Juicy Beats Programmheft 2016

70
3

description

 

Transcript of Juicy Beats Programmheft 2016

Page 1: Juicy Beats Programmheft 2016

3

Page 2: Juicy Beats Programmheft 2016

4

So echt wie wissen, woman hingehört.

201603-12050.01_BRH_Anzeige Programmheft juicy beats.indd 1 15.03.16 09:49

Page 3: Juicy Beats Programmheft 2016

5

Was für ein Jahr 2015! Zuerst die unendliche Enttäuschung bei euch und uns über die wetterbedingte Absage unseres Festival-Jubiläums. Da saßen wir nun mit dem gesamten Team und unserer extragroßen Geburtstagstorte im Hotel neben dem Festivalgelände und ließen die Taschentücher kreisen. Wie eine Seifenblase zerplatzten all unsere vorbereiteten Ideen! Und dann erfuhren wir einen Tag später, dass unsere Club-Partner am Abend und in der Nacht mal so eben das Heft in die Hand genommen und vielen von euch eine wunderbare spontane Partynacht beschert hatten. Dafür ein großes Dankeschön unseren Partnern, DJs und Künstlern! Vielen Dank auch für euren Zuspruch via Facebook und E-Mail, die vielen Schokoladenriegel, selbstgemalten Postkarten, Photos und Stofftiere, die nun unser Büro verschönern. Neben der vielen Zusatzarbeit aufgrund der 30.000-fachen Ticket-Rückerstattung entwickelte sich so die Idee, dass wir alle etwas nachzuholen haben.

BANG! Jetzt soll es aber 2016 so richtig knallen! Erstmal klar – ihr wolltet letztes Jahr zwei Tage Festival – ihr bekommt auch dieses Jahr zwei Tage Festivalfieber inklusive vergrößertem Camping-platz! Und wer, wenn nicht DEICHKIND kann unser Verlangen nach Remidemmi stillen? Das haben sie bei ihren legendären Juicy Beats-Auftritten 2007 und 2009 krass bewiesen. Und daneben werden am Freitag die 257ERS sowie TUBE & BERGER die neue extragroße (!) Mainstage rocken, während die DRUNKEN MASTERS, ANTE PERRY und MEUTE die Electronic Stage abreißen dürfen. Auch neu: eine dritte Livebühne für kleinere lokale Indie-Acts wie REKK, ein zusätzlicher Eingang am Café Durchblick und eine frühere Einlasszeit (14 statt 15 Uhr), damit ihr den Festivaltag entspannt starten könnt.

Am Samstag feiern wir wieder wie gewohnt im ganzen Westfa-lenpark - unter anderem mit den Senkrechtstartern des Jahres ANNENMAYKANTEREIT, die gerade alle Hallen sprengen. Mit den Feierbiestern WANDA aus Österreich legen wir sogar noch einen drauf. Für die richtigen Hip-Hop-Beats sorgen GENETIKK, MOTRIP, CHEFKET, DAME und die ANTILOPEN GANG. Daneben gibt’s besten Punk-Rock mit FEINE SAHNE FISCHFILET sowie mit den IRIE RÉVOLTÉS, einer der besten Reggae-Ska-Partybands aus Hamburg - Botschaft inklusive! FRITZ KALKBRENNER mussten wir unbedingt wieder dabei haben, immerhin war er letztes Jahr sogar noch schlimmer gebeutelt als wir (siehe Rock am Ring Show-Abbruch). Und natürlich findet ihr auf unseren Dancefloors die besten DJs ih-rer Genres. Fritz’ Labelchefs CHOPSTIK & JOHNJON sowie TILL VON SEIN und LARSE auf dem SUOL-Labelfloor, TUBE & BERGER, JULIET SIKORA und ihre Posse auf dem eigenen Kittball-Floor, JIMPSTER aus London auf dem wieder auferstandenen Club Trinidad-House-Floor und Deichkinds FERRIS HILTON mit Abriss-DJ-Set auf der Schürmanns Terrasse. Mit TRETTMANN, den SILLY WALKS sowie ASSASSIN aus Jamaika gibt es diesmal den fettesten Reggaefloor ever. Auf der Funkhaus Europa Bühne feiern wir elektronisch mit GROSSSTADTGEFLÜSTER und SYMBIZ und handgemacht mit BUKAHARA. Wer es mehr Indie mag, der wird mit ME & MY DRUMMER, DEAR READER und DRANGSAL auf seine Kosten kommen. Neu dabei, die Liveurope Stage, wo ihr die frischesten europäischen Newcomer sehen könnt. Daneben gibt es wieder die größte Silent Disco in NRW, die große Games-Videowall zum Selberspielen, Tuk Tuks mit geilem Sound zum kostenlos Mitfahren und erstmals ein Riesenrad zum von oben Runtergucken.

Also Nerven bewahren, in den Partymodus schalten und früh kommen! It’s JUICY BEATS TIME!

Euer JUICY BEATS TEAM

JUICY BEATS 21 oder: 20.2: JETZT ERST RECHT!

So echt wie wissen, woman hingehört.

201603-12050.01_BRH_Anzeige Programmheft juicy beats.indd 1 15.03.16 09:49

Page 4: Juicy Beats Programmheft 2016

6

Page 5: Juicy Beats Programmheft 2016

7

DER FREITAGZwei Tage Juicy Beats! Ihr habt es so gewollt: Auch in diesem Jahr startet unser Festival-Wochenende bereits am Freitagnachmittag. Auf dem Areal von der Festwiese bis hoch zum Sandstrand bespielen wir von 15 bis 22 Uhr drei Bühnen und drei Dancefl oors. Auf der Hauptbühne freuen wir uns auf das langersehnte Wiedersehen mit Deichkind. Verdienter Headliner auf der Electronic Bühne ist in diesem Jahr der Dortmunder Disco-Bär Ante Perry. Neu dabei ist die Initiative Dortmund.Macht.Lauter, die eine eigene Bühne mit lokalen Bands präsentiert. Parallel zum Live-Programm kann auf den Day-Floors der CusCus-Crew und der Partyreihe Blank zu Techno und House getanzt werden, während an unserem Tuk Tuk Floor oberhalb der Festwiese feinste Mash-Ups aus den Boxen tönen. Nach dem Bühnen-Programm ab 22 Uhr könnt ihr dann auf den zahlreichen Aftershow-Partys im Park und in vielen anderen Locations bis in die Morgenstunden weiter feiern. Wir wünschen viel Spaß im Juicy-Panorama!

DER FREITAG

Page 6: Juicy Beats Programmheft 2016

8

Page 7: Juicy Beats Programmheft 2016

9

MAINSTAGEFESTWIESE

15.45 - 16.45 I AM JERRY 17.15 - 18.15 TUBE & BERGER LIVE 18.45 - 20.00 257ERS 20.55 - 22.30 DEICHKIND

DEICHKIND 257ERS

TUBE UND BERGER (LIVE)

“Like mich am Arsch”, mit Deichkind holen wir eine der erfolgreichs-ten deutschen Bands der letzten Dekade endlich wieder zum Juicy Beats. Wer die Jungs einmal live gesehen hat, der weiß, erst auf der Bühne fahren Deichkind zur vollen Größe auf und sorgen für ordent-lich “Remmidemmi“: Ob kollektive Bier-Duschen oder Schlauchboot-Fahrten auf dem Publikum, die Hamburger Ausnahmerapper strotzen nur so vor überdrehten Ideen für ungehemmte Live-Exzesse.

Fernab jeglicher Konventionen fi nden sich die verspielten Tracks von Tube & Berger in den Playlists der internationalen DJ-Elite wieder. Und auch Chartstürmer wie 2Raumwohnung ließen sich schon von den Imprints der Deep-House-Szene unterstützen. Das ist aber längst nicht alles! Wer auf die Clubsounds der beiden abfährt, kann sich doppelt freuen: Die Zwei spielen dieses Jahr das erste Mal live und in Farbe zusätzlich auf unserer Mainstage.

Die 257ers sind wie eine aufmüpfi ge Ruhrpott-Kindergartencrew: rotzfrech, nehmen kein Blatt vor den Mund und feiern Feste, wie sie es wollen. Das Trio aus Essen-Kupferdreh ist in der deutschen Hip-Hop-Szene längst eine etablierte Größe und nimmt Spießer und Langweiler mit schrägem Humor und viel Spaß auf die Hörner. Dieses Jahr verwandeln sie die Festwiese in einen Abenteuerspiel-platz, um mit euch eine wahnwitzige Party zu feiern!

Von Sprockhövel nach Dortmund und dann ab in eure Herzen! Die Band aus “The Middle of Nowhere” kommt zum Juicy Beats! I Am Jerry stehen für frischen deutschen Indie-Rock á la Bilderbuch. Dabei bedienen sich die vier Jungs bei allen musikalischen Genres von Pop über Rock bis Hip Hop und Elektro und kreieren so ihren ganz eigenen Sound. Die Geheimzutat? Eine gehörige Portion Humor und ein Faible für visuelle Kunst. Ein echter Hingucker!

I AM JERRY

Page 8: Juicy Beats Programmheft 2016

10

ELECTRONIC DJ STAGESANDSTRAND

15.00 - 16.00 MEUTE 16.15 - 17.30 DRUNKEN MASTERS 18.00 - 19.15 SYSTEMA SOLAR 19.30 - 21.00 ANTE PERRYY

In der House-Szene gilt er als der Disco-Bär aus Dortmund: Ante Perry ist ein Synonym für berauschende, niemals enden wollende Tanznächte. Auf den wichtigen Festivals in und außerhalb der Republik versetzt der charismatische DJ aus der Kittball-Familie mit seinen mitreißenden Sets die Tanzfl ächen in Ekstase! Ob Single-Releases, Album-Produktionen oder seine unzähligen Remixe für Acts wie Tube & Berger und Moonbootica: Ante Perry steht nie still!

Hier kommt ein explosives Gemisch aus Afrobeats und Hip Hop! Das wohl bekannteste kolumbianische Soundsystem bringt afrikanische Rhythmen in den Westfalenpark und lädt zum Tanzen, Schwitzen und Freifühlen ein. Doch nicht nur die Musik aus Electronic, Dubstep, Hip Hop und Cumbia überzeugt auf ganzer Linie. Das Sextett zaubert euch mit ihrer multimedialen und audiovisuellen Performance ein Dauergrinsen ins Gesicht! Put on your Dancing-Sneakers!

ANTE PERRY SYSTEMA SOLAR

MEUTEDRUNKEN MASTERS

Das Duo Drunken Masters ist ein Live-Act der Extraklasse! Mit Remix-Aufträgen für Major Lazer und Diplo haben sich Joe und Chrissi mit ihrem wuchtigen Electro-Sound in Windeseile in der internationalen Dance-Szene breit gemacht. Seitdem geht es nur noch steil bergauf! Auftritte beim Splash!, Deichbrand oder South-side Festival und unzählige Shows in ganz Europa beweisen, dass die beiden mehr als nur eine vierhändige Turn-Up-Maschine sind.

Eine weitere Delikatesse im diesjährigen Früchtekorb ist die Hambur-ger Band Meute. Acht feine Jungs in schicken, roten Uniformjacken, die sich eines auf die schwingenden Fahnen geschrieben haben: Blaskapelle goes Techno. Klingt erst komisch, dann fantastisch. Mit dem richtigen Mix aus elektronischen Klängen und einer Handvoll Urlaubsfeeling verwandeln die Boys von der Reeperbahn die Electro-nic Stage in eine glücksgeschwängerte Strandpromenade.

Page 9: Juicy Beats Programmheft 2016

11

Das Hip-Hop- Urgestein aus Dortmund ist zurück! Viel zu lange war es ruhig um ihn, doch jetzt ist “Turbo Funk“ angesagt! Der Wolf feiert seine neue LP und das bei der schönsten Sommersause im Pott. Als Headliner auf der “Dortmund.Macht.Lauter“ Bühne beschallt er uns mit fetten Raps und einer ordentlichen Prise Funk und Soul. Fun Fact: Schmuseboy Sasha begann seine Karriere als Background-sänger auf Wolfs “Oh Shit, Frau Schmidt“. “Gibts doch gar nicht”!

Nostalgisch und mit Sehnsucht denken wir an ihre Album-Release-Show in Dortmund zurück. Volle Bude, ein begeistertes Publikum und feinster Indie-Sound standen auf dem Programm. Jetzt bespielen die Durchstarter des Jahres erneut ihre Heimat und präsentieren ihr hochgelobtes Album “SixtyTwo“: Eine Fusion aus modernem Indie-Folk mit Country- und Jazz-Elementen und genau der richtigen Portion Pop. Rekk in der Abendsonne - da wird euch warm ums Herz!

DER WOLF REKK

DORTMUND.MACHT.LAUTER STAGEDURCHBLICK TERRASSE

15.00 - 15.45 WALKING ON RIVERS 16.15 - 17.00 THE RIVAL BID 17.30 - 18.15 ANIYO KORE 18.45 - 19.30 REKK 20.00 - 21.00 DER WOLF

THE RIVAL BID WALKING ON RIVERS

Melancholisch und bittersüß — so könnte man die Musik von The Rival Bid am besten beschreiben. Klar, dass man bei ihrem et-was düsteren Indie-Pop direkt an The Smith oder Joy Division denkt. Die vier Jungs machen ehrliche Popsongs mit Hirn, Herz und eingängigen Melodien. Die Inspiration dafür holen sie sich aus ihrer Heimat, dem wunderbar lauten Ruhrpott. Das kommt an! Auftritte bei Festivals wie dem Way Back When in Dortmund sprechen für sich.

In Windeseile haben sich die lässigen Dortmunder Jungs von Walking on Rivers eine beachtliche Fanbase erspielt, gaben ein Konzert nach dem anderen und blieben auch außerhalb der Region nicht ungehört. Mit dem Demo “Into the Wild” schaff te es das Quartett sogar bis ins Förderprogramm der Mannheimer Popakademie. Ihr eupho-rischer Indie-Folk der Marke “Mumford & Sons” passt perfekt zu einem sonnigen und gefühlsgeladenen Festivaltag!

ANIYO KORE

Fans von Massive Attack oder Portishead aufgepasst! Wenn nicht schon längst gesche-hen, werdet ihr euch in aniYo kore verlieben. Das Duo setzt auf tiefgründige, melodische Downtempo-Beats, Trip-Hop-Sounds und soulige Vocals. Ihre Songs wirken feinfühlig und bis ins letzte Detail ausgearbeitet ohne verkopft zu klingen. Im Gegenteil: Experi-mentelle, urbane, unkonventionelle Sounds treff en auf diese wahnsinnig schöne Stimme, die voll ins Herz geht!

Page 10: Juicy Beats Programmheft 2016

12

CUSCUS TECHNO FLOORBLÜTENGÄRTEN

15.00 - 16.30 JIGGY 16.30 - 18.30 CHRIS COUNT 18.30 - 20.00 CHRIS DI PERRI & MARIO DA RAGNIO 20.00 - 22.00 GUNNAR STILLER

www.cuscus.cc

In diesem Jahr macht es sich die CusCus-Crew an beiden Tagen in den Blütengärten gemütlich. Headliner am Freitag ist GUNNAR STILLER, der mit seinen Sets in legendären Techno-Clubs wie Berghain, Watergate und Tresor ebenso zu Hause ist wie bei großen Festivals wie Sonar, Amsterdam Dance Event, Sonnemondund-sterne und Melt!. CHRIS DI PERRI seziert mit wissenschaftlicher Präzision vertrackte Minimal Beats zu störrischen Electro-Hymnen. Exemplarisch dafür sein jüngstes Release: ein Remix für Toni Rios bei BluFin Records. Hinter den Decks der Welt fühlt er sich von Ibiza bis Dubai gleichermaßen zu Hause. An der Grenze zwischen Techno und House experimentiert MARIO DA RAGNIO aus Düssel-dorf. Mit aktuellen Veröff entlichungen auf Labels wie Kling Klong und Inmotion wird der ambitionierte Rheinländer derzeit als einer der aufstrebendsten Künstler der deutschen Underground-Sze-

nerie gefeiert. Der Gelsenkirchener CHRIS COUNT beeindruckt vor allem mit einer Vielzahl von Remixen für Acts wie Carl Cox, Fedde Le Grand, Ron Carroll und Larry Tee. Unter anderem veröff entlichte er schon beim Kultulabel Ministry of Sound. Eröff net wird der Floor von JIGGY. Der Stuttgarter steht seit sage und schreibe acht Jahren auf Ibiza an den Decks.

CHRIS COUNTGUNNAR STILLER

Page 11: Juicy Beats Programmheft 2016

13

für iphone, ipod touch & android smartphones

KOSTENLOS RUNTERLADEN IM APPSTORE & GOOGLE PLAY STORE

Page 12: Juicy Beats Programmheft 2016

14

BLANK TECHNO FLOORKLEINES SONNENSEGEL

16.00 - 18.00 REDUCT 18.00 - 20.00 SOMEONE OUTSIDE 20.00 - 22.00 DENNIS PABST

Ihr sehnt euch danach, schwerelos zu tanzen und den ganzen irdischen Irrsinn einfach mal hinter euch zu lassen? Kein Problem! Folgt der Mirabelle bis zum kleinen Sonnensegel und begebt euch auf dem Blank Techno Floor in eine andere Galaxie! Blank Techno steht für sphärische, treibende Electro Beats. Kommandozentrale der nuklearen Partyreihe ist der Alte Weinkeller in Dortmund.Bereit, um euch mit seinen Beats aus der Umlaufbahn zu schießen, ist SOMEONE OUTSIDE. Wenn der Essener an den Reglern steht, macht sich ein Gefühl von Schwerelosigkeit auf der Tanzfl äche breit. Der Mitbegründer des Labels “Ardor” ist bekannt für seine verspielt-romantischen Sounds. 2012 verließ er seinen gewohnten Orbit und landete in Essen, wo er sich schnell einen Namen in der elektronischen Underground-Szene machte. Mittlerweile spielt er auch Gigs außerhalb Deutschlands wie zum Beispiel auf dem Amsterdam Dance Event.

Auch die trippigen, technoiden Sounds von DENNIS PABST trotzen der Erdanziehungskraft. Der Promoter und DJ aus Dortmund spielte bereits im Alter von 17 Jahren in angesagten Clubs und startete seine eigene Eventreihe mit 18. Der Senkrechtstarter ist fester Bestandteil der lokalen Partyszene wie der Static in Bochum und eben der Blank in Dortmund. Zudem betreibt er das Label “Contrary Records”, das konzeptionell nur lokale Künstler unterstützt - so auch REDUCT! Reduct steht für die Reduktion des Techno auf die Emotionen, getragen von atmosphärischen Pads, umhüllt von satten Drums. So entstehen oft düstere, teils psychedelische Klangwelten, die häufi g durch hypnotische Bleeps begleitet werden. Gehör verschaff te sich Reduct 2015 mit seinem ersten Release “Antimatter”.

SOMEONE OUTSIDEDENNIS PABST

HITO STEYERL:FACTORY OF THE SUN HMKV IM DORTMUNDER U

5. JUNI – 28. AUGUST 2016

WWW.HMKV.DE

MEDIENPARTNER HMKVKULTURPARNTERGEFÖRDERT VON DER HAUPTFÖRDERER DES HMKV

Page 13: Juicy Beats Programmheft 2016

15

Am Freitag fi ndet ihr unser Tuk Tuk Soundsystem den ganzen Tag lang oberhalb der Festwiese. Die AUDIO REBELUTION ROCKAZ, das BLOCKBUSTER SOUNDSYSTEM und diverse Gast-DJs schicken euch mit ihren schweißtreibenden Cut-Up-Mixen auf einen Trip quer durch die Musikstile: Feiert ab zu feinsten Breakbeats, Mash-Ups, Reggae, Hip Hop und Disco-Sounds. Mit dabei sind auch die JAMROCKERZ, das jüngste Reggae-Soundsystem Dortmunds, DJ VAN BOON, der Gründer der legendären Boom Boy Open Air Party sowie DAVID CURTIS, der an den Decks ganz im Zeichen britischer Bass-Music von Dubstep bis Drum’n’Bass steht.

TUK TUK MOVIN DISKO FLOOROBERHALB FESTWIESE

14.00 - 22.00 AUDIO REBELUTION ROCKAZ, BLOCKBUSTER SOUNDSYSTEM, DAVID CURTIS, JAMROCKERZ, DJ VAN BOON

HITO STEYERL:FACTORY OF THE SUN HMKV IM DORTMUNDER U

5. JUNI – 28. AUGUST 2016

WWW.HMKV.DE

MEDIENPARTNER HMKVKULTURPARNTERGEFÖRDERT VON DER HAUPTFÖRDERER DES HMKV

Page 14: Juicy Beats Programmheft 2016

16

AFTERSHOWPARTYSHIER UND DA

SILENT DISCO BATTLE

DADDY BLATZHEIM

GLOBAL PLAYER

Nach den Live-Shows haben wir für euch am Sandstrand den Silent Disco Battle. Maximilian Löchter und Supakool treten auf zwei Kanälen zu einem wilden Mix quer durch die Musikstile an. Kopfhörer könnt ihr euch gegen einen kleinen Pfand (Ausweis, Führerschein oder 10 Euro) leihen.

Sandstrand (Electronic Stage), von 22 bis 24 Uhr Eintritt frei mit Festival-Bändchen

Extrem tanzbare “Mash-Ups & Mixes“ sind das Markenzeichen von Yum Yum. Nach Wien, Paris, Moskau, München und Shanghai sorgt das unberechenbare Partykonzept auch in Dortmund für ein rappelvolles Haus. Zur Juicy Beats Aftershow stehen Resident-DJ Timo Mattner und Schowi von den Massiven Tönen an den Decks.

Daddy Blatzheim, von 22 bis 5 UhrEintritt mit Festival-Bändchen 4,50 Euro, sonst 9 Euro

Urbane Electrosounds bietet die Global Player Aftershow mit Kosta Kostov und Frenchman vom Funkhaus Europa Soundsystem sowie DJ Déni Shain im Café Durchblick. Als Top-Act gesellt sich Dani Boom von Systema Solar dazu und zieht euch mit Afrobeats, Electronic, Hip Hop und Cumbia auf die Tanzfl äche.

Café Durchblick, von 22 bis 4 UhrEintritt frei mit Festival-Bändchen, sonst 8 Euro

SCHOWI (MASSIVE TÖNE) + TIMO MATTNER (YUM YUM

DJ DANI BOOM (SYSTEMA SOLAR) + DJ DÉNI SHAIN+ GLOBAL PLAYER DJ TEAM (KOSTA KOSTOV + FRENCHMAN)

TOYKAS @ TSC EINTRACHT

Die Aftershow im TSC Eintracht Zentrum direkt am Campingplatz übernimmt die Audio Rebelution Rockaz-Crew. Schwingende Handtücher, verschwitzte T-Shirts und euphorisches Rumspringen über den Dancefl oor gehören bei dem Mix aus Breakbeat, Reggae, Dancehall, Bassmusik und wilden Mash-Ups fest zum Programm.

Toykas @ TSC Eintracht, von 22 bis 3 UhrEintritt mit Festival-Bändchen 4 Euro, sonst 8 Euro

AUDIO REBELUTION ROCKAZSCHOWI (MASSIVE TÖNE) + TIMO MATTNER (YUM YUM

(SYSTEMA SOLAR) + DJ DÉNI SHAIN (SYSTEMA SOLAR) + DJ DÉNI SHAIN+ GLOBAL PLAYER DJ TEAM (KOSTA KOSTOV + FRENCHMAN)DJ MAXIMILIAN LÖCHTER + SUPAKOOL

Page 15: Juicy Beats Programmheft 2016

17

DIE RED BULL YELLOW EDITION.

Der geschmack tropischer frUchte. Die flUgel von reD BUll.

CUSCUS AFTERSHOW

Ganz im Zeichen elektronischer Tanzmusik lässt die CusCus-Crew den ersten Festivaltag ausklingen. Zu Deep- und Techhouse sowie Electronic Beats wird im Jara II bis in die frühen Morgenstunden weitergefeiert.

Jara II, von 23 bis 6 UhrEintritt mit Festival-Bändchen 5 Euro, sonst 10 Euro

GUNNAR STILLER, CHRIS DI PERRI & MARIO DA RAGNIO, DER DON + SPECIAL GUEST

Page 16: Juicy Beats Programmheft 2016

18

Page 17: Juicy Beats Programmheft 2016

19

DER SAMSTAGAm Festival-Samstag erwartet euch die musikalische Fülle und Vielfalt, für die das Juicy Beats bekannt ist: Mehr als 100 Bands und DJs erwarten euch von 12 Uhr mittags bis 4 Uhr nachts auf über 20 Bühnen und Floors im gesamten Park. Dabei versprechen die Bookings unserer vielen Bühnen- und Clubpartner jede Menge musikalische Neuentdeckungen. Jenseits des Musikprogramms gibt es Videospiel-Klassiker und die besten Clips des MuVi-Awards auf einer Großbildleinwand an der Seebühne, auf der Kreativ.Meile könnt ihr wieder die spannendsten Designer und Kreativprojekte der Region entdecken, am Seerosenteich treten die besten Poetry-Slammer der Region für euch an und der mobile Tuk Tuk Floor zieht den ganzen Tag lang durch den Park. Nach dem Live-Programm kosten wir auf der Festwiese die imposante Lichttechnik der Mainstage noch einmal voll aus und feiern mit euch die größte Silent Disco NRWs mit über 3.000 Kopfhörern. Am besten schlaft ihr jetzt schon mal vor: Es wird ein langer Tag!

19

Page 18: Juicy Beats Programmheft 2016

20

MAINSTAGEFESTWIESE

13.00 - 14.00 DAME 14.30 - 15.30 MOTRIP 16.00 - 17.00 IRIE RÉVOLTÉS 17.30 - 18.30 ANNENMAYKANTEREIT 19.00 - 20.15 GENETIKK 20.45 - 22.00 FRITZ KALKBRENNER

FRITZ KALKBRENNER GENETIKK

IRIE RÉVOLTÉS

17.30 - 18.30 ANNENMAYKANTEREIT 19.00 - 20.15 GENETIKK 20.45 - 22.00 FRITZ KALKBRENNER

Fritz Kalkbrenner ist kein unbekanntes Gesicht beim Juicy Beats und wir freuen uns wie Bolle, dass der Berliner Star-DJ seine letztjährige Performance auf der Festwiese nachholt. Längst ist der charisma-tische Sänger mit Hits wie “Sky and Sand“ und “Back Home“ aus den Fußstapfen seines Bruders Paul herausgewachsen. Mit seinem sommerlich souligen Elektro-Pop und seiner eingängigen Stimme lässt er uns selbstvergessen in den Sonnenuntergang tanzen.

“Wünsch dir was?” Ok! Wir wünschen uns Genetikk auf’s Juicy Beats! Das Rap-Duo aus Saarbrücken hat dem deutschen Hip Hop schon mit seinem Nummer-Eins-Album “D.N.A.” einen frischen An-strich verpasst. Mit ihrer neuen Platte “Achter Tag” haben Rapper Karuzo und Beatbastler Sikk nochmal nachgelegt, um die Charts und Bühnen zu stürmen. Macht euch locker für eine der besten Live-Crews der Szene und ihre fetten Straßenraps!

“Alle Fäuste gehen hoch!” und der Beat mitten ins Herz! Wenn Irie Révoltés die Bühne stürmen, proben sie den Aufstand. Ihr impulsiver Mix aus Hip Hop, Punk und Ska bringt die Menge zum Toben - ohne Ausnahme! Ihre hymnenartige Texte haben eine Message und diese tanzen, rappen und singen sie hinaus. Mit wuchtigem Bass und ein-gehenden Melodien schieben die deutsch-französischen Frontleute Mal Élevé und Carlit ohne Ende Energie in die hungrige Masse!

ANNENMAYKANTEREIT

Wie lange Sänger Henning May wohl mit Whiskey gurgeln musste, um eine derart rauchige Stimme zu entwickeln? AnnenMayKantereit haben sich in kurzer Zeit von der unscheinbaren Straßenband zu einer der derzeit wichtigsten deutschen Indie-Pop-Bands gemausert und verkaufen längst bundesweit die Hallen aus. Mit ihren handge-machten, ehrlichen Songs über Liebe, Freundschaft und das Leben sind AnnenMayKantereit bereits jetzt für uns die Band des Sommers.

Page 19: Juicy Beats Programmheft 2016

21

MOTRIP DAME

Tiefgang im Beat, präzise Reimkunst und ein einzigartiger Flow: Das ist MoTrip! Mit dem Album “Mama”, das direkt in die Top-10 der Charts einstieg, tourte der Aachener Anfang des Jahres durch die Republik und begeisterte in ausverkauften Hallen. Der markante Stimmeinsatz, sein einzigartiges Charisma und eine ungeheure Präsenz auf der Bühne machen Mo zu einem der angesagtesten Rapper der Szene. Dafür wurde ihm jüngst die 1LIVE Krone aufgesetzt!

Melodischer Gesang trifft auf herbe Lines! Der Salzburger Dame hat sich eine riesige Fanbase erspielt. Nicht nur zu seinen Konzer-ten pilgern immer mehr Fans. Über 50.000.000 Klicks und mehr als 200.000 Abonnenten auf YouTube sprechen eine ebenso deutliche Sprache! Warum die Hip-Hop-Szene ihn so liebt? Der Rapper schreibt Texte mit Tiefgang und bietet eine große musikalische Bandbreite! Von der Mozartstadt auf die Mainstage - viel Spaß mit Dame!

Page 20: Juicy Beats Programmheft 2016

22

2ND MAINSTAGEWIESE AM SONNENSEGEL

13.15 - 14.00 DRANGSAL 14.30 - 15.30 RHONDA 16.00 - 17.00 CHEFKET 17.30 -18.30 ANTILOPEN GANG 19.00 - 20.15 FEINE SAHNE FISCHFILET 20.45 - 22.00 WANDA

WANDA

ANTILOPEN GANG

FEINE SAHNE FISCHFILET

CHEFKET

“Bussi, Baby!“ Seit ihrem Debütalbum “Amore“ gibt es an Wanda kein Vorbeikommen mehr. In ihren Songs zelebriert die fancy Indie-Rock-Band aus Österreich den Griff zum Weinglas und die Sehnsucht nach dem Ende. Mit ihrer Mischung aus Wiener Schmäh, Lässigkeit und Rock’n’Roll wurden die Vier in ihrer Heimat bereits zur Band des Jahres gekührt und auch hierzulande erobern die Jungs die Herzen im Sturm. Da bleibt uns nur noch eins zu sagen: Amore!

Nachtmensch mit Tagträumen: Chefket bezeichnet seine Musik als Materia-esken Straßenrap, ist aber weit entfernt vom Ghetto-Style. Seine Lines sind intelligente und kunstvolle Poesie voller Hoff nung und Träume. Beats und Bouncen: Natürlich! Trotzdem fi ndet sich in seiner Musik viel Jazz, Soul und ein bisschen Rock’n’Roll wieder. Nicht umsonst haben sich Bühnengrößen wie Samy Deluxe dazu entschieden ihn zu supporten. Jetzt sind wir an der Reihe!

Der Verfassungsschutz widmet der Band zwei ganze Seiten, wir legen ihnen den Westfalenpark zu Füßen! Feine Sahne Fischfi let schrammeln ihren Deutsch-Punk in den Mob, bis die Hütte brennt. Überzeugend ist aber nicht nur die explosive Live-Show der Band - die Jungs aus Meck-Pomm positionieren sich gegen Homophobie und Faschismus und haben Dummköpfen den Kampf angesagt. Bewaff net mit Gitarren, lautstarkem Gesang und einem Feuer, das einzigartig ist!

Die Kyngz sind back! Die selbsternannte Armee der Außenseiter lädt ein zur großen Anti-Alles-Aktion auf dem Juicy Beats und feuert nach der Veröff entlichung des Mixtapes “Abwasser” auch live wieder ihren Deutschrap mit einer ordentlichen Portion Punk-Attitüde von der Bühne. Revolutionsromantische und provokante Rüpel-Raps treff en auf ehrliche Texte mit politischen Inhalten und kraftvollen Aussagen. Auf zur Himbeere und Antilopen gucken!

Page 21: Juicy Beats Programmheft 2016

23

RHONDA DRANGSAL

“Mit authentischen Sixties-Sounds, großen Melodien und markanten Blue-Eyed-Soul-Vibes laden Rhonda aus Hamburg zum Timetravel-Tanz”, schreibt das Musikportal Laut.de über ihr Debütalbum “Raw Love” und könnte es kaum besser treffen. Die Nachfolgeband der Trashmonkeys hat sich ganz der Liebe zum Retro-Soul verschrieben. Seit Frank Popps “Hip Teens” hat sich wohl kaum eine deutsche Band mit soviel Elan und Groove-Faktor auf die Tanzflächen gewagt.

Drangsal bedeutet ja eigentlich Leid, aber das ist definitiv das Letzte, was euch bei diesem Act erwartet! Denn bei Drangsals eingängiger und mitreißender Popmusik ist es einfach unmöglich, sich nicht gut zu fühlen. Das beweist die vielgelobte Indie-Hoffnung des Jahres auch auf seinem ersten Album “Harieschaim”. Sobald der 22-Jährige mit seinem 80er-Jahre-Sound in bester “Joy Division”-Manier die Bühne betrifft, gibt es kein Halten mehr!

Page 22: Juicy Beats Programmheft 2016

24

FUNKHAUS EUROPA WORLDBEAT STAGEWIESE BUSCHMÜHLE

14.30 - 15.30 SHUBANGI 16.00 - 17.00 BOTTICELLI BABY 17.30 - 18.30 SYMBIZ 19.00 - 20.15 BUKAHARA 20.45 - 22.00 GROSSSTADTGEFLÜSTER

GROSSSTADTGEFLÜSTER BUKAHARA

Von der “Fickt Euch Allee” in den Westfalenpark! Grossstadtgefl üs-ter verlassen ihr Wochenendhäuschen und machen Sommerurlaub im Ruhrpott! Geliebt für schweißtreibende Shows mit erstaunlich viel Gepoge im Publikum, kommt ihr Sound elektronisch, wüst und vor allem energiegeladen daher. Er knallt durch Sicherungen und Boxen, er ist anstrengend und jederzeit bereit, euch komplett weg-zupusten! Elektro-Krawall-Pop der besten Sorte wartet auf Euch!

Immer auf der Suche nach Abenteuern, Liebe und Kleingeld: Das sind Bukahara. Den Multi-Instrumentalisten und Global-Pop-Hit-Gewin-nern gelingt ein beeindruckender Spagat zwischen ansteckender Leichtigkeit und leidenschaftlicher Hingabe. Dass Swing, Gypsy, Reg-gae und Arabic-Balkan keine Widersprüche sein müssen, beweisen die Vollblutmusiker mit Bravour. Ihr Live-Repertoire fasziniert Jung und Alt, denn der Bukahara-Kosmos reißt einfach alle mit.

BOTTICELLI BABY SHUBANGI

Gypsy Swing at its best! Mit einer Energie, die bis jetzt noch jeden gepackt hat, reißen Botticelli Baby aus Essen die Hütten ab. Trotz deutlicher Verweise auf die Swing-Ära der 30er Jahre, klingen die sieben Vollblutmusiker keinesfalls nach einer Neuaufl age alter Zeiten. Bei ihren Shows begeistern sie mit dem Druck und der Spielfreude einer Balkankapelle und verbreiten einen Groove so straight, dass man glatt an Electroswing denken möchte.

Straight outta Münster! Letztes Jahr wurden Shubangi von Funkhaus Europa noch als bester “Lokalmatador“ ausgezeich-net, heute entern sie die Bühne an der Buschmühle. Ihr reggaelastiger Hip Hop erinnert an Neonschwarz und Sängerin Shu überrascht mit einer souligen Stimmgewalt á la Joy Denalane. “Aufbruch“ ist der Titel ihrer Debüt-LP, die ausschließlich durch Crowdfunding fi nanziert wurde - wenn das nicht ein Indikator für Realness ist!

SYMBIZ

Symbiz haben ihren Platz im weltweiten Basszirkus gefunden und wahrlich verdient! Im Trio reisen sie mit selbstgebauten Con-trollern von Venezuela bis nach Zimbabwe, von München bis in den Ruhrpott und das nur zu einem Zweck: Sie zerlegen Clubs und Fes-tivalbühnen mit ihrem Global-Bass-Sound! Knallharte Drums treff en hier auf durchdach-te Lyrics und ungewöhnliche, spannende Song-Strukturen. 100% Bass-Kultur! 100% Symbiz-Sound! 100% Abgehen!

Page 23: Juicy Beats Programmheft 2016

25

Page 24: Juicy Beats Programmheft 2016

26

KONZERTHAUS STAGESPATENGARTEN

15.00 - 16.00 THE DAY 16.30 - 17.30 PARCELS 18.00 - 19.00 DAN MANGAN 19.30 - 20.30 ME AND MY DRUMMER 21.00 - 22.00 DEAR READER

DEAR READER ME AND MY DRUMMER

PARCELS

Die südafrikanische Singer-Songwriterin lebt seit 2010 in Berlin und hat dort ihr aktuelles Album “Rivonia” aufgenommen - be-nannt nach dem Johannesburger Viertel, in dem sie aufgewachsen ist. Musikalisch kombiniert sie Elemente aus Folk, Pop, Afrobeats und Shapenote-Chören und erzählt dazu tiefgründige Geschichten aus ihrer Heimat. Freut euch auf alternative, poppige Melodien, sehnsüchtige Streicher, Trompeten und Cherylins soulige Stimme.

Der kanadische Indie-Star mit zwei Juno Awards in der Tasche veröf-fentlichte 2015 sein aktuelles Album “Club Meds”. Hier treff en warme Songwriter-Melodien auf komplexe, herausfordernde Song-Struktu-ren. Der unverkennbare Gesang, die umfangreiche Instrumentierung sowie die Tiefe der Lieder lassen Dan Mangans Musik so besonders werden. Er sorgt für beeindruckende Live-Shows zwischen emotiona-len Tiefgängen und ausufernden, lauten Parts. Faszinierend!

Mit neuem Album im Gepäck tourten Me And My Drummer in den letzten Monaten unaufhörlich durch’s Land. Ihr zweites Werk “Love Is A Fridge” haben die beiden hier im schönen Ruhrgebiet aufgenom-men. Der aktuelle Sound des Duos büßt nichts von der Erhabenheit des Vorgängers ein, ist aber ein gutes Stück bunter, elektrischer und tanzbarer. Auf euch wartet noch mehr Groove, eine ordentliche Schüppe 80er-Elektro-Pop und Brandis frischer E-Gitarren-Sound!

Mit Parcels bekommt ihr nicht nur was für’s Ohr, sondern auch was für’s Auge! Bei der Elektro-Pop-Band aus Australien treff en elek-tronische Synthie-Klänge auf funky Gitarren und fünfstimmigen Gesang. Nach Erscheinen ihrer Debüt-EP “Clockscared” packten die fünf Boys aus Down Under letztes Jahr ihre Sachen, verließen auf der Suche nach musikalischer Inspiration ihre Heimat und landeten in Berlin. Jetzt verschlägt es sie zu uns in den Ruhrpott!

DAN MANGAN

Page 25: Juicy Beats Programmheft 2016

27

TO BE ANNOUNCED Infos zu den neuen Acts auf www.pop-abo.de und an der Ananas, unserer Juicy-Beats-Bühne.

THE DAY

The Day stehen für alternativen Pop, wie er schöner nicht sein könnte. Ihre Songs sind feinfühlig und warm, reißen aber auch aus und mit! Lauras Stimme ist einfach zum Verlieben und fügt sich perfekt in den atmosphärischen Sound der Band ein. Veranstalter aus ganz Europa sind längst auf das Dortmunder Duo aufmerksam geworden. Kein Wunder: zwei bemerkenswerte EPs, unzählige Live-Auftritte und ein unverwechselbarer Charme sprechen für sich!

Page 26: Juicy Beats Programmheft 2016

28

LIVEUROPE STAGESANDSTRAND

13.00 - 14.00 SCHLAKKS & OPEK & RAZZMATAZZ 14.30 - 15.00 ALASKA GOLD RUSH 15.30 - 16.15 IVAN AND THE PARAZOL 16.45 - 17.30 JOYCUT 18.00 - 18.45 WHO KILLED BRUCE LEE 19.15 - 20.15 BLONDAGE 20.45 - 21.45 RAZZ

RAZZ BLONDAGE (FKA. RANGLEKLODS)

JOYCUT

Was Razz mit ihrer experimentellen Mischung aus alternativem Indie-Rock auf die Bühnen bringen, ist frisch, tanzbar und macht einfach Spaß! Die gewaltige und raue Stimme von Sänger Niklas Keiser sorgt immer wieder für erstaunte Gesichter und bereitet pures Gänsehaut-Feeling! Mit sympathischer, jugendlicher Unbekümmertheit kombinieren sie ursprünglichen und modernen Sound aus Garage-Rock mit Rock‘n‘Roll und Blues-Rock.

Ein Hauch von Sehnsucht und Hoff nung liegt in der Luft, wenn Who Killed Bruce Lee die Bühne betreten. Die Band aus der Hauptstadt des Libanon weiß zwar genau, was es heißt eine schwere Zeit durchzumachen, will damit aber gar nicht assoziiert werden. Viel lieber geben sie sich einem orientalisch angehauchten Indie-Rock der 80er und 90er hin. Manchmal düster und dramatisch, manch-mal beschwingt und funky, aber immer 100 Prozent Rock’n’Roll!

Der Name wurde geändert, die Standards bleiben: An dem dänischen Duo Blondage (formally known as Rangleklods) kommt kein gut bestücktes Festival mehr vorbei! Packender, experimenteller Pop, gepaart mit einem Hauch zarter Melancholie. Direkte Unmittelbarkeit triff t hier auf erstaunlich komplexe Kompositionen. Heraus kommt ein musikalischer Molotowcocktail, der einen mit so einer Wucht mitreißt, dass kein Auge trocken bleibt. Gänsehaut garantiert!

Bei JoyCut treff en impulsive Melodien auf wuchtige Rhythmen. Kein Wunder, denn das Trio arbeitet gleich mit zwei Drummern. Ihr unkonventioneller und dennoch melodischer Sound versprüht un-glaublich viel Energie und überzeugt vor allem live. Elemente aus Post-Rock und Dark-Wave vermischen sich zu einem modernen Mix verschiedener Stilrichtungen. Fans von Fuck Buttons, The Cure oder A Place To Bury Strangers kommen hier voll auf ihre Kosten!

WHO KILLED BRUCE LEE

Page 27: Juicy Beats Programmheft 2016

29

IVAN & THE PARAZOL ALASKA GOLD RUSHSCHLAKKS & OPEK & RAZZMATAZZ

Eine gehörige Portion 60s und 70s Rock’n’Roll, eine Prise Indie und ein guter Schuss Hyperaktivität - das sind Ivan & The Parazol aus Budapest! Die Musik der fünf exzentrischen Jungs erinnert an The Hives und kaum eine andere Band versprüht live so eine Energie! Sobald die Retro-Rocker auf der Bühne loslegen, möchte man einfach abtanzen! Also: “Better feel like rock’n’roll, groovin’ legs shakin’ on the ground!“, wie sie so treff end singen!

Holt die Spitzhacken raus und auf zum Sandstrand, zu Alaska Gold Rush mit ihrem wunderbaren Indie-Rock! Die zwei Freunde aus Brüssel haben Picke und Schüppe aus ihrem früheren Leben als Goldgräber gegen Gitarre und Drums eingetauscht. Seit 2013 schürfen sie Songs zwischen Indie und amerikanisch inspirierten Folk. Ihr langersehntes Debütalbum “Wild Jalopy Of The Mist” erschien im Mai. Wir sind defi nitiv im Alaska-Gold-Rausch!

Mit zwei Hip-Hop-Alben im Gepäck und seinem tiefgründigen, energiegeladenen Rap tourt Schlakks durch die Republik und begeistert das Publikum. Dabei vergnügt sich der Dortmunder mit seinen Gefährten Opek am Drum-Set und Razzmatazz an den Turntables. Die Bande pfeift auf verkrus-tete Hip-Hop-Regeln und bricht Klischees auf. Am Ende steht man verschwitzt, nachdenklich und glücklich grinsend vor dem Trio und will alles andere als nach Hause gehen.

22.00 BJÖRN WILKE 00.00 BUZZ LICHTJAHR 01.30 IVO PODGORNY 03.00 MARCIANO

KAATO TECHHOUSE FLOORSANDSTRAND

In der Nacht wird der Sandstrand zum Kaato Music Deep House Floor: Das Dortmunder Label Kaato Music versorgt uns nach dem Live-Programm mit House, Deep-House und Dub-Techno. Den Anfang an den Decks macht kein Geringerer als Labelinhaber BJÖRN WILKE. Der gefeierte DJ startete seine Karriere im berühmt-berüchtigen Space auf Ibiza, in dem er sich für drei Jahre eine Residency sicherte. Verspielt melodiöse Minimalklänge gibt’s von IVO PODGORNY. Der Berliner bespielt Clubs wie Cocoon und Heideglühen. Bei BUZZ LICHTJAHR geht es mit seinem melodischen Tech- und Deep-House bis zur Unendlichkeit und noch viel weiter. Mit der Schweizer DJ-Legende MARCIANO lassen wir den Samstag ausklingen.

BJÖRN WILKE

Page 28: Juicy Beats Programmheft 2016

30

u r b a n e k ü n s t e r u h r 2 0 1 6 9   /   9 a u g u s t — s e p t e m b e r

well ,come

1 3     /    0 8b i s

24     /    0 9

Regi

onal

verb

and

Ruh

r

EinE

Pro

dukt

ion

von

urba

nE k

ünst

E ru

hr f

ür d

iE r

uhrt

riEn

nalE

. un

tErs

tütz

t vo

n dE

r fi

rma

saz-

stah

lana

rbEi

tung

szEn

trum

do

rtm

und

gm

bh &

 Co.

 kg

und

dEr

sta

dt d

ort

mun

dCo

Pyri

ght

osa

_off

iCE

for

subv

Ersi

vE a

rChi

tECt

urE

/ urb

anE

küns

tE r

uhr

D O r t m u n D

h a F e n

ur

ba

ne

ku

en

st

er

uh

r.

De

Ein unEntdEcktEs stück stadt und diE MEnschEn, diE Es nutzEn wErdEn,

stEhEn iM MittElpunkt dEr künstlErischEn installation.

EinE Einladung an allE, dEn urbanEn alltag nEu zu vErhandEln.

Mit well,come produziErt urbanE künstE ruhr für diE ruhrtriEnnalE EinE künstlErischE

intErvEntion dEr gruppE osa_officE for subvErsivE architEcturE.

9

kO

Op

era

tiO

ns

par

tner

Page 29: Juicy Beats Programmheft 2016

31

BRING YOUR OWN BEATS CAMPAM PFERDEGÖPEL

12.00 HIP HOP FRÜHSTÜCK 14.00 AVANTGARDE 15.15 BENNEDOIS 16.00 BYOB-BEATCYPHER 17.15 DOCTOR DO 18.00 LYRICO 18.45 ROBOT ORCHESTRA 19.30 GOLD ROGER + DIENST & SCHULTER 20.30 $ERIOUS KLEIN 21.15 MOGLEBAUM

Zusammen mit dem Jugendamt der Stadt Dortmund und der Plattform “Bring your own Beats!” präsentieren wir eine Bühne für Newcomer aus dem Bereich Hip Hop und Broken Beats. Sechs ausgewählte Beatbastler präsentieren beim BEATCYPHER für 10 Minuten ihre Beats, Cuts und Scratches. Unsere Wildcard-Gewinner BENNEDOIS und DOCTOR DO können sich sogar ganze 30 Minuten austoben. Dazu hat BYOB-Initiator Max Gyver ein spannendes Programm mit vielversprechenden Acts zusammengestellt: MOGLEBAUM aus Düsseldorf zählen mit ihrem unbefangenen Electrosound zu den Entdeckungen des letzten Jahres. Mit kaum zu bändigender Spielfreude lassen sie frickelige Beats, eingängige Vocal-Samples und ein Sammelsurium akustischer Instrumente zu einem kongenialen Mix verschmelzen. Mit fesselnden Beats und intelligenten Lyrics sorgt $ERIOUS KLEIN für Furore. So be-eindruckte der Rapper als Feature-Gast auf Lary‘s Track “System”

neben Megaloh und Chefket. Für 2016 steht seine erste LP in den Startlöchern. GOLD ROGER baut eine lyrische Räuberleiter, um uns mit sympathischen Geschichten aus dem Leben eines Taugenichts aus dem grauen Alltag zu entführen. Live wird er von DIENST + SCHULTER mit Drum-Computern und E-Gitarre unterstützt. Ob auf der Bühne oder im Studio mit Künstlern wie Supreme Sol oder Weekend, ROBOT ORCHESTRA überzeugt mit fetten Boom-Bap-Sounds kombiniert mit elektronischen Elementen. Harte Punchlines und eine Stimme, die wie vom Reibholz abgehobelt klingt, bringt uns LYRICO! Seit 2004 am Mic beeindruckt er stets mit seinen Live-Qualitäten. Den Opener macht AVANTGARDE. Mit MIDI-Controller und Drums triff t klassisches Live-Handwerk auf neumodisches Beatmaking! Funky und fresh starten wir mit einem ausgewogenen HipHop-Frühstück, Graffi ti und einer Open Mic-Cypher in den Tag.

GOLD ROGERMOGLEBAUM

Page 30: Juicy Beats Programmheft 2016

32

SOUNDS & POETRY STAGESEEROSENTEICH

15.00 TOBI KATZE 15.30 BJÖRN GÖGGE 16.00 ANDI SUBSTANZ 16.30 LUISE FRENTZEL 17.00 MARIAN HEUSER 17.30 SANDRA DA VINA15.00 TOBI KATZE 15.30 BJÖRN GÖGGE 16.00 ANDI SUBSTANZ 16.30 LUISE FRENTZEL

Auf der Sounds & Poetry Bühne präsentiert das Kulturbüro Dortmund eine handverlesene Auswahl junger Autoren und Poetry-Slammer aus der Region. Moderiert wird das Wortgefecht von TOBI KATZE. Diagnose: Depression. Behandlung: mit Humor. Mit seinem Buch “Morgen ist leider auch noch ein Tag” feierte der Autor, Kolumnist und Poetry Slammer im vergangenen Jahr seinen verdienten bundesweiten Durchbruch und schaff te es bis auf die Bestseller-Liste des Spiegel. Glückwunsch Tobi! Über die kleinen Katastrophen des Alltags erzählt BJÖRN GÖGGE. Wenn der Aachener aus seinem ganz normalen Leben erzählt, werden aus alltäglichen Geschichten aufregende und witzige Stories, in denen sich jeder wiederfi nden kann. ANDI SUBSTANZ kam über den Hip Hop zum Schreiben. Im Ductus seiner Texte zeigt sich ein Experimentierprozess, mit dem Versuch, Lyrik und Sprechgesang zu verweben und so eine eigene, vielleicht

neue Ausdrucksart entstehen zu lassen. Manchmal spöttisch und böse, häufi g mit Augenzwinkern, immer zum Gernhaben: So funktioniert die Wahldortmunderin LUISE FRENTZEL. Sie hält den Ruhrpott tatsächlich für das liebenswerteste Fleckchen Erde, das ein Mensch mit Beton erschaff en kann. Nach einer steilen Karriere als Musikerin in Punk-, Ska- und Metal-Bands, die alle mindestens drei Fans hatten, widmet sie sich nun ganz dem Schreiben und Slammen. Dann wäre da noch MARIAN HEUSER: Slam-Poet, Moderator und Musiker nennt er sich. Der niedersächsisch-bremische Slam-Meis-ter widmet sein kreatives Schaff en den Bühnen und jenen, die sie bespielen. SANDRA DA VINA war bereits NRW-Landesmeisterin im Poetry Slam. Sie wohnt in Essen-Süd mit einem Spielplatz vor der Tür, der allem Anschein nach auch in ihrem Köpfchen schaukelt.

TOBI KATZE SANDRA DA VINA

Page 31: Juicy Beats Programmheft 2016

33

CLUB TRINIDAD HOUSE FLOORDURCHBLICK

21.00 INGO SÄNGER 23.30 MANUEL TUR LIVE 00.30 JIMPSTER 02.30 INGO SÄNGER

Back to the roots! Seit über zwei Dekaden ist der Name Club Trinidad eine renommierte Adresse in der bundesweiten Deep-House-Szene und nicht zuletzt die eigentliche Wiege des Juicy Beats Festivals. Seit geraumer Zeit ist Party-Initiator und Juicy Beats-Macher Carsten Helmich wieder vermehrt mit einer illustren Gruppe von DJ-Freunden in Sachen treibender Beats und tiefer Bässe unterwegs. Von Anfang an dabei ist das Dortmunder Deep-House-Urgestein INGO SÄNGER. Seit über 20 Jahren hat der “Farside”-Labelmacher, Radio-DJ und Produzent kein Juicy Beats verpasst. Immer wieder gelingt es ihm als DJ, die Tanzfl ächen der Republik mit fein sortierten Electronic Beats zum Beben zu bringen. Auch der britische Deep House Produzent Jamie Odell alias JIMPSTER ist seit über zwei Dekaden aktiv. So wie er ist auch sein Label Freerange Records eine gestandene Größe der House-Musik-Szene und wurde vom DJ-Mag bereits 2007 zum besten

britischen Label des Jahres gewählt. Sein Sound ist warm und deep zugleich und ebenso innovativ wie tanzfl ächenfreundlich. MANUEL TUR zählt international zur oberen Riege der Deep-House-Produzenten. Ob als DJ oder Live-Act, der Sound des “Mild Pitch”-Labelgründers zeichnet sich vor allem durch sommerliche Frische und hypnotische Beats aus. Mit Hits wie “Back To Me” und “Deviate” erklimmt er regelmäßig die Beatport-Charts. Für sein 2015 erschienenes Remix-Album konnte er Altmeister wie Steve Bug, Isolée und Ian Pooley gewinnen. Im Café Durchblick steht er diesmal live an den Reglern.

JIMPSTER INGO SÄNGER

Page 32: Juicy Beats Programmheft 2016

34

SILENT DISCO CLASHFESTWIESE

22.00 CHRISTIAN VORBAU & LARISSA RIESS AKA. LARI LUKE

Wenn keine Musik mehr durch die Lautsprecher der Mainstage schallt, aber trotzdem ein Haufen durchgeknallter Ausdruckstänzer auf der Festwiese völlig abdreht, dann ist Silent Disco! Macht euch bereit für die größte Kopfhörerparty in ganz NRW, für die wir wieder über 3.000 lautstarke Ohrenwärmer geordert haben. Diese erhaltet ihr gegen Abgabe eines Pfandes (wahlweise Personalaus-weis, Führerschein oder zur Not auch 10 Euro). Über zwei wählbare Kanäle könnt ihr dann zwischen den DJs switchen und selbst entscheiden, wer euch den Sound in den Gehörgang beamt. Von Wuppertal raus in die Clubs des Landes hat es CHRISTIAN VORBAU gezogen. Er ist der wohl bekannteste Indie-DJ Deutschlands und lässt seine Hörer bei “1Live Plan B” Woche für Woche die neuesten Indie-Tracks entdecken. Mit den “King Kong Kicks“ hat er inzwi-

schen auch seine eigene Partyreihe im ganzen Land etabliert. Von der Wupper bis an die Spree in Berlin, über Chemnitz und Hamburg direkt nach Dortmund, wo Vorbau bereits im Daddy Blatzheim gastiert hat. Den heißesten Indie-Scheiß der Szene immer mit im Gepäck! Wer lieber auf deepe Hip-Hop-Beats steht, ist bei LARISSA RIESS AKA LARI LUKE genau richtig. Geboren in Ecuador, aufge-wachsen in Portugal und Heidelberg, ist sie inzwischen in Köln bei 1Live und dem Neo Magazin Royale gelandet. Neben ihren Modera-tionen im Radio bringt die Sneakerliebhaberin auch regelmäßig die Clubs zum Beben. Ihre Hip-Hop-Tracks mixt Lari Luke auch gerne mal mit Deep Future und Electro House. Also, schnürt eure Sneaker und dann ab auf die Disco-Wiese mit euch!

CHRISTIAN VORBAU LARISSA RIESS AKA LARI LUKE

Page 33: Juicy Beats Programmheft 2016

35

GLOBAL PLAYER SILENT DISCOWIESE BUSCHMÜHLE

22.00 DÉNI SHAIN, FRENCHMAN, KOSTA KOSTOV, ALI T

Ob Moombahton, Bailé Funk, Brega, Reggaeton, Afro Beat, Tropical Bass oder Balkan Pop - seit Jahren bringt das Funkhaus Europa Soundystem nur die spannendsten Entwicklungen urbaner Tanzkultur auf die Plattenteller. Auf der Buschmühlenwiese heizen euch die Funkhaus Europa DJs KOSTA KOSTOV, FRENCHMAN und ALI T mit einer Kopfhörer-Disco und mitreißenden Sounds aus aller Welt ein. Als Special Guest präsentiert euch Weltenbummler-DJ DÉNI SHAIN aus Frankreich seinen Hybrid-Sound aus Afro Beats, Disco Funk und Groove. Das verspricht Bass satt. Also: Kopfhörer aufsetzen und einmal um die Welt reisen.

Page 34: Juicy Beats Programmheft 2016

36

WE TRUST! // TRUST IN WAX FLOORTURMTERRASSE

12.00 WARM UP 13.00 DJ AT W/ TRUST IN WAX SOUNDSYSTEM 14.00 NACHTFALKE 15.00 INJUVIK 16.00 DJ AT PRESENTS TRUST IN WAX SOUNDSYSTEMLIVEPAINTING: KOTBURSCHI KOLLEKTIV

In wax we trust! Seit über 15 Jahren heben die Turntable-Wizards von Trust In Wax jegliche Genre-Grenzen aus den Angeln. Ob Rap, Reggae, Funk, Dubstep oder Drum’n’Bass, bei DJ AT und seinen Jungs kommt einfach alles auf die Plattenteller, solange der Groove-Faktor stimmt! Dass die Trust In Wax-Crew mehr ist als ein klassisches DJ-Team, beweisen sie auf der Turmterrasse: Die Beat-Virtuosen spielen auch mit Live-Musikern! Ihre Beats fl iegen euch also mit zusätzlichen Gitarrenriff s und Vocals um die Ohren! Auch INJUVIK ist am Start und verwebt als elektronisches Ein-Mann-Orchester mit seinem Live-Looping-Konzept Ambient, Electro und Trip Hop zu rhythmischen Soundcollagen. Zudem gibt es anspruchsvolle Electro-Sounds vom LMBN-DJ NACHTFALKE.

DJ AT

Page 35: Juicy Beats Programmheft 2016

37

FH DRUM’N’BASS, DUBSTEP & BASSMUSIK FLOORTURMTERRASSE

18.00 COLKIN 19.30 RIMMI 20.30 MAYA WOLFF LIVE 21.00 KLAUS FIEHE 22.00 NEED FOR MIRRORS 23.30 DJ DASH + MC GHOST + MC MEMORY 00.30 DUB’L TROUBLE 01.45 DRILL DRILL 03.15 SCHWARZE MASSE VISUALS: KOPFKINO

Wenn sich die Sonne hinter dem Florian verneigt, werden im Turm die Bässe erst richtig aufgedreht. Gehosted wird die Abteilung “Trommel und Bass” von Ruhrpott-Legende DASH, dem mit MC GHOST und MC MEMORY gleich zwei stimmgewaltige Spracha-krobaten zur Seite stehen. Besonders freuen wir uns auf NEED FOR MIRRORS aus London, der seine funklastigen Beats bereits auf Metalheadz sowie Symmetry veröff entlichte und mit Zoltar sein eigenes Label gegründet hat. Von Schwaben über England raus in die Welt zog es MAYA WOLFF. Angefangen als Singer/Songwriterin hat sie inzwischen ihre Liebe in der elektronischen Musik gefunden, die sie mit ihrem Faible für den Synthie-Pop der 80er und 90er Jahre vereint. KLAUS FIEHE ist einer der wichtigsten Radio-DJs der Republik. Mit seiner Sendung “1Live Fiehe” hält er die spannendsten musikalischen Entdeckungen abseits des Main-

streams parat. Der Lette RIMMI entführt uns in seine eigene Klang-welt, in der komplexe Jungle-Drums auf deepe Basslines und melancholische Vocal-Samples treff en. Wenn dann die Jungs von DUB’L TROUBLE das Ruder in die Hand nehmen, gehen die Beats auf Halftime und der Bassdruck verdoppelt sich. Mit ordentlich Wumms und heißen Tracks im Gepäck zählen Kurtis Flow & Mad Green zu den wichtigsten Protagonisten der Bassmusik-Szene im Ruhrgebiet. Einer der Durchstarter der internationalen Trap- und Bass-Szene sind DRILL DRILL mit Veröff entlichungen auf Saturate, Thump und Dont Die At Work. Mit SCHWARZE MASSE (Beatplan-tation und Goethebunker) und COLKIN (Vogel & Frei) versorgen euch zwei renommierte Akteure der Bassmusik-Szene mit noch mehr wummernden Beats. Dazu feuern die VJs von KOPFKINO ein visuelles Gewitter ab, bei dem die Nacht zum Tag wird!

NEED FOR MIRRORS KLAUS FIEHE

FH DRUM’N’BASS, DUBSTEP & BASSMUSIK FLOOR

22.00 NEED FOR MIRRORS 23.30 DJ DASH + MC GHOST + MC MEMORY 00.30 DUB’L TROUBLE

Page 36: Juicy Beats Programmheft 2016

38

SCHÜRMANNS ELEKTRONISCHAM SCHÜRMANNS

15.00 Q.ALER 16.30 FERRIS HILTON 18.30 CLAERION b2b JACQUES GUSTO 20.00 BLITZBANGERS DJ-TEAM

Am Tage feiert die Blatzheim-Crew unter freiem Himmel auf der Schürmanns-Terrasse ganz im Zeichen elektronischer Tanzmusik. Sascha Reimann alias FERRIS HILTON alias Ferris MC hat sich noch nie so leicht in eine Schublade stecken lassen. Als Enfant Terrible des Rap bereicherte er den deutschen Sprechgesang Ende der 90er mit seiner ganz eigenen Brachialität und erklomm mit “Reimemonster” an der Seite von Afrob die Charts. Seit 2008 versetzt er als viertes Deichkind regelmäßig die Nation in Aufruhr, doch erst unter seinem elektrifi zierten DJ-Alter-Ego dreht Ferris die Starkstrom-Regler bis zum Anschlag auf: Nennt es Nu-Rave, Electro-Trash oder Cyber-Punk, wir freuen uns auf ekstatisch derbes Abfeiern in bestem Ferris-Style. Für extremen Bewe-gungsdrang und Freudenstürme auf dem Tanzfl ur sorgt auch das BLITZBANGERS DJ-TEAM. Die ausufernden Sets des Kölner Trios haben üblicherweise verwüstete Clubräume und überhörte Wecker

am Folgetag zur Konsequenz. Mit Schlauchboot und fetten Beats im Gepäck, segelt das “Institut für komprimierte Tanzfl ächen-unterhaltung” dieses Jahr gen Sonnenuntergang. Doppelknoten in die Tanzschuhe und im Sprint zur Eskalation! House Musik ist ein sehr dehnbarer und weiter Begriff und wird von jedem individuell defi niert. Back to back an den Decks fi nden CLAERION und JACQUES GUSTO jedoch immer einen gemeinsamen Nenner. Dem Deep-Techno-Sound hat sich wiederum Q.ALER verschrieben. Als Teil des DJ-Teams “ErsterAlles” spielte er bereits in Clubs wie dem Tresor (Berlin), Studio (Essen) oder dem Butan (Wuppertal) und machte sich im Revier vor allem mit den “3 ???”-Partys einen Namen. Nun begibt sich der DJ, Produzent und Live-Performer auf Solopfade, um euch mit seinen ekstatischen Sets zu umgarnen.

FERRIS HILTON CLAERION, JACQUES GUSTO

Page 37: Juicy Beats Programmheft 2016

39

DADDY PRESENTS SUOL FLOORDADDY BLATZHEIM

22.00 LARSE 00.00 CHOPSTICK & JOHNJON 02.00 TILL VON SEIN

Wenn die Sonne hinter dem Horizont verschwindet, zieht es uns ins Daddy Blatzheim. Der Club mit dem idyllischen Blick auf den Buschmühlenteich ist eine Oase im Dortmunder Nachtleben. Das stilsichere Design und die imposante LED-Installation über der Tanzfl äche wirken wie eine futuristische Hommage an die “Saturday Night Fever”-Ära. Zu unserer Sommer-Sause holt sich die Blatzheim-Crew prominente Unterstützung aus der Hauptstadt: Das Berliner Label Suol zählt mit Künstlern wie Fritz Kalkbrenner zu den Protagonisten eines frischen House-Sounds mit luftigen Melodien und jeder Menge Sonne im Bass. Ganz besonders freuen wir uns auf ein Wiedersehen mit den Labelchefs Chi-Thien Nguyen und John B. Muder. Die ultralässigen Sets, die sie als CHOPSTICK & JOHNJON unter das Tanzvolk mischen, sind geprägt von eingän-gigen Beats, entspanntem Soul und einem dezenten Hauch von Pop. Was TILL VON SEIN neben seinem funklastigen Sound an Aura

abstrahlt, ist eine seltene Mischung der Souveränität eines Grand-seigneurs und der unverfälschten Begeisterung eines kleinen Jungen für sein Lieblingsspielzeug. Der Unterschied: Bei Till landet dieses Spielzeug nicht nach zwei Wochen in der Ecke, es bleibt ein Faszinosum – für immer. Stammgast im Daddy ist der Dortmunder Ausnahme-DJ und Produzent LARSE. Viele Jahre hat er uns als Resident von 1Live-“Klubbing” durch die Nacht geleitet und uns uns mit Partyreihen wie den “Good Times” manch unvergesslichen Moment beschert. Mit seinem Remix zum Crystal Fighters Hit “Love Is All I Got” feierte er einen internationalen Durchbruch, an den er mit Tracks wie “So Long“ oder seinem Remix von Hollis P. Monroes 90er-House-Hit “I‘m Lonely“ anknüpft.

LARSE CHOPSTICK & JOHNJON

Page 38: Juicy Beats Programmheft 2016

40

TRASHPOP FLOORSPATENGARTEN

22.00 GRATISFILM SOUNDSYSTEM 01.00 DER NACHBAR

Boygroups, Eurodance und “Hyper Hyper” - was uns Anfang des Jahrtausends noch peinlich war, ist längst als Kult zurück gekehrt. Spätestens wenn wir in bunten Leggings “Eyo, Captain Jack” röhren, wird unsere Fähigkeit zum Fremdschämen mit Plateau-Schuhen in den Boden gestampft. An den Plattentellern nimmt uns DER NACHBAR mit auf eine musikalische Irrfahrt von DJ Bobo bis Bailando, von den Venga Boys bis Tic Tac Toe. “Nonstop dancing all night long” ist beim GRATISFILM SOUNDSYSTEM angesagt. Mit den Plattenkisten voll schwarzem Gold und ihren unberechenbaren Sets von Funk über Hip Hop bis Alltime-Favourites sorgen die fünf Jungs vor allem für eins: Euphorie auf dem Tanzparkett!

Page 39: Juicy Beats Programmheft 2016

41

Die wohl lockerste Hip-Hop-Sause im Revier bedarf eigentlich keiner großen Worte mehr: Hier sucht man die Hip-Hop-Polizei, ranzige Rucksäcke oder DJs mit “save the vinyl”-Shirt genauso vergebens wie Goldkettchen-Träger mit Sonnenbrille. Stattdessen lassen LEX (et voilà) und PHILIB (BAUNZ) die fettesten Beats und Rhymes aus drei Jahrzehnten Hip-Hop-Geschichte auf die Tanzfl äche krachen. Hier triff t Dr. Dre auf De La Soul, die Beginner battlen mit Busta Rhymes und Lil‘ Wayne spliff t gemeinsam mit Marsimoto. Der Seepavillon wird zum Ghetto und Treff punkt für die Homies, B-Boys und Girls und alle, die fi nden: Rap ist unsere Schwäche, in der unsere Stärke liegt!

#KEEPITREALUNDSO FLOORSEEPAVILLON

19.00 LEX & PHILIB

Page 40: Juicy Beats Programmheft 2016

42

KITTBALL HOUSE & TECHHOUSE FLOOR PLATZ AN DEN WASSERBECKEN

12.00 RICHARD JUDGE 13.30 PHIL FULDNER 15.00 JULIET SIKORA 16.30 PURPLE DISCO MACHINE 18.00 P.A.C.O. 19.30 PAJI LIVE 20.30 TUBE & BERGER

Der wohl beliebteste Daytime Floor für elektronische Musik ist der Kittball Floor. Das Ruhrpott-Label versorgt uns stets mit knackigen Sounds und impulsiven Sets. Ganz vorne dabei sind die Labelheads TUBE & BERGER. Das Duo ist mit seinen Electro-House-Sets aus der Clublandschaft nicht mehr wegzudenken. Ob Barcelona, London oder Ibiza, sie spielen auf den angesagtesten Festivals und in den besten Clubs der Welt. Als festes Mitglied der Kittball-Familie, Veranstalter und DJ lebt P.A.C.O. elektronische Musik mit allen Facetten. Wie kein anderer ist er in der Lage, auf das Publikum einzugehen und trotzdem immer wieder noch nie gehörte Perlen aus dem Hut zu zaubern. Pure Lebensfreude versprüht PAJI. Mit seiner Live-Symbiose aus House-Beats und Einfl üssen klassischer Musik beeindruckte er ebenso beim Fusion Festival wie bei der Fete de La Musique in Paris. Wer auf

dem Kittball Floor nicht fehlen darf, ist JULIET SIKORA, eine der wichtigsten Vertreterinnen der DJane-Riege. Seit mehr als 15 Jahren elektrisiert uns die Kittball-Mitinhaberin mit ihren House-Sets, mit denen sie mittlerweile international die Tanzfl ächen in Euphorie versetzt. Mit feinstem NuDisco verwöhnt uns PURPLE DISCO MACHINE. Der Sound des Dresdener Produzenten steht für Sonne, Strand, Palmen und Meer und sorgt weltweit für gute Laune und Urlaubsfeeling. Mit PHIL FULDNER bekommt die Kittball-Crew weitere hochkarätige Unterstützung: Seit seinem Remake der “Captain Future”-Titelmelodie ist Phil ein international gefeierter DJ und Produzent. Seine Single “Needin’ Someone“ war einer der meistgespielten Club- und Festival Hits im Sommer 2015. Aus London fl iegt RICHARD JUDGE ein, den man auch als Sänger und Produzenten der Robin Schulz Single “Show Me Love” kennt.

PURPLE DISCO MACHINE JULIET SIKORA

Page 41: Juicy Beats Programmheft 2016

43

KITTBALL TECHHOUSE & TECHNO FLOOR CAFE AN DEN WASSERBECKEN

22.00 ELECTROPHONE VS CURL 23.30 IN.DEED 01.00 KANT 02.30 FLO MRZDK

Wer nicht genug vom knackigen Techhouse-Sound der Kittball-Crew kriegt, für den geht’s nachts im Café an den Wasserbecken weiter. KANT aus Kopenhagen vereint nordische Deepness mit ungewöhnlich aufregenden Beats. Sein Name bedeutet so viel wie Ecke oder Kante und das spiegelt sich auch in seiner Musik wider. Die pulsierenden Deep- und Techhouse-Sets von FLO MRZDK erzählen von großen Partys und Wochenenden, die niemals enden wollen. Bereits zum dritten Mal könnt ihr zu IN.DEED abfeiern. Mit ihrem erfolgreichen Remix von Tube & Berger’s “Lovebreak“ und der Debüt-EP “Feeling Good” hat das Projekt bereits sein Können unter Beweis gestellt. Den Auftakt machen ELECTROPHONE VS CURL vom Phunk Department in Solingen.

FLO MRZDK

Page 42: Juicy Beats Programmheft 2016

44

REGGAE FLOORSCHACHPLATZ

14.00 HUTTROP HILL SOUND 15.00 FIREBUG SOUNDSQUAD 16.00 DUTTY SOUND 17.00 TOP FRANKIN’ SOUND 18.00 FIZZLE 19.00 TRETTMANN 20.00 SUPERTUFF SOUND 21.00 SILLY WALKS + ASSASSIN 23.00 TOP FRANKIN’ SOUND 01.00 SILLY WALKS 02.00 SUPERTUFF SOUND 03.00 TOP FRANKIN’ & GUESTS

Chillax! Am Schachplatz könnt ihr zu bouncigen Dancehallbeats abgehen oder einfach mit karibischen Klängen in der Sonne den Festivaltag einläuten! Beim TOP FRANKIN’ SOUND SYSTEM werden Riddim, Groove und Dubplates ganz groß geschrieben. 1993 von Father Frank und MC GanJan gegründet, kam mit Selector Matic, MC Dommi Fiyah & die Selectoren BarTosh und Tobi Montana 2010 junges Blut dazu. Gemeinsam wummern sie sich mit euch durch die Nacht - Tanz und geile Stimmung vorprogrammiert! Mit SILLY WALKS holen wir die Pioniere der deutschen Soundsystemszene an die Regler. Seit 25 Jahren verbreiten die Hamburger genreüber-greifenden Reggae gepaart mit afrikanischen und lateinameri-kanischen Clubsounds und haben bereits mit Jan Delay, Patrice und Gentleman zusammen gearbeitet. Als Special-Guest haben sie den MC & DJ ASSASSIN im Schlepptau. SUPERTUFF SOUND sind wohnhaft in Münster, haben aber jamaikanische Beats im

Blut. Mit ihrem mal schnellen, mal smoothen Dancehall- und Reggae-Sound sowie außergewöhnlich energiegeladenen Shows begeistern sie die Menge. Den Weg von Leipzig nach Dortmund tritt TRETTMANN an. Eigentlich im Dancehall zuhause, hat er sich nun dem Cloud Trap zugewandt und mit “Kitsch Krieg 2“ bereits die zweite EP in diesem Jahr gedropped. Davor heizt euch sein Label-kollege FIZZLE ein, ehe DUTTY SOUND aus Chemnitz seine Liebe zu Dancehall und Drum’n’Bass zelebriert. Für FIREBUG SOUNDSQUAD ist Musik gelebte Philosophie. Neben seiner Leidenschaft für Hip Hop und Reggae setzt sich der Essener für die Gleichberechtigung und den Frieden der Afrikaner ein. Als Opener machen HUTTROP HILL SOUND aus Essen eine Reise zu den Ursprüngen jamaikani-scher Musik und leiten mit einem Mix aus Rocksteady, Dub, Ska und Roots Reggae den langen Festivaltag ein.

TRETTMANN SILLY WALKS

14.00 HUTTROP HILL SOUND 15.00 FIREBUG SOUNDSQUAD 16.00 DUTTY SOUND 17.00 TOP FRANKIN’ SOUND

Page 43: Juicy Beats Programmheft 2016

45

KOMMUNE44 FLOORKLEINES SONNENSEGEL

12.00 MAHAN 14.30 MENSCHENFREUND 17.00 RAFAEL DA CRUZ 19.30 DISHA

Elektronische Klänge, Kräutertee und freie Liebe. Die Kommune44 versteht sich als Bewegung moderner Stadtkinder, die ihre Lust am Leben, Freisein und das Motto “If everybody danced, nobody would have time to make war” zelebriert. Gegründet wurde das Feierkollektiv vom Dortmunder Underground-Urgestein DISHA, der schon als Initiator der “Faster”-Partys kaum Grenzen kannte. Der deepe, treibende Techno-Sound des Serben zeichnet sich besonders durch sein Gespür für den richtigen Track im richtigen Moment aus. RAFAEL DA CRUZ fand bereits früh seinen Platz in der elektronischen Musik-Szene. Der umtriebige Kölner bespielt Clubs und Festivals. Dabei führt sein Weg von Berlin bis Köln, durch Indien, Thailand und Südamerika. Im Kölner Gewölbe, einer der renommiertesten Clubs der Republik, fi ndet er seine Homebase und führt mit “Right To Love“ dort eine eigene Residency. 2014

veröff entlichte er erstmals beim Münchener Label “Compost Records” und legte im Herbst 2015 mit “Rex“ seine zweite EP dort nach. Als Wohltäter für alle Nachteulen mischt Filippo Palermo alias MENSCHENFREUND seit Jahren die Dortmunder Clubs auf. Zudem beglückt er uns mit monatlichen Beiträgen zur Sendung “Open Sesame” auf eldoradio* und einer eigenen Show beim britischen Deep Vibes Radio. Mit seinen verträumten, emotionalen Techno-Sounds bespielt er das kleine Sonnensegel und lässt euch selbstvergessen in der Nachmittagssonne tanzen. Auch der Dortmunder MAHAN hat sich voll und ganz der elektronischen Musik verschrieben. Von tiefen Dubs über kickenden Techno bis hin zu treibenden Afterhour-Stakkatos bringt der Local Hero nur die feinsten Produktionen auf die Plattenteller. Denn Qualität ist sein einziges Credo!

RAFAEL DA CRUZDISHA

Page 44: Juicy Beats Programmheft 2016

46

Void, das Gefühl der Leere. Das Schweben zwischen Raum und Zeit, alles vergessen und sich von den Beats leiten lassen. Die Reihe Void Friday in der siebten Etage des Dortmunder U hat diesem Gefühl eine eigene Party gewidmet. Jeden zweiten Monat reduziert sich hier alles ganz auf das Wesentliche: ehrlicher, minimaler House und Techno. DENNIS HERZING ist ein stetiger Motor für die elektronische Tanzmusik in der Region. Mit Partys wie Plattenspiel, Ostbahnhof und Gänsehaut setzt er immer wieder neue Impulse. Sein Stil ist lebendig und hat Soul, was er auch mit Veröff entli-chungen für Lebensfreude, Natural Rhythm und Deep Department unter Beweis stellt. Auf der Durchblick Terrasse steht er gemein-sam mit dem Kölner JAN BRÖHMER an den Decks. Ihre Juicy Beats Premiere feiern ANIBAL und MIRZA MANETTI, die back to back an den Decks melodischen Deep-House und groovigen NuDisco

versprechen. Mit LIVID steht ein weiterer DJ aus der Region an den Turntables, der seine eingängigen Sets gerne mit verspielten und treibenden Latin-Sounds verziert. Wenn es um House Music geht, dürfen auch TAY & FINN nicht fehlen: Das Duo ist auf geheimer Mission, die elektronische Welt zu infi ltrieren. Facettenreich, akrobatisch und mit viel Dynamik gespickt, überzeugen sie Woche für Woche mit ihren DJ-Sets, Radioshows und Live-Streams. Auch DER KAISER lebt und liebt seine große Leidenschaft für die elektronische Musik. Ob Festivaltage oder Clubfl oor, seine Sets zelebriert er stets mit voller Hingabe. Ganz nach dem Motto „real men spin the wheels of steel“ kommen dabei weder Controller noch Syncbuttons zum Einsatz: House mit Fingerspitzengefühl. Als Opener wird euch RØYE mit seinen bouncigen Tunes ein Lächeln ins Gesicht zaubern!

TAY & FINN

VOID FRIDAY FLOORDURCHBLICK TERRASSE

12.00 RØYE 14.00 DER KAISER 15.30 TAY&FINN 17.00 LIVID 18.30 ANIBAL B2B MIRZA MANETTI 20.00 DENNIS HERZING B2B JAN BRÖHMER

DENNIS HERZING

Page 45: Juicy Beats Programmheft 2016

47

DEEPANDANCE HOUSE FLOOR COFFEE ANGELS LOUNGE

12.00 DJSBESTFRIEND 13.00 HOUSEARZT 14.00 ROB DEE 15.00 HERR OPPERMANN 16.00 BARBARA GOLDBERG 17.00 VOKKE 18.00 LAUER 20.00 MIKE LITT

Seit Jahren hat die Deepandance-Crew ihren festen Platz im Floor-Programm und versorgt uns stets mit erstklassigen Sets und hochkarätigen Gast-DJs. Party-Initiator VOKKE ist schon lange in der deutschen House-Szene umtriebig. An den Decks lebt er seine Leidenschaft für deepe Sounds in allen Facetten aus, wobei er größten Wert auf absolute Tanzbarkeit legt: Deep and Dance eben! MIKE LITT ist eine Radio-Legende: Seinen Ruf als “Einsamster DJ der Welt“ verdankt er der Radioshow, die er seit vielen Jahren an Heiligabend bei 1Live moderiert. Seine Sendung „Club der Repub-lik“ auf DRadio Wissen nahm das Groove Magazin erst kürzlich in die Liste der besten Sendungen für elektronische Musik auf.Der Frankfurter LAUER ist Szenekennern unter anderem durch sein Duo-Projekt Tuff City Kids mit Gerd Janson ein Begriff . Auch BARBARA GOLDBERG aka BabsiDeluxe ist längst zur Szene-Größe

avanciert. Puristisch und klanggewaltig zugleich schwört sie auf handverlesenes Vinyl von klassisch deepen Tracks bis hin zu avantgardistischen Großstadtsounds. Getreu dem Motto “House is a feeling” sorgt HERR OPPERMANN für unvergessliche Partynächte. Seit zwei Jahrzehnten steht er schon hinter den Plattentellern und weiß genau, was die Crowd will: euphorisch in ein Melodienmeer aus Deep House eintauchen. Berauschende Momente auf der Tanz-fl äche garantieren außerdem die stets mit Experimentierfreude gewürzten House- und Technobeats von ROB DEE. Der HOUSEARZT gibt euch eine Sprechstunde der anderen Art: Seine Medizin ist ein feierbarer Mix aus Techhouse, Trance und Drum’n’Bass. Von sou-ligem Deep House über groovigen Vocal House bis hin zu derbem Electro reichen dagegen die Sets von DJSBESTFRIEND.

MIKE LITT BARBARA GOLDBERG

Page 46: Juicy Beats Programmheft 2016

48

Als “Organisation zur Erquickung des grauen Alltags“ versteht sich die Cosmotopia Crew. Die Macher des einstigen Nordstadt-Clubs blicken auf anderthalb Dekaden alternativer Feierkultur und viele unvergessliche Nächte zurück. Gemütliches Wohnzimmer-Flair und eine familiäre Stimmung sind die Markenzeichen, mit denen sie auch ihre neue Homebase, die Großmarktschänke, prägen. Regelmäßig wird im schönsten Wohnzimmer-Club der Region ausgiebig die Tradition des wilden Teppichtanzes gepfl egt. An der Pusteblume hat die Crew schon lange ihren Stammplatz und nimmt uns mit auf einen Trip in die goldene Ära von Hip Hop, Funk und Soul. Am Freitag noch als Live-Act auf der Bühne, heute an den Plattentellern steht DER WOLF! Seit den 90er Jahren prägt er mit seinem lässigen Oldschool-Storyteller-Stil die Hip-Hop-Szene. Dabei hat er bis heute nicht an Frische und Elan verloren. Das

zeigt er auch auf seinem brandneuen Album “Turbo Funk”, auf dem er uns wie gewohnt fette Raps und eine Prise Funk und Soul serviert. Bei der “Golden Era of Hip Hop & Funk”-Party mischt er jeden Monat die dicksten Beats und funkigsten Tunes der 80er bis 2000er Jahre auf die Tanzfl äche. Und als ob das noch nicht genug wäre, gibt’s die passende Ladung Sixties-Soul- und Seventies-Funk-Power von der SOULTRIPPIN’ CREW. Mit genialer Lässigkeit lassen die DJs Superklep, StipVisit und NasAIR das Publikum durch die Schätze ihrer Plattensammlung tanzen. Neben den groovigsten Klassikern haben sie auch ein ganzes Arsenal unverbrauchter Perlen vergangener Soul-, Funk- und Disco-Epochen im Gepäck. Wenn sich dann noch ein genialer Freestyler und Turntablewizard wie NILS NOISE hinzugesellt, sind kollektive Freudensprünge vorprogrammiert.

DER WOLF SOULTRIPPIN’ CREW

GROSSMARKTSCHÄNKE 60S SOUL, 70S FUNK, 90S HIP HOP FLOORCAFÉ PUSTEBLUME

22.00 SOULTRIPPIN’ CREW, DER WOLF, NILS NOISE

GROSSMARKTSCHÄNKE 60S SOUL, 70S FUNK, 90S HIP HOP FLOOR

Page 47: Juicy Beats Programmheft 2016

49

GROSSMARKTSCHÄNKE 60S SOUL, 70S FUNK, 90S HIP HOP FLOORCAFÉ PUSTEBLUME

CUSCUS TECHNO FLOORBLÜTENGÄRTEN

12.00 ANDERS FIELD 13.00 MICHAEL NEO 14.30 CLAAS TIWA & DER DON 16.00 BIER & SCHNAPS 17.30 DENNIS SIEMION 19.00 DAN BURI 21.00 NAKADIA 00.00 MARK JACKUS 02.00 MARCUS SUR VISUALS: VJ OSZILLO

Zehn Jahre CusCus, zehn Jahre Wildlife. Die bundesweite Eventreihe mit angeschlossenem Label vereint die Liebe zur elektronischen Feierkultur mit dem Engagement für Umwelt und Natur. Über 150 DJs haben das außergewöhnliche Konzept bereits bei unzähligen unvergesslichen Party-Nächten unterstützt. Zwar operiert die Crew mittlerweile von der Hauptstadt aus, zum zehn-ten Jubiläum gibt es jedoch bei uns ein Wiedersehen mit vielen bekannten Gesichtern von den ersten Partys in Dortmund. Ganz vorne mit dabei ist Labelinhaber MARK JACKUS, der auf seiner diesjährigen Asien-Tour unter anderem in Bangkok Halt machte, um dort DJ-Legende Sven Väth zu supporten. Zusammen mit dem Essener MARCUS SUR vom Goethebunker bestreitet er das Finale am Abend. NAKADIA, die thailändische DJane mit Wahlwohnsitz in Berlin, zählt zu den außergewöhnlichsten Persönlichkeiten der

globalen Techno-Szene. In Asien ist sie längst ein Star und stand bereits neben Größen wie Richie Hawtin an den Reglern. Ebenfalls aus Thailand kommt der Produzent, DJ und Eventorganisator DAN BURI. Er ist Stammgast hinter den Decks der renommiertesten Clubs des Landes und kann bis heute auf mehr als 200 Gigs zurückblicken. DENNIS SIEMION ist ein Urgestein der NRW-DJ-Szene. Aktuell mischt er mit der Reihe Pink Pony das Münsteraner Favela auf. Ordentlich Umdrehungen bringen BIER & SCHNAPS auf die Plattenteller, während Label-Mitbegründer CLAAS TIWA seiner Vorliebe für deepe Sets nachgeht. Auch Frank Hoelscher alias DER DON wird seine Leidenschaft für Soul und Funk sicherlich mit viel elektronischer Deepness verfeinern. MICHAEL NEO kennt man von der Düsseldorfer Partyreihe Deep Decision. Erff önet wird der Floor mit einem Ambient-Set von ANDERS FIELD.

MARK JACKUS NAKADIA

www.cuscus.cc

Page 48: Juicy Beats Programmheft 2016

50

Oma Doris bittet zum Tanz und lockt uns in ein musikalisches Wunderland. Der Nachfolge-Club des kultigen Tanzcafé am Platz von Leeds ist ein Kleinod im Dortmunder Nachtleben. Hier gibt es zwar keine sprechenden Kaninchen, verrückte Hutmacher oder Zaubertränke, die euch schrumpfen lassen, dafür aber ein kunterbuntes Party-Gedeck: Ob Techno- und House-Grooves, Hip Hop, R’n’B, Indie, Trash oder Wave, der leuchtend-schillernde Kaninchenbau ist ein Unterschlupf für alle Zwielichttänzer und Nachteulen. Aus England reisen die beiden Freunde Matt & Stu an. Die Labelmacher von WOLF MUSIC verwöhnen uns mit feinsten Housetunes frisch von der Insel. Als einziges Ruhrpott-Signing des Labels gesellt sich der Dortmunder MR. FRIES hinzu. Auch ADAM BERECKI genießt seit seinem ersten Release beim New Yorker Label Objektivity, betrieben von House-Legende Dennis Ferrer, internationale Anerkennung. Elektronische Tanzmusik mit

deutlichem Disco- und Soul-Einschlag hat sich das Duo WYZZAM, bestehend aus FONKY DAN und Deaf Disko verschrieben. SWIM-MING TV wiederum zieht uns mit abstrakten Beats, verspielten Melodien und einem ganz eigenen Sound in seinen Bann. COSANNE lümmelt sich nicht nur in heimischen House- und Techno-Gefi lden, sondern auch gerne quer durch die Republik: Ob im Ritter Butzke in Berlin oder im Hamburger Übel & Gefährlich euphorisiert er stets das Publikum. Zum festen Inventar im Tanzcafé gehört auch JONATHAN KASPAR, der regelmäßig für unvergessliche Partys im Zeichen der elektronischen Tanzmusik sorgt. Für alternative Tanz-Eskapaden von Experimental-Pop bis Psychedelic steht das DJ-Team MYTH OF THE NEAR FUTURE. Als optische Bereicherung lässt uns der Videokünstler QUADRATLIMIT in seine dreidimensio-nalen Bildwelten eintauchen.

WOLF MUSIC WYZZAM

OMA DORIS HOUSE FLOORPFERDEGÖPEL

15.00 MYTH OF THE NEAR FUTURE 17.00 WYZZAM 20.00 SWIMMING TV 21.00 MR. FRIES 22.30 WOLF MUSIC 01.00 ADAM BERECKI 02.30 COSANNE & JONATHAN KASPAR VISUALS: QUADRATLIMIT

15.00 MYTH OF THE NEAR FUTURE 17.00 WYZZAM 20.00 SWIMMING TV 21.00 MR. FRIES

Page 49: Juicy Beats Programmheft 2016

51

CHILLED DISCOLOUNGE & MUVI AWARDSEEBÜHNE

15.00 TODDE 18.00 LARS VAN JOSTEN 21.00 DJ OKAY

Vor der Seebühne räkeln wir uns entspannt in der prallen Sonne und nippen genüsslich an unseren Drinks. An den Plattentellern versorgen uns DJ OKAY, LARS JOSTEN und TODDE mit loungigem House- und Chill-Out-Sound. Als Macher des ehemaligen “zu-HouseClub” hat Josten Club-Geschichte geschrieben. Von Ibiza bis Kiew spielt er mittlerweile weltweit in den angesagtesten Clubs. In Dortmund steht er regelmäßig bei der “Bring it Back”-Partyreihe im Daddy Blatzheim an den Decks. Nach Sonnenuntergang gibt es dann überdimensionale Videospiel-Klassiker mit DWARFY GIANTS und ausgewählte Musikvideos aus dem Repertoire des MUVI-AWARD der Internationalen Kurzfi lmtage Oberhausen auf Großleinwand.

Am Samstag wird der Tuk Tuk Floor zu einer rollenden Disco der ganz eigenen Art. Schon morgens stellt das selbstgebaute Bassmobil als Willkommenskommando am Haupteingang sicher, dass ihr bereits an der Kasse mit guten Vibes startet! Danach bewegt sich das Soundsystem auf drei Rädern durch den Park, um euch mit karibi-schen Klängen, Reggae, Dancehall, Hip Hop und jeder Menge Bass zu versorgen! Schweißtreibend wird es mit den AUDIO REBELUTION ROCKAZ und dem BLOCKBUSTER SOUNDSYSTEM, die für feinste Mash-Ups bekannt sind. DAVID CURTIS und DJ VAN BOON schwingen gepfl egt die Basskeule, während die JAMROCKERZ bei ihrem Festival-Debüt sommerliche Sounds in den Westfalenpark bringen!

TUK TUK MOVIN DISKO FLOORMAL HIER MAL DA

12.00 AUDIO REBELUTION ROCKAZ, BLOCKBUSTER SOUNDSYSTEM, DAVID CURTIS, JAMROCKERZ, DJ VAN BOON

Page 50: Juicy Beats Programmheft 2016

52

Page 51: Juicy Beats Programmheft 2016

53

KREATIV.MEILE.NRWUNTERHALB WIESE RUHRALLEE

Auf der Kreativ.Meile unterhalb des Flamingoteiches stellen wir euch junge Mode- und Designlabels sowie Künstler aus ganz NRW vor. Hier findet ihr außergewöhnliche Kleidungsstücke, ungewöhnliche Accessoires oder auch kleine Kunstwerke. Rockige Siebdruckdesigns im Tattoostyle gibt es bei JUX & DOLLEREI, während SHACK CLOTHING Streetwear aus dem Ruhrgebiet anbietet. Mit Liebe zum Detail designt HOME IS WHERE YOUR HEART IS neue Lieblingsstücke fernab von Stangenware und OAKHEART CLOTHING verleiht der Leidenschaft für Musik, Funsport und Streetwear einen eigenen Look. Flower Power, Retro und mehr findet ihr bei HIPPIE LOVE und DONNER-LITTCHEN. Letztere verwenden für ihre Taschen originale Stoffe aus den 60er und 70er Jahren. ELEKTROPULLI verbinden puristisches Design mit Um-weltbewusstsein. Für Turnbeutel und Jute seid ihr bei LOVE SKILLS DESIGN genau richtig und VIVILOVELY gestalten Handyhüllen und

Kosmetiktaschen. Accessoires für den Festivalsommer sind die Spezialität von FESTEBRATE. Wenn ihr dazu außergewöhnliches Schmuckdesign sucht, werdet ihr bei FLORABELLA, NANU ALWIN und TEMPOSCHLAF sicher fündig. Holzskulpturen im Graffitistyle kreiert FORM-SCHLÜSSIG. Für illustrierte Shirts, Buttons und Poster steht TUMB MAGAZINE. Lampen aus alten Fußbällen und andere Ideen findet ihr bei KAROLCHICKS + KATZTEK. Wanduhren, Magneten oder Postkarten mit wunderschönen Fotomotiven könnt ihr bei DIE FOTOWERKERIN bekommen und bei RHEINSCHAUEN werden historische Landkarten, gestempelte Briefmarken oder Ausschnitte aus dem Vintage Duden zu Schmuck verarbeitet. Die Kreativ.Meile präsentieren wir euch mit Förderung des Ministe-riums für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen.

JUX & DOLLEREI, SHACK CLOTHING, HOME IS WHERE YOUR HEART IS, OAKHEART CLOTHING, HIPPIE LOVE, DONNER-LITTCHEN, ELEKTROPULLI , LOVE SKILLS DESIGN, VIVILOVELY, FESTEBRATE, FLORABELLA, NANU ALWIN, TEMPOSCHLAF, FORM-SCHLÜSSIG, TUMB MAGAZINE, KAROLCHICKS + KATZTEK, DIE FOTOWERKERIN, RHEINSCHAUEN

Page 52: Juicy Beats Programmheft 2016

54

GASTRONOMIE

Auch in diesem Jahr bringen wir euch wieder eine große Auswahl an Food-Ständen in den Westfalenpark: Von Klassikern wie Pizza, Burger, Döner und Falafel über süße Snacks wie Crêpes, Obst und Frozen Yogurt bis hin zu traditionellen asiatischen oder afrikanischen Gerichten. Schon im letzten Jahr überraschte uns auf der Festwiese der neue Eisstand LECK-O-MIO mit herrlichen Eiskreationen. Und auch vor der 2nd Mainstage auf der Ruhrallee-wiese gibt es in diesem Jahr einige Neuheiten: Flammkuchen von MADAME TARTE, Panini von LA GRASSA und Burritos, Tacos, Wraps und Suppen serviert uns EL GOURMET. Auf die Veganer unter uns wartet dort LAS VEGANS. Wir freuen uns auch schon auf Eis von KUGELPUDEL und auf die Bio-Pommes und -Currywurst von BENBERG’S auf der Foodmeile auf dem Torfhausplatz. Auch frische Obststände dürfen natürlich nicht fehlen.

GENERATION RIESLING BEIM JUICY BEATS Erstmalig ist die GENERATION RIESLING mit einem eigenen Stand bei uns vertreten. Namensgeber für die Innovationsplattform des Deutschen Weininstituts ist der Riesling, der das Image deutscher Weine weltweit geprägt hat. Er steht für Aufschwung und Innovati-on, Charakter, Geschmack und Qualität auf Top-Niveau. Mit großer Leidenschaft, kreativen Ideen und handwerklicher Klasse kreiert die junge Bewegung aus innovativen Winzerinnen und Winzern einzigartige Weine. Überzeugt euch selbst und entdeckt euren Wein des Festivalsommers. Weitere Infos zur Generation Riesling: www.generation-riesling.de

Page 53: Juicy Beats Programmheft 2016

55

UND SONST SO?

RIESENRADZum allerersten Mal könnt ihr eine Runde auf dem Juicy Beats-Riesenrad am Eingang Ruhrallee drehen. Genießt einen atembe-raubenden Ausblick über das Festivalgelände aus 38 Metern Höhe!

SILENT DISCODie größte Kopfhörerparty in ganz NRW steigt auch dieses Jahr wieder auf unserer Festwiese. Kopfhörer leihen, einen von zwei DJ-Kanälen auswählen und abtanzen.

VITAMINWATER PLAYGROUNDDen vitaminwater Playground findet ihr ebenfalls auf der Fest-wiese. Powered by Glaceau vitaminwater könnt ihr euch hier mal so richtig austoben: erstmal in die Hüpfburg und danach in das Bällebad zum Chillen!

MUVI-AWARD & DWARFY GIANTSNach Sonnenuntergang werden an der Seebühne auf einer über-

großen Leinwand ausgewählte Musikvideos aus dem Repertoire der MUVI-Awards der Internationalen Kurzfilmtage Oberhausen präsentiert und mit Dwarfy Giants Videospiel-Klassiker gezockt.

JUICY BEATS FÜR KIDSFür den Juicy Beats-Nachwuchs gibt es einen betreuten Bereich. Oberhalb der Festwiese ist ein Spielbereich unter einem kleinen bunten Zirkuszelt und eine Hüpfburg aufgebaut. Hier können sich die kleinen Gäste austoben oder ein Phantasie-Gesicht schminken lassen.

HELLWEG STAGEDRIVERIdeen, die antreiben! Unser Festivalpartner Hellweg chauffiert euch in diesem Jahr erstmalig zwischen Hauptbahnhof, Campingplaz, Volksbad und Eingang Ruhrallee. Die Hellweg Stagedriver bieten Platz für sechs Personen und sind für unsere Festivalgäste natürlich kostenlos.

Page 54: Juicy Beats Programmheft 2016

56

CAMPINGPLATZ

Auch dieses Jahr richten wir für euch einen Campingplatz auf den Parkplätzen E1 und E2 direkt am Gelände des TSC Eintracht ein. Von Freitag bis Sonntag werden 2800 Camper die Parkplätze in eine Zeltstadt verwandeln. Das Camping-Areal ist nur drei Minuten Fußweg vom Festivalgelände entfernt und durch die U-Bahn-Haltestelle Remydamm auch mit dem Nahverkehr bestens erreich-bar. Zudem bieten wir allen Campern günstige Parkmöglichkeiten in direkter Nähe. Auf der gepflasterten Camping-Fläche könnt ihr eure Zelte perfekt platzieren und mit Heringen in den lockeren Pflasterfugen sicher und unkompliziert befestigen. Mit einer guten Luftmatratze oder Isomatte und einem Klapphocker oder Liegestuhl im Gepäck bietet der ebene Boden besten Camping-komfort ohne Matschwiese und unbequeme Unebenheiten. Dazu gibt es in den Räumlichkeiten des TSC feste Duschen, Umkleiden und Sanitäranlagen.

Ihr wollt es noch chilliger? Dann ab in die Beach Area. Auf einer 700 Quadratmeter großen Fläche sorgt ein Sandstrand für bestes Urlaubsfeeling. In unserem Kiosk halten wir für euch alles parat, was man noch zum Camping brauchen könnte und ausgewählte Food-Stände versorgen euch vom Frühstück bis zum Mitternachtssnack.

Als absolutes Highlight können alle Camper für einmalig 2,50 Euro das gesamte Wochenende lang das nahegelegene Freibad (Volksbad Dortmund) besuchen. Dort legen bei einer Juicy Beats Pool Session verschiedene DJs für euch auf. Nach dem Live-Programm könnt ihr zudem bei den Aftershow-Partys im TOYKAs direkt gegenüber des Campingplatzes weiterfeiern. Für alle Juicy Beats Gäste am Freitag zum halben Preis und am Samstag sogar mit freiem Eintritt.

Page 55: Juicy Beats Programmheft 2016

57

CAMPINGTICKETDas Campingticket gibt es für 26 Euro im Juicy Beats Onlineshop. Jedes Ticket ist gültig für ein Zelt (Camping-Parzelle) und bis zu zwei Personen.

FESTITENTFür alle, die keinen Bock haben Zelt, Matratze und Campingstuhl mit sich rum zu schleppen, bietet unser Partner FestiTent die ultimative Lösung: FestiTent rüstet dich mit einem fertig aufgebauten und eingerichteten Campingzelt in bester Lage auf dem Juicy Beats Campingplatz aus. Du musst nur noch einziehen.

SANITÄRE ANLAGENAuf dem Campingplatz befi nden sich Duschen und WCs. Zudem gibt es feste sanitäre Anlagen und Umkleiden im Gebäude des TSC Eintracht.

SANDSTRANDIm Zentrum des Areals gibt es eine 1.000 Quadratmeter Beach Area, eine Bar und einen Foodtruck. Ein Kiosk für kleine Snacks und eine Handy-Ladestation dürfen natürlich auch nicht fehlen.

PARKENFür Camper sind die Parkplätze E3 und C2

reserviert. Eine Parkplakette für drei Tage (29. - 31.07.2016) kostet 8 Euro und erlaubt die Wiederauff ahrt.

TOYKASIm TOYKAs @ TSC Eintracht gibt es Samstag und Sonntag Morgen ein leckeres Frühstück to go. Am Freitag und Samstag Abend steigt hier außerdem eine Aftershow Party mit den Audio Rebelution Rockaz.

SCHWIMMBADFür 2,50 Euro könnt ihr das ganze Wochen-ende lang im nahen Volksbad schwimmen.Im Freibad gibt es am Freitag eine Poolsession und am Samstag einen Brunch mit DJ-Set.

REMYDAMM

VIKTOR - TOYKA - STRASSE

BRÜCKE RICHTUNG FREIBAD „VOLKSBAD“ (5 MINUTEN)

EINGANG

TOYKAS/TSc EINTRAcHT

BRÜCKE RICHTUNGFESTIVALGELÄNDE3 MINUTEN

INFO, ANMELDUNG

TOILETTEN FRAU UND MANN

DUSCHEN

WASSERBECKEN

KIOSK

GETRÄNKE

ESSEN

CAFE

DJ

SCHWIMMBAD

SANDSTRAND

RASENPLATZ MIT KLEINGERÄTEVERLEIH

„VOLKSBAD“ (5 MINUTEN)

VOLKSBAD

Page 56: Juicy Beats Programmheft 2016

58Martener Hellweg 32 Tel. 0231-4764090 [email protected] Dortmund Fax 0231-47640979 www.printpalace.de

1-farbiger Druck, inkl. Shirt, schwere Qualität, div. Hersteller

*zzgl. MwSt. und Versand,

Mindestau age 100 Stck.

PP_Anzeige_Juicy Beats_2016_quer.indd 1 12.05.16 12:35

Page 57: Juicy Beats Programmheft 2016

59

Da wir wissen, dass euch Umweltschutz ebenso wichtig ist wie uns, haben wir A GREENER BEAT gestartet: eine Gruppe von Organisatoren, Volunteers und engagierten Fans, die gemeinsam Ideen für ein umweltbewusstes Festival erarbeiten. Damit nur noch wenige Besucher mit dem Auto anreisen, ermög-lichen wir die kostenlose An- und Abreise mit Bus & Bahn im gesamten VRR-Gebiet. Um Müllaufkommen zu vermeiden, müssen Händler, die nicht auf Verpackungsmüll verzichten können, 50 Cent Müllpfand erheben. Durch unsere Partner “Viva con Agua” und “Charity Pfand” könnt ihr zudem euer Getränke-Pfandgeld an gemeinnützige Projekte spenden.Zum ersten Mal haben wir statt Dixi-WCs für euch Bio-WCs gebucht. Dort entstehen keine Chemieabfälle sondern alles ist zu 100% biologisch abbaubar. Und außerdem sind sie auch sauberer und geruchsneutral.

Martener Hellweg 32 Tel. 0231-4764090 [email protected] Dortmund Fax 0231-47640979 www.printpalace.de

1-farbiger Druck, inkl. Shirt, schwere Qualität, div. Hersteller

*zzgl. MwSt. und Versand,

Mindestau age 100 Stck.

PP_Anzeige_Juicy Beats_2016_quer.indd 1 12.05.16 12:35

Page 58: Juicy Beats Programmheft 2016

60

SERVICE

am Café Durchblick geöffnet. Am Samstag kommt ihr über fast alle Parkeingänge auf das Festivalgelände. Die Haupteingänge mit den meisten Kassen sind Ruhrallee und Kaiserhain. Die Eingänge Baurat-Marx-Allee und Florianstraße sind zum Festival nicht geöffnet. Aufgrund des hohen Andrangs am Eingang Ruhrallee empfehlen wir Familien mit Kindern und Menschen mit Behinderung die Eingänge am Cafe Durchblick oder Kaiserhain zu nutzen. Für Gäste mit print@home Tickets (ADticket oder Ticketscript) erfolgt der Eintritt ausschließlich über den Eingang Ruhrallee.

EINLASSKONTROLLEAm 29. und 30.07.16 sind für den gesam-ten Park nur die Veranstaltungskarten gültig. Wer sich illegal ohne gültiges Festivalticket Eintritt zum Gelände des Westfalenparks verschafft, muss mit einer Anzeige rechnen. Zudem ist das Mitbringen von Getränken in den Westfalenpark un-tersagt und wird am Eingang kontrolliert. Insbesondere Glasflaschen sind aus Sicherheitsgründen strengstens verboten.

TICKET-VORVERKAUFKOMBITICKET (Freitag & Samstag) 65 EuroTAGESTICKET FREITAG 34 EuroTAGESTICKET SAMSTAG 34 Euroalle Preise zzgl. Gebühren und inkl. VRR-Kombiticket

Teen-Tickets für 12- bis 14-JährigeTAGESTICKET 18 EuroKOMBITICKET 36 Euro zzgl. Gebühren(nur als print@home erhältlich)

CAMPINGTICKETJuicy Beats Campingplatz (Freitag - Sonntag) 26 Euro

PARKPLAKETTE für Camper(Freitag - Sonntag) 8 Euro

Die beliebten Hardtickets erhaltet ihr im Online-Shop auf www.juicybeats.net, von uns handverpackt, natürlich mit viel Konfetti, kleinen Überraschungen und ohne hohe Gebühren. Bundesweit gibt es Tickets zudem bei allen bekannten Vorverkaufs-stellen und -systemen.

TAGESKASSETAGESTICKET FREITAG 45 EuroTAGESTICKET SAMSTAG 45 EuroNACHTPARTYKASSE SAMSTAG(ab 22 Uhr) 17 Euro

Teen-Tickets für 12- bis 14-JährigeTAGESTICKET FR oder SA je 22 Euroalle Preise inkl. VRR-Kombiticket

Die Nachtpartykasse wird wie immer auch im ausverkauften Fall am Samstag, den 30.07. ab 22 Uhr verfügbar sein. Tagestickets an der Festival-Tageskasse wird es nur geben, wenn das Festival nicht im Vorfeld ausverkauft ist.

ERMÄSSIGUNGENKinder unter 6 Jahren: Eintritt freiKiddy Tickets (6 - 11 Jahre): 3 Euro, nur an der Tageskasse erhältlich (auch bei aus-verkauftem Festival weiterhin erhältlich), ohne VRR.Schwerbehinderte (Grad der Behinderung min. 50 und B im Behindertenausweis) haben die Berechtigung, eine Begleitper-son mitzunehmen. Der Eintritt für die Be-gleitperson ist frei. Der behinderte Mensch zahlt den altersgemäßen Ticketpreis.

EINGÄNGEAm Freitag sind die Eingänge Ruhrallee, Blütengärten und ein ganz neuer Eingang

Page 59: Juicy Beats Programmheft 2016

61

Auf dem Festivalgelände sind ausrei-chend Getränke- und Gastronomiestände vorhanden. Außerdem gibt es ausreichend kostenlose Trinkwasserstellen.

INFOPOINTFrage zum Line Up? Pulli verloren? Kein Problem, Hilfe findest du an den Infopoints. Der zentrale Infopoint befindet sich oberhalb der Festwiese. Hier gibt es aktuelle Programm- und Festivalinfos und das Lost & Found. Außerdem kannst du hier die aktuellen Juicy Beats Shirts und auch eine Auswahl von CDs und Shirts der Bands und DJs kaufen. Weitere Infopoints findet ihr vor dem Eingang Ruhrallee (außerhalb des Festivalgeländes) und am Pferdegöpel.

MERCHANDISEBand-Shirts und mehr findet ihr am Infopoint auf der Festwiese und vor 21 Uhr außerdem in den Merchandise-Zelten auf der Festwiese.

SANITÄTSSTATIONEine Sanitätsstation findet ihr im Notfall an der Wiese Ruhrallee (2nd Mainstage). Fachkundige Helfer kümmern sich dort um eure Beschwerden. Falls du auf Medika-mente angewiesen bist, denke daran sie in ausreichender Menge bei dir zu tragen.

SCHLIESSFÄCHERJedem sein Tresor. Damit eure Wertsachen sicher aufgehoben sind, stellt euch die Sparkasse Dortmund bewachte Schließ-fächer zur Verfügung. Den Schließfach-container findet ihr rechts vom Eingang Ruhrallee. Das ist nicht nur praktisch, sondern versüßt euch evtl. auch den Festivaltag, denn: hinter einigen Fächern wartet eine Überraschung!

BANKAUTOMATNoch schnell Geld abholen? Den nächsten Bankautomaten findet ihr in der Sparkassen-Filiale Märkische Str. 126-128, 44141 Dortmund an der Kreuzung zur B1.

UMWELTSCHUTZWir feiern einen Greener Beat! Der Westfa-lenpark zählt zu den schönsten Orten der Stadt und wir möchten gemeinsam dafür sorgen, dass dies auch so bleibt. Um unnö-tiges Müllaufkommen schon im Vorfeld zu vermeiden, müssen alle Händler, sofern sie nicht direkt auf Verpackungen verzichten können, einen Müllpfand von 50 Cent erheben. Zudem gibt es auf dem Gelände so viele Mülltonnen und Müllsammelplätze wie noch nie. Bitte lauft auch nicht über bzw. durch die aufwendig angelegten Blumenbeete und Pflanzen, denn dadurch können irreparable Schäden entstehen.

DIE JUICY BEATS APP Auch dieses Jahr gibt es wieder die kostenlose Festival-App für iPhones und Android-Handys. Darin findet ihr die Time-table sowie Texte, Bilder und Videos zu allen Künstlern. Mit der Standortbestim-mung könnt ihr euch entspannt von Frucht zu Frucht durch den Park navigieren lassen und im Line-Up eure eigenen Favoriten zusammenstellen.

Page 60: Juicy Beats Programmheft 2016

62

13 . J U L I – 14 . AU G U S T 2 016

W W W. P S D - B A N K - K I N O . D E

ABENDKASSE UND EINLASS IN DEN PARK TÄGLICH AB 18 UHR – TICKETS AB 8 EUR INKL. EINTRIT T IN DEN WESTFALENPARK –

FILMSTART AB EINBRUCH DER DUNKELHEIT

Page 61: Juicy Beats Programmheft 2016

63

Page 62: Juicy Beats Programmheft 2016

64

ANFAHRTANREISE MIT DEM VRRIn Kooperation mit der DSW21 ist die An- und Abreise (2. Klasse) mit Bus und Bahn aus dem gesamten VRR-Gebiet in allen Einzel- und Kombitickets bereits enthalten. Dazu gehören auch das U-Bahn-Shuttle von und zu der Westfalenhalle sowie die Nachtexpress-Busse, die ab der Haltestelle Reinoldikirche fahren. Das Kombiticket gilt für eure An- und Abreise an beiden Festivaltagen. Also auch für die Rückfahrt am Freitag und erneute Hinfahrt am Samstag.

Infos zum VRR-Bereich unter: www.vrr.de

U-BAHN SONDERFAHRTENZum Festival setzt die DSW21 wieder zahlreiche Sonderfahrten ein. So fahren die Bahnen U45 und U49 zwischen 22 und 24 Uhr im Viertelstundentakt weiter. Zwischen 24 und 6 Uhr morgens gibt es zudem eine Sonderlinie, die kontinuierlich zwischen

Westfalenhallen und Hauptbahnhof fährt und an den Haltestellen Westfalenpark und dem Remydamm (Campingplatz) Halt macht.

Regulärer Fahrplan und weitere Infos unter:www.bus-und-bahn.de

Sicher und bequem durch unsere Stadt

• dichtes NachtExpress-Netz• keine Parkplatzsuche• kein Alkohol am Steuer• zahlreiche KombiTicket-Angebote

Weitere Infos: www.bus-und-bahn.deMobiles Internet: bub.mobi

Wir verbinden DortmundsNachtschwärmer

Anz_Nachtschwaermer_148x102,5_4C_01Ausgabe.indd 1 17.04.15 11:43

Page 63: Juicy Beats Programmheft 2016

65

SPONSOREN UND FÖRDERER, PARTNER, MEDIENPARTNERSPONSOREN UND FÖRDERER

PARTNER

MEDIENPARTNER

Page 64: Juicy Beats Programmheft 2016

66

IMPRESSUMVERANSTALTER / ORGANISATORPOPMODERN Veranstaltungs GMBH Generationenweg 144225 Dortmund

UPOP e.V. - Verein für urbane Popkultur Güntherstraße 6544143 Dortmund

KONTAKTTel 0231 . 1 38 42 59 [email protected] www.juicybeats.net

BOOKINGCarsten Helmich Uli Künneke (Coraille)[email protected]

PRESSE- & MEDIENKONTAKTKulturservice RuhrMartin Juhls, Malte LangerTel 0231 . 108 722 675 [email protected] www.kulturservice-ruhr.de

PROGRAMMHEFT-REDAKTIONDiana Meier, Martin Juhls, Malte Langer, Karoline Jankowski, Nina Menken, Matthias Birnbaum, Saskia van Eerd

DISTRIBUTION & MARKETINGDirektmedien Matthias Schmidt [email protected]

GESTALTUNGedelweiss Büro für Design www.design-edelweiss.de

FOTOSH&H Photographics, Arne Müseler, Sarah Healey, Daniel Sadrowski

Page 65: Juicy Beats Programmheft 2016

67

INDEX$ERIOUS KLEIN 29257ERS 7ADAM BERECKI 48ALASKA GOLD RUSH 26ALI T 33ANDERS FIELD 47ANDI SUBSTANZ 30ANIBAL 44ANIYO KORE 9ANNENMAYKANTEREIT 18ANTE PERRY 8ANTILOPEN GANG 20ASSASSIN 42AUDIO REBELUTION ROCKAZ 13, 14, 49AVANTGARDE 29BARBARA GOLDBERG 45BENNEDOIS 29BIER & SCHNAPS 47BJÖRN GÖGGE 30BJÖRN WILKE 27BLITZBANGERS DJ-TEAM 36BLOCKBUSTER SOUNDSYSTEM 13, 49BLONDAGE 26BOTICELLI BABY 22BUKAHARA 22BUZZ LICHTJAHR 27CHEFKET 20CHOPSTICK & JOHNJON 37CHRIS COUNT 10CHRIS DI PERRI 10, 15CHRISTIAN VORBAU 32CLAAS TIWA 47CLAERION 36COLKIN 35COSANNE 48DAME 18DAN BURI 47DAN MANGAN 24DANI BOOM 14DAVID CURTIS 13, 49DEAR READER 24DEICHKIND 7DÉNI SHAIN 14, 33DENNIS HERZING 44DENNIS PABST 12DENNIS SIEMION 47DER DON 15, 47DER KAISER 44

DER NACHBAR 38DER WOLF 9, 46DIENST & SCHULTER 29DISHA 43DJ AT 34DJ DASH 35DJ OKAY 49DJ VAN BOON 13, 49DJSBESTFRIEND 45DOCTOR DO 29DRANGSAL 20DRILL DRILL 35DRUNKEN MASTERS 8DUB‘L TROUBLE 35DUTTY SOUND 42DWARFY GIANTS 49ELECTROPHONE VS CURL 41FEINE SAHNE FISCHFILET 20FERRIS HILTON 36FIREBUG SOUNDSQUAD 42FIZZLE 42FLO MRZDK 41FRENCHMAN 14, 33FRITZ KALKBRENNER 18GENETIKK 18GOLD ROGER 29GRATISFILM SOUNDSYSTEM 38GROSSSTADTGEFLÜSTER 22GUNNAR STILLER 10, 15HERR OPPERMANN 45HOUSEARZT 45HUTTROP HILL SOUND 42I AM JERRY 7IN.DEED 41INGO SÄNGER 31INJUVIK 34IRIE REVOLTES 18IVAN AND THE PARAZOL 26IVO PODGORNY 27JACQUES GUSTO 36JAMROCKERZ 13, 49JAN BRÖHMER 44JIGGY 10JIMPSTER 31JONATHAN KASPAR 48JOYCUT 26JULIET SIKORA 40KANT 41

KLAUS FIEHE 35KOPFKINO 35KOSTA KOSTOV 14, 33KOTBURSCHI KOLLEKTIV 34LARISSA RIESS AKA. LARI LUKE 32 LARS JOSTEN 49LARSE 37LAUER 45LEX & PHILIB 39LIVID 44LUISE FRENTZEL 30LYNX LYNX 9LYRICO 29MAHAN 43MANUEL TUR 31MARCIANO 27MARCUS SUR 47MARIAN HEUSER 30MARIO DA RAGNIO 10, 15MARK JACKUS 47MAXIMILIAN LÖCHTER 14MAYA WOLFF 35MC GHOST 35MC MEMORY 35ME AND MY DRUMMER 24MENSCHENFREUND 43MEUTE 8MICHAEL NEO 47MIKE LITT 45MIRZA MANETTI 44MOGLEBAUM 29MOTRIP 18MR. FRIES 48MUVI AWARD 49MYTH OF THE NEAR FUTURE 48NACHTFALKE 34NAKADIA 47NEED FOR MIRRORS 35NILS NOISE 46OPEK 26P.A.C.O. 40PAJI 40PARCELS 24PHIL FULDNER 40PURPLE DISCO MACHINE 40Q.ALER 36QUADRATLIMIT 48RAFAEL DA CRUZ 43

RAZZ 26RAZZMATAZZ 26REDUCT 12REKK 9RHONDA 20RICHARD JUDGE 40RIMMI 35ROB DEE 45ROBOT ORCHESTRA 29RØYE 44SANDRA DA VINA 30SCHLAKKS 26SCHOWI 14SCHWARZE MASSE 35SHUBANGI 22SILLY WALKS 42SOMEONE OUTSIDE 12SOULTRIPPIN CREW 46SUPAKOOL 14SUPERTUFF SOUND 42SWIMMING TV 48SYMBIZ 22SYSTEMA SOLAR 8TAY&FINN 44THE DAY 24TILL VON SEIN 37TIMO MATTNER 14TOBI KATZE 30TODDE 49TOP FRANKIN SOUND SYSTEM 42TRETTMANN 42TRUST IN WAX SOUNDSYSTEM 34TUBE & BERGER 7, 40VJ OSZILLO 47VOKKE 45WALKING ON RIVERS 9WANDA 20WHO KILLED BRUCE LEE 26WOLF MUSIC 48WYZZAM 48

Page 66: Juicy Beats Programmheft 2016

68

DJ DANI BOOM (SYSTEMA SOLAR)DJ DÉNI SHAIN GLOBAL PLAYER DJ TEAM

GLOBAL PLAYERDURCHBLICK

DJ MAXIMILIAN LÖCHTER SUPAKOOL

SILENT DISCO BATTLESANDSTRAND

SCHOWI (MASSIVE TÖNE) + TIMO MATTNER (YUM YUM)

DADDY BLATZHEIMDADDY BLATZHEIM

AUDIO REBELUTION ROCKAZ

TOYKAS@ TSC EINTRACHT

GUNNAR STILLER, CHRIS DI PERRI & MARIO DA RAGNIO, DER DON + SPECIAL GUEST

CUSCUS AFTERSHOWJARA II

DJ DANI BOOM (SYSTEMA SOLAR)

AFTERSHOWPARTYS

BLANK TECHNO FLOORKLEINES SONNENSEGEL

16.00 - 18.00 REDUCT18.00 - 20.00 SOMEONE OUTSIDE20.00 - 22.00 DENNIS PABST18.00 - 20.00 SOMEONE OUTSIDE

DORTMUND.MACHT.LAUTER STAGEDURCHBLICK TERRASSE15.00 - 15.45 WALKING ON RIVERS16.15 - 17.00 THE RIVAL BID17.30 - 18.15 ANIYOKORE18.45 - 19.30 REKK20.00 - 21.00 DER WOLF

15.00 - 16.00 MEUTE16.15 - 17.30 DRUNKEN MASTERS18.00 - 19.15 SYSTEMA SOLAR19.30 - 21.00 ANTE PERRY

ELECTRONIC DJ STAGESANDSTRAND

16.15 - 17.30 DRUNKEN MASTERS15.45 - 16.45 I AM JERRY17.15 - 18.15 TUBE & BERGER LIVE18.45 - 20.00 257ERS20.55 - 22.30 DEICHKIND

MAINSTAGEFESTWIESE

17.15 - 18.15 TUBE & BERGER LIVE

15.00 - 16.30 JIGGY16.30 - 18.30 CHRIS COUNT18.30 - 20.00 CHRIS DI PERRI & MARIO DA RAGNIO20.00 - 22.00 GUNNAR STILLER

CUSCUS TECHNO FLOORBLÜTENGÄRTEN

18.30 - 20.00 CHRIS DI PERRI & MARIO DA RAGNIO

CUSCUS TECHNO FLOOR TUK TUK MOVIN DISKO FLOOROBERHALB FESTWIESE

14.00 - 22.00 AUDIO REBELUTION ROCKAZ, BLOCKBUSTER SOUNDSYSTEM, DAVID CURTIS, JAMROCKERZ, DJ VAN BOON

14.00 - 22.00 AUDIO REBELUTION ROCKAZ,

FREITAG 29. JULI

EINLASS 14 Uhr, EINGÄNGE Ruhrallee und Blütengärten, EINGANG FÜR PRINT@HOME TICKETS Nur Eingang Ruhrallee

von 14 bis 24 Uhr, ab 22 Uhr Aftershowpartys

RUHRALLEE

BLÜTENGÄRTEN

KLEINES SONNENSEGEL

cAFE PUSTEBLUME

BLÜTENGÄRTEN

FESTWIESE

DURcHBLIcKSANDSTRAND

PRESSE

cAMPINGPLATZ

VOLKSBAD

DURcHBLIcK

TOYKAS/TSc EINTRAcHT

NUR ÜBER EINGANG BUScHMÜHLE AB 22H

DADDY BLATZHEIM

GUNNAR STILLER, CHRIS DI PERRI & MARIO DA

CUSCUS AFTERSHOW

Page 67: Juicy Beats Programmheft 2016

69

UBAHN

Juicy B

eats s

on

der

linie

sam

stag-nacht, 0 u

hr - 06 uhr, ca. alle 15 m

in.

NE

na

chtexp

res

s-lin

iena

b reinoldikirche in alle r

ichtungen.

Fahrpläne und infos unter : www.bus-und-bahn.de

GELD

AU

TOM

ATFILIA

LE MÄ

RK

ISCH

E STR. 126

KR

EUZU

NG

B1

GELD

AU

TOM

AT

TOILETTEN

TOILETTEN

INFO

STA

ND

KIN

DER

BES

PAS

SU

NG

SA

NITÄTS

STATIO

N

GA

STR

OM

EILE / TOR

FHA

US

PLATZ

BA

ND

MER

cH

Sc

HLIES

SFÄ

cH

ER

RIES

ENR

AD

KR

EATIVMEILE

ERW

Ac

HS

ENEN

SP

IELPLATZ

SA

ND

STR

AN

D

WA

SS

ERS

TELLE

PAR

KB

AH

N

EING

AN

G

KA

ISER

HA

IN

PR

ESS

EEING

AN

G FLO

RIA

NS

TRA

SS

E

RU

HR

ALLEE

DU

Rc

HB

LIcK

BLÜ

TENG

ÄR

TEN

PR

ESS

E

BU

Sc

HM

ÜH

LE

Sc

HA

cH

PLATZ

FERN

SEH

TUR

M

KLEIN

ES S

ON

NEN

SEG

EL

cA

FE PU

STEB

LUM

E

BLÜ

TENG

ÄR

TEN

FESTW

IESE

SEER

OS

ENTEIc

H

PLATZ A

N D

EN W

AS

SER

BEc

KEN

cA

FE AN

DEN

WA

SS

ERB

EcK

ENc

OFFEE A

NG

ELS LO

UN

GE

AM

Sc

RM

AN

NS

DA

DD

Y BLATZH

EIMSEEPAVILLO

N

SPATEN

GA

RTEN

DU

Rc

HB

LIcK

SEEB

ÜH

NE

SA

ND

STR

AN

D

AM

PFER

DEG

ÖP

EL

PFER

DEG

ÖP

EL

WIES

E BU

Sc

HM

ÜH

LE

TOYK

AS

/TSc

EINTR

Ac

HT

cA

MP

ING

PLATZ

WIES

E AM

SO

NN

ENS

EGEL

VOLK

SB

AD

Page 68: Juicy Beats Programmheft 2016

70

MAINSTAGE

2ND MAINSTAGE

FUNKHAUS EUROPA STAGE

KONZERTHAUS STAGE

LIVEUROPE STAGE

BRING YOUR OWN BEATS STAGE

SCHÜRMANNS ELEKTRONISCH

SOUNDS AND POETRY STAGE

DADDY PRESENTS SUOL FLOOR

#KEEPITREALUNDSO FLOOR

REGGAE FLOOR

KITTBALL HOUSE & TECHHOUSE

KOMMUNE44 FLOOR

VOID FRIDAY FLOOR

CLUB TRINIDAD HOUSE FLOOR

DEEPANDANCE HOUSE FLOOR

CUSCUS TECHNO FLOOR

OMA DORIS HOUSE FLOOR

CHILLED DISCOLOUNGE

WE TRUST! // TRUST IN WAX FLOOR

FH DRUM’N’BASS DUBSTEP FLOOR

KAATO TECHHOUSE FLOOR

CLUB TRINIDAD HOUSE FLOOR

SILENT DISCO CLASH

GLOBAL PLAYER SILENT DISCO

FH DRUM’N’BASS DUBSTEP FLOOR

DADDY PRESENTS SUOL FLOOR

REGGAE FLOOR

TRASHPOP FLOOR

KITTBALL TECHHOUSE & TECHNO

GROSSMARKTSCHÄNKE

CUSCUS TECHNO FLOOR

OMA DORIS HOUSE FLOOR

GIANT VIDEO GAMES & MUVI AWARD

#KEEPITREALUNDSO FLOOR

SAMSTAG 12-22 Uhr 12 Uhr

22 Uhr

13 Uhr

23 Uhr

14 Uhr

00 Uhr

15 Uhr

01 Uhr

16 Uhr

02 UhrSAMSTAG 22-04 Uhr

DAME

RHONDA

IRIE REVOLTES

BOTICELLI BABYSHUBANGI

THE DAY

SCHLAKKS & OPEK & RAZZMATAZZ

ALASKA GOLD RUSH

TOBI KATZE BJÖRN GÖGGE

ANDI SUBSTANZ

AVANTGARDEHIP HOP FRÜHSTÜCK BENNEDOIS BYOB-BEATCYPHER

INGO SÄNGER JIMPSTER

BJÖRN WILKE BUZZ LICHTJAHR IVO PODGORNY

IVAN AND THE PARAZOL

WARM UP

RICHARD JUDGE

MAHAN

DJSBESTFRIEND

ANDERS FIELD MICHAEL NEO BIER & SCHNAPS

NAKADIA

MR. FRIES

DWARFY GIANTS

WOLF MUSIC ADAM BERECKI

TODDE

HOUSEARZT ROB DEE BARBARA GOLDBERG HERR OPPERMANN

RØYE DER KAISER TAY&FINN

MENSCHENFREUND

PHIL FULDNER JULIET SIKORA

FIREBUG SOUNDSQUADHUTTROP HILL SOUND DUTTY SOUND

Q.ALER

LARSE

DER NACHBAR

CHOPSTICK & JOHNJON TILL VON SEIN

DJ AT W/ TRUST IN WAX SOUNDSYSTEM NACHTFALKE DJ AT PRESENTS TRUST IN WAX SOUNDSYSTEMINJUVIK

NEED FOR MIRRORS

ELECTROPHONE VS CURL

SILLY WALKS + ASSASSIN SILLY WALKS

SOULTRIPPIN’ CREW, DER WOLF, NILS NOISE

KANTIN.DEED

DUB’L TROUBLE DRILL DRILL

LEX & PHILIB

MOTRIP

DRANGSAL CHEFKET

MYTH OF THE NEAR FUTURE

CLAAS TIWA & DER DON

DÉNI SHAIN, FRENCHMAN, KOSTA KOSTOV, ALI T

CHRISTIAN VORBAU & LARISSA RIESS AKA. LARI LUKE

MANUEL TUR LIVE

GRATISFILM SOUNDSYSTEM

DJ DASH + MC GHOST + MC MEMORY

MARK JACKUS MARCUS SUR

SUPERTUFF SOUNDTOP FRANKIN’ SOUND

KURZFILMFESTIVAL MUVI AWARD

Page 69: Juicy Beats Programmheft 2016

71

16 Uhr

02 Uhr

17 Uhr

03 Uhr

18 Uhr 19 Uhr 20 Uhr 21 Uhr

IRIE REVOLTES GENETIKK FRITZ KALKBRENNER

ANTILOPEN GANG

SYMBIZBOTICELLI BABY

ANDI SUBSTANZ

LUISE FRENTZEL

MARIAN HEUSER SANDRA DA VINA

BYOB-BEATCYPHER DOCTOR DO LYRICO GOLD ROGER + DIENST & SCHULTER MOGLEBAUM

INGO SÄNGER

IVO PODGORNY MARCIANO

WHO KILLED BRUCE LEE

RIMMICOLKIN

SWIMMING TV MR. FRIES

BIER & SCHNAPS DENNIS SIEMION DAN BURI NAKADIA

COSANNE & JONATHAN KASPAR

LARS VAN JOSTEN DJ OKAY

HERR OPPERMANN VOKKE LAUER MIKE LITT

LIVID ANIBAL B2B MIRZA MANETTI DENNIS HERZING B2B JAN BRÖHMER

RAFAEL DA CRUZ DISHA

DUTTY SOUND TOP FRANKIN’ SOUND FIZZLE SILLY WALKS + ASSASSINSUPERTUFF SOUND

P.A.C.O. PAJI LIVE

TILL VON SEIN

CLAERION B2B JACQUES GUSTO

LEX & PHILIB

BLITZBANGERS DJ - TEAM

DJ AT PRESENTS TRUST IN WAX SOUNDSYSTEM

MAYA WOLFF LIVE KLAUS FIEHE

DAN MANGAN DEAR READER

BUKAHARA GROSSSTADTGEFLÜSTER

FLO MRZDK

SCHWARZE MASSE

CHEFKET

ANNENMAYKANTEREIT

FEINE SAHNE FISCHFILET WANDA

ME AND MY DRUMMER

SERIOU$ KLEIN

RAZZ

ROBOT ORCHESTRA

JOYCUT BLONDAGE

PARCELS

FERRIS HILTON

TRETTMANN

PURPLE DISCO MACHINE TUBE & BERGER

WYZZAM

INGO SÄNGER

MARCUS SUR

SUPERTUFF SOUND TOP FRANKIN’ & GUESTS

KURZFILMFESTIVAL MUVI AWARD 12.00 AUDIO REBELUTION ROCKAZ, BLOCKBUSTER SOUNDSYSTEM, DAVID CURTIS, JAMROCKERZ, DJ VAN BOONTUK TUK MOVIN DISKO FLOOR

EINLASS: 12 UhrEINGÄNGE: Ruhrallee, Blütengärten, Hainallee, BuschmühleFAMILIENEINGANG: DurchblickEINGANG FÜR PRINT@HOME TICKETS: Nur Eingang Ruhrallee

Page 70: Juicy Beats Programmheft 2016

72