Kanalsanierung mit GfK - Rohren

Einzelrohrlining

Montageverfahren

Einzelrohrlining

DIN EN 13689:

„Lining mit Einzelrohren, die kürzer als der zu renovierende Abschnitt sind und die erst während des Einbaus zu einem durchgehenden Rohrstrang verbunden werden; der Querschnitt des Lining-Rohres bleibt unverändert.“

Einzelrohrlining

DWA-M 143-12:

„Diskontinuierliches (taktweises) Einbringen einzelner Rohre in den zu renovierenden Abwasserkanal /die Abwasserleitung. Die Verbindung der einzelnen Rohre untereinander zur Herstellung des Liners erfolgt entweder im Einsteigschacht, in herzustellenden Baugruben oder in der zu renovierenden Haltung.“

Prinzip

Quelle: Insituform

Prinzip

• Einbauarten– Einschub über hydraulische Pressen

– Einzug durch Winden

– Einfahren mit geeignetem Gerät

– Einschwimmen auf dem Abwasser

Prinzip

Bild: DIN EN 13689; hier: Einschubverfahren im Schachtbauwerk

Einbauort der Rohre: SchachtBaugrube bei SchachtBaugrube in der Haltung

Prinzip

Quelle: Insituform

Prinzip

• Materialien– Poplypropylen (PP)

– Polyethylen (PE)

– Polyvinylchlorid (PVC-U)

– Steinzeugrohre

– Glasfaserverstärkte Kunststoffe (GfK)

Normung/Regelung

DIN EN 13689 Leitfaden zur Klassifizierung und Planung von Kunststoff - Rohrleitungssystemen für Renovierung

DIN EN 13566-5 Einzelrohrverfahren; Noch nicht erhältlich

DWA-M 143-12 Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden Teil 12: Renovierung von Abwasserleitungen und -kanälen mit vorgefertigten Rohren mit und ohne Ringraum -Einzelrohrverfahren

DIN 18326 (VOB/C) Kanalrenovierung; erscheint demnächst

DIN EN 14364 Kunststoffrohrleitungssysteme für Abwasserleitungen und –kanäle mit oder ohne Druck – Glasfaserverstärkte duroplastischeKunststoffe (GFK) aus der Basis von ungesättigtem Polyesterharz (UP) – Festlegungen für Rohre, Formstücke und Verbindungen“

VSB-Empfehlung Nr. 6 Einzelrohrlining

RSV-Merkblatt 3 Renovierung von Abwasserleitungen und –Kanälen durch Liningverfahren mit Ringraum

Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen (AGS)

Anforderungsprofil für Einzelrohrlining(Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen)Demnächst neue Auflage

Normung/Regelung

Werkstoff

• Glasfasern– Korrosionsbeständiges E-CR – Textilglas im gesamten Querschnitt

• Harz– Neopentylglykol (NPG)– Typ 1130 (VSB), Typ 1140 (AGS)– Auch VE – Harz für besondere Anwendungen möglich

• Füllstoffe– Unter den gegebenen Randbedingungen inert (reaktionsträge)– Anorganisch– Keine Karbonate

Quelle: Anforderungsprofil der Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen

Werkstoff

• Fugenspaltweite≤ 1500 mm < 2 cm

≥ 1500 mm < 3 cm

• Vertikaler Versatz in der SohleGerade Strecke und RBogen > 200 m Bogenbereiche

< DN 1000 3 mm 5 mm

≥ DN 1000 5 mm 8 mm

• Oberflächentoleranz im RohrHydraulischer Ersatzkreis DN max. zul. Toleranz

≤ 1000 mm ≤1,2 mm

> 1000 mm bis ≤ 1500 mm ≤ 2,00 mm

> 1500 mm ≤ 3,00 mm

Auf geraden Strecken

Quelle: Anforderungsprofil süddeutscher Kommunen

Werkstoff

• Rohrverbindung– Steckverbindung in Rohrwandung integriert (analog Vortriebsrohr)

– Bei großem Ringraum auch normale Steckverbindung mit Kupplung möglich

– Im Bereich von Rohrkrümmungen schräge Muffen oder Handlaminat

• Ringraumfüllstoff– Begehbare Kanäle Dichte < 15 kN/m³

– Nicht begehbare Kanäle Dichte 8-10 kN/m³

– Druckfestigkeit 1,0 – 1,5 N/mm²

Werkstoff

• Eignungsnachweis– AGS: DIBt – Zulassung

• Baustellenprüfung– Optische Begutachtung der Rohre

– Materialprobe

• Materialzusammensetzung

• Schichtenaufbau

• Dichtheit

– Evtl. Rohrvermessung

Werkstoff

Statik

− DWA M 127-2 regelt die statische Dimensionierung− Altrohrzustand

− Geometrie Altrohr

− Rechenalgorithmus

Aber:

− Welche Eingangswerte für die statische Dimensionierung?

− Wer rechnet die Statik? AN? AG?

− Wann wird die Statik gerechnet?

+ Der Ausschreibende kann die Eingangsparameter (außer Materialspezifika) vorgeben

− Gleichbehandlung der Bieter

+ Festschreibung der Wandstärke zur Submission

− Kalkulation möglich

− Kalkulationswandstärke liegt vor

− Keine Nachtragsmöglichkeiten

− Unterschiedliche am Markt vorhandene Statikprogramme

− Unterschiedliche Ergebnisse

− Angebote nicht vergleichbar

− Unsicherheit

− Bieter suchen nach Möglichkeiten, die Wandstärke „herunter zurechnen“

− Widerspruch zu § 7 VOB/A

− Alle abgegebenen Unterlagen müssen auch geprüft werden

Statik zur Submission vorzulegen

Statik

+ Der Ausschreibende kann die Eingangsparameter (außer Materialspezifika) vorgeben

− Gleichbehandlung der Bieter

− Große Nachtragsgefahr

− Kalkulationswandstärke?

− Der AN will die Wandstärke reduzieren

− Nachträgliche Wettbewerbsverzerrung möglich

Statik nach Beauftragung vorzulegen

Statik

Ergebnis:• Der Ausschreibende sollte einen Werkstoff ausschreiben

• Der Ausschreibende lässt die Statiken für die am Markt befindlichen Rohrwerkstoffe (geringe Anzahl) rechnen.

• Es wird dimensioniert ausgeschrieben.

• Nebenangebote werden zugelassen.

• Forderungen von DIN 18326 erfüllt.

Statik

Ausführung

• Kalibrierung Altrohr / Rohrstrang vor Rohrherstellung• Partielle Reparaturen (Vorfräsen / Profilieren von Hand)• Aufrechterhaltung der Vorflut• Reinigung des Altrohres• Optische Inspektion• Freigabe des Rohreinbaus• Rohreinbau• Rohrverankerung / -Auflagerung (Achtung! Statik)• Schacht- und Anschlusseinbindung• Abdichtung • Ringraumverfüllung (Achtung! Statik)

Ausführung

Quelle: Insituform

Quelle: Diringer & Scheidel

Ausführung

Begehbare Profile

Ringraum ≤ 25 cm • 2 x im Sohlbereich

• Sicherung bei Kämpfern

• 5-Punkt-Lagerung im Scheitel

Ringraum > 25 cm

• Stahlrohr-Abstandhalter

• Halbschalenauflager

Nicht begehbare Profile

• Wasservollfüllung und Kontergewichte vor Ringraumverfüllung

• Abdichtung von Stellen mit starkem GW – Eindrang vor Ringraumverfüllung

Quelle: Anforderungsprofil der Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen

Ausführung

• Mindestens 3 Stufen der Ringraumverfüllung– Stufe 1: Sohle bis 8 Uhr

– Stufe 2: von 8 Uhr bis 10 Uhr

– Stufe 3: von 10 Uhr bis 12 Uhr (Scheitel)

• Übergabegefäße zur Druckminderung bei zu großem Höhenunterschied

Quelle: Anforderungsprofil der Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen

Aber: Statik mit nur einer Stufe berechnet.

Ausführung

Quelle: Diringer & Scheidel

Ausführung

Quelle: Anforderungsprofil der Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen

Ausführung

Quelle: Anforderungsprofil der Arbeitsgruppe süddeutscher Kommunen

Ausführung