Juli /August 2010 12. Ausgabe - burgbernheim.de · später nicht nur für angenehme Tempe-raturen...

20
Juli /August 2010 12. Ausgabe MITTEILUNGSBLATT DER STADT BURGBERNHEIM

Transcript of Juli /August 2010 12. Ausgabe - burgbernheim.de · später nicht nur für angenehme Tempe-raturen...

Juli /August2010

12. Ausgabe

Mitteilungsblatt der stadt burgbernheiM

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

TAgesordnung der 23. siTzung des sTAdTrATes vom 20.05.20101. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 15.04.2010

2. Freiwillige Feuerwehr Buchheim; Kommandantenbestätigung der Gemeinde nach Art. 8 BayFwG Die von den aktiven Feuerwehrdienstleistenden aus Buchheim gewählten Kommandanten Hans Kiesel und Stefan

MeyerwurdenvomStadtratentsprechendbestätigt.

3. Freiwillige Feuerwehr Burgbernheim; Ersatzbeschaffung einer Absauganlage für die Abgase der Fahrzeuge NachdemdiebisherigeAbsauganlageimFeuerwehrgerätehausBurgbernheimnichtmehrdenVorschriftenentspricht,

wirdeineneueAnlagezumPreisvonrund10.000€beschafft.KünftigwerdenandreiStellplätzendieAbgasederFahrzeuge beim Starten abgesaugt und somit die Luftqualität beim Umziehen der Feuerwehrmänner und -frauenerheblichverbessert.

4. Vollzug des Bayerischen Abfallwirtschaftsgesetzes; Übertragung der Entsorgung von Bauschutt und Erdaus-hub vom Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim auf die Stadt Burgbernheim

DieStadtBurgbernheimstimmtderÜbertragungderAufgabenimZusammenhangmitderBauschuttdeponiedurchdenLandkreiszu.DieBauschuttdeponiewird-wiebisher-vonderStadtbetrieben,imSommer�009gingdieunbefris-teteGenehmigungzumWeiterbetriebderDeponiebeiderStadtein.IndenletztenTagenkonntedieFa.SemmerdieBöschungenrundumdieBauschuttdeponieaufdiegefordertenBöschungswinkelvon1:3herstellen,sodassindiesenBereichenbereitsdieAbdeckschichtaufgebrachtwerdenkann.

5. 14. Änderung des Regionalplans der Region Westmittelfranken (8); Kapitel B III (neu) Soziale und kulturelle Infrastruktur; Streichung des Kapitels B XIII Verteidigung; ergänzendes Beteiligungsverfahren DieStadterhebtgegendenRegionalplankeineEinwendungen,fordertjedochunterdemPunkt„SozialeInfrastruktur“

die(Wieder-)StationierungeinesRettungswagensdesRotenKreuzesinBurgbernheim.

6. Neugestaltung des Areals am „Unteren Bahnhof“; Durchführungsbeschluss DerStadtratbeschlossdieDurchführungderMaßnahme.SobalddieBahndieneuen,höherenBahnsteigefertigge-

stellthat,wirddieStadtdieVorplatzgestaltunginAngriffnehmen.

7. Unterhaltungsmaßnahmen an der Brechhausstraße; Vergabe der Leistungen DieBrechhausstraßesollmiteinerneuenDeckschichtüberzogenwerden,denAuftraghierfürerhieltdieFa.Croneraus

DietenhofenzumPreisvonrund�5.000€.SobaldderNeubaudesHackschnitzelbunkersanderSchuleabgeschlossenist,wirddieStraßenbaumaßnahmedurchgeführt.

8. Bauleitplanung der Gemeinde Gallmersgarten; 5. Änderung des Flächennutzungsplans und Aufstellung des Bebauungsplans Nr.6 mit Grünordnungsplan „Am Containerbahnhof“; Beteiligung der Nachbargemeinden

GegendiePlanungenderNachbargemeindeerhebtdieStadtkeineEinwendungen.

9. Beschlussfassung über eine Darlehensaufnahme durch die Stadt Burgbernheim DieStadtBurgbernheimnimmtbeiderKFWeinDarlehenüber1.500.000€zueinemZinssatzvon�,73%auf,diese

MittelwerdenfürdenBauderSporthallebenötigt.

10. Fußgängerbrücke über die Eisenbahnstrecke Treuchtlingen-Würzburg bei km 80,286; Ergebnisse der Be-standsvermessung mit Beurteilung der Standsicherheit; weiteres Vorgehen

Dieo.g.FußgängerbrückewurdeimFrühjahrdiesenJahresvermessen,dabeiwurdefestgestellt,dasssieinderLängs-richtunginstabilist.DerTÜV-Gutachterempfiehlt,dieBrückeentwedervordemWinterkomplettzuentfernenoderaufderSkiliftseiteeineSpundwandeinzubringen,damitdarandieBrückebefestigtwerdenkann.DerStadtratdisku-tiertediebeidenMöglichkeitenundbeauftragtedieVerwaltungfolgendeKostenangeboteeinzuholen:

KostenderEntfernungderBrückemitAutokran KostenderSpundwandmitBefestigung KosteneinerneuenBrücke(AngebotseinholungüberFirmen) DasweitereVorgehensollindernächstenStadtratssitzunggeklärtwerden.

11. Bauvoranfrage von Herr Fritz Krämer, Burgbernheim; Wiederaufbau eines Gartenhauses auf Fl.Nr. 1265 der Gemarkung Burgbernheim

DerStadtratlehntedasBauvorhabenab,daimAußenbereicheinesolcheBebauungnichtzulässigist.

12. Sonstiges DerStadtratstimmtederPlangenehmigungderBahnfürdieSchaffungeinesRad-undFußgängerüberwegesander

WindsheimerStraßezu(VerbindungderbereitsbestehendenRadwegeüberdieBahnlinie) AbMitteJuniführtdasLandesamtfürUmweltLuftmessungeninBurgbernheimdurch.Fürca.sechsWochensollauf

demParkplatzamFrankenringeinentsprechenderContaineraufgestelltwerden. DerStadtratdiskutierteübereineGebührenerhebungfürdieNutzungdesWohnmobilstellplatzes.

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

3

TAgesordnung der 24. siTzung des sTAdTrATes vom 24.06.20101. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 20.05.2010

2. Vorstellung der Erweiterungsplanung der Kindertageseinrichtung „Arche Noah“ mit Bedarfsanerkennung nach BayKiBiG

DieBedarfserhebungderStadtvomFrühjahrdiesenJahresergabeinengroßenBedarf fürdieKleinkindbetreuunginBurgbernheim.NachmehrerenVorgesprächenundAbstimmungenstellteHerrArchitektReeginderSitzungdiePlanung füreinenAnbauderKleinkindgruppeandenbestehendenKindergartendar.HerrPfarrerBrändleinerläu-tertedieDetailsundzukünftigenStrukturendesKindergartens.DieneuzubauendenFlächenwerdenanderOstseitedes bestehenden Gebäudes errichtet (Windfang, Garderobe, WC, Eltern-Wartebereich, Ruheraum, Abstellraum undschließlichderGruppenraum).DieBaukostenliegenbeirund430.000€,wovonca.�90.000€anstaatlicherFörderungzu erwarten ist und die verbleibende Summe von 140.000 € zwischen der Stadt und der Kirchengemeinde (TrägerdesKindergartensundBauherr)aufgeteiltwird(jeweils70.000€).Baubeginnkönnte imFrühjahr�011sein,mitderFertigstellungistimHerbst�011zurechnen.

FürdieKleinkindgruppewurdeeinBedarfsanerkennungvon1�Kindernbeschlossen.

3. Neufassung der Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen gemeind-licher Feuerwehren

NachdieserSatzungkönnendieKostenderFeuerwehreinsätze,insbesonderefürtechnischeHilfeleistungenaufderAutobahn,andenVerursacherverrechnetwerden.DieentsprechendenVerrechnungssätzewurdenaktualisiertundvomStadtratbeschlossen.

4. Fußgängerbrücke über die Eisenbahnstrecke Treuchtlingen-Würzburg bei km 80,286; Vorstellung der Kosten-angebote und Beschluss über das weitere Vorgehen

NachdemdieSicherungderbestehendenBrückeausKostengründenundauchwegenderungewissentechnischenRealisierbarkeitvomStadtratverworfenwurde,mussdieBrückeimLaufediesenJahresabgebautwerden.Diebeste-hendenWanderwegewerdendurchdenSchafdurchlassbzw.durchdieStraßenunterführungumgeleitet.

EineErsatzbeschaffungscheidetimJahr�010ausfinanziellenGründenaus,damitNeubaukostenvonrund�00.000€zurechnenist.ZugegebenerZeitsolljedocheineNeuerrichtungdiskutiertwerden.

5. Bauantrag von Herrn Bernd Leidig; Errichtung einer landwirtschaftlichen Maschinen- und Lagerhalle am Aus-siedlungsstandort auf dem Grundstück Fl.Nr. 1474/1, Gemarkung Burgbernheim

DerStadtraterteiltefürdasBauvorhabendasgemeindlicheEinvernehmen.

6. Bauantrag von Daniela und Markus Herbolzheimer; Neubau eines Carports auf dem Anwesen Rodberg-gäßchen 1

DerStadtratstimmtedemBauvorhabenzu.

7. Bauantrag von Herrn Stefan Schubert; Errichtung eines Garagengebäudes mit Dachwohnung und Umnutzung eines Stallgebäudes mit Einbau einer Dachwohnung auf dem Anwesen Rodgasse 6

DerStadtratstimmtedemBauvorhabenzu.

8. Weiterentwicklung der Volksschulen Bad Windsheim (Hauptschule), Uffenheim (Hauptschule) und des Haupt-schulbereiches der Volksschule Burgbernheim-Marktbergel zu Mittelschulen in einem Schulverbund Bad Windsheim, Uffenheim und Burgbernheim; Anhörung zu der vorgesehenen Änderung der Volksschulorgani-sation

DerStadtratstimmtedemVerordnungsentwurfzu,derdieneueMittelschuleinBurgbernheimmöglichmacht.

9. Sanierung der Westfassade am Feuerwehrgerätehaus Burgbernheim DieSanierungdesGiebelsamFeuerwehrhauswirdnacheinerKostenschätzungrund40.000€kosten.DieMaßnahme

sollvomArchitekturbüroJechnererausgeschriebenundnoch�010ausgeführtwerden.

10. Erwerb eines Teilstücks der Gasleitung von Burgbernheim in Richtung Marktbergel von der N-ERGIE Netz GmbH durch die Erdgas Burgbernheim GmbH

DieErdgasBurgbernheimGmbHwirdeinTeilstückderGasleitungvonderBlumenstraßebiszumOrtsschildRichtungMarktbergelvonderN-ERGIEAGerwerben.

11. Neubau einer Dreifach-Sporthalle; Sachstandsbericht und Entscheidung zur Farbgestaltung des Sportbodens DerSportbodenfürdieneueHallesollineinemGrüntonverlegtwerden.DieEinweihungderSporthallefindetam15.

und16.01.�011statt.

12. Sonstiges

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

4

Im Frühjahr �010 wurden alle Eltern mitKindern zwischen 0 und 10 Jahren miteinem Fragebogen angeschrieben, umdieBetreuungswünschederElternabzu-fragen. Speziell im Altersbereich von 1bis3JahrenkristallisiertesicheinBetreu-ungsbedarfvonüber�0Kindernheraus.NachGesprächenzwischenderStadtundder Evangelischen Kirchengemeinde alsTräger des Kindergartens fasste sowohlderKirchenvorstandalsauchderStadtratdenBeschluss,andenKindergarteneineKleinkindgruppeanzubauen.DieneuzubauendenFlächenwerdenanderOstsei-te des bestehenden Gebäudes errichtet(Windfang, Garderobe, WC, Eltern-War-tebereich, Ruheraum, Abstellraum undschließlichderGruppenraum).BeidieserLösung kann der bestehende Gruppen-raumimUntergeschosszukünftigsowohlfüreineweitereKleinkindgruppealsauchals „Mischgruppe“ verwendet werden.Die neuen Ruhe- und Sanitärbereichesind von beiden Gruppenräumen zuerreichen. Diese Chance will man aktivnutzenundverwarfdeshalbanderemög-lichePlanungsvarianten.Der planende Architekt Hans-JürgenReeg berechnete die Baukosten mitrund430.000€.HieranbeteiligtsichderFreistaat Bayern (mit Bundesmitteln) mit�90.000 € aus dem Förderprogrammzur Schaffung neuer Krippenplätze, dasvoraussichtlich�013ausläuft.Dieverblei-benden Kosten teilen sich mit 70.000 €die Kirchengemeinde und mit weiteren70.000€dieStadtBurgbernheim.Der Förderantrag soll noch im Herbstbei der Regierung von Mittelfrankeneingereicht werden, um im nächstenFrühjahr mit den Bauarbeiten beginnenzukönnen.

Kindergarten „Arche Noah“ wird um Kleinkindgruppe erweitert

5

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

5

Große Fortschritte sind bei der energe-tischen Sanierung der Hauptschule zubeobachten.SokonntendieerstenSchü-ler bereits wieder in ihre sanierten Klas-senzimmer umziehen. Vorher erledigtendie beteiligten Handwerker ihre Aufga-ben schnell und zuverlässig: Ausbau deraltenFenster,EntfernendesPCB-haltigenFugenmaterials, Austausch der Heizkör-per, Installation der neuen helligkeits-gesteuerten Beleuchtung, Einbau derneuen Isolierglasfenster und schließlichdie anfallenden Malerarbeiten. Nicht zuvergessen sind die Putzfrauen mit demHausmeister,diegleichimAnschlusseineGeneralreinigung durchführten, bevordie Bauhofmitarbeiter wieder die Ein-räumarbeitenübernahmen.Bereits fertiggestellt ist der Hackschnit-zelbunker, der in den nächsten Wochennoch einen Deckel erhält. An der West-fassade konnte inzwischen auch dieStyropordämmung aufgebracht werden,sodass nur noch die Putzarbeiten zuerledigen sind, bis die Fassade in neuerFarboptiksichtbarist.Die Hackschnitzelheizung mit der dazu-gehörigen Steuerung wird in den Som-merferieneingebaut.BisOktobersolldieMaßnahmebeendetsein.

Energetische Sanierung der Hauptschule

Von außen fast fertig präsentiert sichdie neue Sporthalle an der Schule. Inden letzten Wochen konnte die Eter-nitfassade an allen vier Seiten ange-bracht werden. Ebenfalls fertig ist derSonnenschutz an der Süd-Ost-Seite. DieAluminiumlamellenwerdenmittelseinesSonnensensors gesteuert und verschat-ten so den Innenraum der Halle stetsoptimal,solltedieSonnenichtscheinen,stehen die Lamellen waagerecht undlassen so bestmöglich das natürlicheLichthindurch.ImInnerenderSporthallewerkelnzurZeitzehnFirmengleichzeitiganverschiedenenGewerken.IndenSani-tärbereichen sind die Trockenbauwändemittlerweile aufgestellt, die Handwerkerverlegen Wasserleitungen, Elektrokabel,Lüftungskanäleusw.ImHallenbereichsinddieUnterkonstruk-tionenderPrallwändesowieeinigeSport-geräte und die Kletterwand montiert.Auch an der Hallendecke sieht man dieLüftungskanäle, die Deckenstrahlplatten

Neubau der SporthalleunddieAufhängungenderBasketballkör-be. Die Be- und Entlüftungsanlage wirdspäter nicht nur für angenehme Tempe-ratureninderHallesorgen,sondernmisstauchständigdenCO�-GehaltderLuftundregelt so die Frischluftzufuhr. ÖffenbareFenstersindindergesamtenHallenichtvorgesehen, die Entlüftung der Dusch-undSanitärbereicheübernimmtebenfallsdieseAnlage.Auf der Zuschauerebene sind die sog.Serviceboxen derzeit im Entstehen. Indiesen Bereichen werden die Besucher-WCs, ein behindertengerechtes WC, einLagerraum, der Ausschankbereich undeinPutzraumuntergebracht.DerEinweihungsterminfürdieSporthallewurde auf den 15. und 16. Januar �011festgelegt.

Die Bauarbeiten am Oberen Bahnhofbeginnen am �8.07.�010 und werdensich über einige Wochen (auch mitNachtarbeit) hinziehen. Pünktlichzum Fahrplanwechsel am 1�.1�.�010steht dann der Wiederinbetriebnahmedes Oberen Bahnhofs nichts mehr imWege.

AmUnterenBahnhofbeginnendieBau-arbeitenseitensderBahnam31.07.�010.Die Stadt wird ihre Maßnahme derVorplatzgestaltung ca. 4 Wochen späterbeginnen.

Bauarbeiten Oberer Bahnhof

6

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

EinwesentlichesElementder(Schul-)Jah-resplanung in der 8. Klasse betrifft dieZeitenderdreiPraktikumswochen.Unse-rePraktikasoder„Schnupperlehren“,wiesie im Volksmund auch heißen, fandenvom 8. bis 1�. März, vom 14. bis 18. Juniundvom�1.bis�5.Juni�010statt.Nach-stehendeinigeKurzberichtevonSchülernüberdieinunterschiedlichenWirtschafts-bereichengeleistetenPraktikas.

Gesamtübersicht zu den Praktikumsstel-len der achten Klassen in den verschie-denenWirtschaftsbereichen:Erfahrungsberichte einiger Schüler derKlasse8a:

Praktikum vom 8. bis 12.MärzBerichtEngin:Ichwarbei der Fa. Wupper-mann – RohrtechnikinBurgbernheim.Die Arbeit dort warganz gut. Ich durfteviele Tätigkeitenausführen, wie z. B.Fräsen auf 1/1000mm genau oder Drehen auf 1/100 mm.Dazu kamen dann noch feilen, bohren,Gewinde schneiden. Ich denke, dass icheinen guten Einblick in den Beruf desWerkzeugmechanikersbekommenhabe.

Bericht Marcel: Meinerstes BP konnteich bei der Fa. Göß,L a n d m a s c h i n e n -technik, in Markt-bergel absolvieren.Die Arbeit mit denverschiedenenGerä-ten und MaschinenhatmirvielSpaßgemachtundwarsehrinteressant. Ich habe geschliffen, gestri-chen und geflext oder einfach Handlan-ger bei Reparaturarbeiten gemacht. DieArbeitszeiten fand ich nicht so toll, aberdasBetriebspraktikumwarokay.

Betriebspraktika der Klassen 8a/8b im Schuljahr 2009/2010Praktikum vom 14. bis 18. JuniBerichtMichael:MeinzweitesBetriebsprak-tikum leistete ich beider Fa. Hartmannin Bad Windsheimals „Einzelhandels-kaufmann“. Ich hattedabei viele unter-schiedliche Tätigkeiten zu erbringen:Päckchenpacken,Warensortieren,beimVerkaufeinesFernseherszuschauenundzuhören. Natürlich hatte ich auch Glück,dassgeradedieFußball-WMbegannundich,nebenderArbeit,auf15Bildschirmendie ersten WM-Spiele verfolgen konnte.

Abernichtnurdes-wegenwar ichmitdiesem Praktikumsehrzufrieden.

BerichtMathias:

Mein zweites Prakti-kum absolvierte ichim „Wirtshaus zumFreilandmuseum“inBadWindsheim.DasArbeiteninderKücheundinderGaststu-be hat mir sehr viel Spaß gemacht. Vor-mittags habe ich meistens Gemüse undObstfürdieMittagsgerichtegeschnittenundvorbereitet,aberdannauchdiever-schiedenen Speisen mit zubereitet. Aneinigen Tagen habe ich auch im Servicemitgeholfen und Tische gedeckt bzw.Getränkeausgeschenkt.

Praktikum vom 21. bis 25. JuniBerichtSabrina:Mein3. BP leistete ich imKindergarten St. Eli-sabethinBadWinds-heim. Die Arbeit mitden Kindern hat mirsehr gefallen undwar sehr interessant.Wir haben gemalt,gespielt, gebastelt und gesungen. DieKinderdurftensichauchselbst imGartenbeschäftigen.AmFreitagunternahmenwireinenkleinenAusflugindieInnenstadtzurKilianskirche, um dort die Sonnenuhr zubesichtigen.VielSpaßhatteichauchbeimgemeinsamenFrühstückundMittagessen.

Kl. 8a Industrie Handel Dienstleistung SchülerPraktikum1 3 7 5 15Praktikum� � 7 6 15Praktikum3 6 5 4 15gesamt 11 19 15

Kl. 8b Industrie Handel Dienstleistung SchülerPraktikum1 � 4 7 13Praktikum� � 4 7 13Praktikum3 � 4 7 13gesamt 6 1� �1

Bericht Florian: Ichwar bei meinem3. BP in der FirmaGETRAG, Bad Winds-heim. Am MontagundDienstagwarichin der Lernwerkstattund habe an einemAutomodell, das wirmit einem Azubibauen mussten, ge-dreht,gebohrt,gefräßtundgesenkt.AmMittwoch war ichdann in derFertigungund habe eine dreistündige Führungbekommen. Zusehen konnte ich bei derFertigung von Getriebegehäusen fürBMW und SMART. Am Freitag waren wirzunächstimReinraumundhalfenspäterbeimAufräumenundRegaleauffüllen.

ANMERKUNGDESKLASSENLEITERS:DieAuswahlderobengenanntenBetriebehatsichausderBereitschaftderSchülerfür den Erfahrungsbericht ergeben undsollkeineHerabsetzungdernichtindenBerichtengenanntenBetriebesein.(AN=Ansbach, B.W.=Bad Windsheim,Bgbh.=Burgbernheim,Mb.=Marktbergel)

WirbedankenunsalsoebenfallsbeidenFirmen:Bosch (Brodswinden), Saturn (AN), Bu-ckenmaier(AN),Baywa(RothenburgundB.W.), Schréder (Mb), Zapf (Mb) Edeka(Blümlein: Bgbh. und B.W.), Sport-Er-hard (Bgbh.), Ford-Obermeier (Bgbh.),Norma (Bgbh.), Walz (Bgbh.), Gasthof„Zum Hirschen“ (Bgbh.), Bäckerei Mützel(Bgbh.), Müller-Scherer (Bgbh.), Opel-Döhler (B.W.), Gerhäuser (B.W.), Takko (B:W), Kerschbaum (Buchheim), Engelhar-dt-Geißbauer (Schwebheim), BäckereiFischer (Illesheim), Bäckerei Hieronymus(Obersteinbach).

Schüler der Klasse 8a und KlassenleiterJohannSchmidt

R EDAK T I O NSSCHLUSSfürdieAusgabeNr.13am22. September 2010

istder 2. September 2010

7

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

Einsätze: 15.05. – 12:27 Uhr Wohnungsöffnung, Marktplatz 27.05. – 04:40 Uhr Fehlalarm Brandmeldeanlage, Rothenburger Str. 28.05. – 16:43 Uhr (Mai-)Baum über Straße, Marktplatz

Termine: 10.07. – 19:00 Uhr Weinfest, Seilershof 14.07. – 19:30 Uhr Übung 16.-18.07. Kreisjugendfeuerwehrtag, Baudenbach 04.08. – 19:00 Uhr Jugendfeuerwehr 11.08. – 19:30 Uhr Übung 21.08. – 14:00 Uhr Kinderferienprogramm, Gerätehaus 01.09. – 19:00 Uhr Atemschutzübung, Bad Windsheim 01.09. – 19:00 Uhr Jugendfeuerwehr

www.ffw-burgbernheim.de

Freiwillige Feuerwehr Burgbernheim

Unsere Leitidee in einem Satz:

Wirhelfenabder7.KlasseHauptschüle-rInnen, die ohne unsere intensive Hilfe(in sog. Tandems) höchstwahrscheinlichkeinen Ausbildungsplatz erhalten unddamitauchkeinenhalbwegs„normalen“Einstieg ins Erwachsenenleben schaffenwürden.

Positive Bilanz der ersten drei Jahre Schülercoaching:

Immerhin haben 8 von 10 der in denletztendreiJahreninCoaching-Tandemsgestarteten Schülerinnen und Schülerden Quali erfolgreich abgelegt oder ei-nen Ausbildungsplatz bekommen odersie besuchen sogar eine weiterführendeSchule.Damit liegenwir inBurgbernheimziem-lich deutlich über dem in der RegionerzieltenErgebnisvonca.66%!

NichtleichtgefallenistdenStadträtendieEntscheidung,dieFußgängerbrückeüberdieBahninHöhedesSkiliftesabzubauen.Im vergangenen Jahr untersuchte derTÜVdieüber100JahrealteBrückehinterdem Schauberg. Das damalige Ergebnisklangnichtgeradepositiv,derTÜVemp-fahl eine jährliche Untersuchung überdie Verschiebungen der Brücke. Damithoffteman,dieBrückenocheinigeJahrebelassen zu können. Im Frühjahr diesenJahres wurden dieVermessungsarbeitendurchgeführt. Dabei stellte sich heraus,

Fußgängerbrücke über die Bahn muss entfernt werdendasssichdieBrückeinderLängsrichtungdoch weiter verschoben hat, als bisherangenommen. Eine Spundwand an je-demBrückenendekönntedieseVerschie-bungenaufhalten, jedochisthierbeimitKostenvon�0.000–30.000€zurechnen,ohnedassderErfolgderMaßnahmega-rantiertwird.Von der Verwaltung wurden einige An-gebotefürneueBrückeneingeholt,diesesind zwar nur schwer zu vergleichen,zeigten aber Neubaukosten von rund�00.000 € auf. Im städtischen Haushalt

�010 lassensichdieNeubaukostennichtmehr erwirtschaften, deshalb muss dieevtl.NeuanschaffungderFußgängerbrü-ckeverschobenwerden.ÜbergangsweisewirdderWegunterderBahnimBereichdesvorhandenenSchaf-durchlasses in nördlicher Richtung her-gerichtet und entsprechend beschildert.Die andere Ausweichmöglichkeit istmit der Bahnunterführung der ÄußerenBahnhofstraßegegeben.

Neue Coaches gesucht:

Die Nachfrage nach unseren Coaching-Tandems ist – wohl auch wegen dieserrechtpositivenBilanzunddesgutenRu-fes den das Projekt mittlerweile genießt-größeralsunserAngebot.Das bedeutet: wir (d.h. eigentlich die Schülerinnen und Schüler) brauchen neue Coaches.Wenn Sie gern mehr Informationen hät-ten, besuchen Sie unsere Web-Seiten,bzw.„Links“:

http://www.der-schuelercoach.de/http://www.vs-burgbernheim.de/

Oder Sie fragen direkt jemand aus un-seremTeam!

Kontakt:Dr.AndreasPauldrach-apauldrach@t-online.deSchulstr.34-91593Burgbernheim-Tel.:09843-959��

DerVereinMuSiKunste.V.plant, inBurg-bernheim bei entsprechendem Bedarfeinen Tanzkurs zu organisieren. Dabeiwerden einfache tänzerische Grund-kenntnissevorausgesetzt.Mindestanzahl wären 15 Paare, es sindsechs Abende ab September �010 ge-plantundhierfürwürdenproTeilnehmer59,00€anfallen.Bei Interesse wenden Sie sich bitte anHannesHauptmann,Tel.1741

Tanzkurs geplant

8

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

Burgbernheims Reichtum an Brutvo-gelarten hat sich mittlerweile nicht nur unter den sog. „Birdern“ (Vogelliebha-bern) herumgesprochen, die sich hier immer wieder zu mehrtägigen Exkur-sionen einfinden.Auch der normale Spaziergänger kann in puncto Vogelbeobachtung zu allen Jahreszeiten zu wahren Aha-Erlebnis-sen gelangen, vorausgesetzt er hat ein einigermaßen gutes Auge, besser noch ein Fernglas, und am besten beides und vielleicht noch eine ent-sprechende Kamera.Ruhe und Geduld muss man allerdings auch mitbringen. Eine ganz spezielle Ortskenntnis ist nicht erforderlich. Denn „unseren“ Burgbernheimer Fal-ken kann man oben auf der Franken-höhe und unten bei der Aumühle und auf der Breiten Wiese begegnen.

Selten: Wanderfalken auf dem Fern-sehturm

Das einzige Brutpaar von Wanderfalken(Falco peregrinus) im Landkreis NEA hatseinen Horst auf dem BurgbernheimerFernsehturm. Dort brütete es seit mehralsfünfJahrenuntersehrfragilenBedin-gungen.MittlerweilehabenihmOrnitho-logen vom Landesbund für Vogelschutzin Zusammenarbeit mit dem Betreiberdes Fernmeldeturms ein komfortableresZuhauseeingerichtet:einenüberdachtenHolzkasten, der mit Kieselsteinen „ge-polstert“wurde.DenneigentlichsinddieseFalkenFelsbrü-ter und bewohnen vor allem gebirgige

Burgbernheimer Falken – Jungvögel hoch oben und auf der Straße

Landschaften und Steilküsten. In denletzten Jahren ist dieser rasanteste allerVögel(imSturzflugkannermehrals300km/herreichen)mitderVernichtungvonNaturlandschaft recht selten geworden(�00� wurden für Deutschland 8�0 Brut-paareermittelt).AlsErsatzhatersichnunStädte und Industrieanlagen (vor allemFabrikschlote, z.B. in Erlangen, Fernmel-detürme,auchinAnsbach)„erobert“.Alssolcher „Kunstfelsen“ dient auch unserFernsehturm.Dieses Jahr haben die Altvögel, die wirseitJanuarbeobachtethaben,dreiJungehochgezogen.BrutbeginnwarwohlMit-te/EndeMärz.InderRegelistdasMännchenfürdieNah-rungsbeschaffungzuständig,dieJungen(erkennbar z.B. an der braunen Brustfär-bung)sindbereitsflügge,haltensichabernochoftinderNäheihres„Kunsthorstes“auf dem obersten Turmring auf – undwartenaufNahrung!Diese besteht fast nur aus Vögeln, vomGoldhähnchen über die Taube (Haupt-nahrunginGroßbritannienundDeutsch-land) bis zum Fischreiher! Die Nahrungwird – anders als z.B. beim Turmfalken–ausschließlichimFluggeschlagen.

Oft wartet – auch wenn die Jungenschon fliegen können - das WeibchenebenfallsaufNahrung.Eshateinegraue„gesperberte“ Brust und ist mit einerFlügelspannweitevonca.110cmdeutlichgrößeralsdasMännchen.Beiunssitzteshäufig auf den obersten Verstrebungender Antennenspitze ca. 600 m ü.M., alsomit dem besten „Überblick“ über ganz

Westmittelfranken!Mittlerweile kennendieWanderfalkenihrenBeobachter:fastimmer wenn dieser mit seinem Spektivauftauchte,gerietersofortinden(schar-fen) Blick der Vögel. Freilich sind diesemehr als 130 Meter entfernt, das magdie „Qualität“ der Aufnahmen erklären(Digiskopie:Kowa-SpektivmitRicoh–Ka-mera).

Zu den Aufnahmen:Daserwachsene Weibchen –erkennbarandergrauenBrustsperberungunddemfastweißen„Kragen“–vollführtStretchü-bungenmitFlügelundKlaueundhatdenBeobachtervollimBlick.Der junge Wanderfalke (erkennbar anderbraunenBrustfärbungohne„Kragen“)sitztamRanddeserstenBetonringsundwartet auf Nahrung und auch er beob-achtetdenBeobachter!

Nicht so selten: Turmfalken auf der Breiten Wiese

Der Turmfalke (Falco tinnunculus) kommtauch bei uns noch ziemlich häufig vor,jedenfalls im Vergleich zum Wanderfal-ken(1999wurdenca.36.000Brutpaare inDeutschlandermittelt).Aberauchhiergibtes Alarmzeichen: oft werden rückläufigeBestände gemeldet, auch wenn das Aus-gangsniveau hoch ist. In aller Regel hatdas mit „revolutionären“ Umbrüchen inderLandnutzungundmitdemEinsatzvonPestizidenzutun!AufDrängenderNatur-schützerhatmandaruminden1980erJah-rendamitbegonnen,geeigneteNistkästenaufzustellen–mitgroßemErfolg!

9

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

Entscheidend für die lokale EntwicklungdesTurmfalken istderBestandanKlein-nagern,seinerHauptnahrung.Unddiesekann z.B. in Form der MäusepopulationvonJahrzuJahrheftigschwanken.AußerderFeldmausfängtderTurmfalke– normalerweise nur als Beikost – jungeKleinvögel,FröscheundEidechsen,Insek-tenundWeichtiere.BeiderJagd„rüttelt“erhäufigin10bis40mHöhe, was ihm im Volksmund auch denNamen „Rüttelfalke“ eingebracht hat.Daneben geht er gern auf „Ansitzjagd“vonBäumen,WeidezäunenundElektro-mastenu.ä.aus.AlldieseVerhaltenswei-senkannmanauchaufderBreitenWiesebeobachten – und dennoch so mancheÜberraschungerleben.

Zu den Aufnahmen: Der Jungvogel saß auf der Straße zurAumühle, er rüttelte also nicht und warauchnichtaufAnsitzjagd.VorallemhatteernochkeineScheuvordemBeobachter,den er auf ca. 5 m herankommen ließ.Junge Turmfalken sind oft schwer von

erwachsenen Falken(Weibchen) zu un-terscheiden. Hierlegt das Verhaltennahe,dasswireinemjungen Turmfalkenbegegnet sind (FotomiteinfacherZoom-kamera).

Das erwachsene Weibchengewährteuns einen etwa 10minütigen Fototer-minaufdemFirstderneuen Kläranlage(Digiskopie ca. �0 mEntfernung,ausdemAuto).Essitztauchgern auf den Weiden der Breiten Wiese,den dortigen Elektroleitungen und derFeldscheunean.

Lit.: Gensbol, B., Thiede,W.: Greifvögel(blv,�004)Fünfstück,H.-J.u.a.:TaschenlexikonderVö-gelinDeutschland(Quelle&Meyer�010)

Moning, Chr. u.a.: Grundkurs Vogelbe-stimmung(Quelle&Meyer�010)Bezzel, E.: Vögel – BLV-Handbuch (blv�006)

Gudrun&AndreasPauldrach�010-06

Gäste loben, was für die Burgbernhei-mer längst selbstverständlich ist: diegepflegten Ruhebänke, Wanderwege,RastplätzeundSchutzhütteninunsererschönenLandschaft.Dahinterstehtseit1911 der Verschönerungsverein Burg-bernheim.Diemeistendermittlerweile185 Ruhebänke in Stadt, Wald und Flurwurdenvonunsaufgestellt.SiewerdenjährlichvonderzeitachtaktivenMitglie-derngestrichenundbeiBedarfrepariertbzw.erneuert.DazukommenUnterhal-tung der Wanderwege, Markierungsar-beiten,PflegederSchutzhütten…Hierarbeiten wir eng mit dem NaturparkFrankenhöhe e.V. zusammen. Ein vonuns erstellter Wanderführer „Wandernim nördlichen Naturpark Frankenhöhe“ist im Büro der Touristinformation er-hältlich.Nicht alles können wir selbst erledigen.Bei Bedarf schalten wir die Stadt Burg-bernheimeinundarbeitenmitdemStäd-tischen Bauhof, dem Stadtgärtner unddenWaldarbeiternzusammen.Der Verschönerungsverein versteht sich

OttoHallaisteinerunsererlangjährigenAktivisten(Aufn.H.D.Hildenstein)

Was macht eigentlich der Verschönerungsverein?

auch als Heimat-verein. Dazu gehö-ren gelegentlicheh e i m a t k u n d l i c h eWanderungen. ZweiInformationstafelnmit heimatkund-lichemInhaltwurdenvon uns erstellt, eineam Kapellenberg mitdem Panoramabildund dem Themen-kreisOrts-undLand-schaftsgeschichte,diezweite am Wildbad-parkplatz mit demThema EuropäischeWasserscheide undAltmühlursprung.Handwerklich Geschickte, z.B. Rentner,ladenwirzurMitarbeitein–freieZeitein-teilung,ohnejedenStress,Aufwandsent-schädigung!Die fördernde Mitgliedschaft (5 €/Jahr)sollte für alle Burgbernheimer Ehren-sache sein. Formulare liegen bei der

Sparkasseauf.Auskunft erteilen 1. und �. VorstandErichSchuh(09843-1308)undHorstDüll(09843-1�36).HE

10

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

10

Die Kommunale Allianz „A7 – Franken-West“ besteht aus den Städten Uffen-heimundBurgbernheim sowieausdenGemeinden Ergersheim, Ippesheim,Oberickelsheim,Gollhofen,Weigenheim,Simmershofen, Gallmersgarten, Hem-mersheimundMarktNordheim.Gemein-sam wollen diese Gemeinden in ersterLinie die Vermarkung der vier Gewerbe-gebiete (Burgbernheim, Gallmersgarten,Uffenheim-Langensteinach, Gollhofen-Ippesheim) vorantreiben. Hierzu wurdeein beeindruckender Internetauftritt aufdieBeinegestellt:www.franken-west.de.Um den Urlaubsgästen und vor allem

Schmecken und Entdecken

auch den Bürgern innerhalb dieses Ge-bieteszuzeigen, inwelch reizvollerundinteressanten Umgebung wir leben, hateine Arbeitsgruppe dieser KommunalenAllianzeinenProspektmitdemTitel„ent-decken&schmecken–zwischenSteiger-waldundFrankenhöhe“herausgebracht.Darin werden nicht nur die Sehenswür-digkeitendereinzelnenOrtedargestellt,vielmehrfindensichauchInformationenüberdieGastronomie/Beherbergung,dieDirektvermarkter,dieFesteunddiesons-tigenAngebote.Die Broschüre ist im Rathaus und in derTourist-Informationkostenloserhältlich.

Pointweg, In der PointDieFlurPointerstrecktesichzwischenRodgasse und Steinacher Straße. Aufden älteren Katasterplänen findetsich die Schreibweise Pointäcker bzw.BaindäckernachderortsüblichenAus-sprache.DerNamegehtaufdasmittel-hochdeutschebiunte,beunte...zurückund bedeutete freies, besonderem Anbau vorbehaltenes und eingehegtes Grundstück, das nicht dem Flurzwang unterworfen war. Dadurch unterschiedsichdiePointvonderBurgbernheimerHauptflur,diemitihrensehrschmalenAckerstreifen nur durch alle Flurnach-barn gleichzeitig und gleichartig zubearbeitenwarunddeshalbdemFlur-zwangunterlag.

Burgbernheimer StraßennamenFolge 3

DieRodgasseistdieälteste,durchRodungentstandene Ortserweiterung. Ausgangs-punktwardieUrzelleBurgbernheims,einaus dem karolingischen Königshof von741hervorgegangenerHerrenhof,dersichetwazwischendemheutigenRathausunddem Marktplatz erstreckte und um densich die ersten Bauernhöfe gruppierten.Als im Hochmittelalter Bedarf an zusätz-lichenHofstellenentstand,wurdevondortauseineGasseindenWaldgerodet.Durchdie Lage am Nordfuß des Kapellenbergs(Rodberg)kamendieseAnwohnernochinden Schutzbereich der ehemaligen Burg.FürdieRodgassewardieKurzformdas Rod gebräuchlich. Das erste Ortsviertel hießRödgässer-oderRöderviertel.

IndieserFolgegehtesumdreiStraßenbezeichnungenmithistorischemHintergrund.

Rodgasse

„Straizer“ geht auf das mittelhochdeut-scheWortstriuzenzurück,dasmitsträu-ben,spreitzenübersetztwerdenkann.Wersträubtebzw.spreiztesichgegenwen?Alsab1�80derNürnbergerBurggrafausdemHauseZollern–VorgängerderMark-grafenvonBrandenburg–Burgbernheimunter seine Herrschaft brachte, warendessen Rechte keinesfalls unumstritten.DagabesAdelige,dienichtbereitwaren,ihre Rechte an bestimmten Hofstellensang-undklanglosandenZollernabzu-treten.Siespreiztensich.Nochinderzwei-tenHälftedes18.JahrhundertswirdvonKompetenzstreitigkeiten zwischen demMarkgrafen und den Grafen von Castellberichtet,diegrundherrschaftlicheRech-teanmehrerenHöfeninderStraizergassehatten und ihre Grunduntertanen nichtder Landesherrschaft des Markgrafenunterstellenwollten.Bereits1401wird indenWürzburgerLe-henbücherneineHube(Hufe,Bauernstel-le)inderStretzengasseerwähnt.Das vierte Ortsviertel hießStraizer(gässer)viertel.DanebengabesnochdasUnter-unddasObermarktsviertel.

HermannEmmert(Wirdfortgesetzt)

Straizergasse

Wir gratulieren zur Geburt

13.05.2010 steffen WattenbachEltern:GabiundJörgWattenbach,SchwebheimerGasse6,91593Burgbernheim

10.06.2010 Xenia Alberti Eltern:SusanneundDietrichAlberti,Fliederweg��,91593Burgbernheim

10.06.2010 Kaylen Clark Eltern:TündeundRyanClark,Frankenring15,91593Burgbernheim

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

11

Am 16. November 1968 fand im Gasthof„Hirschen“ die Gründungsversammlungder DLRG Ortsgruppe Burgbernheim(Deutsche Lebens Rettungs Gesellschaft)statt. Die Leitung dieser VersammlungübernahmdieOrtsgruppeBadWindsheimalsPatenverein.

ZurzeithatdieDLRGBurgbernheimca.�35aktiveundpassiveMitglieder.Davon trainieren 35 DLRG JugendlicheaktivjedenFreitagvon16.15Uhrbis16.50Uhr. Das Training für Kinder ab 6 Jahrenfindet – im Sommer im BurgbernheimerFreibadund indenWintermonaten inderSchwimmhalleinBadWindsheimstatt.

Schwerpunkt der DLRG ist die Schwimm-undRettungsschwimmausbildung.UnserZielistklardefiniert:Wir wollen möglichst viele Menschen zuSchwimmern und Rettungsschwimmernausbildenunddafürsorgen,dassdieZahlderErtrinkungsfälleweiterhinabnimmt.

Deshalb bieten wir jedes Jahr einenSchwimmkurs für Nichtschwimmer (ab 6Jahren) an, der von unserer DLRG Jugenddurchgeführt wird. Um hier eine optima-le Schwimmausbildung zu garantieren,besuchen unsere DLRG JugendlichenregelmäßigdieKJS-Ausbildungen(Kinder-

DLRG OV Burgbernheim e.V.und Jugend-Schwimm-Ausbildungen)der DLRG Mittelfranken. An dieser Stellewollen wir, die Vorstandschaft und derStammverband, uns bei der DLRG JugendBurgbernheim, für ihr tolles Engagementrechtherzlichbedanken.

Unsere Jugend nimmt an den mittel-fränkischen Bezirksmeisterschaften imRettungsschwimmen, dem �4-Stunden-SchwimmenunddenRescue-Gamesteil.Außerdem unterstützt uns die DLRG Ju-gendbeimWachdienstimFreibadsehr.DieAktivitätenderJugenderstreckensichunter anderem auf das Kinderferienpro-gramm, Kanufahrt, Zeltlager, Fahrt in einErlebnisbad, Poolparty, Jugendwochenen-de des Kreisjugendrings Neustadt/Aisch,Verkauf von selbstgebackenen PlätzchenaufdemBurgbernheimerWeihnachtsmarktundeineWeihnachtsfeier.

Der Geselligkeit im Verein wird große Be-deutung beigemessen. Veranstaltungen,wie zum Beispiel an Heilig-Drei-Königunsere Winterwanderung, Grillfest, Weiß-wurstfrühschoppenundNachtwanderungin den Sommermonaten bringen diesimmer wieder zum Ausdruck. Zum festenBestandteilimVeranstaltungskalenderderStadt Burgbernheim gehört seit JahrenunsertraditionellesFreibadfestmit„Schäu-

fele und Klößen“. Ebenso wird beim Bür-gerschützenumzug an der Kirchweih undanderGedenkfeieramVolkstrauertagmiteinerFahnenabordnungteilgenommen.

MitdiesemBeitraggabenwir Ihneneinenkurzen Einblick in unser Vereinsleben.Sollten wir Ihr Interesse am SchwimmenundanunserenAktivitätengeweckthabenoder Sie möchten auch gerne Mitglied imVerein werden? Sie können direkt im Frei-bad ein Mitglied der DLRG BurgbernheimansprechenoderSienehmenmitunsKon-taktauf!

Wir freuen uns auf Sie – ein dreifachesPatschNass!

Kontaktadressen

VorsitzendeJuttaDaxHerzfleckenweg�091593BurgbernheimTel.:09843/3860

JugendvorsitzendeHannahBuchBrechhausstraße1391593BurgbernheimTel.:09843/1309

6. Burgbernheimer Weinfestam10.07.�010ab18.00UhrimSeilershofVeranstalter:FFWBurgbernheim

Es erwarten Sie:Gegrilltes,Brotzeit,MakrelenvomGrillUnterhaltungsmusikmitEddi

Freibadfestam11.07.�010ab11.30UhrimFreibadVeranstalter:DLRG

Es erwarten Sie:SchäufelemitKlößenGegrilltes,Kaffee,KuchenUnterhaltungsmusikmitdenNochtgäigernFürKinderSpieleimundumsWasser

Sommerfest der AWOam18.07.�010ab11.00UhranderRoßmühleVeranstalter:AWO

Es erwarten Sie:RouladenmitKlößen

Sommerfeste in BurgbernheimSchnitzelmitKartoffelsalatKaffee,Kuchen,Tombola,Kinderflohmarkt,StimmungsmusikmitAndreasundReiner

Sommerfest des Skilanglaufclubsam�4.07.�010ab16.00UhrimSeilershofVeranstalter:Skilanglaufclub

Es erwarten Sie:GrillwarenUnterhaltungsmusik

Sommerfest der Volksschuleam�5.07.�010ab14.00UhraufdemSchulgeländeMarktbergelVeranstalter: Volksschule Burgbernheim-Marktbergel

Es erwarten Sie: Auftritte Jugendorchester, Chöre „BunteTöne“ und „Bunte Vögel“, Bläserklassen,,TrommelgruppeundBeiträgeeinzelnerKlas-sen,Bastel-undSpieleangebot,FlohmarktFürdasleiblicheWohlistbestensgesorgt!

Hoffest Stollam30.07.�010ab18.00UhrimGasthaus„WeißesRoß“Veranstalter:FamilieStoll

Es erwarten Sie:Makrelen vom Holzkohlegrill und ver-schiedeneGrillsachen.UnterhaltungsmusikmitderStadtkapelleDerEintrittistfrei

Sommerfest der Schützengilde am08.08.�010ab14.00UhramSchießhausVeranstalter:Schützengilde

Es erwarten Sie:GrillspezialitätenKaffeeeundKuchen

1�

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

DasWochenendevom11.bis13.06.�010stand in Buchheim ganz im Zeichen der1�50-Jahr-Feier. Am Freitagabend eröff-nete Ortssprecher Friedrich Döppert dieFeierlichkeitenimFestzelt.ErkonnteeineVielzahlvonBesuchernundEhrengästenbegrüßen. Im folgenden historischenRückblick streifte Norbert Scheitacker inabwechslungsreicher Weise markanteEreignisse der Dorfgeschichte. DieZuhörer erfuhren unter anderem, dasses wahrscheinlich schon steinzeitlicheSiedlungeninDorfnähegegebenhabenmuss und dass Buchheim im 8. Jahr-hundert „mitsamt seinen Hintersassen“von einem gewissen „Grauwolf“ an dasKloster Fulda verschenkt wurde. Dieseund andere Kapitel der Dorfgeschichte,wiebeispielsweiseBauernaufstände,derDreißigjährigeKriegoderZeitenderPestkonnten anhand historisch nachgestell-

Rückblick zur 1250-Jahr-Feier in Buchheimter Spielszenen von den Festbesuchernhautnah miterlebt werden. Bei der Be-leuchtung der Neuzeit durfte selbstver-ständlichderProzessderEingemeindungin den 1970er Jahren genauso wenigfehlen wie die landkreisweit bekanntenund beliebten Tanzveranstaltungen imSaalbauKister.MusikalischumrahmtedieBlaskapelle Buchheim den Abend. AmSamstagabend sorgten die Gollachgau-Musikanten im Festzelt für Stimmung,zum Frühschoppen am darauffolgendenSonntagspieltedieBuchheimerPartner-kapelle aus Buchheim/Baden auf. DenHöhepunkt der Feierlichkeiten stellteder Festumzug am Sonntagnachmittagdar.Über60VereineundGruppierungenzogenmitaufwendiggestaltetenWägenundinhistorischenKostümendurchdasfestlichgeschmückteDorfanunzähligenZuschauern aus nah und fern vorbei.

AnschließendverbrachtenvieleBesucherden Nachmittag am Festplatz bei Blas-musik und bei diversen Ausstellungen.Am Abend klang das Festwochenendemit Tanz und natürlich der ÜbertragungdesWM-SpielsderdeutschenFußball-Na-tionalmanschaft aus. Zur 1�50-Jahr-Feierist auch eine umfassende OrtschroniküberdieDorfgeschichteentstanden.Werbeispielsweise wissen möchte, wie dieBuchheimer zu ihrem Wald gekommensind oder wann und von wem die St.Blasius Kirche gebaut wurde, kann diesnachlesen. Das ca. 300 Seiten umfas-sende,reichbebilderteundhochwertigeBuchkannfür30,00EURimRathaus,beiden Zweigstellen der Raiffeisenbank inBurgbernheim oder Ergersheim und beiNorbertScheitacker,Buchheimerworbenwerden.

13

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

Ihr Meisterbetrieb für Wartung, Instandhaltungund Reparatur.

• Funktionsuntüchtige Fenster?

• Defekte Rolläden?

• Fliegenschutz?

Wir lösen Ihre Probleme, schnell, sicher und unkompliziert!

REDAK TIONS-S C H L U S S

fürdieAusgabe

Nr.13

am22. September 2010

istder 2. September 2010

14

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

in einer Woche!!! – für

M. Kramer - SchmidtBurgbernheim - Wassergasse 6

Tel. 09843 - 786Änderungen und Neuanfertigungen

für Damen und Herren

Schneiderei

Es lädt ein: Das Keller-Team

Neu im Programm:Wir verleihen Kühlanhänger für Ihr Fest

ANGEBOT:PKW-Anhänger in Alu, 750 kg, mit Ladenetz inkl. MwSt. ab 690,- �

15

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

16

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

NEU: Gartenkräuter, Gewürze und Teein Heimtiernahrung

Sonderverkauf von Fahrzeugen, Sommer-spielzeug und Playmobil

am 24.07.2010 von 9.00-14.00 UhrWir sind vom 2.08.-14.08.2010 im Betriebsurlaub

17

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

Brunnen Qualitätsheft 16 Blatt DIN A4 -,35 € Pilot frixion Tintenroller 2,39 €Brunnen Qualitätsheft 16 Blatt DIN A5 -,19 € Pelikan Zeichenblock DIN A3 10 Blatt -,99 €Pelikan Deckfarbkasten 12er incl. Deckweiss 5,29 € Prospekthüllen DIN A4 100 Stück 2,49 €Pritt Schulkleber 40 gr. 1,69 € Stehsammler transluzent 1,99 €Dreikantbuntstifte 12er versch. Marken ab 1,99 € und vieles mehr.Faber Castell Farbstifte Colour grip 12er 7,49 €Faber Castell Farbstifte Jumbo grip 12er 13,49 € Bringen Sie uns Ihre Schul-Einkaufsliste.Stabilo point 88 fineliner 20er Pack 7,99 € Wir stellen die Artikel für Sie zusammen:Pelikan griffix Füllhalter 12,99 € schnell – fachgerecht – zuverlässig!Pelikan griffix Tintenschreiber 7,99 €Faber Castell Schnellverstellzirkel 8,99 € AA nn gg ee bb oo tt ee gg üü ll tt ii gg vv oo mm 00 11 .. 00 88 .. –– 33 00 .. 00 99 .. 22 00 11 00

–– ss oo ll aa nn gg ee VV oo rr rr aa tt rr ee ii cc hh tt !!

Kaufen, wo man kostenfrei Parken kann:

www.bauerreis-bueroservice.deBestellannahme für OTTO, Neckermann, Klingel, WITT Weiden, Weltbild

Öffnungszeiten zum Schulanfang:14. – 15.09.2010 • 8.30 – 18.00 Uhr – durchgehend!

Fachmarkt für Heimtier und GartenRothenburger Str. 32 ~ Burgbernheim Tel.: 09843 / 888 Fax 3128

stabiles Freilaufgehege fürKaninchen u. Meerschweinchen

nur 49,90 €

Ihr LandMarktInh. Gerhard Mend

Nutzen Sie unsereSommer-Angebote!

Achtung!

Sonderangebote im Juli:

z.B.: Detia Schneckenkorn300 g Streudose

Nagermüsli 1 kg

nur 3,99 €

nur 1,50 €

Die Hand-in-Hand-Werker Mittelfranken GmbH • Ulsenheim 111 · 91478 Markt Nordheim

Telefon 09842/935975 · Fax 09842/935977 • Internet: www.hih-mittelfranken.de

Wir beraten Sie Gerne!

“Konjunkturpaket”Neues Pflaster gewünscht ?

Jetzt bis zu 1.200,-- vom

Finanzamt sichern.

Ihre Vorteile:

- Termin Garantie- Festpreis Garantie- Ein Ansprechpartner

Ventilatoren in verschiedenen Größen

� 16,50ab

18

Juli/August 2010BurgBernheim natürlich! nr. 12

Erleben Sie bei uns „ Natur pur“

91593 BurgbernheimNähe Rothenburg ob der Tauber

Telefon (0 98 43) 13 21Fax (0 98 43) 28 77

eMail:[email protected]: www.Waldgasthof- Wildbad.de

- Dienstag Ruhetag -

OPOP OPOP OPOPOANZEIGENVERWALTUNG:

AnjaHufnagel

Telefon:0 98 41- 8 0� 84-Mobil:01 70 -5 87 44 56

19

BurgBernheim natürlich!nr. 12 Juli/August 2010

Feiern Sie mit der Sparkasse Burgbernheim in den neu gestalteten Geschäftsräumen

am Sonntag, 11. Juli 2010, von 13.00 - 17.00 Uhr

Einladung zur Jubiläumsfeier

Großes Jubiläums-Gewinnspiel:Machen Sie am Jubiläumstag mit:

Tolle Preise im Gesamtwert

von 1.250 Euro zu gewinnen!

1

2

3

2. Preis: BLU-RAY DVD Player

3. Preis: Nintendo Wii Limited Edition Sports Resort Pak

1. Preis: iPod touch

Mit Erfahrung

in die Zukunft!125Jahre

Sparkasse Burgbernheim s

l Stoßen Sie mit uns und einem Glas Sekt auf die neu gestaltete Zweigstelle an

l Jubiläums-Geschenk: Holen Sie sich einen edlen Schlüsselanhänger mit Ihrem Foto

l Unterstützen Sie die Kindergärten und Schulen mit dem Kauf eines von den Kindern gestalteten Riesen-Sparschweins

l Attraktionen für Kinder

Jubiläums-Attraktionen:

4-7

4. - 7. Preis: MP3 Docking Station

V e r a n s t a l t u n g s k a l e n d e r

AUGUST

Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort

10.07.�010 18:00 Seilershoffest Feuerwehr Seilershof

11.07.�010 11:00 Freibadfest DRLG Freibad

18.07.�010 11:00 Sommerfest AWO Roßmühle

18.07.�010 09:30 GoldeneKonfirmation St.Johanniskirche

��.-�5.07.�010 Open-Air-Kinotage Fesch-Kultur Kapellenberg

�3.07.�010 EntlassfeierfürdieNeuntklässler Schule Schule

�4.07.�010 09:00 KonfiTag� Evang.Kirchengemeinde Evang.Gemeindehaus

�4.07.�010 16:00 Sommerfest Skilanglaufclub Seilershof

�5.07.�010 14:00 Sommerfest Schule Schule

�9.-01.08.�010 Open-Air-Kinotage Kapellenberg

30.07.�010 18:00 HoffestStoll Gasthaus„WeißesRoß“

31.07.�010-07.08.�010 Zeltlager KJG

Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort

08.08.�010 14:00 Sommerfest Schützengilde Schützenhaus

�1.08.�010 �.InternationaleNordic-Woking-BM StadtBurgbernheim ImGründlein

SepTembeRDatum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort

04.-05.09.�010 FreizeitFrauenkreis Evang.Kirchengemeinde

08.-1�.09.�010 Konficamp Evang.Kirchengemeinde Oberwildflecken/Rhön

11.09.�010 19:00 Karapfenessen CSU Gasthof„Hirschen“

14.09.�010 1.Schultag Schule Schule

17.09.�010 19:30 Kirchweihauftakt SPD Gasthaus„GoldenerEngel“

18.09.�010 �0:00 Kirchweihtanz TSV Roßmühle

19.09.�010 10:00 Kirchweihfestgottesdienst St.Johanniskirche

19.-�0.09.�010 KirchweihBurgbernheim

��.09.�010 19:00 Elternabend�.-4.Klassen Schule Schule

�3.09.�010 19:00 Elternabend5.-9.Klassen Schule Schule

�5.09.�010 09:00 KonfiTag3 Evang.Kirchengemeinde Evang.Gemeindehaus

�5.09.�010 19:00 Königsball Schütengilde Gasthof„Hirschen“

�9.09.�010 19:00 Elternbeiratswahl Schule Schule

JULI