Jahresbericht PORR a.s. 2017 · pe mit einem Gesamtumsatz von ca. 50 Mio. CZK. Im Tiefbau wurden...

JahresberichtPORR a.s. 2017

3

Titelseite © Tomáš Malý

4

3 Vorstandsbericht 5 Abhängigkeitsbericht der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2017 8 Anlage 1 - Organigramm der Beziehungen zwischen den herrschenden und beherrschten Unternehmen zum 31. Dezember 2017 9 Anlage 2 - Übersicht über die im letzten Geschäftsjahr gültigen, gegenseitigen Verträge der Gesellschaft mit den verbundenen Unternehmen 15 Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers 19 Bilanz zum 31.12.2017 21 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31.12.2017 23 Finanzflußrechnung Geschäftsjahr 1.1.2017 - 31.12.2017 25 Übersicht über die Eigenkapitalveränderung zum 31.12.2017 26 Anhang zum Jahresabschluss

5 | PORR Jahresabschluss 2017

Bauwesen in Tschechien im Jahre 2017Die Bauproduktion in Tschechien hat sich im Jahre 2017 ge-mäß dem Tschechischen Statistikamt zwischenjährlich um 1,7 % erhöht. Nach der Bereinigung des Einflusses der Anzahl der Arbeitstage um 2,1 %. Die Bauproduktion vom Hochbau hat sich um 5,0 % erhöht, vom Tiefbau hat sich um 5,7 % he-rabgesetzt.

Die Erhöhung der Bauproduktion 1,7 % ist zwar eine kleine Verbesserung im Vergleich zu dem Jahr 2016, in dem ange-führten Jahr 2016 gab es aber einen Rückgang von 7,6 %. Das positive Ergebnis ist vor allem durch Hochbau verursacht, im Tiefbau dauert ein langfristiger Rückgang, vor allem in der Verkehrsinfrastruktur. Im Jahre 2016 gab es einen Rückgang im Tiefbau von 16%, das Jahr 2017 hat den Rückgang noch vergrößert. Das wird sich auch im Jahre 2018 deutlich er-weisen. Die Situation ist auch vom Umfang des öffentlichen Auftrages beeinflusst, der am Ende des Jahres 2017 auf dem Niveau des Jahres 2013 war.

Die Anzahl von ausgegebenen Baubewilligungen im Jah-re 2017 ist zwischenjährlich um 1,0 % gestiegen, die Bauäm-ter haben 84.164 von Baubewilligungen ausgegeben. Der Ori-entierungswert von diesen Bauten hat 352,9 Milliarden CZK betragen und im Vergleich zu dem Jahre 2016 ist um 24,1 % gestiegen.

Die Bauunternehmen im Inland haben 61.515 von Aufträgen abgeschlossen, zwischenjährlich um 0,3% mehr. Der Ge-samtwert von diesen Aufträgen ist um 9,3 % - auf 202,6 Mil-liarden gestiegen, im Hochbau 93,3 Mrd. CZK (Wachstum um 8,4 %) und im Tiefbau 109,2 Mrd. CZK (Wachstum um 9,9 %). Der Durchschnittwert des neu abgeschlossenen Bauauftra-ges hat 3,3 Mio. CZK betragen und war zwischenjährlich um 9,0 % höher. Am Ende des Jahres haben die Unternehmen mit 50 und mehr Angestellten vertraglich 17,4 Tausend von Aufträgen (Verringerung um 5,5 %) gehabt und diese Aufträ-ge haben eine Reserve von noch nicht durchgeführten Bauar-beiten in der Höhe von 131,1 Mrd. CZK dargestellt (Wachstum um 1,7 %).

Umsatz und Wirtschaftsergebnis PORR a.s. für den Zeitraum von 01.01.2017 bis 31.12.2017, Personalbe-standFür das Jahr 2017 hat PORR a.s. den Umsatz 3.598.979 TCZK, Betriebsergebnis 60.202 TCZK und Wirtschaftsergebnis - Ge-winn 75.345 TCZK erzielt.

Vom Gesamtumsatz 3.598.979 TCZK wurde 1.213.215,82 TCZK (33,71 %) im Hochbau und 2.385.763,18 TCZK (66,29 %) im Tiefbau erzielt.

Die Anzahl der Angestellten im Jahre 2017 war 706.

Hoch- und Tiefbau PORR a.s. im Jahre 2017 – Plan für das Jahr 2018Im Wirtschaftsjahr 2017 wurden im Hochbau die folgenden Bauprojekte fertiggestellt, wie z.B. die Produktionshalle KUHN in Čestlice mit einem Umsatz von ca. 78 Mio. CZK, Neubau vom Kindergarten Kamechy in Brün mit einem Gesamtum-satz von ca. 62 Mio. CZK, polyfunktionelles Objekt LOFT BLOK in Brün mit einem Gesamtumsatz von ca. 43 Mio. CZK, Er-weiterung des Betriebes A.Pöttinger, Halle 5,6 in Vodňany mit einem Gesamtumsatz von ca. 158 Mio. CZK, Eiersortierraum in Vejprnice mit einem Gesamtumsatz von ca. 72 Mio. CZK, Umbau und Nachrüstung des Areals DOB Zentrum – III. Etap-pe mit einem Gesamtumsatz von ca. 50 Mio. CZK.

Im Tiefbau wurden die folgenden Bauprojekte fertiggestellt wie z. B. die Renovierung der Straße Spořilovská mit einem Gesamtumsatz von ca. 39 Mio. CZK, Renovierung der Auto-bahn D7 im Abschnitt zwischen Prag und Knovíz - III. Etap-pe mit einem Gesamtumsatz von ca. 136 Mio. CZK, Reno-vierung der Fahrbahn der D8 mit einem Gesamtumsatz von ca. 65 Mio. CZK, Renovierung der Strasse Olivová in Ricany – im Abschnitt Jasmínová – Eisenbahnlinie mit einem Ge-samtumsatz von ca. 22 Mio. CZK, Kanalisation und Kläranlage in Černé Voděrady mit einem Gesamtumsatz von ca. 48 Mio. CZK, Straßenverlegung I/49 Vizovice – Lhotsko mit einem Gesamtumsatz von ca. 85 Mio. CZK, Renovierung der Straße II/388 im Abschnitt Bobrová - Zvole mit einem Gesamtum-satz von ca. 50 Mio. CZK, Renovierung der Strasse III/3853 im Abschnitt Dolní Rožínka – Strážek mit einem Gesamtumsatz von ca. 25 Mio. CZK, Bauarbeiten auf dem Bahnwegabschnitt Golčův Jeníkov - Čáslav zum Zweck der Erhöhung der Bahn-geschwindigkeit mit einem Gesamtumsatz von ca. 223 Mio. CZK.

Im Jahre 2017 wurden im Gebiet Hochbau folgende Bau-projekte durchgeführt, wie z. B. Prague Marina – Phase II mit einem Planumsatz von ca. 1.051 Mio. CZK, Wohnobjekte „Pekařka – Rezidence pod Skálou“ mit einem Planumsatz von ca. 180 Mio. CZK, Lagerhalle Budweiser Budvar 2. Etappe - 1. Teil mit einem Planumsatz von ca. 119 Mio. CZK, Lagerhalle Budweiser Budvar 2. Etappe - 2. Teil mit einem Planumsatz von ca. 195 Mio. CZK, Wiederaufbau des Objektes Česká 11 in Brün mit einem Planumsatz von ca. 48 Mio. CZK und im Tiefbau Bauprojekte wie z.B. Kanalisation und Kläranlage in Hradec bei Stodo - III. Etappe mit einem Planumsatz von ca. 26 Mio. CZK, Wasserleitung in Sudovo Hlavno mit einem Planumsatz von ca. 35 Mio. CZK, Renovierung der Straße der I. Klasse I/54 - Abschnitt Veselí nad Moravou - Blatnice mit einem Planumsatz von ca. 26 Mio. CZK.

Vorstandsbericht

6

Im Laufe des Jahres 2017 wurden im Hochbau folgende Auf-träge gewonnen, wie z.B. Aufbau der Wohnobjekte „Libeňské Doky – Lokalita střed“ mit einem Planumsatz von ca. 505 Mio. CZK, Renovierung des Geschäftszentrums Letňany in Prag – 2. Etappe mit einem Planumsatz von ca. 166 Mio. CZK, Ausbau von Wohnobjekten H1, H2, H3 in Prag Štěrboholy mit einem Planumsatz von ca. 299 Mio. CZK, Modernisierung der Technologie der Lagerbierkeller im Objekt Budějovický Budvar-HLT mit einem Planumsatz von ca. 129 Mio. CZK, Aufbau des Wohnhauses in der Strasse Kotíkovská in Pilsen mit einem Planumsatz von ca. 60 Mio. CZK, Revitalisierung und Neubau von Häusern in Třebon für den Bedarf der Musik-schule mit einem Planumsatz von ca. 48 Mio. CZK, Bauumbil-dung des bestehendes Theaters von Jiří Myron in Ostrava mit einem Planumsatz von ca. 136 Mio. CZK, Zubau der Produkti-onshalle in Stara Paka – III. Etappe für Lohmann Rauscher mit einem Planumsatz von ca. 39 Mio. CZK.

Im Tiefbau wurden im Jahre 2017 folgende Aufträge gewon-nen, wie z.B.: Ausbau des neuen Abschnitts der Autobahn D11 zwischen Smiřice und Jaroměř mit einem Planumsatz von ca. 1.498 Mio. CZK, Rekonstruktion der Strasse Českobrodská im Abschnitt Praha – Běchovice mit einem Planumsatz von ca. 126 Mio. CZK, Renovierung der Fahrbahn der D5 im Ab-schnitt zwischen 0,00-5,38 KM mit einem Planumsatz von ca. 62 Mio. CZK, Renovierung und Verlängerung vom Sam-melkanal B bis zu Radvanice mit einem Planumsatz von ca. 80 Mio. CZK, Kläranlage und Kanalisation in Dlouhá Ves mit einem Planumsatz von ca. 77 Mio. CZK, Renovierung und Verstärkung der Kläranlage in Nučice mit einem Planumsatz von ca. 23 Mio. CZK, Renovierung der Fahrbahn der D2 im Ab-schnitt zwischen 11,9 – 3,2 KM mit einem Planumsatz von ca. 195 Mio. CZK, Renovierung der Strasse II/379 im Abschnitt Deblín – Tišnov mit einem Planumsatz von ca. 81 Mio. CZK, Renovierung der Strasse II/433 im Abschnitt Prostějov – Mořice mit einem Planumsatz von ca. 89 Mio. CZK.

Der Vorstand der Gesellschaft PORR a.s. plant im Jahre 2018 einen Gesamtumsatz in der Höhe von ca. 4.4 Mrd. CZK mit einem ähnlichen positiven Wirtschaftsergebnis wie im Jah-re 2017.

Andere SachverhalteIntegriertes ManagementsystemDie Firma PORR legt einen grossen Nachdruck auf die Sicher-stellung der höchsten Qualität, Umweltschutz und Arbeits-sicherheit. Die Ausführungsqualität ist für uns wichtig wie die Effektivität der Vorgänge zum Zweck der Zielerreichung. Zu diesem Zweck benutzen wir ein einheitliches Manage-mentsystem IMS, welches alle Arbeitsvorgänge beinhaltet, was die Qualität (QMS), Sicherheit, Gesundheitsschutz bei der Arbeit (HSMS) und Umweltschutz (EMS) betrifft.

KollektivvertragAm Ende des Jahres wurde ein Kollektivvertrag unterzeich-net, welcher für den Zeitraum 2017 – 2019 gültig ist. Die in dem Kollektivvertrag angeführten Pflichte des Arbeitgebers und auch der Gewerkschaft werden laufend erfüllt.

SonstigesIm Zeitraum vom 01.01.2017 bis 31.12.2017 wurden keine Ausgaben für die Tätigkeiten im Gebiet der Entwicklungsfor-schung verwendet, die Firma PORR hat keine Investitions-wertpapiere besitzt, und hat keine Mitgliedschaftsrechte in den Genossenschaften und keine Filialen im Ausland gehabt.

Erstellt am: 22. 3. 2018

Unterschrift vom statutarischen Organ oder von natürlicher Person, welche die Gesellschaft vertritt:

Ing. Antonín DaňaVorstandsmitglied

Ing. Štefan HavlíkVorstandsmitglied

Josef HusarVorstandsmitglied


Der Vorstand der Gesellschaft PORR a.s., mit Sitz Dubečská 3238/36, Strašnice, Prag 10, PLZ 100 00, ID-Nr.: 43005560 (im Folgenden kurz "Gesellschaft") hat gemäß dem § 82 ff Gesetz Nr. 90/2012 Slg., über Handelsgesell-schaften und Genossenschaften (Gesetz über Körperschaf-ten des privaten Rechts) in der Fassung später erschiene-nen Vorschriften, diesen Bericht über die Beziehungen der Gesellschaft zu den herrschenden Unternehmen und der Gesellschaft zu den anderen, von denselben herrschenden Unternehmen beherrschten Unternehmen für das Geschäfts-jahr 2017 erstellt, soweit diese Unternehmen der Gesellschaft bekannt geworden sind. Dieser Bericht ist dem Geschäftsbe-richt für das Jahr 2017 beigefügt.

1. Struktur der Beziehungen

Die Gesellschaft ist ein Unternehmen des PORR Konzerns. Im Sinne des § 79 des Gesetzes über Körperschaften des privaten Rechts ist die Gesellschaft einem einheitlichen Ma-nagement unterworfen, bestehend in der Koordinierung und konzeptionellen Steuerung zumindest eines der wichtigen Bestandteile oder Aktivitäten im Rahmen der Unternehmens-aktivitäten des Konzerns, wobei hierdurch die langfristige Durchsetzung von Konzerninteressen im Rahmen der ein-heitlichen Konzernpolitik beabsichtigt wird. Die Zugehörigkeit zum PORR Konzern ist dem Internet-Auftritt der Gesellschaft zu entnehmen.

A) Herrschende Unternehmen im PORR KonzernIm ganzen vergangenen Geschäftsjahr wurde das Unterneh-men von den folgenden Unternehmen beherrscht:

a) direktPORR Bau GmbH, eine nach Recht der Republik Österreich ge-gründete und bestehende Gesellschaft mit beschränkter Haf-tung mit Sitz in Wien, Geschäftsadresse Wien, Absberggasse 47, PLZ 1100, Republik Österreich, eingetragen im Firmenbuch beim Handelsgericht Wien unter der Nummer FN 34160k, von welcher 60.000 (in Worten: sechzigtausend) verbriefte Namensaktien zu einem Nominalwert von 2.000,- CZK pro Aktie (in Worten: zweitausend tschechische Kronen), mit den laufenden Nummern 00001 bis 60000 gehalten werden, die von der Gesellschaft PORR a.s. herausgegeben wurden, und

b) indirektPORR AG, eine nach Recht der Republik Österreich gegrün-dete und bestehende Aktiengesellschaft mit Sitz in Wien, Ge-schäftsadresse Wien, Absberggasse 47, PLZ 1100, Republik Österreich, eingetragen im Firmenbuch beim Handelsgericht Wien unter der Nummer FN 34853f.

Den Vorstandsmitgliedern sind keine weiteren herrschenden Unternehmen in Bezug auf die Gesellschaft bekannt.

B) Weitere beherrschte Unternehmen im PORR KonzernDie Gesellschaft hat die vorbezeichneten herrschenden Un-ternehmen um die Zusendung einer Liste weiterer Unterneh-men angesucht, die im letzten Geschäftsjahr von denselben herrschenden Unternehmen abhängig waren. Basierend auf den Auskünften dieser Unternehmen und ausgehend von den weiteren, dem Vorstand zugänglichen Informationen haben die Vorstandsmitglieder diesen Bericht erstellt. Ein Organi-gramm der Beziehungen zwischen den herrschenden und abhängigen Unternehmen zum 31. Dezember 2017, d. h. zum letzten Tag des Geschäftsjahres, ist der Anlage 1 zu diesem zu diesem Bericht zu entnehmen.

C) Rolle des beherrschten UnternehmensDie Gesellschaft ist auf dem Gebiet der Tschechischen Re-publik bereits seit 1991 als Generalunternehmer für Hoch-bauprojekte im Rahmen des PORR Konzerns tätig. Im Jahr 2012 wurde die Fusion mit der Firma Pražské silniční a vodohospodářské stavby, a.s. erfolgreich vollendet, deren reiche Berufserfahrungen mit Verkehrs- und Wasserwirt-schaftsanlagen zurück in die späten 50er Jahre des 20. Jahr-hunderts fallen. 2014 hat die Gesellschaft ihre Geschäftstä-tigkeit um die Sparte Spezialtiefbau als Folge der Fusion mit Stump - Geospol s.r.o. erweitert. Im Jahr 2015 wurde PORR Equipment Services Česko s.r.o., ein Tochterunternehmen, gegründet, dessen Geschäftstätigkeit insbesondere die Be-schaffung und Vermietung von Baumaschinen, insbesondere von Maschinenanlagen, Fahrzeugen, Aufliegern, Containern und anderen Geräten für den Hoch- und Tiefbau sowie die da-mit in Verbindung stehende Gewerbebetreibung, wie z. B. die Vermietung von Maschinen und Baugeräten, Instandhaltung und Service sämtlicher Maschinenausrüstung, Elektroinstal-lationen und Stahlkonstruktionen, bzw. die Montage und De-montage von Baumaschinen umschließt.

Abhängigkeitsbericht der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2017

8

Durch diese strategischen Zusammenschlüsse verfügt PORR a.s. über Know-how aus dem gesamten Leistungsspek-trum der Baubranche. In der Eigenschaft als Generalunter-nehmer führt sie Bürogebäude, Hotels, Schuleinrichtungen, Einkaufszentren, Industrieobjekte sowie Wohnhäuser aus. Auch wird der Fokus auf die Ausführung und Sanierung von Straßen- und Autobahnobjekten, die Ausführung von Tief-baunetzen, Brücken- und Gleisanlagen und nicht zuletzt auf Wasserwirtschaftsanlagen und Asphalttechnik gerichtet. Da-rüber hinaus sind wir in der Lage, unseren Geschäftspartnern umfassende Dienstleistungen in allen Bereichen des Spezi-altiefbaus, vom Baugrubenverbau, über verschiedene Pfahl-arten, bis hin zur Ausführung von Schlitzwänden, dünnen Dichtwänden und der statischen Sicherung, inklusive Ent-würfe, Projektlösungen und Ausführungsplanung anzubieten.

D) Art und Instrumente der BeherrschungDas abhängige Unternehmen wurde von den herrschenden Unternehmen über die Hauptversammlung beherrscht, an-schließend in Form der Entscheidung des Alleinaktionärs.

2. Übersicht über die Rechtsgeschäfte

Zum 03.01.2017 wurde die Gesellschaft Porr & Swietelsky sta-vební , v.o.s. in Liquidation, Identifikationsnummer 270 62 511 und zwar samt aller eingetragenen Sachverhalte aus dem Handelsregister gelöscht. Der Rechtsgrund für die Löschung der Gesellschaft liegt in der Beendigung der Liquidation in Bezug auf das am 31. Oktober 2016 erstellte Protokoll der Versammlung der Aktionäre, wodurch die Versammlung der Aktionäre unter anderem den außerordentlichen Jahresab-schluss festgestellt, der zum Zeitpunkt der Verarbeitung des Antrags auf die Ausschüttung des Liquidationserlöses erstellt wurde, sowie den Vorschlag des Abwicklers genehmigt hat, dass aus der Liquidation kein auszuschüttender Liquidations-erlös hervorgeht.

Mit der notariellen Urkunde vom 31.10.2017 wurde die Gesell-schaft OBATECH s.r.o., Identifikationsnummer 065 92 252 gegründet, deren Gegenstand des Unternehmens insbeson-dere in der Ausführung von Oberflächenkonstruktionen aus

Beton, Bodenstabilisierung, Verbindungs-, Sanierungs- und Oberflächentechnologien, bzw. in der Ausführung anderer Sonderkonstruktionen aus Beton im Rahmen von Hoch- und Ingenieurbau besteht. Die Entstehung und Eintragung der Ge-sellschaft ins Handelsregister erfolgten am 10.11.2017 mit der Maßgabe, dass PORR a.s. als Alleingesellschafter gelten wird.

Mit der notariellen Urkunde vom 21.12.2017 wurde eine Änderung des Gesellschaftsvertrags von OBALOVNA PŘÍBRAM, s.r.o, Identifikationsnummer 256 16 617, und zwar durch die Übertragung eines Teils des Geschäftsanteils von PORR a.s. auf M - SILNICE a.s. angenommen.

Mit der notariellen Urkunde vom 21.12.2017 wurde die Gesell-schaft Obalovna Havlíčkův Brod s.r.o., Identifikationsnum-mer 067 44 222 gegründet, deren Gegenstand des Unterneh-mens in der Herstellung und im Vertrieb von Asphaltmischgut bestehen soll. Die Entstehung und Eintragung der Gesell-schaft ins Handelsregister erfolgten am 07.01.2018 mit der Maßgabe, dass von PORR a.s. ein Geschäftsanteil von 50 % an dieser Gesellschaft gehalten wird.

3. Übersicht über die gegenseitigen Verträge

Im letzten Geschäftsjahr, oder zumindest in einem seiner Zeitabschnitte, pflegte die Gesellschaft Vertragsbeziehungen zu den verbundenen Unternehmen im Sinne des Abschnitts 1 dieses Berichts, die mit den Verträgen nach Anlage 2 begrün-det wurden.

4. Bewertung von Nachteilen und ihre Ausein-andersetzung

Für die Gesellschaft ergab sich im gegenständlichen Ge-schäftsjahr kein Nachteil aus den in diesem Bericht beschrie-benen Rechtsgeschäften bzw. aus den vertraglichen Bezie-hungen nach Anlage 2.

9 | PORR Jahresabschluss 2017 9

5. Vor- und Nachteile aus den Beziehungen zu den Konzernunternehmen

Die Gesellschaft profitierte ebenfalls im letzten Geschäfts-jahr von den Vorteilen, die auf die Zugehörigkeit zum PORR Konzern zurückzuführen sind. In erster Linie ist zu erwähnen, dass für die Gesellschaft - in Anbetracht der Profilierung aller anderen Konzernunternehmen - verschiedenes Know-how aus nahezu allen Bereichen ihrer Tätigkeit verfügbar ist, als dieses Know-how für den gesamten Konzern beschaffen wird und die Beschaffungskosten für dieses Know-how deshalb deutlich geringer ausfallen als diejenigen, welche bei der Ge-sellschaft anfallen würden, wenn sie dieses Know-how selbst beschaffen hätte. Darüber hinaus profitiert die Gesellschaft von der konzerneigenen Zentralbeschaffung von IT-Techno-logien, sowohl bei der Hardware als auch bei der Software, sowie von dem Zugang zu den für den Konzern maßgeschnei-dert entwickelten Konzernlösungen, die bei der Gesellschaft in der Folge erhebliche Kosteneinsparungen bewirken.

Schließlich profitiert die Gesellschaft von der Zentralisierung bestimmter Servicetätigkeiten. Eine derartige Beschaffung auf Konzernebene bringt signifikante Kosteneinsparungen, aber auch bessere Marktchancen mit sich.

Einen wichtigen Bereich, wo die Gesellschaft von der Kon-zernzugehörigkeit profitiert, stellt der Bereich der Finanzie-rung dar, als die Konzernfinanzierung eine viel bessere Sta-bilität der Mittelbereitstellung, sowie eine Reduzierung der Kosten für den Schuldendienst bietet.

Der Gesellschaft sind keine Nachteile aus der Konzernzuge-hörigkeit bekannt. Die Gesellschaft konnte keine Risiken aus den Beziehungen zwischen den Konzernunternehmen iden-tifizieren.

6. Vertraulichkeit der Informationen

In diesem Bericht werden keine Angaben gemacht, die dem Geschäftsgeheimnis unterliegen.

7. Abschließendes

Die Vorstandsmitglieder erklären, dass dieser Bericht auf Grundlage von Informationen erstellt wurde, die aktuell ver-fügbar waren bzw. die unter Anwendung der Sorgfalt eines or-dentlichen Kaufmanns erlangt werden konnten, und dass die in diesem Bericht genannten Informationen ihrer Auffassung nach den tatsächlichen Verhältnissen entsprechen.

Dieser Bericht wurde von den Vorstandsmitglieder der Gesellschaft in Prag am 22. 3. 2018 genehmigt.

Ing. Antonín Daňa Ing. Štefan Havlík Josef Husar

10

Anlage 1 - Organigramm der Beziehungen zwischen den herrschenden und beherrschten Unternehmen zum 31. Dezember 2017

PORR AG

TEERAG - ASDAG AG

100 %

PORR Bau GmbH

100 %

Schwarzl GmbH

100 %

STRAUSS & PARTNER Development GmbH

100 %

PORR a.s.

100 %

OBALOVNY PŘÍBRAM

75 %

Společné obalovny, s.r.o.

50 %

Obalovna Boskovice, s.r.o.

45 %

OBATECH s.r.o.

100 %

PORR Equipment Services Česko, s.r.o.

100 %

Obalovna Týniště s.r.o.

33 %

Obalovna Středokluky s.r.o.

50 %

Obalovna Tábor s.r.o.

50 %


Einführung

Im letzten Geschäftsjahr, oder zumindest in einem seiner Zeitabschnitte, gab es zwischen PORR a.s. und den verbunde-nen Unternehmen im Sinne der Bestimmungen § 82 (2) e) des Gesetzes über Körperschaften des privaten Rechts vertragli-che Beziehungen, die auf Grundlage von einzelnen Verträgen entstanden sind bzw. bestanden haben mit:

1. PORR Bau GmbH, Absberggasse 47, 1100 Wien. Österreich2. PORR AG, Absberggasse 47, 1100 Wien, Österreich3. OBATECH s.r.o., Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 104. Společné obalovny, s.r.o., Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 105. Obalovna Příbram s.r.o., Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 106. Obalovna Boskovice, s.r.o., Rovná 2146, Boskovice7. PORR Equipment Services Česko s.r.o., Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 108. Obalovna Týniště s.r.o., Pražská tř. 495/58, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice9. Obalovna Středokluky s.r.o., Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 1010. Obalovna Tábor s.r.o., Pražská tř. 495/58, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice

und des Weiteren Vertragsbeziehungen, die zwischen dem PORR a.s. (in der Eigenschaft als abhängiges Unternehmen) und den von demselben herrschenden Unternehmen abhän-gigen Unternehmen abgeschlossen wurden:

11. PORR Financial Services GmbH, Absberggasse 47, 1100 Wien, Österreich12. STAL SERVICE Sp. z o.o., Wybrzeze Gdynskie 6A, Warschau, Polen13. PORR s.r.o. Plynárenská 4659/1, 821 09 Bratislava - Ružinov-Ružinov, Slowakei14. PORR Equipment Services GmbH, Absberggasse 47, 1100 Wien, Österreich15. PORREAL Česko, s.r.o., Václavské nám. 837/11, Nové Město, 110 00 Praha 1 16. PORR Deutschland GmbH, Walter-Gropius- Straße 23, 80807 München, Deutschland17. Tal, Betonchemie Handel GmbH, 7. Haidequer- strasse 3, 1111 Wien, Österreich

18. PORR S.A. (Polen), Holubcowa 123, 02-854 Warsza wa, Polen,19. PORR Qatar Construction WLL, Barwa Tower 1, Ring Road, 207471 Doha, Katar

1. Vertragliche Beziehungen zu PORR Bau GmbH

In den vergangenen Geschäftsjahren bzw. im Zeitraum vom 01.01.2017 bis 31.12.2017 abgeschlossene Verträge, die zu Leistungen im Zeitraum vom 01.01.2017 bis 31.12.2017 geführt haben:

1) Vertrag über Dienstleistungsverrechnung vom 01.02.2013.Leistung: Lieferung von Leistungen. Die Dienstleistungen wurden vertragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung. Die Preisbestimmung erfolgte nach der Methode Kostenzuschlag + % Gewinn.

2) Vertrag über die Kostenabrechnung vom 04.02.2014 + Vertragsnachträge 1, 2, 3 Leistung: Lieferung von Leistungen. Die Dienstleistungen wurden vertragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung. Die Preisbestimmung erfolgte auf Basis einer Konzernregelung für den jeweiligen Zeitraum + % Gewinnzuschlag.

3) Gestellungsvertrag vom 27.05.2013 Leistung: Gestellung von Personal. Die Dienstleistungen wur-den vertragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

4) Dienstleistungsvertrag vom 15.12.2014Leistung: Lieferung von Leistungen im Rahmen einer Unter-nehmenshaftpflichtversicherung. Die Dienstleistungen wur-den vertragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung. Die Preisbestimmung erfolgt nach der Konzernrichtlinie.

5) IT-Dienstleistungsvertrag vom 17.12.2014Leistung: Lieferung von Dienstleistungen im Rahmen des IT-Supports. Die Dienstleistungen wurden vertragsgemäß gelie-fert.Gegenleistung: Barzahlung.

Anlage 2 - Übersicht über die im letzten Geschäftsjahr gültigen, gegenseitigen Verträge der Gesellschaft mit den ver-bundenen Unternehmen

12

6) Miet- und LiefervertragLeistung: Gerätevermietung. Lieferung von Bohrmaterial. Gegenleistung: Barzahlung.

2. Vertragliche Beziehungen zu PORR AG


1) Auf Grundlage einer Vereinbarung wurden monatlich Avalgebühren für die Bankbürgschaften abgerechnetLeistung: Garantien für die Sicherstellung von Bankbürg-schaften, Anzahlungen, für die Vertragserfüllung und Garan-tien.Gegenleistung: Barzahlung vereinbarungsgemäß.

2) Vereinbarung über die Bereitstellung von freien Mit-teln - Deponierung kurzfristiger Termineinlagen.

3) PORR AG rechnete vereinbarungsgemäß Dienstleis-tungen im Bereich Medienarbeit ab

4) PORR AG rechnete vereinbarungsgemäß Token-Lieferungen ab

3. Vertragliche Beziehungen zu OBATECH s.r.o.


1) PORR a.s. hat die Firma OBATECH s.r.o. mit Dienst-leistungen beliefert Leistung: Buchführung nach dem Vertrag vom 10.11.2017. Gegenleistung:Barzahlung vertragsgemäß.

2) PORR a.s. hat mit OBATECH s.r.o. einen Werkvertrag abgeschlossen Leistung: Lieferung von Arbeitsleistungen nach dem Vertrag vom 10.11.2017. Gegenleistung: Barzahlung vertragsgemäß.

4. Vertragliche Beziehungen zu Společné oba-lovny, s.r.o.


1) PORR a.s. hat von Společné obalovny, s.r.o. As-phaltmischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.04.2014 und der darauffolgenden Vertragsnachträge

1, 2, 3 bezogenLeistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

2) PORR a.s. hat von Společné obalovny, s.r.o. As-phaltmischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.04.2014 und der darauffolgenden Vertragsnachträge Nr. 1 vom 01.05.2017 und Nr. 2 vom 12.12.2017 bezogenLeistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

3) PORR a.s. hat Společné obalovny, s.r.o. mit Rohstof-fen, Energien und Dienstleistungen bestehend in der Maschinenvermietung beliefertLeistung: Lieferung von Rohstoffen, Energien und Dienstleis-tungen bestehend in der Maschinenvermietung.Gegenleistung: Barzahlung.

5. Vertragliche Beziehungen zu Obalovna Příbram, s.r.o.


1) PORR a.s. hat von Obalovny Příbram, s.r.o. Asphalt-mischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.04.2016 und des Nachtrags 1 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung

2) PORR a.s. hat von Obalovny Příbram, s.r.o. Asphalt-mischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.04.2017 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

3) PORR a.s. hat Obalovny Příbram, s.r.o. mit Material und Dienstleistungen, insbesondere mit Miet- und Labor-Services beliefert.Leistung: Lieferung von Material und Dienstleistungen.Gegenleistung: Barzahlung.


6. Vertragliche Beziehungen zu Obalovna Bos-kovice, s.r.o.


1) PORR a.s. hat von Obalovny Boskovice, s.r.o. As-phaltmischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 14.04.2016 in der Fassung des Nachtrags 1 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

2) PORR a.s. hat von Obalovna Boskovice, s.r.o. As-phaltmischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.04.2014 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

3) PORR a.s. hat Obalovna Boskovice, s.r.o. mit Dienst-leistungen und mit der Vermietung von Maschinenaus-rüstung beliefert. Leistung: Lieferung von Dienstleistungen und Vermietung von Maschinenausrüstung.Gegenleistung: Barzahlung

7. Vertragliche Beziehungen zu PORR Equip-ment Services Česko s.r.o.


1) PORR a.s. mietet Maschinenausrüstung auf Grundla-ge von Teilaufträgen an.Leistung: Die Dienstleistungen werden gemäß dem Rahmen-vertrag vom 01.07.2015 geliefert.Gegenleistung: Barzahlung vertragsgemäß.

2) PORR a.s. hat die Firma PORR Equipment Services Česko s.r.o. mit Dienstleistungen beliefert Leistung: Lieferung von Dienstleistungen gemäß dem Vertrag von 01.07.2015. Gegenleistung: Barzahlung vertragsgemäß.

3) PORR a.s. hat an die Firma PORR Equipment Services Česko s.r.o. Anlagegüter vermietet Leistung: Vermietung von Gewerberäumen gemäß dem Ver-trag von 01.07.2015. Gegenleistung: Barzahlung vertragsgemäß

4) DarlehensvertragLeistung: Bereitstellung von Mitteln gemäß dem Vertrag von 01.07.2015Gegenleistung: Tilgungen und Zinsen vertragsgemäß.

8. Vertragliche Beziehungen zu Obalovna Týniště, s.r.o.


1) PORR a.s. hat von Obalovna Týniště, s.r.o. Asphalt-mischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.06.2016 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

2) PORR a.s. hat von Obalovna Týniště, s.r.o. Asphalt-mischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.06.2016 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

3) PORR a.s. hat der Firma Obalovna Týniště ein Dar-lehen gemäß dem Darlehensvertrag vom 25.08.2016 gewährt.Leistung: Bereitstellung von liquiden Mitteln.Gegenleistung: Tilgungen und Zinsen vertragsgemäß.

14

9. Vertragliche Beziehungen zu Obalovna Středokluky, s.r.o.


1) PORR a.s. hat von Obalovna Středokluky, s.r.o. Asphaltmischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.07.2016 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

2) PORR a.s. hat Obalovna Středokluky, s.r.o. mit Roh-stoffen, Energien und Dienstleistungen beliefert Leistung: Lieferung von Rohstoffen, Energien und Dienstleis-tungen.Gegenleistung: Barzahlung.

3) PORR a.s. hat an Obalovna Středokluky, s.r.o. die An-lagentechnologie der Asphaltmischanlage auf Grundla-ge eines Kaufvertrags vom 01.07.2016 veräußert.Leistung: Lieferung von Technologie der Asphaltmischanlage samt Zubehör.Gegenleistung: Barzahlung.

4) PORR a.s. hat an Obalovna Středokluky, s.r.o. Ma-terialbestände auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.07.2016 veräußert.Leistung: Lieferung von Materialbeständen.Gegenleistung: Barzahlung.

5) PORR a.s. hat an Obalovna Středokluky, s.r.o. einen Geländeteil von Středokluky vermietet und Dienstleis-tungen in Verbindung mit der Geländenutzung nach dem Mietvertrag für Grundstücke, Liegenschaften und Gewerberäume vom 01.07.2016 erbracht.Leistung: Geländevermietung und die Bereitstellung von zu-sammenhängenden Dienstleistungen.Gegenleistung: Barzahlung.

6) PORR a.s. hat für Obalovna Středokluky s.r.o. Ge-schäftsführung nach einem Geschäftsführungsvertrag vom 01.07.2016 durchgeführt.Leistung: Durchführung der Geschäftsführung.Gegenleistung: Barzahlung.

7) PORR a.s. hat der Firma Obalovna Středokluky ein Darlehen gemäß dem Darlehensvertrag vom 01.08.2016 gewährt.Leistung: Bereitstellung von liquiden Mitteln.Gegenleistung: Tilgungen und Zinsen vertragsgemäß.

8) PORR a.s. hat von Obalovna Středokluky, s.r.o. As-phaltmischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 15.03.2017 bezogenLeistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

10. Vertragliche Beziehungen zu Obalovna Tá-bor, s.r.o.


1) PORR a.s. hat von Obalovna Tábor, s.r.o. Asphalt-mischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 01.07.2016 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

2) PORR a.s. hat der Firma Obalovna Tábor ein Darlehen gemäß dem Darlehensvertrag vom 01.08.2016 gewährt.Leistung: Bereitstellung von liquiden Mitteln.Gegenleistung: Tilgungen und Zinsen vertragsgemäß.

3) PORR a.s. hat von Obalovna Tábor, s.r.o. Asphalt-mischgut auf Grundlage eines Kaufvertrags vom 15.03.2017 bezogen.Leistung: Materiallieferung. Die Dienstleistungen wurden ver-tragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.


11. Vertragliche Beziehungen zu PORR Financi-al Services GmbH.


1) PORR a.s. hat von PORR Financial Sevices GmbH Finanzdienstleistungen bezogen.Leistung: Finanzdienstleistungen entsprechend der einzel-nen Wertpapierordern.Gegenleistung: Barzahlung.

12. Vertragliche Beziehungen zu STAL SERVICE Sp. z o.o.


1) Baustofflieferungen (insbesondere Stahl und Beton-fertigteile) auf Grundlage von Teilaufträgen.Leistung: Baustofflieferungen. Die Lieferung der Baustoffe erfolgte auftragsgemäß.Gegenleistung: Barzahlung auftragsgemäß. Preis pro Kilo-gramm Baustoff.

13. Vertragliche Beziehungen zu PORR s.r.o.


1) Gestellungsvertrag Leistung: Gestellung von Personal. Die Dienstleistungen wur-den vertragsgemäß geliefert.Gegenleistung: Barzahlung.

2) PORR a.s. rechnete vertragsgemäß Bauleistungen und Lieferungen ab.Leistung: Die Lieferung der Bauleistungen erfolge vertrags-gemäß. Gegenleistung: Barzahlung.

14. Vertragliche Beziehungen zu PORR Equip-ment Services GmbH


1) PORR a.s. hat die Firma PORR Equipment Services GmbH mit Dienstleistungen beliefert Leistung: Maschinen-Reparaturen. Gegenleistung: Barzahlung vertragsgemäß.

15. Vertragliche Beziehungen zu PORREAL Česko, s.r.o.


1) PORR a.s. hat die Firma PORREAL Česko, s.r.o. mit Dienstleistungen beliefert Leistung: Buchführung und IT-Service.Gegenleistung: Barzahlung.

16. Vertragliche Beziehungen zu PORR Deutschland GmbH


1) PORR a.s. hat die Firma PORR Deutschland GmbH mit Dienstleistungen beliefert Leistung: Überlassung von qualifiziertem Personal zur Ar-beitsausübung in Deutschland.Gegenleistung: Barzahlung vertragsgemäß.

16

17. Persönliche Beziehungen zu TAL, Betonche-mie Handel GmbH

Abgeschlossene Aufträge im Zeitraum vom 01.01.2017 bis 31.12.2017, die zu Leistungen geführt haben:

1) PORR a.s. hat von TAL, Betonchemie Handel GmbH Betonzusatzmittel bezogen Gegenleistung: Barzahlung auftragsgemäß. 18. Andere Beziehungen zu PORR S.A. (Polen)


1) Vereinbarungsgemäß wurden die Notargebühren abgerechnet. Leistung: Barzahlung auftragsgemäß.

19. Andere Beziehungen zu PORR Qatar Con-struction WLL


1) Vereinbarungsgemäß wurden die Unterkunftskosten für einen unserer Mitarbeiter im Rahmen seiner Dienst-reise abgerechnet. Leistung: Barzahlung auftragsgemäß. Abschließendes

Es wurden keine anderen Rechtsgeschäfte im Interesse der verbundenen Unternehmen getätigt. Sämtliche vorbezeich-nete Verträge und Vereinbarungen wurden zu im Geschäfts-verkehr üblichen Konditionen abgeschlossen, genauso wurden sämtliche erbrachte und erhaltene Leistungen auf Grundlage dieser Verträge zu im Geschäftsverkehr üblichen Konditionen erbracht und für die Gesellschaft PORR a.s. hat sich kein Nachteil aus diesen Verträgen ergeben.


An die Gesellschafter von PORR a.s.

BestätigungsvermerkWir haben den beigefügten, nach den tschechischen Rech-nungslegungsvorschriften aufgestellten Jahresabschluss – bestehend aus der Bilanz zum 31.12.2017, der Gewinn- und Verlustrechnung, der Eigenkapitalveränderungsrech-nung und der Kapitalflussrechnung für den Zeitraum vom 01.01.2017 bis 31.12.2017 sowie aus dem Anhang mit Erläu-terungen zu den wesentlichen Bewertungs- und Bilanzie-rungsmethoden sowie weiteren Angaben der Gesellschaft PORR a.s., mit Sitz Dubečská 3238/36, Strašnice, Praha 10, Identifikationsnummer 430 05 560 (nachfolgend auch kurz „Gesellschaft“) geprüft.

Nach unserer Auffassung vermittelt der Jahresabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft PORR a.s. zum 31.12.2017, der Kosten-, Ertrags-, Ergebnislage sowie der Mittelflüsse für den Zeitraum vom 01.01.2017 bis 31.12.2017 in Übereinstimmung mit den tschechischen Rechnungsle-gungsvorschriften.

Grundlagen für den BestätigungsvermerkWir haben die Abschlussprüfung in Übereinstimmung mit der Wirtschaftsprüferordnung sowie den Standards der Tsche-chischen Wirtschaftsprüferkammer für Abschlussprüfungen vorgenommen, welche die gegebenenfalls durch die mitgel-tenden Anwendungsklauseln ergänzten bzw. angepassten in-ternationalen Rechnungslegungsgrundsätze (ISA) darstellen. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften ist ausführ-lich im Abschnitt Verantwortung des Abschlussprüfers für die Jahresabschlussprüfung dargestellt. In Übereinstimmung mit der Wirtschaftsprüferordnung und den von der Tschechi-schen Wirtschaftsprüferkammer festgestellten Berufsgrund-sätzen sind wir von der Gesellschaft unabhängig und sind auch weiteren ethischen Pflichten aus den vorbezeichneten Vorschriften nachgekommen. Wir sind der Auffassung, dass

die von uns zusammengeführten Nachweise eine hinreichen-de und angemessene Grundlage bieten, um unseren Bestäti-gungsvermerk erteilen zu können.

Im Geschäftsbericht angeführte ZusatzinformationenGeschäftsbericht dargelegten Informationen mit Ausnahme des Jahresabschlusses und unseres Bestätigungsvermerks. Für die anderen Informationen ist der Vorstand der Gesell-schaft verantwortlich.

Unser Bestätigungsvermerk zum Jahresabschluss bezieht sich nicht auf diese anderen Informationen. Dennoch ge-hört bei der Jahresabschlussprüfung zu unseren Pflichten, sich mit den Zusatzinformationen vertraut zu machen und zu beurteilen, ob die Zusatzinformationen keine signifikan-ten Unstimmigkeiten gegenüber dem Jahresabschluss bzw. gegenüber unseren bei der Durchführung der Abschlussprü-fung erlangten Kenntnissen aufweisen bzw. ob diese Zusatz-informationen anderweitig als wesentlich falsch erscheinen. Auch wird von uns beurteilt, ob die Zusatzinformationen in jeder wesentlichen Hinsicht übereinstimmend mit den ein-schlägigen Rechtsvorschriften ausgestaltet wurden. Unter dieser Beurteilung ist zu verstehen, ob die Zusatzinformatio-nen den förmlichen Anforderungsmerkmalen und dem für die Zusatzinformationen definierten Formulierungsprozess nach den Rechtsvorschriften unter Beachtung des Wesentlich-keitsgrundsatzes genügen, d. h. ob die Nichtbeachtung der genannten Anforderungen zur Beeinträchtigung des Urteils anhand der Zusatzinformationen führen kann.

Bericht des unabhängigen Wirtschafts-prüfers

BDO Audit s.r.o. Olbrachtova 1980/5 Praha 4 140 00

Tel.: +420 241 046 111 www.bdo.cz

BDO Audit s. r. o. eine tschechische Gesellschaft mit beschränkter Haftung (ID Nr. 45 31 43 81, eingetragen beim Registergericht Praha,

Abt. und Firmenbuch C. 7279, Zulassung Nr. 018 der Tschechischen Wirtschaftsprüferkammer), ist Mitglied der BDO International Limited

(GesmbH in Großbritannien) und Bestandteil des internationalen Netzwerks unabhängiger BDO Mitgliedsunternehmen.

18

Aufgrund der erfolgten Prüfungshandlungen bestätigen wir in dem Umfang, der von uns beurteilt werden kann, dass

- die Zusatzinformationen, die sich auf die Sachverhalte be-ziehen und im Jahresabschluss Teil der Darstellung sind, in jeder wesentlichen Hinsicht im Einklang mit dem Jahresab-schluss stehen und

- die Zusatzinformationen nach den Rechtvorschriften aus-gestaltet wurden.

Darüber hinaus haben wir in Anlehnung an die bei der Ab-schlussprüfung erlangten Erkenntnisse und Hintergrund-informationen festzustellen, ob die Zusatzinformationen wesentliche sachliche Unregelmäßigkeiten aufweisen oder nicht. Im Rahmen der aufgeführten Prüfungshandlungen ha-ben wir keine wesentlichen, sachlichen Unregelmäßigkeiten in den uns präsentierten Zusatzinformationen festgestellt.

Verantwortung des Vorstands und des Aufsichtsrats der Gesellschaft für den JahresabschlussIm Zuständigkeitsbereich des Vorstands liegen die Aufstel-lung eines Jahresabschlusses, der ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild nach den tschechischen Rechnungslegungsvorschriften vermittelt, und ein solches internes Kontrollsystem, das für die Aufstellung des Jahres-abschlusses für unabkömmlich erscheint, damit dieser keine auf einen Betrug bzw. Fehler zurückzuführenden, wesentli-chen Unregelmäßigkeiten beinhaltet.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses hat der Vorstand zu prüfen, ob die Unternehmensfortführung gewährleistet ist und im Anhang zum Jahresabschluss sind - falls von Re-levanz - die Sachverhalte bezüglich der Unternehmensfort-führung zu beschreiben sowie die Annahme der Unterneh-mensfortführung bei der Aufstellung des Jahresabschlusses zu berücksichtigen, mit Ausnahme der Fälle, wo der Vorstand die Auflösung der Gesellschaft oder die Einstellung ihrer Ge-schäftstätigkeit beabsichtigt bzw. für die Gesellschaft ver-nünftigerweise keine andere Möglichkeit besteht.

Für die Beaufsichtigung des Prozesses der Bilanzierungspra-xis der Gesellschaft ist der Aufsichtsrat verantwortlich.


Verantwortung des Abschlussprüfers für die Ab-schlussprüfungUnser Ziel ist es, eine hinreichende Sicherheit zu erlangen, dass die Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses keine auf einen Betrug bzw. Fehler zurückzuführenden, wesentlichen Unregelmäßigkeit beinhaltet und den Bestätigungsvermerk mit unserem Prüfungsurteil zu erstellen. Eine hinreichende Sicherheit stellt ein hohes Maß an Sicherheit, dennoch keine Gewähr dafür dar, dass die nach den vorbezeichneten Rech-nungslegungsvorschriften und Berufsgrundsätzen erfolgte Abschlussprüfung eine eventuell bestehende, wesentliche Unregelmäßigkeit aufdecken kann. Die Unregelmäßigkeiten können durch Betrugshandlungen oder Fehler entstehen und gelten als wesentlich, wenn vernünftigerweise angenommen werden kann, dass sie die von den Lesern des Jahresab-schlusses getroffenen, kaufmännischen Entscheidungen im Einzelnen oder als Ganzes beeinträchtigen können.

Bei der nach vorbezeichneten Vorschriften und Berufsgrund-sätzen vorgenommenen Prüfung sind wir verpflichtet, ein fachkundiges Urteil und kritische Grundhaltung zu wahren. Des Weiteren sind wir verpflichtet:

- die Risiken einer wesentlichen Unregelmäßigkeit im Jah-resabschluss durch Betrugshandlung bzw. Fehler zu iden-tifizieren und zu bewerten, Prüfungshandlungen auf diese Risiken hin in Vorschlag zu bringen und umzusetzen, sowie hinreichende und angemessene Nachweise zu beschaffen, um das Prüfungsurteil auf ihrer Grundlage erteilen zu können. Das Risiko, dass eine wesentliche Unregelmäßigkeit durch eine Betrugshandlung von uns nicht identifiziert wird, ist größer als das Risiko, dass eine wesentliche Unregelmäßig-keit durch Fehler unerkannt bleibt, da geheime Absprachen (Kollusionen), Verfälschungen, vorsätzliche Unterlassungen, falsche Erklärungen oder das Außerkraftsetzen von internen Kontrollen als Teil der Betrugshandlung denkbar sind.

- sich mit dem prüfungsrelevanten, internen Kontrollsystem der Gesellschaft soweit vertraut zu machen, um nicht unse-re Stellung zur Wirksamkeit des internen Kontrollsystems zu nehmen, sondern um angemessene Prüfungsverfahren im Hinblick auf die Gegebenheiten vorzuschlagen.

- die angewandten Rechnungslegungsregeln auf ihre Eig-nung, die vorgenommenen bilanziellen Schätzungen auf ihre Angemessenheit sowie die Informationen zu prüfen, die der Vorstand der Gesellschaft im Anhang zum Jahresabschluss dargelegt hat.

- zu beurteilen, ob die vom Vorstand bei der Erstellung des Jahresabschlusses aufgestellte Annahme der Unterneh-mensfortführung angemessen ist und ob in Bezug auf die zu-sammengeführten Nachweise eine wesentliche Unsicherheit besteht, die auf Ereignisse bzw. Umstände zurückzuführen ist, welche die Unternehmensfortführung erheblich in Zwei-fel stellen können. Sollten wir zu dem Schluss kommen, dass eine derartige, wesentliche Unsicherheit besteht, haben wir in unserem Bestätigungsvermerk auf die in diesem Zusam-mengang im Anhang zum Jahresabschluss präsentierten In-formationen aufmerksam zu machen und einen modifizierten Bestätigungsvermerk zu erteilen, falls diese Informationen keine hinreichende Grundlage bieten. Unsere Schlussfolge-rungen in Bezug auf die Unternehmensfortführung gehen von den Beweisinformationen aus, die wir bis zum Zeitpunkt un-seres Bestätigungsvermerks erlangt haben. Dennoch können in Zukunft liegende Ereignisse oder Umstände dazu führen, dass die Annahme der Unternehmensfortführung für die Ge-sellschaft nicht mehr gegeben wird.

- die Gesamtdarstellung, die Strukturierung und den Inhalt des Jahresabschlusses einschl. des Anhangs und ferner das zu bewerten, ob die zugrundeliegenden Geschäftsvorgänge und Ereignisse im Jahresabschluss dargestellt sind, sodass sie ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermitteln.

Wir sind verpflichtet, den geplanten Umfang und Zeitpunkt der Prüfung sowie inhaltsschwere Feststellungen wäh-rend der Prüfung einschl. der identifizierten, wesentlichen Schwachstellen des internen Kontrollsystems an den Vor-stand sowie den Aufsichtsrat zu kommunizieren.

Jan Macháč Reg.-Nr. 2231

Prag, den 22. 3. 2018

Wirtschaftsprüfungsgesellschaft: Abschlussprüfer:

BDO Audit s. r. o., Reg.-Nr. 018


Bilanz zum 31.12.2017 (ausgedrückt in ganzen Tsd. CZK)

AKTIVA

Laufendes Geschäftsjahr Vorjahr

Brutto

Korrektur Netto Netto

AKTIVA INSGESAMT 2 945 006 -657 450 2 287 556 2 536 140

B. Anlagevermögen 888 471 -573 749 314 722 300 088

B.I. Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens 4 714 -4 622 92 41

B.I.2. Bewertbare Rechte 4 714 -4 622 92 41

B.I.2.1. Software 4 714 -4 622 92 41

B.II. Sachanlagen 834 082 -569 127 264 955 250 472

B.II.1. Grundstücke, Gebäude, Hallen und Bauten 432 425 -253 878 178 547 185 211

B.II.1.1. Grundstücke 31 517 - 3 665 27 852 27 852

B.II.1.2. Gebäude, Hallen und Bauten 400 908 -250 213 150 695 157 359

B.II.2. Technische Anlagen und Maschinen sowie Betriebs und Geschäftsausstattung 340 247 -293 149 47 098 45 786

B.II.4. Sonstige Sachanlagen 23 811 - 22 100 1 711 2 744

B.II.4.1. Dauerhafte Anbaukomplexe 66 -66 0 0

B.II.4.3. Andere Anlagen 23 745 - 22 034 1 711 2 744

B.II.5. Geleistete Anzahlungen auf Sachanlagevermögen und Sachanlagen im Bau 37 599 0 37 599 16 731

B.II.5.2. Sachanlagen im Bau 37 599 0 37 599 16 731

B.III. Finanzanlagen 49 675 0 49 675 49 575

B.III.1. Anteile abhängiges oder herrschendes Unternehmen 175 0 175 75

B.III.3. Beteiligungen 34 500 0 34 500 34 500

B.III.6. Sonstige Ausleihungen 15 000 0 15 000 15 000

C. Umlaufvermögen 2 048 526 -83 701 1 964 825 2 232 749

C.I. Vorräte 164 427 0 164 427 77 040

C.I.1. Roh , Hilfs und Betriebsstoffe 29 247 0 29 247 18 052

C.I.2. Unfertige Erzeugnisse und Halbfabrikate 134 787 0 134 787 58 988

C.I.3 Fertige Erzeugnisse und Waren 393 0 393 0

C.I.3.1 Fertige Erzeugnisse 393 0 393 0

C.II. Forderungen 1 120 231 -83 701 1 036 530 1 759 724

C.II.1. Langfristige Forderungen 75 581 -92 75 489 153 611

C.II.1.1 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 24 821 -92 24 729 94 942

C.II.1.3 Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 22 000 0 22 000 23 500

C.II.1.4 Aktive latente Steuern 28 760 0 28 760 35 169

C.II.2. Kurzfristige Forderungen 1 044 650 -83 609 961 041 1 606 113

C.II.2.1 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 813 724 -83 609 730 115 670 135

C.II.2.2 Forderungen gegen verbundene Unternehmen 158 795 0 158 795 888 728

C.II.2.3 Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 3 000 0 3 000 3 000

C.II.2.4 Sonstige Forderungen 69 131 0 69 131 44 250

C.II.2.4.1 Forderungen gegen Gesellschafter 19 144 0 19 144 25 715

C.II.2.4.3 Staat Steuerforderungen 35 104 0 35 104 9 932

C.II.2.4.4 Kurzfristige Anzahlungen 5 534 0 5 534 3 313

C.II.2.4.5 Andere aktive Abgrenzungsposten 7 901 0 7 901 894

C.II.2.4.6 Sonstige Vermögensgegenstände 1 448 0 1 448 4 396

C.IV. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten 763 868 0 763 868 395 985

C.IV.1. Kassenbestand 1 638 0 1 638 1 187

C.IV.2. Guthaben bei Kreditinstituten 762 230 0 762 230 394 798

D. Rechnungsabgrenzungsposten 8 009 0 8 009 3 303

D.1 Aufwendungen künftiger Perioden 8 009 0 8 009 3 303

PORR a.s., Dubečská 3238/36, Strašnice, Praha 10, 100 00, Identifikationsnummer: 430 05 560

22

PASSIVA Laufendes Geschäftsjahr Vorjahr

PASSIVA INSGESAMT 2 287 556 2 536 140

A. Eigenkapital 695 636 660 107

A.I. Gezeichnetes Kapital 120 000 120 000

A.I.1. Gezeichnetes Kapital 120 000 120 000

Emissionsagio und Kapitalrücklage 60 000 60 000

A.II.1. Emissionsagio 60 000 60 000

A.III. Gewinnrücklagen 12 482 12 482

A.III.1. Sonstige Rücklage 12 482 12 482

A.IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag (+/-) 427 808 427 808

A.IV.1. Gewinnvortrag 658 385 658 385

A.IV.2. Verlustvortrag (+/-) -230 577 -230 577

A.V. Jahresüberschuß/Jahresfehlbetrag (+/-) 75 346 39 817

B. + C. Fremdkapital 1 569 629 1 815 068

B. Rückstellungen 137 213 201 518

B.4. Sonstige Rückstellungen 137 213 201 518

C. Verbindlichkeiten 1 432 416 1 613 550

C.I. Langfristige Verbindlichkeiten 147 593 167 442

C.I.4 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 147 593 167 442

C.II. Kurzfristige Verbindlichkeiten 1 284 823 1 446 108

C.II.3. Erhaltene Anzahlungen 26 954 5 024

C.II.4. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1 032 722 1 218 555

C.II.6. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 46 0

C.II.8. Sonstige Verbindlichkeiten 225 101 222 529

C.II.8.1. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern 5 234 7 005

C.II.8.3. Verbindlichkeiten gegenüber Belegschaft 24 771 24 597

C.II.8.4. Verbindlichkeit im Rahmen der sozialen Sicherheit 13 768 13 401

C.II.8.5. Staat Steuerverbindlichkeiten und Subventionen 5 054 4 704

C.II.8.6. Andere passive Abgrenzungsposten 138 234 134 754

C.II.8.7. Sonstige Verbindlichkeiten 38 040 38 068

D. Rechnungsabgrenzungsposten 22 291 60 965

D.2. Erträge künftiger Perioden 22 291 60 965

Zeitpunkt der Aufstellung: 22. 3. 2018 Unterschrift des satzungsmäßigen Organs oder der natürlichen Person, die die Gesellschaft darstellt:




Gewinn- und Verlustrechnung zum 31.12.2017, in ganzen Tsd. CZK (Geschäftsjahr 1.1.2017 - 31.12.2017)

Effektiv im

TEXT laufenden Geschäftsjahr Vorjahr

I .Umsatzerlöse aus eigenen Erzeugnisen und Dienstleistungen 3 598 979 4 005 360

II. Umsatzerlöse aus dem Warenverkauf 217 2 587

A. Materialaufwand 3 159 136 3 393 087

A.1. Aufwendungen für bezogene Waren 189 1 328

A.2 Aufwendungen für Roh , Hilfs und Betriebsstoffe 760 409 775 827

A.3. Aufwendungen für bezogene Leistungen 2 398 538 2 615 932

B. Erhöhung oder Verminderung des Bestandes an fertigen und fertigen Erzeugnissen (+/-) -76 696 46 587

C. Andere aktivierte Eigenleistungen (-) -1 712 -2 175

D. Personalaufwand 542 703 516 103

D.1. Löhne und Gehälter 402 175 382 615

D.2. Gesetzliche Sozialversicherung und Sonstige Aufwendungen 140 528 133 488

D.2.1. Gesetzliche Sozialversicherung 133 571 127 264

D.2.2. Sonstige Aufwendungen 6 957 6 224

E. Korrekturposten im operativen Bereich 4 378 -109 994

E.1. Korrekturposten zu immateriellen Anlagegütern und Sachanlagen 17 289 17 410

E.1.1. Korrekturposten zu immateriellen Anlagegütern und Sachanlagen permanent 17 289 17 410

E.3 Korrekturposten zu den Forderungen -12 911 -127 404

III. Sonstige betriebliche Erträge 69 743 59 674

III.1. Erlöse aus dem Verkauf von Anlagevermögen 924 12 174

III.3. Sonstige betriebliche Erträge 68 819 47 500

F. Sonstige betriebliche Aufwendungen - 19 072 174 791

F.1 Restbuchtwert von verkauften Anlagevermögen 244 2 261

F.3. Steuern und Gebühren 4 575 3 446

F.4. Rückstellungen und komplexen Aufwendungen künftiger Perioden - 67 692 60 842

F.5. Sonstige betriebliche Aufwendungen 43 801 108 242

* Laufendes Betriebsergebnis (+/-) 60 202 49 222

PORR a.s., Dubečská 3238/36, Strašnice, Praha 10, 100 00, Identifikationnummer 430 05 560

24

Effektiv im

TEXT laufenden Geschäftsjahr Vorjahr

IV. Erträge aus Finanzanlagen Beteiligungen 23 118 9 770

IV.1. Erträge aus Beteiligungen abhängiges oder herrschendes Unternehmen 9 192 2 054

IV.2. Sonstige Erträge aus Beteiligungen 13 926 7 716

G. Veräußerte Wertpapiere und Beteiligungen 0 100

VI. Ertragzinsen und ähnliche Erträge 11 089 10 642

VI.1. Ertragzinsen und ähnliche Erträge abhängiges oder herrschendes Unternehmen 9 243 9 366

VI.2. Sonstige Ertragszinsen und ähnliche Erträge 1 846 1 276

VII. Sonstige Finanzerträge 2 117 397

K. Sonstige Finanzaufwendungen 14 771 18 684

* Betriebsergebnis aus Finanztransaktionen (+/-) 21 553 2 025

** Ergebnis vor Steuern (+/-) 81 755 51 247

L. Körperschaftsteuer 6 409 11 430

L.2. Körperschaftsteuer latent (+/-) 6 409 11 430

** Ergebnis nach Steuern (+/-) 75 346 39 817

*** Ergebnis des laufenden Geschäftsjahres (+/-) 75 346 39 817

* Nettoumsatz für das Geschäftsjahr = I. + II. + III. + IV. + V. + VI. + VII. 3 705 263 4 088 430





Finanzflußrechnung Geschäftsjahr 1.1.2017 - 31.12.2017 (ausgedrückt in ganzen Tsd. CZK)

Bez. Text 2017 2016

P. Netto Finanzvermögen zum Jahresanfang 395 985 329 397

Z. Ergebnis aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit vor Steuern81 755 51 247

A.1. Nicht geldwirksame Vorgänge -89 041 -5 211

A.1.1. Abschreibungen auf das Anlagevermögen 17 289 17 410

A.1.2. Veränderungen des Bestands bei Wertberichtigungen, Rückstellungen -77 216 -64 485

A.1.3. Gewinn (Verlust) aus dem Verkauf von Anlagevermögen - 680 -9 912

A.1.4. Erträge aus Dividenden, bzw. Gewinnanteilen -23 118 -9 670

A.1.5. Zinsaufwendungen, Zinserträge -11 089 -10 642

A.1.6. Andere nicht geldwirksame Vorgänge 5 773 72 088

A.* Netto Geldfluß aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit vor Steuern, Veränderung des Betriebkapitals - 7 286 46 036

A.2. Veränderung des Betriebskapitals 422 392 132 720

A.2.1. Veränderung der Forderungen aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit 717 674 205 158

A.2.2. Veränderung der kurzfristigen Verbindlichkeiten aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit - 207 893 -96 264

A.2.3. Veränderung der Vorräte -87 389 23 826

A.2.4. Veränderung des kurzfristigen Finanzvermögens 0 0

A.** Netto Geldfluß aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit vor Steuern und außerordentlichen Posten 415 106 178 756

A.3. Zinszahlungen ohne kapitalisierten Zinsen 0 0

A.4. Zinserträge 11 089 9 143

A.5. Bezahlte Einkommensteuer 0 0

A.6. Bezüge und Ausgaben aus außerordentlichen Geschäftstätigkeiten 0 0

A.7. Erhaltene Dividenden und Gewinnanteile 23 118 9 670

A.*** Netto Geldfluß aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit 449 313 197 569

PORR a.s., Dubečská 3238/36, Strašnice, Praha 10, 100 00, Identifikationsnummer 430 05 560

26

Bez. Text 2017 2016

Geldfluß aus der InvestitionstätigkeitB.1. Zugänge im Anlagevermögen -24 172 -54 297

B.2. Erlöse aus dem Verkauf vom Anlagevermögen 924 12 274

B.3. Kredite an verbundene Personen 1 500 -26 500

B.*** Netto Geldfluß aus der Investitionstätigkeit - 21 748 -68 523

Geldfluß aus der finanziellen Tätigkeit

C.1. Veränderung der langfristigen bzw. kurzfristigen Verbindlichkeiten-19 865 37 542

C.2. Geldflüsse aus Veränderungen im Eigenkapital -39 817 -100 000

C.2.1. Geldflüsse aus der Erhöhung des Grundkapitals0 0

C.2.2. Auszahlung von Anteilen am Grundkapital 0 0

C.2.3.Spenden und Zuschüsse zum Eigenkapital und weitere Einlagen von Gesell-schaftern 0 0

C.2.4. Verlustausgleich durch die Gesellschafter 0 0

C.2.5. Zahlungen zu Lasten von Rücklagefonds 0 0

C.2.6.Ausgezahlte Dividenden oder Anteile am Jahresüberschuß einschießlich daraus folgenden Quellensteuern

-39 817 -100 000

C.*** Netto Geldfluß aus der finanziellen Tätigkeit -59 682 -62 458

F. Netto Zunahme, bzw. Abnahme des Finanzvermögens 367 883 66 588

R. Netto Finanzvermögen zum Jahresende 763 868 395 985





Übersicht über die Eigenkapitalverände-rung zum 31.12.2017 (Werte in TCZK)

Gezeichnetes Kapital

Kapital-

rücklagenGewinn-

rücklagenGewinn-vortrag

Verlust-vortrag

Andere Ergebnis-vorträge

Jahresüber-schuss/

-fehlbetrag

EIGEN- KAPITAL GESAMT

Stand zum 31.12.2015 120 000 60 000 12 482 636 027 -230 577 122 358 720 290

Vorjahresergebnis 122 358 - 122 358

Änderungen des gezeichneten Kapitals

Gewinnausschüttung -100 000 -100 000

Vorschüsse auf Gewinnanteile

Entnahmen aus den Kapital-rücklagen

Jahresüberschuss/-fehlbetrag 122 358 122 358

Stand zum 31.12.2016 120 000 60 000 12 482 658 385 -230 577 39 817 660 107

Vorjahresergebnis 39 817 -39 817

Änderungen des gezeichneten Kapitals

Gewinnausschüttung -39 817 -39 817

Vorschüsse auf Gewinnanteile

Entnahmen aus den Kapital-rücklagen

Jahresüberschuss/-fehlbetrag 75 346 75 346

Stand zum 31.12.2017 120 000 60 000 12 482 658 385 -230 577 75 346 695 636

120 000 60 000 12 482 658 385 -230 577 75 346 695 636

PORR a.s., Dubečská 3238/36, Strašnice, Praha 10, 100 00, Identifikationsnummer 430 05 560Minimale Verbindliche Aufzählung der Informationen laut Bekanntmachung Nr. 500/2002 Slg.

Rechtsform der Gesellschaft: Aktiengesellschaft

Gegenstand des Unternehmens: Bauproduktion




28

1. Charakteristik der Gesellschaft und Kerngeschäft

1.1. Gründung der GesellschaftDie Aktiengesellschaft PORR a.s. (nachstehend kurz „Gesell-schaft“) wurde mit dem Gründungsplan vom 7. Oktober 1991 gegründet und sie entstand, indem sie in das Handelsregis-ter beim Amtsgericht Prag am 7. November 1991 eingetragen wurde.

Auf die Firma PORR a.s. wurde im Zuge der Fusion durch Auf-nahme das Geschäftskapital der erlöschenden Gesellschaft Pražské silniční a vodohospodářské stavby, a.s. übertragen. Als Stichtag der Fusion gilt der 1. Januar 2012. Die Fusion wurde am 1. Oktober 2012 in das Handelsregister eingetragen.Auf die Firma PORR a.s., welche als Nachfolgergesellschaft bei der Fusion durch Aufnahme von Stump - Geospol s.r.o galt, wurde im Zuge der Fusion durch Aufnahme das Geschäfts-kapital der erlöschenden Gesellschaft Stump - Geospol s.r.o. übertragen. Als Stichtag der Fusion gilt der 1. Juli 2013. Die Fusion wurde am 29. Juli 2014 in das Handelsregister einge-tragen.

Am 01.07.2015 hat die Gesellschaft PORR einen Teil ihrer Ver-mögenswerte und den damit in Verbindung stehenden Teil ihrer Geschäftstätigkeiten und Aufgaben auf das Konzern-unternehmen PORR Equipment Services Česko s.r.o. über-tragen, um ihre interne Organisation und die Konzernstruktur effizienter zu gestalten.

Das Kerngeschäft der Gesellschaft besteht in Bau, Sanierung und Instandsetzung von Straßen, Tiefbaunetzen und Hoch-bauten, der Herstellung und im Vertrieb von Asphaltmischgut heiß gerollt, Gussasphalt, Betonmischgut und -produkten.

Das Unternehmen ist landesweit in Tschechien tätig. Dieser Jahresabschluss ist zum 31.12.2017 erstellt.

1.2. Inhaber (Aktionär) der GesellschaftDie Gesellschaft hat einen Alleininhaber, die PORR Bau GmbH, 1100 Wien, Absbergasse 47, Republik Österreich.

1.3. Sitz der GesellschaftPORR a.s.ID-Nr.: 430 05 560Dubečská 3238/36, Strašnice, 100 00 Praha 10

1.4. Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder der Gesell-schaft

Vorstandsmitglieder AufsichtsratmitgliederIng. Antonín Daňa Bmst. Ing. Christian MotzIng. Havlík Štefan Bmst. Ing. Josef PeinJosef Husar VDir. Josef Stekovics – Vorstandsvorsitzender

1.5. Im Geschäftsjahr erfolgte Änderungen im Handels-register Änderungen im Handelsregister im Zeitraum vom 1. Januar 2017 bis 31. Dezember 2017

Änderungen in der Prokura- Ing. Jan Schermer – Löschung am 23.01.2017- Ing. Michal Beňák – Löschung am 20.03.2017- Ing. Jan Karafiát – Löschung am 23.01.2017- Roman Michalkiewicz – Löschung am 28.11.2017- Ing. Petr Semerád – Eintragung am 20.03.2017- Jiří Šára – Eintragung am 20.03.2017

Andere SachverhalteAm 20. März 2017 ist der Betrieb PORR a.s., odštěpný závod 2 – mosty a inženýrské komunikace (Brücken- und Ingenieur-bauerlöschen.

Am 10. November 2017 wurde der neue Zweigbetrieb: PORR a.s., odštěpný závod – Železniční stavby (Eisenbahn-bau) gegründet.

Anhang zum Jahresabschluss (nicht kon-solidiert), zum 31. Dezember 2017 enden-des Geschäftsjahr, (in Tausend CZK)


1.6. Aufbauorganisation der Gesellschaft

Die grundlegende Aufbauorganisation der Gesellschaft besteht aus:

- Bereich Straßen- und Ingenieurbau - Bereich Hochbau - Bereich Wirtschaftsverwaltung

Jeder Bereich wird vom zuständigen Bereichsleiter geleitet, an welchen die in den jeweiligen Bereich eingegliederten Bereichsmitarbeiter berichten.

2. Bei der Gesellschaft angewandte grundle-gende Rechnungslegungsmethoden

2.1. Sachanlagen und immaterielles AnlagevermögenDie Sachanlagen und das immaterielle Anlagevermögen werden zu den Anschaffungs- und Herstellungskosten an-gesetzt. Die Bewertung der selbst hergestellten Anlagegüter umschließt den direkten Materialeinsatz und Lohnkosten, die Gemeinkosten, den bei ihrer Produktion direkt angefallenen Finanzaufwand, und zwar bis zum Zeitpunkt ihrer Aktivie-rung. Die materiellen, geringwertigen Wirtschaftsgüter zu Anschaffungs- und Herstellungskosten von bis zu 40 TCZK und die immateriellen geringwertigen Wirtschaftsgüter zu Anschaffungs- und Herstellungskosten von bis zu 60 TCZK, mit Ausnahme der GwG-Zugänge wie Innenraumausstattun-

gen nach Gebäudesanierung, werden nicht bilanziert und sie werden im Zugangsjahr direkt in den Aufwand gebucht. Diese Anlagegüter werden bei der Gesellschaft über 2 Jahre abge-schrieben.

Der nachstehenden Tabelle sind die Abschreibungsmethoden und Abschreibungsdauern nach den einzelnen Anlagengrup-pen zu entnehmen:

Vermögen Abschreibungsdauer

Methode

Gebäude, Hallen und bauliche Anlagen 25 – 50 Jahre Linear

Gebäude und Hallen aus Holz und Leichtbaustoffen, Türme, Schornsteine, Rohr- und Anschlussleitungen 10 – 50 Jahre Linear

Maschinen und Anlagen, Fuhrpark 4 – 5 Jahre Linear

Transportwagen, Anhänger und Sattelanhänger, Transportanlagen, Geräte, Inventar 3 – 5 Jahre Linear

Reprografische Geräte, Messgeräte, Geräte zur Datenverarbeitung 4 - 8 Jahre Linear

Die handelsrechtlichen Abschreibungssätze werden entspre-chend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer bzw. unter Berücksichtigung der erfolgten Leistungen festgelegt.

Die Aktivierungen nachträglicher Anschaffungskosten bei den gemieteten Sachanlagen werden linear über die Laufzeit des jeweiligen Mietvertrags bzw. über die geschätzte Nut-zungsdauer abgeschrieben, und zwar stets je nachdem, wel-che von den beiden kürzer ist.

2.2. Langfristige FinanzanlagenDie langfristigen Finanzanlagen stellen die Kapitalbeteili-gungen dar und sie werden bei der Bewertung mit den An-schaffungskosten bewertet. Die Anschaffungskosten stellen die direkten Anschaffungskosten, so wie die Gebühren und Provisionen an Makler, Berater und Börsen dar.

2.3. VorräteDie Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe werden zu den Anschaf-fungs- und Herstellungskosten bewertet. Die Anschaffungs- und Herstellungskosten umschließen den Kaufpreis, das Lagergeld während der Fracht, die Frachtkosten für die Lie-ferung zum Produktionsgelände. Das Material wird nach der FIFO-Logik bewertet. Die Erfassung der Bestände erfolgt bei der Gesellschaft nach der B-Methode.

Die unfertigen Erzeugnisse werden bei der Bewertung zu dem Preis angesetzt, der die Material-, Arbeitskosten und die an-teiligen Gemeinkosten umschließt.

30

2.4. Ermittlung der Wertberichtigungen und Rückstel-lungenForderungenDie Wertberichtigungen auf Forderungen werden überein-stimmend mit der internen Vorschrift der Gesellschaft wie folgt ermittelt:

• 180 – 360 Monate überfällige Forderungen 75 % des Forderungswerts

• mehr als 360 Monate überfällige Forderungen 100 % des Forderungswerts

Die Abwertung nach der vorstehend genannten Methodik er-folgt individuell unter Berücksichtigung der Höhe der jeweili-gen Forderung, des Charakters des jeweiligen Kunden, seines vorherigen Zahlungsverhaltens, der Fälligkeitsdauer und der Werthaltigkeit der Forderung.

SachanlagenDie Gesellschaft nimmt eine Zuführung zur Wertberichtigung auf langfristige Sachanlagen vor, indem ein Vergleich des Restbuchwerts von Gebäuden und Grundstücken mit ihrem Marktwert angestellt wird.

RückstellungenDie Gesellschaft bildet folgende Rückstellungen:

• die Rückstellung für die Gewährleistungsreparatu-ren wird in Höhe von 0,4 % der durchschnittlich fakturierten Bauleistungen für die letzten fünf Berichtsjahre und unter Berücksichtigung der Zusammensetzung der Aufträge gebil-det, die im laufenden Berichtsjahr realisiert wurden,

• die Rückstellung für Prozesse wird für die passi-ven Gerichtsprozesse entsprechend der Stellungnahme des Rechtsanwalts der Gesellschaft gebildet,

• die Rückstellung für den Resturlaub wird zum Bi-lanzstichtag auf Grundlage einer Analyse der ausstehenden Urlaubstage und der durchschnittlichen Löhne und Gehälter zuzüglich der Sozial- und Krankenversicherungskosten gebil-det,

• die Rückstellung für die Bezüge der Mitarbeiter wird zum Bilanzstichtag auf Grundlage einer Analyse des Kollek-tivvertrags in gültiger Fassung unter Anwendung von versi-cherungsmathematischen Prinzipien, unter Anwendung der durchschnittlichen Löhne und Gehälter zuzüglich der Sozial- und Krankenversicherungskosten gebildet und sie wird auf den Gegenwartswert abgezinst,

• Rückstellung für Prämien

• die Rückstellung für die Körperschaftssteuer bildet die Gesellschaft, da der Zeitpunkt der Erstellung des Jahres-abschlusses dem Zeitpunkt der Steuerfestsetzung voraus-geht. Im nachfolgenden Geschäftsjahr wird die Rückstellung aufgelöst und der ermittelte Steueraufwand gebucht. Die Steuer wird abzüglich der geleisteten Steuervorschüsse bi-lanziert und eine eventuelle Steuerforderung wird unter Staat - Steuerforderungen ausgewiesen.

• sonstige Rückstellungen

2.5.FremdwährungsbewertungDie Buchungen in Fremdwährung während des Berichtsjah-res erfolgen nach dem Umrechnungskurs der Tschechischen Nationalbank, der zum Tag des jeweiligen Geschäftsfalls gül-tig ist.

Die Aktiva und Passiva in hausfremden Währungen werden zum Bilanzstichtag nach dem offiziellen Umrechnungskurs der Tschechischen Nationalbank umgerechnet. Die ermittel-ten Kursgewinne und Kursverluste werden erfolgswirksam abgebildet.

Derivative FinanzinstrumenteDie derivativen Finanzinstrumente werden primär mit ihrem Nettowert bewertet. In der beigefügten Bilanz sind die deriva-tiven Finanzinstrumente als Teil der sonstigen kurzfristigen Verbindlichkeiten ausgewiesen.

Die Gesellschaft hält handelbare derivative Finanzinstru-mente. Die derivativen Finanzinstrumente werden zum Bi-lanzstichtag mit dem beizulegenden Zeitwert neu bewertet. Änderungen der beizulegenden Zeitwerte der handelbaren, derivativen Finanzinstrumente werden als Finanzaufwendun-gen bzw. Finanzerträge gebucht.


2.6. MietvermögenDie Gesellschaft erfasst zum Bilanzstichtag kein Mietvermö-gen, für welches Leasingraten anfallen..

2.7. KörperschaftsteuerDie Körperschaftssteuer auf die jeweilige Periode setzt sich aus der fälligen Steuer und der Veränderung der latenten Steuer zusammen.

Die fällige Steuer beinhaltet zum einen die Steuer, die von der Besteuerungsgrundlage unter Berücksichtigung des gültigen Steuersatzes für das jeweilige laufende Jahr ausgeht, zum anderen sämtliche Strafsteuern und Steuererstattungen aus den vergangenen Perioden.

Die latente Steuer resultiert aus den temporären Differenzen zwischen dem steuerlichen und handelsrechtlichen Wertan-satz der Aktiva und Passiva, wobei der für die jeweils nächste Periode erwartete Steuersatz herangezogen wird.

Die aktive latente Steuer wird nur gebucht, wenn es wahr-scheinlich ist, dass diese in den kommenden Geschäftsjah-ren zur Geltung gebracht werden kann.

2.8. Verbindlichkeiten, Kredite und Finanzierungen

Die Gesellschaft weist den Teil der langfristigen Verbindlich-keiten, Bankdarlehen und Finanzierungen mit einer Laufzeit von unter einem Jahr als kurzfristige Verbindlichkeiten aus.

2.9. Buchhalterische SchätzungenDie Erstellung des Jahresabschlusses erfordert, dass von der Geschäftsleitung Schätzungen und Annahmen angestellt werden, die die ausgewiesenen Wertansätze des Vermögens und der Verbindlichkeiten zum Abschlussstichtag sowie die ausgewiesene Höhe der Umsatzerlöse und Aufwendungen für den Betrachtungszeitraum beeinflussen. Die Geschäftslei-tung der Gesellschaft hat diese Schätzungen und Annahmen ausgehend von den ihr zugänglichen relevanten Informatio-nen angestellt. Dennoch - wie für eine Schätzung typisch - können die Istwerte in Zukunft von diesen Wertschätzungen abweichen.

2.10. KonsolidierungGemäß den Bestimmungen von Artikel 22aa der Rech-nungslegungsvorschriften sind der Jahresabschluss der Gesellschaft und die Jahresabschlüsse ihrer kon-solidierten Gesellschaften im konsolidierten Konzern-abschluss von Allgemeine Baugesellschaft – A. PORR Aktiengesellschaft mit Sitz in Wien mitberücksich-tigt. Ihr konsolidierter Jahresabschluss wird gemäß dem § 21a Rechnungslegungsvorschriften offen gelegt.

3. Änderung der Rechnungslegungsmethoden und Buchungsverfahren

Im Jahr 2017 liegt keine Umstellung der Rechnungslegungs-methoden und Buchungsverfahren vor.

32

Zu den wichtigsten Veränderungen in den Anlagepositi-onen kam es bei den Sachanlagen im Bau (Erhöhung um 21.052 TCZK) bedingt durch die laufenden Sanierungen der Gebäude, welche im Besitz der Gesellschaft sind.

4.2. Sachanlagen

2017

Grundstücke und grund-

stücksgleiche Rechte

Gebäude,

Hallen und bau-liche Anlagen

Maschinen, Anlagen,

Betriebs- und Geschäftsaus-

stattung

Kultivati-onseinheiten dauerhafter

BeständeAndere

SachanlagenSachanlagen

im Bau Summe

Anschaffungs- u. Hersellungs-kosten

Stand zum 01.01.2017 31 517 400 908 342 375 66 23 745 16 731 815 342

Zugänge -- -- 10 908 -- -- 21 052 32 782

Abgänge -- -- 13 036 -- -- 184 14 042

Umbuchungen -- -- -- -- -- -- --

Stand zum 31.12.2017 31 517 400 908 340 247 66 23 745 37 599 834 082

Kumulierte AfA

Stand zum 01.01.2017 3 665 243 549 296 589 66 21 001 -- 564 870

Abschreibung -- 6 664 9 537 -- 1 033 -- 18 055

Wertberichtigung -- -- -- -- -- -- --

Kumulierte AfA auf Abgänge -- -- 12 977 -- -- -- 13 798

Umbuchungen -- -- -- -- -- -- --

Stand zum 31.12.2017 3 665 250 213 293 149 66 22 034 -- 569 127

Restbuchwert zum 01.01.2017 27 852 157 359 45 786 -- 2 744 16 731 250 472

Restbuchwert zum 31.12.2017 27 852 150 695 47 098 -- 1 711 37 599 264 955

4. Anlagevermögen

4.1. Immaterielles Anlagevermögen

2017 Software

Summe

Anschaffungs- u. Hersellungskosten

Stand 01.01. 2017 4 609 4 609

Zugänge 104 104

Abgänge -- --

Umbuchungen -- --

Stand zum 31.12.2017 4 713 4 713

Kumulierte AfA

Stand 01.01.2017 4 568 4 568

Abschreibung 54 54

Kumulierte AfA auf Abgänge -- --

Umbuchungen -- --

Stand zum 31.12.2017 4 622 4 622

Restbuchwert 01.01.2017 41 41

Restbuchwert zum 31.12.2017 91 91


5. Materielle und immaterielle geringwertige Wirtschaftsgüter

Übereinstimmend mit den Rechnungslegungsmethoden nach Punkt 2.1 hat die Gesellschaft die materiellen und im-materiellen geringwertigen Wirtschaftsgüter, mit Ausnahme der Zugänge von geringwertigen Wirtschaftsgütern wie In-nenraumausstattungen nach Gebäudesanierungen, im Zu-gangsjahr in den Aufwand gebucht. Diese Anlagegüter wer-den bei der Gesellschaft über 2 Jahre abgeschrieben.

6. Finanzanlagen

Die Gesellschaft hält langfristige Finanzanlagen in folgenden Unternehmen:

Beteiligung

Nennwert der

Beteiligung

Eigenkapital Ergebnis

2017 2016 2017 2016

OBALOVNA PŘÍBRAM, s.r.o. 75 % 75 5 968 12 355 5 868 6 013

Společné obalovny, s.r.o. 50 % 2 500 19 334 22 868 4 465 9 498

Obalovna Boskovice, s.r.o. 45 % 15 000 41 757 49 964 3 666 5 720

PORR Equipment Services s.r.o. 100 % 0,027 -8 908 -4 107 -4 801 -4 873

OBATECH s.r.o. 100 % 100 1 006 -- 906 --

Obalovna Středokluky s.r.o.* 50 % 2 500 13 511 11 344 8 511 6 344

Obalovna Týniště s.r.o.* 33 % 2 500 37 181 31 984 5 197 2 797

Obalovna Tábor s.r.o.* 50 % 12 000 7 031 5 505 1 526 505

*) Ungeprüfter Jahresabschluss

Die Geschäftssitze der Tochtergesellschaften sind wie folgt:

OBALOVNA PŘÍBRAM, s.r.o.Dubečská 3238100 00 Praha 10Tschechien

Společné obalovny, s.r.o.Dubečská 3238100 00 Praha 10Tschechien

Obalovna Boskovice, s.r.o.Rovná 2146680 01 BoskoviceTschechien

Obalovna Středokluky, s.r.o. Dubečská 3238100 00 Praha 10Tschechien

Obalovna Týniště s.r.o.Pražská tř. 495/58370 04 České BudějoviceTschechien

Obalovna Tábor s.r.o.Pražská tř. 495/58370 04 České BudějoviceTschechien

PORR & Swietelsky stavební, v.o.s.Václavské náměstí 11/837110 00 Praha 1Tschechien

PORR Equipment Services Česko s.r.o.Dubečská 3238100 00 Praha 10Tschechien

34

7. Forderungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

7.1. Forderungen aus Lieferungen und LeistungenDer Gesamtwert der Forderungen aus Lieferungen und Leis-tungen beträgt 838.545 TCZK, wovon 101.590 TCZK auf dieje-nigen gegen die Argen entfallen.

Die kurzfristigen Forderungen aus Lieferungen und Leistun-gen betragen 813.724 TCZK, wovon 146.045 TCZK auf die überfälligen Forderungen entfallen. Zum 31. Dezember 2017 betrug die Wertberichtigung auf zweifelhafte Forderungen 83.609 TCZK, 329 TCZK davon gegen die Arge.

Die langfristigen Forderungen aus Lieferungen und Leistun-gen stellen die Haftrücklässe dar, die aufgrund der mit dem Bauträger abgeschlossenen Verträge einbehalten wurden und zum 31. Dezember 2017 24.821 TCZK betragen; die Ge-sellschaft erfasst davon Forderungen mit einer Laufzeit von über fünf Jahren im Wert von 5.651 TCZK. Zum 31. Dezem-ber 2017 betrug die Wertberichtigung auf zweifelhafte, lang-fristige Forderungen 92 TCZK

7.2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis bestehtDer Gesamtwert der Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beläuft sich auf 25.000 TCZK. Diese Forderungen stellen die aufgrund von Darlehensverträgen an die verbundenen Unternehmen ge-währte Darlehen dar. In der Aufschlüsselung nach Fälligkeit belaufen sich die Kurzfristigen auf 3.000 TCZK und die Lang-fristigen auf 22.000 TCZK.

7.3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und LeistungenDer Gesamtwert der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen beträgt 1.180.315 TCZK, wovon 45.630 TCZK auf diejenigen gegenüber den Argen entfallen.

Die kurzfristigen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leis-tungen betragen 1.032.722 TCZK, wovon 294.539 TCZK auf die überfälligen Verbindlichkeiten entfallen.

Die langfristigen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leis-tungen in Höhe von 147.593 TCZK stellen insbesondere die Haftrücklässe den Lieferanten gegenüber aufgrund der mit ihnen abgeschlossenen Verträge dar.

Die Gesellschaft erfasst langfristige Verbindlichkeiten mit ei-ner Laufzeit von über fünf Jahren im Wert von 14.646 TCZK.

8. Vorräte

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag Bestände in Höhe von 164.427 TCZK aus, die sich aus Roh-, Hilfs- und Be-triebsstoffen und aus unfertigen Erzeugnissen zusammen-setzen.

9. Wertberichtigung

2017Einzelwertberichtigung

auf Forderungen

Wertberichtigung auf

Vorräte

Wertberichtigung auf Sachanlagen, lang-

fristig Summe

Stand zum 01.01.2017 96 612 0 3 665 100 277

Bestandsveränderung -12 911 0 -- -12 911

Saldo zum 31.12.2017 83 701 0 3 665 87 366


10. Rückstellungen

Neben der Rückstellung in Verbindung mit der eigenen, selb-ständigen Tätigkeit bilanziert die Gesellschaft ebenfalls eine Rückstellung für die Argen, in denen die Gesellschaft als lei-tendes Arge-Mitglied auftritt.

In der Gewinn- und Verlustrechnung werden zusätzlich zu der Bestandsveränderung der Rückstellung in Verbindung mit der eigenen, selbständigen Tätigkeit (zum 31. Dezember 2017 – 64.305 TCZK) ebenfalls die anteiligen Bestandsveränderun-gen der Rückstellung für die Argen ausgewiesen, in denen die Gesellschaft als leitendes Arge-Mitglied auftritt (zum 31. De-zember 2016 – 3.387 TCZK).

Im Verlauf des Jahres erfolgte eine Neuklassifizierung be-stimmter Rückstellungen. Im Einzelnen wird die Rückstel-lung für Prozesse wird nun auf die Rückstellung für Schäden und Bußgelder gebucht und sie weist zum Jahresende 2017 eine 0 auf. Die Rückstellung für Gewährleistungsreparaturen wird seit 2017 ebenfalls auf das Konto der Rückstellungen für Schäden und Bußgelder gebucht.

2017 Stand zum 01.01.2017

Bestandsveränderung Stand zum 31.12.2017

Für verlustbringende Bauvorhaben 1 300 1 300 --

Für Schadenersatz und Vertragsstrafen 21 761 -53 808 75 569

Für Gewährleistungsreparaturen 19 918 18 248 1 670

Für Prozesse, Restitutionsansprüche und Anwaltskosten 96 600 96 600 --

Sonstige Rückstellungen 9 878 114 9 764

Für Resturlaubsansprüche 20 142 -1 161 21 303

Für Bezüge der Mitarbeiter 10 822 -1 175 11 997

Für Prämien 21 097 4 187 16 910

Summe 201 518 64 305 137 213

10.2. Rückstellung für die Argen, in denen die Gesell-schaft als leitendes Arge-Mitglied auftritt

2017 Stand zum 01.01.2017

Bestandsveränderung Stand zum 31.12.2017

Für Gewährleistungsreparaturen 3 387 3 387 0

Summe 3 387 3 387 0

11. Grundkapital

Grundkapital

Bestand zum 1.1.2017 - 60.000 Namensaktien mit Nominalwert von je 2.000 CZK 120 000 TCZK

Bestand zum 31.12.20167- 60.000 Namensaktien mit Nominalwert von je 2.000 CZK 120 000 TCZK

10.1. Rückstellung in Verbindung mit der eigenen, selbständigen Tätigkeit der Gesellschaft

36

12. Eigenkapital

12.1. EigenkapitalentwicklungEine detaillierte Eigenkapitalveränderungsrechnung ist einer separaten Anlage zu entnehmen.

12.2. Der noch festzustellende Jahresüberschuss soll wie folgt verwendet werden Die geplante Gewinnausschüttung wird in der Hauptver-sammlung im Verlauf des Jahres 2018 zur Genehmigung vor-gelegt.

13. Bankkredite

Die Gesellschaft erfasst zum 31. Dezember 2017 keinen Bank-kredit.

Die Gesellschaft hat mit Česká spořitelna a.s. Kredit- und Bankgarantielinien vereinbart. (Höhe 600 000 TCZK), mit ČSOB a.s. (Höhe 600 000 TCZK), mit UniCredit Bank ČR a.s. (Höhe 252 500 TCZK), mit ING N.V. (Höhe 300 000 TCZK), mit Raiffeisenbank, a.s. (Höhe 520 000 TCZK), mit Komerční banka a.s. (Höhe 135 000 TCZK), mit CREDENDO úvěrová pojišťovna a.s. (Höhe 250 000 TCZK) mit VÚB a.s. (Höhe 270 000 TCZK). Alle Kredit- und Garantielinien sind durch die Bürgschaft der PORR AG, Absberggasse 47, 1100 Wien abge-sichert.

Das Bankguthaben beläuft sich auf 762.230 TCZK, für die Ar-gen dann auf 65.567 TCZK.

14. Cash Flows

14.1. Cashflow-Rechnung Bei der Erstellung der Cash-Flow-Übersicht wurde die indi-rekte Ermittlung herangezogen.

Die Zahlungsmitteläquivalente stellen die kurzfristigen liqui-den Anlagen dar, die einfach und schnell in einen vorab be-kannten Barbetrag umgewandelt werden können.

Die liquiden Mittel und Zahlungsmitteläquivalente können wie folgt analysiert werden (in TCZK):

31.12.2017

31.12.2016

Barbestand und Zahlungsmitteläquivalente 1 638 1 187

Guthaben bei den Kreditinstituten 762 230 394 798

Unter normale Bankkredite fallende Kontokorrentkredite - -

Zahlungsmitteläquivalente unter kurzfristigen Finanzanlagen - -

Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente insgesamt 763 868 395 985

Der Kapitalfluss aus den operativen, Investitions- bzw. Fi-nanztätigkeiten sind der Geldflussrechnung nicht saldiert ausgewiesen.

Mit der Absicht der Präzisierung der CF-Rechnung für das Jahr 2016 wurde Punkt B.3. geändert, entsprechend dem Punkt A.2.1.


15. Angaben zum Produktionssortiment

Die Gesellschaft hat ihre Umsätze ausschließlich im Inland realisiert.

2017

Umsatzerlöse aus Bauleistungen 3 402 352

Sonstige Umsatzerlöse 56 086

Umsatzerlöse aus Straßenunterhaltung 53 726

Umsatzerlöse aus dem Vertrieb von Asphalt-Mischgut und Gussasphalt 45 041

Umsatzerlöse aus Vermietung 29 217

Umsatzerlöse aus Werkstätten- und Labor-Leistungen 7 605

Umsatzerlöse aus Weiterberechnung 4 952

Summe 3 598 979

2017 Personalbestand Löhne und GehälterSozial- und Kran-kenversicherung Sozialaufwand

Angestellte 679 356 489 124 995 6 310

Management-Mitarbeiter 27 45 686 15 533 647

Summe 706 402 175 140 528 6 957

Sonstige betriebliche Aufwendungen 2017

Verzugszinsen, Vertragsstrafen 3 230

Strafen und Bußgelder 872

Forderungsausbuchung 5 812

Sonstige betriebliche Aufwendungen 33 709

Schenkungen 178

Summe 43 801

16. Angestellte und Management

Auf Vollzeitbeschäftigte aliquotierter Personalbestand, Ma-nagement-Mitarbeiter und Personalaufwand für 2017:

17. Sonstige betriebliche Aufwendungen und Erträge

Struktur der anderen betrieblichen Erträge und Aufwendun-gen im Betrachtungszeitraum:

Sonstige betriebliche Erträge 2017

Verzugszinsen, Vertragsstrafen 763

Sonstige betriebliche Erträge 68 056

Summe 68 819

38

18. Angaben zu den nahestehenden Personen

18.1. Forderungen und Verbindlichkeiten

Forderungen 2017

Verbindlichkeiten 2017

PORR AG 1 314

PORR Bau GmbH 21 883 64 144

PORR Financial Services GmbH 4 617

PORR Deutschland GmbH 455 46

TAL, Betonchemie Handel GmbH 622

PORR Equipment Services Česko 149 936 15 303

PORR Equipment Services GmbH 29

Obatech s.r.o. 97 15 405

Porreal Česko s.r.o. 224

OBALOVNA PŘÍBRAM s.r.o. 510 1 333

Obalovna Středokluky s.r.o. 9 500 4 912

Obalovna Tábor s.r.o. 8 500 780

Obalovna Týniště s.r.o. 7 033

Obalovna Boskovice s.r.o. 2 849 6 521

Společné obalovny, s.r.o. 11 583

Summe 205 604 121 992

18.2. Umsatzerlöse und Bezüge

Umsatzerlöse 2017

Einkauf 2017

PORR AG 4 161

PORR Bau GmbH 18 044 92 651

PORR Equipment Services GmbH 119 999

PORR Financial Services GmbH 129

Stal-Service SP z o.o. 3 177

TAL, Betonchemie Handel GmbH 622

PORR S.A. 6

PORR Deutschland GmbH 455 3

PORR s.r.o. 908

PORR Equipment Services Česko s.r.o. 18 946 176 911

PORR Qatar Construktion WLL 67

Obatech s.r.o. 80 15 405

Porreal Česko s.r.o. 1 198 1

OBALOVNA PŘÍBRAM s.r.o. 15 957 14 812

Obalovna Středokluky s.r.o. 19 292 65 975

Obalovna Tábor s.r.o. 248 22 950

Obalovna Týniště s.r.o. 130 8 791

Obalovna Boskovice s.r.o. 11 151 38 751

Společné obalovny, s.r.o. 26 108 84 520

Summe 112 765 529 802


18.3. Vergütungen und Darlehen an Mitglieder der Ge-schäftsführung und des Aufsichtsrates

In der Rechnungsperiode wurden keine Vergütungen an die Mitglieder der Geschäftsführung und des Aufsichtsrates aus-bezahlt.

18.4. Faktischer KonzernDie Gesellschaft hat mit dem Aktionär keinen Beherrschungs-vertrag abgeschlossen. Der Abhängigkeitsbericht wird Teil des Geschäftsberichts sein.

2017

Restbuchwert nach Handels-

recht

Restbuchwert nach Steuer-

recht Differenz SteuersatzErmittelte laten-

te Steuer

Anlagevermögen 227 448 169 631 -57 817 19 % -10 985

Wertberichtigung auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen -83 042 -73 681 9 361 19 % 1 778

Rückstellungen -137 213 0 137 213 19 % 26 070

Steuerverluste 0 62 614 62 614 19 % 11 897

Aktive (+)/ passive (-) latente Steuer 7 193 158 564 151 371 28 760

19. Körperschaftsteuer

19.1. Fällige SteuerDurch die Geltendmachung der steuerlichen Verluste aus den Vorjahren ergibt sich keine Steuerpflicht für dieses Jahr.

19.2. Latente SteuerAusgewiesene passive und aktive latente Steuer für das Jahr 2017:

In Übereinstimmung mit den unter Punkt 2 (g) angeführten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurde für die Be-rechnung der latenten Steuer der Steuersatz von 19 % her-angezogen.

20. Außerbilanzielle Verbindlichkeiten

BankgarantienDie Gesellschaft ist in Übereinstimmung mit den Vertrags-konditionen dem Auftraggeber gegenüber verpflichtet, eine Bankgarantie auf die Qualität des auszuführenden Werks und auf die Gewährleistungsdauer zu geben.

Gleichzeitig werden Bankgarantien und verbindliche Zusagen der Banken zur Ausstellung einer Garantie oder zur Einräu-mung eines Kredits für öffentliche Ausschreibungen ausge-stellt, die meistens kurzfristig sind.

Die Gesellschaft hat zum 31. Dezember 2017 folgende Bank-garantie- und Zusagevereinbarungen bei den Geldinstituten

Bankgarantien 2017

Kurzfristig - Laufzeit bis 1 Jahr 230 695

Mittelfristig – Laufzeit bis 3 Jahre 545 516

Langfristig - Laufzeit über 3 Jahre 252 358

Garantien insgesamt in TCZK 1 028 569

40

KonzerngarantienDie Gesellschaft hat zum 31.12.2017 gleichzeitig Konzernga-rantien über insgesamt 82.203 TCZK vereinbart.

Konzerngarantien 2017

Kurzfristig - Laufzeit bis 1 Jahr 63 039

Mittelfristig – Laufzeit bis 3 Jahre 2 258

Langfristig - Laufzeit über 3 Jahre 16 906

Garantien insgesamt in TCZK 82 203

Arge-VerträgeEinen Teil der Baustellen, die zum 31. Dezember 2017 im Bau begriffen waren, führt die Gesellschaft in einer Arge mit wei-teren Bauunternehmen aus.

21. Vorgänge nach dem Bilanzstichtag

Ing. Antonín Daňa Vorstandsmitglied

Erstellt am: 22. 3. 2018 Unterschrift Statutarisches Organ bzw. natürliche Person, die als Gesellschaft gilt:

Josef Husar Vorstandsmitglied

Die Gesellschaft und alle anderen Mitglieder der Arbeitsge-meinschaft haften für die Verbindlichkeiten der Arge gesamt-schuldnerisch.

Am 1. Jänner 2018 kam es zu einer teilweisen Veräußerung des Anteils an der Firma Obalovna Příbram s.r.o. Den Anteil von 37,5 % hat M – Silnice a.s. erworben, die so zu einem wei-teren Gesellschafter derselben wurde.

Am 9. Jänner 2018 erfolgte die Gründung der neuen Ge-sellschaft, Obalovna Havlíčkův Brod s.r.o. Von PORR a.s., als einem von den zwei Gesellschaftern, wird ein Geschäftsanteil von 50 % gehalten.

Zum Abschlussstichtag wurde vom Aufsichtsrat die Auflö-sung der Zweigbetriebe mit der Maßgabe angekündigt, dass die Tätigkeit der einzelnen Betriebe im Rahmen der internen Aufbauorganisation von PORR a.s. erhalten bleibt.

42© Tomáš Malý

45

PORR a.s.Dubečská 3238/36, CZ - 100 00 Praha 10

Tel: +420 267 226 111

[email protected]

www.porr.cz

© 2018 PORR a.s

Jahresbericht PORR a.s. 2017 · pe mit einem Gesamtumsatz von ca. 50 Mio. CZK. Im Tiefbau wurden...

Documents

Transcript of Jahresbericht PORR a.s. 2017 · pe mit einem Gesamtumsatz von ca. 50 Mio. CZK. Im Tiefbau wurden...