönheider Hammer“ der Talsperre Eibenstock
ProjektinhalteSedimentuntersuchungen zur Beurteilung ver-•schiedener verwertungsmöglichkeiten Bewertung der Untersuchungsergebnisse•
Auftraggeberlandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen zwickauer mulde/Weiße Elster
Hochwasserrückhaltebecken Rennerdorf - Fremdprüfung Asphaltkerndichtung
ProjektinhalteFremdprüfung asphalt•Bewertung der Eignungsuntersuchungen für alle •eingesetzten materialienEinbaukontrollen•Dokumentation aller Qualitätsnachweise•
Auftraggeberlandestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Bautzen
Die nachstehend aufgeführten Projekte bilden Schwerpunkte der DBI-EWI-Tätigkeiten im Freistaat Sachsen ab, welche 2010 fortge-führt werden bzw. bereits gebunden sind und 2010 realisert werden.
Geschäftsleitung
prokurist/Qm-Beauftragter
projektleiter
labor
Dipl.-verwaltungswirt (FH) Erich Fritz
prof. Dr.-Ing. Franz Sänger
Cornelia Großmann/Birgit GlaßerSekretariat/Buchhaltung nl Freiberg
Susanne BehneckeSekretariat nl Blankenburg
Dipl.-Ing. Hagen Fabian
Dipl.-Ing. Sandra Bayer
Dipl.-Ing. Falk Fabian
Dr. rer. nat. Christin Fritze
Dipl.-Ing. Gerald Hopperdietz
Dipl.-Ing. matthias Schrickel
Dipl.-Geol. ortwin künzel
Dipl.-mat. Herbert Rabe
Hans-Ulrich Hinze
0176-11900421 [email protected]
konTakTE 12
DBI-EWI GmbH Ingenieurgesellschaft
Hauptsitz Freiberg: Halsbrücker Straße 34 - 09599 Freiberg
nl Blankenburg: Grefestraße 2a - 38889 Blankenburg/Harz
Die in dieser publikation abgebildeten leistungen stellen eine auswahl von Schwerpunkten des Geschäftsjahres 2009 dar. Weitergehende Informationen zu unserer Geschäftstätigkeit finden Sie auf der Homepage
www.dbi-ewi.de
Redaktion/Gestaltung:alexander EisenblätterSusann müller
Quellen der Fotos/Grafiken:DBI EWI GmbHwww.sxc.hu, Foto: G&a Scholiers
