Jahresbericht der Continental Aktiengesellschaft 2016 · Jahresbericht 2016 Continental...

Mobilität neu definiertJahresbericht der Continental Aktiengesellschaft 2016

Der Lagebericht der Continental Aktiengesellschaft ist

mit dem Lagebericht des Continental-Konzerns nach

§ 315 Abs. 3 Handelsgesetzbuch zusammengefasst und

im Geschäftsbericht 2016 der Continental veröffentlicht.

Der Jahresabschluss und der zusammengefasste

Lagebericht der Continental Aktiengesellschaft für

das Geschäftsjahr 2016 werden im elektronischen

Bundesanzeiger bekannt gegeben.

Jahresbericht 2016 Continental Aktiengesellschaft 3

Jahresbericht der Continental Aktiengesellschaft

4 Gewinn- und Verlustrechnung 5 Bilanz 6 Entwicklung des Anlagevermögens 7 Anhang 8 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden 9 Erläuterungen zur Bilanz, Aktiva 11 Erläuterungen zur Bilanz, Passiva 14 Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung 17 Sonstige Angaben 32 Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers 33 Erklärung des Vorstands gemäß §§ 264 Abs. 2 und 289 Abs. 1 HGB 34 Mitglieder des Vorstands und ihre Mandate 35 Mitglieder des Aufsichtsrats und ihre Mandate 37 Termine 37 Impressum

4 Jahresbericht 2016 Continental Aktiengesellschaft

Mio € Anhang-Nr. 2016 20151 20152

Umsatzerlöse 13 201,0 161,2

Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen 14 –194,8 –156,6

Bruttoergebnis vom Umsatz 6,2 4,6

Allgemeine Verwaltungskosten 144,5 151,3 151,3

Sonstige betriebliche Erträge 15 36,9 21,1 182,3

Sonstige betriebliche Aufwendungen 16 36,6 68,7 225,3

Beteiligungsergebnis 17 1.129,5 1.336,2 1.336,2

Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens 10,4 14,1 14,1

Zinsergebnis 18 –95,7 –100,2 –100,2

Ergebnis der Geschäftstätigkeit 906,2 1.055,8 1.055,8

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 19 –67,2 –140,8 –140,8

Jahresüberschuss 839,0 915,0 915,0

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 264,1 99,2 99,2

Bilanzgewinn 1.103,1 1.014,2 1.014,2

1 Die Vergleichszahlen des Vorjahres wurden an die Fassung des HGB nach Einführung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) angepasst. 2 In der Fassung des HGB vor Einführung des BilRUG.

Continental Aktiengesellschaft Gewinn- und Verlustrechnung


Aktiva

Mio € Anhang-Nr. 31.12.2016 31.12.2015

Immaterielle Vermögensgegenstände 1 40,2 39,1

Sachanlagen 1 3,2 2,2

Finanzanlagen 2 10.990,7 10.997,2

Anlagevermögen 11.034,1 11.038,5

Vorräte 3 0,0 0,0

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 4 7.421,5 7.132,2

Flüssige Mittel 5 579,2 59,7

Umlaufvermögen 8.000,7 7.191,9

Rechnungsabgrenzungsposten 6 31,2 23,5

Bilanzsumme 19.066,0 18.253,9

Passiva

Mio € Anhang-Nr. 31.12.2016 31.12.2015

Gezeichnetes Kapital 8 512,0 512,0

Kapitalrücklage 9 4.179,1 4.179,1

Gewinnrücklagen 10 54,7 54,7

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 264,1 99,2

Jahresüberschuss 839,0 915,0

Eigenkapital 5.848,9 5.760,0

Rückstellungen 11 755,6 763,7

Verbindlichkeiten 12 12.461,5 11.730,2

Bilanzsumme 19.066,0 18.253,9

Bilanz


Anschaffungs-/Herstellungskosten

Mio € 01.01.2016 Zugänge Umbuchungen Abgänge 31.12.2016

Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 125,8 18,5 1,0 — 145,3

Geleistete Anzahlungen 1,0 — –1,0 — 0,0

Immaterielle Vermögensgegenstände 126,8 18,5 — — 145,3

Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 2,1 0,0 — — 2,1

Technische Anlagen und Maschinen 0,9 0,9 — — 1,8

Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 8,8 0,1 — — 8,9

Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 0,0 0,3 — — 0,3

Sachanlagen 11,8 1,3 — — 13,1

Anteile an verbundenen Unternehmen 10.796,4 0,0 — 7,0 10.789,4

Beteiligungen 39,2 — — 0,0 39,2

Treuhandvermögen Continental Pension Trust e. V. 111,3 — — — 111,3

Wertpapiere des Anlagevermögens 57,5 0,5 — — 58,0

Finanzanlagen 11.004,4 0,5 — 7,0 10.997,9

Anlagevermögen 11.143,0 20,3 — 7,0 11.156,3

Entwicklung des Anlagevermögens


Abschreibungen Buchwerte

01.01.2016 Zugänge Abgänge 31.12.2016 31.12.2016 31.12.2015

87,7 17,4 — 105,1 40,2 38,1

— — — — — 1,0

87,7 17,4 — 105,1 40,2 39,1

1,2 0,1 — 1,3 0,8 0,9

0,2 0,1 — 0,3 1,5 0,7

8,2 0,1 — 8,3 0,6 0,6

— — — — 0,3 0,0

9,6 0,3 — 9,9 3,2 2,2

0,0 — 0,0 0,0 10.789,4 10.796,4

7,2 — — 7,2 32,0 32,0

— — — — 111,3 111,3

— — — — 58,0 57,5

7,2 — 0,0 7,2 10.990,7 10.997,2

104,5 17,7 0,0 122,2 11.034,1 11.038,5

Continental Aktiengesellschaft, Hannover

Amtsgericht Hannover (HR B 3527)

Anhang Der Jahresabschluss der Continental Aktiengesellschaft ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) sowie den ergänzenden Regelungen des Aktiengesetzes (AktG) aufgestellt.

Die Regelungen des am 23. Juli 2015 in Kraft getretenen Bilanz-richtlinie-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) wurden in diesem Ge-schäftsjahr erstmalig angewendet. Das Gliederungsschema der Gewinn- und Verlustrechnung in der Fassung des BilRUG wurde zur besseren Vergleichbarkeit mit dem Vorjahr auch auf das Ge-schäftsjahr 2015 angewendet.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, sind einzelne Pos-ten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung zusammen-gefasst. Diese Posten sind im Anhang gesondert erläutert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist – wie international üblich – nach dem Umsatzkostenverfahren aufgestellt.

Wir weisen darauf hin, dass bei der Verwendung von gerundeten Beträgen und Prozentangaben aufgrund kaufmännischer Run-dung Differenzen auftreten können.


Aktiva Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände wer-den zu Anschaffungskosten bilanziert und linear entsprechend ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer abgeschrieben. Selbst ge-schaffene immaterielle Vermögensgegenstände werden nicht aktiviert.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, im Falle abnutzbarer Sachanlagen vermindert um planmäßige Ab-schreibungen, bewertet. Bewegliche Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden degressiv – soweit sie vor dem Ge-schäftsjahr 2008 zugegangen sind –, alle übrigen Anlagegüter linear abgeschrieben. Soweit degressiv abgeschrieben wird, erfolgt ein Übergang auf die lineare Abschreibung, wenn diese zu höheren Abschreibungen führt. Die degressive Abschreibung erfolgt in Höhe der steuerrechtlich maximal zulässigen Prozentsätze. Ge-ringwertige Vermögensgegenstände mit Anschaffungskosten von jeweils weniger als 1.500 € werden im Jahr des Zugangs vollstän-dig im Aufwand erfasst.

Die voraussichtlichen Nutzungsdauern der immateriellen Vermö-gensgegenstände und der Sachanlagen orientieren sich an den steuerlichen AfA-Tabellen.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen, Beteiligungen, die Wertpapiere des Anlagevermögens sowie das auf den Continental Pension Trust e. V., Hannover, übertragene Treuhandvermögen, sofern es nicht Deckungsvermögen ist, werden zu Anschaffungs-kosten abzüglich der bei voraussichtlich dauerhafter Wertminde-rung erforderlichen Abschreibungen bilanziert. Wertaufholungen erfolgen bis zur Höhe der historischen Anschaffungskosten, soweit die Gründe für die dauerhafte Wertminderung nicht mehr vorlie-gen.

Verzinsliche Ausleihungen sind zum Nominalwert angesetzt, zins-lose und niedrig verzinsliche auf den Barwert abgezinst.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden grundsätzlich zu An-schaffungskosten oder zu niedrigeren Tageswerten bewertet. Die Bestandsrisiken, die sich durch eingeschränkte Verwertbarkeit oder aus der Lagerdauer ergeben, werden durch entsprechende Wert-abschläge berücksichtigt.

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert angesetzt. Allen erkennbaren Einzelrisiken wird durch angemessene Abschläge Rechnung getragen. Für das all-gemeine Kreditrisiko bestehen pauschale Abschläge. Unverzinsli-che und niedrig verzinsliche Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden auf den Bilanzstichtag abgezinst. Forderungen in fremder Währung werden, soweit diese kursgesi-chert sind, mit dem Sicherungskurs bewertet.

Wertpapiere des Umlaufvermögens werden mit den Anschaffungs-kosten oder dem niedrigeren Börsenkurs am Bilanzstichtag ange-setzt.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit danach darstellen.

Latente Steuern umfassen zu erwartende Steuerzahlungen oder Steuererstattungen aus zeitlich begrenzten Unterschieden zwi-schen handels- und steuerrechtlichen Wertansätzen von Vermö-gensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten sowie aus der Nutzung von Verlustvorträgen. Aktive latente Steu-ern werden in der Bilanz nicht angesetzt.

Passiva Die Höhe der Rückstellungen für Altersversorgungsverpflichtungen wird auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnun-gen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren unter Zugrundele-gung der Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck ermittelt. Zukünftige Entgelt- und Rentensteigerungen werden bei der Ermitt-lung berücksichtigt. Als Diskontierungszinssatz wird der von der Deutschen Bundesbank veröffentlichte durchschnittliche Markt-zinssatz der vergangenen zehn Geschäftsjahre für eine angenom-mene Restlaufzeit von 15 Jahren zugrunde gelegt. Vermögensge-genstände, die ausschließlich der Erfüllung von Pensionsverpflich-tungen dienen und dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen sind, werden mit dem beizulegenden Zeitwert bewertet und mit den entsprechenden Verpflichtungen aus der Altersvorsorge ver-rechnet. Ergibt sich ein Verpflichtungsüberhang, wird dieser unter den Rückstellungen erfasst.

Die übrigen Rückstellungen sind nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung für alle erkennbaren Risiken, ungewisse Verpflichtun-gen und drohende Verluste in Höhe ihres jeweiligen Erfüllungsbe-trags gebildet worden. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, sofern Hinweise für deren Eintreten vorlie-gen. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden und von der Deut-schen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzins-satz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst worden.

Die Verbindlichkeiten werden, soweit nicht kursgesichert, zum Erfüllungsbetrag angesetzt. Kursgesicherte Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden zum Sicherungskurs bewertet.

Gewinn- und Verlustrechnung Die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde aufgrund der erstmaligen Anwendung des BilRUG um die Posten Umsatzer-löse und Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen erweitert.

Die allgemeinen Verwaltungskosten betreffen Funktionskosten für Finanzen, Administration, Personalwesen und Holdingaufgaben.

Im Beteiligungsergebnis werden Erträge aus Gewinnabführungen, Erträge aus Beteiligungen, Aufwendungen aus Verlustübernahmen, das Ergebnis aus dem Abgang von Beteiligungen sowie Abschrei-bungen und Wertaufholungen auf Beteiligungen ausgewiesen.

Geschäftsvorfälle in fremder Währung werden mit dem Kurs zum Zeitpunkt der Anschaffung oder, im Falle der Kurssicherung, mit den Sicherungskursen bewertet. Soweit sich aus den Devisenkassa-mittelkursen zum Bilanzstichtag noch nicht realisierte Verluste ergeben, werden ergebnismindernde Vorsorgen gebildet. Nicht realisierte Kursgewinne werden nur berücksichtigt, soweit sie For-derungen und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr betreffen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden


1. Immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagevermögen

Die Aufgliederung der Anlageposten und ihre Entwicklung im Ge-schäftsjahr sind im Anlagenspiegel dargestellt.

2. Finanzanlagen

Die Anteile an verbundenen Unternehmen reduzierten sich im Wesentlichen aufgrund des konzerninternen Verkaufs von 60,0 % der Anteile an der Continental Automotive Corporation (Lianyun-gang) Co., Ltd., Lianyungang, China, in Höhe von 6,2 Mio € sowie durch Kaufpreisanpassungen von Akquisitionen in früheren Ge-schäftsjahren in Höhe von 0,8 Mio €.

Das unter den Finanzanlagen ausgewiesene und auf den Continen-tal Pension Trust e. V. übertragene Treuhandvermögen ist zum 31. Dezember 2016 in Anteile an der ContiTech AG, Hannover, Deutschland, einer mittelbaren Tochtergesellschaft der Continen-tal AG, angelegt.

3. Vorräte

Tsd € 31.12.2016 31.12.2015

Betriebsstoffe 29 17

Vorräte 29 17

4. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

31.12.2016 31.12.2015

Tsd € Gesamt davon Restlaufzeit

über 1 Jahr Gesamt davon Restlaufzeit

über 1 Jahr

Forderungen gegen verbundene Unternehmen 7.367.979 — 7.081.653 —

Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 2 — 2 —

Sonstige Vermögensgegenstände 53.483 — 50.492 —

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 7.421.464 — 7.132.147 —

Bei den Forderungen gegen verbundene Unternehmen handelt es sich im Wesentlichen um Finanzforderungen aus der Bereitstellung

von Krediten oder Tagesgeldern sowie um Forderungen aus der Ergebnisabführung von Tochtergesellschaften.

5. Flüssige Mittel

Tsd € 31.12.2016 31.12.2015

Guthaben bei Kreditinstituten 579.249 59.719

Flüssige Mittel 579.249 59.719

Erläuterungen zur Bilanz, Aktiva


6. Rechnungsabgrenzungsposten

Tsd € 31.12.2016 31.12.2015

Gebühren syndizierter Kredit 5.348 6.844

Sonstige Abgrenzungen 25.801 16.683

Rechnungsabgrenzungsposten 31.149 23.527

Im Geschäftsjahr 2014 wurden für Aufwendungen im Zusammen-hang mit dem Abschluss des syndizierten Kreditvertrags im Ge-samtvolumen von bis zu 4,5 Mrd € Ausgaben in Höhe von ur-sprünglich 14,4 Mio € als aktive Rechnungsabgrenzung bilanziert. Hiervon entfielen 9,6 Mio € auf die revolvierende Kreditlinie und 4,8 Mio € auf das Festdarlehen.

Im April 2016 wurde die Laufzeit der revolvierenden Kreditlinie des syndizierten Kredits um ein Jahr bis April 2021 verlängert. Der Rechnungsabgrenzungsposten wird entsprechend der verlänger-ten Laufzeit linear aufgelöst. Im Geschäftsjahr betrug die Auflösung 1,3 Mio €.

Im März 2016 wurde das Festdarlehen vorzeitig in Höhe von 350,0 Mio € zurückgezahlt. Entsprechend wurde der Rechnungs-abgrenzungsposten für das Festdarlehen in Höhe von 0,2 Mio € aufgelöst.

Die sonstigen Rechnungsabgrenzungsposten beinhalten im We-sentlichen vorausgezahlte Gebühren, Versicherungsprämien sowie Kostenabgrenzungen.

7. Aktive latente Steuern

Die ermittelten temporären Bewertungsunterschiede zwischen Handelsbilanz und Steuerbilanz ergeben insgesamt eine zu-künftige Steuerentlastung. Sie bestehen hauptsächlich im Bereich von immateriellen Vermögensgegenständen, Anlagevermögen, Pensionsrückstellungen und sonstigen Rückstellungen. Zusätzlich ergibt sich ein erwarteter Vorteil aus zukünftiger Nutzung von körperschaftsteuerlichen Verlustvorträgen. Ein Aktivposten wurde für diese zukünftige Steuerentlastung aufgrund der Ausübung des Wahlrechts gemäß § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB nicht angesetzt.

Der für die Bewertung der latenten Steuern relevante durchschnitt-liche Steuersatz betrug 30,6 %. Dieser wurde unter Berücksichti-gung eines Körperschaftsteuersatzes von 15,0 %, eines Solidaritäts-zuschlags von 5,5 % und eines Gewerbesteuersatzes von 14,8 % ermittelt.


8. Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital der Continental AG blieb gegenüber dem Vorjahr unverändert. Es beträgt zum Bilanzstichtag 512.015.316,48 € und ist eingeteilt in 200.005.983 auf den In-haber lautende Stückaktien mit einem rechnerischen Anteil am Grundkapital in Höhe von 2,56 € pro Aktie.

9. Kapitalrücklage

Die Kapitalrücklage beträgt zum 31. Dezember 2016 unverändert 4.179,1 Mio €.

10. Gewinnrücklagen

Die anderen Gewinnrücklagen betragen zum 31. Dezember 2016 unverändert 54,7 Mio €.

Angaben zur Ausschüttungssperre Die Pensionsverpflichtungen in Höhe von 327,5 Mio €, abgezinst mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre, liegen um 35,8 Mio € unter dem Ansatz der Pensionsver-pflichtungen in Höhe von 363,3 Mio €, abgezinst mit dem durch-schnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre.

Zur Sicherung von Pensionsverpflichtungen sind Mittel zweckge-bunden und insolvenzgesichert in den Continental Pension Trust e. V. eingebracht worden. Dieses Deckungsvermögen wird zum beizulegenden Zeitwert bewertet. Dieser beträgt zum Bilanzstich-tag 102,8 Mio € und liegt damit 2,7 Mio € über den Anschaffungs-kosten von 100,1 Mio €.

Dem Mehrbetrag von 2,7 Mio € sowie dem Unterschiedsbetrag aus der Ermittlung der Pensionsverpflichtungen mit dem durchschnitt-lichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre verglichen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre in Höhe von 35,8 Mio € stehen frei verfügbare Gewinnrück-lagen in Höhe von 54,7 Mio € gegenüber. Eine Ausschüttungs-sperre in Bezug auf den Bilanzgewinn von 1.103,1 Mio € besteht daher nicht.

Erläuterungen zur Bilanz, Passiva


11. Rückstellungen

Tsd € 31.12.2016 31.12.2015

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 166.490 180.807

Steuerrückstellungen 515.917 497.368

Sonstige Rückstellungen 73.216 85.547

Rückstellungen 755.623 763.722

Die Pensionsverpflichtungen wurden nach dem Anwartschafts-barwertverfahren mit einem Diskontierungszinssatz von 4,01 % (Vj. 3,89 %) ermittelt. Dabei wurde wie im Vorjahr eine jährliche Entgeltsteigerung von 3,00 % sowie eine jährliche Rentensteige-rung von 1,75 % unterstellt.

Der Unterschiedsbetrag aus der Ermittlung der Pensionsverpflich-tungen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre (327,5 Mio €), verglichen mit der Pensionsverpflichtung abgezinst mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergange-nen sieben Jahre (363,3 Mio €), beträgt 35,8 Mio €.

Die Verpflichtungen aus Pensionen von 327,5 Mio € (Vj. 328,6 Mio €) wurden mit dem beizulegenden Zeitwert der entsprechen-den Ansprüche aus Rückdeckungsversicherungen von 58,2 Mio € (Vj. 57,9 Mio €) verrechnet. Der beizulegende Zeitwert entspricht den Anschaffungskosten.

Das auf den Continental Pension Trust e. V. übertragene Treuhand-vermögen, mit Ausnahme der Anteile an der ContiTech AG, Hanno-ver, Deutschland, dient ausschließlich der Sicherung der betriebli-chen Altersversorgung und ist entsprechend den gesetzlichen Anforderungen gegen Insolvenz gesichert und dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen.

Das Deckungsvermögen besteht aus Wertpapieren und flüssigen Mitteln. Es wurde zum beizulegenden Zeitwert in Höhe von 102,8 Mio € (Vj. 89,9 Mio €) bewertet und wird mit den zugrunde liegen-den Pensionsverpflichtungen verrechnet. Die Anschaffungskosten des Deckungsvermögens betragen 100,1 Mio € (Vj. 88,9 Mio €). Der beizulegende Zeitwert entspricht dem Börsenkurs.

Die sonstigen Rückstellungen decken die erkennbaren Risiken und sonstige ungewisse Verpflichtungen. Sie enthalten insbesondere Rückstellungen für Personal- und Sozialaufwendungen (58,2 Mio €) sowie für ausstehende Rechnungen (10,8 Mio €).

Zum Bilanzstichtag bestehen Verpflichtungen gegenüber Mitarbei-tern aus Langzeitarbeitskonten in Höhe von 1,2 Mio €. Die Absiche-rung der Ansprüche erfolgt über einen Treuhandvertrag. Der beizu-legende Zeitwert der Ansprüche beträgt 1,1 Mio € und wird mit den entsprechenden Verpflichtungen verrechnet, da das Treuhand-vermögen zweckgebunden und dem Zugriff aller übrigen Gläubi-ger entzogen ist. Die Anschaffungskosten des Treuhandvermögens belaufen sich auf 1,1 Mio €.


12. Verbindlichkeiten

davon Restlaufzeit davon Restlaufzeit

Tsd € 31.12.2016 < 1 Jahr > 1 Jahr > 5 Jahre 31.12.2015 < 1 Jahr > 1 Jahr > 5 Jahre

Anleihen, nicht konvertibel 2.168.261 18.261 2.150.000 50.000 1.568.272 18.272 1.550.000 800.000

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 471.474 471.474 — — 958.998 958.998 — —

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 32.988 32.988 — — 38.398 38.398 — —

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 9.783.606 9.783.606 — — 9.157.289 9.157.289 — —

Sonstige Verbindlichkeiten 5.098 4.619 479 — 7.256 6.662 594 115

davon aus Steuern 1.931 1.997

davon im Rahmen der sozialen Sicherheit 1.178 2.002

Verbindlichkeiten 12.461.427 10.310.948 2.150.479 50.000 11.730.213 10.179.619 1.550.594 800.115

Aus einem Forderungsverkauf sind Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von 119,9 Mio € durch dingliche Sicher-heiten, bestehend aus der Abtretung von Forderungen, gesichert worden.

Am 28. November 2016 platzierte die Continental AG eine Euro-Anleihe mit einem Nominalvolumen von 600,0 Mio € und einer Laufzeit von drei Jahren und zwei Monaten.

Der syndizierte Kredit wurde im April 2014 mit einem zugesagten Volumen von 4,5 Mrd € abgeschlossen. Der Kredit bestand zu diesem Zeitpunkt aus einem im April 2016 fälligen Festdarlehen über 1,5 Mrd € und einer revolvierenden Kreditlinie über 3,0 Mrd €. Im April 2016 wurde die Laufzeit der revolvierenden Kredit-linie um ein weiteres Jahr bis April 2021 verlängert. Das Festdarle-hen wurde Ende März 2016 vorzeitig in Höhe des zum Jahresende 2015 verbliebenen Betrags von 350,0 Mio € zurückgezahlt. Das zugesagte Volumen des syndizierten Kredits reduzierte sich damit entsprechend um 350,0 Mio € auf nunmehr 3,0 Mrd € zum Jah-resende 2016. Zum Bilanzstichtag hat die Continental AG den syndizierten Kredit nicht in Anspruch genommen.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich im Wesentlichen um Finanzverbindlichkeiten aus der Bereitstellung von Krediten oder Tagesgeldern, die der Conti-nental AG von Tochterunternehmen zur Verfügung gestellt werden.

Haftungsverhältnisse Bürgschaften, Garantien und Gewährleistungen wurden bis auf 22,4 Mio € ausschließlich zugunsten von Tochtergesellschaften abgegeben. Auf Verpflichtungen, die die Altersvorsorge betreffen, entfallen 181,5 Mio €. Von den Gewährleistungen entfallen 750,0 Mio € auf die in 2013 über die Conti-Gummi Finance B.V., Maast-richt, Niederlande, begebene Anleihe, für deren Erfüllung die Conti-nental AG garantiert. Weitere Gewährleistungen in Höhe von 753,7 Mio € entfallen auf Finanzierungen der Continental Rubber of America, Corp., Wilmington, USA, und der Continental Tire the Americas, LLC, Fort Mill, USA. Nach unseren Erkenntnissen können die zugrunde liegenden Verpflichtungen von den betreffenden Gesellschaften in allen Fällen erfüllt werden. Mit einer Inanspruch-nahme ist nicht zu rechnen.

Tsd € 31.12.2016 31.12.2015

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften 40.924 47.385

Verbindlichkeiten aus Gewährleistungsverträgen 2.430.756 2.707.697

Sonstige finanzielle Verpflichtungen Im Geschäftsjahr 1992 hat die Continental AG zur Verbesserung ihrer Liquiditätslage ihr Verwaltungsgebäude verkauft und auf 30 Jahre zurückgemietet. Der in Vorjahren frei gewordenen Liquidität stehen zukünftige Zahlungsverpflichtungen von 7,5 Mio € bis zum Jahr 2022 gegenüber (davon 1,3 Mio € in 2017). Darüber hinaus

betreffen die auf 2017 und später entfallenden Verpflichtungen im Wesentlichen ausgegliederte DV-Hard- und -Software (3,0 Mio €; davon 3,0 Mio € für 2017) sowie Maschinen, Betriebs- und Ge-schäftsausstattung (1,7 Mio €; davon 1,0 Mio € für 2017). Das Bestellobligo für Sachanlageinvestitionen und Großreparaturen beträgt 0,0 Mio €.


13. Umsatzerlöse

Aufgrund der handelsrechtlichen Neuregelungen durch die Einführung des BilRUG werden im Geschäftsjahr Umsatzerlöse ausgewiesen. Der Vorjahresausweis wurde zur besseren Vergleichbarkeit angepasst.

Tsd € 2016 20151

nach Tätigkeitsbereichen

aus Konzerndienstleistungen 198.725 158.869

aus Lizenzerlösen 1.915 1.847

aus sonstigen Dienstleistungen 416 546

Umsatzerlöse 201.056 161.262

nach Regionen

Deutschland 184.956 146.528

Übriges Europa 8.439 8.054

Außerhalb Europas 7.661 6.680

Umsatzerlöse 201.056 161.262

1 In der Fassung des HGB nach Einführung des BilRUG.

14. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen

Aufgrund der handelsrechtlichen Neuregelungen durch die Ein-führung des BilRUG werden im Geschäftsjahr Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen in Höhe von 194,8 Mio € ausgewiesen. Der Vorjahresausweis wurde zur besseren Vergleichbarkeit angepasst. Aufwendungen des Vorjahres in Höhe von 156,6 Mio €, die im Vorjahr unter den sons-tigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen waren, wurden in

den Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse er-brachten Leistungen ausgewiesen.

Der Materialaufwand des Geschäftsjahres 2016 beträgt 139,6 Mio €. Davon entfallen 2,0 Mio € auf Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und bezogene Waren sowie 137,6 Mio € auf Aufwendungen für bezogene Leistungen.

15. Sonstige betriebliche Erträge

Tsd € 2016 20151

Erträge aus der Währungsumrechnung 18.347 7.909

Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen 10.818 3.715

Übrige Erträge 7.690 9.459

Sonstige betriebliche Erträge 36.855 21.083


Die übrigen Erträge des Geschäftsjahres enthalten insbesondere allgemeine Kostenumlagen an andere Konzerngesellschaften in Höhe von 4,5 Mio € (Vj. 4,3 Mio €).

Infolge der handelsrechtlichen Neuregelungen durch die Einfüh-rung des BilRUG wurden, zur besseren Vergleichbarkeit mit dem Vorjahr, sonstige betriebliche Erträge des Vorjahres in Höhe von 161,2 Mio € in den Umsatzerlösen ausgewiesen.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung


16. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Tsd € 2016 20151

Aufwendungen aus der Währungsumrechnung 8.893 17.266

Verluste aus Wertminderungen von Gegenständen des Umlaufvermögens (außer Vorräten) 929 227

Übrige Aufwendungen 26.283 49.783

Sonstige Steuern 499 1.461

Sonstige betriebliche Aufwendungen 36.604 68.737


Die Verluste aus Wertminderung von Gegenständen des Umlauf-vermögens resultieren im Wesentlichen aus Wertberichtigungen von Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von 0,9 Mio € (Vj. 0,2 Mio €).

Die übrigen Aufwendungen des Geschäftsjahres beinhalten im Wesentlichen Aufwendungen für Kostenumlagen in Höhe von 4,4 Mio € (Vj. 4,2 Mio €), Aufwendungen für den syndizierten Kredit in

Höhe von 1,6 Mio € (Vj. 4,7 Mio €) sowie Aufwendungen für die am 28. November 2016 platzierte Euro-Anleihe in Höhe von 5,6 Mio €.

Infolge der handelsrechtlichen Neuregelungen durch die Einfüh-rung des BilRUG wurden, zur besseren Vergleichbarkeit mit dem Vorjahr, sonstige betriebliche Aufwendungen des Vorjahres in Höhe von 156,6 Mio € in den Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen ausgewiesen.

17. Beteiligungsergebnis

Tsd € 2016 2015

Erträge aus Gewinnabführungsverträgen 1.014.122 1.114.838

Erträge aus Beteiligungen

aus verbundenen Unternehmen 101.437 175.989

aus assoziierten Unternehmen 18.545 19.554

aus übrigen Unternehmen 10 14

Aufwendungen aus Verlustübernahmen –89.926 —

Abschreibungen auf Beteiligungen — –24

Gewinne aus dem Abgang von Beteiligungen 85.283 25.835

Beteiligungsergebnis 1.129.471 1.336.206

Die Gewinne aus dem Abgang von Beteiligungen in Höhe von 85,3 Mio € resultieren im Wesentlichen aus dem konzerninternen

Verkauf von 60,0 % der Anteile an der Continental Automotive Corporation (Lianyungang) Co., Ltd., Lianyungang, China.


18. Zinsergebnis

Tsd € 2016 2015

Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

aus verbundenen Unternehmen 32.495 43.130

aus übrigen Unternehmen 5.284 6.159

davon negativer Zinsertrag -3 —

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

an verbundene Unternehmen –67.762 –68.918

an übrige Unternehmen –58.814 –70.489

davon positiver Zinsaufwand 411 —

aus der Aufzinsung von Pensionen und langfristigen Rückstellungen (netto) –6.870 –10.032

Zinsergebnis –95.667 –100.150

Die Aufwendungen aus der Aufzinsung von Pensionsrückstellun-gen und langfristigen Rückstellungen von insgesamt 12,8 Mio € sind mit den Zinserträgen aus den Rückdeckungsversicherungen

in Höhe von 2,7 Mio € sowie den Erträgen aus der Bewertung des Deckungsvermögens aus dem Continental Pension Trust e. V. zu Marktwerten in Höhe von 3,3 Mio € verrechnet worden.

19. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Der Steueraufwand in Höhe von 67,2 Mio € resultiert aus laufen-dem Aufwand in Deutschland und nicht anrechenbarer ausländi-scher Quellensteuer.


Personalaufwand

Tsd € 2016 2015

Löhne und Gehälter 100.266 102.545

Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung 13.209 44.218

davon für Altersversorgung 3.352 35.518

Personalaufwand 113.475 146.763

Mitarbeiter im Quartalsdurchschnitt

2016 2015

Lohnempfänger 2 2

Gehaltsempfänger 792 722

Mitarbeiter im Quartalsdurchschnitt 794 724

Derivative Finanzinstrumente Die Continental AG und die Gesellschaften des Continental-Konzerns sind im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit Zins- und Wäh-rungsrisiken ausgesetzt, die fallweise durch den Einsatz derivativer Finanzinstrumente abgesichert werden. Die Ermittlung der ange-gebenen beizulegenden Zeitwerte der derivativen Finanzinstru-mente erfolgt in der Regel durch Diskontierung der erwarteten Zahlungsströme unter Zugrundelegung von Zinsstrukturkurven. So werden die beizulegenden Zeitwerte von Devisentermingeschäften als Differenz aus den mit den risikolosen Zinssätzen der entspre-chenden Währungen diskontierten und zu aktuellen Kassakursen umgerechneten Nominalbeträgen ermittelt. Devisenoptionen wer-den mittels anerkannter Optionspreismodelle bewertet. Zur Ermitt-lung der beizulegenden Zeitwerte von Zinsswaps und Zins-

Währungsswaps werden die zukünftigen Zahlungsströme mit den Zinssätzen für die entsprechenden Fälligkeiten diskontiert. Dabei werden als kurzfristige Zinssätze Depositsätze verwendet, während für die langfristigen Zinssätze auf die Swapsätze in der jeweiligen Währung zurückgegriffen wird.

Zum 31. Dezember 2016 belief sich das Nominalvolumen der abgeschlossenen Derivate auf 4.035,9 Mio €. Hierin enthalten sind ausschließlich Geschäfte, die in Bewertungseinheiten (Micro Hed-ges und Portfolio Hedges) einbezogen sind.

Die derivativen Finanzinstrumente setzen sich zum Bilanzstichtag wie folgt zusammen:

31.12.2016 31.12.2015

Marktwert Marktwert

Mio € Nominalwert aktiv passiv Nominalwert aktiv passiv

Devisenswaps/-termingeschäfte 3.035,9 27,1 –39,7 2.720,6 44,2 –25,1

Zins-Währungsswaps 1.000,0 9,4 –9,4 1.000,0 0,9 –0,9

Derivative Finanzinstrumente 4.035,9 36,5 –49,1 3.720,6 45,1 –26,0

Für Zwecke des Währungsmanagements fasst die Continental AG bekannte und zukünftig erwartete Fremdwährungszahlungsströme der Konzerngesellschaften aus operativen Geschäften weltweit zusammen. Der Netto-Cashflow je Währung auf rollierender Zwölf-Monats-Basis definiert das gesamte Transaktionsrisiko des Kon-zerns. Der wöchentlich tagende Zins- und Währungsausschuss beschließt die Sicherungsmaßnahmen, die ohne gesonderte Vor-standsgenehmigung 30 % des Zwölfmonats-Exposure nicht über-schreiten dürfen.

Zur Risikosteuerung kommen im Rahmen des Währungsmanage-ments insbesondere Devisentermin-, Devisenswap- und Devisenop-tionsgeschäfte zum Einsatz. Die Auswahl und Anwendung der Instrumente ist abhängig vom jeweiligen Sicherungszweck. Basis für den Einsatz von Sicherungsinstrumenten ist die Foreign Ex-change Management Policy, deren Einhaltung regelmäßig von der

Konzernrevision überprüft wird. Der wöchentlich tagende Zins- und Währungsausschuss beschließt die Sicherungsmaßnahmen.

Zur Absicherung der Währungsrisiken aus von der Continental AG in Fremdwährung aufgenommenen und ausgereichten Krediten an Konzernunternehmen sowie der bei Fälligkeit zu zahlenden Zinsen hat die Continental AG Devisenswaps mit externen Vertragspart-nern mit einem Nominalvolumen von 1.039,1 Mio € abgeschlos-sen. Der beizulegende Netto-Zeitwert beträgt -12,6 Mio €. Die von der Continental AG begebenen und aufgenommenen Fremdwäh-rungsdarlehen mit gleichem Nominalvolumen und die sich gegen-läufig verhaltenden Devisenswaps bilden bis zu ihrer jeweiligen Endfälligkeit in 2017 eine Bewertungseinheit. Die Sicherungsbe-ziehungen werden aufgrund der Übereinstimmung der wertbe-stimmenden Parameter als hochwirksam eingestuft. Der Nachweis

Sonstige Angaben


erfolgt unter Anwendung der Critical Term Match-Methode. Die Geschäfte werden in der Bilanz nicht erfasst.

Zur Absicherung der Währungsrisiken aus Fremdwährungskrediten bei Konzerngesellschaften, deren Währungsrisiken über interne Devisenswaps auf die Continental AG übertragen werden, erfolgt eine Zusammenfassung zu Bewertungseinheiten mit den sich gegenläufig verhaltenden Geschäften, die zur Absicherung mit externen Kreditinstituten durch die Continental AG abgeschlossen wurden. Die Nominalwerte der konzerninternen Devisenswaps und der gegenläufigen konzernexternen Sicherungsgeschäfte betragen jeweils 998,4 Mio €. Die beizulegenden Netto-Zeitwerte zum Bilanz-stichtag betragen für konzerninterne Devisenswaps 11,7 Mio € und für konzernexterne Devisenswaps -11,7 Mio €. Die Sicherungsbe-ziehungen werden aufgrund der Übereinstimmung der wertbe-stimmenden Parameter als hochwirksam eingestuft. Der Nachweis erfolgt unter Anwendung der Critical Term Match-Methode. Die Geschäfte sind in 2017 und 2018 fällig und werden in der Bilanz nicht erfasst.

Im Zinsmanagement kommen insbesondere Zinsswaps, Zinsoptio-nen und kombinierte Zins-Währungsswaps zum Einsatz. Sie dienen vor allem der Steuerung von Zinsänderungsrisiken, insbesondere aus variabel verzinslichen Finanzverbindlichkeiten, und der Opti-mierung der Finanzierungskosten. Die Interest Rate Management Policy bildet die Grundlage für das Zinsmanagement.

Zum Bilanzstichtag befanden sich Zins-Währungsswaps im Bestand der Continental AG. Diese dienen zur Absicherung von Fremdwäh-rungsrisiken. Ein Zinsänderungsrisiko wurde mit ihnen nicht abge-sichert. Die Zins-Währungsswaps beziehen sich auf die Absiche-rung der am 19. November 2015 durch die Continental Rubber of America, Corp., Wilmington, USA, emittierten Anleihe. Dabei werden die Währungsrisiken der Continental Rubber of America, Corp., Wilmington, USA, aus der Denominierung in Euro gesichert und der Euro-Festzins in einen US-Dollar-basierten Festzins ge-tauscht.

Zur Absicherung dieser von der Continental Rubber of America, Corp., Wilmington, USA, über interne Zins-Währungsswaps auf die Continental AG übertragenen Währungsrisiken erfolgt eine Zu-sammenfassung zu Bewertungseinheiten mit den sich gegenläufig verhaltenden Geschäften, die zur Absicherung mit externen Kredit-instituten durch die Continental AG abgeschlossen wurden. Die Nominalwerte der konzerninternen Zins-Währungsswaps und der gegenläufigen konzernexternen Sicherungsgeschäfte betragen jeweils 500,0 Mio €. Die beizulegenden Netto-Zeitwerte zum Bilanz-stichtag betragen für konzerninterne Zins-Währungsswaps 9,4 Mio € und für konzernexterne Zins-Währungsswaps -9,4 Mio €. Die Sicherungsbeziehungen werden aufgrund der Übereinstimmung der wertbestimmenden Parameter als hochwirksam eingestuft. Der Nachweis erfolgt unter Anwendung der Critical Term Match-Methode. Die Geschäfte haben eine Laufzeit bis 2019 und werden in der Bilanz nicht erfasst.

Über diese Zins-Währungsswaps hinaus befanden sich zum Bilanz-stichtag keine Zinsswaps und Zinsoptionen im Bestand der Conti-nental AG.

Honorare des Abschlussprüfers Die Hauptversammlung am 29. April 2016 hat die KPMG AG Wirt-schaftsprüfungsgesellschaft, Hannover, für das Geschäftsjahr 2016 zum Abschlussprüfer gewählt. Für die Angabe der Honorare des Abschlussprüfers im Geschäftsjahr 2016 verweisen wir auf Kapi-tel 37 im Anhang zum Konzernabschluss der Continental AG.

Kontenführung nach § 6b EnWG Mit dem Inkrafttreten des Gesetzes zur Neuregelung von energie-wirtschaftlichen Vorschriften am 4. August 2011 unterliegen ehe-malige Objektnetze grundsätzlich den ergänzenden Vorschriften zur Rechnungslegung des EnWG. Die Regulierungsvorschriften des EnWG finden keine Anwendung, wenn das bisherige Objektnetz als „Kundenanlage“ zu klassifizieren ist. Es sprechen wesentliche Argu-mente dafür, dass die von der Continental AG in Deutschland be-triebenen Energieanlagen solche „Kundenanlagen“ darstellen.

Mitteilungen nach dem Wertpapierhandelsgesetz Von Beginn des Geschäftsjahres bis zum Zeitpunkt der Abschluss-aufstellung haben wir die nachstehenden Mitteilungen nach § 21 Abs. 1 WpHG über Beteiligungen an der Continental AG erhal-ten. Im Falle eines mehrfachen Erreichens, Über- oder Unterschrei-tens der in dieser Vorschrift genannten Schwellenwerte durch einen Meldepflichtigen ist jeweils nur die zeitlich letzte Mitteilung aufgeführt. Mitteilungen aus früheren Geschäftsjahren über das Bestehen eines mindestens dreiprozentigen Stimmrechtsanteils zum Bilanzstichtag werden weiterhin angegeben.

Die BlackRock, Inc., Wilmington, DE, United States, hat uns mitge-teilt, dass ihr Stimmrechtsanteil am 30. November 2016 an der Continental AG 3,22 % beträgt.

3,08 % dieser Stimmrechte (entsprechend 6.166.331 Stimm-rechten) sind der Gesellschaft gemäß § 22 WpHG zuzurechnen.

0,05 % dieser Stimmrechte (entsprechend 105.065 Stimm-rechten) sind der Gesellschaft als Instrumente im Sinne des § 25 Abs. 1 Nr. 1 WpHG (Lent Securities) zuzurechnen.

0,08 % dieser Stimmrechte (entsprechend 163.606 Stimm-rechten) sind der Gesellschaft als Instrumente im Sinne des § 25 Abs. 1 Nr. 2 WpHG (Contract for Difference) zuzurechnen.

Mit Schreiben vom 4. Januar 2016 wurde uns mitgeteilt, dass

› der Stimmrechtsanteil der Schaeffler Familienholding Eins GmbH, Herzogenaurach, Deutschland, durch konzerninterne Umstruktu-rierungen am 31. Dezember 2015 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Continental AG unterschritten hat und zu diesem Zeitpunkt 0,00 % beträgt.

› der Stimmrechtsanteil der Schaeffler Familienholding Zwei GmbH, Herzogenaurach, Deutschland, durch konzerninterne Umstruktu-rierungen am 31. Dezember 2015 die Schwelle von 3 % der Stimmrechte an der Continental AG unterschritten hat und zu diesem Zeitpunkt 0,00 % beträgt.


› der Stimmrechtsanteil der IHO Verwaltungs GmbH (am 31. Dezember 2015 noch firmierend unter Schaeffler Verwaltung Zwei GmbH), Herzogenaurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten der Continental AG 35,99 % beträgt.

› der Stimmrechtsanteil der IHO Beteiligungs GmbH (am 31. Dezember 2015 noch firmierend unter Schaeffler Verwal-tungs GmbH), Herzogenaurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten der Continental AG 10,01 % beträgt. Weitere 35,99 % der Stimmrechte an der Continental AG werden der Gesellschaft gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuge-rechnet.

› der IHO Holding GmbH & Co. KG (am 31. Dezember 2015 noch firmierend unter Schaeffler Holding GmbH & Co. KG), Herzoge-naurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimm-rechten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

› der IHO Management GmbH (am 31. Dezember 2015 noch firmierend unter Schaeffler Management GmbH), Herzogenau-rach, Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

› der INA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

› der Schaeffler Holding LP, Dallas, Texas, USA, am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

› Frau Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

› Herrn Georg F. W. Schaeffler am 31. Dezember 2015 an den Stimmrechten der Continental AG 46,00 % gemäß § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zugerechnet werden.

Infolge des Austritts der Schaeffler Familienholding Drei GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, aus der Schaeffler Beteili-gungsholding GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, am 31. Dezember 2015 ist die Beteiligung der Schaeffler Beteili-gungsholding GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, an der Continental AG auf die IHO Verwaltungs GmbH (am 31. Dezember 2015 noch firmierend unter Schaeffler Verwaltung Zwei GmbH), Herzogenaurach, Deutschland, angewachsen. Dem-entsprechend ist die Beteiligung der Schaeffler Familienholding Drei GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, sowie die Beteiligung ihrer Gesellschafter, der Schaeffler Familienholding Eins GmbH, Herzogenaurach, Deutschland, und der Schaeffler Familien-holding Zwei GmbH, Herzogenaurach, Deutschland, an der Conti-nental AG entfallen. Aufgrund einer nachfolgenden weiteren An-

wachsung bzw. liquidationslosen Beendigung der Schaeffler Fami-lienholding Drei GmbH & Co. KG, Herzogenaurach, Deutschland, ist am 1. Januar 2016 deren Mitteilungspflicht nach WpHG entfallen.

Die Mitglieder des Vorstands besaßen im Jahr 2016 und bis ein-schließlich 6. Februar 2017 Aktien mit einem Anteil von insgesamt weniger als 1 % am Grundkapital der Gesellschaft. Den Mitgliedern des Aufsichtsrats Frau Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann und Herrn Georg F. W. Schaeffler waren Aktien mit einem Anteil von 46,0 % am stimmberechtigten Grundkapital der Gesellschaft zuzu-rechnen. Die übrigen Mitglieder des Aufsichtsrats besaßen im Jahr 2016 und bis einschließlich 6. Februar 2017 Aktien mit einem Anteil von insgesamt weniger als 1 % am Grundkapital der Gesell-schaft.

Deutscher Corporate Governance Kodex/Erklärung nach § 161 AktG Die nach § 161 AktG vorgeschriebene Erklärung wurde von Vor-stand und Aufsichtsrat im Dezember 2016 abgegeben und ist den Aktionären auf unserer Internetseite www.continental-corpora-tion.com in der Rubrik Investor Relations unter Corporate Gover-nance zugänglich.

Bezüge des Vorstands und des Aufsichtsrats Die Grundzüge des Vergütungssystems für den Vorstand sowie die im Geschäftsjahr gewährten Vergütungen des Vorstands und des Aufsichtsrats sind im Vergütungsbericht erläutert, der den Corpo-rate Governance-Bericht ergänzt und Teil des mit dem Continental-Konzern zusammengefassten Lageberichts ist.

Die im Jahr 2016 gewährten Gesamtbezüge betragen für den Vorstand der Continental AG 25,6 Mio € (Vj. 29,3 Mio €). Die ge-nannten Gesamtbezüge enthalten auch einen neu gewährten Long Term Incentive-Plan in Höhe von insgesamt 5,7 Mio € (Vj. 5,7 Mio €) sowie die Langfristkomponente der variablen Vergütung in Höhe von insgesamt 4,4 Mio € (Vj. 5,8 Mio €), die in virtuelle Aktien der Gesellschaft umgerechnet wird. In 2016 wurde hieraus resultierend die Langfristkomponente 2015 in 30.671 Stück virtuelle Aktien umgewandelt.

Darüber hinaus wurden früheren Mitgliedern des Vorstands und deren Hinterbliebenen Bezüge in Höhe von 6,8 Mio € (Vj. 7,3 Mio €) gewährt. Für die Pensionsverpflichtungen gegenüber früheren Mitgliedern des Vorstands und deren Hinterbliebenen sind 128,9 Mio € (Vj. 111,6 Mio €) zurückgestellt.

Die Vergütungen für die Tätigkeit der Mitglieder des Aufsichtsrats der Continental AG einschließlich Sitzungsgelder beliefen sich im abgelaufenen Geschäftsjahr auf 4,9 Mio € (Vj. 4,5 Mio €).

2016 wie 2015 bestanden keine Vorschüsse und Kredite an Vor-stands- oder Aufsichtsratsmitglieder der Continental AG.


Aufstellung über den Anteilsbesitz der Continental AG

I. Verbundene Unternehmen Das Verzeichnis der Continental AG entspricht in Bezug auf den Einzelabschluss § 285 Nr. 11 in Verbindung mit § 286 Abs. 3 HGB. Die Anteile am Kapital stellen den Anteil der Continental AG bzw.

eines oder mehrerer von ihr abhängiger Unternehmen dar. Die Berechnung des Anteils am Kapital berücksichtigt die von Tochter-unternehmen gehaltenen Anteile somit vollständig, auch wenn der Konzernanteil an diesen Tochterunternehmen unter 100 % liegt.

Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft

Anteil am Kapital

in % Eigenkapital

in Tsd €

Jahres-ergebnis

in Tsd €

Inland

ADC Automotive Distance Control Systems GmbH 2) Lindau 100,00 1.080 0

Alfred Teves Beteiligungsgesellschaft mbH 20) Frankfurt am Main 100,00 19 10

A-Z Formen- und Maschinenbau GmbH 20) Runding-Langwitz 100,00 11.781 –315

Babel Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH 1) Schwalbach am Taunus 100,00 684 0

balance GmbH, Handel und Beratungsservice im Gesundheitswesen 2) Hannover 100,00 38 0

Benchmark Drives GmbH & Co. KG 19) Hofheim am Taunus 100,00 –2.664 –2.521

Benchmark Drives Verwaltungs GmbH 4) 20) Hofheim am Taunus 100,00 16 1

Benecke-Kaliko AG 2) Hannover 100,00 46.084 0

Beneform GmbH 2) Hannover 100,00 3.096 0

CAS München GmbH 2) Hannover 100,00 25 0

CAS-One Holdinggesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 3.076.882 0

Conseo GmbH 2) Hamburg 100,00 102 0

Conti Temic microelectronic GmbH 2) Nürnberg 100,00 266.964 0

Conti Versicherungsdienst Versicherungsvermittlungsges. mbH 2) Hannover 100,00 26 0

Continental Aftermarket GmbH 2) Eschborn 100,00 40 15

Continental Automotive GmbH 2) Hannover 100,00 2.954.847 0

Continental Automotive Grundstücksges. mbH 20) Frankfurt am Main 100,00 31.538 –148

Continental Automotive Grundstücksvermietungsges. mbH & Co. KG 20) Frankfurt am Main 100,00 2.035 1.288

Continental Caoutchouc-Export-GmbH 2) Hannover 100,00 1.863.196 0

Continental Emitec GmbH 2) Lohmar 100,00 740 0

Continental Emitec Verwaltungs GmbH 20) Lohmar 100,00 52.699 5.739

Continental Engineering Services & Products GmbH 1) Ingolstadt 100,00 25 0

Continental Engineering Services GmbH 2) Frankfurt am Main 100,00 3.038 0

Continental Finance GmbH 2) Hannover 100,00 847.581 0

Continental Mechanical Components Germany GmbH 2) Roding 100,00 364 0

Continental Reifen Deutschland GmbH 2) Hannover 100,00 120.033 0

Continental Safety Engineering International GmbH 2) Alzenau 100,00 4.500 0

Continental Secure Data Germany GmbH 20) Regensburg 100,00 50 –123

Continental Teves AG & Co. OHG 5) 20) Frankfurt am Main 100,00 1.246.786 22.764

Continental Trading GmbH 2) Schwalbach am Taunus 100,00 57.879 0

ContiTech AG 2) Hannover 75,10 491.960 0

ContiTech Antriebssysteme GmbH 2) Hannover 100,00 5.138 0

ContiTech Elastomer-Beschichtungen GmbH 2) Hannover 100,00 6.195 0

ContiTech Kühner Beteiligungsgesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 3.350 0

ContiTech Kühner GmbH & Cie. KG 20) Oppenweiler 86,00 2.045 –770

ContiTech Luftfedersysteme GmbH 2) Hannover 100,00 26 0

ContiTech MGW GmbH 2) Hannoversch Münden 100,00 8.773 0

ContiTech Schlauch GmbH 2) Hannover 100,00 1.595 0

ContiTech Techno-Chemie GmbH 2) Karben 100,00 18.581 0



Anteil am Kapital

in % Eigenkapital

in Tsd €

Jahres-ergebnis

in Tsd €

ContiTech Transportbandsysteme GmbH 2) Hannover 100,00 657 0

ContiTech Verwaltungs-GmbH 2) Hannover 100,00 751.846 0

ContiTech Vibration Control GmbH 2) Hannover 100,00 22.717 0

ContiTech-Universe Verwaltungs-GmbH 2) Hannover 100,00 1.055.967 0

Correx Handelsgesellschaft für Kautschukprodukte mbH 20) Hannover 100,00 65 0

DEGETRINUM Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH & Co. Immobilien-Vermietungs KG 4) 20) Mainz 94,00 24 28

Eddelbüttel + Schneider GmbH 2) Hamburg 100,00 308 0

Elektrobit Automotive GmbH 20) Erlangen 100,00 –7.910 –32.035

Emitec Beteiligungsgesellschaft mbH 4) 20) Lohmar 100,00 61 –2

Emitec Eisenach Verwaltungs GmbH 2) Hörselberg-Hainich 100,00 5.138 0

eStop GmbH 2) Schwalbach am Taunus 100,00 –315 0

Formpolster GmbH 2) Hannover 100,00 348.852 0

FUCATUS Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Schwalbach Kommanditgesellschaft 4) 20) Frankfurt am Main 94,90 0 64

Gerap Grundbesitz- und Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung 2) Frankfurt am Main 100,00 54 0

Göppinger Kaliko GmbH 2) Eislingen 100,00 17.485 0

Grundstücksverwaltungsgesellschaft Butan GmbH & Co. Objekt Waltershausen OHG 4) 20) Mainz 94,00 –71 –3

Hoosier Racing Tire Europe GmbH 4) 13) Köln 100,00 k. A. k. A.

inotec Innovative Technologie GmbH 2) Kohren-Sahlis 100,00 2.689 0

INTECH Thüringen GmbH 4) 20) Waltershausen 100,00 –989 –1

Max Kammerer GmbH 1) Frankfurt am Main 100,00 3.458 0

OTA Grundstücks- und Beteiligungsverwaltung GmbH 2) Frankfurt am Main 100,00 12.587 0

Phoenix Beteiligungsgesellschaft mbH 2) Hamburg 100,00 43 0

Phoenix Compounding Technology GmbH 2) Hamburg 100,00 16.304 0

Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH 2) Hamburg 100,00 69.942 0

Phoenix Fluid Handling Industry GmbH 2) Hamburg 100,00 42.497 0

Phoenix Sechste Verwaltungsgesellschaft mbH 4) 20) Hamburg 100,00 22 –1

Phoenix Service GmbH & Co. KG 20) Hamburg 100,00 52.963 1.885

Phoenix Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH 2) Hamburg 100,00 –475 0

Präzisionstechnik Geithain GmbH 2) Geithain 100,00 847 0

REG Reifen-Entsorgungsgesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 4.534 0

Reifen Apel GmbH 4) 20) Korbach 89,86 462 363

Reifen Kauffmann GmbH 4) 20) Wilhelmshaven 60,00 416 67

Reifen-Service Clemens & Hegel GmbH 4) 20) Bielefeld 100,00 167 31

ROSEA Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Hannover-Stöcken KG 4) 20) Grünwald b. München 100,00 135 26

STEINEBRONN BETEILIGUNGS-GMBH 20) Oppenweiler 86,00 84 1

TEMIC Automotive Electric Motors GmbH 2) Berlin 100,00 16.880 0

TON Tyres Over Night Trading GmbH 2) Schondra-Schildeck 100,00 1.377 0

UMG Beteiligungsgesellschaft mbH 2) Hannover 100,00 335.673 0

Union-Mittelland-Gummi-GmbH & Co. Grundbesitz KG 2) Hannover 100,00 8.000 0

Unterstützungskasse mbH der Göppinger Kaliko- und Kunstleder-Werke GmbH 4) 20) Eislingen 100,00 529 –6

Vergölst GmbH 2) Bad Nauheim 75,00 19.061 0

Veyance Technologies Germany GmbH 3) 4) 20) Frankfurt am Main 100,00 207 –72

Vogtländische Reifenwerke Sitz Bad Nauheim GmbH 20) Bad Nauheim 100,00 –103 2


Gesellschaft Fußnote Sitz der Gesellschaft Land

Anteil am Kapital

in % Lokale

Währung Eigenkapital

in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Ausland Adam Touring AG 20) Triesen Liechtenstein 100,00 CHF 3.421 –9

Adam Touring GmbH 20) Aarau Schweiz 100,00 CHF 11.526 817

Advance Tyre Company Ltd. 20) Dublin Irland 100,00 EUR –4.161 –837

Alençon Pneus SAS 20) Alençon Frankreich 100,00 EUR 11.249 –6.452

ALPHALOR 3 EURL 4) 20) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 0 0

Application Solutions (Electronics and Vision) Ltd. 20) Lewes Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 5.542 783

AZ-CZECH s.r.o. 20) Horsovský Tyn Tschechien 100,00 CZK 59.935 3.920

Bandvulc Tyres Limited 13) Devon Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

Belt Concepts of America, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

BeltTrade, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Benecke Changshun Auto Trim (Zhangjiagang) Co., Ltd. 20) Zhangjiagang China 51,00 CNY 353.221 110.651

Benecke Changshun Eco Trim (Changzhou) Co., Ltd. 20) Changzhou China 75,00 CNY 134.885 –34.995

BENECKE-KALIKO S.A. 20) Wągrowiec Polen 100,00 PLN 22.499 1.224

BENECKE-KALIKO, S.A. 20) Pamplona Spanien 100,00 EUR 8.501 1.530

BEST DRIVE CTM, S.A. de C.V. 12) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

BestDrive Sverige AB 20) Hisings Kärra Schweden 100,00 SEK 10.870 0

BestDrive, LLC 11) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Brahler´s Truckers Supply, Inc. 13) Dover/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

BV Environmental Limited 13) Devon Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

BV F1rst Limited 13) Devon Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

CAC Philippines, Inc. 20) Calamba Philippinen 100,00 PHP –36.935 –74.435

Cadna Rubber Company, Inc. 11) Gardena/Kalifornien USA 100,00 USD k. A. k. A.

CAS UK Holding Ltd. 20) Ebbw Vale Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 6.053 –594

CGH Holding B.V. 20) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 1.142.187 350.882

CGT Referral Resources, Inc. 15) Charlotte/

North Carolina USA 100,00 USD 342 0

Changshu ContiTech Trading Ltd. 20) Changshu China 100,00 CNY 11.579 1.684

Conti Automotive Servicios, S.A. de C.V. 20) Silao Mexiko 100,00 MXN 52.466 6.801

Conti Trade Australia Pty. Ltd. 11) Bundoora Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

Conti Trade Italia S.r.l. 19) Mailand Italien 100,00 EUR 84 –2

Conticlub SAS 4) 20) La Croix-Saint-Ouen Frankreich 100,00 EUR 148 8

Conti-Gummi Finance B.V. 20) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 7.151 459

Continental - Indústria Textil do Ave, S.A. 20) Lousado Portugal 100,00 EUR 19.963 8.248

Continental Adria pnevmatike d.o.o. 20) Maribor Slowenien 100,00 EUR –33 –170

Continental Advanced Lidar Solutions US, Inc. 20) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 81.428 17.810

Continental Automotive (Thailand) Co., Ltd. 20) Rayong Thailand 100,00 THB 723.726 686.697

Continental Automotive Austria GmbH 20) Wien Österreich 100,00 EUR 12.593 2.534

Continental Automotive Bajio, S.A. De C.V. 20) Silao Mexiko 100,00 USD 65.063 12.640

Continental Automotive Benelux BVBA 20) Mechelen Belgien 99,99 EUR 377.574 12.210

Continental Automotive Brake Systems (I) Private Limited 8) Manesar Indien 100,00 INR 465.228 –331.734

Continental Automotive Changchun Co., Ltd. 20) Changchun China 100,00 CNY 3.761.298 791.088

Continental Automotive Components (India) Private Ltd. 8) Bangalore Indien 100,00 INR 6.806.840 –396.060

Continental Automotive Components Malaysia Sdn. Bhd. 20) Prai Malaysia 100,00 MYR 299.183 84.466

Continental Automotive Corporation 20) Yokohama Japan 65,00 JPY 43.356.636 5.250.325



Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Continental Automotive Corporation (Lianyungang) Co., Ltd. 20) Lianyungang China 60,00 CNY 819.005 121.460

Continental Automotive Corporation Korea Ltd. 20) Seongnam-si Korea 100,00 KRW 11.898.681 960.329

Continental Automotive Czech Republic s.r.o. 20) Jičín Tschechien 100,00 CZK 11.289.835 772.008

Continental Automotive do Brasil Ltda. 20) Várzea Paulista Brasilien 100,00 BRL 60.727 –56.427

Continental Automotive Electronics, LLC 20) Sejong-si Korea 100,00 KRW 132.172.961 66.209.876

Continental Automotive France SAS 20) Toulouse Frankreich 100,00 EUR 311.809 52.427

Continental Automotive Funding Corp. 20) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 894.922 6.817

Continental Automotive Guadalajara México, S.A. de C.V. 20) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 6.735.510 2.542.151

Continental Automotive Holding (Shanghai) Co., Ltd. 20) Shanghai China 100,00 CNY 6.798.192 1.173.935

Continental Automotive Holding Netherlands B.V. 20) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 1.639.794 5.801

Continental Automotive Holding Spain S.L. 20) Rubí Spanien 100,00 EUR 9.797 0

Continental Automotive Holdings UK Ltd. 20) Birmingham Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 13.810 –54

Continental Automotive Hungary Kft. 20) Veszprém Ungarn 100,00 HUF 28.861.322 5.531.305

Continental Automotive Instruments Malaysia Sdn. Bhd. 20) Prai Malaysia 100,00 MYR 43.674 4.630

Continental Automotive Interior Wuhu Co., Ltd. 20) Wuhu China 100,00 CNY 353.627 65.290

Continental Automotive Italy S.p. A. 20) Pisa Italien 100,00 EUR 24.279 –13.024

Continental Automotive Japan K.K. 20) Yokohama Japan 100,00 JPY 2.376.135 –842.054

Continental Automotive Jinan Co., Ltd. 20) Jinan China 100,00 CNY –114.181 –1.193

Continental Automotive Korea Ltd. 20) Seongnam-si Korea 100,00 KRW 7.839.859 488.984

Continental Automotive Malaysia Sdn. Bhd. 20) Prai Malaysia 100,00 MYR 14.509 865

Continental Automotive Maquila Mexico S.A. de C.V. 20) Silao Mexiko 100,00 MXN 356.645 81.032

Continental Automotive Mexicana, S.A. de C.V. 20) Morelos Mexiko 100,00 MXN 2.898.918 1.106.996

Continental Automotive Rambouillet France SAS 20) Rambouillet Frankreich 100,00 EUR 28.691 6.207

Continental Automotive Romania SRL 20) Timişoara Rumänien 100,00 RON 163.466 –50.610

Continental Automotive Singapore Pte. Ltd. 20) Singapur Singapur 100,00 SGD 4.416 7.961

Continental Automotive SLP, S.A. de C.V. 13) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN k. A. k. A.

Continental Automotive Spain S.A. 20) Rubí Spanien 100,00 EUR 42.471 –14.919

Continental Automotive Switzerland AG 20) Rüthi Schweiz 100,00 CHF 11.513 –3.341

Continental Automotive Systems (Shanghai) Co., Ltd. 20) Shanghai China 100,00 CNY 4.886.329 953.024

Continental Automotive Systems (Tianjin) Co., Ltd. 20) Tianjin China 100,00 CNY 1.111.645 533.091

Continental Automotive Systems Changshu Co., Ltd. 20) Changshu China 100,00 CNY 138.758 259.329

Continental Automotive Systems Corporation 20) Icheon-si Korea 65,00 KRW 200.652.684 85.167.831

Continental Automotive Systems Costa Rica S.A. 9) Alajuela Costa Rica 100,00 CRC k. A. k. A.

Continental Automotive Systems Holding US, Inc. 18) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 4.132.308 43.707

Continental Automotive Systems Slovakia s.r.o. 20) Zvolen Slowakei 100,00 EUR 95.522 18.556

Continental Automotive Systems SRL 19) Sibiu Rumänien 100,00 RON 126.831 47.864

Continental Automotive Systems, Inc. 17) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 337.817 139.405

Continental Automotive Telford UK Ltd. 20) Birmingham Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 19.657 142

Continental Automotive Trading France SAS 20) Rambouillet Frankreich 100,00 EUR 7.222 326

Continental Automotive Trading Italia S.r.l. 20) Mailand Italien 100,00 EUR 9.483 101

Continental Automotive Trading Nederland B.V. 20) Eindhoven Niederlande 100,00 EUR 962 187

Continental Automotive Trading Österreich GmbH 20) Wien Österreich 100,00 EUR 2.233 286

Continental Automotive Trading UK Ltd. 20) Birmingham Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 14.712 1.063

Continental Automotive UK Ltd. 20) Birmingham Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 17.042 460

Continental Automotive Wuhu Co., Ltd. 20) Wuhu China 100,00 CNY 1.266.028 755.963



Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Continental Automotive, Inc. 20) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 1.485.910 336.468

Continental Barum s.r.o. 20) Otrokovice Tschechien 70,00 CZK 24.103.268 3.318.569

Continental Benelux SPRL 20) Herstal-lez-Liège Belgien 99,99 EUR 75.215 6.063

Continental Brake Systems (Shanghai) Co., Ltd. 20) Shanghai China 51,00 CNY 95.426 47.531

Continental Brakes Italy S.p.A. 20) Cairo Montenotte Italien 100,00 EUR 22.109 6.338

Continental Brasil Indústria Automotiva Ltda. 17) Guarulhos Brasilien 100,00 BRL 431.601 11.693

Continental ContiTech de Chihuahua S. de R.L. de C.V. 20) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 117.910 6.787

Continental ContiTech de México, S. de R.L. de C.V. 20) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 173.858 –227.024

Continental Däck Sverige AB 20) Göteborg Schweden 100,00 SEK 228.267 7.557

Continental Daek Danmark A/S 20) Brøndby Dänemark 100,00 DKK 50.581 1.127

Continental Dekk Norge A/S 20) Oslo Norwegen 100,00 NOK 171.383 13.152

Continental Digital Services France SAS 13) Toulouse Frankreich 100,00 EUR k. A. k. A.

Continental do Brasil Produtos Automotivos Ltda. 20) Camaçari Brasilien 100,00 BRL 1.372.840 76.201

Continental Engineering Services Ltd. 20) Lichfield Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 2.475 0

Continental France SNC 20) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 284.905 50.826

Continental Funding México, S.A. de C.V., SOFOM, E.N.R. 20) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 668.896 68.806

Continental Global Business Services Manila, Inc. 12) Taguig City Philippinen 100,00 PHP k. A. k. A.

Continental Global Holding Netherlands B.V. 20) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 4.719.077 789.102

Continental Guadalajara Services México, S.A. de C.V. 20) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 374.897 40.475

Continental Holding France SAS 20) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 353.932 183.990

Continental HT Tyres s.r.o. 20) Otrokovice Tschechien 100,00 CZK 6.120.029 5.950.346

Continental Hungária Kft. 20) Budaörs Ungarn 100,00 HUF 2.601.611 383.977

Continental India Limited 6) New Delhi Indien 100,00 INR 8.024.690 –1.847.421

Continental Indústria e Comércio Automotivos Ltda. 17) Manaus Brasilien 100,00 BRL 20.955 –28.360

Continental Indústria e Comércio de Pecas de Reposicao Automotivas Ltda. 17) Barueri Brasilien 100,00 BRL 57.262 8.049

Continental Industrias del Caucho S.A. 20) Madrid Spanien 100,00 EUR 29.747 –639

Continental Intelligent Transportation Systems (Shanghai) Co., Ltd. 13) Shanghai China 100,00 CNY k. A. k. A.

Continental Intelligent Transportation Systems, LLC 11) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Continental Investment Ltd. 20) West Drayton Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 20.416 160

Continental Italia S.p. A. 20) Mailand Italien 100,00 EUR 30.651 402

Continental Lemmerz (Portugal)-Componentes para Automóveis Lda. 20) Palmela Portugal 51,00 EUR 1.839 253

Continental Llantera Potosina, S.A. de C.V. 20) Mexiko Stadt Mexiko 100,00 MXN 65.726 –13.263

Continental Mabor Indústria de Pneus S.A. 20) Lousado Portugal 100,00 EUR 257.821 243.094

Continental Matador Rubber, s.r.o. 20) Púchov Slowakei 100,00 EUR 650.652 170.448

Continental Matador Truck Tires s.r.o. 20) Púchov Slowakei 100,00 EUR 206.327 89.329

Continental Middle East DMCC 20) Dubai VAE 100,00 EUR 1.407 1.299

Continental of Taiwan Co., Ltd. 20) Taipeh Taiwan 100,00 TWD 53.239 44.003

Continental Opony Polska Sp. z o.o. 20) Warschau Polen 100,00 PLN 113.471 13.071

Continental Pneus (Portugal) S.A. 20) Lousado Portugal 100,00 EUR 6.857 938

Continental Powertrain Romania SRL 19) Ghimbav Rumänien 100,00 RON 60.962 –59.900

Continental Pty Ltd 20) Bundoora Australien 100,00 AUD 21.341 –462

Continental Rengas Oy 20) Espoo Finnland 100,00 EUR 7.881 –219

Continental Rubber of America, Corp. 20) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 56.486 8.847

Continental Secure Data Headquarter B.V. 20) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 43 –35

Continental Secure Data USA LLC 11) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.



Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Continental Serviços de Vulcanização do Brasil Ltda. 12) Ouro Preto Brasilien 100,00 BRL k. A. k. A.

Continental Suisse S.A. 20) Dietikon Schweiz 100,00 CHF 33.652 2.110

Continental Temic Electronics (Phils.), Inc. 20) Calamba Philippinen 100,00 PHP 4.120.624 274.635

Continental Teves Portugal - Sistemas de Travagem Lda. 20) Palmela Portugal 100,00 EUR 27.251 6.878

Continental Teves UK, Ltd. 20) Ebbw Vale Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 25.636 309

Continental Tire Andina S.A. 20) Cuenca Ecuador 51,04 USD 82.621 13.689

Continental Tire Canada, Inc. 20) Mississauga Kanada 100,00 CAD 46.445 2.472

Continental Tire Chile SpA 20) Santiago de Chile Chile 100,00 USD 821 –282

Continental Tire Colombia S.A.S. 20) Bogota Kolumbien 100,00 COP 2.249.327 –791.187

Continental Tire de México, S.A. de C.V. 20) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 5.009.076 1.188.140

Continental Tire Holding US, LLC 20) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 274.294 188.277

Continental Tire Japan Co. Ltd. 11) Tokyo Japan 100,00 JPY k. A. k. A.

Continental Tire Korea Co., Ltd. 19) Seoul Korea 100,00 KRW 700.000 489

Continental Tire Servicios, S.A. de C.V. 20) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN –101.754 –13.691

Continental Tire Sumter LLC 20) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD –4.815 –2.126

Continental Tire the Americas, LLC 19) Columbus/Ohio USA 100,00 USD 357.373 74.920

Continental Tire West Africa Limited 13) Accra Ghana 100,00 GHS k. A. k. A.

Continental Tires (China) Co., Ltd. 20) Hefei China 100,00 CNY 805.221 151.231

Continental Tires (Shanghai) Co., Ltd. 20) Shanghai China 100,00 CNY –18.604 25.255

Continental Tires España S.L. 20) Madrid Spanien 100,00 EUR 47.087 5.297

Continental Tires Holding Singapore Pte. Ltd. 20) Singapur Singapur 100,00 USD 221.728 16.331

Continental Tyre AS Malaysia Sdn. Bhd. 20) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 121.492 1.694

Continental Tyre Group Ltd. 20) West Drayton Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 30.976 3.762

Continental Tyre Investment UK Ltd. 20) West Drayton Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 0 0

Continental Tyre Malaysia Sdn. Bhd. 20) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 768.485 –31

Continental Tyre Management Malaysia Sdn. Bhd. 20) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 15.387 –6

Continental Tyre Marketing Malaysia Sdn. Bhd. 20) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 13.208 0

Continental Tyre North Africa SARL 4) 20) Casablanca Marokko 100,00 MAD 1.431 232

Continental Tyre PJ Malaysia Sdn. Bhd. 20) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 152.316 –15.815

Continental Tyre Services Malaysia Sdn. Bhd. 20) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 6.750 –6

Continental Tyre South Africa (Pty.) Ltd. 20) Port Elizabeth Südafrika 100,00 ZAR 1.210.536 176.220

Continental Tyre Technology Centre Malaysia Sdn. Bhd. 20) Petaling Jaya Malaysia 100,00 MYR 7.357 720

Continental Tyres (Thailand) Co., Ltd. 20) Bangkok Thailand 100,00 THB 253.814 470

Continental Tyres Ltd. 20) West Drayton Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 2.663 –6

Continental Tyres of Australia Pty Ltd 20) Bundoora Australien 100,00 AUD 4.618 360

Continental UK Group Holdings Ltd. 20) West Drayton Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 44.510 –112

Continental výroba pneumatik s.r.o. 20) Otrokovice Tschechien 100,00 CZK 3.112.674 2.904.708

ContiTech (Shandong) Engineered Rubber Products Co., Ltd. 20) Yanzhou China 60,00 CNY 659.193 –57.869

ContiTech Africa (Pty.) Ltd. 20) Uitenhage Südafrika 100,00 ZAR 278.995 51.685

ContiTech Anoflex SAS 20) Caluire-et-Cuire Frankreich 100,00 EUR 6.758 672

ContiTech Australia Pty Ltd 12) Bayswater Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

ContiTech Belgium BVBA 20) Berchem Belgien 100,00 EUR 2.005 1.802

Contitech Botswana (Pty) Ltd 4) 20) Gaborone Botswana 100,00 BWP 6.129 1.351

CONTITECH Chile S.A. 20) Santiago de Chile Chile 100,00 CLP 29.711.259 –617.100



Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

ContiTech China Rubber & Plastics Technology Ltd. 20) Changshu China 100,00 CNY 664.422 89.700

ContiTech Consulting Mexicana, S.A. de C.V. 20) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN –29.601 –767

ContiTech Dae Won Airspring Systems, Ltd. 20) Cheonan Korea 51,00 KRW 12.520.682 1.494.524

ContiTech de Venezuela, C.A. 4) 12) Carraborra Venezuela 100,00 VEF k. A. k. A.

ContiTech Finland Oy 20) Tampere Finnland 100,00 EUR 2.734 944

ContiTech Fluid Automotive CZ s.r.o. 20) Ostrava Tschechien 100,00 CZK 258.557 68.909

ContiTech Fluid Automotive Hungária Kft. 20) Makó Ungarn 100,00 HUF 25.484 1.898

ContiTech Fluid Distribuidora S.A. de C.V. 20) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN 52.443 51.898

ContiTech Fluid Korea Ltd. 20) Jeonju Korea 100,00 KRW 19.091 2.273

ContiTech Fluid Mexicana Servicios, S.A. de C.V. 20) Tlalnepantla Mexiko 100,00 MXN –712 –2.023

ContiTech Fluid Mexicana, S.A. de C.V. 20) Tlalnepantla Mexiko 100,00 MXN 102.241 –5.278

ContiTech Fluid Mobile Climate Systems s.r.o. 20) Chomutov Tschechien 100,00 CZK –23.238 –900

ContiTech Fluid Monterrey Servicios, S.A. de C.V. 4) 20) Tlajomulco de Zuñiga Mexiko 100,00 MXN –19.483 –3.744

ContiTech Fluid Oil & Marine Middle East FZE 20) Dubai VAE 100,00 AED 2.435 1.064

ContiTech Fluid Serbia D.O.O. 20) Subotica Serbien 100,00 RSD 527.289 460.259

ContiTech Fluid Shanghai Co., Ltd. 20) Shanghai China 51,00 CNY 53.941 2.005

ContiTech France SNC 20) Gennevilliers Frankreich 100,00 EUR 1.282 240

ContiTech Global Holding Netherlands B.V. 20) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 631.557 –3.465

ContiTech Grand Ocean Fluid (Changchun) Co., Ltd. 20) Changchun China 51,00 CNY 71.543 24.714

ContiTech Holding Netherlands B.V. 20) Maastricht Niederlande 100,00 EUR 212.299 43.824

ContiTech IMAS A.E. 20) Volos Griechenland 100,00 EUR 36.129 –893

ContiTech India Pvt. Ltd. 6) New Delhi Indien 100,00 INR 784.891 18.357

ContiTech Japan Co., Ltd. 4) 20) Yokohama Japan 100,00 JPY 39.575 10.751

ContiTech Kautschuk- und Kunststoffvertriebsges. mbH 20) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 3.758 433

ContiTech Lastik Sanayi ve Ticaret AS 20) Bursa Türkei 100,00 TRY 122.311 47.773

ContiTech Maroc SARL 20) Casablanca Marokko 100,00 MAD 112.625 –5.290

ContiTech Mexicana, S.A. de C.V. 20) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 1.306.377 481.640

ContiTech North America, Inc. 16) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 4.637 1.149

ContiTech Oil & Marine Corp. 20) Dallas/Texas USA 100,00 USD 19.124 1.047

ContiTech Power Transmission (Ninghai) Ltd. 20) Ninghai China 100,00 CNY 103.276 35.266

ContiTech Power Transmission (Sanmen) Ltd. 20) Taizhou China 100,00 CNY 16.308 –13.262

ContiTech Power Transmission Korea Co., Ltd. 20) Yangsan Korea 100,00 KRW 47.793.688 2.471.463

ContiTech Print Service (S) Pte. Ltd. 4) 19) Singapur Singapur 100,00 SGD 326 77

ContiTech Printing Blanket Shanghai Ltd. 4) 20) Shanghai China 100,00 CNY 3.347 –27

ContiTech Roulunds Rubber A/S 20) Odense Dänemark 100,00 DKK 230.080 5.940

ContiTech Rubber Industrial Korlátolt Felelősségű Társaság 20) Szeged Ungarn 100,00 HUF 28.254.515 15.673.836

ContiTech Scandinavia AB 20) Kista Schweden 100,00 SEK 64.477 2.500

ContiTech Services (Pty.) Ltd. 20) Uitenhage Südafrika 100,00 ZAR 18.409 9.403

ContiTech Shanghai Rubber & Plastics Technology Ltd. 20) Shanghai China 100,00 CNY 229.088 9.331

ContiTech Singapore Pte. Ltd. 19) Singapur Singapur 100,00 USD 2.017 1.852

ContiTech South Africa (Pty.) Ltd. 12) Uitenhage Südafrika 74,90 ZAR k. A. k. A.

ContiTech Thermopol LLC 20) Somersworth/

New Hampshire USA 100,00 USD –55.880 –31.409

ContiTech Thermopol Romania S.R.L. 20) Nadab Rumänien 100,00 RON 87.977 25.774

ContiTech Tianjin Conveyor Belt Ltd. 20) Tianjin China 100,00 CNY –121.580 –97.681

ContiTech United Kingdom Ltd. 20) Wigan Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 31.972 4.918

ContiTech Vibration Control France SAS 20) Andrézieux-Bouthéon Frankreich 100,00 EUR –1.993 –3.537



Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

ContiTech Vibration Control s.r.o. 20) Dolné Vestenice Slowakei 100,00 EUR 11.521 15

ContiTech Vibration Control Slovakia s.r.o. 20) Dolné Vestenice Slowakei 100,00 EUR 29.238 9.904

ContiTrade (Shanghai) Co., Ltd. 20) Shanghai China 100,00 CNY 13.736 –17.619

ContiTrade Africa (Pty.) Ltd. 20) Port Elizabeth Südafrika 100,00 ZAR 25.723 –6.308

Contitrade España S.A.U. 20) Madrid Spanien 100,00 EUR 2.207 –131

Contitrade Holding 20) Aubenas Frankreich 100,00 EUR 967 –99

CONTITRADE NORD EST SAS 20) Colmar Frankreich 100,00 EUR –5.626 –11.802

ContiTrade Services s.r.o. 20) Otrokovice Tschechien 100,00 CZK 1.725.553 –37.611

ContiTrade Slovakia s.r.o. 20) Púchov Slowakei 100,00 EUR 3.595 –644

Contitread Servicios México, S.A. de C.V. 20) San Luis Potosí Mexiko 100,00 MXN 318 68

Cosmoflex Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Crypton Ltd. 18) Devizes Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 50 69

CZ Holdings, Inc. 13) Dover/Delaware USA 80,58 USD k. A. k. A.

Dan-Belt S.A. 20) Barcelona Spanien 100,00 EUR 2.880 521

Dekkmann A/S 20) Oslo Norwegen 100,00 NOK 11.070 –21.043

Dunlop Oil & Marine Ltd. 20) Grimsby Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 5.563 –424

DynaGen, Inc. 15) Charlotte/

North Carolina USA 100,00 USD 0 0

Eco Plus System SAS 4) 19) Colmar Frankreich 100,00 EUR 554 116

Elektrobit Austria GmbH 20) Wien Österreich 100,00 EUR 1.912 80

Elektrobit Automotive Americas Inc. 20) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD 5.675 4.465

Elektrobit Automotive Finland Oy 7) Oulu Finnland 100,00 EUR 17 7

Elektrobit Automotive Romania SRL 20) Brașov Rumänien 100,00 RON 3.658 1.488

Elektrobit Automotive Software (Shanghai) Co., Ltd. 20) Shanghai China 100,00 CNY 5.541 2.752

Elektrobit France SAS 20) Carrières-sur-Seine Frankreich 100,00 EUR 1.436 659

Elektrobit India Private Ltd. 13) Bangalore Indien 100,00 INR k. A. k. A.

Elektrobit Nippon K.K. 20) Tokyo Japan 100,00 JPY 23.761 34.281

Emitec Denmark A/S 20) Randers Dänemark 100,00 DKK 299.537 3.888

Emitec Emission Control Technologies India Pvt. Ltd. 8) Pune Indien 100,00 INR 1.321.514 311.510

Emitec France SAS 20) Faulquemont Frankreich 100,00 EUR –6.772 –10.910

EPD Holdings, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

EUCO NV 20) Zaventem Belgien 100,00 EUR 2.410 –10

Eu-Retec (Private) Ltd. 20) Kalutara Sri Lanka 51,00 LKR 1.142.437 332.863

Evergomma S.r.l. 3) 4) 20) Meran Italien 100,00 EUR –12 –3

FSC Franchising Service Company S.p. A. 20) Mailand Italien 76,67 EUR 688 –204

General Tire International Company 15) Charlotte/

North Carolina USA 100,00 USD 3.863 0

Granite Investments Limited 13) Devon Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

Holding ContiTech SAS 20) Sarreguemines Frankreich 100,00 EUR 3.741 337

Hoosier Racing Tire Corp. 13) Indianapolis/Indiana USA 100,00 USD k. A. k. A.

I.T.U. Sarl 4) 20) Luxemburg Luxemburg 51,00 EUR 236 –6

Irish Tyre Centres Ltd. 4) 20) Dublin Irland 100,00 EUR –11 0

Kolubara-Univerzal D.O.O. 20) Veliki Crljeni Serbien 100,00 RSD 1.636 74

Legg Company, Inc. 20) Halstead/Kansas USA 100,00 USD 35.752 500

Libra Associates (Properties) Limited 13) Devon Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

Limited Liability Company "ContiTech Rus" 20) Moskau Russland 100,00 RUB 39 18



Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

LMBCI BVBA 20) Leuven Belgien 100,00 EUR –3.201 –1.125

MPI SAS 20) Mandelieu Frankreich 100,00 EUR 14.841 –14.331

Omitec Automotive Technology Co. Ltd. 3) 20) Shanghai China 100,00 CNY 30 455

Omitec Group Ltd. 18) Devizes Vereinigtes Königreich 100,00 GBP –4.584 –7.906

Omitec Ltd. 18) Devizes Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 2.534 2.573

OOO "AVTEL-Togliatti" 4) 19) Togliatti Russland 100,00 RUB 5.311 100

OOO "Continental Automotive RUS" 20) Moskau Russland 76,00 RUB 698.378 –102.003

OOO "Continental Automotive Systems RUS" 20) Kaluga Russland 100,00 RUB 578.853 –370.495

OOO "Continental Kaluga" 20) Kaluga Russland 100,00 RUB 4.328.268 –2.913.450

OOO "Continental Tires RUS" 20) Moskau Russland 100,00 RUB 2.566.907 –29.120

OOO "Oktoprint Service" 20) Moskau Russland 70,00 RUB 231.918 65.314

Otomotiv Lastikleri Tevzi AS (OLTAS) 20) Istanbul Türkei 99,97 TRY 61.095 4.849

Phoenix Airspring Technology Kft. 20) Nyìregyhàza Ungarn 100,00 HUF 9.081.841 3.115.843

Phoenix Conveyor Belt India Private Ltd. 20) Kalyani Indien 100,00 INR 3.187.300 68.300

Phoenix Conveyor Belt Solutions, Inc. 12) Glen Allen/Virginia USA 100,00 USD k. A. k. A.

Phoenix Oil & Marine Ltd. 20) Grimsby Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 14.608 –60

Phoenix Shanxi Conveyor Belt Co., Ltd. 19) Changzhi China 52,00 CNY 281.666 15.347

Pneu Egger AG 20) Aarau Schweiz 100,00 CHF 25.366 3.981

Profi Reifen- und Autoservice Gesellschaft mbH 20) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 11.889 –2.733

PT Continental Tyre Indonesia 19) Jakarta Indonesien 100,00 IDR –11.921.287 564.353

P-Tec Automotive Ltd. 18) Devizes Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 3.024 539

Rengasmaailma Oy 20) Espoo Finnland 100,00 EUR –999 –191

RENOR SARL 20) Alençon Frankreich 100,00 EUR 493 –7

REPARATION PNEUMATIQUES DU SUD EST (REPNEU) SAS 4) 20) Grasse Frankreich 100,00 EUR 1.775 19

Road-Broad Automotive Electronics (Qufu) Co. Ltd. 20) Qufu China 51,00 CNY 56.819 12.355

Rundpneu Beteiligungsges. mbH 20) Wien Österreich 100,00 EUR 618 2

S.C. Continental Automotive Products SRL 20) Timişoara Rumänien 100,00 RON 1.029.089 710.057

S.C. ContiTech Fluid Automotive Romania S.R.L. 20) Carei Rumänien 100,00 RON 240.785 51.923

S.C. ContiTech Romania S.R.L. 20) Timişoara Rumänien 100,00 RON 281.713 81.307

SAS CONTITRADE FRANCE 20) Aubenas Frankreich 100,00 EUR –2.800 –949

Semperit (Ireland) Ltd. 3) 4) 20) Dublin Irland 100,00 EUR 40 0

Semperit (UK) Ltd. 20) West Drayton Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 3.831 0

Semperit Reifen Gesellschaft mbH 20) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 21.741 60

Specialised Belting Supplies Ltd. 20) Thetford Vereinigtes Königreich 100,00 GBP –139 –1.575

Specialty Fabrics & Converting, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Specialty Yarn & Converting, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Synerject LLC 19) Newport

News/Virginia USA 100,00 USD 36.727 8.964

Synerject Motorcycle Systems Changchun Co., Ltd. 20) Changchun China 100,00 CNY 30.635 7.984

Synerject Taiwan Co., Ltd. 4) 20) Taipeh Taiwan 100,00 TWD 7.376 –171

Syrma A.E. 20) Volos Griechenland 100,00 EUR 12.324 –40

Temic Automotive (Phils.), Inc. 20) Taguig Philippinen 100,00 PHP 2.513.867 412.763

Temic Servicios, S.A. de C.V. 20) Silao Mexiko 100,00 USD 65.063 12.640

TIC Roulunds (Italia) S.p. A. 20) Padovana Italien 85,00 EUR 3.293 109



Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Tikka Spikes Oy 20) Tikkakoski Finnland 100,00 EUR 4.013 79

TOO "Continental Matador KZ" 20) Almaty Kasachstan 100,00 KZT 364.335 –521.810

Tyre Maintenance Limited 13) West Yorkshire Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

Tyre Reinsurance (Ireland) DAC 20) Dublin Irland 100,00 EUR 31.328 4.368

U.T.I. S.A. 20) Genk Belgien 84,72 EUR –2.299 –667

Vanvulc Tyres Limited 4) 13) Devon Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

Veyance Distribuidora de Produtos de Engenharia Ltda. 4) 12) Itapevi Brasilien 100,00 BRL k. A. k. A.

Veyance Hong Kong Co. Ltd. 20) Hongkong China 100,00 CNY –73.071 4.800

Veyance Industrial Services, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Veyance Mining Services SpA 4) 12) Santiago de Chile Chile 100,00 CLP k. A. k. A.

Veyance Qingdao Engineered Elastomers Company Ltd. 20) Qingdao China 100,00 CNY 184.113 1.545

Veyance Rubber India Private Ltd. 4) 12) Bangalore Indien 100,00 INR k. A. k. A.

Veyance Technologies Argentina S.R.L. 20) Buenos Aires Argentinien 100,00 ARS 33.787 456

Veyance Technologies Australia Pty., Ltd. 12) Bayswater Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

Veyance Technologies Canada (NS), ULC 12) Halifax Kanada 100,00 CAD k. A. k. A.

Veyance Technologies Canada, Inc. 12) Mississauga Kanada 100,00 CAD k. A. k. A.

Veyance Technologies Chile Ltda. 12) Santiago de Chile Chile 100,00 CLP k. A. k. A.

Veyance Technologies do Brasil Produtos de Engenharia Ltda. 12) Vila Maria Zélia Brasilien 100,00 BRL k. A. k. A.

Veyance Technologies Europe, d.o.o. 20) Kranj Slowenien 100,00 EUR 42.199 6.448

Veyance Technologies France S.A.R.L. 4) 20) Limas Frankreich 100,00 EUR 210 14

Veyance Technologies Hong Kong Co. Ltd. 12) Hongkong China 100,00 CNY k. A. k. A.

Veyance Technologies Italy S.r.l. 3) 4) 19) Rom Italien 100,00 EUR 34 1

Veyance Technologies UK Ltd. 3) 4) 12) Birmingham Vereinigtes Königreich 100,00 GBP k. A. k. A.

Veyance Technologies Zambia Ltd. 4) 20) Lusaka Sambia 100,00 ZMW 0 7

Veyance Technologies, Inc. 12) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Viking Tyres (UK) Ltd. 20) West Drayton Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 0 0

Vulcanite Holdings Pty Ltd 13) Regents Park Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

Vulcanite Malaysia Sdn. Bhd. 13) Seremban Malaysia 100,00 MYR k. A. k. A.

Vulcanite Pty Ltd 13) Regents Park Australien 100,00 AUD k. A. k. A.

Vulcanite USA Inc. 4) 13) Wilmington/Delaware USA 100,00 USD k. A. k. A.

Wohlfahrtseinrichtung für die Arbeiter und Angestellten der Semperit Reifen AG, GmbH 4) 20) Wiener Neudorf Österreich 100,00 EUR 155 0

Zonar Systems, Inc. 13) Tumwater/Washington USA 100,00 USD k. A. k. A.

Zytek Automotive Ltd. 20) Lichfield Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 3.304 1.227

Zytek Group Ltd. 20) Lichfield Vereinigtes Königreich 100,00 GBP 1.808 0

Zytek Systems, Inc. 18) Novi/Michigan USA 100,00 USD 245 55


II. Assoziierte Unternehmen


Anteil am Kapital

in % Eigenkapital

in Tsd €

Jahres-ergebnis

in Tsd €

Inland

"Kienzle-Rheinapp" Rheinische Apparate Gesellschaft mit beschränkter Haftung 20) Düsseldorf 22,88 2.039 92

Containertransporte Wesseler GmbH 20) Melle 24,90 5.338 –87

ContiTech-INA Beteiligungsgesellschaft mbH 20) Hannover 50,00 46 –3

ContiTech-INA GmbH & Co. KG 20) Hannover 50,00 220 –4

Deutsche Gasrußwerke GmbH 20) Dortmund 37,84 142 12

Drahtcord Saar Geschäftsführungs-Gesellschaft mbH 3) 20) Merzig 50,00 35 5

Drahtcord Saar GmbH & Co. KG 3) 20) Merzig 50,00 11.079 343

e.solutions GmbH 20) Ingolstadt 51,00 14.420 4.505

IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Auto und Verkehr 20) Berlin 20,00 150.336 13.455

Kienzle Argo GmbH 20) Leipzig 23,00 1.843 30

Kommanditgesellschaft Deutsche Gasrußwerke G.m.b.H. & Co. 20) Dortmund 33,71 8.439 760

LEAT Verwaltungs GmbH 20) Limburg 50,00 17 –2

Link European Automotive Technology GmbH & Co. KG 20) Limburg 50,00 1.100 208

SAS Autosystemtechnik GmbH & Co. KG 20) Karlsruhe 50,00 108.204 39.596

SupplyOn AG 20) Hallbergmoos 24,59 11.818 3.185

vogtronics GmbH 20) Obernzell 26,00 19.459 1.992

Gesellschaft Fußnote Sitz der

Gesellschaft Land

Anteil am Kapital

in % Lokale


in Tsd

Jahres-ergebnis

in Tsd

Ausland

Andujar S.A. 20) Quito Ecuador 49,98 USD 14.537 2.011

Automotive Infotronics Limited 3) 18) Chennai Indien 50,00 INR 29.456 –53.918

Bando-Scholtz Corp. 20) Kakogawa Japan 50,00 JPY 346.461 86.144

BAWE spol. s r.o. 20) Děčín Tschechien 49,00 CZK 48.729 5.597

Bekaert Slatina S.R.L. 20) Slatina Rumänien 20,00 RON 219.243 36.181

Continental Huayu Brake Systems (Chongqing) Co., Ltd. 14) Chongqing China 50,00 CNY 66.966 –8.034

Continental Teves Taiwan Co., Ltd. 3) 16) Tainan Taiwan 51,00 TWD 93.503 –33.168

D. M. Services SARL 4) 20) Esch-Sur-Alzette Luxemburg 48,00 EUR 44 –53

ECO Anvelope S.A. 20) Bukarest Rumänien 20,00 RON 1.954 524

ELT Management Company Slovakia s. r. o. 13) Bratislava Slowakei 20,00 EUR k. A. k. A.

F & M Co. Limited Partnership 20) Akron/Ohio USA 22,50 USD 1.525 877

General Tire & Rubber Company of Morocco S.A. 3) Casablanca Marokko 34,17 MAD k. A. k. A.

Highway 2, LLC 19) Wilmington/Delaware USA 50,00 USD 2.676 373

MC Projects B.V. 20) Maastricht Niederlande 50,00 EUR 117.485 14.673

Nisshinbo-Continental Precision Machining (Yangzhou) Co., Ltd. 20) Yangzhou China 30,00 CNY 204.194 6.851

Noisetier SAS 20) Paris Frankreich 51,03 EUR 1.293 –43

Obnova JaK s.r.o. 20) Slaný Tschechien 41,32 CZK 10.886 18

OOO "VDO-METTEM" 11) Moskau Russland 25,00 RUB k. A. k. A.

OTA keys S.A. 20) Ixelles Belgien 50,00 EUR 1.533 –2.615

Phoenix Vibration Controls B.V. 20) Stellendam Niederlande 50,00 EUR 491 92

PT Indo VDO Instruments Co., Ltd. 3) 17) Bekasi Indonesien 50,00 IDR 6.649.417 2.146.476

Shanghai Automotive Brake Systems Co., Ltd. 20) Shanghai China 49,00 CNY 1.251.860 316.527

Signus Ecovalor S.L. 20) Madrid Spanien 20,00 EUR 200 0

VIPO a.s. 20) Partizánske Slowakei 24,84 EUR 4.966 380


III. Sonstige Anteile an großen Kapitalgesellschaften An folgenden großen Kapitalgesellschaften, die in der vorstehenden Aufstellung nicht enthalten sind, hält die Continental AG zusätzlich mittelbar oder unmittelbar einen Stimmrechtsanteil von mehr als 5 % (Angabe nach § 285 Nr. 11 b in Verbindung mit § 286 Abs. 3 HGB):

Gesellschaft Sitz der

Gesellschaft

Anteil am Kapital

in %

Beteiligungen an großen Kapitalgesellschaften

TecAlliance GmbH Ismaning 9,28

1) Werte für das Geschäftsjahr 2014. Mit diesen Gesellschaften bestehen Ergebnisabführungsverträge.

2) Werte für das Geschäftsjahr 2015. Mit diesen Gesellschaften bestehen Ergebnisabführungsverträge.

3) Befindet sich in Liquidation. 4) Nicht in den Konzernabschluss einbezogen. 5) Angabe gemäß § 285 Nr. 11a HGB: Die Continental AG ist persönlich haftende

Gesellschafterin. 6) Jahresergebnis 01.04.2014 - 31.03.2015. 7) Jahresergebnis 22.09.2014 - 31.12.2015. 8) Jahresergebnis 01.04.2015 - 31.03.2016. 9) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft in 2008. Werte für 2008 liegen zurzeit

noch nicht vor. 10) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2012. Werte für 2012 liegen zurzeit

noch nicht vor.

11) Neugründung/Erwerb der Gesellschaft 2014. Werte für 2014 liegen zurzeit noch nicht vor.



14) Neugründung in 2015. Jahresergebnis 29.05.2015 - 31.12.2015. 15) Werte für das Geschäftsjahr 2007. 16) Werte für das Geschäftsjahr 2009. 17) Werte für das Geschäftsjahr 2012. 18) Werte für das Geschäftsjahr 2013. 19) Werte für das Geschäftsjahr 2014. 20) Werte für das Geschäftsjahr 2015.

Nachtragsbericht Bis zum 6. Februar 2017 ergaben sich keine Ereignisse und Entwicklungen, die zu einer wesentlichen Änderung des Ausweises oder Wertansatzes der einzelnen Vermögensgegenstände und Schuldposten zum 31. Dezember 2016 geführt hätten.

Ergebnisverwendung In 2016 wurde für das Geschäftsjahr 2015 eine Dividende in Höhe von 750,0 Mio € ausgeschüttet. Unter Berücksichtigung des Ge-winnvortrags aus dem Vorjahr in Höhe von 264,1 Mio € ergibt sich für das Geschäftsjahr 2016 ein Bilanzgewinn in Höhe von 1.103.098.059,84 €. Aufsichtsrat und Vorstand schlagen der Hauptversammlung vor, die Auszahlung einer Dividende von 4,25 € je Stückaktie zu beschließen.

Die Ausschüttungssumme beträgt somit bei 200.005.983 dividen-denberechtigten Stückaktien 850.025.427,75 €. Der verbleibende Betrag soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Hannover, 6. Februar 2017

Continental Aktiengesellschaft

Der Vorstand


Wir haben den Jahresabschluss – bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang – unter Einbeziehung der Buchführung und den Bericht über die Lage der Gesellschaft und des Konzerns der Continental Aktiengesellschaft, Hannover, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lage-bericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung des Vorstands der Gesellschaft. Unsere Auf-gabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestell-ten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzu-führen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstel-lung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grund-sätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage we-sentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnis-se über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kont-rollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der

angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Ein-schätzungen des Vorstands sowie die Würdigung der Gesamtdar-stellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grund-lage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonne-nen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ord-nungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Continental Aktiengesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesell-schaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwick-lung zutreffend dar.

Hannover, 21. Februar 2017

KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Ufer Papenberg Wirtschaftsprüfer Wirtschaftsprüfer

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers


Wir versichern nach bestem Wissen, dass gemäß den anzuwen-denden Rechnungslegungsgrundsätzen der Jahresabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermö-gens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt und der Bericht über die Lage der Gesellschaft und des Konzerns den Ge-schäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage der Gesellschaft und des Konzerns so darstellt, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird,

sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung der Gesellschaft und des Konzerns beschrieben sind. Hannover, 6. Februar 2017 Continental Aktiengesellschaft Der Vorstand

Erklärung des Vorstands gemäß §§ 264 Abs. 2 und 289 Abs. 1 HGB


Aufstellung der Mandate der aktiven Vorstandsmitglieder in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten und vergleichbaren in- und ausländischen Kontrollgremien gemäß § 285 Nr. 10 HGB:

Dr. Elmar Degenhart Vorsitzender Unternehmenskommunikation Qualität und Umwelt Konzern Continental Business System Zentralfunktionen Automotive › ContiTech AG, Hannover* (Vorsitzender)

José A. Avila Division Powertrain › Continental Emitec GmbH, Lohmar*

Dr. Ralf Cramer Continental China › Continental Automotive Changchun Co., Ltd., Changchun, China*

(Vorsitzender)

› Continental Automotive Holding (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, China* (Vorsitzender)

› Continental Automotive Interior Wuhu Co., Ltd., Wuhu, China* (Vorsitzender)

› Continental Automotive Jinan Co., Ltd., Jinan, China* (Vorsitzender, bis 27. April 2016)

› Continental Automotive Systems Changshu Co., Ltd., Changshu, China* (Vorsitzender)

› Continental Automotive Systems (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, China* (Vorsitzender)

› Continental Automotive Systems (Tianjin) Co., Ltd., Tianjin, China* (Vorsitzender)

› Continental Brake Systems (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, China* (Vorsitzender)

› Continental Tires (China) Co., Ltd., Hefei, China* (Vorsitzender)

› Elektrobit Automotive Software (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, China* (Vorsitzender)

Hans-Jürgen Duensing Division ContiTech › Benecke-Kaliko AG, Hannover* (Vorsitzender)

› ContiTech Antriebssysteme GmbH, Hannover* (Vorsitzender)

› ContiTech Elastomer Beschichtungen GmbH, Hannover* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Luftfedersysteme GmbH, Hannover* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech MGW GmbH, Hann. Münden* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Schlauch GmbH, Hannover* (Vorsitzender)

› ContiTech Techno-Chemie GmbH, Karben* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Transportbandsysteme GmbH, Hannover* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech Vibration Control GmbH, Hannover* (stellv. Vorsitzender)

› Phoenix Compounding Technology GmbH, Hamburg* (stellv. Vorsitzender)

› ContiTech North America, Inc., Wilmington, USA*

› EPD Holdings, Inc., Wilmington, USA*

› Veyance Technologies, Inc., Fairlawn, USA*

Frank Jourdan Division Chassis & Safety › Continental Automotive Corporation, Yokohama, Japan*

› Continental Automotive Mexicana, S.A. de C.V., Morelos, Mexiko*

Helmut Matschi Division Interior › Continental Automotive GmbH, Hannover* (Vorsitzender)

Dr. Ariane Reinhart Personal, Arbeitsdirektorin Nachhaltigkeit › Vonovia SE, Düsseldorf (seit 13. Mai 2016)

Wolfgang Schäfer Finanzen, Controlling, Compliance, Recht und IT › Continental Reifen Deutschland GmbH, Hannover*

› Continental Automotive, Inc., Wilmington, USA*

› Continental Automotive Systems, Inc., Wilmington, USA*

› Continental Rubber of America, Corp., Wilmington, USA*

Nikolai Setzer Division Reifen Einkauf Konzern › Continental Reifen Deutschland GmbH, Hannover* (Vorsitzender)

› Continental Tire Holding US LLC, Wilmington, USA*

› Continental Tire the Americas, LLC, Columbus, USA*

* Konzerngesellschaften im Sinne von § 100 Abs. 2 AktG.

Mitglieder des Vorstands und ihre Mandate


Sonstige Mitgliedschaften in gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten und vergleichbaren in- und ausländischen Kontrollgremien von Wirtschaftsunternehmen gemäß § 285 Nr. 10 HGB:

Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle, Vorsitzender Vorsitzender des Aufsichtsrats der Linde AG (seit 21. Mai 2016) › Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein

› Axel Springer SE, Berlin

› Hawesko Holding AG, Hamburg

› Medical Park AG, Amerang (Vorsitzender)

› LafargeHolcim Ltd., Jona, Schweiz (Vorsitzender, bis 12. Mai 2016)

Hartmut Meine*, stellv. Vorsitzender Bezirksleiter des IG Metall-Bezirks Niedersachsen und Sachsen-Anhalt › KME Germany GmbH, Osnabrück

Dr. Gunter Dunkel Vorstandsvorsitzender der Norddeutsche Landesbank Girozentrale › Bremer Landesbank Kreditanstalt Oldenburg Girozentrale,

Bremen**

› Deutsche Hypothekenbank AG, Hannover** (Vorsitzender)

› Norddeutsche Landesbank Luxembourg S.A. Covered Bond Bank, Luxemburg, Luxemburg** (Vorsitzender)

› NORD/LB Vermögensmanagement Luxembourg S.A., Luxemburg, Luxemburg** (Vorsitzender)

Hans Fischl* Betriebsrat Standort Regensburg Stellv. Konzernbetriebsratsvorsitzender der Continental AG und Mitglied des Gesamtbetriebsrats der Continental Automotive GmbH

Prof. Dr.-Ing. Peter Gutzmer Stellv. Vorstandsvorsitzender und Vorstand Technologie der Schaeffler AG, Herzogenaurach

Peter Hausmann* Mitglied des geschäftsführenden Hauptvorstands der IG Bergbau, Chemie, Energie › Henkel AG & Co. KGaA, Düsseldorf

› 50Hertz Transmission GmbH, Berlin (stellv. Vorsitzender)

› Vivawest GmbH, Gelsenkirchen (stellv. Vorsitzender)

› Covestro AG, Leverkusen

Michael Iglhaut* Betriebsrat am Standort Frankfurt

Prof. Dr. Klaus Mangold Vorsitzender des Aufsichtsrats der Rothschild GmbH › Alstom Deutschland AG, Mannheim

(Vorsitzender, bis 4. Februar 2016)

› TUI AG, Hannover (Vorsitzender)

› Alstom S.A., Paris, Frankreich

› Baiterek JSC, Astana, Kasachstan

› Swarco AG, Wattens, Österreich (bis 13. Juni 2016)

Sabine Neuß Mitglied der Geschäftsführung der Linde Material Handling GmbH, Aschaffenburg › Juli Motorenwerk, s.r.o., Moravany, Tschechische Republik

› Linde Xiamen Forklift Truck Corp., Xiamen, China**

› Atlas Copco AB, Nacka, Schweden (seit 26. April 2016)

Prof. Dr. Rolf Nonnenmacher Wirtschaftsprüfer in eigener Praxis, Berg › ProSiebenSat.1 Media SE, Unterföhring

› Covestro AG, Leverkusen

› Covestro Deutschland AG, Leverkusen

Dirk Nordmann* Betriebsratsvorsitzender Werk Vahrenwald, ContiTech Antriebssysteme GmbH, Hannover › ContiTech Luftfedersysteme GmbH, Hannover

Klaus Rosenfeld Vorstandsvorsitzender der Schaeffler AG, Herzogenaurach › FAG Bearings India Ltd., Vadodara, Indien**

Georg F. W. Schaeffler Gesellschafter der INA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, Herzogenaurach › Schaeffler AG, Herzogenaurach** (Vorsitzender)

Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann Gesellschafterin der INA-Holding Schaeffler GmbH & Co. KG, Herzogenaurach › Schaeffler AG, Herzogenaurach** (stellv. Vorsitzende)

Jörg Schönfelder* Betriebsratsvorsitzender Werk Korbach und Vorsitzender des Euro-Betriebsrats › Continental Reifen Deutschland GmbH, Hannover

Mitglieder des Aufsichtsrats und ihre Mandate


Stefan Scholz* Leiter Finanzen & Treasury › Phoenix Pensionskasse von 1925, Hamburg

› Pensionskasse für Angestellte der Continental Aktiengesellschaft VVaG, Hannover (seit 1. Februar 2016)

Kirsten Vörkel* Betriebsratsvorsitzende der Continental Automotive GmbH, Standort Dortmund Mitglied des Gesamtbetriebsrats der Continental Automotive GmbH, Hannover Mitglied des Konzernbetriebsrats der Continental AG, Hannover

Elke Volkmann* 2. Bevollmächtigte der IG Metall Nordhessen, Geschäftsstelle Nordhessen, Kassel › Krauss-Maffei Wegmann Verwaltungs GmbH, München

Erwin Wörle* Mitglied des Betriebsrats der Conti Temic microelectronic GmbH, Ingolstadt › Conti Temic microelectronic GmbH, Nürnberg

(stellv. Vorsitzender)

Prof. KR Ing. Siegfried Wolf Vorsitzender des Verwaltungsrats der Russian Machines LLC, Moskau, Russland › Banque Eric Sturdza SA, Genf, Schweiz

› GAZ Group, Nizhny Novgorod, Russland (Vorsitzender)

› SBERBANK Europe AG, Wien, Österreich (Vorsitzender)

› UC RUSAL Plc, Moskau, Russland

› Schaeffler AG, Herzogenaurach

› MIBA AG Mitterbauer Beteiligungs AG, Laakirchen, Österreich

* Vertreter der Arbeitnehmer. ** Konzerngesellschaften im Sinne von § 100 Abs. 2 AktG.

Mitglieder der Ausschüsse des Aufsichtsrats:

1. Präsidialausschuss und Ausschuss nach § 27 Abs. 3 MitbestG (Vermittlungsausschuss)

› Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle

› Hartmut Meine

› Georg F. W. Schaeffler

› Jörg Schönfelder

2. Prüfungsausschuss

› Prof. Dr. Rolf Nonnenmacher

› Peter Hausmann

› Michael Iglhaut (seit 23. September 2016)

› Dirk Nordmann

› Klaus Rosenfeld


› Erwin Wörle (bis 23. September 2016)

3. Nominierungsausschuss

› Prof. Dr. Rolf Nonnenmacher

› Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Reitzle


› Maria-Elisabeth Schaeffler-Thumann


2017

Vorläufige Zahlen für das Geschäftsjahr 2016 9. Januar

Jahrespressekonferenz 2. März

Analysten- und Investoren-Telefonkonferenz 2. März

Hauptversammlung (inkl. Eckdaten für das erste Quartal 2017) 28. April

Finanzbericht zum 31. März 2017 9. Mai

Halbjahresfinanzbericht zum 30. Juni 2017 3. August

Finanzbericht zum 30. September 2017 9. November

2018

Vorläufige Zahlen für das Geschäftsjahr 2017 Januar

Jahrespressekonferenz März

Analysten- und Investoren-Telefonkonferenz März

Hauptversammlung (inkl. Eckdaten für das erste Quartal 2018) 27. April

Finanzbericht zum 31. März 2018 Mai

Halbjahresfinanzbericht zum 30. Juni 2018 August

Finanzbericht zum 30. September 2018 November

Informationen Der Jahresabschluss der Aktiengesellschaft liegt auch in englischer Sprache vor. Der Geschäftsbericht des Continental-Konzerns steht ebenfalls in deutscher und englischer Sprache zur Verfügung.

Die oben genannten Informationen können angefordert werden bei: Continental AG, Unternehmenskommunikation Postfach 1 69, 30001 Hannover Telefon: +49 511 938-1146 Telefax: +49 511 938-1055 E-Mail: [email protected]

Der Geschäftsbericht und die Zwischenberichte sind im Internet abrufbar unter: www.continental-ir.de

Impressum Redaktion: Continental Aktiengesellschaft, Hannover

Termine

Continental AktiengesellschaftPostfach 1 69, 30001 HannoverVahrenwalder Straße 9, 30165 HannoverTelefon: +49 511 938 - 01, Telefax: +49 511 938 - [email protected]

Jahresbericht der Continental Aktiengesellschaft 2016 · Jahresbericht 2016 Continental...

Documents

Transcript of Jahresbericht der Continental Aktiengesellschaft 2016 · Jahresbericht 2016 Continental...