Jugendbefragung Detmold Elterninformation und Einverständniserklärung

Sehr geehrte Eltern,

um das Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche in Detmold weiter zu verbessern, brauchen wir die UNTERSTÜTZUNG von Kindern und Jugendlichen in dieser Stadt!

Die Stadt Detmold möchte wissen, wie Kinder und Jugendliche ihre Freizeit gestalten und welche Freizeitwün-sche sie haben. Diese Informationen werden der Verwaltung und der Politik dabei helfen, Angebote für Kinder und Jugendliche bedarfsgerecht und sinnvoll weiterzuentwickeln.

Dazu sollen im Befragungszeitraum vom 16.09. bis 13.10.2019 Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 9 bis 21 Jahren in Detmold befragt werden. Alle Jugendlichen ab 14 Jahren und älter können an einer Online-Umfrage teilnehmen. Für alle Jüngeren ist ein Papierfragebogen vorgesehen, da hier zusätzlich eine Ein-verständniserklärung der Erziehungsberechtigten benötigt wird.

Die Befragungen in Papierform werden in Kooperation mit den Detmolder Schulen durchgeführt. Zum Aus-füllen des Fragebogens wird Unterrichtszeit zur Verfügung gestellt. Die Angaben im Fragebogen sind anonym und werden absolut vertraulich behandelt. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Befragung übergeben die ausgefüllten Fragebögen - ohne Namensangabe - über eine verdeckte Zettelbox direkt an Mitarbeiter/-innen der Stadt Detmold (z.B. Schulsozialarbeiter/-innen). Die Lehrkräfte der Schulen erhalten keinen Einblick in die aus-gefüllten Fragebögen.

Folgende Themenblöcke gehören zum Inhalt des Fragebogens:• Freizeit/Interessen• Besuch von Jugendzentren/Treffs in Detmold• Partizipation/Beteiligung• Aufenthaltsorte für junge Menschen in Detmold• Angaben zur Person

Wir bitten Sie, Ihrem Kind die Erlaubnis zur Teilnahme an der Befragung zu erteilen. Hierfür steht Ihnen der Vor-druck „Datenschutz-Einverständniserklärung“ zur Verfügung, den Sie Ihrem Kind bitte unterschrieben wieder mitgeben, um an der Befragung im Klassenverband teilzunehmen.

Nur wenn sich möglichst viele Kinder und Jugendliche beteiligen, verfügen wir über eine ausreichende Daten-grundlage. Wenn Sie weiteren Informationsbedarf zu dieser Befragung haben, können Sie sich gerne an die Stadt Detmold, Michael Koch, wenden.

Sie erreichen Herrn Koch telefonisch unter (0 52 31) 977-798 zu den üblichen Öffnungszeiten der Stadtverwal-tung Detmold und / oder per E- Mail unter m.koch@detmold.de

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Mit freundlichen Grüßen

Datenschutz- und Einverständniserklärung zur Teilnahme an der Detmolder Jugendbefragung

Die in der Jugendbefragung erhobenen Daten dienen ausschließlich der Neukonzeption der Offenen Kinder- und Jugendarbeit und Mobilen Jugendarbeit in Detmold. Es werden keine einzelnen Daten veröffentlicht oder an Dritte weitergegeben, sondern nur Ergebnisse in zusammengefasster Form berichtet. Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig und die Datenerhebung erfolgt anonym. Es sind aufgrund der erfassten Daten keine Rückschlüsse auf die befragten Personen möglich. Die vorliegende und von Ihnen unterschriebene Daten-schutz- und Einverständniserklärung wird getrennt vom Fragebogen eingesammelt, sodass kein namentlicher Zusammenhang hergestellt werden kann. Die Verwendung der Daten entspricht in vollem Umfang den deut-schen Datenschutzbestimmungen.

(Zutreffendes bitte ankreuzen und unterschrieben wieder mit zur Schule bringen.)

Meine Tochter/Mein Sohn darf an der, in der Schule durchgeführten, Jugendbefragung der Stadt Detmold teilnehmen.

Meine Tochter/Mein Sohn darf an der, in der Schule durchgeführten, Jugendbefragung der Stadt Detmold nicht teilnehmen.

Name des Kindes: _________________ _________________________ _________________ _________________________

_________________ _________________________ _________________ _________________________Ort, Datum Unterschrift eines Erziehungsberechtigten

Jugendbefragung Detmold

Jetzt bist Du gefragt – Mach mit!

Um das Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche in Detmold weiter zu verbessern, brauchen wir Deine UNTERSTÜTZUNG! Die Stadt Detmold möchte wissen, wie Kinder und Jugendliche ihre Freizeit gestalten und welche Freizeitwünsche sie haben.

Diese Informationen werden der Verwaltung und der Politik dabei helfen, Angebote für Kinder und Jugendliche bedarfsgerecht und sinnvoll weiterzuentwickeln.

Dazu sollen im Befragungszeitraum vom 16.09. bis 13.10.2019 Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 9 bis 21 Jahren in Detmold befragt werden. Alle Jugendlichen ab 14 Jahren und älter können an einer Online-Umfrage teilnehmen. Für alle Jüngeren ist dieser Papierfragebogen vorgesehen, da hier zusätzlich eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten benötigt wird.

Die Befragungen in Papierform werden in Kooperation mit den Detmolder Schulen und der Offenen Kinder- und Jugendarbeit durchgeführt, die die ausgefüllten Bögen zurück an die Stadt Detmold geben.Wenn Du Fragen hast, kannst Du dich gerne an Michael Koch im Fachbereich 2 – Jugend, Schule, Sport bei der Stadt Detmold wenden, Tel. (0 52 31) 977-798 oder E-Mail: m.koch@detmold.de

Datenschutz- und EinverständniserklärungDie in der Jugendbefragung erhobenen Daten dienen ausschließlich der Neukonzeption der Offenen Kinder- und Jugendarbeit und Mobilen Jugendarbeit in Detmold. Es werden keine einzelnen Daten veröffentlicht oder an Dritte weitergegeben, sondern nur Ergebnisse in zusammengefasster Form berichtet. Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig und die Datenerhebung erfolgt anonym. Es sind aufgrund der erfassten Daten keine Rück-schlüsse auf die befragten Personen möglich. Die unterschriebene Datenschutz- und Einverständniserklärung wird getrennt vom Fragebogen eingesammelt, sodass kein namentlicher Zusammenhang hergestellt werden kann. Die Verwendung der Daten entspricht in vollem Umfang den deutschen Datenschutzbestimmungen.

FREIZEIT/INTERESSEN2) Hast Du in Deiner Freizeit feste Termine (z.B. beim Sport, in der Musikschule, in der Jugendgruppe, in einem Verein)?

nein

ja, einen festen Termin die Woche ja, drei feste Termine die Woche

ja, zwei feste Termine die Woche ja, mehr als drei feste Termine die Woche

3) Bist Du Mitglied in einem Verein oder einer Jugendgruppe? (Mehrfachantworten möglich)

nein, ich bin in keinem Verein und keiner Jugendgruppe ja, in einem Sportverein ja, in einer Gruppe in der Kirche (z.B. Jungschar, CVJM, …) oder in der Moschee ja, in einer Hilfsorganisation (z.B. Rotes Kreuz, THW, Feuerwehr, DLRG, Malteser, Johanniter) ja, in einem Kulturverein ja, in einer Musikgruppe/Band, in einem Chor ja, in einer Tanzgruppe ja, in einer politischen Partei oder Organisation ja, in einer Gruppe im Bereich Natur- und Umweltschutz (z.B. NABU, Pfadfinder, …)

ja, in einer Gruppe zum Thema _________________ ________________________________

1) Wie alt bist Du?

Los geht‘s

4) Womit verbringst Du ansonsten große Teile Deiner Freizeit?

(Mehrfachantworten möglich)

spielen nichts tun/chillen

Sport Musik machen

ausgehen (Café, Disco, Kino, …) etwas Kreatives, Künstlerisches machen

shoppen zu Hause helfen

lesen in ein Jugendzentrum/einen Treff gehen

Fernsehen, Video, DVD, Streams schauen Musik hören

jobben telefonieren

lernen Computer oder Smartphone nutzen

(Soziale Netzwerke, Spiele, Surfen)

Sonstiges _________________ _________________________

5) Mit wem verbringst Du am häufigsten Deine Freizeit? (Bitte nur eine Antwort)

alleine mit Freunden/mit der Clique

mit feste/r Freund/in mit Familie

mit virtuellen Bekanntschaften (Internet, Chat)

6) Wie bist Du meistens in Deiner Freizeit unterwegs? (Bitte nur eine Antwort)

mit Bus und Bahn mit dem Fahrrad zu Fuß mitfahren im Auto/werde gebracht bin selbst motorisiert

7) Wie viel Zeit am Tag verbringst Du durchschnittlich mit Hausaufgaben, Lernen und Üben für die Schule?

unter ½ Stunde ½ bis unter 1 Stunde 1 bis unter 2 Stunden 2 Stunden und mehr

8) Gehst Du zur Nachhilfe?

ja nein

9) An welchen Tagen hast Du die meiste freie Zeit zur Verfügung? Kreuze bitte an. (Mehrfachantworten möglich)

10) Wie zufrieden bist Du grundsätzlich mit den Freizeitangeboten in Detmold? Bitte kreuze an.

11) Gibt es Freizeitangebote, die Dir bislang in Detmold fehlen?

12) Wenn Du an die Ferien denkst: Gibt es für Dich genügend Ferienangebote in Detmold?

ja nein weiß nicht

13) Was würdest Du Dir für Ferienangebote wünschen?

10-12 Uhr 12-14 Uhr 14-16 Uhr 16-18 Uhr 18-20 Uhr 20-22 Uhr

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

14) Fühlst Du Dich gut informiert über Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche in Detmold?

ja nein

15) Wie möchtest Du über Angebote für Dich (z.B. Treffs, Veranstaltungen, Konzerte,…) informiert werden?(Mehrfachantworten möglich)

Internet/Homepage App Soziale Netzwerke (z.B. Facebook, WhatsApp, Instagram) in Papierform (z.B. Flyer, Plakate) persönliche Kontakte über die Schule

JUGENDZENTREN/TREFFS

16) Besuchst Du ein Jugendzentrum/einen Treff in Detmold?

nein Warum besuchst Du kein Jugendzentrum/keinen Treff? (Mehrfachantworten möglich) Ich bin ausgelastet, habe keine Zeit dafür. Ich kenne keines. Ich weiß nicht, was dort abgeht. Dort gibt es nichts, was mich interessiert. Ich kenne niemanden dort, meine Freunde gehen nicht dorthin. Die Leute, die dort hingehen, sind nicht mein Fall. Ausstattung und Hausregeln dort gefallen mir nicht. Ich habe andere Interessen. Die Öffnungszeiten passen nicht. Keins in der Nähe, zu weit weg, schwer erreichbar/schlechte Verkehrsanbindung. Andere Gründe _________________ _________________________

Wenn Du "nein" angekreuzt hast, geht es weiter mit Frage 22.

ja Warum besuchst Du ein Jugendzentrum/einen Treff? (Mehrfachantworten möglich) Dort sind gute Angebote und Spielmöglichkeiten. Es ist ein guter Ort zum Chillen. Ich habe dort Ansprechpartner/-innen. Ich kann dort mit jemanden über meine Probleme reden. Mir sagt dort niemand, was ich zu tun oder zu lassen habe. Ich suche Kontakt zu anderen Jugendlichen. Mein Freundeskreis geht hin. Meine Geschwister gehen hin. Meine Eltern wollen, dass ich hingehe. Ich weiß sonst nicht, was ich machen und wo ich hingehen kann. Andere Gründe _________________ _________________________

17) Welches der folgenden Jugendzentren/welchen Treff kennst Du? In welchem Jugendzentrum/Treff bist Du am häufigsten?

kenne ich besuche ich am häufigsten (Mehrfachantworten möglich) (Bitte nur eine Antwort) Villa am Hügel am Hiddeser Berg

Jugendzentrum Detmold-West in Pivitsheide

Kinder- und Jugendtreff DOMIZIL in Herberhausen

Jugendtreff STYLE in Heidenoldendorf

Jugendcafé ChillYard in Jerxen

Jugendcafé Space in Spork-Eichholz

Jugendtreff Hiddesen

Jugendtreff BENZ in Bentrup-Loßbruch

Jugendcafé Berlebeck

Jugendtreff Heiligenkirchen

Jugendtreff Vahlhausen

Jugendcafé VIVA! in der Wiesenstraße

Jugendtreff The Bridge in Herberhausen

Sonstiges: _________________ _________________________

18) Wenn Du an das Jugendzentrum/den Treff denkst, das/den Du am häufigsten besucht: Wie regelmäßig besuchst Du das Jugendzentrum/den Treff?

mehrmals die Woche einmal in der Woche einmal im Monat nur, wenn was Besonderes los ist

19) Welche Angebote nutzt Du? (Mehrfachantworten möglich)

den Offenen Bereich Gruppenangebote Projekte Veranstaltungen, wie z.B. Feste, Konzerte den Kontakt/die Hilfe/die Beratung der Mitarbeiter/-innen

20) Wie zufrieden bist Du mit folgenden Aspekten des Jugendzentrums/Treffs, das/den Du am häufigsten besuchst? Bitte kreuze an.

Angebote, Veranstaltungen

Ausstattung Öffnungszeiten

21) Wünschst Du Dir in dem Jugendzentrum/Treff mehr Angebote, die nach Geschlecht getrennt sind?

ja nein egal

PARTIZIPATION/BETEILIGUNG22) Wo erlebst Du, dass Deine Meinung und Deine Interessen unterstützt werden? (Mehrfachantworten möglich)

in der Familie in der Schule bei der Arbeit/Ausbildung im Jugendzentrum/Treff im Verein/in der Jugendgruppe in einer politischen Partei oder Organisation nirgendwo Sonstiges ___________________ _____

23) Hättest Du Interesse Dich (mehr) zu beteiligen?

ja nein

24) Bei welchem Thema/in welchem Bereich beteiligst Du Dich? Oder bei welchem Thema/in welchem Bereich würdest Du Dich beteiligen? (Mehrfachantworten möglich)

bin dabei kann ich mir vorstellen Sport

Jugendrat, Jugendparlament

Kultur (z.B. Musik, Theater, Tanz, …)

Gemeinde, kirchlichen Organisation

Hilfsorganisationen, Rettungsdienste

Politik

Umwelt- und Naturschutz

Flüchtlingshilfe

Tierschutz

Jugendarbeit, Jugendverbandsarbeit

Menschenrechte

Nachbarschaft, Familie, Verwandtschaft

Einsatz gegen Extremismus

Schule/Ausbildung/Studium

(z.B. Klassensprecher, SV, …)

Sonstiges: _________________ _________________________

ORTE FÜR JUNGE MENSCHEN IN DETMOLD25) Detmold hat viele Orte/Plätze, wo man sich treffen kann. An welchen Orten/Plätzen hältst Du Dich gerne/viel auf? Kreuze bitte nur bis zu 3 Orte/Plätze an, an denen Du Dich gerne aufhältst.

bei mir zu Hause/bei Freunden zu Hause an Bushaltestelle in Jugendtreffs, Jugendzentren auf Sportplätzen/-anlagen auf Spielplätzen in Parks an der Werre auf Schulhöfen im Wald in der Innenstadt/Fußgängerzone auf Parkplätzen, in Parkhäusern am Bahnhof im eigenen Stadtteil Sonstige _________________ _________________________

26) Gibt es Ärger/Probleme/Streit mit anderen Leuten an den Orten, an denen Du Dich gerne aufhältst?

ja nein (wenn „nein“, dann weiter mit Frage 28)

27) Wenn ja, beschreibe bitte das Problem. Worum geht es? Welche Lösungsmöglichkeiten kannst Du Dir vorstellen?

28) Gibt es Orte / Plätze in Detmold, an denen Du Dich nicht sicher fühlst?

ja nein (wenn „nein“, dann weiter mit Frage 30)

29) Wenn ja, welche sind das? Warum fühlst Du Dich dort nicht sicher?

PERSÖNLICHE ANGABEN30) Zum Schluss möchten wir noch einige Dinge zu Deiner Person und zu Deiner Familie erfahren.

Geschlecht Weiblich Männlich Divers

31) In welchem Teil von Detmold wohnst Du? Ich wohne…

…in Jerxen-Orbke/Klüt/Bentrup-Loßbruch/Brokhausen/Barkhausen/Niewald/Oettern-Bremke …in Diestelbruch/Vahlhausen/Mosebeck/Niederschönhagen/Oberschönhagen …in Spork-Eichholz/Remmighausen/Rödlinghausen/Schönemark …in Heiligenkirchen/Berlebeck/Hornoldendorf …in Hiddesen …in Pivitsheide/Nienhagen …in Heidenoldendorf …am Hiddeser Berg …in der Innenstadt …in Herberhausen/Hakedahl/Hohenloh …nicht in Detmold

32) Gehst Du zur Schule? ja nein (wenn „nein“, dann weiter mit Frage 35)

33) Welche Schulart besuchst Du?

Grundschule Hauptschule Realschule Gymnasium Gesamtschule Waldorfschule Förderschule Berufskolleg

34) Auch nachmittags, Ganztag, OGS? ja nein

(jetzt geht es weiter mit Frage 36)

35) Wenn Du nicht zur Schule gehst, was machst Du stattdessen?

Ausbildung Studium Arbeit Praktikum Arbeitslos Freiwilligendienste (FSJ, FÖJ, FKJ, BFD)

Sonstiges _________________ _________________________

36) Welche Sprache wird bei Euch in der Familie hauptsächlich gesprochen?

Deutsch eine andere Sprache beides

37) Es gibt Familien, die haben mehr Geld und es gibt Familien, die haben weniger Geld. Wenn Du Dich und Deine Familie mit anderen vergleichst, wo ordnest Du Dich und Deine Familie ein? Bitte kreuze auf dem Strahl an.

weniger Geld mehr Geld

VIELEN DANK!