| Kinoadressen und Eintrittspreise

Eintrittspreise

Kino ab 10: 2,50 € pro Person.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Lehrerinnen und Lehrer,

nach 25 Jahren Besucherförderung ist es uns aus fi nanziellen Gründen leider nicht mehr möglich, eine Ermäßigung auf die Kino-besuche zu gewähren. Seit dem Schuljahr 2011/2012 können die Ermäßigungsscheine der JugendKulturService gGmbH nicht mehr für die Filmprogramme des Kinderkinobüros verwendet werden.

Bali KinoTeltower Damm 33ZehlendorfS1 ZehlendorfBus 101, 112, 115, 118, 285, 623, X10

Cineplex AlhambraSeestraße 94, WeddingU6 SeestraßeTram M13, 50; Bus 120, 106

Cineplex Neuköllnin den Neukölln ArcadenKarl-Marx-Str. 66 Neukölln U7 Rathaus NeuköllnBus 104,167

Cineplex SpandauHavelstraße 20U7 Altstadt Spandau; Bus X33

Cineplex TitaniaSchloßstraße 5-6, SteglitzS1 FeuerbachstraßeU9 Walter-Schreiber-PlatzBus M48, M76, X76, 181, 186

Eva LichtspieleBlissestraße 18WilmersdorfU7 BlissestraßeBus 101, 104, 249

fsk Kino am OranienplatzSegitzdamm 2 KreuzbergU8 Moritzplatz U1 Kottbusser Tor; Bus M29, 140

MoviementoKottbusser Damm 22 KreuzbergU8 SchönleinstraßeU7, 8, Hermannplatz

UCI am EastgateMärkische Allee 176-178 MarzahnS7 MarzahnTram M6, 16; Bus 191

UCI Kinowelt FriedrichshainLandsberger Allee 54 FriedrichshainTram M5, M6, M8, M10

Xenon KinoKolonnenstraße 5SchönebergS1 Julius-Leber-Brücke U7 KleistparkBus 104, M48, 106, 187, 204

Yorck & New YorckYorckstraße 86KreuzbergU 6,7 MehringdammBus 140, M19

behindertengerecht eingeschränkt behindertengerecht

Anmeldung

Kin

o ab

10

» F

ax (0

30) 2

3 55

62

20 |

Tele

fon

(030

) 23

55 6

2 51

| E-

Mai

l kin

o-ab

-10@

juge

ndku

ltur

serv

ice.

de |

ww

w.k

ino-

ab-1

0.de

Wir

möc

hten

an

folg

ende

n Sc

hulv

orst

ellu

ngen

teiln

ehm

en

Wir

möc

hten

im A

nsch

luss

an

die

Film

vorf

ühru

ng a

n de

r m

edie

npäd

agog

isch

en N

achb

erei

tung

im K

ino

teiln

ehm

en (3

0-60

Min

. nac

h Ve

rein

baru

ng)

Wir

möc

hten

ein

e So

nder

vors

tellu

ng fü

r m

ind.

50

Per

sone

n zu

ein

em a

nder

en T

erm

in b

uche

n. W

ir b

itten

um

Kon

takt

aufn

ahm

e zu

r Te

rmin

absp

rach

e.

per

Dow

nloa

d au

f ww

w.k

ino-

ab-1

0.de

per

E-M

ail

Bitt

e in

form

iere

n Si

e m

ich

auch

zuk

ünft

ig ü

ber

die

Schu

lfi lm

vera

nsta

ltun

gen

des

Kin

derk

ino-

büro

s. M

it de

r A

ufna

hme

mei

ner

Kon

takt

date

n (p

osta

lisch

und

E-M

ail)

in e

inen

Ver

teile

r bi

n ic

h ei

nver

stan

den.

Dat

ensc

hutz

: Wir

ben

utze

n Ih

re D

aten

zur

Bes

tätig

ung

Ihre

r A

nmel

dung

und

zur

Zus

endu

ng d

es p

ädag

ogis

chen

Beg

leit-

mat

eria

ls. I

hre

pers

onen

bezo

gene

n D

aten

wer

den

in k

eine

m

Falle

an

Dri

tte

wei

terg

elei

tet,

verk

auft

ode

r ve

rmie

tet!

Die

Unt

eric

htsm

ater

ialie

n er

halt

e ic

hSc

hule

Schu

lform

Stra

ße/N

r./P

LZ/O

rt

Lehr

kraf

t/A

nspr

echp

artn

er/i

n

E-M

ail

Tele

fon

Fach

Kla

sse

Dat

umU

hrze

itK

ino

Film

Anz

ahl

Schü

ler

Anz

ahl

Beg

leitp

erso

nen

2012 Oktober I November

Themen Mittelalter & Neuzeit

Historie & Fiktion

Religion

Kreuzzug in Jeans

November I Dezember » Aufstand der Tiere - Animal Farm I ab 10 Jahre

Alle Tiere sind gleich, aber einige sind gleicher!Schluss mit Leid, Schluss mit Demütigung! Nach jahrelanger Ausbeutung durch den ständig betrunkenen Bauern Jones beschließen die Tiere der Manor Farm, sich zur Wehr zu setzen. Von nun an wollen sie ihren Hof selbst regieren und versuchen, ein gerechteres Gemeinwesen aufzubauen. Es werden sieben Regeln verkündet und öffentlich auf eine große Wand ge-schrieben – ein Grundgesetz sozusagen, an dem sich die neue Gesellschaft orientieren soll.

"Alle Tiere sind gleich", lautet der Wahlspruch ihrer Revolution. "Aber einige Tiere sind gleicher!", meinen die Schweine – und errichten zunächst unmerklich, dann mit offener Gewalt eine neue Schreckensherrschaft. Besonders skrupellos erweist sich dabei der Eber Napoleon, der seine Machtposition mit Hilfe einer speziell ausgebildeten Hundemeute verteidigt, die seine Untertanen bespitzelt und Andersdenkende sofort ausschaltet. Das Leben der Farmbewohner wird schwerer und mühsamer als jemals zuvor. Werden die Tiere eine zweite Rebellion wagen?

Termine

Di 27.11. 10.00 Xenon Kino | Schöneberg

Mi 28.11. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Di 4.12. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Mi 5.12. 10.00 Bali Kino | Zehlendorf

Do 6.12. 10.00 Cineplex Neukölln

Di 11.12. 10.00 fsk Kino | Kreuzberg

Mi 12.12. 10.00 Cineplex Spandau

Mi 19.12. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Zeichentrickfi lm, Großbritannien 1954, 72 MinutenFSK ab 6, empfohlen ab 10 Jahre

Deutsche Fassung, englische Originalfassung (OF) und englische Originalfassung mit Untertiteln (OmU)

Regie: Joy Batchelor, John Halas

Drehbuch: Lothar Wolff, Borden Mace, Philip Stapp, John Halas, Joy Batchelor, nach dem gleichnamigen Roman von George Orwell

Über den FilmDer weltweit erste abendfüllende Zeichentrickfi lm hat trotz sei-nes Alters in seiner Kritik an totalitären Gesellschaftssystemen nichts von seiner Aktualität eingebüßt. Ein ebenso unterhalt-samer wie nachdenklich machender Film, in dem Begriffe wie Freiheit und Unterdrückung anschaulich vermittelt werden und der als Klassiker des anspruchsvollen Zeichentrickfi lms gilt.

George Orwell stellt in Animal Farm allegorisch die Ereignisse in der ehemaligen Sowjetunion von der Oktoberrevolution bis zum Zweiten Weltkrieg dar – der Bauer war der Zar, die Schweine stellen Marx, Lenin, Trotzki und Stalin dar und die restlichen Tiere waren die unterdrückten Menschen im real existierenden Sozialismus.

Heute kann man das Werk als Parabel auf jedwede Revolution und ihren Verrat deuten. Das Orwellsche "Schweinesystem" existiert auch heute noch in vielen Ländern, aber immer mehr Menschen schauen ihren Diktatoren nicht mehr zu, sondern lehnen sich gegen sie auf.

Dennoch gelingt den Zeichnern das Kunststück, dass "Aufstand der Tiere" sogar über im Animationsfi lm eher seltene, hoch emotionale Momente verfügt. ( ... ) Noch verwunderlicher: "Der Aufstand der Tiere" hat sich, angesichts heutiger oder gerade erst untergegangener Diktaturen, ein hohes Maß an Aktualität bewahrt, weil der Film ständig neue Assoziationen auslöst. » Hans Günther Pfl aum, WELT ONLINE

AuszeichnungenAnimal Farm feierte 1955 seine Premiere bei den Internationa-len Filmfestspielen Berlin und erhielt 1956 beim BAFTA Film Award eine Nominierung als bester Animationsfi lm.

Themen Literaturverfi lmung, Diktatur, Demokratie, Staat & Gesell-schaft, Machtmissbrauch & Gewalt, Ausbeutung, Unterdrü-ckung, Widerstand & Zivilcourage, Solidarität, Freiheit

FächerDeutsch, Geschichte, Politik, Lebenskunde/Religion, Ethik, Sozialkunde, Englisch, Kunst

»

»

»

»

Wertvolle Filme für Schüler ab 10 Jahre

www.kino-ab-10.de

Themen Behinderung & Akzeptanz

Selbstfi ndung

Coming-of-Age

Musik

Jenseits der Stille

Themen Literaturverfi lmung

Machtmissbrauch & Gewalt

Widerstand & Zivilcourage

Aufstand der Tiere - Animal Farm

2012 November I Dezember

2012 November I Dezember

Aufstand der Tiere - Animal Farm

OF | OmU

OF | OmU

OF | OmU

»

Kino ab 10

Film als LernstoffRegelmäßige und preisgünstige Schulfilmangebote für Kinder und Jugendliche, ergänzt durch Anregungen und Material für den Unterricht und mit medienpädagogischer Begleitung, Work-shops, Gesprächen mit Filmemachern oder Gästen im Kinosaal.

Das Kino wird zum KlassenzimmerAlle Schulvorstellungen finden nur nach Voranmeldung statt und werden – mit Ausnahme des Films Kreuzzug in Jeans – medien-pädagogisch betreut. Dabei findet vor der Filmvorführung eine allgemeine Einführung für alle statt. An der weiterführenden intensiven Nachbereitung im Anschluss an die Vorführung kann nur eine Klasse teilnehmen. Die Dauer der Nachbereitung beträgt je nach Vereinbarung ca. 30 bis 60 Minuten.

Anmeldung und InformationenBitte nutzen Sie das beigefügte Fax-Formular als Kopiervorlage. Telefon (030) 23 55 62 51, www.kino-ab-10.de oder E-Mail: kino-ab-10@jugendkulturservice.de

SondervorstellungenManchmal passen die Termine nicht zu Ihrem Stundenplan. Ab einer Mindestbesucherzahl von 50 Personen organisieren wir individuelle Zusatzvorstellungen ohne medienpädagogische Begleitung. Fragen Sie bei uns nach!

UnterrichtsmaterialZu jedem Film gibt es methodisch aufbereitetes Begleitmaterial, das Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung per E-Mail als PDF oder als Link zum Download zur Verfügung gestellt bekommen. Download: www.kino-ab-10.de

Kino ab 10Ein Projekt des Kinderkinobüros der JugendKulturService gGmbH

gefördert durch

Kino als Erlebnisort

Oktober I November » Kreuzzug in Jeans I ab 13 Jahre

Über den FilmDie Literaturvorlage dieses fesselnden Abenteuerfilms wurde 1976 als bestes europäisches Jugendbuch ausgezeichnet, bisher in 13 Sprachen übersetzt und in mehr als 20 Ländern veröffent-licht. Der Kreuzzug des Friedens, bei dem 1212 Tausende von Kindern ins besetzte Jerusalem aufbrachen, ist historisch belegt und liefert in dieser aufwändigen internationalen Produktion mit Starbesetzung den Hintergrund für eine ebenso spannende wie lehrreiche Zeitreise.

Es ist faszinierend, wie Ben Sombogaart die Parallelen und Unter-schiede zwischen dem Damals und dem Heute, der Vergangenheit und der Gegenwart mit leichter Hand und fesselnd inszeniert – da stören auch die wenigen actionlastigen Szenen kaum, die wahr-scheinlich als Zugeständnis an den Geschmack der jungen Kinobe-sucher eingefügt wurden. Auf jeden Fall aber unterhält der Film und regt darüber hinaus dazu an, sich näher mit den Lebensumständen im Mittelalter und den historischen Hintergründen für die Kinder-kreuzzüge auseinander zu setzen und manches Vorurteil noch einmal zu überdenken. » Joachim Kurz, kino-zeit.de

Nach dem Jugendroman der Niederländerin Thea Beckman entstand ein schöner und spannender Film, der klug Historie mit Fiktion und Witz mischt. Denn wie heißt der MP3-Player im Mittelalter? Trouba-dour in der Schachtel ... Kino mit Dreifacheffekt: clever, spannend und auch noch lehrreich. » TV Spielfilm

AuszeichnungenDer erfolgreichste Kinderfilm, der je im holländischen Kino zu sehen war, wurde 2007 beim Niederländischen Filmfestival in der Kategorie Bester Spielfilm und Bester Schnitt mit dem Hauptpreis ausgezeichnet und feierte seine Deutschlandpremiere in der Sek-tion Generation bei den Int. Filmfestspielen Berlin.

Themen Literaturverfilmung, Mittelalter & Neuzeit, Kreuzzüge, Historie & Fiktion, Zeitreisen, Religion & Glaube, Werte, Manipulation & Machtmissbrauch, Habgier, Verantwortung & Solidarität, Identität, Coming-of-Age, Freundschaft & Liebe, Gerechtigkeit

FächerDeutsch, Geschichte, Ethik, Religion, Physik, Kunst

Kreuzzug in Jeans

»

»

November I Dezember » Jenseits der Stille I ab 12 Jahre

Jenseits der Stille

Über den FilmDas Regiedebüt von Oscar®-Preisträgerin Caroline Link (Nirgendwo in Afrika) ist ein überaus einfühlsamer, sensibel inszenierter Film, der starke Emotionen und Einblicke in die uns fremde Welt der Gehörlosen vermittelt.

Der Film überzeugt sowohl als sensible Gestaltung der Probleme von Behinderten als auch in seiner universalen Thematik des Selbstfindungsprozesses einer jungen Frau und dem Plädoyer für Verständnis und Offenheit gegenüber unvereinbar scheinenden Erfahrungswerten. » film-dienst 25/1996

Die Welt der Hörenden und der Taubstummen scheint letzten Endes nicht vereinbar. Und doch ist eine Kommunikation möglich, wenn man die Welt des anderen als anders annimmt. So ist der Film gleichermaßen für Kinder und Erwachsene sehenswert, weil er gerade durch diese Akzeptanz der Verschiedenartigkeit einen Weg zur Verständigung aufzeigt. » Kinofenster 1996

Ein Film, der die Stille zu Musik werden lässt und seine Stärke in der Balance zwischen Lachen und Weinen, Freude und Schmerz findet. Er ist ein Ereignis unter den deutschen Produktionen und hervorragend besetzt. » Dirk Jasper FilmLexikon

AuszeichnungenJenseits der Stille wurde 1998 in der Kategorie Bester fremd-sprachiger Film für den Oscar® nominiert und erhielt zahlrei-che internationale Auszeichnungen: Deutscher Filmpreis 1997 in den Kategorien Beste Hauptdarstellerin und Beste Filmmu-sik, Bayerischer Filmpreis in den Kategorien beste Nachwuchs-regie und beste Filmmusik, Drehbuchpreis und Grand Prix beim Tokyo International Film Festival u.a.

Themen Familie, Behinderung, Isolation, Außenseiter, Akzeptanz, Kommunikation, Selbstfindung & Identität, Coming-of-Age, Verantwortung & Überforderung, Lebensträume, Musik

FächerDeutsch, Sozialkunde, Religion, Ethik, Musik

»

»

»

»

»

»

Spielfilm, Deutschland 1996, 109 Minuten FSK ab 6, empfohlen ab 12 Jahre

(FBW) Prädikat besonders wertvoll

Regie: Caroline Link

Drehbuch: Caroline Link , Beth Serlin

Darsteller/innen: Sylvie Testud (Lara), Tatjana Trieb (Lara als Kind), Howie Seago (Laras Vater), Emmanuelle Laborit (Laras Mutter) u.a.

Spielfilm, Niederlande/Belgien/Luxemburg/ Deutschland 2006, 125 Minuten FSK: ab 12, empfohlen ab 13 Jahre

Regie: Ben Sombogaart

Drehbuch: Bill Haney, Jean-Claude Van Rijckeghem, Chris Craps nach dem Bestseller von Thea Beckman

Darsteller/innen: Johnny Flynn (Dolf), Stephanie Leonidas (Jenne), Emily Watson (Mary Vega), Herbert Knaup (Carlo Bennatti), Benno Fürmann (Thaddeus) u.a.

Zurück in die VergangenheitWenn man doch nur die Zeit zurückdrehen könnte! Fußballtalent Dolf hat ein entscheidendes Spiel vermasselt und würde alles tun, seinen Fehler ungeschehen zu machen. Und so wagt er ein kühnes Experiment: Seine Mutter ist Wissenschaftlerin und tüftelt an einem Molekül-Transformator, der Zeitreisen ermög-licht. Der 15-Jährige schleicht sich nachts ins Labor, um sich ins Stadion zu beamen. Dummerweise unterläuft ihm ein Program-mierungsfehler und statt auf dem Fußballfeld landet Dolf im Jahr 1212.

Im Wald von Speyer trifft er auf die mutige Jenne und ihre Gefährten: 8.000 Kinder sind auf der alten Römerstraße auf dem Weg nach Jerusalem, um in einem Kinderkreuzzug die Heilige Stadt von den Sarazenen zu "befreien". In sieben Stunden öffnet sich das Zeitfenster zurück in die Gegenwart – doch da ist der der seltsame Junge in Jeans und Trainingsjacke längst mittendrin im Abenteuer. Dank seines Wissensvorsprungs wird "Rudolf von Rotterdam" schnell zum Anführer. Doch es gibt böse Neider, die den "Ketzer" loswerden wollen ...

Termine

Di 23.10. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Mi 24.10. 10.00 Cineplex Neukölln

Do 25.10. 10.00 Eva Lichtspiele | Wilmersdorf

Di 30.10. 9.30 Yorck & New Yorck | Kreuzberg

Mi 31.10. 10.00 UCI am Eastgate | Marzahn

Do 1.11. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Di 6.11. 10.00 Moviemento | Kreuzberg

Mi 7.11. 10.00 Cineplex Spandau

Do 8.11. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Wie klingt der Schnee?Was für ein Geräusch macht die Sonne, wenn sie aufgeht? Wie klingt der Schnee, wenn er auf die Wiese fällt? Das Erraten von Geräuschen ist das Lieblingsspiel der 8-jährigen Lara und ihrem gehörlosen Vater. In ihrer Familie ist Lara die Einzige, die hören und sprechen kann und in der stillen Welt des Eltern-hauses wächst Lara gleichsam geborgen und isoliert auf. Von klein auf unterhält sie sich mit ihren Eltern in der Gebärden-sprache und hilft ihnen als Übersetzerin in allen Lebenslagen. So begleitet sie diese zu Kreditverhandlungen auf die Bank und dolmetscht dort wie auch auf den Elternsprechtag – allerdings nicht immer ganz wahrheitsgemäß.

Eines Tages entdeckt sie durch ihre Tante Clarissa etwas Wun-derbares: Musik! Lara beginnt Klarinette zu spielen. Doch diese Welt bleibt den Eltern verschlossen. Laras Vater reagiert darauf mit offener Ablehnung und distanziert sich immer mehr von seiner Tochter. Aber Lara hat in der Musik eine neue Sprache gefunden, von der sie nicht mehr ablassen kann und will. Zehn Jahre später beherrscht Lara das Instrument so gut, dass ihr Lehrer zum Besuch einer Musikhochschule rät. Gegen den Widerstand des Vaters entscheidet sich Lara für die Musik …

Termine

Do 29.11. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Mi 5.12. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Di 11.12. 10.00 Cineplex Spandau

Do 13.12. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Di 18.12. 10.00 Cineplex Neukölln

Mi 19.12. 10.00 Moviemento | Kreuzberg

Do 20.12. 10.00 UCI am Eastgate | Marzahn

Achtung: Aufgrund der Überlänge wird der Film ausnahmsweise ohne medienpädagogische Begleitung angeboten!

»

Kino ab 10

Film als LernstoffRegelmäßige und preisgünstige Schulfilmangebote für Kinder und Jugendliche, ergänzt durch Anregungen und Material für den Unterricht und mit medienpädagogischer Begleitung, Work-shops, Gesprächen mit Filmemachern oder Gästen im Kinosaal.

Das Kino wird zum KlassenzimmerAlle Schulvorstellungen finden nur nach Voranmeldung statt und werden – mit Ausnahme des Films Kreuzzug in Jeans – medien-pädagogisch betreut. Dabei findet vor der Filmvorführung eine allgemeine Einführung für alle statt. An der weiterführenden intensiven Nachbereitung im Anschluss an die Vorführung kann nur eine Klasse teilnehmen. Die Dauer der Nachbereitung beträgt je nach Vereinbarung ca. 30 bis 60 Minuten.

Anmeldung und InformationenBitte nutzen Sie das beigefügte Fax-Formular als Kopiervorlage. Telefon (030) 23 55 62 51, www.kino-ab-10.de oder E-Mail: kino-ab-10@jugendkulturservice.de

SondervorstellungenManchmal passen die Termine nicht zu Ihrem Stundenplan. Ab einer Mindestbesucherzahl von 50 Personen organisieren wir individuelle Zusatzvorstellungen ohne medienpädagogische Begleitung. Fragen Sie bei uns nach!

UnterrichtsmaterialZu jedem Film gibt es methodisch aufbereitetes Begleitmaterial, das Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung per E-Mail als PDF oder als Link zum Download zur Verfügung gestellt bekommen. Download: www.kino-ab-10.de

Kino ab 10Ein Projekt des Kinderkinobüros der JugendKulturService gGmbH

gefördert durch

Kino als Erlebnisort

Oktober I November » Kreuzzug in Jeans I ab 13 Jahre

Über den FilmDie Literaturvorlage dieses fesselnden Abenteuerfilms wurde 1976 als bestes europäisches Jugendbuch ausgezeichnet, bisher in 13 Sprachen übersetzt und in mehr als 20 Ländern veröffent-licht. Der Kreuzzug des Friedens, bei dem 1212 Tausende von Kindern ins besetzte Jerusalem aufbrachen, ist historisch belegt und liefert in dieser aufwändigen internationalen Produktion mit Starbesetzung den Hintergrund für eine ebenso spannende wie lehrreiche Zeitreise.

Es ist faszinierend, wie Ben Sombogaart die Parallelen und Unter-schiede zwischen dem Damals und dem Heute, der Vergangenheit und der Gegenwart mit leichter Hand und fesselnd inszeniert – da stören auch die wenigen actionlastigen Szenen kaum, die wahr-scheinlich als Zugeständnis an den Geschmack der jungen Kinobe-sucher eingefügt wurden. Auf jeden Fall aber unterhält der Film und regt darüber hinaus dazu an, sich näher mit den Lebensumständen im Mittelalter und den historischen Hintergründen für die Kinder-kreuzzüge auseinander zu setzen und manches Vorurteil noch einmal zu überdenken. » Joachim Kurz, kino-zeit.de

Nach dem Jugendroman der Niederländerin Thea Beckman entstand ein schöner und spannender Film, der klug Historie mit Fiktion und Witz mischt. Denn wie heißt der MP3-Player im Mittelalter? Trouba-dour in der Schachtel ... Kino mit Dreifacheffekt: clever, spannend und auch noch lehrreich. » TV Spielfilm

AuszeichnungenDer erfolgreichste Kinderfilm, der je im holländischen Kino zu sehen war, wurde 2007 beim Niederländischen Filmfestival in der Kategorie Bester Spielfilm und Bester Schnitt mit dem Hauptpreis ausgezeichnet und feierte seine Deutschlandpremiere in der Sek-tion Generation bei den Int. Filmfestspielen Berlin.

Themen Literaturverfilmung, Mittelalter & Neuzeit, Kreuzzüge, Historie & Fiktion, Zeitreisen, Religion & Glaube, Werte, Manipulation & Machtmissbrauch, Habgier, Verantwortung & Solidarität, Identität, Coming-of-Age, Freundschaft & Liebe, Gerechtigkeit

FächerDeutsch, Geschichte, Ethik, Religion, Physik, Kunst

Kreuzzug in Jeans

»

»

November I Dezember » Jenseits der Stille I ab 12 Jahre

Jenseits der Stille

Über den FilmDas Regiedebüt von Oscar®-Preisträgerin Caroline Link (Nirgendwo in Afrika) ist ein überaus einfühlsamer, sensibel inszenierter Film, der starke Emotionen und Einblicke in die uns fremde Welt der Gehörlosen vermittelt.

Der Film überzeugt sowohl als sensible Gestaltung der Probleme von Behinderten als auch in seiner universalen Thematik des Selbstfindungsprozesses einer jungen Frau und dem Plädoyer für Verständnis und Offenheit gegenüber unvereinbar scheinenden Erfahrungswerten. » film-dienst 25/1996

Die Welt der Hörenden und der Taubstummen scheint letzten Endes nicht vereinbar. Und doch ist eine Kommunikation möglich, wenn man die Welt des anderen als anders annimmt. So ist der Film gleichermaßen für Kinder und Erwachsene sehenswert, weil er gerade durch diese Akzeptanz der Verschiedenartigkeit einen Weg zur Verständigung aufzeigt. » Kinofenster 1996

Ein Film, der die Stille zu Musik werden lässt und seine Stärke in der Balance zwischen Lachen und Weinen, Freude und Schmerz findet. Er ist ein Ereignis unter den deutschen Produktionen und hervorragend besetzt. » Dirk Jasper FilmLexikon

AuszeichnungenJenseits der Stille wurde 1998 in der Kategorie Bester fremd-sprachiger Film für den Oscar® nominiert und erhielt zahlrei-che internationale Auszeichnungen: Deutscher Filmpreis 1997 in den Kategorien Beste Hauptdarstellerin und Beste Filmmu-sik, Bayerischer Filmpreis in den Kategorien beste Nachwuchs-regie und beste Filmmusik, Drehbuchpreis und Grand Prix beim Tokyo International Film Festival u.a.

Themen Familie, Behinderung, Isolation, Außenseiter, Akzeptanz, Kommunikation, Selbstfindung & Identität, Coming-of-Age, Verantwortung & Überforderung, Lebensträume, Musik

FächerDeutsch, Sozialkunde, Religion, Ethik, Musik

»

»

»

»

»

»

Spielfilm, Deutschland 1996, 109 Minuten FSK ab 6, empfohlen ab 12 Jahre

(FBW) Prädikat besonders wertvoll

Regie: Caroline Link

Drehbuch: Caroline Link , Beth Serlin

Darsteller/innen: Sylvie Testud (Lara), Tatjana Trieb (Lara als Kind), Howie Seago (Laras Vater), Emmanuelle Laborit (Laras Mutter) u.a.

Spielfilm, Niederlande/Belgien/Luxemburg/ Deutschland 2006, 125 Minuten FSK: ab 12, empfohlen ab 13 Jahre

Regie: Ben Sombogaart

Drehbuch: Bill Haney, Jean-Claude Van Rijckeghem, Chris Craps nach dem Bestseller von Thea Beckman

Darsteller/innen: Johnny Flynn (Dolf), Stephanie Leonidas (Jenne), Emily Watson (Mary Vega), Herbert Knaup (Carlo Bennatti), Benno Fürmann (Thaddeus) u.a.

Zurück in die VergangenheitWenn man doch nur die Zeit zurückdrehen könnte! Fußballtalent Dolf hat ein entscheidendes Spiel vermasselt und würde alles tun, seinen Fehler ungeschehen zu machen. Und so wagt er ein kühnes Experiment: Seine Mutter ist Wissenschaftlerin und tüftelt an einem Molekül-Transformator, der Zeitreisen ermög-licht. Der 15-Jährige schleicht sich nachts ins Labor, um sich ins Stadion zu beamen. Dummerweise unterläuft ihm ein Program-mierungsfehler und statt auf dem Fußballfeld landet Dolf im Jahr 1212.

Im Wald von Speyer trifft er auf die mutige Jenne und ihre Gefährten: 8.000 Kinder sind auf der alten Römerstraße auf dem Weg nach Jerusalem, um in einem Kinderkreuzzug die Heilige Stadt von den Sarazenen zu "befreien". In sieben Stunden öffnet sich das Zeitfenster zurück in die Gegenwart – doch da ist der der seltsame Junge in Jeans und Trainingsjacke längst mittendrin im Abenteuer. Dank seines Wissensvorsprungs wird "Rudolf von Rotterdam" schnell zum Anführer. Doch es gibt böse Neider, die den "Ketzer" loswerden wollen ...

Termine

Di 23.10. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Mi 24.10. 10.00 Cineplex Neukölln

Do 25.10. 10.00 Eva Lichtspiele | Wilmersdorf

Di 30.10. 9.30 Yorck & New Yorck | Kreuzberg

Mi 31.10. 10.00 UCI am Eastgate | Marzahn

Do 1.11. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Di 6.11. 10.00 Moviemento | Kreuzberg

Mi 7.11. 10.00 Cineplex Spandau

Do 8.11. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Wie klingt der Schnee?Was für ein Geräusch macht die Sonne, wenn sie aufgeht? Wie klingt der Schnee, wenn er auf die Wiese fällt? Das Erraten von Geräuschen ist das Lieblingsspiel der 8-jährigen Lara und ihrem gehörlosen Vater. In ihrer Familie ist Lara die Einzige, die hören und sprechen kann und in der stillen Welt des Eltern-hauses wächst Lara gleichsam geborgen und isoliert auf. Von klein auf unterhält sie sich mit ihren Eltern in der Gebärden-sprache und hilft ihnen als Übersetzerin in allen Lebenslagen. So begleitet sie diese zu Kreditverhandlungen auf die Bank und dolmetscht dort wie auch auf den Elternsprechtag – allerdings nicht immer ganz wahrheitsgemäß.

Eines Tages entdeckt sie durch ihre Tante Clarissa etwas Wun-derbares: Musik! Lara beginnt Klarinette zu spielen. Doch diese Welt bleibt den Eltern verschlossen. Laras Vater reagiert darauf mit offener Ablehnung und distanziert sich immer mehr von seiner Tochter. Aber Lara hat in der Musik eine neue Sprache gefunden, von der sie nicht mehr ablassen kann und will. Zehn Jahre später beherrscht Lara das Instrument so gut, dass ihr Lehrer zum Besuch einer Musikhochschule rät. Gegen den Widerstand des Vaters entscheidet sich Lara für die Musik …

Termine

Do 29.11. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Mi 5.12. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Di 11.12. 10.00 Cineplex Spandau

Do 13.12. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Di 18.12. 10.00 Cineplex Neukölln

Mi 19.12. 10.00 Moviemento | Kreuzberg

Do 20.12. 10.00 UCI am Eastgate | Marzahn

Achtung: Aufgrund der Überlänge wird der Film ausnahmsweise ohne medienpädagogische Begleitung angeboten!

| Kinoadressen und Eintrittspreise

Eintrittspreise

Kino ab 10: 2,50 € pro Person.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Lehrerinnen und Lehrer,

nach 25 Jahren Besucherförderung ist es uns aus fi nanziellen Gründen leider nicht mehr möglich, eine Ermäßigung auf die Kino-besuche zu gewähren. Seit dem Schuljahr 2011/2012 können die Ermäßigungsscheine der JugendKulturService gGmbH nicht mehr für die Filmprogramme des Kinderkinobüros verwendet werden.

Bali KinoTeltower Damm 33ZehlendorfS1 ZehlendorfBus 101, 112, 115, 118, 285, 623, X10

Cineplex AlhambraSeestraße 94, WeddingU6 SeestraßeTram M13, 50; Bus 120, 106

Cineplex Neuköllnin den Neukölln ArcadenKarl-Marx-Str. 66 Neukölln U7 Rathaus NeuköllnBus 104,167

Cineplex SpandauHavelstraße 20U7 Altstadt Spandau; Bus X33

Cineplex TitaniaSchloßstraße 5-6, SteglitzS1 FeuerbachstraßeU9 Walter-Schreiber-PlatzBus M48, M76, X76, 181, 186

Eva LichtspieleBlissestraße 18WilmersdorfU7 BlissestraßeBus 101, 104, 249

fsk Kino am OranienplatzSegitzdamm 2 KreuzbergU8 Moritzplatz U1 Kottbusser Tor; Bus M29, 140

MoviementoKottbusser Damm 22 KreuzbergU8 SchönleinstraßeU7, 8, Hermannplatz

UCI am EastgateMärkische Allee 176-178 MarzahnS7 MarzahnTram M6, 16; Bus 191

UCI Kinowelt FriedrichshainLandsberger Allee 54 FriedrichshainTram M5, M6, M8, M10

Xenon KinoKolonnenstraße 5SchönebergS1 Julius-Leber-Brücke U7 KleistparkBus 104, M48, 106, 187, 204

Yorck & New YorckYorckstraße 86KreuzbergU 6,7 MehringdammBus 140, M19

behindertengerecht eingeschränkt behindertengerecht

Anmeldung

Kin

o ab

10

» F

ax (0

30) 2

3 55

62

20 |

Tele

fon

(030

) 23

55 6

2 51

| E-

Mai

l kin

o-ab

-10@

juge

ndku

ltur

serv

ice.

de |

ww

w.k

ino-

ab-1

0.de

Wir

möc

hten

an

folg

ende

n Sc

hulv

orst

ellu

ngen

teiln

ehm

en

Wir

möc

hten

im A

nsch

luss

an

die

Film

vorf

ühru

ng a

n de

r m

edie

npäd

agog

isch

en N

achb

erei

tung

im K

ino

teiln

ehm

en (3

0-60

Min

. nac

h Ve

rein

baru

ng)

Wir

möc

hten

ein

e So

nder

vors

tellu

ng fü

r m

ind.

50

Per

sone

n zu

ein

em a

nder

en T

erm

in b

uche

n. W

ir b

itten

um

Kon

takt

aufn

ahm

e zu

r Te

rmin

absp

rach

e.

per

Dow

nloa

d au

f ww

w.k

ino-

ab-1

0.de

per

E-M

ail

Bitt

e in

form

iere

n Si

e m

ich

auch

zuk

ünft

ig ü

ber

die

Schu

lfi lm

vera

nsta

ltun

gen

des

Kin

derk

ino-

büro

s. M

it de

r A

ufna

hme

mei

ner

Kon

takt

date

n (p

osta

lisch

und

E-M

ail)

in e

inen

Ver

teile

r bi

n ic

h ei

nver

stan

den.

Dat

ensc

hutz

: Wir

ben

utze

n Ih

re D

aten

zur

Bes

tätig

ung

Ihre

r A

nmel

dung

und

zur

Zus

endu

ng d

es p

ädag

ogis

chen

Beg

leit-

mat

eria

ls. I

hre

pers

onen

bezo

gene

n D

aten

wer

den

in k

eine

m

Falle

an

Dri

tte

wei

terg

elei

tet,

verk

auft

ode

r ve

rmie

tet!

Die

Unt

eric

htsm

ater

ialie

n er

halt

e ic

hSc

hule

Schu

lform

Stra

ße/N

r./P

LZ/O

rt

Lehr

kraf

t/A

nspr

echp

artn

er/i

n

E-M

ail

Tele

fon

Fach

Kla

sse

Dat

umU

hrze

itK

ino

Film

Anz

ahl

Schü

ler

Anz

ahl

Beg

leitp

erso

nen

2012 Oktober I November

Themen Mittelalter & Neuzeit

Historie & Fiktion

Religion

Kreuzzug in Jeans

November I Dezember » Aufstand der Tiere - Animal Farm I ab 10 Jahre

Alle Tiere sind gleich, aber einige sind gleicher!Schluss mit Leid, Schluss mit Demütigung! Nach jahrelanger Ausbeutung durch den ständig betrunkenen Bauern Jones beschließen die Tiere der Manor Farm, sich zur Wehr zu setzen. Von nun an wollen sie ihren Hof selbst regieren und versuchen, ein gerechteres Gemeinwesen aufzubauen. Es werden sieben Regeln verkündet und öffentlich auf eine große Wand ge-schrieben – ein Grundgesetz sozusagen, an dem sich die neue Gesellschaft orientieren soll.

"Alle Tiere sind gleich", lautet der Wahlspruch ihrer Revolution. "Aber einige Tiere sind gleicher!", meinen die Schweine – und errichten zunächst unmerklich, dann mit offener Gewalt eine neue Schreckensherrschaft. Besonders skrupellos erweist sich dabei der Eber Napoleon, der seine Machtposition mit Hilfe einer speziell ausgebildeten Hundemeute verteidigt, die seine Untertanen bespitzelt und Andersdenkende sofort ausschaltet. Das Leben der Farmbewohner wird schwerer und mühsamer als jemals zuvor. Werden die Tiere eine zweite Rebellion wagen?

Termine

Di 27.11. 10.00 Xenon Kino | Schöneberg

Mi 28.11. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Di 4.12. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Mi 5.12. 10.00 Bali Kino | Zehlendorf

Do 6.12. 10.00 Cineplex Neukölln

Di 11.12. 10.00 fsk Kino | Kreuzberg

Mi 12.12. 10.00 Cineplex Spandau

Mi 19.12. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Zeichentrickfi lm, Großbritannien 1954, 72 MinutenFSK ab 6, empfohlen ab 10 Jahre

Deutsche Fassung, englische Originalfassung (OF) und englische Originalfassung mit Untertiteln (OmU)

Regie: Joy Batchelor, John Halas

Drehbuch: Lothar Wolff, Borden Mace, Philip Stapp, John Halas, Joy Batchelor, nach dem gleichnamigen Roman von George Orwell

Über den FilmDer weltweit erste abendfüllende Zeichentrickfi lm hat trotz sei-nes Alters in seiner Kritik an totalitären Gesellschaftssystemen nichts von seiner Aktualität eingebüßt. Ein ebenso unterhalt-samer wie nachdenklich machender Film, in dem Begriffe wie Freiheit und Unterdrückung anschaulich vermittelt werden und der als Klassiker des anspruchsvollen Zeichentrickfi lms gilt.

George Orwell stellt in Animal Farm allegorisch die Ereignisse in der ehemaligen Sowjetunion von der Oktoberrevolution bis zum Zweiten Weltkrieg dar – der Bauer war der Zar, die Schweine stellen Marx, Lenin, Trotzki und Stalin dar und die restlichen Tiere waren die unterdrückten Menschen im real existierenden Sozialismus.

Heute kann man das Werk als Parabel auf jedwede Revolution und ihren Verrat deuten. Das Orwellsche "Schweinesystem" existiert auch heute noch in vielen Ländern, aber immer mehr Menschen schauen ihren Diktatoren nicht mehr zu, sondern lehnen sich gegen sie auf.

Dennoch gelingt den Zeichnern das Kunststück, dass "Aufstand der Tiere" sogar über im Animationsfi lm eher seltene, hoch emotionale Momente verfügt. ( ... ) Noch verwunderlicher: "Der Aufstand der Tiere" hat sich, angesichts heutiger oder gerade erst untergegangener Diktaturen, ein hohes Maß an Aktualität bewahrt, weil der Film ständig neue Assoziationen auslöst. » Hans Günther Pfl aum, WELT ONLINE

AuszeichnungenAnimal Farm feierte 1955 seine Premiere bei den Internationa-len Filmfestspielen Berlin und erhielt 1956 beim BAFTA Film Award eine Nominierung als bester Animationsfi lm.

Themen Literaturverfi lmung, Diktatur, Demokratie, Staat & Gesell-schaft, Machtmissbrauch & Gewalt, Ausbeutung, Unterdrü-ckung, Widerstand & Zivilcourage, Solidarität, Freiheit

FächerDeutsch, Geschichte, Politik, Lebenskunde/Religion, Ethik, Sozialkunde, Englisch, Kunst

»

»

»

»

Wertvolle Filme für Schüler ab 10 Jahre

www.kino-ab-10.de

Themen Behinderung & Akzeptanz

Selbstfi ndung

Coming-of-Age

Musik

Jenseits der Stille

Themen Literaturverfi lmung

Machtmissbrauch & Gewalt

Widerstand & Zivilcourage

Aufstand der Tiere - Animal Farm

2012 November I Dezember

2012 November I Dezember

Aufstand der Tiere - Animal Farm

OF | OmU

OF | OmU

OF | OmU

»

Kino ab 10

Film als LernstoffRegelmäßige und preisgünstige Schulfilmangebote für Kinder und Jugendliche, ergänzt durch Anregungen und Material für den Unterricht und mit medienpädagogischer Begleitung, Work-shops, Gesprächen mit Filmemachern oder Gästen im Kinosaal.

Das Kino wird zum KlassenzimmerAlle Schulvorstellungen finden nur nach Voranmeldung statt und werden – mit Ausnahme des Films Kreuzzug in Jeans – medien-pädagogisch betreut. Dabei findet vor der Filmvorführung eine allgemeine Einführung für alle statt. An der weiterführenden intensiven Nachbereitung im Anschluss an die Vorführung kann nur eine Klasse teilnehmen. Die Dauer der Nachbereitung beträgt je nach Vereinbarung ca. 30 bis 60 Minuten.

Anmeldung und InformationenBitte nutzen Sie das beigefügte Fax-Formular als Kopiervorlage. Telefon (030) 23 55 62 51, www.kino-ab-10.de oder E-Mail: kino-ab-10@jugendkulturservice.de

SondervorstellungenManchmal passen die Termine nicht zu Ihrem Stundenplan. Ab einer Mindestbesucherzahl von 50 Personen organisieren wir individuelle Zusatzvorstellungen ohne medienpädagogische Begleitung. Fragen Sie bei uns nach!

UnterrichtsmaterialZu jedem Film gibt es methodisch aufbereitetes Begleitmaterial, das Sie mit Ihrer Anmeldebestätigung per E-Mail als PDF oder als Link zum Download zur Verfügung gestellt bekommen. Download: www.kino-ab-10.de

Kino ab 10Ein Projekt des Kinderkinobüros der JugendKulturService gGmbH

gefördert durch

Kino als Erlebnisort

Oktober I November » Kreuzzug in Jeans I ab 13 Jahre

Über den FilmDie Literaturvorlage dieses fesselnden Abenteuerfilms wurde 1976 als bestes europäisches Jugendbuch ausgezeichnet, bisher in 13 Sprachen übersetzt und in mehr als 20 Ländern veröffent-licht. Der Kreuzzug des Friedens, bei dem 1212 Tausende von Kindern ins besetzte Jerusalem aufbrachen, ist historisch belegt und liefert in dieser aufwändigen internationalen Produktion mit Starbesetzung den Hintergrund für eine ebenso spannende wie lehrreiche Zeitreise.

Es ist faszinierend, wie Ben Sombogaart die Parallelen und Unter-schiede zwischen dem Damals und dem Heute, der Vergangenheit und der Gegenwart mit leichter Hand und fesselnd inszeniert – da stören auch die wenigen actionlastigen Szenen kaum, die wahr-scheinlich als Zugeständnis an den Geschmack der jungen Kinobe-sucher eingefügt wurden. Auf jeden Fall aber unterhält der Film und regt darüber hinaus dazu an, sich näher mit den Lebensumständen im Mittelalter und den historischen Hintergründen für die Kinder-kreuzzüge auseinander zu setzen und manches Vorurteil noch einmal zu überdenken. » Joachim Kurz, kino-zeit.de

Nach dem Jugendroman der Niederländerin Thea Beckman entstand ein schöner und spannender Film, der klug Historie mit Fiktion und Witz mischt. Denn wie heißt der MP3-Player im Mittelalter? Trouba-dour in der Schachtel ... Kino mit Dreifacheffekt: clever, spannend und auch noch lehrreich. » TV Spielfilm

AuszeichnungenDer erfolgreichste Kinderfilm, der je im holländischen Kino zu sehen war, wurde 2007 beim Niederländischen Filmfestival in der Kategorie Bester Spielfilm und Bester Schnitt mit dem Hauptpreis ausgezeichnet und feierte seine Deutschlandpremiere in der Sek-tion Generation bei den Int. Filmfestspielen Berlin.

Themen Literaturverfilmung, Mittelalter & Neuzeit, Kreuzzüge, Historie & Fiktion, Zeitreisen, Religion & Glaube, Werte, Manipulation & Machtmissbrauch, Habgier, Verantwortung & Solidarität, Identität, Coming-of-Age, Freundschaft & Liebe, Gerechtigkeit

FächerDeutsch, Geschichte, Ethik, Religion, Physik, Kunst

Kreuzzug in Jeans

»

»

November I Dezember » Jenseits der Stille I ab 12 Jahre

Jenseits der Stille

Über den FilmDas Regiedebüt von Oscar®-Preisträgerin Caroline Link (Nirgendwo in Afrika) ist ein überaus einfühlsamer, sensibel inszenierter Film, der starke Emotionen und Einblicke in die uns fremde Welt der Gehörlosen vermittelt.

Der Film überzeugt sowohl als sensible Gestaltung der Probleme von Behinderten als auch in seiner universalen Thematik des Selbstfindungsprozesses einer jungen Frau und dem Plädoyer für Verständnis und Offenheit gegenüber unvereinbar scheinenden Erfahrungswerten. » film-dienst 25/1996

Die Welt der Hörenden und der Taubstummen scheint letzten Endes nicht vereinbar. Und doch ist eine Kommunikation möglich, wenn man die Welt des anderen als anders annimmt. So ist der Film gleichermaßen für Kinder und Erwachsene sehenswert, weil er gerade durch diese Akzeptanz der Verschiedenartigkeit einen Weg zur Verständigung aufzeigt. » Kinofenster 1996

Ein Film, der die Stille zu Musik werden lässt und seine Stärke in der Balance zwischen Lachen und Weinen, Freude und Schmerz findet. Er ist ein Ereignis unter den deutschen Produktionen und hervorragend besetzt. » Dirk Jasper FilmLexikon

AuszeichnungenJenseits der Stille wurde 1998 in der Kategorie Bester fremd-sprachiger Film für den Oscar® nominiert und erhielt zahlrei-che internationale Auszeichnungen: Deutscher Filmpreis 1997 in den Kategorien Beste Hauptdarstellerin und Beste Filmmu-sik, Bayerischer Filmpreis in den Kategorien beste Nachwuchs-regie und beste Filmmusik, Drehbuchpreis und Grand Prix beim Tokyo International Film Festival u.a.

Themen Familie, Behinderung, Isolation, Außenseiter, Akzeptanz, Kommunikation, Selbstfindung & Identität, Coming-of-Age, Verantwortung & Überforderung, Lebensträume, Musik

FächerDeutsch, Sozialkunde, Religion, Ethik, Musik

»

»

»

»

»

»

Spielfilm, Deutschland 1996, 109 Minuten FSK ab 6, empfohlen ab 12 Jahre

(FBW) Prädikat besonders wertvoll

Regie: Caroline Link

Drehbuch: Caroline Link , Beth Serlin

Darsteller/innen: Sylvie Testud (Lara), Tatjana Trieb (Lara als Kind), Howie Seago (Laras Vater), Emmanuelle Laborit (Laras Mutter) u.a.

Spielfilm, Niederlande/Belgien/Luxemburg/ Deutschland 2006, 125 Minuten FSK: ab 12, empfohlen ab 13 Jahre

Regie: Ben Sombogaart

Drehbuch: Bill Haney, Jean-Claude Van Rijckeghem, Chris Craps nach dem Bestseller von Thea Beckman

Darsteller/innen: Johnny Flynn (Dolf), Stephanie Leonidas (Jenne), Emily Watson (Mary Vega), Herbert Knaup (Carlo Bennatti), Benno Fürmann (Thaddeus) u.a.

Zurück in die VergangenheitWenn man doch nur die Zeit zurückdrehen könnte! Fußballtalent Dolf hat ein entscheidendes Spiel vermasselt und würde alles tun, seinen Fehler ungeschehen zu machen. Und so wagt er ein kühnes Experiment: Seine Mutter ist Wissenschaftlerin und tüftelt an einem Molekül-Transformator, der Zeitreisen ermög-licht. Der 15-Jährige schleicht sich nachts ins Labor, um sich ins Stadion zu beamen. Dummerweise unterläuft ihm ein Program-mierungsfehler und statt auf dem Fußballfeld landet Dolf im Jahr 1212.

Im Wald von Speyer trifft er auf die mutige Jenne und ihre Gefährten: 8.000 Kinder sind auf der alten Römerstraße auf dem Weg nach Jerusalem, um in einem Kinderkreuzzug die Heilige Stadt von den Sarazenen zu "befreien". In sieben Stunden öffnet sich das Zeitfenster zurück in die Gegenwart – doch da ist der der seltsame Junge in Jeans und Trainingsjacke längst mittendrin im Abenteuer. Dank seines Wissensvorsprungs wird "Rudolf von Rotterdam" schnell zum Anführer. Doch es gibt böse Neider, die den "Ketzer" loswerden wollen ...

Termine

Di 23.10. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Mi 24.10. 10.00 Cineplex Neukölln

Do 25.10. 10.00 Eva Lichtspiele | Wilmersdorf

Di 30.10. 9.30 Yorck & New Yorck | Kreuzberg

Mi 31.10. 10.00 UCI am Eastgate | Marzahn

Do 1.11. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Di 6.11. 10.00 Moviemento | Kreuzberg

Mi 7.11. 10.00 Cineplex Spandau

Do 8.11. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Wie klingt der Schnee?Was für ein Geräusch macht die Sonne, wenn sie aufgeht? Wie klingt der Schnee, wenn er auf die Wiese fällt? Das Erraten von Geräuschen ist das Lieblingsspiel der 8-jährigen Lara und ihrem gehörlosen Vater. In ihrer Familie ist Lara die Einzige, die hören und sprechen kann und in der stillen Welt des Eltern-hauses wächst Lara gleichsam geborgen und isoliert auf. Von klein auf unterhält sie sich mit ihren Eltern in der Gebärden-sprache und hilft ihnen als Übersetzerin in allen Lebenslagen. So begleitet sie diese zu Kreditverhandlungen auf die Bank und dolmetscht dort wie auch auf den Elternsprechtag – allerdings nicht immer ganz wahrheitsgemäß.

Eines Tages entdeckt sie durch ihre Tante Clarissa etwas Wun-derbares: Musik! Lara beginnt Klarinette zu spielen. Doch diese Welt bleibt den Eltern verschlossen. Laras Vater reagiert darauf mit offener Ablehnung und distanziert sich immer mehr von seiner Tochter. Aber Lara hat in der Musik eine neue Sprache gefunden, von der sie nicht mehr ablassen kann und will. Zehn Jahre später beherrscht Lara das Instrument so gut, dass ihr Lehrer zum Besuch einer Musikhochschule rät. Gegen den Widerstand des Vaters entscheidet sich Lara für die Musik …

Termine

Do 29.11. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Mi 5.12. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Di 11.12. 10.00 Cineplex Spandau

Do 13.12. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Di 18.12. 10.00 Cineplex Neukölln

Mi 19.12. 10.00 Moviemento | Kreuzberg

Do 20.12. 10.00 UCI am Eastgate | Marzahn

Achtung: Aufgrund der Überlänge wird der Film ausnahmsweise ohne medienpädagogische Begleitung angeboten!

| Kinoadressen und Eintrittspreise

Eintrittspreise

Kino ab 10: 2,50 € pro Person.

Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Lehrerinnen und Lehrer,

nach 25 Jahren Besucherförderung ist es uns aus fi nanziellen Gründen leider nicht mehr möglich, eine Ermäßigung auf die Kino-besuche zu gewähren. Seit dem Schuljahr 2011/2012 können die Ermäßigungsscheine der JugendKulturService gGmbH nicht mehr für die Filmprogramme des Kinderkinobüros verwendet werden.

Bali KinoTeltower Damm 33ZehlendorfS1 ZehlendorfBus 101, 112, 115, 118, 285, 623, X10

Cineplex AlhambraSeestraße 94, WeddingU6 SeestraßeTram M13, 50; Bus 120, 106

Cineplex Neuköllnin den Neukölln ArcadenKarl-Marx-Str. 66 Neukölln U7 Rathaus NeuköllnBus 104,167

Cineplex SpandauHavelstraße 20U7 Altstadt Spandau; Bus X33

Cineplex TitaniaSchloßstraße 5-6, SteglitzS1 FeuerbachstraßeU9 Walter-Schreiber-PlatzBus M48, M76, X76, 181, 186

Eva LichtspieleBlissestraße 18WilmersdorfU7 BlissestraßeBus 101, 104, 249

fsk Kino am OranienplatzSegitzdamm 2 KreuzbergU8 Moritzplatz U1 Kottbusser Tor; Bus M29, 140

MoviementoKottbusser Damm 22 KreuzbergU8 SchönleinstraßeU7, 8, Hermannplatz

UCI am EastgateMärkische Allee 176-178 MarzahnS7 MarzahnTram M6, 16; Bus 191

UCI Kinowelt FriedrichshainLandsberger Allee 54 FriedrichshainTram M5, M6, M8, M10

Xenon KinoKolonnenstraße 5SchönebergS1 Julius-Leber-Brücke U7 KleistparkBus 104, M48, 106, 187, 204

Yorck & New YorckYorckstraße 86KreuzbergU 6,7 MehringdammBus 140, M19

behindertengerecht eingeschränkt behindertengerecht

Anmeldung

Kin

o ab

10

» F

ax (0

30) 2

3 55

62

20 |

Tele

fon

(030

) 23

55 6

2 51

| E-

Mai

l kin

o-ab

-10@

juge

ndku

ltur

serv

ice.

de |

ww

w.k

ino-

ab-1

0.de

Wir

möc

hten

an

folg

ende

n Sc

hulv

orst

ellu

ngen

teiln

ehm

en

Wir

möc

hten

im A

nsch

luss

an

die

Film

vorf

ühru

ng a

n de

r m

edie

npäd

agog

isch

en N

achb

erei

tung

im K

ino

teiln

ehm

en (3

0-60

Min

. nac

h Ve

rein

baru

ng)

Wir

möc

hten

ein

e So

nder

vors

tellu

ng fü

r m

ind.

50

Per

sone

n zu

ein

em a

nder

en T

erm

in b

uche

n. W

ir b

itten

um

Kon

takt

aufn

ahm

e zu

r Te

rmin

absp

rach

e.

per

Dow

nloa

d au

f ww

w.k

ino-

ab-1

0.de

per

E-M

ail

Bitt

e in

form

iere

n Si

e m

ich

auch

zuk

ünft

ig ü

ber

die

Schu

lfi lm

vera

nsta

ltun

gen

des

Kin

derk

ino-

büro

s. M

it de

r A

ufna

hme

mei

ner

Kon

takt

date

n (p

osta

lisch

und

E-M

ail)

in e

inen

Ver

teile

r bi

n ic

h ei

nver

stan

den.

Dat

ensc

hutz

: Wir

ben

utze

n Ih

re D

aten

zur

Bes

tätig

ung

Ihre

r A

nmel

dung

und

zur

Zus

endu

ng d

es p

ädag

ogis

chen

Beg

leit-

mat

eria

ls. I

hre

pers

onen

bezo

gene

n D

aten

wer

den

in k

eine

m

Falle

an

Dri

tte

wei

terg

elei

tet,

verk

auft

ode

r ve

rmie

tet!

Die

Unt

eric

htsm

ater

ialie

n er

halt

e ic

hSc

hule

Schu

lform

Stra

ße/N

r./P

LZ/O

rt

Lehr

kraf

t/A

nspr

echp

artn

er/i

n

E-M

ail

Tele

fon

Fach

Kla

sse

Dat

umU

hrze

itK

ino

Film

Anz

ahl

Schü

ler

Anz

ahl

Beg

leitp

erso

nen

2012 Oktober I November

Themen Mittelalter & Neuzeit

Historie & Fiktion

Religion

Kreuzzug in Jeans

November I Dezember » Aufstand der Tiere - Animal Farm I ab 10 Jahre

Alle Tiere sind gleich, aber einige sind gleicher!Schluss mit Leid, Schluss mit Demütigung! Nach jahrelanger Ausbeutung durch den ständig betrunkenen Bauern Jones beschließen die Tiere der Manor Farm, sich zur Wehr zu setzen. Von nun an wollen sie ihren Hof selbst regieren und versuchen, ein gerechteres Gemeinwesen aufzubauen. Es werden sieben Regeln verkündet und öffentlich auf eine große Wand ge-schrieben – ein Grundgesetz sozusagen, an dem sich die neue Gesellschaft orientieren soll.

"Alle Tiere sind gleich", lautet der Wahlspruch ihrer Revolution. "Aber einige Tiere sind gleicher!", meinen die Schweine – und errichten zunächst unmerklich, dann mit offener Gewalt eine neue Schreckensherrschaft. Besonders skrupellos erweist sich dabei der Eber Napoleon, der seine Machtposition mit Hilfe einer speziell ausgebildeten Hundemeute verteidigt, die seine Untertanen bespitzelt und Andersdenkende sofort ausschaltet. Das Leben der Farmbewohner wird schwerer und mühsamer als jemals zuvor. Werden die Tiere eine zweite Rebellion wagen?

Termine

Di 27.11. 10.00 Xenon Kino | Schöneberg

Mi 28.11. 10.00 Cineplex Titania | Steglitz

Di 4.12. 10.00 Cineplex Alhambra | Wedding

Mi 5.12. 10.00 Bali Kino | Zehlendorf

Do 6.12. 10.00 Cineplex Neukölln

Di 11.12. 10.00 fsk Kino | Kreuzberg

Mi 12.12. 10.00 Cineplex Spandau

Mi 19.12. 10.00 UCI Kinowelt Friedrichshain

Zeichentrickfi lm, Großbritannien 1954, 72 MinutenFSK ab 6, empfohlen ab 10 Jahre

Deutsche Fassung, englische Originalfassung (OF) und englische Originalfassung mit Untertiteln (OmU)

Regie: Joy Batchelor, John Halas

Drehbuch: Lothar Wolff, Borden Mace, Philip Stapp, John Halas, Joy Batchelor, nach dem gleichnamigen Roman von George Orwell

Über den FilmDer weltweit erste abendfüllende Zeichentrickfi lm hat trotz sei-nes Alters in seiner Kritik an totalitären Gesellschaftssystemen nichts von seiner Aktualität eingebüßt. Ein ebenso unterhalt-samer wie nachdenklich machender Film, in dem Begriffe wie Freiheit und Unterdrückung anschaulich vermittelt werden und der als Klassiker des anspruchsvollen Zeichentrickfi lms gilt.

George Orwell stellt in Animal Farm allegorisch die Ereignisse in der ehemaligen Sowjetunion von der Oktoberrevolution bis zum Zweiten Weltkrieg dar – der Bauer war der Zar, die Schweine stellen Marx, Lenin, Trotzki und Stalin dar und die restlichen Tiere waren die unterdrückten Menschen im real existierenden Sozialismus.

Heute kann man das Werk als Parabel auf jedwede Revolution und ihren Verrat deuten. Das Orwellsche "Schweinesystem" existiert auch heute noch in vielen Ländern, aber immer mehr Menschen schauen ihren Diktatoren nicht mehr zu, sondern lehnen sich gegen sie auf.

Dennoch gelingt den Zeichnern das Kunststück, dass "Aufstand der Tiere" sogar über im Animationsfi lm eher seltene, hoch emotionale Momente verfügt. ( ... ) Noch verwunderlicher: "Der Aufstand der Tiere" hat sich, angesichts heutiger oder gerade erst untergegangener Diktaturen, ein hohes Maß an Aktualität bewahrt, weil der Film ständig neue Assoziationen auslöst. » Hans Günther Pfl aum, WELT ONLINE

AuszeichnungenAnimal Farm feierte 1955 seine Premiere bei den Internationa-len Filmfestspielen Berlin und erhielt 1956 beim BAFTA Film Award eine Nominierung als bester Animationsfi lm.

Themen Literaturverfi lmung, Diktatur, Demokratie, Staat & Gesell-schaft, Machtmissbrauch & Gewalt, Ausbeutung, Unterdrü-ckung, Widerstand & Zivilcourage, Solidarität, Freiheit

FächerDeutsch, Geschichte, Politik, Lebenskunde/Religion, Ethik, Sozialkunde, Englisch, Kunst

»

»

»

»

Wertvolle Filme für Schüler ab 10 Jahre

www.kino-ab-10.de

Themen Behinderung & Akzeptanz

Selbstfi ndung

Coming-of-Age

Musik

Jenseits der Stille

Themen Literaturverfi lmung

Machtmissbrauch & Gewalt

Widerstand & Zivilcourage

Aufstand der Tiere - Animal Farm

2012 November I Dezember

2012 November I Dezember

Aufstand der Tiere - Animal Farm

OF | OmU

OF | OmU

OF | OmU