Die Energie ist da

Heizkomfort für kommunale EinrichtungenKlimafreundlich, zuverlässig und kostengünstig. Aus der Region. Aus Verantwortung.

Holz-pellets

Wie erfolgreich ihre zukünftige regenerative Energieerzeugung ist, bestimmen Städte und Gemeinden heute selbst. Der Umstieg auf die Wärmeversorgung mit juwi Holzpellets bedeutet für Ihre Stadt oder Gemeinde nicht nur einen ökologischen Gewinn – sie profitiert vor allem vom Preisvorteil, den der regenerative Energieträger Holz gegenüber Erdöl und Erdgas hat. Geben Sie Ihren Bürgern und der regionalen Wirtschaft die Chance, an einer kostengünstigen und klimafreundlichen Wärme- versorgung teilzuhaben.

Die Chance für energiebewusste Kommunen:Wärmeerzeugung mit juwi Holzpellets

Heimvorteil für die Kommune und ihre Bürger

juwi hilft Ihnen dabei, Ihre kommunale Wärmeversorgung auf eigene

Füße zu stellen. Neben der reinen Brennstoffversorgung mit juwi

Holzpellets bieten wir Ihnen die Möglichkeit, eigene Heizzentralen

und/oder Wärmenetze zu errichten und wirtschaftlich attraktive

Angebote im Bereich des Wärmecontractings zu nutzen. Wenn Sie

sich für eine eigene Holzpelletproduktion in Ihrer Stadt oder Ihrer

Kommune interessieren, dann plant, finanziert und realisiert juwi

für Sie die Holzpelletieranlage und übernimmt – wenn Sie das möch-

ten – auch deren Betrieb.

Gut für die Umwelt – gut für Ihr Image

Setzen Sie ein Zeichen für den Klimaschutz und reagieren Sie auf

die Wünsche Ihrer Bürger nach sauberer und sicherer Energie. Ihre

Bürger werden unabhängig von Importen aus Krisenregionen und

vom Preisanstieg der immer knapper werdenden fossilen und ato-

maren Ressourcen.

Günstige Preise für klimaneutrale Energie

Die Wärmeversorgung mit Holzpellets ist von der Preisentwicklung

fossiler Energieträger abgekoppelt. Private und öffentliche Haus-

halte schonen so ihren Geldbeutel, weil sie bis zu 40 Prozent an Heiz-

kosten einsparen können.

Energiepreis-Entwicklung in Deutschland

Quelle: Pelletspreise = Deutscher Energie-Pellet-Verband e. V., Solar Promotion GmbH | Heizöl- und Erdgaspreise = Brennstoffspiegel

10

4

5

8

9

7

3

6

Jan.

05Apr

il 05

Juli 0

5Okt.

05Ja

n. 06

April 0

6Ju

li 06

Okt. 06

Jan.

07Apr

il 07

Juli 0

7Okt.

07Ja

n. 08

April 0

8Ju

li 08

Okt. 08

Jan.

09Apr

il 09

Juli 0

9Okt.

09

Okt. 10

Jan.

10

Jan.

11

April 1

0

April 1

1

Juli 1

0

PelletsErdgas Heizöl

Wärmepreis in Cent/kWh

juwi – Ihr engagierter Kooperationspartner

juwi legt Wert auf langfristige Kooperationen und bietet Ihnen eine

direkte und an Ihre kommunalen Bedürfnisse angepasste individu-

elle Kundenbetreuung – sowohl im Holzpellet-Produktgeschäft als

auch bei der Projektierung von Heizanlagen, Wärmenetzen und dem

Bau von Holzpelletieranlagen. Ergänzend zum Einstieg in die Wär-

meversorgung mit Holzbrennstoffen können Sie noch einen Schritt

weitergehen: Rüsten Sie Ihre kommunalen Immobilien mit energie-

effizienter Gebäudetechnik aus – von der Grundschule bis zum Rat-

hausgebäude. Entsprechende Konzepte von der Projektentwicklung

bis zur Objektbetreuung bietet Ihnen die juwi Green Buildings GmbH

im Rahmen von Neubauten, Erweiterungen und Sanierungen an.

Staatliche Förderung und zinsgünstige Darlehen

Kommunen können die Aktivitäten ihrer Bürger und Unternehmen in

den Bereichen Energieeffizienz und erneuerbare Energien finanziell

unterstützen. Auch Bund und Länder bieten entsprechende Förder-

programme. So begünstigt die Bundesregierung die Neuinstalla-

tion von Pelletheizungen mit Zuschüssen von bis zu 2.500 Euro. Die

Förderung erfolgt durch das Bundesministerium für Wirtschaft und

Ausfuhrkontrolle (BAFA). Förderungsfähig sind alle Anlagen, die der

Verbrennung fester Biomasse (Holz) dienen und zur Gewinnung von

Wärme genutzt werden. Mehr erfahren Sie unter: www.bafa.de.

Zinsgünstige Darlehen bietet zudem die Kreditanstalt für Wieder-

aufbau (KfW) im Rahmen mehrerer Programme zu „Erneuerbare

Energien“ und „Energieeffizientes Bauen und Sanieren“ an. Infor-

mieren Sie sich unter: www.kfw.de.

Hohe Qualität

juwi Holzpellets sind DINplus zertifiziert. Ihre Qualität wird fortwäh-

rend durch Labortests der Dekra Industrial GmbH nachgewiesen.

Sie erfüllen demnach nicht nur alle Parameter der DINplus-Zertifizie-

rung, sondern auch die der strengeren europäischen Zertifizierungs-

anforderungen, die 2011 in Kraft getreten sind.

Steckbrief juwi Holzpellets

• Produkt aus naturbelassenem Holz

• klimaneutral

• Staubanteil: max. 1% vor dem Transport

• Heizwert: ca. 5 kWh / kg

• Wassergehalt: max. 10%

• Holzpellets HP5 Durchmesser: 6 mm

• DINplus zertifizert und von Dekra bestätigt

Regionale Kreislaufwirtschaft

Der Gedanke der dezentralen Versorgung ist fest in der Unterneh-

mensphilosophie der juwi-Gruppe verankert. Dies gilt auch für die

Produktion und den Vertrieb der Holzpellets. Unsere Rohstoffe wer-

den nicht kostenintensiv über große Distanzen zum Verbraucher

transportiert. Der Rohstoffbezug, die Produktion, der Vertrieb und der

Verbrauch der Holzpellets finden direkt vor Ihrer Haustür statt. So ist

nicht nur eine nachhaltige und unabhängige Wärmeversorgung ge-

währleistet – auch die Wertschöpfung bleibt in Ihrer Region.

Langfristige Versorgungssicherheit

Die Rohstoffversorgung für die Herstellung von juwi Holzpellets

stellt eine eigens gegründete Biomasseversorgungsgesellschaft si-

cher. Unser Kooperationspartner ist die Thosca Holz GmbH. Thosca

bezieht die Holzrohstoffe aus einer ressourcenschonenden und

nachhaltigen Waldbewirtschaftung und folgt damit dem internati-

onalen CoC-PEFC-Standard (Chain-of-Custody / Programme for the

Endorsement of Forest Certification Schemes). Zum langfristigen

Engagement von juwi gehört die Errichtung weiterer Produktionen

und der Ausbau des Vertriebsnetzes.

juwi Holzpellets – ein Energieträger mit Zukunft

Die juwi-Unternehmensgruppe zählt mit einem Jahresumsatz von rund 800

Mio. Euro und mehr als 1.500 Mitarbeitern zu den weltweit führenden Kom-

plettanbietern im Bereich der erneuerbaren Energien. Seit 1996 planen,

projektieren, finanzieren und betreiben wir Anlagen zur Nutzung von Wind-,

Sonnen- und Bioenergie. Im Juli 2008 hat juwi seinen energieeffizienten und

mehrfach ausgezeichneten Firmensitz in Wörrstadt (Rheinhessen) bezogen.

Die Wärmeenergie für den Gebäudekomplex produziert die juwi-Energiekabine,

in der juwi Holzpellets klimaneutral verfeuert werden.

Die juwi-GruppeSt

and:

10/

2011

juwi Bio Service & Betriebs GmbH

Energie-Allee 1 · 55286 Wörrstadt

Service- und Bestell-Hotline: 0800. 00 00 57-1

Service- und Bestell-E-Mail: holzenergie@juwi.de

Informationen zur juwi-Gruppe: www.juwi.de

Informationen zum Thema Heizen mit Holzpellets:

www.juwi-holzenergie.de

Seit September 2007 stellt juwi in der Morbacher Energielandschaft

im Hunsrück hochwertige Holzpellets her. Unser Ziel ist es, die Energie-

versorgung mit dem regenerativen Energieträger Holz auszubauen

und in weiteren Regionen Deutschlands neue Pelletierwerke zu er-

richten. Das ist sinnvoll, weil der Energieträger Holz in großer Menge

vorhanden ist und weil damit die Wertschöpfung in den Regionen ge-

fördert wird.

Kooperation mit Stadtwerke Mainz AG

Mit der Gründung der Pellet Verwaltungs GmbH – einer gemeinsamen

Tochter der juwi-Gruppe und der Stadtwerke Mainz AG – stellt die

juwi Bio GmbH dieses Vorhaben auf eine solide finanzielle Basis. Bei-

de Partner werden sich verstärkt im Bereich der Wärmeerzeugung

mit regenerativen Brennstoffen engagieren.

Beitrag zum Erhalt der Wälder

Die juwi Bio Service und Betriebs GmbH unter-

stützt die Kampagne „Internationales Jahr der

Wälder 2011“ des Waldforums (UNFF) der Ver-

einten Nationen. Wir dokumentieren damit un-

seren verantwortungsvollen und nachhaltigen

Umgang mit der Energieressource Holz in den

Wäldern rund um die Produktionsstandorte für

juwi Holzpellets.

Unsere Standorte

Die Standortwahl der juwi-Holzpelletieranlagen ist dem Prinzip der

regionalen Wertschöpfung verpflichtet: Der Rohstoffbezug und der

Vertrieb für die juwi Holzpellets befinden sich im näheren Umkreis der

Produktionsstandorte.

Holzpelletieranlagen und Vertriebsgebiete 2011

Langelsheim

Bad Arolsen

Dotternhausen

Morbach