KANALGUSS - HYDROTEC€¦ · PREISLISTE - K1/20 Gültig ab 01.02.2020. Kontaktdaten HYDROpur...

KANALGUSS

Gültig ab 01.02.2020PREISLISTE - K1/20

Kontaktdaten

HYDROpurTITONpurECON

Lichte Weite 800 / 1000TECHNplanPlusSchachtabdeckungen SN

Klasse F 900 / E 600Klasse D 400Klasse B 125Klasse A 15Einlaufroste

Klasse D 400 / B 125Klasse A 15 / Regenrohrablauf

ECON Aufsätze / LängsaufsätzeLängsaufsätze Klasse D 400Längsaufsätze Klasse C 250Klasse F 900 / D 400Klasse C 250

Klasse D 400Klasse B 125

Schmutzfänger / SchlammeimerEinlauftrichter für Aufsätze

Zubehör

INHALTSVERZEICHNIS

SCHACHTABDECKUNGEN

HAUS- UND HOFENTWÄSSERUNG

4

589

101112

1314171819

20 21

2223242526

2728

3031

33

AUFSÄTZE

KABELSCHACHTABDECKUNGEN

VERZINKTE WARE

ZUBEHÖR

33

KONTAKTDATENGebietskarte - Übersicht

Bremen

Osnabrück

Münster

Dortmund

Düsseldorf

KölnLeverkusen

Bonn

Saarbrücken

Karlsruhe

Darmstadt

Würzburg

Bayreuth

Stuttgart

Freiburg

UlmAugsburg

München

Ingolstadt

Fürth

Paderborn

Kassel

Erfurt

Leipzig

Chemnitz

Dresden

HannoverWolfsburg

Magdeburg

Kiel

Hamburg

Rostock

BerlinPotsdam

Cottbus

Bremerhaven

1

5

3

4

7

8 9

6

2

HYDROTEC Technologies AGDüngstruper Straße 4627793 Wildeshausen

Telefon: +49 4431 9355-0Fax: +49 4431 9355-33

44

KONTAKTDATENGebietskarte - Ansprechpartner Deutschland

Gebietsleiter

1

Leonhard KleinTel.: +49 151 61358949E-Mail: [email protected]

2

Reinhold GläselTel.: +49 170 5754572E-Mail: [email protected]

3

Matthias SchröerTel.: +49 151 51115675E-Mail: [email protected]

4

Dirk OdendalTel.: +49 170 7944117E-Mail: [email protected]

5

Peter LambrichTel.: +49 170 8590002E-Mail: [email protected]

6

Lutz GanskeTel.: +49 175 1821101E-Mail: [email protected]

7

Thomas JoßbergerTel.: +49 160 91249182E-Mail: [email protected]

8

René MüllerTel.: +49 170 6310581E-Mail: [email protected]

9

Thomas StraßerTel.: +49 160 90528804E-Mail: [email protected]

Vertriebsinnendienst

1, 4

Alexander KrickeTel.: +49 4431 9355-41 Fax: +49 4431 9355-2541E-Mail: [email protected]

2, 6

Tim MüllerTel.: +49 4431 9355-40 Fax: +49 4431 9355-2540E-Mail: [email protected]

3, 5, 7

Jens VisserTel.: +49 4431 9355-1971 Fax: +49 4431 9355-251971E-Mail: [email protected]

7, 8, 9

Michael LotzeTel.: +49 4431 9355-31 Fax: +49 4431 9355-2531E-Mail: [email protected]

55

Ausführung Art.-Nr. Ventilation Gewicht kg Gruppe Preis in Euro

Deckel mit fest verbundener Einlage, runde Form, Deckel passen in jeden Rahmen nach DIN 19584

HYDROpur - Deckel Beton/Guss 05001203 x 88 2 215,00 €

HYDROpur - Deckel Beton/Guss 05002303 91 2 215,00 €

HYDROpur - Deckel Beton/Guss 05002503 x 89 2 195,00 €

HYDROpur - Deckel Guss 01001603 x 89 2 435,00 €

HYDROpur - Deckel Guss 01001703 92 2 435,00 €

SN Rahmen 210 mm mit Einlage und Einstiegshilfe / Deckel mit fest verbundener Einlage, runde Form

SN Gussrahmen - Deckel Beton/Guss 81494505 x 139 2 415,00 €

SN Gussrahmen - Deckel Beton/Guss 81494525 142 2 415,00 €

SN Gussrahmen - Deckel Guss 81494515 x 140 2 635,00 €

SN Gussrahmen - Deckel Guss 81494535 143 2 635,00 €

SN Gussrahmen - Deckel „Neues Design“ 8149450502 x 140 2 395,00 €

Guss Rahmen 160 mm / Deckel mit fest verbundener Einlage, runde Form

Rahmen Guss - Deckel Beton/Guss 80494061 x 159 2 470,00 €

Rahmen Guss - Deckel Beton/Guss 80494071 162 2 470,00 €

Rahmen Guss - Deckel Guss 80494041 x 160 2 690,00 €

Rahmen Guss - Deckel Guss 80494051 163 2 690,00 €

Rahmen Guss - Deckel „Neues Design“ 8049406102 x 160 2 450,00 €

Beton/Guss Rahmen 160 mm / Deckel mit fest verbundener Einlage, runde Form

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 80494001 x 179 2 350,00 €

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 80494011 178 2 350,00 €

Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss 80494021 x 181 2 640,00 €

Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss 80494031 184 2 640,00 €

Rahmen Beton/Guss - Deckel „Neues Design“ 8049400102 x 179 2 330,00 €

HYDROpur® Klasse D 400 nach DIN EN 124 / DIN 1229

Gruppe 1: Rabatte für Stapelware Anwendung Gruppe 2: Fragen Sie hier bitte die aktuellen tagesgültigen Nettopreise an

66


Beton/Guss Rahmen 160 mm mit Einlage / Deckel mit fest verbundener Einlage (DUO), runde Form





Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss „Neues Design“ 8049400202 x 179 2 380,00 €

Guss Rahmen 160 mm mit Einlage / Deckel mit fest verbundener Einlage (DUO), runde Form








77


Guss Rahmen 100 mm mit Einlage / Deckel mit fest verbundener Einlage (DUO), runde Form






Beton/Guss Rahmen 100 mm / Deckel mit fest verbundener Einlage, runde Form






Beton/Guss Rahmen 160 mm / Deckel mit fest verbundener Einlage, quadratische Form








88


TITONpur SN, Guss SN-Rahmen, BH 210 mm, mit arretiertem Guss-Deckel, mit fest verbundener Einlage, runde Form

TITONpur Rahmen Guss - Deckel Guss 81494422 x 92 2 420,00 €

TITONpur Rahmen Guss - Deckel Guss 81494423 92 2 420,00 €

TITONpur H 160, Guss Rahmen 160 mm, Deckel mit fest verbundener Einlage, runde Form



TITONpur - Lichte Weite 800, Guss Rahmen 105mm, Deckel mit fest verbundener Einlage, runde Form



SCANDICpur SN, Guss-SN-Rahmen, BH 200 mm, 3 Inspektionsschlitze, mit fest verbundener Einlage, runde Form

SCANDIC Rahmen Guss - Deckel Guss 894635 84 2 auf Anfrage

TITONpur / SCANDICpur SNKlasse D 400 nach DIN EN 124 / DIN 1229

Gruppe 1: Rabatte für Stapelware Anwendung. Gruppe 2: Fragen Sie hier bitte die aktuellen tagesgültigen Nettopreise an

99


ECON H, mit HYDROpren-Einlage, runde Form, Guss

ECON H 100 8141411 x 87 2 235,00 €

ECON H 100 8141401 87 2 235,00 €

ECON H 100 Einlaufrost 814145 97 2 300,00 €

ECON H 160 8141511 x 102 2 270,00 €

ECON H 160 8141501 102 2 270,00 €

ECON H 125, quadratische Form 814201 x 170 2 405,00 €

ECON H 125, quadtratisch Form 814211 170 2 405,00 €

Optional: Guss-Rahmen mit Aufschrift REGENWASSER / SCHMUTZWASSER / WASSER (Aufpreis = 16 €)

ECON SN, mit HYDROpren-Einlage, runde Form, Guss

ECON SN 190 814122 x 91 2 345,00 €

ECON SN190 814123 91 2 345,00 €

ECON SN GU 275 8141221 x 102 2 505,00 €

ECON SN GU 275 8141231 102 2 505,00 €

Optional: Guss-Rahmen mit Aufschrift REGENWASSER / SCHMUTZWASSER / WASSER (Aufpreis = 16 €)

ECON - Lichte Weite 800, mit HYDROthen-Einlage, mit Doppelgelenk*, nach DIN EN 124 / DIN 1229, runde Form, Guss

ECON 894510 x 128 2 825,00 €

ECON 894520 128 2 825,00 €

ECON SN 894512 x 183 2 auf Anfrage

ECON SN 894513 183 2 auf Anfrage

*Optional mit Gasdruckfeder bzw. Vorreiberverriegelung

ECONKlasse D 400 nach DIN EN 124


1010


Lichte Weite 800, mit HYDROpren-Einlage, 5-fach verschraubt, runde Form, mit Flanschrahmen

Guss 804804 130 2 635,00 €

Guss 804814 x 134 2 635,00 €

Guss, tagwasserdicht 804844 130 2 670,00 €

Lichte Weite 800, mit HYDROpren-Einlage, 4-fach verschraubt, runde Form

Guss 804824 x 150 2 665,00 €

Guss, tagwasserdicht 804834 150 2 665,00 €

Lichte Weite 1000, mit Innendeckel Lichte Weite 600 - Inspektionsdeckel, mit Flanschrahmen

Guss, runde Form 894570 237 2 2.050,00 €

Guss, quadratische Form 8945701 265 2 2.315,00 €

SCHACHTABDECKUNGEN LICHTE WEITE 800 / 1000Klasse D 400 nach DIN EN 124 / DIN 1229


1111


Mit Schachtabdeckung Klasse F 900, Rahmen und Deckel mit HYDROpren-Einlage, runde Form

Deckel Beton/Guss 826002 x 300 auf Anfrage

Deckel Beton/Guss 826012 301 auf Anfrage

Mit HYDROpur Schachtabdeckung, Klasse D 400, Deckel mit HYDROpur-Einlage, Rahmen mit HYDROpren-Einlage, runde Form

Deckel Beton/Guss 82494002 x 301 auf Anfrage

Deckel Beton/Guss 82494012 302 auf Anfrage

Deckel „Neues Design“ 8249400202 x 291 auf Anfrage

Deckel Guss 82494022 x 298 auf Anfrage

Deckel Guss 82494032 300 auf Anfrage

Mit TITONpur H Schachtabdeckung, Klasse D 400, Deckel mit HYDROpur-Einlage, runde Form



Mit ECON H Schachtabdeckung, Klasse D 400, Rahmen mit HYDROpren-Einlage, runde Form



TECHNIplanPLUSKlasse D 400 - F 900 nach DIN EN 124


1212


Bauhöhe 210 mm, einwalzbar, mit HYDROpren-DUO, mit Haltevorrichtung für Einstiegshilfe, runde Form






Bauhöhe 210 mm, einwalzbar, mit HYDROpren-Einlage, mit Haltevorrichtung für Einstiegshilfe, runde Form



Bauhöhe 250 mm, einwalzbar, mit HYDROpren-Einlage, runde Form

Rahmen duktiler Guss - Deckel Grauguss, tagwasserdicht

804433 147 2 650,00 €



Bauhöhe 250 mm, einwalzbar, mit HYDROpren-DUO, runde Form


Rahmen Guss - Deckel* Beton/Guss 80440502 x 147 2 355,00 €




*neues Design

SCHACHTABDECKUNGEN SNKlasse D 400 nach DIN EN 124


1313

F 900


Mit HYDROpren-Einlage, runde Form





Mit HYDROpren-DUO, runde Form





Mit HYDROpren-Einlage, quadratische Form



SCHACHTABDECKUNGEN Klasse F 900 nach DIN EN 124 / DIN 1229


HYDROPROOF 600, E 600


4-fach-Verschraubung, mit HYDROpren-Einlage, runde Form

Guss 895753 85 2 520,00 €

1414




Optional: Beton/Guss-Rahmen mit Aufschrift REGENWASSER / SCHMUTZWASSER / TRINKWASSER (Aufpreis = 16 €)

Mit HYDROpren-Einlage, runde Form


Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss,

2 Verriegelungen

804003 x 178 1 414,00 €



mit Schlüsselloch

80401101 175 1 249,00 €






Guss 804041 x 160 1 483,00 €

Guss 804051 160 1 483,00 €


Mit HYDROpren-DUO, runde Form








Guss 804042 x 161 1 525,00 €

Guss 804052 161 1 525,00 €


SCHACHTABDECKUNGENKlasse D 400 nach DIN EN 124 / DIN 1229


1515


Deckel neues Design, mit HYDROpren-Einlage, runde Form






Deckel neues Design, mit HYDROpren-Einlage, quadratische Form


Sanierungsrahmen, Bauhöhe 100 mm, mit HYDROpren-Einlage, runde Form


Rahmen Beton/Guss, Deckel „Neues Design“ 80420102 x 144 2 264,00 €




Rahmen Guss - Deckel Beton/Guss* 804501 x 139 1 313,00 €

Beton/Guss, Deckel „Neues Design“ 80450102 x 137 1 293,00 €

Rahmen Guss - Deckel Beton/Guss* 804511 142 1 313,00 €

Guss* 804601 x 137 1 408,00 €

Guss* 804611 136 1 408,00 €

*optional mit HYDROpren-DUO

Sonderausführungen, runde Form


Sandverschluss

804099 177 1 255,00 €



1616


Sonderausführungen, mit HYDROpren-Einlage, runde Form

Rahmen Guss - Deckel Beton/Guss, tagwasserdicht 804033 170 1 435,00 €

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss, tagwasserdicht

804053 186 1 435,00 €

Rahmen Guss - Deckel Beton/Gussrückstausicher bis 2 bar

804084 162 1 455,00 €

Guss, rückstausicher bis 2 bar 804085 162 1 520,00 €

Sonderausführungen, wählbare Oberfläche, mit HYDROpren-Einlage, runde Form





Sonderausführungen, quadratische Form



Sonderausführungen, mit HYDROpren-Einlage, quadratische Form





Sonderausführungen, wählbare Oberfläche, mit HYDROpren-Einlage, quadratische Form





1717


Runde Form

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss, Länderwappen Niedersachsen

802040 68 2 auf Anfrage


Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss, 2 Verriegelungen

802003 x 96 1 297,00 €


Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss, 2 Verriegelungen

802013 110 1 297,00 €

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss, Sandverschluss

802009 110 1 149,00 €

Mit HYDROpren-Einlage, tagwasserdicht, runde Form, Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss

802034 140 1 398,00 €

Quadratische Form



SCHACHTABDECKUNGENKlasse B 125 nach DIN EN 124 / DIN 1229


1818


50 kN, runde Form



Guss 801050 28 2 95,00 €


50 kN, mit Länderwappen, Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss, runde Form

Bremen 800031 77 2 125,00 €

Mecklenburg-Vorpommern 800032 77 2 125,00 €

Brandenburg 800033 77 2 125,00 €

Berlin 800034 77 2 125,00 €

Sachsen-Anhalt 800035 77 2 125,00 €

Sachsen 800036 77 2 125,00 €

Thüringen 800037 77 2 125,00 €

Schleswig-Holstein 800038 77 2 125,00 €

Hamburg 800039 77 2 125,00 €

Niedersachsen 800040 77 2 125,00 €

Hessen 800041 77 2 125,00 €

Nordrhein-Westfalen 800042 77 2 125,00 €

Saarland 800043 77 2 125,00 €

Rheinland-Pfalz 800044 77 2 125,00 €

Baden-Württemberg 800045 77 2 125,00 €

Bayern 800046 77 2 125,00 €

Windrose 800047 77 2 125,00 €

Deutschland Windrose 800049 77 2 125,00 €

SCHACHTABDECKUNGENKlasse A 15 nach DIN EN 124


1919

D 400


Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss, runde Form 814055 Mulde 176 1 345,00 €


Trichter für Einlaufrost (Guss), runde Form 802030 14 2 50,00 €

B 125



C 250




EINLAUFROSTEKlasse D 400 - B 125 nach DIN EN 124 / DIN 1229


2020

D 400


300 x 300

System-Aufsatz Guss, 9042612 Pult 22 2 95,00 €

Beton-Hofsinkkasten , mit Ablauf DN 100, mit PE-HD Schlammeimer

90429090 Pult 64 2 165,00 €

Beton-Hofsinkkasten ,mit Ablauf DN 150, mit PE-HD Schlammeimer

90429080 Pult 63 2 175,00 €

B 125


300 x 300

Rahmen Guss - Deckel Guss 902290 Pult 20 2 55,00 €

System-Aufsatz Guss 9022612 Pult 22 2 60,00 €

Rahmen Guss - Deckel Guss 902270 Mulde 21 2 60,00 €


90227090 Mulde 61 2 130,00 €


90227080 Mulde 60 2 140,00 €


90229090 Pult 61 2 120,00 €


90229080 Pult 60 2 130,00 €

400 x 400

Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss 902291 Pult 50 2 80,00 €

HAUS- UND HOFENTWÄSSERUNGKlasse D 400 und B 125 nach DIN EN 124


2121

A 15


Rahmen Guss - Deckel Guss, runde Form 900090 Mulde 11 2 35,00 €

300 x 300

Rahmen Guss - Deckel Guss 901250 Pult 12 2 40,00 €

System-Aufsatz Guss 9012612 Pult 18 2 55,00 €

400x400, Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss 901150 Pult 33 2 60,00 €

REGENROHRABLAUF


Regenrohrablauf, Abgang senkrecht ohne Geruchsverschluss

DN 100 990100 10 2 auf Anfrage



HAUS- UND HOFENTWÄSSERUNGKlasse A 15 nach DIN EN 124


2222

D 400


500 x 500, mit HYDROpren-Einlage, Scharnier, Verriegelung

934951 Pult 57 2 225,00 €

BH 160 mm 9349811 Rinne 67 2 220,00 €

BH 125 mm 9349812 Rinne 61 2 225,00 €

ECON SN 934952 Pult 67 2 390,00 €

ECON SN - Einbauhilfsrahmen 93495298 auf Anfrage

ECON SN - Montagestange 989511 auf Anfrage

ECON SN - Spaltabschlussring 08902232 auf Anfrage


934941 Pult 39 2 175,00 €

934971 Rinne 38 2 185,00 €

C 250



933951 Pult 55 2 180,00 €

BH 125 mm 9339812 Rinne 63 2 185,00 €


933921 Pult 37 2 135,00 €

933971 Rinne 36 2 150,00 €

ECON AUFSÄTZE / LÄNGSAUFSÄTZEKlasse D 400 und C 250 nach DIN EN 124


2323

D 400


494 x 772, Bergaufsatz Guss 904788Z Pult 123 1 440,00 €

305 x 520, mit HYDROpren-Einlage

Guss 9042411 Pult 56 1 189,00 €

Guss 9042711 Rinne 45 1 189,00 €

Guss, Fußgänger 9042211 Pult 52 1 286,00 €

300x 500, Guss 9042400 Pult 56 1 170,00 €

300 x 500, mit HYDROpren-Einlage, Guss 9542411 Pult 53 2 130,00 €

LÄNGSAUFSÄTZEKlasse D 400 nach DIN EN 124


2424

LÄNGSAUFSÄTZEKlasse C 250 nach DIN EN 124


494 x 772, Bergaufsatz Guss 903788 Pult 123 1 387,00 €

305 x 520

Guss 903240 Pult 69 1 143,00 €



Guss 903241 Pult 69 1 159,00 €

Guss 9032711 Rinne 45 1 159,00 €


Guss, Scharnier 903246 Pult 71 1 213,00 €

Guss 953241 Pult 46 2 115,00 €


2525

D 400


500 x 500


Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss 904180 Rinne 112 1 196,00 €




Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss, Fußgänger 904131 Pult 106 1 377,00 €

Rahmen Beton/Guss - Deckel Guss, Fußgänger 904161 Rinne 112 1 350,00 €

Guss 904251 Pult 112 1 297,00 €


Guss 954251 Pult 79 2 180,00 €

F 900


500 x 500, mit HYDROpren-Einlage, Guss 906251 Pult 112 1 478,00 €

AUFSÄTZEKlasse F 900 und D 400 nach DIN EN 124


2626


500 x 500





Rahmen Guss - Deckel Beton/Guss, seitl. Einlauf 903281 Pult 134 1 631,00 €







Guss 953251 Pult 67 2 160,00 €

AUFSÄTZEKlasse C 250 nach DIN EN 124

Gruppe 1: Rabatte für Stapelware Anwendung Gruppe 2: Fragen Sie hier bitte die aktuellen tagesgültigen Nettopreise anGruppe 1: Rabatte für Stapelware Anwendung Gruppe 2: Fragen Sie hier bitte die aktuellen tagesgültigen Nettopreise an

2727


1400 x 700, mit Einlage

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 834401 x / - 559 2 auf Anfrage

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 834411 562 2 auf Anfrage

Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 834412 x / x 557 2 auf Anfrage

800 x 1200, mit Einlage und Kettenhalterung

Rahmen Guss - Deckel Guss 894523 270 2 auf Anfrage


Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 834701 x 181 2 auf Anfrage











KABELSCHACHTABDECKUNGENKlasse D 400 nach DIN EN 124

Gruppe 1: Rabatte für Stapelware Anwendung Gruppe 2: Fragen Sie hier bitte die aktuellen tagesgültigen Nettopreise anx/ - = mit Ventilation / ohne Ventilation x/x = mit Ventilation / mit VentilationGruppe 1: Rabatte für Stapelware Anwendung Gruppe 2: Fragen Sie hier bitte die aktuellen tagesgültigen Nettopreise an

2828

D 400


600 x 600

STANLEY, Guss, Federarmverriegelung 892487 40 2 auf Anfrage

DOUGLAS, Guss, wasserdicht inkl. 4-fach Verrieglung 894539 90 2 auf Anfrage

KABELSCHACHTABDECKUNGENKlasse D 400 und B 125 nach DIN EN 124

Gruppe 1: Rabatte für Stapelware Anwendung Gruppe 2: Fragen Sie hier bitte die aktuellen tagesgültigen Nettopreise anx/ - = mit Ventilation / ohne Ventilation x/x = mit Ventilation / mit Ventilation

B 125



Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 832401 x / - 452 2 auf Anfrage


Rahmen Beton/Guss - Deckel Beton/Guss 1400*700 832412 x / x 449 2 auf Anfrage







700 x 700

Guss 892170 53 2 auf Anfrage

Guss, mit runden Innendeckel 500 mm 892070 35 2 auf Anfrage

2929








600 x 600



500 x 500



400 x 400



300 x 300



KABELSCHACHTABDECKUNGENKlasse B 125 nach DIN EN 124


3030

SCHMUTZFÄNGER

SCHMUTZFÄNGER FÜR SCHACHTABDECKUNGEN

Ausführung Art.-Nr. VE / Palette Gewicht kg Gruppe Preis in Euro

DIN 1221

Schwere Ausführung - aus verzinktem Stahlblech mit Kreuzstange


Ähnlich DIN 1221

Aus verzinktem Stahlblech mit Kreuzstange 501100 36 2 auf Anfrage

Aus verzinktem Stahlblech mit Querstange 501001 48 2 auf Anfrage

Ringschmutzfänger, Schwere Ausführung - aus verzinktem Stahlblech mit Kreuzstange


Für LW 800 501125 36 2 auf Anfrage

Schwere Ausführung - aus PE-HD und verzinkter Kreuzstange


für ECON SN - Lichte Weite 800 501300 36 2 auf Anfrage

SCHMUTZFÄNGER FÜR KABELSCHACHTABDECKUNGEN


Für 700 x 700 Kabelschachtabdeckung

Verzinktes Stahlblech 511041 36 auf Anfrage

Aushebestange 541051 auf Anfrage

Für 650 x 400 Kabelschachtabdeckung

Verzinktes Stahlblech mit zwei Aushebestangen 511042 36 auf Anfrage


3131

EIMER FÜR STRASSENABLÄUFE UND AUFSÄTZE

SCHLAMMEIMER FÜR STRASSENABLÄUFE


DIN 4052, aus verzinktem Stahlblech

DIN 4052 - A4, lang 501003 27 2 auf Anfrage

DIN 4052 - A4 - ähnlich, lang 501004 36 2 auf Anfrage

DIN 4052 - A2, lang 501005 27 2 auf Anfrage

DIN 4052 - A2 - ähnlich, lang 501006 36 2 auf Anfrage

DIN 4052 - B1, kurz 501007 60 2 auf Anfrage

DIN 4052 - B1 - ähnlich, kurz 501008 60 2 auf Anfrage

DIN 4052, aus PE-HD

DIN 4052 - A4 - ähnlichm lang 521027 45 2 auf Anfrage

DIN 4052 - B1 - ähnlich, kurz 521028 60 2 auf Anfrage

SCHLAMMEIMER FÜR LÄNGSAUFSÄTZE



DIN 4052 - C3, lang 501009 40 2 auf Anfrage

DIN 4052 - C3 - ähnlich, lang 501010 40 2 auf Anfrage

DIN 4052 - D1, kurz 501013 52 2 auf Anfrage

DIN 4052 - D1 - ähnlich, kurz 501014 52 2 auf Anfrage

DIN 4052, aus PE-HD

DIN 4052 - C3 - ähnlich, lang 521029 45 2 auf Anfrage

DIN 4052 - D1 - ähnlich, kurz 521030 60 2 auf Anfrage


3232

EIMER FÜR HOFABLÄUFE / EINLAUFTRICHTER


SCHLAMMEIMER FÜR HOFABLÄUFE



DIN 1236-K - ähnlich, kurz 501016 100 2 auf Anfrage

DIN 1236-L - ähnlich, lang 501018 60 2 auf Anfrage

DIN 1236, aus PE-HD

DIN 1236-KL - ähnlich, lang 521031 120 2 auf Anfrage

DIN 1236-KK - ähnlich, kurz 521032 120 2 auf Anfrage

EINLAUFTRICHTER FÜR AUFSÄTZE


Für Aufsätze ohne Eimeraufhängung

Schwere Ausführung aus verzinktem Stahlblech 501023 200 auf Anfrage

Leichte Ausführung aus PE-HD 521024 200 auf Anfrage

3333

ZUBEHÖR


Ausgleichsring für selbstnivellierende Abdeckungen 785/633 mm Beton B45

814192 34 auf Anfrage

Einbauhilfsrahmen ECON SN mit Griffen, Bauhöhe 190 mm


Einbauhilfsrahmen ECON SN GU 300 mit Griffen, Bauhöhe 300 mm


Einbauhilfsrahmen Schachtabdeckung SN mit Griffen, Bauhöhe 210 mm


Einbauhilfsrahmen Schachtabdeckung SN mit Griffen, Bauhöhe 210 mm mit Einstiegshilfe


TITONpur SN Einbaurahmen mit Griff Bauhöhe 210 mm


Einbaurahmen ECON SN 800 mit Griffen 894592 auf Anfrage

Einbauhilfsrahmen mit Griff - Universal für SN Rahmen

Einstiegshilfe / Stange 804799 auf Anfrage

Aushebeschlüssel ECON / TITONpur SN 989511 5 auf Anfrage

Aushebeschlüssel „Universal“ 989503 2 auf Anfrage

Steigeisen DIN 1212 - GS (zum Anschrauben bauseits)


Verschlußbleche aus Edelstahl für Aufsätze (Set = 4 Stück)

0890206 auf Anfrage

Asphaltstopp Spaltabschlussring 435x370 für Aufsatz ECON SN 500x500 S235- Blech 2mm

08902232 auf Anfrage

Aushebehaken für Aufsätze (HYDROfix) 989513 auf Anfrage

Schachthaken - Länge 70 cm 991070 auf Anfrage

Schachthaken - Länge 50 cm 991050 auf Anfrage


3434

1. Allgemeines1.1 Soweit nichts anderes ausdrücklich vereinbart, gelten die nachstehenden Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen für alle Verträge, Lieferungen und sonsti-gen Leistungen - einschließlich hierbei erbrachter Beratungsleistung, die nicht Gegenstand eines selbständigen Beratungsvertrages sind - im Geschäftsverkehr mit Nichtverbrauchern im Sinne des § 310 Abs. 1 BGB.1.2. Unsere Angebote, Lieferungen und Auftragsannahme erfolgen ausschließlich auf-grund der nachstehenden Allgemeinen Verkaufs- Lieferungs- und Zahlungsbedingungen.1.3. Abweichenden Bedingungen, insbesondere den Einkaufsbedingungen des Bestellers bzw. Käufers, wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Sie verpflichten den Verkäufer auch dann nicht, wenn er nicht noch einmal bei Vertragsabschluss diesen entgegenstehen-den Einkaufsbedingungen des Käufers widerspricht.1.4. Die Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen des Verkäufers gelten bei widerspruchsloser Entgegennahme der Auftragsbestätigung des Verkäufers, wenn der Käufer bzw. Besteller Vollkaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist und bereits zuvor ein Geschäft unter Zugrundelegung dieser Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen abgeschlossen worden ist und somit der Vertragspartner Kenntnis von der Zugrundelegung der AGB des Verkäufers hat.1.5. Die Angebote sind, soweit sie durch die Erfüllungsgehilfen oder Handelsvertreter des Verkäufers abgegeben werden, freibleibend, also nur als Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes zu verstehen. Alle derartig erfolgten Erklärungen werden erst gültig, wenn sie vom Verkäufer schriftlich bestätigt worden sind.1.6. Der Besteller und Käufer bleibt bis zu diesem Zeitpunkt an seine Bestellung gebunden, es sei denn, die Bestätigung des Verkäufers erfolgt nicht binnen einer Frist von vier Wo-chen nach Abgabe der Bestellung durch den Käufer.1.7. Kreuzen sich zwei Bestätigungsschreiben, so gelten die in dem Bestätigungsschreiben des Verkäufers enthaltenen Vereinbarungen und seine zugrunde gelegten AGB.1.8. Aufträge gelten als vom Verkäufer bestätigt bei unverzüglicher Ausführung nach Auftragseingang gilt in diesem Falle die Rechnung als Auftragsbestätigung.1.9. Eine Bezugnahme auf DIN-Vorschriften ist Leistungsbeschreibung und ist keine Zusi-cherung von Eigenschaften. Es werden keine Garantien abgegeben.

2. Preise, Verpackung2.1. Die Preise verstehen sich, sofern nicht ausdrücklich vereinbart, ab Werk, bei Lieferung ab Lager ab Lager, ausschließlich Kosten für Verpackung, Versicherung etc.2.2. Alle nach Geschäftsabschluss durch gesetzliche, behördliche oder sonstige Bestim-mungen neu eingeführten Abgaben sowie etwaige Erhöhung von Kosten von Rohmaterial und Hilfsstoffen, Löhnen und Gehältern, Frachtzöllen, durch welche die Ware direkt oder indirekt verteuert wird, gehen für den Fall, dass der Käufer Vollkaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist, zu Lasten des Käufers. Insofern bleibt eine Nachberechnung vorbehalten.2.3. Mehrleistungen gegenüber dem Angebot des Verkäufers, die sich aus nachträglichen Wünschen des Bestellers und Käufers oder aus in Durchführung des Vertrages erforderlich werdenden Veränderungen ergeben, sind dem Verkäufer zusätzlich zu vergüten.2.4. Soweit nach Ermessen des Verkäufers erforderlich, verpackt der Verkäufer die Ware auf Kosten des Käufers in handelsüblicher Weise. Auf sein Verlangen sind Verpackungs- und Ladematerial unverzüglich frachtfrei zurückzusenden; Gutschrift erfolgt nach Maßga-be des Wiederverwendungswertes. Nicht zurükkgegebene Gitterboxen und Euro-Flachpa-letten werden nach einer durch den Verkäufer festgesetzten Nachfrist berechnet.2.5. Soweit nicht anders vereinbart, sind die Forderungen des Verkäufers mit Zugang der Fertigstellungsanzeige bzw. der Versandanzeige vom Verkäufer an den Käufer, spätestens aber mit der Übergabe des Liefergegenstandes an den Käufer zur Zahlung fällig.2.6. Eingehende Zahlungen werden stets auf die älteste Schuld verrechnet.2.7. Werden dem Verkäufer nach Vertragsabschluss Tatsachen, insbesondere Zahlungsver-zug hinsichtlich früherer Leistungen bekannt, die nach dem pflichtgemäßen kaufmänni-schen Ermessen darauf schließen lassen, dass der Kaufpreisanspruch durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Käufers gefährdet ist, ist der Verkäufer berechtigt, unter Setzung einer angemessenen Frist vom Käufer nach dessen Wahl Zug um Zug-Zahlung oder ent-sprechende Sicherheiten zu verlangen und im Weigerungsfalle vom Vertrag zurückzutra-gen, wobei die Rechnungen für bereits erfolgte Teillieferungen sofort fällig werden.2.8. Etwa bewilligte Rabatte sowie Umsatz- und Frachtvergütungen kommen bei gericht-lichen oder außergerichtlichen Vergleichsverfahren, Insolvenz oder bei Zahlungsverzug über zwei Monate oder bei gerichtlicher Beitreibung in Fortfall.2.9. Sämtliche Preise verstehen sich ohne Mehrwertsteuer, die in jeweils gesetzlicher Höhe dem Rechnungsbetrag hinzugerechnet wird.

3. DatenspeicherungDer Käufer wird hiermit davon informiert, dass der Verkäufer die im Rahmen der Ge-schäftsverbindung gewonnenen personenbezogenen Daten gem. den Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes verarbeitet.

4. Lieferzeit, Lieferung, Lieferumfang, Gefahrübergang, Versand4.1 Falls eine Lieferzeit vereinbart oder erforderlich ist, gilt folgendes :Die vom Verkäufer genannten Liefertermine sind unverbindlich, es sei denn, sie sind aus-drücklich als verbindliche Liefertermine vom Verkäufer schriftlich bestätigt worden.4.2 Die Lieferung durch den Verkäufer steht unter dem Vorbehalt der Selbstbelieferung. Der Verkäufer wird dem Käufer unverzüglich Mitteilung machen, falls eine Selbstbelie-ferung nicht stattfindet. Findet eine Selbstbelieferung nicht statt, gilt der Kaufvertrag als nicht geschlossen. Ein vom Verkäufer übernommenes Beschaffungsrisiko existiert nicht.4.3 Voraussetzung der Einhaltung der Lieferzeit ist die rechtzeitige Erfüllung der vom Käufer übernommenen Vertragspflichten, insbesondere die Leistung der vereinbarten Zahlungen und ggf. die Erbringung vereinbarter Sicherheiten.4.4 Im Übrigen ist der Käufer im Falle eines vom Verkäufer zu vertretenen Verzuges zur Geltendmachung weiterer Rechte erst dann berechtigt, wenn eine von ihm nach Ver-zugseintritt gesetzte Nachfrist von mindestens drei Wochen fruchtlos verstrichen ist. Sind Teillieferungen erbracht, kann wegen dieser Teillieferungen der Käufer nicht mehr vom gesamten Vertrag zurücktreten oder Schadenersatz geltend machen, es sei denn, dass diese Teillieferungen für ihn keine Interesse haben.4.5 Bei nachträglicher Abänderung des ursprünglichen Lieferumfanges tritt eine entspre-chende Verlängerung der Lieferfristen, soweit sie überhaupt verbindlich zugesagt sind, ein.4.6 Mit der Bereitstellung der Ware am vereinbarten Lieferort durch den Verkäufer geht die Gefahr auf den Käufer über. Das gleiche gilt, soweit der Verkäufer die Ware dem Spe-diteur oder einem Beförderungsunternehmen oder eigenen oder dem Käufer gehörenden Fahrzeugen zur Beförderung ausgeliefert hat.4.7 Die Abnahme der Waren des Verkäufers hat unverzüglich nach gemeldeter Versand-bereitschaft an den Käufer im Lieferwerk zu erfolgen. Erfolgt die Abnahme durch den Käufer nicht, nicht rechtzeitig oder nicht vollständig, ist der Verkäufer berechtigt, die Ware auch ohne Abnahme zu versenden oder auf Kosten und Gefahr des Käufers zu lagern. In diesem Falle gilt die Ware als im Sinne der vertraglich festgelegten Vereinbarungen als abgenommen.4.8 Der Käufer kommt mit der Abnahme in Verzug, wenn er nicht innerhalb einer Woche nach Meldung der Fertigstellung bzw. der Versandbereitschaft bzw. der Versandbereit-stellung die Ware abgeholt hat. Die Ware lagert vom genannten Liefertage oder vom Tage

des Zugangs der Bereitstellungs- bzw. Versandbereitschaftsanzeige beim Käufer an für Rechnung und Gefahr des Käufers.4.9 Die Ware lagert vom genannten Liefertage an oder vom Tage des Zugangs der Versandbereitschaftsanzeige beim Käufer an für Rechnung und Gefahr des Käufers. Der Verkäufer haftet insbesondere nicht für Verlust, Wertminderung, Beschädigung durch Feuer, Diebstahl, Witterungseinflüsse und dergleichen.4.10 Teillieferungen sind in zumutbarem Umfange zulässig.4.11 Die Lieferfrist verlängert sich angemessen bei Eintritt höherer Gewalt und allen un-vorhergesehenen, nach Vertragsabschluss eingetretenen Hindernissen, die der Verkäufer nicht zu vertreten hat und soweit solche Hindernisse nachweislich auf die Lieferung des verkauften Gegenstandes oder Ware von erheblichem Einfluss sind. Dies gilt auch, wenn diese Umstände bei den Lieferanten des Verkäufers und deren Unterlieferanten eintreten. Beginn und Ende derartiger Hindernisse teilt der Verkäufer dem Käufer bald möglichst mit. Der Käufer kann vom Verkäufer die Erklärung verlangen, ob er zurücktreten oder in-nerhalb angemessener Frist liefern will. Erklärt sich der Verkäufer nicht unverzüglich, kann der Käufer zurücktreten. In diesen Fällen sind Schadenersatzansprüche ausgeschlossen. Die vorstehenden Regelungen gelten für den Käufer entsprechend, falls die vorgenannten Hindernisse beim Käufer eintreten.4.12 Der Verkäufer haftet hinsichtlich rechtzeitiger Lieferung nur für eigenes Verschulden und das seiner Erfüllungsgehilfen. Für das Verschulden seiner Vorlieferanten hat er, weil er keine Beschaffungsverpflichtung übernommen hat, nicht einzutreten. Diese sind keine Erfüllungsgehilfen des Verkäufers. Der Verkäufer ist jedoch verpflichtet, auf Verlangen eventuelle ihm gegenüber seinem Vorlieferanten zustehenden Ansprüche an den Käufer abzutreten.4.13 Der Käufer ist, wenn keine verbindliche Lieferfrist vereinbart ist, verpflichtet, dem Ver-käufer zunächst eine Frist von drei Wochen zur Lieferung zu setzen. Ist eine verbindliche Lieferfrist vereinbart, ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer eine Nachfrist von min-destens zwei Wochen zu setzen. Erst nach Ablauf dieser Frist ist der Käufer berechtigt und verpflichtet, auf Verlangen des Verkäufers innerhalb einer angemessenen Frist zu erklären, ob er weiterhin auf Lieferung besteht oder wegen der Verzögerung vom Vertrag zurücktritt und/oder Schadenersatz statt der Leistung verlangt. Der Verkäufer wird allerdings nach Ablauf der Nachfrist von seiner Lieferverpflichtung frei, wenn der Verkäufer den Käufer während der Nachlieferungsfrist zur Abgabe der Erklärung auffordert, ob er auf Vertrags-erfüllung besteht oder nicht und sich der Käufer hierzu nicht unverzüglich äußert.4.14 Sollte diese Nachfrist erfolglos verstrichen sein, sollte der Verkäufer aber während dieser Zeit die Ware an den Käufer abgesandt haben und auch vom Verkäufer insoweit der Versandnachweis erbracht werden, ist der Käufer nicht mehr berechtigt, zurückzutreten und/oder Schadenersatz zu verlangen. Sind Teillieferungen erbracht worden, kann wegen dieser Lieferungen der Käufer nicht mehr vom Vertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung geltend machen, es sei denn, dass die teilweise Erfüllung des Vertra-ges für den Käufer kein Interesse hat.

5. Mehr- oder MinderlieferungenDer Verkäufer hat das Recht, bis zu 5 % des Auftragvolumens über oder unter zu liefern. Bei Einhaltung dieses Prozentsatzes steht dem Käufer nicht das Recht zu, wegen dieses Umstandes die Ware zurückzuweisen. Der Kaufpreis wird dann entsprechend dem tat-sächlich geleisteten Lieferumfang berechnet und geschuldet.

6. Höhere Gewalt6.1 Betriebsstörungen, Verzögerungen in der Anlieferung, Anfertigung und Verladung von Waren aller Art sowie Ereignisse höherer Gewalt, gleichgültig, ob sie beim Verkäufer oder dem Vor- oder Unterlieferanten des Verkäufers eingetreten sind, berechtigen den Verkäu-fer, die eingegangene Lieferfrist für die Dauer der Behinderung und eine angemessene Anlaufzeit zu verlängern und, wenn die näheren Umstände es erfordern, die Lieferver-pflichtung ganz oder teilweise aufzuheben.6.2 Der höheren Gewalt stehen Krieg, Aufruhr, Katastrophen, Streiks, Aussperrungen, soweit sie nicht von dem Verkäufer zu vertreten sind, Verkehrssperren oder Störungen der Verkehrswege, Aus- und Einfuhrverbote gleich, die dem Verkäufer die Lieferung völlig erschweren oder unmöglich machen, und zwar gleichgültig, ob diese Umstände beim Verkäufer oder bei dem Vorlieferanten eintreten.6.3 In allen diesen Fällen sind Schadenersatzansprüche des Käufers gegenüber dem Verkäufer ausgeschlossen.

7. Zahlung7.1 Wenn nichts anderes vereinbart, ist der Kaufpreis bei Empfang der Ware ohne Abzug sofort fällig. Ein Skontoabzug bedarf der vorherigen schriftlichen Vereinbarung.7.2 Wechsel- und Scheckzahlungen sowie Zahlungsanweisungen sind nur nach besonderer Vereinbarung zulässig. Wechsel und Schecks werden stets nur zahlungshalber, nicht an Zahlung statt hereingenommen. Im Falle eines Scheck- oder Wechselprotestes kann der Verkäufer Zug um Zug unter Rückgabe des Schecks oder Wechsels sofortige Barzahlung verlangen.7.3 Werden Wechsel oder Schecks nicht termingerecht durch den Bezogenen gutgeschrie-ben, so werden in diesem Zeitpunkt sämtliche anderweitig bestehenden Forderungen des Verkäufers gegenüber dem Käufer fällig. Anderweitig bestehende Zahlungsziele verfallen. Das selbe gilt für den Fall, dass eine Forderung bei Fälligkeit nicht bezahlt ist.7.4 Sämtliche Forderungen des Verkäufers gegenüber dem Kunden, egal aus welchem Rechtsverhältnis, sind sofort zur Zahlung fällig, wenn ein Sachverhalt verwirklicht wird, der gem. gesetzlicher oder vertraglicher Bestimmungen den Verkäufer zum Rücktritt berechtigen.7.5 Bei Überschreitung des Zahlungsziels oder nach erfolgter Mahnung sind Verzugszinsen in Höhe von 8 % über dem jeweiligen Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank auf den Rechnungsbetrag zu zahlen. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen.7.6 Gerät der Käufer in Zahlungsverzug, ist der Verkäufer nach vorheriger Mahnung berechtigt, die Ware zurückzunehmen, ggf. den Betrieb des Käufers zu betreten und die Ware wegzunehmen. Der Verkäufer kann außerdem die Wegschaffung der gelieferten Ware untersagen.7.7 Eine Zahlungsverweigerung oder Rückbehalt ist ausgeschlossen, wenn der Käufer den Mangel oder sonstige Beanstandungen bei Vertragsabschluss kannte.Dies gilt auch, falls er ihm infolge grober Fahrlässigkeit unbekannt geblieben ist, es sei denn, dass der Verkäufer den Mangel oder sonstigen Beanstandungsgrund arglistig ver-schwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen hat.7.8 Eine Zurückbehaltung der Zahlung oder eine Aufrechnung wegen ggf. bestehender Gegenansprüche des Käufers ist mit Ausnahme unbestrittener oderrechtskräftig festge-stellter Forderungen ausgeschlossen.

8. Mängelrüge, Gewährleistung und Haftung für Mängel8.1 Für Mängel im Sinne des § 434 BGB haftet der Verkäufer nur wie folgt:Der Käufer ist verpflichtet, die gelieferte Ware sofort nach Ablieferung auf Mängel und Beschaffenheit zu untersuchen. Bestehende und offensichtliche Mängel sind dem Verkäufer unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Bei beiderseitigen Handelsgeschäften unter Kaufleuten bleiben die §§ 377, 378 HGB unberührt.Mängel, die verspätet, also entgegen der vorstehenden Pflicht, gerügt wurden, werden vom Verkäufer nicht berücksichtigt und sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.

AGB

3535

AGBMängelrügen werden als solche nur dann vom Verkäufer anerkannt, wenn sie schriftlich mitgeteilt wurden. Rügen, die gegenüber Außendienstmitarbeitern, Transporteuren oder sonstigen Dritten geltend gemacht werden, stellen keine form- und fristgerechten Rügen dar.8.2 Stellt der Käufer Mängel der Ware fest, darf er über die Ware nicht verfügen, d. h., sie darf nicht geteilt, weiterverkauft bzw. weiterverarbeitet werden, bis eine Einigung über die Abwicklung der Reklamation erzielt ist.8.3 Bei berechtigten Beanstandungen ist der Verkäufer berechtigt, unter Berücksichtigung der Art des Mangels und der berechtigten Interessen des Käufers die Art der Nacherfül-lung (Ersatzlieferung, Nachbesserung) nach eigenem Ermessen festzulegen.8.4 Die im Falle eines Mangels erforderliche Rücksendung der Ware an den Verkäufer kann nur mit dessen vorherigem Einverständnis erfolgen. Rücksendungen, die ohne vorheriges Einverständnis des Verkäufers erfolgen, brauchen von diesem nicht angenommen zu werden. In diesem Falle trägt der Käufer die Kosten der Rücksendung.8.5 Für den Fall, dass aufgrund einer berechtigten Mängelrüge eine Nachbesserung oder eine Ersatzlieferung erfolgt, gelten die Bestimmungen über die Lieferzeit entsprechend.8.6 Das Vorliegen eines solchen festgestellten, durch wirksame Mängelrüge mitgeteilten Mangels begründet folgende Rechte des Käufers:a) Der Käufer hat im Falle der Mangelhaftigkeit zunächst das Recht, vom Verkäufer Nacher-füllung zu verlangen.Das Wahlrecht, ob eine Neulieferung der Sache oder eine Mangelbehebung stattfindet, trifft hierbei der Verkäufer nach eigenem Ermessen; insoweit gilt Ziffer 8.3.b) Darüber hinaus hat der Verkäufer das Recht, bei Fehlschlagen eines Nacherfüllungsver-suches eine neuerliche Nacherfüllung, wiederum in eigener Wahl, vorzunehmen.Erst wenn auch die wiederholte Nacherfüllung fehlschlägt, kann der Käufer vom Vertrag zurückzutreten und/oder Schadenersatz verlangen. Er hat den eingetretenen Schaden dem Grunde und der Höhe nach nachzuweisen. Gleiches trifft auf die vergeblichen Aufwendungen zu.8.7 Die Sachmängelansprüche verjähren in 12 Monaten.Der Käufer hat in jedem Falle zu beweisen, dass der Mangel bereits bei Auslieferung vorgelegen hat.

9. Haftung für Pflichtverletzungen des Verkäufers im ÜbrigenUnbeschadet der Bestimmungen über die Gewährleistung sowie andere in diesen Bestimmungen getroffenen speziellen Regelungen gilt in Fällen einer Pflichtverletzung des Verkäufers folgendes:9.1 Der Käufer hat dem Verkäufer zur Beseitigung der Pflichtverletzung eine angemessene Nacherfüllungsfrist zu gewähren, welche drei Wochen nicht unterschreiten darf.Erst nach erfolglosem Ablauf der Nacherfüllungsfrist kann der Käufer vom Vertrag zurück-treten und/oder Schadenersatz verlangen.9.2 Schadenersatz kann der Käufer nur in Fällen grob fahrlässiger oder vorsätzlicher Pflichtverletzung durch den Verkäufer geltend machen. Der Schadenersatz statt der Leistung (bei Nichterfüllung, § 280 Abs. 3 in Verbindung mit § 281 BGB) sowie der Verzö-gerungsschaden (§ 280 Abs. 2 in Verbindung mit § 286 BGB) ist auf das negative Interesse begrenzt, Schadenersatz wegen nicht oder nicht wie geschuldet erbrachter Leistung (§ 282 BGB) ist auf die Höhe des Kaufpreises begrenzt. Schadenersatz statt der Leistung nach Ausschluss der Leistungspflicht (Unmöglichkeit) ist ausgeschlossen.9.3 Ist der Käufer für Umstände, die ihn zum Rücktritt berechtigen würden, allein oder überwiegend verantwortlich oder ist der zum Rücktritt berechtigende Umstand während des Annahmeverzuges des Käufers eingetreten, ist der Rücktritt ausgeschlossen.9.4 Übrige Schaden- und Aufwendungsersatzansprüche des Käufers (nachfolgende Schadenersatzansprüche), gleich aus welchem Rechtsgrund, insbesondere wegen Verletzung von Pflichten aus einem Schuldverhältnis und aus unerlaubter Handlung, sind ausgeschlossen. Dies gilt nicht in Fällen der Übernahme einer Garantie oder eines Beschaffungsrisikos.Dies gilt ferner nicht, soweit zwingend gehaftet wird, z.B. nach dem Produkthaftpflichtge-setz, in Fällen groben Verschuldens wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheit sowie der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadenersat-zanspruch ist im Übrigen durch die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, soweit nicht im vorangegangenen Absatz eine andere Regelung getroffen worden ist, auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit kein grobes Verschulden vorliegt oder wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist damit nicht verbunden.Die gleiche Regelung gilt für Pflichtverletzungen des Erfüllungsgehilfen des Verkäufers.

10. Ausschluss von Beschaffungsrisiko und GarantienDer Verkäufer übernimmt keinerlei Beschaffungsrisiko und auch keine irgendwie gear-teten Garantien, es sei denn, hierfür ist eine ausdrückliche schriftliche Vereinbarung mit dem Käufer geschlossen.

11. Eigentumsvorbehalt11.1 Der Verkäufer behält sich das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor. Bei Waren, die der Käufer im Rahmen einer laufenden Geschäftsbe-ziehung von ihm bezieht, behält sich der Verkäufer das Eigentum vor, bis seine sämtlichen Forderungen gegen den Käufer aus der Geschäftsverbindung, einschließlich der künftig entstehenden Forderungen, auch aus gleichzeitig oder später abgeschlossenen Verträgen, beglichen sind.Dies gilt auch dann, wenn einzelne oder sämtliche Forderungen des Verkäufers in eine laufende Rechnung aufgenommen wurden und der Saldo gezogen und anerkannt ist.Wird im Zusammenhang mit der Bezahlung des Kaufpreises durch den Käufer eine wech-selmäßige Haftung des Käufers begründet, so erlischt der Eigentumsvorbehalt nicht durch Einlösung des Wechsels durch den Verkäufer als Bezogenen.Bei Zahlungsverzug des Käufers ist der Verkäufer zur Rücknahme der Ware nach Mahnung berechtigt und der Käufer zur Herausgabe verpflichtet.11.2 Wird die Vorbehaltsware vom Käufer zu einer neuen beweglichen Sache verarbeitet, so erfolgt die Verarbeitung für den Verkäufer, ohne dass dieser hieraus verpflichtet wird; die neue Sache wird Eigentum des Verkäufers. Bei Verarbeitung zusammen mit nicht dem Verkäufer gehörenden Waren erwirbt der Verkäufer Miteigentum an der neuen Sache nach dem Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware zu der anderen Ware zur Zeit der Verarbeitung. Wird die Vorbehaltsware mit nicht dem Verkäufer gehörenden Waren gem. §§ 947, 948 BGB verbunden, vermischt oder vermengt, so wird der Verkäufer Miteigentü-mer entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen. Erwirbt der Käufer durch Verbindung, Vermischung oder Vermengung Alleineigentum, so überträgt er schon jetzt dem Verkäufer Miteigentum nach dem Verhältnis des Wertes der Vorbehaltsware zu der anderen Ware zur Zeit der Verbindung, Vermischung oder Vermengung.Der Käufer hat in diesen Fällen die im Eigentum oder Miteigentum des Verkäufers stehen-den Sachen, die ebenfalls als Vorbehaltsware im Sinne der vorstehenden Bedingungen gilt, unentgeltlich zu verwahren.11.3 Wird Vorbehaltsware allein oder zusammen mit nicht dem Verkäufer gehörender Ware veräußert, so tritt der Käufer schon jetzt die aus der Weiterveräußerung entstehen-den Forderungen in Höhe des Wertes der Vorbehaltsware mit allen Rechten und Rang vor dem Rest ab; der Verkäufer nimmt die Abtretung an. Wert der Vorbehaltsware ist der Rechnungsbetrag des Verkäufers, der jedoch außer Ansatz bleibt, soweit ihm Rechte

Dritter entgegen stehen.Steht die weiterveräußerte Vorbehaltsware im Miteigentum des Verkäufers, so erstreckt sich die Abtretung der Forderungen auf den Betrag, der dem Anteilswert des Verkäufers an dem Miteigentum entspricht.11.4 Wird Vorbehaltsware vom Käufer als wesentlicher Bestandteil in andere Gegenstände oder Bauwerke etc. eines Dritten eingebaut, so tritt der Käufer schon jetzt die gegen den Dritten oder den, den es angeht, entstehenden, abtretbaren Forderungen auf Vergütung in Höhe des Wertes der Vorbehaltsware mit allen Nebenrechten einschließlich eines sol-chen auf Einräumung einer Sicherungshypothek mit Rang vor dem Rest ab; der Verkäufer nimmt die Abtretung an. Die Abs. 11.3 Sätze 2 und 3 gelten entsprechend.11.5 Wird Vorbehaltsware vom Käufer als wesentlicher Bestandteil in ein anderes Gewerk und andere Sachen etc. des Käufers eingebaut, so tritt der Käufer schon jetzt die aus einer Veräußerung dieses Gewerkes bzw. Grundstücks, etc. entstehenden Forderungen in Höhe des Wertes der Vorbehaltsware mit allen Nebenrechten und mit Rang vor dem Rest ab, der Verkäufer nimmt die Abtretung an. Abs. 11.3 Sätze 2 und 3 gelten entsprechend.11.6 Sollten an dem an den Käufer verkauften Gegenstand und Waren Ersatzansprüche entstehen (beispielsweise Versicherungsansprüche) werden diese Ansprüche ebenfalls be-reits jetzt zur Sicherung des Kaufpreisanspruches des Verkäufers gegenüber dem Käufer an den Verkäufer abgetreten; der Verkäufer nimmt die Abtretung hiermit an.11.7 Der Käufer ist zur Weiterveräußerung, zur Verwendung oder zum Einbau der Vorbe-haltsware nur im üblichen ordnungsgemäßen Geschäftsgang und nur mit der Maßgabe berechtigt und ermächtigt, dass die Forderungen im Sinne von Abs. 11.3 bis 6 auf den Verkäufer tatsächlich übergehen. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware, insbesondere Verpfändung oder Sicherungsübereignung ist der Käufer nicht berechtigt.11.8 Der Verkäufer ermächtigt den Käufer unter Vorbehalt des Widerrufs zur Einziehung der gem. Abs. 3 bis 5 abgetretenen Forderungen. Der Verkäufer wird von der eigenen Einziehungsbefugnis keinen Gebrauch machen, solange der Käufer seinen Zahlungsver-pflichtungen, auch gegenüber Dritten, nachkommt.Auf Verlangen des Verkäufers hat der Käufer die Schuldner der abgetretenen Forderungen zu benennen und diesen die Abtretung anzuzeigen; der Verkäufer ist ermächtigt, den Schuldnern die Abtretung auch selbst anzuzeigen.11.9 Über Zwangsvollstreckungsmaßnahmen Dritter in die Vorbehaltsware oder in die abgetretenen Forderungen hat der Käufer den Verkäufer unverzüglich unter Übergabe der für den Widerspruch notwendigen Unterlagen zu unterrichten.11.10 Mit Zahlungseinstellung und/oder Antrag auf Eröffnung des Insolvenzverfahrens erlöschen das Recht zur Weiterveräußerung, zur Verwendung oder Einbau der Vorbe-haltsware oder die Ermächtigung zum Einzug der abgetretenen Forderungen; bei einem Scheck- oder Wechselprotest erlischt die Einzugsermächtigung ebenfalls. Dies gilt nicht für die Rechte des Insolvenzverwalters.11.11 Übersteigt der Wert der eingeräumten Sicherheiten die Forderungen (ggf. ver-mindert um An- und Teilzahlungen) um mehr als 20 %, so ist der Verkäufer insoweit zur Rückübertragung oder Freigabe nach seiner Wahl verpflichtet.11.12 Die Geltendmachung der Rechte des Verkäufers aus dem Eigentumsvorbehalt ent-bindet den Käufer nicht von seinen vertraglichen Verpflichtungen. Der Wert der Ware zum Zeitpunkt der Rücknahme wird lediglich auf die bestehenden Forderungen des Verkäufers gegen den Käufer angerechnet.

12. Rücktritt des VerkäufersDer Verkäufer ist aus folgenden Gründen berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten:a) wenn sich entgegen der vor Vertragsabschluss bestehenden Annahme ergibt, dass der Käufer nicht kreditwürdig ist. Kreditunwürdigkeit kann ohne weiteres angenommen werden in einem Falle des Wechsel- oder Scheckprotestes, der Zahlungseinstellung durch den Käufer oder eines erfolglosen Zwangsvollstreckungsversuches beim Käufer. Nicht erforderlich ist, dass es sich um Beziehungen zwischen Verkäufer und Käufer handelt.b) wenn sich herausstellt, dass der Käufer unzutreffende Angaben im Hinblick auf seine Kreditwürdigkeit gemacht hat und diese Angaben von erheblicher Bedeutung sind.c) wenn die unter Eigentumsvorbehalt des Verkäufers stehende Ware anders als im regel-mäßigen Geschäftsverkehr des Käufers veräußert wird, insbesondere durch Sicherungs-übereignung oder Verpfändung. Ausnahmen hiervon bestehen nur, soweit der Verkäufer sein Einverständnis mit der Veräußerung schriftlich erklärt hat.

13. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anzuwendendes Recht13.1 Erfüllungsort und Gerichtsstand für Lieferungen und Zahlungen (einschließlich Scheck- und Wechselklagen) sowie sämtliche zwischen den Parteien sich ergebenden Streitigkeiten ist, soweit der Käufer Kaufmann oder eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist, der Geschäftssitz des Verkäufers. Der Verkäufer ist jedoch berechtigt, den Käufer auch an seinem Sitz zu verklagen. 13.2 Die Beziehungen zwischen den Vertragsparteien regeln sich ausschließlich nach dem in der Bundesrepublik Deutschland geltenden Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

14. TeilunwirksamkeitSollten einzelne Bestimmungen dieser Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam oder nichtig sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen voll wirksam. Sollten einzelne Paragrafen oder Teile hiervon unwirksam sein, so sind sie so auszulegen, dass damit der zwischen den Parteien verfolgte Zweck erreicht wird.

Lieferbedingungen1. GrundrabatteStraßen -und Hofkanalguss: ___ %Verzinkte Teile/Zubehör: ___ %2. FrachtBei Ladungseinheiten ab 10 to erfolgt die Lieferung frachtfrei, nicht abgeladen. Unterhalb dieser Tonnage berechnen wir die uns entstehende effektive Fracht.3. AbholungAbholungen von kompletten Ladungen ( LKW 25 to ) sind nur nach vorheriger Abstimmung mit dem Werk in Wildeshausen möglich. Die Vergütung erfolgt nach Absprache.4. VerpackungLieferungen von Kanalguss erfolgen bei unseren Produkten zum Größten Teil auf Europa-lette. Diese werden generell bei Lieferungen getauscht. Sollte es bei Streckenlieferungen oder Abholungen nicht möglich sein, wird die Europalette mit € 8,50 netto berechnet.Bei einer Rücklieferung wird diese zum berechneten Wert gutgeschrieben.5. TransportschädenDer Empfänger der Ware hat unverzüglich auf dem Frachtbrief/Lieferschein den Schaden zu bescheinigen und uns schriftlich mitzuteilen.Spätere Schadensreklamationen können wir nicht anerkennen.6. RücksendungenRücksendungen sind nur nach vorheriger Absprache möglich. Frachtfrei zurückgesendete einwandfreie, wiederverkaufsfähige Waren, werden aus Kostengründen zum berechneten Wert abzüglich 25% gutgeschrieben. Sonderteile sind von der Rückgabe ausgeschlossen.7. MehrwertsteuerAlle genannten Preise verstehen sich zuzüglich der am Tage der Lieferung gültigen Mehrwertsteuer.8. Zahlung/GeschäftsbedingungenGemäß AGB, siehe Seite 34 - 35.

HYDROTEC Technologies AGDüngstruper Straße 46 27793 Wildeshausen

+49 4431 9355-0

+49 4431 9355-99

[email protected]

www.hydrotec.com

KANALGUSS - HYDROTEC€¦ · PREISLISTE - K1/20 Gültig ab 01.02.2020. Kontaktdaten HYDROpur...

Documents

Transcript of KANALGUSS - HYDROTEC€¦ · PREISLISTE - K1/20 Gültig ab 01.02.2020. Kontaktdaten HYDROpur...