Juli August 2020 - srf.ch€¦ · Juli – August 2020 ... Sa, 25.07.2020, 20.00 Uhr Radio SRF 2...

Juli – August 2020

Wir bieten ausgewählte Hörspiele und Schreckmümpfeli zum Download und als Podcast an:

srf.ch/hoerspiel srf.ch/schreckmuempfeli

http://www.srf.ch/hoerspiel

http://www.srf.ch/sendungen/schreckmuempfeli

2


Fr, 03.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Das kleine Lexikon der Provinzliteratur

von Pedro Lenz

Produktion: SRF 2008

44'

Seite 4

Sa, 04.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur

Die Napoleon Bonapartefrau

von Franziska Müller und Tobias Lambrecht


54'

Seite 17

Mo, 06.07.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi

Dickie Dick Dickens 1/6

von Rolf und Alexandra Becker


50'

Seite 5

Fr, 10.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Das Geräusch einer Schnecke beim Essen

von Elisabeth Tova Bailey


51'

Seite 6

Sa, 11.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur

Geschichte der Gewalt

von Édouard Louis

Produktion: WDR 2018

55'

Seite 18

Mo, 13.07.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi




50'

Seite 5

Fr, 17.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Öber em Tal

von Rebecca C. Schnyder


49'

Seite 7

Sa, 18.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur

Inzest

von Christine Angot


56

Seite 19

Mo, 20.07.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi




49'

Seite 5

Fr, 24.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Dr Madam ihre Mössiö

von Guy Krneta


47

Seite 8

Sa, 25.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur

Das traurige Schicksal des Karl Klotz

von Lukas Linder


58'

Seite 20

Mo, 27.07.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi




51'

Seite 5

Fr, 31.07.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Das wahre Leben der Helvetia

von Katharina Tanner


49'

Seite 9

Sa, 01.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur

Im Schwarm

von Michael Fehr

Produktion: Der gesunde

Menschenversand 2018

58'

Seite 21

Mo, 03.08.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi




50'

Seite 5

Fr, 07.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi

Helvetistan

von Michael Herzig


48'

Seite 10

Sa, 08.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur

Hörspiel entfällt Seite 22

Mo, 10.08.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

SRF-Radiokrimi




50'

Seite 5

Fr, 14.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Das Hotel hat ein Loch

von Daniel Goetsch


48'

Seite 11

Sa, 15.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur


3


Mo, 17.08.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

Uchruut

von Fitzgerald Kusz


50'

Seite 12

Fr, 21.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Category 5: Wie ich Fats Domino aus dem Hurrikan Katrina

rettete

von David Zane Mairowitz


52'

Seite 13

Sa, 22.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur


Mo, 24.08.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

Kafi Royal

von Stephan Mathys


38'

Seite 14

Fr, 28.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 1

Jupiter auf Argos

von Gion Mathias Cavelty


52'

Seite 15

Sa, 29.08.2020, 20.00 Uhr

Radio SRF 2 Kultur

Nachtblind

von Darja Stocker


48'

Seite 23

Mo, 31.08.2020, 14.00 Uhr

Radio SRF 1

Zweierleier – eine Auswahl Produktion: SRF 1984–2012

45'

Seite 16

4


Hörspiel SRF 1

Freitag, 03.07.2020, 20.00 Uhr, Radio SRF 1

Das kleine Lexikon der Provinzliteratur von Pedro Lenz

Der Schweizer Mundartdichter Pedro Lenz ist spätestens 2005 mit «Das kleine Lexikon der

Provinzliteratur» zum Kultautor avanciert. Sein Roman «Dr Goalie bin ig» wurde vielfach ausgezeichnet

und erfolgreich verfilmt. Pedro Lenz ist ein Lyriker und Sprachkünstler mit radikal zeitkritischem Blick.

Pedro Lenz weist einer Gertrud Niederhauser, einem Albin Blum, Mathilde Ellenberger-Ellenberger oder

Rodolfo Köhli ganz präzis den Lebensraum oder eben die Provinz zu, wo sich – und nur dort – der

unverwechselbare literarische Gestus entwickeln kann. Ein skurriles Panoptikum entfaltet sich, das uns

lachen und staunen lässt.

Mit: Pedro Lenz und Christian Brantschen

Musik: Christian Brantschen

Produktion: SRF 2008 (Live-Aufnahme im Berner Café Kairo)

Dauer: 44'

5


Montag, 06.07.2020, 14.00 Uhr, Radio SRF 1, 1/6






SRF-Radiokrimi

Dickie Dick Dickens von Rolf und Alexandra Becker

Die Abenteuerserie um einen legendären Gentlemangauner. Dickie Dick Dickens, der grösste Gangster

von Chicago, ist wieder da! Allerdings kann er vorerst wenig ausrichten, denn er sitzt im Gefängnis. Der

Boss ist weg – und in der Verbrechermetropole Chicago bricht das Chaos aus.

Und auch wenn der König der Unterwelt unter falschem Namen im Knast sitzt – angeklagt übrigens

wegen Bigamie –, stehen seine eingeschworenen Mitarbeiter treu an seiner Seite; als da sind: der

väterliche Freund Opa Crackle, der kleine abergläubische Bonco, der vornehme Mister Joshua

Benedict Streubenguss, Spezialist in Juwelenhehlerei, und natürlich Dickies frischgebackene «richtige»

Ehefrau Effie Marconi.

Wird es dem Gangster mit Ehrentitel gelingen, aus der Haft zu entkommen? Warum muss er auf der

Flucht ausgerechnet auf die einzige weibliche Walfängerin der Welt treffen? Und wie kann der

Chicagoer Frauenverein den Gangsterboss vor der Polizei retten?

Der Hörspielklassiker im Retro-Chic. Gewürzt mit einer ordentlichen Portion augenzwinkerndem Humor.

Mit Strassenfegern wie «Paul Cox» oder «Dickie Dick Dickens» schrieb sich das Autorenpaar Rolf und

Alexandra Becker in die Hörspielgeschichte ein.

Mit: Horst Sachtleben und Joachim Teege (Erzähler), Wolfgang Reichmann (Dickie Dick Dickens), Inge

Bahr (Effie Marconi), Alfred Schlageter (Opa Crackle), Peter Arens (Joshua Benedict Streubenguss),

Robert Tessen (Bonco), Peter Oehme (Chefkommissar Lionel Mackenzie), Klaus Knuth (Sergeant

Martin), Anneliese Betschart (Maggie Poltingbrook), Rosel Schäfer (Edwina Shrewshobber), Erwin

Parker (Bezirksstaatsanwalt), Wolfgang Forester (Kommissar Hillbilly), Otto Mächtlinger (Topper), Inigo

Gallo (Williams), Elmar Schulte (Snipper Jonas) sowie Johannes von Spallart, Franziska Oehme, Inge

Bahr, Rolf Defrank, Peter Kner, Max Lehmann, Luzius Versell, Peter W. Loosli, Paul Bühlmann u.v.a.

Musik: Hermann Thieme

Regie: Lilian Westphal


Dauer: Teil 1 «Wale und kleine Fische»: 50', Teil 2 «Rotwein für die Herren, Strychnin für die Damen»: 50',

Teil 3 «Das Vermächtnis des grossen Jim»: 49', Teil 4 «Die lustigen Weiber von Chicago»: 51',

Teil 5 «Mit allen Wassern gewaschen»: 50', Teil 6 «Plaudereien am Telefon»: 50'

6



Das Geräusch einer Schnecke beim Essen von Elisabeth Tova Bailey

Durch eine seltene Krankheit ist Elisabeth Tova Bailey ans Bett gefesselt. Eine Freundin schenkt ihr

eine Schnecke, die sie im Wald gefunden hat. Bailey beginnt das Tier zu beobachten. Zuerst ohne

grosses Interesse, doch dann entdeckt sie einen faszinierenden Kosmos. Und Hoffnung.

Jahre später hat Elisabeth Tova Bailey die Geschichte dieser besonderen Freundschaft

aufgeschrieben. Mit wachsender Hingabe beschreibt sie die Bewegungen der Teleskopfühler und die

Windungen des Gehäuses ihrer Schnecke. Sie findet heraus, was ihre kleine Freundin am liebsten

frisst, wann sie schläft, wie sie sich fortpflanzt – und sie hört das Geräusch, das die Schnecke beim

Essen mit ihren über zweitausend winzigen Zähnen macht. Dank ihrer buchstäblichen Langsamkeit

wird die Schnecke für die Erzählerin zur Begleiterin auf dem Weg der Genesung.

Mit: Valery Tscheplanowa

Aus dem Amerikanischen von Kathrin Razum

Musik: Fatima Dunn

Hörspielfassung und Regie: Elisabeth Putz

Tontechnik: Andreas Lucke, Roland Fatzer


Dauer: 51'

Elisabeth Tova Bailey wurde in New England (USA) geboren. Sie machte zuerst eine Ausbildung zur

Gärtnerin und arbeitete später als Journalistin, veröffentlichte Essays und Kurzgeschichten. Mit 34

Jahren erkrankte sie auf einer Europareise an einer Virusinfektion und war lange Zeit bettlägerig.

Fatima Dunn studierte Komposition in Zürich. Sie hat irische Wurzeln, ist Singer-Songwriterin und

Cellistin. Neben ihren Auftritten als «One Woman Orchestra» komponiert sie für Kino, Film und Theater.

7



Öber em Tal von Rebecca C. Schnyder

Vom Leben in unterschiedlichen Welten erzählt die Ostschweizer Autorin Rebecca C. Schnyder in

ihrem Hörspieldebüt. Am Ort der gemeinsamen Kindheit im Appenzell treffen sie sich wieder: der

Jungbauer Martin und Julia, die jetzt in der Stadt lebt. Dabei kommen sie sich so nahe, dass es weh tut.

Es ist eine Fahrt in die Vergangenheit. Der Versuch, das Rad zwölf Jahre zurückzudrehen. Julia kommt

dort an, wo sie aufgewachsen ist. Auf dem Land, Appenzell-Ausserrhoden, auf dem Hof über dem Tal.

Bei ihrem Schatz aus Kindertagen. Martin hat den Betrieb mittlerweile übernommen. Da ist er zu

Hause, dafür lebt und arbeitet er. Freizeit ist ein Fremdwort. Julia dagegen weiss nicht, wo sie

hingehört. Wo sie hin soll mit ihrem Leben. Die urbane Unverbindlichkeit von Jobs, Partys und

Beziehungen ist ihr verleidet. Auf dem Land, so hofft sie, wird sie einen Schlüssel finden zu sich, ihren

Sehnsüchten und Wünschen. Aber sie findet Martin, der so sehr in seine eigene Geschichte verstrickt

ist, dass er nicht viele Worte macht. Ausser das eine: «Bleib.»

In kurzen Szenen und knappen Dialogen schildert Rebecca C. Schnyder die sommerliche Begegnung

zweier junger Menschen, die ebenso viel trennt wie verbindet. Die Rollen werden gespielt von Jeanne

Devos und Philipp Langenegger, die beide aus dem Appenzellerland stammen.

«Öber em Tal» wurde 2014 an den Tagen des regionalen Hörspiels in Zons mit dem Hauptpreis

ausgezeichnet. Zudem erhielt Jeanne Devos den Preis als beste Schauspielerin. 2018 folgte die

Fortsetzung. Julia und Martin begegneten sich erneut – «Dune am Meer». Und für das nächste Jahr ist

eine weitere Episode geplant.

Mit: Jeanne Devos und Philipp Langenegger

Musik: Barblina Meierhans

Tontechnik: Basil Kneubühler

Regie: Reto Ott


Dauer: 49'

Rebecca Christine Schnyder, 1986 in Zürich geboren, im Appenzellerland und in St. Gallen

aufgewachsen, studierte Germanistik und Theaterwissenschaft und war als Regieassistentin am

Stadttheater Bern tätig. Seit 2009 arbeitet sie als freie Autorin. Für ihre Arbeiten erhielt sie mehrere

Auszeichnungen, unter anderem den «Preis für das Schreiben von Theaterstücken» der

Schweizerischen Autorengesellschaft. 2015 wurde sie mit «Alles trennt» zum Heidelberger Stückemarkt

eingeladen. Rebecca C. Schnyders Romandebüt «Alles ist besser in der Nacht» erschien 2016 im

Dörlemann Verlag.

8



Dr Madam ihre Mössiö von Guy Krneta

Nach zehn Ehejahren trennen sie sich. Sie rechtfertigen sich, schreien, werden rührselig, aggressiv.

Und all das in indirekter Rede; nicht zueinander, sondern übereinander. Das tönt befremdend, kommt

aber genauso emotional daher, als würden sie sich Auge in Auge gegenüberstehen.

Das Hörspiel basiert auf dem gleichnamigen Theaterstück, das im Theater Neumarkt im Frühjahr 2013

uraufgeführt wurde. Das Stück wiederum nimmt Bezug auf eine Sozialreportage von Fredi Lerch, auf

eine reale Geschichte also: die Geschichte zweier Menschen, die zehn Jahre aneinander vorbeigelebt

haben, in ihre Träume und Sehnsüchte verstrickt. Und die dann aus allen Wolken fallen, als er ins

Gefängnis und sie in die Klinik eingeliefert wird. Und nun wühlen sie verwundet in den Scherben ihrer

zerbrochenen Welt, unter der sich immer neue Abgründe auftun.

Mit: Rahel Hubacher (Frau, Gesang) und Martin Hug (Mann, Gesang)

Musikarrangements: Martin Bezzola – nach Schlagern von Alexandra, Christian Anders, Drafi

Deutscher, Benny Schnier, Hildegard Knef

Tontechnik: Franz Baumann

Regie: Geri Dillier


Dauer: 47'

9



Das wahre Leben der Helvetia von Katharina Tanner nach dem gleichnamigen Buch von Jürg Willi und Margaretha Dubach

Kennen Sie Verena Leu? Nein? Und kennen Sie Helvetia? Ja? Dann ist es höchste Zeit, dass Sie

Verena Leu kennen lernen. Sie soll, so behauptet das Hörspiel, Modell gestanden haben für die

Landesmutter Helvetia – und für die Ideale des schweizerischen Bundesstaates von 1848.

Jürg Willi und Margaretha Dubach haben 1998 im Rahmen der Ausstellung «Das wahre Leben der

Helvetia» ein gleichnamiges Buch herausgegeben, in welchem sie den Spuren der vermuteten Ur-

Mutter der Schweiz nachgehen. In den Wirren und Kämpfen im Vorfeld der Bundesverfassung von

1848 sind sie auf eine junge Frau aus dem Entlebuch gestossen, die sich unerschrocken zwischen die

verfeindeten Lager des Kulturkampfes stürzte und so die Schweiz vor einem Bürgerkrieg bewahrte.

Katharina Tanner hat aus dem Buch ein Hörspiel gemacht und so der Landesmutter Helvetia auch eine

Stimme gegeben.

Mit: Ueli Jäggi (Erzähler), Martina Fähndrich (Helvetia), Jörg Gilli (Kneubühler), Margrit Bischof, Margrit

Brun und Rita Mäder (alte Frauen), Albert Freuler (Zeitstimme 1), Hans Rudolf Twerenbold (Zeitstimme

2), Marie Tanner (Kind)

Musik: Elmar Schmid

Regie: Geri Dillier


Dauer: 49'

Katharina Tanner (geb. 1962 in Schaffhausen) ist Buchhändlerin, Schauspielerin und seit 1992 freie

Autorin. Sie schreibt Theaterstücke, Hörspiele und Prosa («Da geht sie», Roman). Sie wurde u.a. mit

dem «Lenz Preis für neue Dramatik der Stadt Jena» ausgezeichnet. Sie hat zwei Töchter und lebt in

Basel. Für «Das wahre Leben der Helvetia» erhielt sie den Zonser Hörspielpreis für das beste regionale

Hörspiel.

10



SRF-Radiokrimi

Helvetistan von Michael Herzig

Sie ist eine der Quotenfrauen bei der Zürcher Stadtpolizei. Und sie ist die Hauptfigur in den

Kriminalromanen von Michael Herzig: Johanna di Napoli, die Revierdetektivin mit dem Hang zu

Alleingängen. Jetzt kann man ihr auch im Hörspiel begegnen. Dabei kommt sie der Rüstungslobby in

die Quere.

Der Berner Michael Herzig hat der Marke «Züri-Krimi» in den letzten Jahren viel neuen Schwung

verpasst. Das hat nicht nur mit den spektakulären und glaubwürdig grundierten Plots des langjährigen

Mitarbeiters im Zürcher Sozialamt zu tun. Vielmehr ist dafür seine Protagonistin Johanna di Napoli

verantwortlich. Die im männerbündisch geprägten Polizeicorps mehr schlecht als recht geduldete

Quereinsteigerin ist eine Figur mit Ecken und Kanten. Sie geht ihren eigenen Weg, beruflich wie privat,

und rennt zuweilen «fadegrad» ins Verderben.

Nach vier Fällen in Romanform ermittelt Johanna di Napoli nun auch als Hörspielfigur. Dabei geht es

um einen Fall, der es in sich hat. Beteiligt sind neben anderen: ein toter Asylbewerber aus Afrika, ein

zwielichtiger Agent aus dem Kaukasus und eine prominente Zürcher Anwältin, die mit Waffendeals in

der Grauzone ihr Geld verdient.

Mit: Liliane Amuat (Johanna di Napoli), Kamil Krejci (Jakob Fuhrer), Andrea Bettini (Karl Brunner), Peter

Hottinger (Andreas Tecklenburg), Marla Ott (Lea Tecklenburg), Franziska von Fischer (Katharina

Spielmann-Hediger), Nicola Fritzen (Tibur Rashidov), Robert Baranowski (Agent), Jonathan Loosli (Urs

Leuenberger), Malika Khatir (Céline Ineichen), Raphael Clamer (Arben Berisha), Anja Schärer (Lina

Grossenbacher), Anette Herbst (Gisela Jenewein), Martin Hug (Bräutigam), Päivi Stalder (Sekretärin)

Musik: Malte Preuss


Dramaturgie und Regie: Reto Ott


Dauer: 48'

Michael Herzig, 1965 in Bern geboren, lebt in Zürich. Er studierte Geschichte, Staatsrecht und

Politologie. Von 1998 bis 2014 war er im Sozialdepartement der Stadt Zürich tätig. 2007 veröffentlichte

er mit «Saubere Wäsche» den ersten von vier Kriminalromanen mit der Ermittlerin Johanna di Napoli.

Für «Töte deinen Nächsten» erhielt er 2012 eine Auszeichnung für herausragende literarische

Neuerscheinungen des Kantons Zürich, für «Frauen hassen» 2014 einen Anerkennungspreis der Stadt

Zürich in der Sparte Literatur. 2016 erschien der multiperspektivische Zürich-Roman «Am Ende die

Nacht». Michael Herzig schreibt Drehbücher und arbeitet als Dozent.

11



Das Hotel hat ein Loch von Daniel Goetsch

Sonntagabend in einem noblen Hotel: Der Nachtportier, eigentlich Student der russischen Literatur, trifft

auf ein Callgirl, das für einen vereinsamten Industriellensohn bestellt wurde. Offenbar hat das Hotel ein

Loch, und beide hoffen, «da-durch» ihrem Schicksal zu entkommen.

Vier Lebensläufe überschneiden sich in schicksalhafter Weise. Der Autor Daniel Goetsch schreibt dazu:

«‹Das Hotel hat ein Loch› zeigt die Ambivalenz nächtlicher Begegnungen. Vier Personen prallen mit

ihren Ängsten und Sehnsüchten aufeinander. Ohne dass sie es sich wünschen, verknüpfen sich ihre

Schicksale. In ihren Träumen kommen sie zusammen, in der Wirklichkeit verfehlen sie sich.»

Mit: Michael Hasenfuss (Guy, Nachtportier), Linda Olsansky (Mascha, Callgirl), Fabian Krüger (Frank,

Sohn mit Kreditkarte), Ludwig Boettger (Charlie, Chef von Moonlight), Horst Warning (Franks Vater),

Matthias Breitenbach (Anwalt, Maschas Prinz), Rebecca Klingenberg (Maschas Schwester), Lucy

Betulius (Maschas Tochter)

Musik: Christoph Stiefel

Tontechnik: Martin Weidmann

Regie: Buschi Luginbühl


Dauer: 48'

Daniel Goetsch (geboren am 20. September 1968 in Zürich) ist ein Schweizer Schriftsteller.

Er studierte Rechtswissenschaft an den Universitäten Zürich und Toulouse und ist Verfasser mehrerer

Romane und Hörspiele.

https://de.wikipedia.org/wiki/20._September

https://de.wikipedia.org/wiki/1968

https://de.wikipedia.org/wiki/Z%C3%BCrich

https://de.wikipedia.org/wiki/Schweiz

https://de.wikipedia.org/wiki/Schriftsteller

https://de.wikipedia.org/wiki/Rechtswissenschaft

https://de.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A4t_Z%C3%BCrich

https://de.wikipedia.org/wiki/Universit%C3%A4t_Toulouse

12


Montag, 17.08.2020, 14.00 Uhr, Radio SRF 1

Uchruut von Fitzgerald Kusz

Der Sommer ist da. Man kann wieder im Garten sitzen und grillieren. Es scheint aber nicht nur die

Sonne am Lupinenweg, einer Reihenhaussiedlung in irgendeiner Schweizer Stadt. Ein Maulwurf und

frei wachsender Löwenzahn sind Auslöser für einen veritablen Nachbarschaftskrieg.

Ein friedliches Beieinandersitzen im Garten mit Wurst und Bier hört sich anders an. Die Nachbarn

zeichnen sich vor allem durch Nörgelei und Missgunst aus. Wer verdient mehr, wer macht den

besseren Kartoffelsalat, wer hat den schöneren Rasen? Ein ständiges Hickhack prägt die passiv-

aggressive Kommunikation dieser Grillgemeinschaft.

Dann taucht ein Maulwurf auf und noch alarmierender: Samenflug, der von dem im Garten des

Nachbars frei wachsenden Löwenzahn verursacht wird. Diesem Unkraut muss der Garaus gemacht

werden, sind sich alle einig und richten fortan ihre ganze Aggression gegen den Nachbarn – den Lehrer

Müller.

Mit: Reinhart Spörri (Hans Jordi), Alice Brüngger (Alice Jordi), Hansrudolf Twerenbold (Willi Seiler),

Andrea Vetsch (Dora Seiler), Sandra Meyer (Manuela), René Peier (Klaus Kurz), Sandra Markus

(Sonja Kurz), Alex Freihart (Cäsi Bauer)

Mundartfassung und Regie: Markus Kägi


Dauer: 50'

13



Category 5: Wie ich Fats Domino aus dem Hurrikan Katrina rettete von David Zane Mairowitz

Sommer 2005: New Orleans versinkt in den Fluten des Hurrikan Katrina. Verschwunden ist auch: Fats

Domino, der grosse Rhythm&Blues-Sänger. Doch der Berliner Dudeck eilt zu seiner Rettung! Hat er

doch seit seiner Jugend eine geheime Verbindung zum «Fatman».

Als am 29. August 2005 der Hurrikan Katrina die Stadt New Orleans trifft, ist das Ausmass der

Katastrophe trotz Vorsichtsmassnahmen verheerend. Nahezu die gesamte Stadt steht bis zu sieben

Meter tief unter Wasser. Evakuierungszentren sind geflutet, etwa 1800 Menschen sterben, andere

warten tagelang auf den Dächern ihrer Häuser auf Rettung. In all dem Chaos trifft die Musikwelt ein

weiterer Schlag. Fats Domino, der grosse Rhythm&Blues-Sänger und Sohn der Stadt, ist

verschwunden. Niemand weiss, wo er ist und ob er überhaupt noch lebt. Soweit die realen Fakten, die

Regisseur David Zane Mairowitz als Basis für sein Hörspiel genommen hat.

Und jetzt beginnt die Fiktion: Die Nachricht vom Verschwinden des «Fatman» ist für den Berliner

Dudeck ein Erweckungsmoment. Er, der alte Rock’n’Roller, der nie etwas gewagt hat, macht sich auf

mitten in das Katastrophengebiet, um Fats Domino zu retten. Zu Hilfe kommen ihm dabei nur seine

blutdrucksenkenden Mittel und die Fähigkeit, mit seinem grossen Idol in Gedanken zu kommunizieren.

Mit YouTube-Ausschnitten sowie selbst aufgenommenen Originaltönen lässt David Zane Mairowitz ein

überflutetes New Orleans akustisch auferstehen, in dem sein unbedarfter Dudeck mit Berliner

Schnauze und besessen von Fats Domino mit Alligatoren um die Wette paddelt, Voodoo-Zauber erfährt

und immer wieder mit der völlig überlasteten Polizei von New Orleans aneinandergerät.

Das Hörspiel wurde 2012 mit dem «Prix Europa», dem «Oscar des Hörspiels», ausgezeichnet.

Mit: Martin Reinke (Dudeck), Allan Evans (Fats Domino), Robin Lyn Gooch (Officer Black), Marie-

Hélène Echard (Mambo Vera), Aloysius Itoka (Prediger), Henry Camus (Nachrichtensprecher), Vincent

Leittersdorf (Bergungsarbeiter/1. Cop), Anikó Donáth (Krankenhausrezeptionistin), Daniel Ludwig

(2. Cop)

Musik: Fats Domino

Tontechnik: Ueli Karlen

Regie: David Zane Mairowitz


Dauer: 52'

14



Kafi Royal von Stephan Mathys

Leiden schafft Leidenschaft. Armin Neumann zählt alles, was er sieht: Bäume einer Allee, Muster auf

dem Teppich, Blumen auf dem Kleid, Fische in der Vitrine …

Diese Zähl-Leidenschaft – und sein Status als überzeugter Single – stempeln Armin zum Aussenseiter.

Sein Arbeitskollege versucht Armin mit guten Ratschlägen aus der Reserve zu locken, doch ohne

Erfolg. Armin hat seine eigene Welt und verliert zunehmend den Überblick: Was passiert wirklich, und

was geschieht nur in seiner Fantasie?

Armin findet seine Traumfrau, verliert sie wieder, reist ihr nach, ohne genau zu wissen, ob es sie

tatsächlich gibt. Seine Fantasie nimmt ihn mit, bis er schliesslich in die Wirklichkeit zurückfindet – in die

Arme einer Frau. Wirklich?

Mit: Martin Hug (Armin), Martina Fähndrich (Marie-Louise), Peter Hottinger (Arbeitskollege), Rahel

Hubacher (Frau, Meret), Geri Dillier (Fischverkäufer), Isabel Schaerer (Hausbewohnerin)

Musik: Barblina Meierhans

Tontechnik: Mirjam Emmenegger

Regie: Päivi Stalder


Dauer: 38'

15



Zum 75. Geburtstag von Walter Andreas Müller

Jupiter auf Argos von Gion Mathias Cavelty

Zum 75. Geburtstag von Walter Andreas Müller wiederholt SRF das erste Hörspiel von Gion Mathias

Cavelty. WAM ist einer der Lieblingsschauspieler des Autors, und deshalb hat er ihm in seiner

fantastisch-überdrehten Satire auf den Radiobetrieb eine ganz zentrale Rolle zugedacht: WAM spielt

WAM!

Der Bündner Jungautor Leonard Jörg hat vom Schweizer Radio ein Stipendium bekommen, um ein

Hörspiel zu schreiben. Jörg reist nach Zürich und taucht in die faszinierende Radiowelt ein. Doch dann

verläuft er sich in den Katakomben des Radiostudios, und ein Horrortrip beginnt. Jörg stösst auf

geheime Botschaften und bekommt es mit den Untoten der schweizerischen Radiovergangenheit zu

tun. Aber auch die dunklen Mächte der Gegenwart sind ihm auf den Fersen …

Mit seinem ersten Hörspiel hat Gion Mathias Cavelty eine schräge Radio-Fantasy mit satirischen

Untertönen und viel Action verfasst. Gleichzeitig ist «Jupiter auf Argos» eine unverblümte

Liebeserklärung ans Schweizer Radio und die legendären Stimmen, die es geprägt haben. Zu hören

sind neben Walter Andreas Müller auch Ueli Beck, Hans Gmür, Trudi Gerster und andere.

Mit: René Schnoz (Leonard Jörg), Ueli Beck (Jupiter), Walter Andreas Müller (Wam, König der

Klyptokaster), Bettina Walch (Franziska, Bettina Walch), Franziskus Abgottspon (Bellwald), Jörg

Reichlin (Vic Eugster), Trudi Gerster (Märlifiguren), Anikó Donáth (Rezeptionistin), Anny Weiler (Jörgs

Mutter), Leo Roos (Dr. Weisstanner), Phillippe Nauer (Sprecher, Reporter), Heiner Hitz (Kläusli)

Tontechnik: Roland Fatzer

Regie: Reto Ott


Dauer: 52'

Gion Mathias Cavelty, 1974 geboren und aufgewachsen in Chur, lebt als Autor, Kolumnist und Satiriker

in Zürich-Schwamendingen. Für sein Hörspiel «Der Tag, an dem es 449 Franz Klammers regnete»

wurde er 2018 in Bukarest mit dem «Prix Nova» für das innovativste Hörspiel des Jahres

ausgezeichnet. Es war der Abschluss der sogenannten «Andouillette»-Trilogie. Cavelty, der auch

regelmässig «Schreckmümpfeli» schreibt, gehört zum aktuellen Autorenteam des Schweizer Radio

Tatortes. Im Frühjahr veröffentlichte er seinen neuesten Roman, «Innozenz. Eine Legende».

16



Zum 75. Geburtstag von Walter Andreas Müller

Zweierleier – eine Auswahl

28 Jahre lang waren sie die satirischen Aushängeschilder von Radio SRF: Birgit Steinegger und Walter

Andreas Müller. Zusammen prägten sie mit ihren parodistischen Meisterleistungen die legendäre

Sendung «Zweierleier». Zum 75. Geburtstag von WAM sind einige der Highlights noch einmal zu hören.

Ob Bundesrätinnen aus Genf, Rockstars aus Bern, Kindergärtnerinnen aus Zürich oder Autofahrer aus

St. Gallen – Birgit Steinegger und Walter Andreas Müller schlüpften für die «Zweierleier» in jede Rolle,

die witzig entlarvendes Potenzial versprach. Von 1984 bis 2012 standen sie praktisch jeden zweiten

Samstag auf der satirischen Radiobühne und brachten das Publikum zum Lachen, zum Nachdenken

und – bestenfalls – auch einmal auf die Palme.

Reto Ott hat als Regisseur und Redaktor das kongeniale Zusammenspiel der beiden jahrelang

begleitet. Der 75. Geburtstag von WAM am 3. September ist für ihn ein willkommener Anlass, noch

einmal zurückzuschauen bzw. -zuhören. Welche der unzähligen «Zweierleier»-Nummern bleiben im

Gedächtnis? Welche sind noch immer aktuell? Lassen Sie sich überraschen!

Mit: Birgit Steinegger und Walter Andreas Müller

Produktion: SRF 1984–2012

Dauer: ca. 45'

Die genauen Angaben zu den einzelnen Nummern (Entstehungsjahr, Autor, Regie) werden zur

Sendung online veröffentlicht.

17


Hörspiel SRF 2 Kultur

Samstag, 04.07.2020, 20.00 Uhr, Radio SRF 2 Kultur

Die Napoleon Bonapartefrau von Franziska Müller und Tobias Lambrecht

Knapp 200 Jahre nach dem Tod Napoleons kommt die «Napoleon Bonapartefrau». Sie ist Vorsitzende

im Berner Bundeshaus, beantwortet Bürgerbriefe und schlägt sich mit dem Willen des Stimmvolkes

herum.

Grösstmögliche Machtausübung bei grösstmöglicher Höflichkeit. Das ist das erklärte Ziel der Napoleon

Bonapartefrau. Oder auch: Wie lassen sich aufgeklärte Bürger am geschicktesten manipulieren? Bisher

hat die Bonapartefrau diese Aufgabe mit Bravour gemeistert. Das hat sie mit Glück erfüllt. Doch nun

droht eine stinknormale Kaffeemaschine dieses Konzept und sogar ihr ganzes Leben aus der Bahn zu

werfen. Denn auch andere Menschen beanspruchen das Glück, etwa ihr Büronachbar Bendix

Schönflies oder die renitente Propagandasängerin Brel. Es kommt, wie es kommen muss.

Mit: Sarah Victoria Frick (Bonapartefrau), Martin Vischer (Bendix Schönflies), Pamela Mendez (Brel),

Nadja Sprich (Werbesprecherin), William Cohn (Willi), Ellinor Landmann (Kammerfrau Landmann)

Pascal Biber (Kammerherr Biber), Claude Pierre Salmony (Antragsteller)

Musik: Pamela Mendez


Regie: Johannes Mayr


Dauer: 54'

Franziska Müller, geboren 1982, studierte Philosophie und neuere deutsche Literatur sowie Rechts-

wissenschaften in Fribourg, Belfast und Luzern. Sie lebt in Bern.

Tobias Lambrecht, geboren 1983, studierte Germanistik, Theaterwissenschaft und Philosophie in

Fribourg, Bern und Amsterdam. Er lebt in Bern.

Das Autorenduo Müller-Lambrecht wurde für sein erstes Hörspiel «Die Menschen etc.» (SRF 2011) mit

dem Anerkennungspreis der Literaturkommission des Kantons Bern ausgezeichnet.

18



Geschichte der Gewalt von Édouard Louis

Eine Nacht, die alles verändert: Édouard kommt von einem Weihnachtsessen, als er von Reda

angesprochen wird, in den Strassen von Paris. Édouard nimmt Reda mit. Zuhause angekommen,

entdecken die beiden sich, ihre Geschichten, ihre Träume, ihre Körper. Doch was so aufregend

beginnt, endet mit Gewalt …

Édouard Louis ist der Shooting Star der französischen Literatur. «Geschichte der Gewalt» zeigt, warum:

Louis schreibt und beschreibt sein eigenes Leben. Das eines jungen Arbeiterkindes, das in der Provinz

aufwächst, erst seine Homosexualität und später die Welt des Lesens und des Schreibens entdeckt

(«Das Ende von Eddy»). Mit dem Werkzeug des Soziologen – und der Poesie des Schriftstellers. Der

hier, in der «Geschichte der Gewalt», auf jemanden trifft, der ähnlich schwierige, doch gleichzeitig ganz

andere Voraussetzungen hatte für das Leben. Und ihn liebt, verletzt, missbraucht – und in Frage stellt.

Mit: Tom Schilling (Édouard), Tobias Schenke (Reda), Lisa Hrdina (Clara), Maximilian Hilbrand (Claras

Mann), Katharina Schmalenberg (Mutter), Wolfgang Rüter (Obdachloser), Matthias Haase (Pfleger),

Frauke Poolman (Polizistin), Dustin Semmelrogge (Polizist), Louis Friedemann (Thiele Henry), Karin

Pfammatter (Ärztin), Sebastian Schlemmer (Arzt), Robert Dölle (Kommissar)

Aus dem Französischen von Philippe Brühl

Bearbeitung und Regie: Philippe Brühl


Dauer: 55'

19



Inzest von Christine Angot

Ein rasender Hörmonolog über Gewalt in menschlichen Beziehungen. Inzest und Perversion werden

als Keimzelle patriarchaler Gesellschaftsstruktur ausgemacht. Ein gigantischer Höllenritt der

Schauspielerin Sophie Rois.

«Inzest» erzählt die kampfartige Liebesgeschichte zweier Frauen, zwischen der Schriftstellerin

Christine, geschieden und Mutter der sechsjährigen Leonore, und der zehn Jahre älteren Ärztin Marie-

Christine. Nach drei Monaten ist ihre homosexuelle Beziehung zum Scheitern verurteilt. Ein

unüberbrückbares Wechselspiel zwischen Nähe und Distanz, zwischen Anziehung und Ablehnung führt

zum absehbaren Bruch. Nach und nach werden die Hintergründe klar und Abgründe tun sich auf.

Christines schmerzhafter Versuch, die inzestuöse Beziehung zu ihrem Vater zu verarbeiten, ist ihr nie

gelungen. Mit radikaler Offenheit, die auch vor ihrem persönlichen Umfeld nicht Halt macht,

verschmelzen bei Christine Angot biografische Fakten und Fiktion.

«Der rasende Monolog wird von der Schauspielerin Sophie Rois brillant interpretiert. Sie erzeugt eine

Figur, die beständig zwischen hektischer Selbstbestimmung und deprimierter Reflexion pendelt, ohne

die latente Sprachlosigkeit, die tabuisierte Verhältnisse noch immer erzeugen, zu verdecken. Für die

fundamentale Hilflosigkeit der Figur bleibt Sophie Rois nur noch ein tonloses Schluchzen. Regisseurin

Annette Kurth straffte die literarische Vorlage und gestaltete durch wechselnde Sprechhaltungen und

virtuose Schnitte eine hektische Bestandsaufnahme, ein fragmentiertes Gespräch einer zerrissenen

und erniedrigten Figur mit sich selbst.»

(Aus der Jury-Begründung der Auszeichnung zum Hörspiel des Monats Februar 2002)

Mit: Sophie Rois (Christine)

Aus dem Französischen von Colette Demoncy und Christian Ruzicska

Tontechnik: Stan Regal

Regie: Annette Kurth


Dauer: 56'

20


Samstag, 25.07.2020, 20.00 Uhr, SRF 2 Kultur

Das traurige Schicksal des Karl Klotz von Lukas Linder

Karl Klotz ist fett. Und verliebt. In die Seiltänzerin «Die Sagenhafte Sandra». Doch dieses

Teenagerverhalten passt seiner Mutter gar nicht: «Schnurgerade soll er funktionieren.» Und da Prügel

nicht fruchten, überantwortet man Karls Leib und Seele dem egozentrischen, sexbesessenen

Psychiater Fritz.

Das Leben meint es nicht gut mit Karl Klotz – einem Aussenseiter von Geburt an: Die Mädchen finden

ihn pervers, die Lehrer verachten ihn, und selbst die faschistische Liebe der eigenen Mutter reicht nicht

aus, um den Sohn so zu akzeptieren, wie er eben ist. Karl aber lässt dies alles herzlich unbeeindruckt.

Das einzige, was ihn wirklich zu berühren vermag, ist gute, reichhaltige Kost – und die Sagenhafte

Sandra, die genug eigene Probleme in der Luft und auf Erden hat. «Lass es sein, Karl Klotz!», möchte

man ihm am liebsten zurufen, während sich die Welt hinter seinem Rücken gegen ihn verschwört.

Autor Lukas Linder zeichnet kräftige Figuren, die ohne grosse Seelenzerwürfnisse und ohne

obligatorischen Erkenntnisgewinn durch ihre Welt und die Handlung stolpern und dabei groteske

Szenen voller derbem Witz und gleichzeitig berührender Tragik aufführen. So kommt hinter aller

Überhöhung und Überzeichnung eine normfixierte Alltagswelt zutage, die es Andersgearteten nicht

gestattet, auf ihre Art und Weise glücklich zu sein.

Mit: Gerrit Bernstein (Karl Klotz), Katja Hirsch (Die Sagenhafte Sandra), Psychofritz (Dirk Glodde),

Katka Kurze (Mutter), Urs Bihler (Massimo, der traurigste aller Clowns), Frank Demenga (Dmitri),

Claudia Jahn (Lehrerin), Anna Vera Messmer (Ellen), Nina Maria Wyss (Jana)

Tontechnik: Basil Kneubühler und Jack Jakob

Regie: Susanne Heising


Dauer: 58'

21



Im Schwarm von Michael Fehr

Michael Fehr ist Schriftsteller – und Michael Fehr hat den Blues. Ist das Hörspiel, ist das Musik, ist das

Literatur? Es ist vor allem eins: wahnsinnig aufregend! Michael Fehr singt Geschichten und erzählt in

Songs, unterstützt von vier herausragenden Schweizer Jazzmusikern.

Schon seine Bücher «Simeliberg» oder «Glanz und Schatten» waren von einer grossen Musikalität

geprägt. Einer Musikalität, die Michael Fehr als Performer bei unzähligen Lesungen und Konzerten

immer weiter auf die Spitze getrieben hat. Mit «Im Schwarm» hat sich diese nun auch in der

Veröffentlichungsform niedergeschlagen: Nicht mehr als Buch kommen Fehrs Texte daher, sondern als

CD (erschienen im Verlag «Der gesunde Menschenversand»).

Mit: Michael Fehr (Erzähler und Gesang), Manuel Troller (Gitarre), Andi Schnellmann (Bass), Julian

Sartorius (Schlagzeug), Rico Baumann (Schlagzeug)

Produktion: Der gesunde Menschenversand 2018

Dauer: 58'

22





Hörspiel entfällt wegen der Sommer-Konzertreihe «Weltklasse auf SRF 2 Kultur».

23



Nachtblind von Darja Stocker

Eine junge Frau auf der schmerzvollen Suche nach dem richtigen Leben im falschen. Wenn in der

Familie und unter Freunden nur noch Gewalt der Beziehungskitt ist, hilft vielleicht Liebe, vielleicht auch

nur Flucht. So jedenfalls darf es nicht weitergehen.

Leyla, eine junge Frau, sucht ihren eigenen Weg jenseits der bürgerlichen Normalität. Das scheinbar

heile Elternhaus ist nur noch Fassade. Der Vater, ein Arzt, hält sich die Familie lieber vom Leib. Der

kleine Bruder Rico hat seine Aggressionen immer weniger unter Kontrolle, und die Mutter, eine

Journalistin, steckt den Kopf in den Sand.

Eines Tages taucht Moe in Leylas Leben auf. Er ist zurückhaltend und ganz anders als alle anderen.

Wenn er nicht in Vaters Garage arbeitet, bastelt und experimentiert er in seinem «Labor» an

irgendwelchen Erfindungen herum. Nicht nur soziale Welten prallen aufeinander, Funken fliegen,

Zuneigung wächst und lässt die Dinge nicht, wie sie sind.

Da ist aber noch ein anderer in Leylas Leben, «der Grosse», mit dem sie seit Jahren nachts sprayen

geht. Mit ihm verbindet sie ein anderes, wildes Leben und eine andere Liebe, wo es schwerfällt,

zwischen Zärtlichkeit und Gewalt zu unterscheiden. Leyla hält die Schläge und die Liebe kaum noch

aus. Moes Nähe und die immer unerträglichere Situation zuhause drängen sie zu einer Entscheidung.

Sie muss den Schritt alleine machen.

Mit: Rebecca Klingenberg (Leyla), Daniel Kashi (Moe), Doris Wolters (Mutter), Patrick Güldenberg

(Rico)

Musik: Philipp Schaufelberger

Tontechnik: Jack Jakob

Regie: Stephan Heilmann


Dauer: 48'

24


Kontakt

Schweizer Radio und Fernsehen

Kultur

Hörspiel und Satire

Postfach

CH-8042 Zürich

www.srf1.ch / www.srf.ch/hoerspiel

[email protected]

Schweizer Radio und Fernsehen

Kultur

Hörspiel und Satire

Postfach

CH-4002 Basel

www.srf2kultur.ch / www.srf.ch/hoerspiel

[email protected]

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Juli August 2020 - srf.ch€¦ · Juli – August 2020 ... Sa, 25.07.2020, 20.00 Uhr Radio SRF 2...

Documents

Transcript of Juli August 2020 - srf.ch€¦ · Juli – August 2020 ... Sa, 25.07.2020, 20.00 Uhr Radio SRF 2...