Amtsblatt der Einheitsgemeinde

Stadt teuchern

Jahrgang 5 · Ausgabe 21 · Freitag, den 16. Oktober 2015

mit den Ortschaften Deuben, Gröben, Gröbitz, Krauschwitz, Nessa, Prittitz, Teuchern, Trebnitz

www.stadt-teuchern.de

INHALT:

Einheitsgemeinde

Stadt Teuchern 2

Ortschaft

Deuben 7

Ortschaft

Gröben 7

Ortschaft

Gröbitz 8

Ortschaft

Krauschwitz 8

Ortschaft

Nessa 8

Ortschaft

Prittitz 9

Ortschaft

Teuchern 9

Ortschaft

Trebnitz 10

16. Bockbierfest in Prittitz31.10.2015

Gasthof Plotha

Einlass: 18:00 UhrBeginn: 19:00 Uhr

Der „Historische Löschtrupp Prittitz“ sorgt mit einem lustigen Programm für Spaß und gute Laune.Es erwarten Sie reichlich gutes Essen und viele leckere Getränke.

BARFUSS Die Band!

lädt mit ihrem abwechslungsreichen Repertoire zum Tanzen und Zuhören ein.Kartenbestellungen im Gasthof Plotha oder bei C. Aleithe unter 0162 5128499.

Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt Teuchern Ausgabe 21/2015Seite 2

Einheitsgemeinde Stadt Teuchern

Stadt TeuchernHaupt- und Finanzausschuss

Öffentliche Bekanntmachungzur Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Teu-chernDatum: 03.11.2015, 18.00 UhrSitzungsort: Rathaus - Ratssaal, Markt 21, 06682 Teuchern

TagesordnungI. Öffentlicher Teil1. Eröffnung der Sitzung2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung3. Feststellung der Beschlussfähigkeit4. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Bestätigung der

Tagesordnung5. Bestätigung der Niederschrift des Haupt- und Finanzaus-

schusses der Sitzung vom 29.09.2015 - öffentlicher Teil -6. Beschlussempfehlung Vergabe Parkfest7. Beschlussempfehlung zu STARK V8. Stand für weitere Förderprogramme 9. Anfragen/Sonstiges

II. Nichtöffentlicher Teil1. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung des Haupt- und

Finanzausschusses vom 29.09.2015 - nichtöffentlicher Teil -2. Personalangelegenheiten3. Grundstücksangelegenheiten4. Vergabeangelegenheiten5. Finanzangelegenheiten6. Informationen/Anfragen

Puschendorf Vorsitzender des Haupt- und Finanzausschusses

Wichtige Information des Meldeamtes der Stadt Teuchern

Neues Bundesmeldegesetz

- Wohnungsgeberbestätigung -Am 1. November 2015 tritt das neue Bundesmeldegesetz in Kraft - und löst die bestehenden melderechtlichen Vorschriften ab. Es bleibt bei der in Deutschland bekannten Pflicht zur Anmel-dung und in wenigen Fällen zur Abmeldung (z. B. Wegzug ins Ausland oder Aufgabe einer Nebenwohnung) bei der Meldebe-hörde. Wer eine Wohnung bezieht, hat sich innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug bei der Meldebehörde anzumelden. Bei der Anmeldung müssen für alle zuziehenden Personen die Personalausweise und/oder die Reisepässe vorgelegt werden.

Neu ist die Vorlage einer vom Wohnungsgeber bzw. vom Ver-mieter ausgestellten schriftlichen Bestätigung über den erfolg-ten Wohnungsbezug.

Hierfür gibt es ein Formular, das die Daten des Wohnungsgebers und die Namen der zuziehenden meldepflichtigen Personen enthält, ferner die Wohnungsanschrift und das Einzugsdatum. Die Vorlage einer Wohnungsgeberbestätigung ist erforderlich bei- Einzug in eine Wohnung- Auszug aus einer Wohnung, wenn der Wohnsitz ins Ausland

verlegt wird,- Auszug aus einer Wohnung, ohne das eine neue Wohnung

im Inland bezogen wird (Wohnungslosigkeit) - Auszug aus einer Nebenwohnung, ohne dass eine neue

Wohnung im Inland bezogen wird, die Hauptwohnung aber beibehalten wird.

Wohnungsgeber ist, wer einer anderen Person eine Wohnung (einzelner Raum oder mehrere Räume) tatsächlich willentlich zur Benutzung überlässt, unabhängig davon, ob dem ein wirk-sames Rechtsverhältnis zugrunde liegt. In der Regel ist das der Wohnungseigentümer.

Wohnungsgeber bei Untermietverhältnissen ist der Hauptmie-ter, der Räumlichkeiten einer gemieteten Wohnung einer weite-ren Person zum selbstständigen Gebrauch überlässt. Wer eine eigene Wohnung bezieht, also selbst Eigentümerin oder Eigen-tümer ist, erklärt dies in einfacher Form.

Wohnungsgeber ist, wer einer anderen Person eine Wohnung (einzelner Raum oder mehrere Räume) tatsächlich willentlich zur Benutzung überlässt, unabhängig davon, ob dem ein wirk-sames Rechtsverhältnis zugrunde liegt. Der Wohnungsgeber oder eine von ihm beauftragte Person hat den Einzug oder Aus-zug der meldepflichtigen Person schriftlich mit Unterschrift zu bestätigen. Die neue Reglung schafft mehr Sicherheit. Das einfache Anmel-den unter einer beliebigen Anschrift, um dann dort mehr oder weniger illegale Geschäfte abzuwickeln, wird nun deutlich er-schwert.Nachfolgend werden wir das Formular, was jeder Wohnungsge-ber ausfüllen und den Personen mitgeben muss mit abbilden. Wir werden das Formular (Wohnungsgeberbestätigung) auf un-serer Internetseite www.stadt-teuchern.de zur Verfügung stel-len.Sollten noch Fragen auftreten können Sie uns unter 034443 52129 und 52151 telefonisch erreichen.

Oder unter Stadt Teuchern, Einwohnermeldeamt, Markt 21, 06682 Teuchern.

i. A. MoritzEinwohnermeldeamt

NachrufMit Betroffenheit und großer Anteilnahme haben wir die Nachricht vom Ableben von Herrn

Erhard Lichy 1947 - 2015

aufgenommen.

Herr Lichy war engagiertes Mitglied im Stadtrat Teuchern.

Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten.Unser Mitgefühl gehört seinen Angehörigen.

Bürgermeister der Stadt Teuchern, Frank PuschendorfVorsitzender des Stadtrates Teuchern, Herbert RosenthalStadtrat Teuchern

Teuchern, im September 2015

Ausgabe 21/2015 Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt TeuchernSeite 3

Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt Teuchern Ausgabe 21/2015Seite 4

Ausgabe 21/2015 Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt TeuchernSeite 5

Sprechstunden des Versichertenberaters Hans-Peter Puls der Deutschen Rentenversicherung BundDie nächste Sprechstunde findet am:10.11.2015in der Zeit von 14.30 bis 17.30 Uhr im Rathaus Teuchern im Ratssaal statt.Interessenten erhalten kostenlos Auskunft und Rat sowie Hilfe und Unterstützung bei der Leistungsbeantragung.

Zusätzliche Termine für eine Rentenberatung oder Erläu-terung der Rentenbescheide können weiterhin telefonisch (03443 202193) vereinbart werden.

MieterinformationSehr geehrte Mieter,die stadteigenen Wohnungen sind mit Rauchwarnmeldern ausgestattet worden.Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass die ins-tallierten Rauchmelder in den Wohnungen nicht abmontiert werden dürfen. Die Rauchmelder sind nach der DIN 14676 eingebaut und mit einer Plombe versehen.Vermeiden Sie deshalb jegliche Demontage!Bei Renovierungsarbeiten sind die Rauchmelder mit geeig-netem Material abzudecken bzw. abzukleben. Eine längere Abdeckung ist zu vermeiden, da die Rauchmelder dann eine Funktionsstörung melden.Eine Neumontage ist mit enormen Kosten verbunden, die bei Nichtbeachtung den Mietern abverlangt werden können.

gez. HottenrottWohnungsverwaltung

Verbrennen von GartenabfällenAufgrund der Verordnung über die Entsorgung pflanzlicher Gar-tenabfälle durch Verbrennen im Burgenlandkreis (VerbrVO BLK) ist es im Gebiet der Stadt Teuchern mit allen seinen Ortschaften in der Zeit vom: 1. - 31. Oktober sowie vom 1. - 31. März jeweils montags bis freitags in der Zeit von 09.00 - 18.00 Uhr und samstags in der Zeit von 09.00 - 12.00 Uhr nach den Vor-schriften der Verordnung das Verbrennen pflanzlicher Garten-abfälle gestattet.Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass pflanzliche Garten-abfälle vorrangig zu kompostieren sind, entweder durch Eigen-kompostierung oder durch Abgabe an Kompostierungsanlagen bzw. Grünschnittsammelplätzen.Gartenabfälle nach der Verordnung sind nur trockene pflanzli-che Abfälle, jedoch kein Laub.Das Haufwerk darf 4 qm und eine Höhe von 1 m nicht über-schreiten.Bei starkem Wind, Regen, Unwettern, Inversionswetterlagen- Smok ist das Verbrennen verboten, ebenso an Sonn- und Fei-ertagen.Vor dem Verbrennen ist das Haufwerk umzuschichten (Kleintier-schutz).Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite des Bur-genlandkreises bzw. beim Amt für Abfall- und Immissionsschutz.Der Grünschnittplatz der Stadt Teuchern ist auch weiterhin für Sie mittwochs in der Zeit von 13.00 - 16.00 Uhr und samstags von 8.00 - 12.00 Uhr geöffnet.

PuschendorfBürgermeister

Erreichbarkeit der Regionalbereichsbeamten Teuchern (Polizei)Die Regionalbereichsbeamten sind immer dienstags von 13.00 bis 15.00 Uhr (Markt 19 - Eingang gegenüber Rathaus, Hofeingang Blumenladen) für die Bürger zu sprechen. (Telefon 034443 620127)

E-Mail: rbb-teuchern@polizei.sachsen-anhalt.deBei Notfällen rufen Sie die 110.

Selbsthilfekontaktstelle des BLK - Sprechzeiten in der EG Stadt TeuchernDie Selbsthilfekontaktstelle Burgenlandkreis bietet Sprechzei-ten in Teuchern donnerstags zu folgenden Terminen an:05.11.2015 von 10.00 - 12.00 Uhr03.12.2015 von 13.00 - 15.00 Uhr

Die Beratungen finden im Ratssaal des Rathauses Teuchern, Markt 21 in 06682 Teuchern statt.

Ansprechpartnerin ist: Frau Monika KüßnerLeiterin der Selbsthilfekontaktstelle BLKTelefon: 03441 725973Fax: 03441 725989E-Mail: selbsthilfekontaktstelle-blk@web.de

Terminvereinbarungen per Telefon oder Mail sind selbstver-ständlich möglich.

Nächster Blutspendetermin in TeuchernGrundschule Teuchern von 16.00 bis 20.00 UhrMontag, 30. November 2015

Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt Teuchern Ausgabe 21/2015Seite 6

Bekanntmachung

der gefassten Beschlüsse des Zweckverbandes Freizeitpark Pirkau zu der am 21.09.2015 stattgefunden Sitzung.Beschluss-Nr. 07/2015Beschluss zur Neufassung der Entgeltordnung für den Erholungs-park Mondsee, insbesondere der Änderung der Eintrittspreise für Tagesbesucher und der Erhebung von Entgelten für parkende Fahrzeuge sowie der Änderung der Preise für Kurzzeitcamping

Beschluss-Nr. 08/2015Beschluss zum Erlass des verbleibenden Rückzahlungsanspruchs MiBRAG

Beschluss-Nr. 09/2015Beschluss zur außerplanmäßigen Ausgabe und Anschaffung ei-nes Ticketautomaten

Beschluss-Nr. 10/2015Beschluss zur außerplanmäßigen Ausgabe und Anschaffung und Bau einer Induktionsschranke

Beschluss-Nr. 11/2015Beschluss zur außerplanmäßigen Ausgabe und Instandsetzung eines Weges im Bereich Dauercamper

Beschluss-Nr. 12/2015Beschluss zur außerplanmäßigen Ausgabe und Anschaffung ei-nes Kommunaltraktors

Radon Verbandsgeschäftsführerin

______________________________________________________

Erholungspark MONDSEE

Entgeltordnung 2015Zweckverband Freizeitpark Pirkau Sonnenweg 1, 06679 HohenmölsenDie Beschlussfassung zur Neufassung der Entgeltordnung erfolg-te in der Verbandsversammlung am 21.09.2015 mit Beschluss-Nr. 07/2015. Die Entgeltordnung tritt mit Bekanntmachung in Kraft. Die Entgeltordnung liegt in der Rezeption des Erholungs-parks Mondsee während der Öffnungszeiten öffentlich aus. Eine zusätzliche Veröffentlichung erfolgt über die Internet-Seitewww.erholungspark-mondsee.de1. Campingplatz im Erholungspark Mondsee Hohen-mölsenKurzzeitcamping (Brutto-Preise)Die angegebenen Preise beziehen sich auf 1 Übernachtung. Bei einem Zeitraum ab 7 Übernachtungen gewähren wir einen Ra-batt von 10 %.Erwachsene (ab 14 Jahre) p. P. 6,00 EUROKinder/Jugendl. (3 bis 13 Jahre) p. P. 3,00 EUROZelt (bis 2 Pers.) 3,00 EUROZelt (bis 4 Pers.) 4,00 EUROZelt (bis 8 Pers.) 6,00 EUROMannschaftszelt 20,00 EUROMannschaftszelt > 20 m2 24,00 EUROPavillon klein 4,00 EUROPavillon groß 6,00 EUROWohnwagen/zur Übernachtung genutzte kl. 7,00 EUROFahrzeuge (Pkw/Transporter) Wohnmobil 10,00 EURO

EXTRASPkw/Anhänger 3,00 EUROKrad 2,00 EUROHund 1,00 EUROSaisoncamping am MONDSEESaisonstellplätze (mind. 2 Monate):Stellfläche: 150,00 EURO/je MonatPro Person: 30,00 EURO/je Monatje Auto: 15,00 EURO/je MonatDauercamping GRUNDMIETE (Brutto-Preise)Stellfläche bis 90 m2 (01.04. — 31.10.) 416,00 EUROStellfläche bis 110 m2 (01.04. —31.10.) 496,00 EUROStellfläche bis 130 m2 (01.04. — 31.10.) 574,00 EUROStellfläche bis 150 m2 (01.04. — 31.10.) 633,00 EUROWinterstandplatz (01.11. — 31.03.) 165,00 EUROStellplatzreservierung (01.11. — 31.03.) 55,00 EUROVERBRAUCHSPAUSCHALEN (Brutto-Preise)Stromanschlusspreis (jährlich) 15,00 EUROMüllpauschale (jährlich) 40,00 EUROWasser- und Abwasserpauschale (jährlich) 66,00 EURO ** Benutzung der Duschen ist für den Saisonzeitraum 01.04. -31.10. inklusive Stromverbrauch (Abrechnung am Saisonende) 0,26 €./KWh*bzw. Wasser (Netto-Preis)(verbrauchsabhängige Abrechnung am Saisonende) 1,65 €/m*und Abwasser (Netto-Preis)(verbrauchsabhängige Abrechnung am Saisonende) 3,51€/m3** Die hier aufgeführten Endpreise unterliegen ständigen Preis-

anpassungen. Erhöhungen des Energieversorgers, der Was-serversorgung und Abwasserentsorgung werden auch im laufenden Kalenderjahr direkt an die Verbraucher/Endkun-den weitergegeben und entsprechend abgerechnet.

EXTRAS (Brutto-Preise)Hund (01.04. - 31.10.) 33,00 EUROje weiterer Erwachsener (01.04. - 31.10.) 50,00 EUROje weiteres Kind/bis 17 Jahre (01.04. - 31.10.) 22,00 EUROje weiterer Pkw (01.04. - 31.10.) 120,00 EUROzusätzliche Ausstellung Campingausweis 50,00 EURO2. Entgelte für die Nutzung des Parkplatzes im Erho-lungspark MondseeFür alle Besucher des Erholungsparks Mondsee ist die Nutzung des Parkplatzes entgeltpflichtig.Die Nutzungszeiten des Parkplatzes sind identisch mit den Öff-nungszeiten des Erholungsparks Mondsee.1. Mai - 30. September8:00 Uhr - 22.00 Uhr 0,50 EURO/je angefangene 0,5 h - über 5 h gilt Tagesticket 5,00 EURO1. Oktober - 30. April8.00 Uhr - 20.00 Uhr 0,50 EURO/je angefangene 1,0 h - über 5 h gilt Tagesticket 2,50 EURO3. Entgelte für die Nutzung des Strandbades Erholungs-park Mondsee (manuelle Kassierung)Für alle Besucher des Strandbades ist die Nutzung der Großrut-sche und der Sanitäranlagen kostenfrei. Die Absicherung des Badebetriebs erfolgt innerhalb der Hauptsaison am bewachten Badestrand durch Rettungsschwimmer. Die Kassierung kann bei Schlechtwetter ausgesetzt werden.Tageskarten (Brutto-Preise)Erwachsene 3,00 EUROStudierende, Schüler und Azubis 1,50 EUROKinder und Jugendliche (3 bis 13 Jahre) 1,00 EUROFamilien (2 Erwachsene mit 1 bis 3 Kindern) 6,00 EUROHund 0,50 EUROErmäßigte Karten (nach 17.00 Uhr)Erwachsene 2,00 EUROSchüler und Azubis 1,00 EUROKinder und Jugendliche (3 bis 13 Jahre) 0,50 EUROFamilien (2 Erwachsene mit 1 bis 3 Kindern) 3,50 EUROHund 0,50 EURO

Ausgabe 21/2015 Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt TeuchernSeite 7

Saisonkarten (Brutto-Preise)Erwachsene 60,00 EUROKinder und Jugendliche (3 bis 13 Jahre) 25,00 EURO6-Tageskartenblock (Brutto-Preise)Erwachsene 15,00 EUROKinder und Jugendliche (3 bis 16 Jahre) 5,00 EUROPersonen mit Behinderung (Brutto-Preise)Kinder, Jugendliche sowie Personen mit 100 % Behinderungund je einer Begleitperson kostenfreiTageskarteBehinderte mit GdB über 70 Prozent 2,00 EUROSaisonkarteBehinderte mit GdB über 70 Prozent 40,00 EURO6-TageskartenblockBehinderte mit GdB über 70 Prozent 10,00 EURO4. Vermietung im Erholungspark MondseeGrillhütte Hauptsaison Nebensaison(Brutto-Preise) (Mai - (Oktober September) - April)Vermietungsdauer 5 h,zzgl. Nutzungspauschale p. P. 20,00 EURO 20,00 EUROErwachsene 3,00 EURO 1,60 EURO*Schüler und Azubis 2,00 EURO 1,00 EURO*Kinder und Jugendliche(3 bis 13 Jahre) 1,00 EURO 0,50 EURO** Das Nutzungsentgelt p. P. entfällt für die Personen, welche Campinggäste im Erholungspark Mondsee sind.SonstigeVeranstaltungswiese (Größe bis 2 ha) nach VereinbarungFahrradverleih 6,00 EURO/TagVerleih Gasgrill 20,00 EURO (max. 5 h)Händler * (Brutto-Preise)Tagesmiete Standplatz 50,00 EURO (je Wagen bzw. Stellplatz)

* Händler sind verpflichtet ihren Gewerbemüll eigenverant-wortlich zu entsorgen.

Ortschaft Deuben

Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunde findet jeden Dienstag von 17.00 bis 18.00 Uhr im ehemaligen Gemeindeamt, Zeitzer Str. 13 in Tackau statt.

gez. Bernd TopfOrtsbürgermeister

Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt Teuchernmit den Ortschaften Deuben, Gröben, Gröbitz, Krauschwitz,

Nessa, Prittitz, Teuchern, Trebnitz

- Herausgeber: Einheitsgemeinde Stadt Teuchern, Markt 21, 06682 Teuchern

- Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon (03535) 489-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Einheitsgemeinde Stadt Teuchern - Herr Puschendorf, Tel.: 03 44 43/5 20- Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: die Verfasser- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg

Erscheint 14-täglich kostenlos an alle Haushaltungen und Gewerbe im Verbrei-tungsgebietFür Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gül tige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadenersatz sind ausdrücklich aus-geschlossen.IMPR

ESSU

MOrtschaft Gröben

NachrufMit Betroffenheit und großer Anteilnahmehaben wir die Nachricht vom Ablebenvon Herrn

Erhard Lichy 1947 - 2015

aufgenommen

Herr Lichy war engagiert im Ortschaftsrat Gröben.

Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten.Unser Mitgefühl gehört seinen Angehörigen.

Ortsbürgermeister Wolfgang EmmerichOrtschaftsrat Gröben

Teuchern, im September 2015

Spieltermine der Spielgemeinschaft SV Empor Gröben/Nessa III17.10.1515.00 Uhr RW Reichardtswerben - SG Empor Gröben/ Nessa III24.10.1515.00 Uhr SG Empor Gröben/Nessa III - SG VfB Dehlitz31.10.1515.00 Uhr SV Schönburg/Possenhain - SG Empor Gröben/ Nessa III21.11.1514.00 Uhr SG Gröben/Nessa III - SV Keutschen II29.11.1512.00 Uhr SV Burgwerben - SG Empor Gröben/Nessa III

Jetzt geht das große Krabbeln los … Einladung zur Krabbelgruppe Liebe Eltern,Kinder brauchen, wollen und lieben den Kontakt zu anderen Kindern schon im frü-hen Babyalter. Sie kommunizieren, agieren, beobachten, probieren aus und lernen mit und vonei-nander. Ideal ist das Kennenlernen neuer Menschen mit Mama, Papa oder einer anderen Bezugsperson in einer kindgerechten Umge-bung, in der sie sich frei bewegen können.Eine pädagogische Fachkraft sorgt für eine angenehme Umge-bung, regt zu gemeinsamen Spielen, Liedern und Aktionen an und beantwortet gern Ihre Fragen.Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann würden wir uns freuen, Sie zu unserer Krabbelgruppe (für Geburtsjahrgang 01.07.2014 bis 30.06.2015) am 28.10.2015, um 9.30 Uhr in der Kunterbunten Forscherwelt in Gröben - HORT/Turnhalle, begrüßen zu dürfen.Kontaktdaten:Integrat. Kindertagesstätte „Kunterbunte Forscherwelt“In den Wiesen 306682 Teuchern OT GröbenTel.: 034443 620090

Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt Teuchern Ausgabe 21/2015Seite 8

Nachrichten aus der „Kunterbunten Forscherwelt“Im Sommer besuchten die Hortkinder der „Kunterbunten For-scherwelt“ aus Gröben den Heimatverein in Teuchern. Dort erwartete sie ein interessantes und abwechslungsreiches Pro-gramm.Herr Gießler, Vorsitzender des Heimatvereins, gönnte den Kin-dern nach dem Fußmarsch erst einmal eine Pause. Danach wur-den die Kinder in zwei Gruppen eingeteilt.Während die erste Gruppe hinauf in den ersten Stock ging um sich das Museum anzuschauen, ging die zweite Gruppe auf den Hof um zu lernen wie früher einmal die Wäsche gewaschen wur-de. Hier waren die Kinder sehr interessiert und wuschen mit viel Freude und Ausdauer die schmutzigen Wäschestücke. Im Muse-um hingegen erfuhren die Kinder viele interessante Informatio-nen zur Stadtgeschichte von Teuchern. Danach konnte sich jeder im Dosenwerfen ausprobieren, bevor die Gruppen getauscht wurden. Somit hatte jedes Kind das Vergnügen sowohl Wäsche zu waschen als auch am Museumsbesuch teilzunehmen.Zum Mittag gab es die wohl beliebteste Mahlzeit schlechthin (zumindest für die meisten Kinder) - Nudeln und Tomatensoße.Zum Abschluss konnte gemalt werden, Bücher aus der eigenen Bibliothek konnten gelesen werden und ein Zeichentrickfilm von „Nu Pagadi (Hase und Wolf)“ zum Abschluss durfte auch nicht fehlen bevor sich die Kinder wieder auf den Weg Richtung Grö-ben machten.

Ortschaft Gröbitz

Einladung zum MartinsumzugAm Donnerstag, dem 05.11.2015 feiern wir gemeinsam mit der Kirchgemeinde Nessa das Martinsfest.Wir beginnen mit den Wernsdorfer Schalmeien um 18.00 Uhr an der Kita mit einem Lampionumzug bis zur Kirche Unter-nessa. In der Kirche zeigen die Kinder ein Anspiel zum Martinstag und basteln anschließend im Vereinshaus.Wie in jedem Jahr wird für das leibliche Wohl bei Groß und Klein gesorgt.

Evangelische Gottesdienste in Gröbitz und PrittitzSonntag, 18.10.2015 9.00 Uhr Gottesdienst in Gröbitz10.15 Uhr Gottesdienst in PrittitzSonntag, 01.11.2015 9.00 Uhr Gottesdienst in Prittitz10.15 Uhr Gottesdienst in Gröbitz Sonntag, 09.11.2015 9.00 Uhr Gottesdienst in Gröbitz10.15 Uhr Gottesdienst in Prittitz

Herr, deine Güte reicht, soweit der Himmel ist, und deine Treue, soweit die Wolken gehen. Psalm 36,6

Frauenkreis:Am 26.11.2015 im Gasthof Plotha.

Ortschaft Krauschwitz

Sprechstunde des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunden finden jeden 1. Montag im Monat von 17.00 - 18.00 Uhr im ehemaligen Gemeindeamt in der Krauschwitzer Bahnstraße 2 statt.In dringenden Fällen bin ich unter 034443 26112 erreichbar.

gez. Fred TaubertOrtsbürgermeister

Ortschaft Nessa

Sprechstunde der OrtsbürgermeisterinDie nächste Sprechstunde der Ortsbürgermeisterin findet am Donnerstag, dem 19.11.2015 von 17.00 - bis 18.00 Uhr in der Dorfstr. 8 in Nessa (ehemalige Sparkasse) statt.

gez. Jacqueline HietzscholdOrtsbürgermeisterin

Evangelische Kirchgemeinde NessaSonntag, 18.10.201514.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche UnternessaReformationstag, 31. Oktober 2015Es wird eingeladen in die Kirche Unternessa um 16.00 Uhr zum Filmabend.

Achte nur darauf, was Christus für dich und für alle getan hat, damit auch du lernst, was du für andere zu tun schuldig bist! Martin Luther

Am 05.11.2015 feiern wir gemeinsam mit der Kita Nessa das Martinsfest.Wir beginnen um 18.00 Uhr an der Kita mit dem Martinsum-zug, danach ist das Anspiel in der Kirche.

Ausgabe 21/2015 Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt TeuchernSeite 9

Traditionelle Rassegeflügelschau des RGZV Prittitz e. V.,

verbunden mit einer Werbeschau der Trommeltauben

Auch in diesem Jahr eröffnet der RGZV Prittitz mit seiner Ausstel-lung die aktuelle Rassegeflügelschau-Saison. Am Samstag, dem 24. Oktober 2015 von 9:00 bis 18:00 Uhr undam Sonntag, dem 25. Oktober 2015 von 9:00 bis 13:30 Uhr, erwarten Sie, im Gewerbegebiet Prittitz in der Halle der Agravis-Landtechnik,mehr als 500 Zuchttiere von erfahrenen Züchtern und auch Jungzüchtern aus dem gesamten Burgenlandkreis und über dessen Grenzen hinweg. Gänse, Enten, Hühner, Zwerghühner, Tauben und eine ansehnliche Auswahl an Trommeltauben war-ten darauf, bestaunt zu werden.Damit Langeweile, Hunger und Durst bei Groß und Klein keine Chance bekommen, haben wir für allerlei Unterhaltung sowie reichlich Essen (auch Mittagstisch) und Trinken gesorgt. Wäh-rend unsere kleinen Gäste basteln, malen oder rätseln, können sich die Erwachsenen bei einem gemütlichen Plausch entspan-nen.Am Sonntag, dem 25. Oktober 2015, um 13:30 Uhr, werden die Pokale an die Preisträger übergeben.Besuchen Sie unsere Schau und lassen Sie sich überraschen. Sie sind uns herzlich wilkommen.

Die Mitglieder des RGZV Prittitz

HC BurgenlandLiebe Eltern, liebe Mädchen und Jungen, hallo liebe ehemalige Erwachsene, Handballmädchen und Handballjungen,am 24. Mai 2013 haben sich die beiden Vereine, SKV Prittitz 1925 e. V. und der HC Naumburg-Stößen e. V., zum HC Burgen-land e. V. zusammengeschlossen.Der HC Burgenland hat in dieser Saison drei weibliche und fünf männliche Nachwuchsmannschaften im Spielbetrieb sowie eine Minigruppe (Mädchen und Jungen) im Training.Die Altersklassen (AK) unterteilen sich in weiblich (w) und männ-lich (m):w/mJE AK 2005/06 und jünger (07/09); w/mJD AK 2003/04; mJC AK 2001/02; wJB AK 1999/2000 und 2001/02, mJB AK 1999/2000, wobei die wJC in dieser Saison bei der wJB mitspie-len. Minis, zz. AK 2006 bis 20010, (2011/12 mit Vorbehalt nach Test) gern auch ältere Anfänger/innen.Nun wollen wir für die Zukunft alle AK besetzen und suchen natürlich erst dich und auch andere ehemalige Spielerinnen und Spieler bzw. auch Neuanfänger/innen.Liebe Eltern, wir bitten Sie zu prüfen inwieweit Ihre Sprösslinge sportlich wieder mit dazu beitragen möchten/können und na-türlich auch ehemalige Frauen und Männer.So z. B. wollen wir in den nächsten Jahren mit einer weiteren Kinder- und Jugendmannschaften in der Sachsen-Anhaltliga spielen. Die mJC belegte als Aufsteiger einen hervorragenden 4. Tabellenplatz. Dies setzt voraus, dass genügend willige Kinder und Jugendli-che im Verein bzw. Mannschaften AK vorhanden sind. Zusätz-lich spielt die MB in der neuen Saison 2015/16 in der Sachsen-Anhaltliga. Darauf wollen wir dann in den nächsten Jahren weiter aufbauen und diese AK‘s immer besetzt halten.

Des Weiteren können Mädchen mit vollendetem 16. Lebensjahr auch bei den Frauen und Jungen mit vollendetem 17. Lebensjahr auch bei den Männern mitspielen, natürlich auch in ihren AK wJA/B und mJA. Siehe HCB 1. und 2. Frauen. Von unseren ehe-maligen Jungen dieser AK, haben wohl einige Angst und trau-en sich nicht den Schrift zu, bei den Männern mit zu trainieren, bzw. zu spielen. Dies soll und wird sich in dieser Saison ändern.Bitte geben Sie an nachfolgende Adressen/Tel. Nr. oder beim Training/Trainer Bescheid.

Frank Bergner (wJD/C)Th.-Müntzer-Str. 2706682 Teuchern/OT Prittitz

Gottfried Leiber (Minis)Str. d. Technik 1206682 Teuchern/OT Pettitz034445 20629 o. 015772100932

Diana Gerber (wJE)Possenhain 8706618 Schönburg015785318069

Trainingszeiten: Sporthalle (SH)Siehe letztes Amtsblatt bzw. Heimatspiegel.Neu seit 15.09.2015, Minis immer Dienstag, 15.30 bis 17.00 Uhr, in Turnhalle Auenblick, Auenblick 45, 06618 Naumburg, ehe-mals Turnhalle J.-Gagarin-Schule.

G. LöberTrainer

Ortschaft Prittitz

Ortschaft Teuchern

Sprechstunde des OrtsbürgermeistersAm Dienstag, dem 10.11.2015 von 17.00 bis 18.00 Uhr findet im Ratssaal des Teucherner Rathauses die Sprechstunde statt.

gez. AngermannOrtsbürgermeister

Herbsthoffest des HeimatvereinsTraditionell lud der Heimatverein am letzten Sonnabend im Sep-tember zu seinem Hoffest ein. Über 150 Besucher waren der Ein-ladung gefolgt und konnten sich bei Kaffee und Kuchen, Rost-bratwürstchen und alkoholfreien oder alkoholischen Getränken am Programm erfreuen.

Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt Teuchern Ausgabe 21/2015Seite 10

Das Programm wurde gestaltet von den „Kleinen Waldgeistern“, dem Stadtchor Teuchern und der Schalmeienkapelle Wernsdorf. Die Kinder der Kindereinrichtung „Haus der kleinen Waldgeis-ter“ eröffneten das Programm. Sie fühlten sich auf der Bühne wohl und brachten mit Eifer ihr Programm dar. Mit herzlichem Applaus bedankten sich die Besucher bei der Gruppe, den So-listen und den sie begleitenden Erziehern. Der Stadtchor Teu-chern hatte ein sehr ansprechendes Programm, sodass für jeden Geschmack etwas dabei war. Sie stimmten die Besucher schon auf ihr Herbstkonzert ein, welches wie immer am 2. Sonntag im Oktober im Ratssaal stattfindet.Die Schalmeienkapelle Wernsdorf bildete den Abschluss des Pro-gramms. In bewährter Art brachten sie ihre Weisen zu Gehör und wurden durch das „Mitgehen“ des Publikums belohnt. Für die Mitwir-kenden und die Besucher ein gelungener Nachmittag, wie es auch unser Bürgermeister Herr Puschendorf allen zu Beginn der Veranstaltung gewünscht hatte.Natürlich war an diesem Tag auch das Museum geöffnet. Letzt-malig bestand die Möglichkeit, sich die Ausstellung zur DDR-Ver-gangenheit unserer Stadt anzusehen. Ganz gespannt haben die Mitglieder des Heimatvereins den 1000sten Besucher der Sonder-ausstellung erwartet. Frau Uta Kasper war überrascht, als sie als Präsent eine Flasche Sekt überreicht bekam. Uns freute es, dass es eine Teuchernerin war, die wir beglückwünschen konnten.

(Fotos: M. Gießler)

Über 1000 Besucher, die sich unsere Sonderausstellung angese-hen haben, das ist für unser kleines Museum schon eine stolze Bilanz. Ein Wermutstropfen ist dabei nur das geringe Interesse von Seiten der Schuljugend.

Nun wird eine neue Ausstellung folgen und zum Internationalen Museumstag am 22. Mai 2016 eröffnet. Lassen Sie sich überra-schen und seien Sie gespannt, was die Mitglieder des Heimatver-eines Teuchern Ihnen bieten werden.

Irmtraud Persich

Ist denn schon Weihnachten?

(Gä) In einem Vorgarten in Lagnitz hat sich eine Kürbispflanze den Schmuck einer Zuckerhutfichte zur Aufgabe ge-macht. Offensichtlich ist es ihr auch gelungen.

(Foto Gärtig)

Fröhliche Weihnachten mit Gitte & Klaus(Gä) Zu einem anspruchsvollen Weihnachtsprogramm wird die Rentnerreisegruppe des Heimatvereins Schelkau am Freitag, dem 11. Dezember 2015, erneut in die Parkgaststätte Falkenhain bei Meuselwitz starten. Bereits am 4. März dieses Jahres konnten sich die damaligen Reiseteilnehmer überzeugen, dass mit Gitte und Klaus richtig stimmungsvolle Musik ins Haus kommt. Nach dem Programm kann mit einem Alleinunterhalter auch noch bis zur Rückfahrt getanzt werden. Interessenten können sich für noch freie Plätze unter Tel. 20462 (Gärtig) melden.

Evangelischen Kirchspiele Teuchern, Görschen/Stößen laden ein

Oktober 2015Wenn ich auch nur einen einzigen Tag das Ge-bet vernachlässige, verliere ich viel vom Feuer des Glaubens.Martin Luther (1483 - 1546), Augustinermönch, deutscher ReformatorGottesdiensteSonntag, 18.10.09.00 Uhr Werschen10.30 Uhr StößenSonntag, 25.10.10.30 Uhr TeuchernSonnabend, 31.10.14.00 Uhr Festgottesdienst zum Reformationstag anschließend Rathausgespräch

Weitere VeranstaltungenPosaunenchor: dienstags in Görschen - 18.30 UhrBasteln u. Handarbeiten: 15.30 Uhr oder 19.00 Uhr, immer

montags im PfarrhausKirchenchor: immer donnerstags, 19.00 Uhr Ge-

meinderaum Pfarrhaus

Nächster Erscheinungstermin:Freitag, dem 30. Oktober 2015

Nächster Redaktionsschluss:Montag, der 19 . Oktober 2015

Stadtchor TeuchernWir haben jeden Mittwoch von 19.30 bis 21.00 Uhrim Vereinshaus „Zum Grünen Baum“ Chorprobe.Wer Freude am Singen hat, ist herzlich willkommen.

Sprechstunden des OrtsbürgermeistersDie Sprechstunden finden mittwochs von 17.00 bis 18.00 Uhr im Büro der alten Schule statt.

B. SchusterOrtsbürgermeister

Ortschaft Trebnitz