Kapitel 10 Kapitel 10

Erste Stufe

Expressing preference, given

certain possibilities

I listen mainly to JazzI listen mainly to Jazz

Ich höre mir hauptsächlich Jazz

an

I would possibly also I would possibly also listen tolisten to

Ich würde möglicherweise auch… anhören

And perhaps alsoAnd perhaps also

Und eventuell noch…

Expressing envy and Expressing envy and admirationadmiration

We envy our friend , We envy our friend , becausebecause

Wir beneiden unseren Freund ,

weil…

Useful wordsUseful words

Ticket windowTicket window

Die Abendkasse, -n

ExhibitionExhibition

Die Ausstellung,-en

SubscriptionSubscription

Das Abonnement,s

violinviolin

Die Geige

House musicHouse music

Die Hausmusik

legendlegend

Die Sage, -n

Fairy taleFairy tale

Das Märchen

philosopherphilosopher

Der Philosoph

wonder, miraclewonder, miracle

Das Wunder, -

Regional festivalRegional festival

Das Volkfest,-e

patiencepatience

Die Geduld

pleasurepleasure

Das Vergnügen, -

differencedifference

Der Unterschied, -e

(literary) work, (literary) work, achievementachievement

Das Werk, - e

to blossom, thriveto blossom, thrive

aufblühen (sep)

to be initiated byto be initiated by

ausgehen von (sep)

to existto exist

vorhanden sein

to read aloudto read aloud

vorlesen (sep)

to extendto extend

verlängern

grotesquegrotesque

grotesk

really, wellreally, well

unheimlich (gut)

historicalhistorical

historisch

scientificscientific

wissenschaftlich

As far as I’m As far as I’m concernedconcerned

meinetwegen

indeedindeed

zwar

partlypartly

teilweise

duringduring

während

because ofbecause of

wegen

instead ofinstead of

anstatt

inside ofinside of

innerhalb

Kapitel 10Kapitel 10

Zweite Stufe

Telling that something is or was

being done

The instruments are The instruments are being tunedbeing tuned

Die Instrumente werden gestimmt

There was strong There was strong applauseapplause

Es ist kräftig applaudiert

worden

Other useful wordsOther useful words

performanceperformance

die Aufführung, -en

stagestage

Die Bühne, n

conductorconductor

Der Dirigent, -en

plotplot

Die Handlung, -en

(theater) balcony(theater) balcony

Der Rang, “e

curtaincurtain

Der Vorhang, “e

spectatorspectator

Der Zuschauer, -

dancerdancer

Der Tänzer, -

excitementexcitement

Die Aufregung, -en

from sheer from sheer excitementexcitement

Vor lauter Aufregung

jealousyjealousy

Die Eifersucht

goose bumpsgoose bumps

Die Gänsehaut

pounding heartpounding heart

Das Herzklopfen

Tension, excitementTension, excitement

Die Spannung

Boy (southern Boy (southern German)German)

Der Bube, n

queenqueen

Die Königin, nen

splendorsplendor

Die Pracht

mirrormirror

Der Speigel, -

attemptattempt

Der Versuch,-e

to performto perform

aufführen

to accompanyto accompany

begleiten

to greetto greet

begrüßen

to complain aboutto complain about

sich beklagen über

to play (act) to play (act)

darstellen (sep)

to recognizeto recognize

erkennen

to experienceto experience

erleben

It is about…It is about…

Es geht um…

to be aboutto be about

sich handeln um

to clear upto clear up

klären

to applaudto applaud

klatschen

to tune an to tune an instrumentinstrument

stimmen

to dreamto dream

träumen

to look aroundto look around

sich umsehen (sep)

to distributeto distribute

verteilen

breathlessbreathless

atemlos

beardedbearded

bärtig

futilefutile

vergeblich

cheerfulcheerful

heiter

neither…norneither…nor

Weder…noch