Katalog fritac 2014

Ges

amtk

atal

oG

/// 3 2

// Inhalt

BeRatUnG / shoWRoom // 07

seRVICe / sChUlUnGen / leIhGeRÄte // 09

PhYsIotheRaPIe / ChIRoPRaktIk // 12

lYmPhtheRaPIe // 76

stolZenBeRG-soRtIment // 88 (THERAPIELIEGEN, MED. CARDIO- UND TRAININGSGERÄTE MASSAGE- UND THERAPIEARTIKEL, PRAXISBEDARF)

moBIlIsatIon (IPs/Reha/PFleGe) // 92

IsokInetIk // 112

tIeRtheRaPIe VetRI-lIne // 120

4

„analYse anD CaRe“

// ANALySIS / TO ANALySE

[AUSwERTUNG / AUSwERTEN] [UNTERSUCHUNG / UNTERSUCHEN] [KRITISCHE BEURTEILUNG / AUFGLIEDERN]

// CARE / TO CARE FOR SOMEBODy

[PFLEGE / jDN. PFLEGEN] [BETREUUNG / jDN. BETREUEN] [FüRSORGE / SICH UM jDN. KüMMERN]

4

/// 5 4

Im heutigen Gesundheitswesen wird primär nach Fallpauschalen abgerechnet. Die Beurteilung von Ausgangslage und Fortschritten sowie die Pflege inklusive Vor- und Nachsorge werden zu einem immer wichtigeren Faktor, der je länger je strenger ökonomisch gemessen und beurteilt wird. Patienten sollen immer schneller gesund werden, oder zumindest möglichst schnell eine Verbesserung ihrer Lebenssituation erreichen.

Für uns sind Analyse und Pflege höchst fachübergreifende Begriffe. Sie beinhalten vieles und integrieren die unterschied-lichsten Bereiche. Aber immer mit dem anspruchsvollen Zweck, trotz Kostenbe-wusstsein einem Mitmenschen etwas Gutes zu tun. Es reicht nicht aus, einem Patienten detailliert und farbenfroh seine Einschränkung aufzuzeigen – es muss ihm auch geholfen werden, mit dieser Einschränkung bestmöglich umzugehen oder sie effizient zu überwinden. Unser Ziel ist es, Ihnen mit unseren Produkten die geeigneten Instrumente zu liefern, damit Sie Ihre Patienten optimal betreuen können.

Und dies zu einem attraktiven Kosten-/Nutzenverhältnis.

Wir sind uns der wirtschaftlichen Situati-on der verschiedenen Branchen bewusst. Deshalb haben wir uns entschieden, Ihnen hochwertige, langlebige und zuverlässige Produkte anzubieten – zu fairen, nach-vollziehbaren und vergleichbaren Preisen. Zusätzlich zu den Sortimenten der Firmen Klaus Stolzenberg GmbH und PHySIoMED ELEKtroMEDIZIN AG vertreten wir eine äusserst vielseitige Produktepalette.

Kontaktieren Sie uns für einen Besuch bei Ihnen, oder kommen Sie einfach nach einer kurzen Voranmeldung bei uns vorbei. Sie können eine Auswahl an Produkten in unserem Showroom nach Herzenslust aus-probieren. Kinder sind in unserem kleinen aber feinen Kinderbereich gut aufgehoben, während Sie sich in ruhe umsehen können. rufen Sie uns an, wir stehen Ihnen gerne mit rat und tat zur Seite.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!Ihr team der Fritac Medizintechnik AG

WIR HELFEN IHNEN, MIT DEN RICHTIGEN GERÄTEN DIE VERSCHIEDENEN NETZWERKE DES KÖRPERS ZU ANALYSIEREN UND ZU UNTERHALTEN.

/// 5 4

/// 7 6

// BeRatUnG / shoWRoom

In Zusammenarbeit mit unseren Partnern unterstützen wir Sie nebst der Auswahl der geeigneten Analyse- und/oder thera-piegeräte auch bei der Planung für neue Praxiseinrichtungen – von der Grundriss-Skizze bis hin zur Praxisausstattung. Es stehen Ihnen verschiedene Finanzierungs-möglichkeiten offen. Sie entscheiden,

ob Sie einen Kauf oder ein Leasing bevor-zugen. Unabhängig von Ihrem Budget und von der Grösse der geplanten Einrich-tung erarbeiten wir mit unserem Partner Europa Medical Leasing AG ein passendes Finanzierungsmodell für Sie (ein Leasing ist möglich mit Laufzeiten von 24 bis 54 Monaten).

Auf Voranmeldung stellen wir Ihnen unser Produktesortiment gerne persönlich vor, und Sie können einzelne Geräte, Liegen oder Mobilizer gleich selbst ausprobieren. Während Sie sich beraten lassen, sind Ihre Kinder in unserer kleinen aber feinen Kinde-recke gut aufgehoben.

Wir sind im Industriegebiet an der täfern-strasse 22A in Baden-Dättwil. Sie finden uns in einem beigen Gebäude, mit treppe und Drehtüre am Eingang, gegenüber der Autowaschanlage und der Garage Arizona. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Fritac Medizintechnik AGtäfernstrasse 22A, 5405 Baden-Dättwiltel. 056 483 40 00, Fax 056 483 40 09

Montag bis Freitag08.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr,samstags auf Anfrage möglich

Anfahrt mit ÖV Ab Bahnhof Baden oder Mellingen-Heiters-berg per Bus (4 Min.) bis Haltestelle täfere (Dättwil). Anschliessend ca. 250 m Fussweg.

Anfahrt mit PWDa die Parkplatz-Situation vor ort sehr eingeschränkt ist, bitten wir Sie, nach Möglichkeit beim Stadion ESP zu parken (2 Min. Fussweg). Besten Dank!

BERATUNG FÜR GERÄTE, PRAXISEINRICHTUNGEN UND FINANZIERUNGSMÖGLICHKEITEN

BESUCHEN SIE UNSEREN SHOWROOM

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN

Bareggtunnel

Ausfahrt

Baden-West

Fislisbach

Dättwil

StadionESP

Mellingerstrasse

Sommerhalde

Birmenstorferstrasse

A1 Richtung Bern

Badenerstrasse

Bade

ners

trass

e

Täfernstrasse

Ober

rohr

dorfe

rstra

sse

Fislisbach

Bade

ners

trass

e

Dättwil

StadionESP

A1 Richtung Zürich

/// 7 6

/// 9 8

// seRVICe

Service ist eine Lebenseinstellung, und wir von Fritac Medizintechnik AG definieren Service als ein breites Dienstleistungsfeld. Wir wollen unseren Kunden nicht einfach nur gute Produkte zu fairen Preisen ver-kaufen, sondern auch eine ganze Palette von Serviceleistungen bieten.

Service ist, dass Sie Ihre Produkte bei uns schnell und unkompliziert bestellen kön-nen, simpel per telefon, Fax oder E-Mail. Einiges an Verbrauchsmaterial, Geräten und Zubehör haben wir an Lager, um Sie prompt beliefern zu können. Sollten wir einen Artikel nicht an Lager haben, werden wir ihn gerne für Sie bestellen und innert kürzester Zeit nachliefern.

Service beinhaltet den Unterhalt und die reparatur von Geräten. Wir führen Wartungsdienste durch inkl. Sicherheits-technische Prüfung SECUTEST nach SN EN 62353 (medizinische elektrische Geräte - Wiederholungsprüfungen und Prüfungen nach Instandsetzung von medizinischen elektrischen Geräten), bei uns in der Werk-statt oder bei Ihnen vor ort.

Service ist auch, dass wir Sie bei Fragen jeglicher Art kompetent unterstützen. Dies bieten wir unter anderem über unser Netzwerk von spezialisierten Anwendern. Sollten wir auf Ihre Frage einmal nicht gleich eine Antwort haben, werden wir uns für Sie erkundigen und Ihnen die gewünschte Information umgehend zukommen lassen.

Ein besonderer Service ist die Möglichkeit, unsere Geräte vor einem Kauf zu tes-ten. Für max. drei Wochen, gegen einen geringen Unkostenbeitrag für Verbrauchs-material, mit einer Kurzeinführung durch uns. Nehmen Sie sich Zeit herauszufinden, ob Ihnen das Gerät zusagt, ohne dass Sie sich bereits nach zwei tagen entscheiden müssen.

Und last, but not least, bieten wir auch einen Umzugs- und räumungsservice für Ihre trainingstherapie, Ihr Fitness Center oder Ihre Praxis an. Wir helfen Ihnen beim Umzug oder übernehmen mit dem gebührenden respekt die teil-weise oder komplette Auflösung Ihrer Einrichtung.

Wir sind mit rat und vor allem tat für Sie da.

SERVICE – SO VIELSEITIG WIE UNSERE KUNDEN

/// 9 8

10

// InDIVIDUelle sChUlUnGen

Fehlt Ihnen und Ihren MitarbeiterInnen die Zeit, um an externen Fortbildungen teilzunehmen? Wir bringen die Fort- bildung zu Ihnen in die Praxis oder Klinik! Sie bestimmen den Zeitpunkt, und wir senden unseren fachlichen Betreuer zu Ihnen. Für eine Schulung, speziell auf Ihre Bedürfnisse angepasst (inkl. Dokumenta-tion). Das kann eine Kurzschulung von 1-3 Stunden an einem Nachmittag, Abend oder Wochenende sein (für refresher oder Fragestunde), bei Bedarf aber auch ein tageskurs.

Folgende themen können wir Ihnen an-bieten:

Grundkurs Elektrotherapie

Refresher Elektrotherapie

TENS (theoretisch und praktisch)

Refresher Ultraschalltherapie

Low-Level-Lasertherapie

Tiefenoszillation

Schmerzbehandlung und Ödem- minderung mit verschiedenen apparativen Techniken

Rehabilitation in der Pflege mit Mobilizern (Aufricht- und Aufsteh- übungen)

Die Kurse richten sich an Fachpersonen (Physiotherapie, Ergotherapie, Medizinische Massage), die ihre Kenntnisse auffrischen und vertiefen, oder kleine Unsicherheiten im Gespräch mit einer anderen Fachperson klären möchten.

Bei Interesse richten Sie Ihre Anfrage bitte an:

[email protected] oder Telefon 056 483 40 00 Wir setzen uns dann gerne mit Ihnen in Verbindung.

10

/// 11 10

// mIetGeRÄte / leIhGeRÄte

Haben Sie einen Engpass oder benötigen Sie kurzfristig ein therapiegerät, dessen Anschaffung sich für den kurzen Einsatz nicht rentiert? Auch hier sind wir Ihr Part-ner. Folgende Geräte können Sie bei uns kurzfristig und unkompliziert mieten:

Medizingeräte von PHySIOMED ELEKTROMEDIzIN AG (Elektrotherapie, Ultraschall oder Tiefenoszillation)

lympha-mat® für apparative Lymphdrainage

CPM-/Passiv-Beinbewegungsschienen L4D von QAL Medical

Diverse Mobilizer von Reha & Medi Hoffmann

Therapieliegen mit elektronischer Höhenverstellung von Stolzenberg GmbH

Wir bitten Sie zu beachten:Es kann vorkommen, dass unsere Geräte ausgebucht sind. In diesem Fall werden wir unser Bestes tun, um für Sie eine andere Lösung zu finden.

/// 11 10

// PhYsIotheRaPIe / ChIRoPRaktIkREIzSTROMTHERAPIE // 15VAKUUMAPPLIKATION // 24ULTRASCHALLTHERAPIE // 30KOMBINATIONSTHERAPIE // 34LASERTHERAPIE // 44KURzwELLEN-/MIKROwELLENTHERAPIE // 50CRyOTHERAPIE // 54MAGNETFELDTHERAPIE // 56TIEFENOSzILLATION // 60TENS // 66MASSAGEMILCH/-ÖL, PARAFFIN- UND MOOR // 68ULTRASCHALLGEL, DESINFEKTION // 71EXTENSIONSTHERAPIE // 72

14// PHySIOTHERAPIE – REIzSTROMTHERAPIE

Die therapielinien der deutschen Firma PHySIoMED ELEKtroMEDIZIN AG bestehen primär aus drei Hauptlinien, der BASIC-, EXPERT- und EVIDENT-Line.

Die Geräte aller drei Linien bestechen durch ansprechendes Design, heraus-ragende Qualität und hervorragende Bedienerfreundlichkeit. Die kompakte Bauweise erleichtert den transport der teils als Akku-Version erhältlichen Geräte im mobilen Einsatz. In dem beleuchteten und übersichtlichen Farbdisplay navi-gieren Sie schnell und sicher mit der seit über 15 Jahren bewährten PHySIoMED-Einknopfbedienung. Zum Einstieg in die therapie wählen Sie entweder direkt auf der obersten Menüebene Ihre gewünschte Anwendung aus oder greifen einfach auf einen der vielen Behandlungsvorschläge aus dem umfangreichen und alphabetisch geordneten Behandlungs-Index zu. Nach Auswahl der Indikation gelangen Sie durch die einfache Bestätigung direkt zur ge-wünschten therapie inklusive Dosierungs-vorschlag und Grafik der zu behandelnden region. Ausserdem kann ebenso problem-los auf individuell einstellbare Programme oder gar zuvor abgespeicherte Programm-abfolgen zugegriffen werden.

Bei der reizstromapplikation erlauben sogenannte „Potpourris“ die Zusammen-stellung von bis zu drei unterschiedlichen Strömen pro Speicherplatz und ermöglichen so eine variantenreiche und zeitsparende therapie. Qualität und Sicherheit geniessen auch beim Zubehör oberste Priorität. So sind etwa die Kontaktflächen der Ultra-schallköpfe aus biokompatiblem titan (nicht wie meist üblich aus kostengünstigem Aluminium) und verhindern somit mögliche allergische reaktionen. Ein weiteres Beispiel sind die langlebigen Platten- oder Klebe-elektroden mit exzellenter Leitfähigkeit. Seit Jahren praxisbewährt und gerne genutzt ist darüber hinaus die grosse Auswahl an spezi-ellem Zubehör für alle Belange rund um die professionelle physikalische therapie.

Ein weiterer Vorteil: Die reizstrom-, Ultraschall- und Vakuumge-räte der BASIC-, EXPERT- und EVIDENT-Line sind mit Geräten aus derselben Linie kom-patibel. Fehlende therapieformen können jederzeit problemlos zu einer repräsen-tativen mobilen therapiestation nach-gerüstet werden. Die stabilen Universal-Gerätewägen im zeitlosen Design erlauben die schnell zugängliche Platzierung jeder gewünschten Geräte-Kombination.

THERAPIELINIEN DER PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG

/// 15 14

Die reizstromtherapie ist ein wichtige Baustein der Elektrotherapie. reizströme werden über Elektroden (Plattenelektroden, Vakuumelektroden, Klebeelektroden) auf das zu behandelnde Gewebe übertragen. Je nach Stromform und Auswahl der Parameter (d.h. Impulsform, Impulsdauer, Pausenzeit, Frequenz, Intensität) können reizströme v.a. folgende Wirkungen im Behandlungsgebiet hervorrufen:

Schmerzdämpfung

Durchblutungsförderung und Trophikverbesserung

Nervenstimulation v.a. zur Innervationsschulung und Lähmungsbehandlung

Muskelstimulation zum Muskelaufbau/-erhalt

Muskuläre Detonisierung

Iontophorese

Nach ihrer Entstehung und spezifischen Wirkungsweise im Gewebe kann die folgende Klassifizierung der verschiedenen reizströme vorgenommen werden:

Mittelfrequente Ströme: dabei handelt es sich um Wechselströme, die durch Über-lagerung einer Basisfrequenz (2-9,5 KHz) mit einer Modulationsfrequenz (0-250 Hz) entstehen. Beim AMF-Strom (amplituden-modulierter mittelfrequenter Strom) sowie

bei den mittelfrequenten Strömen zur Muskelstimulation (Mt und KotS) erfolgt diese Überlagerung bereits im Gerät. Der vormodulierte Strom kann deshalb über nur zwei Elektroden an den Patienten abgegeben werden. Beim klassischen Interferenzstrom IF dagegen erfolgt die Überlagerung der beiden Frequenzen erst im Gewebe des Patienten, weshalb immer vier Elektroden zur Behandlung notwendig sind. Die hohe therapeutische Effektivität mittelfrequenter Ströme ergibt sich durch ihre minimale Hautreizung bei ausgepräg-ter tiefenwirkung und damit guter Akzep-tanz durch den Patienten.

Als niederfrequent gelten Impulsströme mit Frequenzen unter 1000 Hz. Mit den verschiedenen niederfrequenten Strömen DF, MF, CP, LP (diadynamische Ströme), Ur (Ultrareizstrom), HV (Hochvoltstrom), FaS (faradischer Schwellstrom), tENS (mono- oder bidirektionale rechteckimpulse) und t/r (Exponentialstrom) lässt sich der ge-samte o.g. Anwendungsbereich abdecken. Im Gegensatz zu mittelfrequenten Strömen, können bestimmte niederfrequente Ströme auch zur Behandlung peripherer Lähmungen angewendet werden.

Beim galvanischen Strom (G) handelt es sich um einen Gleichstrom, der das Gewebe mit konstanter Energie durchströmt. Galvani-scher Strom wird vorwiegend zur Durch-blutungsförderung und Schmerzdämpfung sowie zur Iontophorese (Einbringung eines Präparates mit Hilfe des Stromes) eingesetzt.

REIZSTROMTHERAPIE

16// PHySIOTHERAPIE – REIzSTROMTHERAPIE

Mittelfrequenz

IF 4-polig Klassische Interferenz Grundfrequenz 2–9,5 kHz; Modulationsfrequenz 1–250 Hz 4 vorprogrammierte Frequenzbänder und beliebig einstellbar; Vektorfunktion

AMF zweipolige Interferenz Grundfrequenz 2–9,5 kHz; Modulationsfrequenz 0–250 Hz 4 vorprogrammierte Frequenzbänder und beliebig einstellbar

MT Mittelfrequente Muskelstimulation Basisfrequenz 2–9,5 kHz; Modulationsfrequenz 0–125 Hz Kontraktion 1–60 s, Pause 1–60 s Zweikanal-Mt zur alternierenden oder simultanen Stimulation

KOTS Russische Stimulation Basisfrequenz 2–9,5 kHz; Modulationen: Sinus, Dreieck, rechteck; Modulationsfrequenz 1–95 Hz, Kontraktion 1–60 s, Pause 1–60 s, Zweikanal-KotS zur alternierenden oder simultanen Stimulation

Niederfrequenz

Alle niederfrequenten Ströme ausser G, GMC, DF, MF, CP und LP auch biphasisch anwendbar. Diadynamische Ströme optional mit galvanischer Basis von 5 %. G Galvanisation (Iontophorese) und mittelfrequenter unterbrochener GleichstromGMC Galvanischer MikrostromDF Diadynamischer Strom 100 HzMF Diadynamischer Strom 50 HzCP Diadynamischer Strom 100 Hz/50HzLP Diadynamischer Strom 100 Hz/50 HzUr Ultrareizstrom 143 HzHV Hochvoltstrom 1–200 Hz, t = 80–400 μs, 2 Frequenzbänder; Bursts 1–10 HztENS transkutane elektr. Nervenstimulation 1–200 Hz, t = 80–400 μs, 2 Frequenzbänder; Bursts 1–10 HzMENS Variabler MikrostromIG30 Impulsgalvanisation 12 HzIG50 Impulsgalvanisation 8 HzFM Frequenzmodulierter Strom 7–14 HzStoCH Stochastischer Strom 10–100 HzHVS Hochvolt-Stimulation 1–200 Hz Kontraktion 1–60 s; Pause 1–60 s; 4 rampen Zweikanal-HVS zur alternierenden oder simultanen Stimulation; manuelle ImpulsauslösungFaS Faradischer Schwellstrom: Kontraktion 1–60 s; Pause 1–60 s; 4 rampen Manuelle Impulsauslösungt/r Exponentialstrom: t = 0,1 ms – 1 s; r = 1 ms – 7 s Manuelle Einzelimpulsauslösung; rechteckimpuls, Dreieckimpuls und 6 weitere Impulsformen

STROMFORMEN DER ELEKTROTHERAPIE

/// 17 16

PHYSIODYN-BASICArt.Nr. 100014 Das mobile zweikanal-Reizstromgerät mit allen relevanten mittel- und niederfrequenten Strömen.MOBILE VARIANTE: AUCH ALS AKKU-VERSION MIT PRAKTISCHER TRAGETASCHE ERHÄLTLICH! (Art.Nr. 100005):

/// LCD-Comfort-Display (blau beleuchtet) für gute übersicht

/// Einfache Einknopf-Bedienung

/// Umfangreicher Indikations-Index mit Behandlungsvorschlägen

/// 25 individuelle Programmspeicher

/// Potpourri-Funktion

/// Netzgerät

STROMFORMENReizstrom:

zwei unabhängige Kanäle

zwei unabhängige Therapie-Timer

Ausgangsstrom-Abschaltautomatik (separat für beide Kanäle)

Mittelfrequente Ströme:

IFM, AMF, KOTS

Niederfrequente Ströme:

G, GMC, DF, MF, CP, LP, UR, HV, TENS, MENS, IG30, IG50, FM, STOCH, FaS, T/R Abmessungen/Gewicht

B 315 x H 104 x T 335 mm / 2,4 kg (mit Akku 3,3 kg)

STANDARDzUBEHÖR (Im Lieferumfang enthalten)

Art.Nr. 100453 2 Elastik-Gewebeband 10 x 125 cmArt.Nr. 100451 2 Elastik-Gewebeband 6 x 80 cmArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100344 1 HandtasterArt.Nr. 100601 1 Kurze Einführung

in die reizstromtherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100181 1 Patientenkabel (4-fach)

mit rechtwinkligem Stecker, Kanal I/II

Art.Nr. 100655 1 Plattenelektrode EF 50 (4er-Set)Art.Nr. 100164 1 Verbindungskabel

(reizstrom/Ultraschall)Art.Nr. 100435 4 Viskosetasche EF 50

Eine vollständige Übersicht des gesamten Zubehörangebots finden Sie unter www.physiomed.de.

18

PHYSIODYN-IF-BASICArt.Nr. 101101 Das vielseitige Vierkanal-Reizstromgerät mit mittel-frequenten Strömen und TENS.



/// Umfangreicher Indikations-Index mit Behandlungsvorschlägen und Grafiken zur Elektrodenanlage




Vier unabhängige Kanäle

Vier unabhängige Therapie-Timer

Ausgangsstrom-Abschaltautomatik (separat für alle Kanäle)


IF 4-polig, AMF, KOTS


TENS Abmessungen/Gewicht

B 315 x H 104 x T 335 mm / 2,4 kg



in die reizstromtherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100181 1 Patientenkabel (4-fach)

mit rechtwinkligem Stecker, Kanal I/II

Art.Nr. 100210 1 Patientenkabel (4-fach) mit rechtwinkligem Stecker, Kanal III/IV

Art.Nr. 100655 2 Plattenelektrode EF 50 (4er-Set)Art.Nr. 100164 1 Verbindungskabel

(reizstrom/Ultraschall)Art.Nr. 100435 8 Viskosetasche EF 50

// PHySIOTHERAPIE – REIzSTROMTHERAPIE

/// 19 18

PHYSIOMED-JUBILEEArt.Nr. 111391 Das benutzerfreundliche Reizstromgerät inklusive reichhaltigem zubehör.

/// LCD-Comfort-Display für gute übersicht






Therapie-Timer

I/T-Diagnostik (automatisiert)

Ausgangsstrom-Abschaltautomatik


AMF, KOTS


G, DF, MF, CP, LP, UR, HV, TENS, IG30, IG50, FM, STOCH, HVS, FaS, T/R Abmessungen/Gewicht

B 345 x H 133 x T 348 mm / 5,1 kg



in die reizstromtherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100185 1 Patientenkabel (4-fach)Art.Nr. 100476 1 Plattenelektrode EF 50 (2er-Set)Art.Nr. 100435 2 Viskosetasche EF 50Art.Nr. 100179 1 Zubehörschale


20

PHYSIOMED-EXPERTArt.Nr. 100091 Das Reizstromgerät der Superlative.

/// Beleuchtetes LCD-Comfort-Display für bestmöglichen überblick

/// Bewährte PHySIOMED Einknopf-Bedienung für höchste Bedienerfreundlichkeit

/// Umfangreicher Indikations-Index für einen Therapieeinstieg über eine alphabetisch geordnete Liste von Behandlungsvorschlägen mit Dosierungsvorschlägen inkl. Grafiken der Behandlungsregion

/// 25 individuelle Programmspeicher: individuell einstellbare und schnell abrufbare Programmspeicher für häufig verwendete Standard-Applikationen





Fünf Diagnose-Menüs inkl. I/T-Kurve (automatisiert und mit grafischer Darstellung)



IF 4-polig, AMF, MT, KOTS


G, GMC, DF, MF, CP, LP, UR, HV, TENS, MENS, IG30, IG50, FM, STOCH, HVS, FaS, T/R Abmessungen/Gewicht

B 345 x H 133 x T 348 mm / 5,1 kg





/// 21 20

PHYSIOMED-IF-EXPERTArt.Nr. 100048 Das Mittelfrequenz-Reizstromgerät.



/// Umfangreicher Indikations-Index für einen Therapieeinstieg über eine alphabetisch geordnete Liste von Behandlungsvorschlägen mit Dosierungsvorschlägen inkl. Grafiken der Behandlungsregion

/// 25 individuelle Programmspeicher: individuell einstellbare und schnell abrufbare Programmspeicher für häufig verwendete Standard-Applikationen







IF 4-polig, AMF, MT, KOTS


G, HV, TENS Abmessungen/Gewicht

B 345 x H 133 x T 348 mm / 5,1 kg





22

PHYSIODYN-EVIDENTArt.Nr. 102018 Der neue Massstab in der Reizstromtherapie.

/// Der 8“ grosse Farbbildschirm gibt jederzeit einen umfassenden überblick über die gerade verwendeten Therapieparameter inklusive aller Therapietimer


/// wechsel in das Einstellungsmenü der einzelnen Kanäle ist zu jeder zeit mit nur einem Knopf-druck möglich

/// Umfangreicher Indikations-Index mit Hinwei-sen, Behandlungsempfehlungen, Dosierungs-vorschlägen und Anwendungsvideos sowie Filterfunktion nach Körperregion, Therapie-form, therapeutischem Effekt oder nach Alphabet

/// Patientendatenbank für bis zu 100 Einträge: pro Patient können bis zu 10 Reizstromkonfi-gurationen sowie 5 diagnostische Ergebnisse gespeichert werden

/// Potpourri-Funktion: die gespeicherten Konfigu-rationen können als Sequenz abgerufen werden





Fünf Diagnose-Menüs inkl. I/T-Kurve (automatisiert)


IF, AMF, MT, KOTS


G, GMC, DF, MF, CP, LP, RS, UR, HV, TENS, MENS, IG30, IG50, FM, STOCH, HVS, FaS, T/R Abmessungen/Gewicht

B 260 x H 350 x T 370 mm / 11,1 kg


Art.Nr. 100453 2 Elastik-Gewebeband 10 x 125 cmArt.Nr. 100451 2 Elastik-Gewebeband 6 x 80 cmArt.Nr. 100412 1 Elektroden-teststiftArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 102560 1 HandtasterArt.Nr. 100601 1 Kurze Einführung

in die reizstromtherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 102561 1 Patientenkabel (I/II)Art.Nr. 102512 1 Plattenelektrode EF 10

mit Kabel, blau/grünArt.Nr. 102511 1 Plattenelektrode EF 10

mit Kabel, rot/grünArt.Nr. 102520 1 Plattenelektrode EF 50

mit Kabel, 4er-Set (I/II)Art.Nr. 100433 2 Viskosetasche EF 10Art.Nr. 100435 4 Viskosetasche EF 50


/// 23 22Eine vollständige Übersicht des gesamten Zubehörangebots finden Sie unter www.physiomed.de.

24// PHySIOTHERAPIE – VAKUUMAPPLIKATION

Vakuum-Applikationsgeräte ermöglichen Ihnen die Applikation von reizströmen über Vakuum-Elektroden. Diese saugen sich mit Hilfe eines weichen Unterdruckes am Gewebe des Patienten an und sorgen für eine rationelle und sichere Applikation ohne Bänder, Platten oder Einmal-Elektroden. Durch die Wirkung und die damit verbun-dene Durchblutungsförderung ergeben sich verbesserte Übertragungseigenschaften für den Strom. Durch stufenlos einstellbare, pulsierende Saugwellen lässt sich die thera-pie zusätzlich beleben.

Durch ihre weiche Kontur passen sich die qualitativ hochwertigen Vakuum-Elektro-den optimal an die entsprechenden Körper-konturen an. Mit speziellen Saugglocken eignen sich Vakuum-Applikationsgeräte auch zur Durchführung der manuellen Saugwellenmassage.

VAKUUMAPPLIKATION

/// 25 24

PHYSIOVAC-BASIC 2-KANALArt.Nr. 100015 Das mikroprozessorgesteuerte zweikanal- Vakuum-Applikationsgerät für den mobilen Einsatz.

/// Selbstschliessende Vacustop-Elektroden

/// Selbstregelnder Vakuumkreis mit automatischer Pumpenabschaltung

/// Geräuscharme Arbeitsweise

/// Stufenlos regelbare Pulsation

/// wasserabscheider mit Füllstandsanzeige und automatischer Geräteabschaltung

/// übersichtliche Anordnung der Bedienelemente

/// LED-Anzeige der Vakuumleistung

Kombinierbar mit dem Reizstromgerät PHySIODyN-Basic und dem IONOSON-Basic

TECHNISCHE DATENAbmessungen/Gewicht

B 285 x H 95 x T 350 mm / 3,3 kg


Art.Nr. 100332 1 Blindverschluss 2-fachArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100167 1 Netz-VerbindungskabelArt.Nr. 100300 4 Vacustop-Vakuumelektrode

6 cmArt.Nr. 100342 1 Vakuum-Elektrodenkabel

(4er Set)Art.Nr. 100230 1 Verbindungskabel, 25 cm

(reizstrom/Vakuum)Art.Nr. 100320 4 Viskoseschwamm 6 cmArt.Nr. 100220 1 Zubehör-Ablageleiste Universal

für Vakuumelektroden



PHYSIOVAC-BASIC 4-KANALArt.Nr. 101109 Das mikroprozessorgesteuerte Vierkanal-Vakuum-Applikationsgerät für den mobilen Einsatz.


/// Selbstregelnder Vakuumkreis mit automatischer Pumpenabschaltung






Kombinierbar mit dem Reizstromgerät PHySIODyN-IF-Basic


B 285 x H 95 x T 350 mm / 3,5 kg





(reizstrom/Vakuum)Art.Nr. 100320 8 Viskoseschwamm 6 cmArt.Nr. 100220 2 Zubehör-Ablageleiste Universal

für Vakuumelektroden

/// 27 26

PHYSIOVAC-JUBILEEArt.Nr. 100063 Das Vakuum-Applikationsgerät mit Mikroprozessor-Steuerung.


/// Selbstregelnder Vakuumkreis






/// Speziell auf die jubilee-Linie abgestimmtes Design


B 345 x H 130 x T 420 mm / 4,4 kg



6 cmArt.Nr. 100299 2 Vacustop-Vakuumelektrode


(2x2er Set)Art.Nr. 100139 1 Verbindungskabel, 65 cm

(reizstrom/Vakuum)Art.Nr. 100320 2 Viskoseschwamm 6 cmArt.Nr. 100321 2 Viskoseschwamm 9 cm



PHYSIOVAC-EXPERTArt.Nr. 100093 Das Vakuum-Applikationsgerät mit Mikroprozessor-Steuerung.


/// Selbstregelnder Vakuumkreis






Kombinierbar mit den Geräten IONOSON-, PHySIOMED- oder PHySIOMED-IF-Expert


B 345 x H 130 x T 420 mm / 4,4 kg





(reizstrom/Vakuum)Art.Nr. 100320 8 Viskoseschwamm 6 cm

/// 29 28

30// PHySIOTHERAPIE – ULTRASCHALLTHERAPIE

Die Ultraschalltherapie zählt mit dem reizstrom zu den gängigen Behandlungs-formen der physikalischen therapie. therapeutischer Ultraschall wird mit den Frequenzen 1 MHz oder 3 MHz als Dauerschall oder Impulsschall in unter-schiedlichen tastverhältnissen angewendet. Die Ultraschalltherapie wird aufgrund ihrer vielschichtigen Wirkungen der Mechanothermotherapie zugeordnet.

Je nach therapieparameter (Schallart, Dosis, Behandlungsfrequenz, Behand-lungsdauer und -turnus) steht bei der Ultraschallbehandlung eine thermische Wirkung (Wärmeentwicklung an reflek-tierenden Grenzschichten des Gewebes, z.B. Knochen, Gelenke) oder eine Mikro-massage im behandelten Gewebesegment im Vordergrund.

Die Wirkungen der Ultraschalltherapie können wie folgt zusammengefasst werden:

Hyperämisierung

Beschleunigung von Stoffwechsel- funktionen (Microzirkulation, Diffusionsvorgänge)

Erhöhung der Dehnbarkeit von Bindegewebsstrukturen (Kollagenfasern)

Schmerzlinderung

Muskuläre Detonisierung und Spasmuslösung

Beschleunigung von Heilungsprozessen

Stimulierung der Frakturheilung

Da Ultraschall von Luft reflektiert wird, verwendet man zur optimalen Übertragung der Schallwellen vom Ultraschallkopf zum Gewebe ein Koppelungsmittel (Ultraschall-Gel) oder beschallt unter Wasser (subaqual).

TPSDas Akronym tPS (gerätespezifisch) setzt sich aus den spanischen Begriffen „tiempo“ (Zeit), „Potencia“ (Leistung) und „Superficie“ (Fläche) zusammen. Es steht für eine exak-tere Dosierungsstrategie in der Ultraschall-therapie nach dem spanischen Spezialisten für Elektrotherapie Prof. J. M. rodríguez Martín. Neben der abgegebenen Dosis in W/cm2 werden Behandlungsfläche und -zeit berücksichtigt, um dem Gewebe eine genau definierte Energiemenge in J/cm zu verabreichen. In allen Ultraschall-therapie-geräten der Expert-Line steht das innova-tive Ultraschalldosierungsprogramm tPS erstmalig und in bedienfreundlicher Form zur Verfügung.

SimultantherapieBei der gleichzeitigen therapie mit reiz-strom und Ultraschall (mit kumulativem therapieeffekt) bildet der Schallkopf die Kathode des reizstromkreises, eine Platten- oder Vakuumelektrode die Anode. Eine Simultantherapie ist sowohl mit Kombi-nations-therapiegeräten möglich als auch durch die Kombination eines beliebigen Basic-reizstrom-therapiegerätes mit dem Ultraschall-therapiegerät PHySIoSoN- Basic. Die Simultantherapie findet insbe-sondere in der Schmerztherapie Anwen-dung. Die Auswahl der Stromformen in Zusammenhang mit den Ultraschallpara-metern lässt sich vielfältig kombinieren.

ULTRASCHALLTHERAPIE

/// 31 30

32// PHySIOTHERAPIE – ULTRASCHALLTHERAPIE

PHYSIOSON-BASICArt.Nr. 100046 Das (tragbare) Ultraschall-Therapiegerät.MOBILE VARIANTE: AUCH ALS AKKU-VERSION MIT PRAKTISCHER TRAGETASCHE ERHÄLTLICH! (Art.Nr. 100047)


/// Bewährte PHySIOMED Einknopf-Bedienung für maximalen Bedienkomfort

/// Umfangreicher Indikations-Index zum Therapie-einstieg über eine alphabetisch geordnete In-dikationsliste mit automatischem Aufruf eines Behandlungsprogramms inklusive Dosierungs-vorschlag und Grafik des Behandlungsgebietes


/// zur Simultantherapie geeignet

/// Stabiles Metallgehäuse mit Schutz-Tragegriff für den mobilen Einsatz

ULTRASCHALLFrequenz: 1 MHz

Leistungsabgabe: Dauerschall und Impulsschall (vier Tastverhältnisse)

Optische und akustische Kopplungskontrolle

Die ergonomischen, wasserdichten Behandlungs-köpfe mit biokompatibler Titan-Schallfläche bieten höchstmögliche Sicherheit in der Leistungsabgabe und verhindern allergische Reaktionen




1 Ultraschall-Behandlungskopf 1 MHz, wahlweise:Art.Nr. 100076 2,5 cm2 oder Art.Nr. 100077 5 cm2

Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100602 1 Kurze Einführung

in die UltraschalltherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 110226 1 Ultraschallgel, 250 ml


PHYSIOSON-EXPERTArt.Nr. 100090 Das exklusive Ultraschall-Therapiegerät der Spitzen-klasse.





/// zur Simultantherapie geeignet (nur in Verbin-dung mit PHySIOMED-Expert, PHySIOMED-IF-Expert)

ULTRASCHALLFrequenzen: 1 MHz und 3 MHz


TPS: Software für innovative Dosierungsstrategie, um dem Gewebe unter Berücksichtigung der Be-handlungsfläche und aller Behandlungsparameter eine genau definierte Energiemenge in j/cm2 zu verabreichen


Die ergonomischen, wasserdichten Behandlungs-köpfe mit biokompatibler Titan-Schallfläche bieten höchstmögliche Sicherheit in der Leistungsabgabe und verhindern allergische Reaktionen


B 394 x H 133 x T 271 mm / 3,9 kg


1 Ultraschall-Behandlungskopf 1+3 MHz, wahlweise:Art.Nr. 100038 2,5 cm2 oder Art.Nr. 100039 5 cm2

Art.Nr. 100380 1 Fixierringe (4er-Set)Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100602 1 Kurze Einführung

in die UltraschalltherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 110225 1 Ultraschallgel, 1000 mlArt.Nr. 100178 1 Zubehörschale

34// PHySIOTHERAPIE – KOMBINATIONSTHERAPIE ELEKTROTHERAPIE/ULTRASCHALL

KOMBINATIONSTHERAPIE

Kombinationstherapiegeräte vereinen die Möglichkeit zur reizstrom- und Ultraschalltherapie in einem platz- und kostensparenden Gerät. Sie ermöglichen Ihnen ferner die einfache Anwendung der Simultantherapie, d.h. der gleich-zeitigen Applikation von reizstrom und Ultraschall mit kumulativem therapie-effekt.

/// 35 34


IONOSON-BASICArt.Nr. 100712 Das (mobile) Kombinationsgerät mit allen relevan-ten mittel- und niederfrequenten Strömen sowie 1 und 3 MHz Ultraschall. MOBILE VARIANTE: AUCH ALS AKKU-VERSION MIT PRAKTISCHER TRAGETASCHE ERHÄLTLICH! (Art.Nr. 100713)






/// zur Simultantherapie geeignet

/// Stabiles Metallgehäuse

/// Netzgerät

Abmessungen/Gewicht


LEISTUNGSANGABENReizstrom:





IFM, AMF, KOTS


G, GMC, DF, MF, CP, LP, UR, HV, TENS, MENS, IG30, IG50, FM, STOCH, FaS, T/R

Ultraschall:

Frequenzen: 1 MHz und 3 MHz



Die ergonomischen, wasserdichten Behandlungs-köpfe mit biokompatibler Titan-Schallfläche bie-ten höchstmögliche Sicherheit in der Leistungsab-gabe und verhindern allergische Reaktionen STANDARDzUBEHÖR (Im Lieferumfang enthalten)



in die reizstromtherapieArt.Nr. 100602 1 Kurze Einführung

in die UltraschalltherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100181 1 Patientenkabel (4-fach) mit

rechtwinkligem Stecker, Kanal I/IIArt.Nr. 100655 1 Plattenelektrode EF 50 (4er-Set)Art.Nr. 110225 1 Ultraschallgel, 1000 mlArt.Nr. 100435 4 Viskosetasche EF 50


IONOSON-JUBILEE Art.Nr. 100053 Das vielseitige Kombinationsgerät für Reizstrom und Ultraschall.




/// zehn individuelle Programmspeicher


Abmessungen/Gewicht

B 394 x H 133 x T 348 mm / 5,5 kg


Therapie-Timer

I/T-Diagnostik (automatisiert)

Ausgangsstrom-Abschaltautomatik


AMF, KOTS


G, DF, MF, CP, LP, UR, HV, TENS, IG30, IG50, FM, STOCH, HVS, FaS, T/R

Ultraschall:

Separate oder Simultan-Behandlung

Frequenz: 1 MHz

Dauerschall und Impulsschall (vier Tastverhältnisse)


Ergonomischer Behandlungskopf (wasserdicht) mit biokompatibler Titan-Schallfläche STANDARDzUBEHÖR (Im Lieferumfang enthalten)

1 Ultraschall-Behandlungskopf 1 MHz, wahlweise:Art.Nr. 100076 2,5 cm2 oder Art.Nr. 100077 5 cm2



in die UltraschalltherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100185 1 Patientenkabel (4-fach)Art.Nr. 100476 1 Plattenelektrode EF 50 (2er-Set)Art.Nr. 110225 1 Ultraschallgel, 1000 mlArt.Nr. 100435 2 Viskosetasche EF 50Art.Nr. 100179 1 Zubehörschale


IONOSON-EXPERTArt.Nr. 100092 Das Kombinationsgerät für Anspruchsvolle; zweikanal-Reizstrom und Ultraschall (1 und 3 MHz).



/// Umfangreicher Indikations-Index für einen Therapieeinstieg über eine alphabetisch ge-ordnete Liste von Behandlungsvorschlägen mit Dosierungsvorschlägen inkl. Grafiken der Behandlungsregion

/// 25 individuelle Programmspeicher: individuell einstellbare und schnell abrufbare Programm-speicher für häufig verwendete Standard-Appli-kationen


Abmessungen/Gewicht

B 394 x H 133 x T 348 mm / 5,5 kg







IF, AMF, MT, KOTS


G, GMC, DF, MF, CP, LP, UR, HV, TENS, MENS, IG30, IG50, FM, STOCH, HVS, FaS, T/R

Ultraschall:


zwei Frequenzen (1 und 3 MHz) in einem Kopf




Ergonomische Behandlungsköpfe (wasserdicht) mit biokompatibler Titan-Schallfläche STANDARDzUBEHÖR (Im Lieferumfang enthalten)






IONOSON-IF-EXPERT Art.Nr. 100049 Das Mittelfrequenz-Kombinationsgerät für zweikanal-Reizstrom und Ultraschall (1 und 3 MHz).




/// 25 individuelle Programmspeicher: individuell einstellbare und schnell abrufbare Programm-speicher für häufig verwendete Standard-Appli-kationen


Abmessungen/Gewicht

B 394 x H 133 x T 348 mm / 5,5 kg






IF, AMF, MT, KOTS


G, HV, TENS

Ultraschall:






Ergonomische Behandlungsköpfe (wasserdicht) aus biokompatibler Titan-Schallfläche







IONOSON-EVIDENTArt.Nr. 102015 Der neue Massstab in der Kombinationstherapie.

/// Der 8“ grosse Farbbildschirm gibt jederzeit einen umfassenden überblick über die gerade verwendeten Therapieparameter inklusive aller Therapietimer


/// wechsel in das Einstellungsmenü der einzelnen Kanäle ist zu jeder zeit mit nur einem Knopf-druck möglich

/// Umfangreicher Indikations-Index mit Hinweisen, Behandlungsempfehlungen, Dosierungsvorschlägen und Anwendungs- videos sowie Filterfunktion nach Körper- region, Therapieform, therapeutischem Effekt oder nach Alphabet

/// Patientendatenbank für bis zu 100 Einträge: pro Patient können bis zu 10 Reizstrom- und 5 Ultraschallkonfigurationen sowie 5 diagnos-tische Ergebnisse gespeichert werden

/// Potpourri-Funktion: die gespeicherten Konfigurationen können als Sequenz abgerufen werden

Abmessungen/Gewicht

B 260 x H 380 x T 370 mm / 13,1 kg







IF, AMF, MT, KOTS


G, GMC, DF, MF, CP, LP, RS, UR, HV, TENS, MENS, IG30, IG50, FM, STOCH, HVS, FaS, T/R

Ultraschall:






Ergonomische Behandlungsköpfe (wasserdicht) mit biokompatibler Titan-Schallfläche




Art.Nr. 100453 2 Elastik-Gewebeband 10 x 125 cmArt.Nr. 100451 2 Elastik-Gewebeband 6 x 80 cmArt.Nr. 100412 1 Elektroden-teststiftArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 102560 1 HandtasterArt.Nr. 100601 1 Kurze Einführung


in die UltraschalltherapieArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 102561 1 Patientenkabel (I/II)Art.Nr. 102512 1 Plattenelektrode EF 10

mit Kabel, blau/grünArt.Nr. 102511 1 Plattenelektrode EF 10

mit Kabel, rot/grünArt.Nr. 102520 1 Plattenelektrode EF 50

mit Kabel, 4er-Set (I/II)Art.Nr. 110225 1 Ultraschallgel, 1000 mlArt.Nr. 102572 1 UltraschallkopfhalterArt.Nr. 100433 2 Viskosetasche EF 10Art.Nr. 100435 4 Viskosetasche EF 50

42// PHySIOTHERAPIE – GERÄTEwAGEN

ÜBERSICHT GERÄTEWAGEN ZU BASIC-, EXPERT UND EVIDENT-LINE

GERäTEWAGEN EXPERTArt.Nr. 100096 mit 1 Schublade und 1 Ablage (für Einzelgeräte)

GERäTEWAGEN EXPERTArt.Nr. 100095 mit 1 Geräteschacht und 1 Ablage

GERäTEWAGEN EXPERTArt.Nr. 100097 mit 1 Geräteschacht, 1 Schublade und 1 Ablage (für Gerätekombination mit PHySIOVAC-EXPERT)

GERäTEWAGEN JUBILEE-DESIGNArt.Nr. 100104 mit 1 Geräteschacht, 1 Schublade und 1 Ablage(für Gerätekombination)


GERäTEWAGEN EVIDENTArt.Nr. 101004 mit arretierbaren Leichtlaufrollen für den mobilen Einsatz und ausschwenkbarer Vorderfront für zubehör

GERäTEWAGEN UNIVERSAL IIIArt.Nr. 101005 H 83 cm / B 60 cm / T 45 cm, mit 1 Schublade und 3 festen Böden und arretierbaren Rollen für mobilen Einsatz

GERäTEWAGEN UNIVERSAL I Art.Nr. 101001 H 83 cm / B 49 cm / T 45 cm, mit 1 Schublade und 3 festen Böden und arretierbaren Rollen für mobilen Einsatz

44// PHySIOTHERAPIE – LASERTHERAPIE

Seit den 60er Jahren kommt die Laser-therapie in den verschiedensten therapie-bereichen zum Einsatz. Hierbei wird der, im Gegensatz zu den chirurgisch genutzten Hardlasern (ab 30 W), athermische thera-peutische Low Level Laser (bis etwa 500 mW) appliziert. Für dessen Anwendung in der physikalischen therapie werden heute vorwiegend Infrarotdiodenlaser verwen-det. Diese bestechen gegenüber anderen Laserarten durch ihre gute Eindringtiefe, hervorragende biostimulative Wirkung und leichtes Handling. Die Zuordnung der Laser-therapie zur Lichttherapie beruht auf ihren vielfältigen, komplexen photobiologischen Effekten. Ihre Wirkungen können wie folgt zusammengefasst werden:

Verbesserter Energiehaushalt der zellen

Antiphlogistische wirkung

Antiödematöse wirkung

Mikrozirkulatorische wirkung

Gewebereparative wirkung

Analgetische wirkung

Entsprechend der Indikation lässt sich aus zwei Applikationsformen des Lasers wählen. Zur Behandlung von tender Points, trigger Points, Paraspinalpunkten, usw. bei der also eine Applikation auf nur kleiner Fläche (kleiner 1 cm) erforderlich ist, wird der punktgenaue Laserpen verwendet. Auch für die sanfte Anwendung in der Laserpunktur, die sich wie die Nadel- Akupunktur die Wechselbeziehung zwischen Haut und inneren organen zu Nutze macht, ist der Laserpen das Mittel der Wahl. Zur Applikation auf grösseren Flächen, wie bei traumata, Gelenk- erkrankungen oder dermatologischen Indikationen, empfiehlt sich der Einsatz der Laserdusche, die, falls nötig, auch über das Behandlungsgebiet bewegt werden kann.

LASERTHERAPIE


LASP-BASIC LASERPENArt.Nr. 100059 Effektive Lasertherapie per Laserpen.

Der therapeutische Laserpen LASP-Basic ermöglicht die einfache Behandlung von Schmerz-, Trigger- und Akupunkturpunkten. zur Therapie stehen Dauer-betrieb, Multifrequenz und Nogierfrequenzen zur Verfügung. Der LASP-Basic arbeitet mit einem Infrarotdiodenlaser der wellenlänge 785 nm, welche nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen die besten werte für Eindringtiefe sowie die höchste biostimulative wirkung besitzt. Der Batteriebetrieb ermöglicht die unkomplizierte Behandlung mit Laser im mobilen Einsatz.

Optional sind zum Aufsatz auf den Laserpen autoklavierbare Lichtleiter zur Behandlung in der zahnmedizin und im Hals-, Nasen- und Ohren-bereich erhältlich.

LEISTUNGSANGABENwellenlänge 785 nm – beste werte für Eindringtiefe und Biostimulation

Multifrequenz-, Dauerbetrieb und Nogierfrequenzen

Akupunktur-Punktsuch-Funktion mit automatischer Ein- und Ausschaltung

Mit Akku und Transport-Koffer für den mobilen Einsatz

Abmessungen/Gewicht

B 45 x H 60 x T 250 mm / 0,4 kg (mit Netzteil)



in die LasertherapieArt.Nr. 100270 1 LadegerätArt.Nr. 100272 1 Metallkoffer mit Inlay Art.Nr. 100271 1 Plexi-HalterungArt.Nr. 100175 1 Schutzbrille (Laser)Art.Nr. 100212 1 Schutzbrille (Laser) kleinArt.Nr. 100273 1 Standard-Akku


LASS-BASIC LASERDUSCHEArt.Nr. 100060 Effektive Lasertherapie per Laserdusche.

Die therapeutische Laserdusche LASS-Basic kommt vor allem bei der Behandlung grosser Flächen zum Einsatz (z. B. bei Traumata, Arthropathien, grossflächigen muskulären Verspannungen und dermatologischen Anwendungen). Sie arbeitet mit 14 Laserdioden in den Modi Dauerbetrieb, Multi-frequenz und Alphafrequenz. Der verwendete Laser der wellenlänge 785 nm besitzt nach aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen die besten werte für Eindringtiefe und Biostimulation.

LEISTUNGSANGABENwellenlänge 785 nm – beste werte für Eindringtiefe und Biostimulation

Multifrequenz-, Dauerbetrieb und Alphafrequenz

Mit Transport-Koffer für den mobilen Einsatz

Abmessungen/Gewicht

B 45 x H 60 x T 250 mm / 0,4 kg



in die LasertherapieArt.Nr. 100274 1 Metallkoffer mit Inlay Art.Nr. 100275 1 Plexi-Halterung Art.Nr. 100175 1 Schutzbrille (Laser)Art.Nr. 100212 1 Schutzbrille (Laser) klein


LAS-EXPERT MIT LASERDUSCHE UND LASERPEN

Art.Nr. 110220 Effektive Lasertherapie per Laserdusche und Laserpen.

/// Laserdusche mit 14 Laserdioden für Flächenbe-handlungen (z. B. bei Traumata, Arthropathien, grossflächigen muskulären Verspannungen und dermatologischen Anwendungen)

/// Laserpen zur Punktbehandlung und Laser- punktur (mit Punktsuch-Funktion)

/// Beide Applikatoren verfügen über zusätzliche Auswahltasten zur Parametereinstellung



/// Automatische Berechnung der Behandlungspa-rameter für eine effektive und sichere Therapie. Nach Eingabe der gewünschten Energiedichte und Behandlungsoberfläche berechnet das Gerät die entsprechenden Therapieparameter


/// Individuelle Programmspeicher: individuell einstellbare und schnell abrufbare Programmspeicher für häufig verwendete Standard-Applikationen

LEISTUNGSANGABENHalbleiterlaser der wellenlänge 785 nm (beste werte für Eindringtiefe und biostimulative wir-kung, wissenschaftlich erwiesen)

Multi- oder Alpha-Frequenz (Laserdusche)

Kontinuierliche Leistung, Multi- und Nogier-Fre-quenzen (Laserpen)

Abmessungen/Gewicht

B 345 x H 133 x T 271 mm / 4,1 kg



in die LasertherapieArt.Nr. 100028 1 LaserduscheArt.Nr. 100023 1 LaserpenArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100175 1 Schutzbrille (Laser)Art.Nr. 100212 1 Schutzbrille (Laser) kleinArt.Nr. 100024 1 Zubehörschale


LEISTUNGSANGABENHalbleiterlaser der wellenlänge 785 nm (beste werte für Eindringtiefe und biostimulative wir-kung, wissenschaftlich erwiesen)

Multi- oder Alpha-Frequenz

Abmessungen/Gewicht

B 345 x H 133 x T 271 mm



in die LasertherapieArt.Nr. 100028 1 LaserduscheArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100175 1 Schutzbrille (Laser)Art.Nr. 100212 1 Schutzbrille (Laser) kleinArt.Nr. 100024 1 Zubehörschale

LAS-EXPERT MIT LASERDUSCHEArt.Nr. 100043 Effektive Lasertherapie per Laserdusche.

/// Laserdusche mit 14 Laserdioden für Flächenbe-handlungen (z. B. bei Traumata, Arthropathien, grossflächigen muskulären Verspannungen und dermatologischen Anwendungen) und zusätzli-chen Auswahltasten zur Parametereinstellung



/// Automatische Berechnung der Behandlungspa-rameter für eine effektive und sichere Therapie: nach Eingabe der gewünschten Energiedichte und Behandlungsoberfläche berechnet das Gerät die entsprechenden Therapieparameter

/// Umfangreicher Indikations-Index für einen Therapieeinstieg über eine alphabetisch geordnete Liste mit Behandlungs- und Dosie-rungsvorschlägen inkl. Grafiken der Behand-lungsregion



LAS-EXPERT MIT LASERPENArt.Nr. 100021 Effektive Lasertherapie per Laserpen.

/// Laserpen zur Punktbehandlung und Laserpunk-tur (mit Punktsuch-Funktion) und zusätzlichen Auswahltasten zur Parametereinstellung



/// Automatische Berechnung der Behandlungspa-rameter für eine effektive und sichere Therapie. Nach Eingabe der gewünschten Energiedichte und Behandlungsoberfläche berechnet das Gerät die entsprechenden Therapieparameter



LEISTUNGSANGABENHalbleiterlaser der wellenlänge 785 nm (beste werte für Eindringtiefe und biostimulative wirkung, wissenschaftlich erwiesen)

Kontinuierliche Leistung, Multi- und Nogier-Frequenzen

Abmessungen/Gewicht

B 345 x H 133 x T 271 mm



in die LasertherapieArt.Nr. 100023 1 LaserpenArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100175 1 Schutzbrille (Laser)Art.Nr. 100212 1 Schutzbrille (Laser) kleinArt.Nr. 100024 1 Zubehörschale

50// PHySIOTHERAPIE – KURzwELLENTHERAPIE

Die therapie mit Kurzwellen wird der Hochfrequenztherapie zugerechnet. Den unterschiedlichen Frequenzen der Hochfrequenztherapie ist gemeinsam, dass unter ihrem Einfluss im Gewebe Wärme entsteht. Bei der Kurzwellen- therapie kommen elektrische bzw. magnetische Felder zur Anwendung. Kurzwellen werden entweder mittels der sog. Kondensatorfeldmethode oder der sog. Spulenfeldmethode appliziert. Bei der Kondensatorfeldmethode be- findet sich das zu behandelnde Körperteil zwischen zwei Kondensatorplatten (Schalen-Elektroden oder aber Weich- gummielektroden). Unter dem Einfluss des hochfrequenten elektrischen Wechsel-feldes ergeben sich auch im behandelten Gewebe periodische Ladungswechsel. Bei Einhaltung eines Mindestabstandes zwischen Elektroden und der Haut stellt sich dadurch eine gleichmässige Durch-wärmung aller Schichten des behan-delten Gewebeabschnittes ein. Bei der Spulenfeldmethode kommt eine Spule in Form einer sog. Wirbelstromelektrode oder Diplode zum Einsatz. Diese wird von hochfrequentem Strom durchflossen, wodurch sich in ihrem Umfeld ein wech-

selndes Magnetfeld einstellt. Im Gewebe bewirkt das Magnetfeld eine Erwärmung vorwiegend der gut leitenden Strukturen wie Bindegewebe und Muskulatur. Im Impulsbetrieb steht bei der Kurzwellen-therapie die subthermische Wirkung mit trophikverbesserung und reflektorischen Einflüssen auf das periphere Gefässsystem im Vordergrund. Bei Dauerbetrieb domi-niert die lokal thermische Wirkung mit verbessertem Zell-Metabolismus, verrin-gerter Viskosität von Körperflüssigkeiten, erhöhter Dehnbarkeit von Kollagenfasern, Durchblutungsförderung und Beeinflus-sung des Nervensystems.

Die Kurzwellen-therapie wird daher vorwiegend eingesetzt zur

Behandlung chronischer Entzündungen

Schmerzreduktion

Spasmusreduktion und Detonisierung

Behandlung akuter und chronischer Infektionen

in orthopädie, traumatologie, rheuma-tologie sowie in der HNo, Urologie, Gynä-kologie und inneren Medizin.

KURZWELLENTHERAPIE


PHYSIOTHERM-SArt.Nr. 110864 Das High-End Kurzwellentherapiegerät.

Das High-End Kurzwellen-Therapiegerät PHySIOTHERM-S ermöglicht eine kontinuierliche und gepulste Leistungsabgabe für thermische und athermische Anwendungen. Es stehen sowohl die Kondensatorfeldmethode für gleichmässige Durchwärmung aller Gewebsschichten als auch die Spulenfeldmethode (optional) zur selektiven Behandlung gut leitender Strukturen wie Binde-gewebe und Muskulatur zur Auswahl. Neben der grafischen Anzeige der effektiven Leistung im Display sorgt die ausgeklügelte Abstimmauto-matik (Dynamic Matching) für eine gleichbleibende wärmeentwicklung und verhindert im Fehlerfall eine überdosierung durch die Reduzierung der Leistung. Die hervorragend abgeschirmten Hoch-frequenz-Verbindungskabel garantieren einen störungsfreien Betrieb. Durch die einfach ver-stell- und fixierbaren Gerätearme lassen sich die Applikatoren schnell und komfortabel platzieren. Die Leichtlauf-Rollen mit Arretierungsmöglich-keit sorgen für Mobilität und sicheren Stand des PHySIOTHERM-S.

/// Betriebsfrequenz: 27,12 MHz; Pulsfrequenz 10-300 Hz; Pulsdauer: 200-600 µs

/// Kondensatorfeld-Methode für gleichmässige Durchwärmung aller Gewebsschichten und Induktionsfeld-Methode zur selektiven Behand-lung gut leitender Strukturen wie Bindegewebe und Muskulatur

/// Kontinuierliche Energieabgabe für lokal thermische und gepulste Energieabgabe für subthermische Anwendungen

/// Leistungsabgabe: 400 w (kontinuierlich)/ 1000 w (gepulst), stufenlos regelbare Pulsation

/// Die smarte Abstimmautomatik garantiert eine gleich bleibende wärmeentwicklung und ver-hindert überdosierung



/// Indikations-Index mit Behandlungsvorschlägen

/// Individuelle Programmspeicher

/// Leicht verstell- und fixierbare Gerätearme für exakte Elektrodenplatzierung

/// Leichtlauf-Rollen für gute Beweglichkeit

Abmessungen/Gewicht

B 420 x H 970 x T 410 mm / 60 kg


Art.Nr. 100680 2 Elektroden-HaltearmArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100682 2 Hochfrequenz-VerbindungskabelArt.Nr. 100683 2 KabelhalterArt.Nr. 100693 1 NeonstabArt.Nr. 100679 1 Netzkabel KurzwelleArt.Nr. 100681 2 tellerelektrode 16,5 cm

52// PHySIOTHERAPIE – MIKROwELLENTHERAPIE

Die therapie mit Mikrowellen wird der Hochfrequenztherapie zugerechnet. Den unterschiedlichen Frequenzen der Hoch-frequenztherapie ist gemeinsam, dass unter ihrem Einfluss im Gewebe Wärme entsteht. Mikrowellen werden mittels der sog. Strah-lenfeldmethode appliziert. Hierbei werden über (je nach Anwendung unterschiedlich grosse und geformte Strahler) gebündelte elektromagnetische Wellen an das Gewebe abgegeben. Die Energie dieser Wellen wird im Gewebe direkt absorbiert und in Wärme umgesetzt.

Die Eindringtiefe von Mikrowellen ist im Vergleich zu Kurzwellen geringer. Mikrowellen-therapie wird bevorzugt angewandt, wenn eine lokale Wärme der Muskulatur oder bindegewebiger Struk-turen (wie Bänder, Sehnen, Kapsel etc.) erwünscht ist.

MIKROWELLENTHERAPIE


PHYSIOTHERM-MArt.Nr. 110865 Für mehr Nutzen in der Mikrowellen-Therapie.

Das moderne Mikrowellen-Therapiegerät PHySIOTHERM-M ermöglicht eine kontinuierliche und gepulste Leistungsabgabe für thermische und athermische Anwendungen und besitzt eine automatische Leistungsbegrenzung. Das besonders gut abgeschirmte Hochfrequenz-Verbindungskabel garantiert einen störungsfreien Betrieb. Die Leicht-lauf-Rollen mit Arretierungsmöglichkeit sorgen für Mobilität und sicheren Stand des PHySIOTHERM-M. Durch den einfach verstell- und fixierbaren Geräte-arm lassen sich die Strahler schnell und komfor-tabel platzieren. Die hochwertigen und präzise gefertigten Steckverbindungen ermöglichen den problemlosen wechsel der Strahler.

/// Betriebsfrequenz: 2450 MHz

/// Gepulste und kontinuierliche Leistungsabgabe

/// Leistung: 5-200 watt, einstellbar in 12 Stufen

/// Automatische Leistungsbegrenzung für maximale Sicherheit

/// jeweils 6 Behandlungsprogramme im gepulsten und kontinuierlichen Modus für häufige Standard-Anwendungen


/// 3 Strahlergrössen

/// Leicht verstellbarer Haltearm für die Strahler

/// Leichtlauf-Rollen für gute Beweglichkeit

Abmessungen/Gewicht

B 400 x H 790 x T 300 mm / 42 kg


Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100074 1 Hochfrequenz-VerbindungskabelArt.Nr. 100073 1 MuldenstrahlerArt.Nr. 100777 1 NetzkabelArt.Nr. 100069 1 Schutzbrille (Mikrowelle)

54// PHySIOTHERAPIE – CRyOTHERAPIE

Die Cryotherapie basiert auf einer ober-flächenkühlung und somit einer lokalen Verringerung der Gewebetemperatur. In der Kaltlufttherapie dient dazu ein kontinuierlich gekühlter Luftstrom mit konstantem temperaturbereich. Als Folge ergeben sich eine reihe thermoregulato-rischer Wirkungen, die bei verschiedenen Indikationsstellungen erwünscht sind.

Im Einzelnen bestehen folgende physiolo-gische Wirkungen der Cryotherapie:

Beeinflussung sensorischer Nerven

Verringerung der Nervenleitgeschwindigkeit

Unmittelbare vasokonstriktorische wirkung

CRYOTHERAPIE


FRIGOSTREAMArt.Nr. 110787 Das kompakte Cryo-Therapiegerät FRIGOSTREAM bietet optimierte Leistung auf kleinstem Raum. Es erzeugt kalte Luft mit einer regelbaren Luftströ-mung und ermöglicht somit die gezielte Kühlung von Körperregionen mit den bekannten Vorteilen gegenüber CO2 und Eisbeuteln. Kälteschäden sind bei sachgemässer Anwendung ausgeschlossen. FRIGOSTREAM arbeitet mit dem kostenlosen Energieträger Luft, ist daher stets betriebsbereit und frei von Nachschubproblemen. Ähnlich wie bei einem Klimasystem wird die Raumluft herunterge-kühlt und dann mit bis zu -32 °C über den Behand-lungsschlauch ohne direkten Kontakt auf die Haut aufgeblasen.

Abmessungen/Gewicht

B 300 x H 930 x T 400 mm / 53 kg


Art.Nr. 100554 1 BehandlungsschlauchArt.Nr. 100557 1 Düsenaufsatz 10 mmArt.Nr. 100558 1 Düsenaufsatz 15 mmArt.Nr. 100556 1 Düsenaufsatz 5 mmArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100553 1 Schlitzdüse

THERMISCHE LASERANWENDUNGDas FrIGoStrEAM ist speziell in Zusammenhang mit thermischen Laserbehandlungen auch mit ei-nem dünneren Schlauch erhältlich (Art.Nr. 100549). Es verfügt in dieser Variante über eine höhere Luftleistung, um ebenfalls die Kälteleistung von -32 °C konstant halten zu können.

56// PHySIOTHERAPIE – MAGNETFELDTHERAPIE

Seit langem ist die biologische Wirkung von Magnetfeldern bekannt und wird für Heilzwecke eingesetzt. Eine wichtige An-wendung in diesem Bereich ist die Pulsie-rende Magnetfeldtherapie: Dabei wird der Körper von unsichtbaren und unspürbaren Magnetfeldern mit wechselnden Frequen-zen durchflutet, die bis in die einzelnen Körperzellen dringen. Diese Energiefelder bewirken eine magnetische Biostimulation, welche vielen Fehlfunktionen des Körpers entgegen wirken kann.

Die pulsierende Magnetfeldtherapie kommt überall dort zum Einsatz, wo Abnutzung sowie Mangel an Sauerstoff und an Nährstoffen in den Zellgeweben zu Störungen führen. Mit ihrer tiefenwirkung erreicht sie Knochen, Knorpel und andere Körperteile. In der orthopädie wird die Methode daher bei Arthrosen, osteo- porose, Wirbelsäulenerkrankungen und -verletzungen sowie in der Nachbehand-lung von operationen und bei rheumati-schen Beschwerden eingesetzt.

Die pulsierende Magnetfeldtherapie regt den Stoffwechsel und die Durchblutung an und stärkt die Selbstheilungskraft des Körpers. Dabei wirkt sie schonend und ohne bekannte Nebenwirkungen. (Quelle: www.orthopaedie-stuttgart.com)

MAGCELL® Durch ein zum Patent angemeldetes innovatives Verfahren vermag MAGCELL® ArtHro trotz seiner geringen Grösse ungewöhnlich starke pulsierende Magnet-felder von bis zu 100 mt (1000 Gauss) mit selektivem Frequenzbereich zu erzeugen. Zeitlich veränderbare Magnetfelder können Übertragungsmedium für elektrische

Felder sein. Vorausgesetzt, die Stärke eines Feldes ist – wie bei MAGCELL® ArtHro – ausreichend gross, können im Gewebe elektromagnetische Wirkfelder jenseits des international anerkannten Schwel-lenwertes für biologische Wirksamkeit induziert werden. Durch die Möglichkeit der direkten Applikation und der dadurch geringen Entfernung des Entstehungs- ortes der Magnetfelder zum Applikations-ort, besticht MAGCELL® ArtHro ferner durch geringe Verluste an Magnetfeld-stärke und deren transport bis in tiefe Gewebeschichten („elektrodenlose Elektro-therapie“). Nicht zuletzt ermöglichen Batteriebetrieb und somit die ständige Verfügbarkeit des Geräts die Umsetzung eines therapiekonzeptes durch wiederhol-te Kurzzeitbehandlungen, im Gegensatz zu den bisher nur in der Praxis durchführ-baren Behandlungen.

MAGCELL® ArtHro ist einsetzbar bei schmerzhaften Hüft-, Knie- und Kieferge-lenksarthrosen, Hallux rigidus und valgus sowie anderen arthrotischen Zuständen. Klinische Studien zum komplementären Einsatz von MAGCELL® ArtHro bei akuter Kniegelenksarthrose (1,2) kommen zu dem Ergebnis, dass unter anderem folgende kli-nische Wirkungen erreicht werden können:

Signifikante Linderung von Entzündungsschmerzen

Verbesserung der Gelenksbeweglichkeit

Verringerung des Kniegelenksumfangs

Signifikante Reduktion des wOMAC-Indexes

Magnetfeldtherapien gibt es in unter-schiedlicher Art und Erscheinungsform. Verschiedene therapieformen sind in ihrer Wirksamkeit nicht hinreichend wissenschaftlich belegt. Das Medizin-produkt MAGCELL® ArtHro kann nicht mit „Pulsierende Signaltherapie (PSt)“, „MultiBioSignal-therapie (MBSt)“, „Kernspin-resonanz-therapie“, „tENS“ oder anderen Übertragungsformen wie Magnetfeldmatten oder Magnetfeldspu-len verglichen werden.

MAGCELL® ArtHro arbeitet mit thera-pieparametern, die in empirischer und klinischer Forschung ermittelt wurden. Nebenwirkungen oder Unverträglich-keiten von MAGCELL® ArtHro sind nicht bekannt. Aufgrund zahlreicher Patientenrückmeldungen ist es vorstell-bar, durch eine regelmässige therapie z.B. die Dosis nicht steroider Antirheuma-tika zu reduzieren.

Wir weisen auf Folgendes hin: Die geschilderten Wirkungen des Geräts sind nicht in jedem Anwendungsfall zu erwarten. trotz hervorragender Ergebnis-se dieser Fallstudie sind die getroffenen Aussagen zur Wirkungsweise des Geräts noch nicht wissenschaftlich gesichert, da hierfür randomisierte, placebokon-trollierte Doppelblindstudien erforder-lich sind. Eine derartige Studie wurde bereits an der renommierten tagesklinik Esplanade in Berlin durchgeführt und steht kurz vor Veröffentlichung in einer medizinischen Fachzeitschrift.

MAGNETFELDTHERAPIE


MAGCELL® ARTHROArt.Nr. 110215 Arthrose-Schmerzen nebenwirkungsfrei lindern durch elektrodenlose Elektrotherapie - bei schmerz-haften Hüft-, Knie- und Kiefergelenksarthrosen, anderen arthrotischen zuständen sowie Hallux rigidus und valgus.

/// Eintastenbedienung

/// Optische und akustische Kontrolle

/// Automatische Abschaltung nach Ablauf der Therapiezeit

/// Handelsübliche Batterien/ Akkus vom Typ AA verwendbar

/// Metalltransportbox


Art.Nr. 100398 2 Batterie 15A Lr6 AA 1,5VArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100350 1 Metall-Etui für MAGCELL®

MAG-EXPERT MIT APPLIKATOREN-SETArt.Nr. 102014 /// LCD-Comfort-Display für gute übersicht/// Bewährte PHySIOMED-Einknopf-Bedienung

für maximalen Bedienkomfort/// Alphabetischer Indikations-Index

mit Behandlungsvorschlägen/// Individuelle Programmspeicher:

beliebig einstellbar und schnell abrufbar für häufig verwendete Therapieprogramme

LEISTUNGSANGABEN1-100 Gauss, einstellbar in Schritten von 1 Gauss

Therapiefrequenz 1-100 Hz



Einzigartige MFC-Technologie zur Fokussierung der magnetischen Felder auf den Therapiebereich – die ausserhalb der zylinder produzierte magnetische Induktion wird auf ein Minimum reduziert

Mit Applikatoren-Set


Art.Nr. 100729 1 Applikatoren-Set 230 VArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100733 1 test-Metallring

58// PHySIOTHERAPIE – MAGNETFELDTHERAPIE

MAG-EXPERT MIT ZYLINDER (Ø 30 CM)

Art.Nr. 100281 /// LCD-Comfort-Display für gute übersicht/// Bewährte PHySIOMED-Einknopf-Bedienung

für maximalen Bedienkomfort/// Alphabetischer Indikations-Index

mit Behandlungsvorschlägen/// Individuelle Programmspeicher:






Einzigartige MFC-Technologie zur Fokussierung der magnetischen Felder auf den Therapiebereich - die ausserhalb der zylinder produzierte magnetische Induktion wird auf ein Minimum reduziert

Mit zylinder (Ø 30 cm) zur Magnetfeldtherapie der Extremitäten


Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100733 1 test-MetallringArt.Nr. 100732 1 Verbindungskabel für Zylinder 230VArt.Nr. 100722 1 Zylinder grün, Ø 30 cm, 230 V

MAG-EXPERT MIT ZYLINDER (Ø 60 CM) UND THERAPIELIEGE

Art.Nr. 100282 /// LCD-Comfort-Display für gute übersicht /// Bewährte PHySIOMED-Einknopf-Bedienung

für maximalen Bedienkomfort /// Alphabetischer Indikations-Index

mit Behandlungsvorschlägen /// Individuelle Programmspeicher:






Einzigartige MFC-Technologie zur Fokussierung der magnetischen Felder auf den Therapiebereich - die ausserhalb der zylinder produzierte magnetische Induktion wird auf ein Minimum reduziert

Behandlungsliege zur Magnetfeldtherapie des ganzen Körpers, mit verschiebbarem zylinder (Ø 60 cm) und Kopfkissen

Einfache, komfortable Positionierung des zylinders


Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100733 1 test-MetallringArt.Nr. 100201 1 therapieliege inkl. KissenArt.Nr. 100732 1 Verbindungskabel für Zylinder 230 VArt.Nr. 100723 1 Zylinder grün, Ø 60 cm, 230 V

60// PHySIOTHERAPIE – TIEFENOSzILLATION

DEEP oSCILLAtIoN® ist ein einzigarti-ges, patentiertes therapieverfahren. Durch die Nutzung von elektrostatischer Anziehung und reibung versetzen Impulse das behandelte Gewebe in angenehme Schwingungen mit biologischer tiefen-wirkung. Diese Schwingungen wirken im Gegensatz zu anderen therapieformen äusserst schonend und bis 8 cm in die tiefe auf alle Gewebebestandteile (Haut, leitendes Gewebe, subkutanes Fettgewe-be, Muskeln, Blut und Lymphgefässe) ein. Schmerzen werden nachhaltig gedämpft, Hautrötungen gemildert, Ödeme aufge-löst und die Wundheilung beschleunigt. Die Schwingungen wirken unmittelbar trophisch, entzündungshemmend sowie entgiftend und dienen der Gewebeent-wässerung.

Folgende physiologische Wirkungen durch die therapie mit DEEP oSCILLAtIoN® sind klinisch dokumentiert:

Schmerzreduktion

Antiinflammatorische wirkung

Ödemresorption

wundheilungsförderung

Antifibrotische wirkung

Trophikverbesserung

Hautrötungsminderung

Entgiftung

Verbesserung der Gewebequalität

Durch die sehr sanfte Natur dieser therapie kann DEEP oSCILLAtIoN® sehr früh nach Verletzungen und unmittelbar nach einem operativen Eingriff angewendet werden. Auch bei chronischen Erkrankungen werden sehr wirksame Ergebnisse erzielt.

Nebst dem stationären Gerät ist DEEP oSCILLAtIoN® als „Personal“-Version auch mit Akku in einer praktischen Umhänge-tasche erhältlich - für den Einsatz unter-wegs oder z.B. bei Sportveranstaltungen.

Detaillierte Informationen zu den klini-schen Effekten, Anwendungsgebieten und Therapiegeräten mit Einzelprospek-ten zum Download finden Sie unter www.tiefenoszillation.ch.

TIEFENOSZILLATION

/// 61 60

HIVAMAT® 200Art.Nr. 100050 Einzigartiges Therapieverfahren durch Tiefenoszillation.

Grundlage der tiefenoszillation ist ein pulsierendes elektrostatisches Feld, das mit dem HIVAMAt® 200 zwischen den Händen des therapeuten bzw. dem Handapplikator und dem Gewebe des Patienten aufgebaut wird. Im rhythmus der gewählten Frequenz (5-200 Hz) wird das Gewebe des Patienten elektrostatisch angezogen und wieder fallenge-lassen. Dadurch ergibt sich eine einzigartige, sehr tiefenwirksame und nachhaltig wirkende resonanz-Schwingung (tiefenoszillation) des behandelten Gewebesegments. Bei der tiefenoszillation wird das Gewebe in seiner gesamten tiefe mechanisch durchgepumpt. Dieser Effekt stellt sich unvermin-dert auch bei minimalem Druck von aussen ein, wodurch der Einsatz z.B. bei frischen traumata, akutem Schmerz oder z. B. im Bereich offener Wunden möglich wird. Mit der tiefenoszillation lassen sich manuelle Behandlungsformen ergänzen und intensivieren (z.B. manuelle Lymphdrainage, KPE). Durch die frühe Anwendbarkeit können regenerationsprozesse wirksam beeinflusst und entscheidend verkürzt werden. Durch ihren einzigartigen Wirkmechanismus kann die tiefenoszillation nicht selten auch chronische, stagnierende Heilungsprozesse neu beleben.

Therapie/// Therapie mit Spezial-Handschuhen

oder Handapplikator/// Frequenzbereich 5-200 Hz,

stufenlos wählbare Frequenzen /// Hohe Frequenzen (80-200 Hz):

zur Auflösung verhärteter zustände, Schmerzdämpfung und Initialbehandlung

/// Mittlere Frequenzen (25-80 Hz): stark muskeldetonisierende und fliessverbessernde wirkung

/// Niedrige Frequenzen (2-25 Hz): starke Pumpwirkung und abflussfördernde wirkung

HAUPTANwENDUNGSGEBIETE 1. OP-Nachsorge (z.B. Mammakarzinom)

Sofort einsetzbar (erster postoperativer Tag)

Effektive Prophylaxe lokaler Ödeme

Qualitativ gute wundheilung (Narbe)

2. Offene Wunden

(z.B. Ulcera, Amputationen, Verbrennungen)

Behandlung im wundbereich oder in unmittelbarer Nähe

Sichtbare Verbesserung der Ent- und Versorgungssituation

Förderung einer dynamischen wundheilung

3. Atemwegserkrankungen

(z.B. Mukoviszidose, COPD)

Schnelle und nachhaltige Entspannung der Atemmuskulatur

Mukolytische wirkung

Unmittelbare Verbesserung des wohlbefindens

4. Sport

(Trainings- und Wettkampf-Nachbereitung)

Beschleunigte Regeneration bei Traumata, insbesondere bei Ödemen und Hämatomen

Muskuläre Detonisierung und Stoffwechselschlacken-Entsorgung

5. Effizienzsteigerung der Lymphdrainage STANDARDzUBEHÖR (Im Lieferumfang enthalten)

Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100370 1 Handapplikator-SetArt.Nr. 100357 1 Kabel-PrüfstiftArt.Nr. 100777 1 NetzkabelArt.Nr. 100348 1 PuderArt.Nr. 100356 1 Spiralkabel universalArt.Nr. 100603 1 therapieanleitung Art.Nr. 100382 1 titan-KontaktelementArt.Nr. 100577 1 transport-tasche Basic


DEEP OSCILLATION® PERSONALArt.Nr. 110792 Das DEEP OSCILLATION® Personal wurde für den individuellen und mobilen Einsatz konzipiert. Durch den Batteriebetrieb und seine handliche Grösse ist mit dem Gerät ein flexibler Einsatz unterwegs und zu Hause gewährleistet. Ein brilliant leuchtendes Grafikdisplay in Verbindung mit der Einknopfbedie-nung sorgt für spielend leichte Bedienung.

Die verschiedenen Therapiekarten enthalten vorpro-grammierte Behandlungsabläufe für alle relevanten Anwendungen sowie informative Therapiehinweise und Grafiken.

Mit dem DEEP OSCILLATION® Personal können auch Programmsequenzen gelesen und abgerufen werden, welche zuvor mit dem DEEP OSCILLATION® Evident auf die Therapiekarte DEEP OSCILLATION® geschrie-ben wurden. Es ermöglicht so eine individualisierte mobile Therapie auf Station und als weitere Option die Fortsetzung der Behandlung des Patienten zu Hause nach individuellen Vorgaben. Auf diese weise gewährleisten Sie die Nachhaltigkeit der Therapie bis zum nächsten Behandlungstermin in der Praxis.

DEEP OSCILLATION® Personal SPORTS:Schneller regenerieren nach Training, Traumata, überlastungsschäden und Operationen - bei Muskel-kater, zerrungen, Entzündungen, Schwellungen und wunden.

DEEP OSCILLATION® Personal AESTHETICS:Sichere, angenehme und hochwirksame ästhetische Behandlungen mit Anti-Aging-Effekt sowie gegen Cellulite. Schnellere Heilung nach plastischen Eingrif-fen, kosmetischen Laserbehandlungen und anderen invasiven Methoden der ästhetischen Medizin.

DEEP OSCILLATION® Personal POSTPARTUM:Sichere und hochwirksame Behandlung bei post-partalen Brustschmerzen und Milchstau. Schmerz-reduktion, schnellere und verbesserte wundheilung der Operationswunden nach Kaiserschnitt. Effiziente Behandlungsmöglichkeit schwangerschaftsbedingter Problemzonen.


Art.Nr. 100384 1 Batterieladegerät (4-fach)Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100379 2 HandapplikatorgriffArt.Nr. 100277 1 Ladegerät Art.Nr. 100391 2 Membran-Set Ø 5 cmArt.Nr. 100383 2 NiMH-Akku (4er-Set)Art.Nr. 100381 2 oszillator-Kopf Ø 5 cmArt.Nr. 100386 2 oszillator-Kopf Ø 9,5 cmArt.Nr. 100348 1 PuderArt.Nr. 100385 1 therapiekarte SPortS oderArt.Nr. 100397 1 therapiekarte AEStHEtICS oderArt.Nr. 100458 1 therapiekarte PoStPArtUM oderArt.Nr. 100415 1 therapiekarte FItNESS (Elemente

aus SPortS + AEStHEtICS)Art.Nr. 100382 1 titan-KontaktelementArt.Nr. 100395 1 transport-tascheArt.Nr. 100261 2 Verbindungskabel

/// 63 62

Art.Nr. 100504 Akku zu HIVAMAT® 200Art.Nr. 100603 Therapieheft für HIVAMAT® 200Art.Nr. 100395 Transporttasche zu

DEEP OSCILLATION® PersonalArt.Nr. 100383 Nimh-Akku 4er-Set zu

DEEP OSCILLATION® PersonalArt.Nr. 100277 Ladegerät zu

DEEP OSCILLATION® PersonalArt.Nr. 100384 Batterieladegerät 4-fach zu

DEEP OSCILLATION® PersonalArt.Nr. 100260 Patientenkabel für

DEEP OSCILLATION® EvidentArt.Nr. 100365 Membranen Set à 5 Stk. für

Handapplikator HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal

Art.Nr. 100366 Schwämme zu HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal-Handapplikator, Set à 5 Stk.

Art.Nr. 100353 Einmal-Klebeelektroden für HIVAMAT® 200/ DEEP OSCILLATION® Personal, 60 Stk.

Art.Nr. 100598 Klebeelektroden für HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal, wiederverwendbar, 4 Stk.

Art.Nr. 100338 Schweissband weiss zu HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal, 2 Stk.

Art.Nr. 100345 Spezial-Handschuhe Gr. S für HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal, 100 Stk.

Art.Nr. 100346 Spezial-Handschuhe Gr. M für HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal, 100 Stk.

Art.Nr. 100347 Spezial-Handschuhe Gr. L für HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal, 100 Stk.

Art.Nr. 100355 Spiralkabel einseitiger Knopf- anschluss für Elektroden und Neutralstab HIVAMAT® 200/ DEEP OSCILLATION® Personal

Art.Nr. 100356 Spiralkabel zu Handapplikator Stiftaufnahme HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal

Art.Nr. 100357 Kabel-Prüfstift zu HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal

Art.Nr. 100396 Stiftapplikator für Oscillator-Kopf 1,5 mm DEEP OSCILLATION® Personal/Evident/HIVAMAT® 200

Art.Nr. 100379 Handapplikatorgriff für DEEP OSCILLATION® Personal/ Evident/HIVAMAT® 200

Art.Nr. 100370 Handapplikator-Set 5 cm/9 cm inkl. zubehör für HIVAMAT® 200/DEEP OSCILLATION® Personal/Evident

Art.Nr. 100387 Oscillator-Kopf Ø 1,5 cm für Stiftapplikator DEEP OSCILLATION® Personal/Evident/HIVAMAT® 200

Art.Nr. 100381 Oscillator-Kopf Ø 5 cm für Handapplikator DEEP OSCILLATION® Personal/Evident/HIVAMAT® 200

Art.Nr. 100386 Oscillator-Kopf Ø 9,5 cm für Handapplikator DEEP OSCILLATION® Personal/Evident/HIVAMAT® 200

Art.Nr. 100393 Ersatz-Membran-Set Ø 1,5 cm für Oscillator-Kopf Art.-Nr. 100387

Art.Nr. 100391 Ersatz-Membran-Set Ø 5 cm für Oscillator-Kopf Art.-Nr. 100381

Art.Nr. 100392 Ersatz-Membran-Set Ø 9,5 cm für Oscillator-Kopf Art.-Nr. 100386

Art.Nr. 100348 Puder 100 g für DEEP OSCILLATION® Personal/Evident/HIVAMAT® 200

Art.Nr. 100382 Titan Kontaktelement für DEEP OSCILLATION® Personal/ Evident/HIVAMAT® 200

Art.Nr. 100261 Verbindungskabel zwischen DEEP OSCILLATION® Personal/Evident/HIVAMAT® 200 und Handapplikatorgriff oder Kombi-Element

wEITERES zUBEHÖR zU HIVAMAT® 200 UND DEEP OSCILLATION®


DEEP OSCILLATION® EVIDENTArt.Nr. 111396

Es vereinigt ansprechendes Design mit höchster Funktionalität. Die schwenkbare Bedieneinheit mit grossem Farbdisplay und die PHySIOMED Einknopf-Bedienung ermöglichen eine schnelle, rationelle Parameterwahl. Sie entscheiden, ob Sie Parameter schnell und direkt wählen oder ob Sie lieber über eines Ihrer selbst gespeicherten Programme in die Therapie einsteigen möchten. Alternativ können Sie auch auf einen Vorschlag aus dem umfangreichen Behandlungs-Index zurückgreifen. Ansprechende, indikationsbezogene Behandlungsanimationen und -videos machen die Therapie zum medialen Erlebnis für den Patienten und liefern Ihnen praktische Hin-weise zur Behandlung.

Das Therapieverfahren DEEP OSCILLATION® wird mit speziellen Handapplikatoren verabreicht. Ver-schiedene Grössen ermöglichen flächige wie lokale Behandlungen. Leicht auswechselbare Behand-lungsmembranen gewährleisten eine hygienische Anwendung.

Das Therapiegerät auf dem speziellen Gerätewagen stellt eine ansprechende mobile Therapiestation dar. Im funktionellen zubehörfach des Gerätewagens lassen sich alle benötigten zubehörteile verstauen und sind mit einem Handgriff zugänglich.Individuelle Programme wie auch Behandlungs-vorschläge aus dem Indikations-Index lassen sich

einfach auf die Therapiekarte DEEP OSCILLATION® abspeichern. Diese können mit dem Handgerät DEEP OSCILLATION® Personal gelesen und abgerufen werden. Dies ermöglicht Ihnen eine individualisierte mobile Therapie auf Station und als weitere Option die Fortsetzung der Behandlung des Patienten zu Hause nach Ihren Vorgaben. Auf diese weise ge-währleisten Sie die Nachhaltigkeit der Therapie bis zum nächsten Behandlungstermin in der Klinik oder Praxis.

DEEP OSCILLATION® Evident wurde für den profes-sionellen Einsatz in ästhetischen Therapie-Zentren, Krankenhäusern und Kliniken entwickelt und ist mit folgenden Software-Paketen erhältlich:

DEEP OSCILLATION® Evident ORTHOSPORTS:Schneller regenerieren nach training, traumata, Überlastungsschäden und operationen - bei Mus-kelkater, Zerrungen, Entzündungen, Schwellungen und Wunden.

DEEP OSCILLATION® Evident AESTHETICS:Sichere, angenehme und hochwirksame ästheti-sche Behandlungen mit Anti-Aging-Effekt sowie gegen Cellulite. Schnellere Heilung nach plastischen Eingriffen, kosmetischen Laserbehandlungen und anderen invasiven Methoden der ästhetischen Medizin.

DEEP OSCILLATION® Evident CLINICS:Schneller regenerieren nach operationen, trauma und neurologischen Indikationen - bei Schmerz, Ödemen, Wundheilung.



Art.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 101004 1 Gerätewagen EvidentArt.Nr. 100379 2 HandapplikatorgriffArt.Nr. 100391 5 Membran-Set Ø 5 cmArt.Nr. 100392 5 Membran-Set Ø 9,5 cmArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100381 2 oszillator-Kopf Ø 5 cmArt.Nr. 100386 1 oszillator-Kopf Ø 9,5 cmArt.Nr. 100260 1 Patientenkabel Art.Nr. 100348 1 PuderArt.Nr. 101098 1 Software-Paket ortHoSPortS

für Evident-Serie oderArt.Nr. 101097 1 Software-Paket AEStHEtICS

für Evident-Serie oderArt.Nr. 101096 1 Software-Paket CLINICS

für Evident-SerieArt.Nr. 100452 3 therapiekarte leerArt.Nr. 100382 1 titan-KontaktelementArt.Nr. 100261 2 Verbindungskabel

66// PHySIOTHERAPIE – TENS

Die transkutane Elektrische Nervenstimulation (tENS, englisch transcutaneous electrical nerve stimulation) ist eine elektromedizi-nische reizstromtherapie mit mono- oder (meist) biphasischen rechteckimpulsen (Wechselstrom) niedriger Frequenz, 2-4 Hz (Low), oder hoher Frequenz, 80-100 Hz (High), die vor allem zur Behandlung von Schmerzen (Analgesie) und zur Muskel- stimulation eingesetzt wird. Die Strom- formen können sowohl als konstante Impulsfolge von rechtecknadelimpulsen, oder aber als unterbrochene Impulsfolgen, den „Burst tens“ sein. Die tENS-Methode wurde in den 1970er Jahren entwickelt.

WirkungsweiseÜber Elektroden werden die elektrischen Impulse auf die Hautoberfläche übertragen. Gewöhnlich werden Frequenzen zwischen 1 und 100 Hz verwendet. Die Elektroden werden dabei in der Nähe der schmerzen-den Stellen platziert. Der reiz selbst ist nicht schmerzhaft. Allenfalls ist ein Kribbeln auf der Haut zu spüren. Bei reizung mit „high“ wird direkt über dem schmerzhaf-ten Gebiet oder dem Nerven, der dieses Hautgebiet versorgt (Dermatom), gereizt. Die reizung mit „low“ ist zu wählen, wenn die Nachwirkung von „high“ nicht lange genug ist.Ziel dieser therapie ist es, sogenannte afferente (der Schmerzleitung dienende, sensible) Nervenbahnen so zu beeinflus-sen, dass die Schmerzweiterleitung zum Gehirn verringert oder verhindert wird. Die Schmerzschwelle soll durch tENS heraufge-setzt werden. (Quelle: Wikipedia)

TENS – ZUR BEHANDLUNG VON SCHMERZEN, ZUR MUSKELLOCKERUNG UND MUSKELSTIMULATION (EMS)

/// 67 66

TENS-GERäT N602-1C (NACHFOLGEMODELL ZU COM-TENS)

Art.Nr. 110002 2-Kanal-Gerät für Analgesie. /// klassische TENS-Stromformen/// “Normal” – “Burst” – “Modulation”/// Einstellmöglichkeiten für Pulsbreite,

Frequenz und Stromstärke über Drehregler/// Timer für Behandlungszeiten

von 30 und 60 Min. sowie Dauerbetrieb

TENSTEM ECO BASIC

Art.Nr. 111797 2-Kanal-Tens-Gerät. /// 16 Programme, 4 davon individuell

programmierbar, 1 Spezialprogramm mit monophasischem Strom zur Nerven- blockade nach jenker

/// einfache Bedienung/// Batteriebetrieb/// ideal für die Praxis- und Heimbehandlung

ELPHA II 1000 Art.Nr. 111798 2-Kanal-Tens-Gerät. /// 4 vorprogrammierte Standardprogramme

zur Schmerztherapie (Standard, Modulation, Burst)

/// mit Timer und wiederholfunktion/// einfache Bedienung/// Batteriebetrieb/// ideal für die Praxis- und Heimbehandlung

ELPHA II 3000 Art.Nr. 111797 2-Kanal Tens/Muskelstimulationsgerät. /// Schmerzlinderung/// Muskelstärke/// Muskelrehabilitation/// 6 vorprogrammierte Standardprogramme/// einfache Bedienung/// Batteriebetrieb/// ideal für die Heimbehandlung

68// PHySIOTHERAPIE – TENS


1 Box zu tens-Gerät1 Batterie zu tens-Gerät2 Kabel zu tens-Gerät, Kunststoffstecker abgewinkelt1 Bedienungsanleitung

ERSATzTEILEArt.Nr. 111320 9V Stecker-LadegerätArt.Nr. 111321 9V NiMH AkkuArt.Nr. 111322 Ladegerät AccuCell mit 4 Akku-Batterien AAArt.Nr. 110154 Kabel zu tens-Geräten, Metallstecker abgewinkeltArt.Nr. 110155 Kabel zu tens-Geräten, Kunststoffstecker geradeArt.Nr. 110156 Kabel zu tens-Geräten, Kunststoffstecker abgewinkelt

ELEKTRODENArt.Nr. 110005 tens-Elektroden, 5 x 5 cm selbstklebend, Set à 2 PaarArt.Nr. 110149 tens-Elektroden, 5 x 9 cm selbstklebend, Set à 2 PaarArt.Nr. 110150 tens-Elektroden, Ø 32 mm selbstklebend, Set à 2 PaarArt.Nr. 111792 PALS Platinum tens-Elektroden 2,5 cm selbstklebend, rund, Set à 2 PaarArt.Nr. 111793 PALS Platinum tens-Elektroden 7,5 x 13 cm selbstklebend, oval, Set à 2 PaarArt.Nr. 111795 PALS Platinum tens-Elektroden 5 x 5 cm selbstklebend, Set à 2 PaarArt.Nr. 111794 PALS Platinum tens-Elektroden 5 x 9 cm selbstklebend, Set à 2 PaarArt.Nr. 111796 PALS Platinum tens-Elektroden Ø 32 mm selbstklebend, rund, Set à 2 Paar

/// 69 68

UROSTIMArt.Nr. 111791 Inkontinenzgerät. Mit dem UROstim steht dem Therapeuten ein Medizinprodukt zur Verfügung, das die gängigeniederfrequente Elektrostimulation mit den von führenden Fachleuten empfohlenen Parametern zur Inkontinenz abdeckt. Das UROstim bietet zusätz-lich eine Akupunkturpunktstimulation an. Darüber hinaus kann mit UROstim ein Schmerzprogramm abgerufen werden (Programm 6). Inkontinenzformen für das UROstim:

/// Reizblase/// Dranginkontinenz/// Neurogene Blase/// Stressinkontinenz/// Stuhlinkontinenz

PIERENFEMMEArt.Nr. 111790 Inkontinenzgerät für Frauen. 1-Kanal-Nervenstimulator mit 4 voreingestellten Programmen. Lindert Inkontinenzbeschwerden und kräftigt die Beckenboden- und Sphinktermuskulatur. zur Behandlung von Stressinkontinenz, Dranginkon-tinenz, Mischinkontinenz und Analinkontinenz.

ELEKTRODENArt.Nr. 111782 Analsonde 12CArt.Nr. 111788 Analsonde tL1rArt.Nr. 111789 Vaginalsonde V21B

70// PHySIOTHERAPIE – MASSAGEMILCH UND MASSAGEÖL

MASSAGEMILCH UND MASSAGEÖL, PARAFFIN- UND MOORWäRMETRäGER ULTRASCHALL-KONTAKTGEL, SCHNELLDESINFEKTION

OLIVINE MASSAGEÖL Ein reichhaltiges Massageöl auf pflanzlicher Basis, das keine Emulgatoren oder Konservierungsmittel enthält. Olivine ist eine sorgfältig ausgewählte Mischung von pflanzlichen Ölen mit Vitamin E. Darüber hinaus enthält sie Kamillenöl, das eine entzündungshemmende wirkung aufweist.

Art.Nr. 110012 Olivine Massageöl, 500 ml Flasche

Art.Nr. 110013 Olivine Massageöl, 5 Liter Kanister

DR. WEIBEL BODYMILK /// Gleitfähigkeit bleibt über eine halbe

Stunde erhalten/// eignet sich besonders für stark behaarte

Körperteile/// Kamillenextrakt beruhigt und Mandelöl

macht geschmeidig

Art.Nr. 110008 Dr. weibel Bodymilk, 1 Liter Flasche

Art.Nr. 110009 Dr. weibel Bodymilk, 5 Liter Kanister

Art.Nr. 110011 Abfüllpumpe zu 5 Liter Kanister Dr. weibel

BASELINE MASSAGEMILCH Eine nicht fettige, hypo-allergene Milch, die schnell von der Haut absorbiert wird. Speziell für die Massage von natürlich fettiger oder feuchter Haut entwickelt. Basierend auf Rizinus- und Kokosöl.

Art.Nr. 110014 Baseline Massagemilch, 500 ml Flasche

Art.Nr. 110015 Baseline Massagemilch, 5 Liter Kanister

CHEMODOL MASSAGEÖL Chemodol ist ein mildes Massageöl mit einem hohen Ölgehalt und hervorragenden Absorptions-eigenschaften, wodurch ein optimaler Hautkontakt ermöglicht wird. Chemodol ist gut geeignet für jede Art von Haut und kann leicht mit wasser entfernt werden.

Art.Nr. 110016 Chemodol Massageöl, 500 ml Flasche

Art.Nr. 110007 Chemodol Massageöl, 5 Liter Kanister

/// 71 70Viele weitere Produkte wie zum Beispiel Theraband oder therapeutische Knetmasse finden Sie im Stolzenberg-Sortiment unter www.stolzenberg-schweiz.ch.

CHEMODERM MASSAGEÖL Chemoderm verfügt über eine gut ausgewoge-ne zusammensetzung, die eine sehr effektive Hautpflege bietet. Die antiphlogistische wirkung des Kamillenöls verhindert Irritationen, während Allantoin die Haut geschmeidig macht und die zellerneuerung anregt.

Art.Nr. 110022 Chemoderm Massageöl, 500 ml Flasche

Art.Nr. 110023 Chemoderm Massageöl, 5 Liter Kanister

CHEMOVINE MASSAGEÖL Chemovine ist ein klares Massageöl mit einem hohen Ölgehalt, so dass es sich sehr gut für stark behaarte Haut eignet. Chemovine macht die Haut schnell geschmeidig und erhöht den Grip auf dem Gewebe. Die spezielle zusammensetzung des Chemovine macht es leicht abwaschbar.

Art.Nr. 110018 Chemovine Massageöl, 500 ml Flasche

Art.Nr. 110019 Chemovine Massageöl, 5 Liter Kanister

zUBEHÖR

Art.Nr. 110024 Abfüllpumpe zu 5 Liter Kanister

Art.Nr. 110025 Behandlungsflasche leer, neutral, 500 ml

CHEMOTHERM MASSAGEÖL Chemotherm Massageöl enthält eine Reihe von wirk-stoffen wie Menthol und Eukalyptusöl. Es hat eine leicht wärmende wirkung und es ist nicht reizend auf die Hände des Masseurs. Es kann für den Sport im Sinne eines warm ups verwendet werden und es wird auch besonders von älteren Patienten geschätzt.

Art.Nr. 110020 Chemotherm Massageöl, 500 ml Flasche

Art.Nr. 110021 Chemotherm Massageöl, 5 Liter Kanister

72// PHySIOTHERAPIE – PARAFFIN UND MOOR

MOOR-WäRMETRäGER

Art.Nr. 111622 wärmeträger mit Moorfüllung, 14 x 37 cm (nur wasserbad)



HARTPARAFFIN-WäRMETRäGER

Art.Nr. 110255 Schmidt-Paraffin-Schulterkompresse mit 4 Bändern (nur wasserbad)

Art.Nr. 110233 Schmidt-Paraffin-Organkompresse, 24 x 32 cm, Grösse 2 (nur wasserbad)

Art.Nr. 110234 Schmidt-Paraffin-Universalkompresse, 24 x 42 cm, Grösse 3 (nur wasserbad)

Art.Nr. 110235 Schmidt-Paraffin-Halskrawatte, 10 x 30 cm, Grösse 4 (nur wasserbad)

Art.Nr. 110236 wärmeträger mit Paraffinfüllung, 27 x 36 cm (auch wärmeschrank)

Art.Nr. 110237 wärmeträger mit Paraffinfüllung, 36 x 54 cm (auch wärmeschrank)

SPITZNER THERM WäRMEPACK für Erwärmung in wärmeschrank oder Mikrowelle

Art.Nr. 740421 warmpack 30 x 50 cm / 2 Stück

Art.Nr. 740422 warmpack 50 x 70 cm / 1 Stück

HARTPARAFFIN ZUM SCHMELZEN

Art.Nr. 110905 Therabath Paraffin-Granulatbox à 2,72 kg, Schmelzpunkt von 42-44°C

Art.Nr. 110064 Fangofolien-zuschnitte, 48 x 72 cm (10 Blocks à 100 Blatt / HD-PE 0.018 mm)

MOORPARAFFINTAFELN ZUM SCHMELZEN

Art.Nr. 110250 Fangoparaffin-N für Auslaufgeräte (Platten à 2 kg)

Art.Nr. 110251 Fangoparaffin-M für manuelle Entnahme (Platten à 2 kg)

Art.Nr. 110064 Fangofolien-zuschnitte, 48 x 72 cm (10 Blocks à 100 Blatt / HD-PE 0.018 mm)

/// 73 72Viele weitere Produkte wie zum Beispiel Theraband oder therapeutische Knetmasse finden Sie im Stolzenberg-Sortiment unter www.stolzenberg-schweiz.ch.

ULTRASCHALL-KONTAKTGEL SCHNELLDESINFEKTION

wischtücher zur Oberflächendesinfektion. Die wei-che, nicht fusselnde Vliesqualität der Tücher schützt hochempfindliche Oberflächen sicher vor Verkrat-zungen.

Die Tränklösung Meliseptol® foam pure greift selbst hochempfindliche Oberflächen nicht an. Die Menge der Tränkflüssigkeit gewährleistet, dass ein Eindrin-gen von Feuchtigkeit in das Geräteinnere sowie ein Verstopfen von filigranen Geräteöffnungen vermie-den wird.

Materialverträglichkeit:

/// geeignet für alle Ultraschallgeräte und -köpfe, Therapieliegenbezüge aus Kunstleder (SKAI etc.), Bedienelemente aus Kunststoff und Metall

/// Acrylglas/// Latex und Gummi/// Silikon/// Makrolon/// auch für Vaginalsonden geeignet

MELISEPTOL® WIPES SENSITIVE

Art.Nr. 700101 Meliseptol® wipes, Spenderdose mit 60 Tücher

Art.Nr. 700102 Meliseptol® wipes, Nachfüllbeutel à 60 Tücher

Gel für Ultraschall-Anwendungen in der therapeutischen und diagnostischen Medizin (erfüllt Anforderungen für biokompatibilität nach DIN ISO 10993:2003):

/// auf wasserbasis hergestellt/// deionisiertes wasser pH 7/// formaldehydfrei/// fettfrei/// hautfreundlich/// exakte übertragung/// microblasenfrei

Art.Nr. 110226 Ultraschall-Kontaktgel, 250 ml Flasche

Art.Nr. 110225 Ultraschall-Kontaktgel, 1 Liter Flasche

Art.Nr. 110224 Ultraschall-Kontaktgel, 5 Liter Kanister

Art.Nr. 110071 Abfüllpumpe zu 5 Liter Kanister

Art.Nr. 110062 Ultraschall-Kontaktgel, 5 Liter Cubitainer, inkl. Giesser und 250 ml Leerflasche

74// CHIROPRAKTIK – EXTENSIONSTHERAPIE

Das NECKPro® Halswirbel-traktionsgerät ist eine FDA-zugelassene Hals-Zugvorrich-tung, welche Nackenschmerzen deutlich reduziert. Es ist zu Hause oder unterwegs einfach und unkompliziert anzuwenden.Im Gegensatz zu anderen Halswirbel- traktionsgeräten, die die therapeutische Spannung durch Wasserbeutel oder schwere Gewichte erzeugen, setzt NECK-Pro® auf ein einfaches Seilzugsystem. Bei jedem Zug am Seil ertönt ein Klickton, wodurch die Spannung um ca. 500 g erhöht wird. Die Spannung kann auf max. 10 Kg erhöht werden.

Vorteile der Verwendung von NECKPro®Das NECKPro® ist einfach und unkompli-ziert in der Anwendung, effektiv, tragbar und erschwinglich. Und es ist keinerlei Montage erforderlich. Das macht es zum benutzerfreundlichsten zervikalen trak-tionsgerät auf dem Markt. Auch werden Kopf und Hals nicht in einer einzigen Position fixiert. Vielmehr kann der Kopf in der Spannung bewegt werden, um ein Maximum an Mobilität und Entspannung zu erreichen.

NECKPro® kann zu Hause in sitzender Position angewendet werden, dies bietet gegenüber anderen zervikalen Extensions-geräten viele Vorteile. NECKPro® fördert die Entspannung und reduziert dadurch Stress und Schmerzen durch Verspannun-gen. In vielen Fällen kann es die Notwen-digkeit für kostspielige Schmerzmittel reduzieren oder sogar ganz eliminieren. Vor allem aber kann es helfen, eine nach-haltige Wiederherstellung der normalen

Halsmobilität, -flexibilität und -beweglich-keit zu erreichen, da die Wirbelsäule ihre anatomisch korrekte Haltung zurückerhält.

NECKPro® kann bei folgenden Symptomen von Nackenschmerzen zur Schmerzlinde-rung beitragen:

Bandscheibenvorfall

Eingeklemmter Nerv

Taubheit an den oberen Extremitäten und/oder ausstrahlende Schmerzen

Reizung oder Schädigung der Nerven-wurzeln im Bereich der Halswirbelsäule

Schleudertrauma und Muskelkrämpfe

Arthrose

HALSWIRBEL-TRAKTIONSGERÄT NECKPRO®

/// 75 74

HALSWIRBEL-TRAKTIONSGERäT NECKPRO®

Art.Nr. 110281

ERSATZ-GLISSONSCHLINGE FüR NECKPRO®Art.Nr. 110282

// lYmPhtheRaPIeVASOFLOw® (1- UND 3-KAMMER-GRADIENT-SySTEM) // 79COMPRIMED® (6-KAMMER-GRADIENT-SySTEM) // 82LyMPHA-MAT® (12-KAMMER-GRADIENT-SySTEM) // 83

78

In der modernen therapie venöser und lymphatischer Erkrankungen ist die inter-mittierende Kompression (lympha-mat®/comprimed®/vasoflow®) fest integriert. Wirksamkeit und Stellenwert sind vielfach nachgewiesen und dokumentiert. Die Pro-dukte der von uns vertretenen Firma Bösl Medizintechnik setzen durch das 3-Pha-sen-Gradient*-System neue Massstäbe in der pneumatischen Entstauungstherapie. Der gradiente Druck 100% - 80% - 60% in den einzelnen Luftkammern der Behand-lungsmanschetten erzeugt ein physiolo-gisch erforderliches Druckgefälle, distal beginnend. (*Gradient = Druckgefälle)Die Gradient-Differenz zwischen erster und letzter Luftkammer der Behandlungs-manschette entstand in Anlehnung an die Fertigung von Kompressions-, thrombose-strümpfen und an die manuelle Lymph-drainage.

Dem Anwender stehen somit je nach Krankheitsbild weiterhin die bekannt zuverlässigen, jedoch massgeblich ver-besserten therapiegeräte zur Verfügung:

3-Kammer-Gradient-System vasoflow®

6-Kammer-Gradient-System comprimed®

12-Kammer-Gradient-System lympha-mat®

Mit dem 3-Kammer-Gradient-System wird der Druck mehr in die tiefe geleitet. Es eignet sich somit sehr gut für den Einsatz bei Erkrankungen des Venen- systems. Das 12-Kammer-Gradient- System ist für alle Einsatzgebiete der apparativen intermittierenden Kompres-sion geeignet, insbesondere jedoch für die therapie von lymphlastigen Ödem-formen. Erhältlich sind Arm-, Bein-, Hüft- und Hosen-Manschetten. Die Geräte sind so konzipiert, dass mit zwei oder sogar drei Behandlungsmanschetten zeitgleich therapiert werden kann.

Aus der Strömungslehre ist bekannt, dass der hydrodynamische Widerstand linear zur rohrlänge wächst. Das Gradient-System arbeitet aufgrund der Wegstrecke und des trägheitsprinzips distal hoch und proximal unterstützend niedriger.

ohne äussere Einwirkung fliesst Flüssigkeit immer aus einem hohen Druckniveau in das entsprechend niedere, das Druckge-fälle bestimmt die Fliessrichtung. Die verteilten Drücke des Gradient-Systems beeinflussen entscheidend richtung und Geschwindigkeit.

Ein stetiger Durchfluss über die gesamte Extremität ist gewährleistet, weil die aus dem hohen Druckbereich 100% mobilisier-te Flüssigkeit den Bereich des niedrigen Druckbereichs 80% und 60% ungehindert passieren kann.

Für den Patienten ist die durchschnittliche Druckbelastung deutlich niedriger als bei den herkömmlichen Systemen. Subjektiv empfindet der Patient den proximal abneh-menden Druck als wesentlich angenehmer im Vergleich zu konservativen therapiege-räten. Spannungsgefühle im oberschenkel-bereich treten nicht mehr auf.

Der 3-Phasen-Gradient harmoniert mit den natürlichen hydrostatischen Gegeben-heiten der Extremität und realisiert das physiologisch notwendige Druckgefälle in der Entstauungstherapie.

Bitte beachten Sie, dass wir die Geräte auch vermieten!

DIE PERFEKTE INTERMITTIERENDE KOMPRESSION

// LyMPHTHERAPIE

/// 79 78

1-KAMMER-SYSTEM VASOFLOW® MINI 1

Art.Nr. 113012 Das 1-Kammer-System vasoflow® MINI 1 hat seinen Schwerpunkt bei der Behandlung leichter venöser Ödeme und der Thromboembolie-Prophylaxe.

/// 1-Kammer-Methode/// 3-Kammer-Manschetten

Abmessungen/Gewicht

Breite 13 cm, Höhe 10 cm, Tiefe 25 cm

Gewicht 1,8 kg

TECHNISCHE DATENAnschluss für 2 Behandlungsmanschetten

Leistungsaufnahme 10 watt

Behandlungszyklus 3,6 min. (Kompression/Dekompression)

Druckeinstellung von 30 bis 90 mmHg

MANSCHETTEN

Art.Nr. 113013 3-Kammer-Beinmanschette Gr. M, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 70 cmArt.Nr. 113014 3-Kammer-Beinmanschette Gr. L, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 83 cmArt.Nr. 113015 3-Kammer-Armmanschette Länge 67 cm, oberarmumfang bis 60 cm

Alle zusammen.indd 1 26.04.13 15:55

80// LyMPHTHERAPIE

3-KAMMER-SYSTEM VASOFLOW® 100 GRADIENT FEST EINGESTELLTER ZYKLUS Art.Nr. 110000 Das 3-Kammer-System vasoflow® GRADIENT hat seinen Schwerpunkt in der Behandlung venöser Ödeme.

/// gradienter Behandlungsdruck/// druckgesteuertes System

Abmessungen/Gewicht


Gewicht 3,6 kg


Gradienter Druckaufbau


Intervall/Pause 20 Sek.

MANSCHETTEN

Art.Nr. 110208 3-Kammer-Beinmanschette Gr. M, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 70 cmArt.Nr. 110817 3-Kammer-Beinmanschette Gr. L, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 83 cmArt.Nr. 110819 3-Kammer-Armmanschette Länge 67 cm, oberarmumfang bis 60 cmArt.Nr. 110820 6-Kammer-Hüftmanschette Länge 38 cm, Hüftumfang einstellbar bis 150 cm


/// 81 80

3-KAMMER-SYSTEM VASOFLOW® 200 GRADIENT VARIABLER ZYKLUS Art.Nr. 110816 Das 3-Kammer-System vasoflow® GRADIENT hat seinen Schwerpunkt in der Behandlung venöser Ödeme.


Abmessungen/Gewicht


Gewicht 4,4 kg


Simultanbehandlung von 2 Beinen und Hüfte möglich


Exakte Einstellmöglichkeit der individuellen Behandlungsparameter

zweistufige Kompressionsgeschwindigkeit


Intervallregler zur Pausenstellung zwischen den Kompressionszyklen 20 - 60 Sek.

Integrierte zeitschaltuhr / Abschaltautomatik

Patientenschalter (Kabelfernbedienung)

Kraftvolles Aggregat für den Dauerbetrieb

MANSCHETTEN

Art.Nr. 110208 3-Kammer-Beinmanschette Gr. M, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 70 cmArt.Nr. 110817 3-Kammer-Beinmanschette Gr. L, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 83 cmArt.Nr. 110819 3-Kammer-Armmanschette Länge 67 cm, oberarmumfang bis 60 cmArt.Nr. 110820 6-Kammer-Hüftmanschette Länge 38 cm, Hüftumfang einstellbar bis 150 cm


82// LyMPHTHERAPIE

6-KAMMER-SYSTEM COMPRIMED® 100 GRADIENT FEST EINGESTELLTER ZYKLUSArt.Nr. 110836 Das 6-Kammer-System comprimed® GRADIENT hat seinen Schwerpunkt in der Behandlung venöser und leichter lymphatischer Ödeme.


Abmessungen/Gewicht


Gewicht 3,2 kg





Integrierte zeitschaltuhr / Abschaltautomatik MANSCHETTEN

Art.Nr. 110837 6-Kammer-Beinmanschette Gr. M, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 70 cmArt.Nr. 113016 6-Kammer-Beinmanschette Gr. L, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 83 cmArt.Nr. 110838 6-Kammer-Armmanschette Länge 67 cm, oberarmumfang bis 60 cm


/// 83 82

12-KAMMER-SYSTEM LYMPHA-MAT® DIGITAL GRADIENT VARIABLER ZYKLUS Art.Nr. 110210 Der lympha-mat® GRADIENT eignet sich bei allen Arten von Extremitätsödemen und hat seinen Schwerpunkt in der Behandlung von Lip- und Lymphödemen und deren Mischformen im klini-schen, ambulanten und häuslichen Bereich.

Mit dem lympha-mat® DIGITAL GRADIENT steht dem Anwender in Klinik und Praxis ein ausgereiftes und leistungsstarkes Therapiegerät zur Verfügung.

/// gradienter Behandlungsdruck/// überlappende Luftkammern/// druckgesteuertes System

Abmessungen/Gewicht


Gewicht 6,1 kg




Folientastatur / Digitaldisplay

Exakte Einstellmöglichkeit der individuellen Behandlungsparameter

zweistufige Kompressionsgeschwindigkeit


Intervallregler zur Pausenstellung zwischen den Kompressionszyklen 5 - 90 Sek.


Patientenschalter (Kabel-Fernbedienung)

Kraftvolles Aggregat für den Dauerbetrieb

MANSCHETTEN

Art.Nr. 110211 12-Kammer-Ganzbeinmanschette Gr. M, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 75 cmArt.Nr. 110212 12-Kammer-Ganzbeinmanschette Gr. L, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 88 cmArt.Nr. 110213 Erweiterungssatz zu Art.Nr. 110211/12 Umfangserweiterung um 13 cm, variabel bis 53 cmArt.Nr. 110827 24-Kammer-Kompressionshose Hüftumfang bis 150 cm, oberschenkelumfang bis 83 cm mit 3 reissverschlüssenArt.Nr. 110828 Erweiterungssatz zu Art.Nr. 110827 Umfangserweiterung 13 cmArt.Nr. 110223 12-Kammer-Armmanschette Länge 71 cm, oberarm einstellbar bis 58 cm, auch in Sondergrössen erhältlichArt.Nr. 113000 6-Kammer-Hüftmanschette

Länge 38 cm, Umfang bis 150 cm, Erweiterungssatz erhältlich

Art.Nr. 110214 12-Kammer-Hüftmanschette Länge 38 cm, Umfang bis 150 cm, Erweiterungssatz erhältlich

Art.Nr. 113011 24-Kammer-Jackenmanschette Bauchumfang bis 134 cm, oberarmumfang 55 cm, Erweiterungssatz erhältlich


84// LyMPHTHERAPIE

12-KAMMER-SYSTEM LYMPHA-MAT® 300 GRADIENT FEST EINGESTELLTER ZYKLUSArt.Nr. 110209 Der für die Therapie im häuslichen Bereich entwi-ckelte lympha-mat® 300 GRADIENT ist robust und leistungsstark.

/// gradienter Behandlungsdruck/// überlappende Luftkammern/// druckgesteuertes System

Abmessungen/Gewicht


Gewicht 4,6 kg







MANSCHETTEN

Art.Nr. 110211 12-Kammer-Ganzbeinmanschette Gr. M, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 75 cmArt.Nr. 110212 12-Kammer-Ganzbeinmanschette Gr. L, Länge 85 cm, oberschenkelumfang bis 88 cmArt.Nr. 110213 Erweiterungssatz zu Art.Nr. 110211/12 Umfangserweiterung um 13 cm, variabel bis 53 cmArt.Nr. 110827 24-Kammer-Kompressionshose Hüftumfang bis 150 cm, oberschenkelumfang bis 83 cm mit 3 reissverschlüssenArt.Nr. 110828 Erweiterungssatz zu Art.Nr. 110827 Umfangserweiterung 13 cmArt.Nr. 110223 12-Kammer-Armmanschette Länge 71 cm, oberarm einstellbar bis 58 cm, auch in Sondergrössen erhältlichArt.Nr. 113000 6-Kammer-Hüftmanschette

Länge 38 cm, Umfang bis 150 cm, Erweiterungssatz erhältlich

Art.Nr. 110214 12-Kammer-Hüftmanschette Länge 38 cm, Umfang bis 150 cm, Erweiterungssatz erhältlichArt.Nr. 113011 24-Kammer-Jackenmanschette Bauchumfang bis 134 cm, oberarmumfang 55 cm, Erweiterungssatz erhältlich


/// 85 84

ZU VASOFLOW® MINI 1

Armmanschette mit 3 Luftkammern /// durchgehender Reissverschluss/// Oberarmumfang bis 60 cm, Länge 67 cm

ZU VASOFLOW ® GRADIENT 3

Beinmanschette mit 3 Luftkammern/// durchgehender Reissverschluss,

Klettverschluss/// Grösse M: Oberschenkelumfang bis 70 cm, Länge 85 cm/// Grösse L: Oberschenkelumfang bis 83 cm, Länge 85 cm

ZU VASOFLOW® MINI 1

Beinmanschette mit 3 Luftkammern/// durchgehender Reissverschluss, Klettverschluss/// Grösse M: Oberschenkelumfang bis 70 cm, Länge 85 cm/// Grösse L: Oberschenkelumfang bis 83 cm, Länge 85 cm


Armmanschette mit 3 Luftkammern/// durchgehender Reissverschluss/// Oberarmumfang bis 60 cm, Länge 67 cm

üBERSICHT MANSCHETTEN

86// LyMPHTHERAPIE

ZU LYMPHA-MAT® DIGITAL GRADIENT UND 300 GRADIENT

Armmanschette mit 12 Luftkammern/// variabel durch Klettverschluss/// Oberarmumfang einstellbar bis 58 cm, Länge 71 cm/// auch in Sondergrössen erhältlich


Hüftmanschette mit 6 Luftkammern/// variabler Klettverschluss auf Vorder- und Rückseite/// Hüftumfang einstellbar bis 150 cm, Länge 38 cm

ZU COMPRIMED® GRADIENT 6

Beinmanschette mit 6 Luftkammern/// durchgehender Reissverschluss,

Klettverschluss Grösse M: Oberschenkelumfang bis 70 cm, Länge 85 cm/// Grösse L: Oberschenkelumfang bis 83 cm, Länge 85 cm

ZU COMPRIMED® GRADIENT 6

Armmanschette mit 6 Luftkammern/// durchgehender Reissverschluss/// Oberarmumfang bis 60 cm, Länge 67 cm

ÜBERSICHT MANSCHETTEN

/// 87 86


Kompressionshose mit 24 Luftkammern/// Hüftumfang bis 150 cm, Oberschenkelumfang bis 83 cm, 3 Reissverschlüsse


Erweiterungssatz mit 1 Luftkammer/// für 12-Kammer-Beinmanschette /// für 24-Kammer-Kompressionshose /// Umfangserweiterung 13 cm


Beinmanschette mit 12 Luftkammern/// durchgehender Reissverschluss, Klettverschluss/// Grösse M: Oberschenkelumfang bis 75 cm, Länge 85 cm/// Grösse L: Oberschenkelumfang bis 88 cm, Länge 85 cm /// auch in Sondergrössen erhältlich


Hüftmanschette mit 6 oder 12 Luftkammern/// variabler Klettverschluss auf Vorder- und Rückseite, separate Luftkammer im Leistenbereich, Hüftumfang einstellbar bis 150 cm, Länge 38 cm (Erweiterungssatz erhältlich)


jackenmanschette mit 24 Luftkammern/// Die Luftzufuhr erfolgt über den Rücken- bereich, dies ermöglicht dem Patienten grösstmögliche Bewegungsfreiheit und Tragekomfort (ein Erweiterungssatz ist auch für die Arme und für den Rücken erhältlich)

// stolZenBeRG-soRtIment

90

Fritac Medizintechnik AG ist der exklusive Vertreter der Klaus Stolzenberg GmbH in der Schweiz. Seit 40 Jahren steht die Firma Stolzenberg für hochwertige Produkte aus eigener Herstellung, kompetente Beratung und Service.

Die umfangreiche Produktpalette der Firma Stolzenberg bietet alles, was für die Ausstattung einer modernen Praxis geeig-net ist. therapieartikel, Gymnastikmatten und Lagerungsmaterial gehören ebenso zu ihrem Sortiment wie Cardiogeräte, selbst-entwickelte therapieliegen und medizini-sche trainingsgeräte. Bei der Entwicklung und Auswahl war es der Firma Stolzenberg immer wichtig, dass alle Produkte nicht nur höchste Qualität und Funktionalität, sondern auch immer ein hervorragendes

Preis-Leistungsverhältnis auszeichnen – von dem Sie profitieren.

Das Sortiment umfasst:

Behandlungs- und Therapieliegen, Extensionszubehör

Therapiehocker

wärmetherapie/Kältetherapie/ Sporttherapie

wellness & Massage

Cardio- und Fitnessgeräte

Medizinische Trainingsgeräte

Gymnastik- und Therapieartikel

Praxisbedarf/Verbrauchsmaterial/ wäsche/Lehrmittel

Bitte schauen Sie sich für eine komplette Produketübersicht einfach auf der Homepage um und fordern Sie bei uns ein unverbindliches Angebot an: www.stolzenberg-schweiz.ch.

Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Stöbern!

STOLZENBERG-SORTIMENT

// STOLzENBERG-SORTIMENT

/// 91 90

// moBIlIsatIon (IPs/Reha/PFleGe)STABILIS wALKER GEHwAGEN // 94MOBILIzER® MEDIOR // 98MOBILIzER® NORBERT // 100MOBILIzER® OTTFRIED // 102CURALIzER™ ARNE // 104PFLEGEPRODUKTE CURAVEO® // 106QAL-MEDICAL ORTHO AGILITy CPM-GERÄTE // 108

94// MOBILISATION (IPS/REHA/PFLEGE)

STABILIS wALKER GEHwAGEN Der Follo Stabilis walker ist die weiterentwicklung des bekannten Gehwagens Eva walker. Das Gerät wurde überarbeitet und verbessert und mit der Unterstützung von Anwendern und Ergotherapeuten ergonomisch perfektioniert. Folgende Eigenschaften zeichnen den Gehwagen aus:

Die Kissen sind leicht zu entfernen und können ausgetauscht werden.

Die Griffe haben eine komfortable abgerundete Form und sind nach vorn gerichtet, was eine verbesserte ergonomische Haltung gewährleistet.

Die Follo Stabilis walker sind mit einer manuellen, einer elektrischen oder einer Höhenverstellung mittels Gasdruckfeder erhältlich.

Auch an eine niedrigere Ausführung für Kinder wurde gedacht.

Ein Bremssystem für die Hinterräder ist für alle Modelle erhältlich.

Die Stabilis walker können auch in einer breiten Version bestellt werden. Der breitere untere Rahmen ermöglicht den zugang für Rollstuhlfahrer.

/// 95 94

STABILIS WALKER GEHWAGEN HÖHENVERSTELLUNG MANUELL

Geeignet für einzelne Benutzer, wenn die Höhe nicht oft verstellt werden muss.

Art.Nr. 110999 Gehwagen Standard, mit bremsbaren Rollen hinten, Breite 70 cm / Höhe 88-128 cm / bis 150 kg

Art.Nr. 110997 Gehwagen breit, mit bremsbaren Rollen hinten, Breite 80 cm / Höhe 88-128 cm / bis 150 kg

Art.Nr. 110998 Kinder-Gehwagen Standard, mit bremsbaren Rollen hinten, Breite 70 cm / Höhe 74-105 cm / bis 150 kg

Art.Nr. 110996 Kinder-Gehwagen breit, mit bremsbaren Rollen hinten, Breite 80 cm / Höhe 74-105 cm / bis 150 kg

STABILIS WALKER GEHWAGEN HÖHENVERSTELLUNG ELEKTRISCH

Die elegante Lösung, wird auch gerne als Aufstehhilfe verwendet.


Art.Nr. 111427 Gehwagen Standard, mit grossen Rollen (bremsbar hinten), Breite 70 cm / Höhe 93-128 cm / bis 150 kg


Art.Nr. 111424 Gehwagen breit, mit grossen Rollen (bremsbar hinten), Breite 80 cm / Höhe 93-128 cm / bis 150 kg


STABILIS WALKER GEHWAGEN HÖHENVERSTELLUNG GASDRUCK

Die Höhe kann besonders schnell und einfach reguliert werden - für mehrere Nutzer mit unterschiedlicher Körpergrösse. wird bevorzugt in Altersheimen und Rehabilitationskliniken eingesetzt.


Art.Nr. 111422 Gehwagen Standard, mit grossen Rollen, bremsbar hinten, Breite 70 cm / Höhe 89-130 cm / bis 100 kg

Art.Nr. 111421 Gehwagen Standard, mit Handbremse, Breite 70 cm / Höhe 89-130 cm / bis 100 kg



Art.Nr. 111418 Gehwagen breit, mit Handbremse, Breite 80 cm / Höhe 89-130 cm / bis 100 kg


Art.Nr. 111417 Gehwagen Standard , mit grossen Rollen (bremsbar hinten), Breite 70 cm / Höhe 89-130 cm / bis 150 kg


/// 97 96


Art.Nr. 111415 Gehwagen breit, mit Handbremse, Breite 80 cm / Höhe 89-130 cm / bis 150 kg

Art.Nr. 111414 Kinder-Gehwagen Standard, mit bremsbaren Rollen hinten, Breite 70 cm / Höhe 69-99 cm / bis 150 kg

Art.Nr. 111413 Kinder-Gehwagen breit, mit bremsbaren Rollen hinten, Breite 80 cm / Höhe 69-99 cm / bis 150 kg

zUBEHÖR Art.Nr. 111470 Grosse rollen (Gummireifen),

Gerät wird ca. 7 cm höherArt.Nr. 110300 transportkorb, schwarzArt.Nr. 110979 Halterung für o2-Flaschen Art.Nr. 111002 Infusionständer-Vorrichtung Art.Nr. 111480 Handgriff, Winkel verstellbar

(1 Paar) Art.Nr. 111481 Handgriff, mit Schalter

für elektrische Höhenverstellung (1 Paar)

Art.Nr. 111426 Gasdruckfeder lang 250N (Ersatzteil)

Art.Nr. 110420 Armauflagen 1 x links / 1 x rechts (Ersatzteil)


MOBILIZER® MEDIORArt.Nr. 111499 UNIVERSELLES THERAPIEGERÄT FüR LIEGE-, SITz- UND STEHPOSITION

Der Mobilizer® MEDIOR ist ein universelles Thera-piegerät zur Mobilisierung von Patienten. Dieses Therapiegerät kann in die Grundpositionen einer Liege, eines Stuhles oder eines Stehbettes einge-stellt werden. Aus jeder Grundposition heraus ist ein stufenloser übergang in jede beliebige, jedoch therapeutisch sinnvolle zwischenposition möglich. In jeder Sitz- oder Liegeposition ist die unabhängige Höhenverstellung wirksam. Alle Einstellungen der Lagerungspositionen und auch die Höhenverstellung erfolgen mittels Elektroantrieben im Akkubetrieb und werden durch einen Handschalter gesteuert.

/// universelles Therapiegerät für Liege-, Sitz- und Stehposition

/// patentierter Längenausgleich zur Reduzierung der Scherkräfte

/// automatische Sitzkantelung für rutschfreies Aufrichten

/// stufenloses Aufstellen aus Sitz- und Liegeposition/// höhenverstellbar in jeder Sitz- oder Liegeposition/// elektromotorische Verstellung mittels Hand-

schalter/// austauschbarer Akku und separate Ladestation/// Hauptschalter mit Schlüssel/// Beinauflage, breite Sitzfläche und hohe Rücken-

lehne ergeben ebene Liegefläche/// Anheben/Absenken der Beinauflage synchron

mit der Neigung der Rückenlehne/// an die Unterschenkellänge anpassbarer Fusstritt

zur Auflage beider Füsse, kann hinter das Polster der Beinauflage geklappt werden

/// nach oben schwenkbare und sich automatisch auf Liegeebene absenkende gepolsterte Armleh-nen ermöglichen leichten seitlichen Transfer

/// Gurtbefestigungen für Stehposition/// Sitz und Rückenlehne mit viskoelastischer

Polsterung/// verstellbares Nackenkissen/// wischdesinfizierbare Bezüge zur leichten

Reinigung der abnehmbaren Polster/// zentralbremse mit Richtungsrolle

THERAPIE- UND MOBILISATIONSROLLSTÜHLE

/// 99 98

zUBEHÖR OPTIONALArt.Nr. 111676 tisch, auf den Armlehnen fixierbar;

mit abgerundeten KrümelkantenArt.Nr. 112002 U-Pad, Polsterauflage für tischArt.Nr. 111684 Griffstange, Erweiterung der

therapiemöglichkeiten in Stehposition (nur in Verbindung mit Haltestangenset)

Art.Nr. 111677 Wadengurt, L 120 cm/B 14 cm, mit Klettverschluss

Art.Nr. 111678 oberschenkelgurt, L 124 cm/B 14 cm, mit Clip-Verschluss

Art.Nr. 111679 Beckengurt, L 146 cm/B13 cm, mit Klettverschluss

Art.Nr. 111680 Führungsgurt mit eingenähten Polstern für Seitenhalt, Klettverschluss

Art.Nr. 111681 Armschlaufen (1 Paar), L 32 cm/B 15 cm, mit Klettverschluss

Art.Nr. 111682 Kopfstütze, fixierend, mit Stirnband

Art.Nr. 111683 Infusionsständer, höhenverstellbar von ca. 140 bis 225 cm, Einhand-Bedienung, Befestigung an den Hinterradbuchsen

Art.Nr. 111685 Zusatzakku, zweiter Akku zum Wechseln

TECHNISCHE DATENLiegehöhe einstellbar: 66 – 89 cm

Stehposition/Schocklagerung : 80° / -10°

Länge der Liegefläche: 190 cm

Sitzbreite: 57 cm

Gesamtbreite: 74 cm

Intensivschienen: 4 Normschienen beidseits unter-halb des Sitzpolsters und an der Rückenlehne

Laufräder mit Polyurethanbereifung: Ø 150 mm

Eigengewicht : ca. 125 kg

höchstzulässiges Patientengewicht: 150 kg

Rahmenfarben: graualuminium, ultramarinblau, moosgrün, bordeaux-violett

Bezüge: Skai-KL kirschrot, safrangelb, dunkelgrün, skyblau, orange


MOBILIZER® NORBERTArt.Nr. 111501 STUFENLOS zUR LIEGE VERSTELLBARER THERAPIESTUHL

Der Mobilizer® NORBERT ist ein stufenlos zur Liege verstellbarer Therapiestuhl, der für die Mobilisierung bettlägeriger Patienten verwendet wird. Dieses Modell hat eine breite Sitzfläche und eine hohe Rückenlehne, die bei Verstellung eine ebene Liege-fläche ergeben. Synchron mit der Neigung der Rückenlehne wird auch die Beinauflage angehoben bzw. abgesenkt. Durch einen neuartigen Längenaus-gleich werden in Verbindung mit der automatischen Sitzkantelung die sonst üblichen Scherkräfte mini-miert. Sitz und Rückenlehne sind mit einer komforta-blen viskoelastischen Polsterung versehen, die druck-entlastend wirkt. Das im Kopfbereich befindliche Nackenkissen ist in der Position verstellbar und gibt dem Kopf angenehmen Seitenhalt. zu beiden Seiten des Sitzes sind gepolsterte Armlehnen vorhanden. Beide Armlehnen heben sich bei Verstellung zum Stuhl selbsttätig an, lassen sich aber auch nach oben schwenken, wodurch ein sitzender seitlicher Transfer der Patienten erleichtert wird. zur Auflage beider Füsse ist ein gemeinsamer Fusstritt vorhanden, der an die Unterschenkellänge anpassbar ist. Mit der zentralbremseinrichtung lassen sich sowohl eine Richtungsrolle fixieren als auch die Feststellbremsen betätigen.

/// stufenlos zur Liege verstellbarer Therapiestuhl/// Längenausgleich zur Reduzierung der Scherkräfte/// automatische Sitzkantelung für rutschfreie Posi-

tionierung/// Beinauflage, breite Sitzfläche und hohe Rücken-

lehne ergeben ebene Liegefläche/// Anheben/Absenken der Beinauflage synchron

mit der Neigung der Rückenlehne/// an die Unterschenkellänge anpassbarer Fusstritt

zur Auflage beider Füsse, kann hinter das Polster der Beinauflage geklappt werden

/// nach oben schwenkbare und sich automatisch auf Liegeebene absenkende gepolsterte Armleh-nen ermöglichen leichten seitlichen Transfer

/// Sitz und Rückenlehne mit viskoelastischer Polsterung

/// verstellbares Nackenkissen/// wischdesinfizierbare Bezüge zur leichten

Reinigung der abnehmbaren Polster/// zentralbremse mit Richtungsrolle

/// 101 100

zUBEHÖR OPTIONALArt.Nr. 111606 Höhenverstellung, hydromecha-

nisch, Sitz-/Liegefläche von 56 – 78 cm (nicht nachrüstbar!)

Art.Nr. 111686 Armlehnen, in 6 Stufen höhenver-stellbar und absenkbar, gepolstert, 1 Paar (nicht nachrüstbar!)

Art.Nr. 111687 Seitenpolster, versenkbar, seitlich am Sitz, nicht in Verbindung mit Intensivschienen, 1 Paar (nicht nachrüstbar!)

Art.Nr. 111689 Intensivschienen, Normschienen 350 mm beidseits unterhalb des Sitzpolsters, nicht in Verbindung mit Seitenpolster (nicht nachrüst-bar!)

Art.Nr. 111676 tisch, auf den Armlehnen fixierbar; mit abgerundeten Krümelkanten

Art.Nr. 112002 U-Pad, Polsterauflage für tischArt.Nr. 111607 Pelottengurt, Polster zur seitlichen

Führung des oberkörpersArt.Nr. 111184 Infusionsständer, Befestigung an

den HinterradbuchsenArt.Nr. 111688 Infusionsständer, höhenverstellbar

von ca. 140 bis 225 cm, Einhand-Bedienung, Befestigung an den Hinterradbuchsen

Art.Nr. 111690 roller Slide Flex

TECHNISCHE DATENSitzhöhe: 58 cm

Sitzbreite: 56 cm



Eigengewicht : ca. 45 kg


Optional mit Höhenverstellung: Sitzhöhe: 56 – 78 cm, Eigengewicht: ca. 90 kg




MOBILIZER® OTTFRIEDArt.Nr. 111693 PATIENTENMOBILISATION BIS 230 KG – ERGONOMISCH, SICHER UND KOMFORTABEL

Der Mobilizer® OTTFRIED ist ein universelles Therapiegerät zur Mobilisierung von Patienten. Dieses Therapiegerät kann in die Grundpositionen einer Liege und eines Stuhles eingestellt werden. Aus den Grundpositionen heraus ist ein stufenloser übergang in beliebige zwischenpositionen möglich. In jeder Position ist die unabhängige Höhenverstel-lung wirksam. Alle Einstellungen der Lagerungs-positionen und auch die Höhenverstellung erfolgen mittels Elektroantrieben im Akkubetrieb und werden durch einen Handschalter gesteuert.

/// sichere Mobilisation von Patienten mit einem Gewicht bis zu 230 kg

/// stufenlos zwischen Liege- und Sitzposition, sowie positionsunabhängig in der Höhe elektrisch verstellbar

/// Armauflagen vollständig nach hinten schwenk-bar, für einen barrierefreien seitlichen Transfer

/// patentierter Längenausgleich mit automatischer Sitzkantelung zur Reduzierung von Scherkräften – Dekubitusprophylaxe!

/// an Patientengrösse anpassbarer Fusstrit/// stufenlose elektromotorische Verstellung/// Akkubetrieb – unabhängig von räumlichen

Gegebenheiten, zukunftsorientiert und sicher/// Höhenverstellung in jeder Sitz- und Liegeposition

Den Mobilizer® OTTFRIED für adipöse Personen (bis 230 kg) vertreiben wir exklusiv über unseren Partner:

SENECTOVIA Schmidlin AGMedizinaltechnikSchönenwerdstrasse 7CH-8902 Urdorfwww.senectovia.chHotline 044 735 35 44

SENECTOVIAAdipositas

/// 103 102

zUBEHÖR OPTIONALArt.Nr. 111694 tisch, auf den Armlehnen fixierbar;

mit abgerundeten KrümelkantenArt.Nr. 111729 U-Pad, Polsterauflage für tischArt.Nr. 111695 Pelottengurt, Polster zur seitlichen

Führung der oberkörpers, Skai-KL passend zur Polsterung

Art.Nr. 111697 Wadengurt, Skai-KL passend zur Poslterung

Art.Nr. 111698 Begrenzungsgurt, Skai-KL, passend zur Polsterung


Art.Nr. 111701 Zentralbremsauslösung vorn, zusätzliche Auslösung der Zent-ralbremseinheit durch Fusshebel an den Vorderrädern (nicht nach-rüstbar!)

Art.Nr. 111702 Zusatzakku, zweiter Akku zum Wechseln

TECHNISCHE DATENLiegehöhe einstellbar: 66 – 89 cm


Sitzbreite: 65 cm

Gurthalterungen: im Oberschenkel- und wadenbereich

Gesamtbreite: 79,5 cm

Intensivschienen: 4 Normschienen beidseits unterhalb des Sitzpolsters und an der Rückenlehne


Eigengewicht: ca. 125 kg





CURALIZER™ ARNEArt.Nr. 112000 EXCELLENTES HANDLING VEREINT MIT KOMFORT

Der Curalizer™ ARNE ist ein moderner fahrbarer Patientensessel für Kliniken. Sein elegantes Handling ermöglicht dem Personal die erwünschte Positionie-rung als auch den sicheren Transport der Patienten. Der Curalizer™ ARNE verfügt über eine neuartige Kinematik zur simultanen Verstellung der Neigung des Sitzes und der Rückenlehne, wobei sich der winkel zwischen Sitz und Rückenlehne der jeweiligen Position anpasst. Mit nur einem Bedienelement wird stufenlos eine Einstellung zwischen angenehmer Ruheposition und einer mobilisierenden Aufstehhilfe gewählt. Dieses Produkt ist für eine Belastung bis 230 kg zugelassen.

/// die patentierte Simultanmechanik zur Kantelung des Sitzes bei gleichzeitig verstärkter Neigung der Rückenlehne verhindert das Herausrutschen von Patienten

/// Aufstehhilfe mit Höhenverstellung zur Nutzung von Restmobilitäten der Patienten

/// Sturzprophylaxe durch elastischen Fusstritt/// schwenkbare wadenauflage/// belastbar mit Patientengewicht bis 230 kg/// erleichterter Transfer der Patienten durch

Höhenverstellung /// intuitive Bedienung durch das medizinische

Personal /// hervorragende Fahreigenschaften als

Transportrollstuhl /// komfortable Ruheposition für die Patienten /// Einsatzmöglichkeiten bei verschiedensten

Krankheitsbildern /// Arbeitserleichterung und Gesundheitsschutz

für das medizinische Personal /// leichte Reinigung und Desinfektion /// Imagegewinn durch ausgezeichnete Reputation

/// 105 104

zUBEHÖR OPTIONALArt.Nr. 112001 tisch mit abgerundeten

KrümelkantenArt.Nr. 112002 U-Pad, Polsterauflage für tischArt.Nr. 112009 Pelottengurt zur seitlichen Unter-

stützung im rückenbereichArt.Nr. 112003 Haltegurt zur Fixierung des

PatientenArt.Nr. 112004 Cardloc-Pfandsystem mit Wand-

halterung, bestehend aus: 1 x Cardloc mit Schlüsselkarte 1 x Schlüsselkarte 1 x Kette 0,4 m


TECHNISCHE DATENGesamtbreite: 74 cm

Sitzbreite: 56 cm

Sitzhöhe: 48 – 73 cm


Eigengewicht: ca. 64 kg



Bezüge: Skai-KL kirschrot, safrangelb, dunkelgrün, skyblau, orange, bicolor sand/mint


PFLEGEPRODUKTE CURAVEO® VON TURIMED

DAS INNOVATIVE wASCH- UND PFLEGEKONzEPT – GANzKÖRPERwASCHUNG VON BETTLÄGERIGEN PATIENTEN OHNE wASSER, SEIFE UND PFLEGE-MITTEL

Mit erfrischenden Feuchtpflegetüchern, Feucht-handschuhen und Feuchtwaschhauben wird die Pflege von Patienten verbessert und erleichtert. Mit Antibac-Tüchern können die Ganzkörperwäsche und die Hautsanierung (z.B. bei MRSA) in einem Arbeits-gang durchgeführt werden.

Das Pflegepersonal wird durch zeiteinsparung und weniger Arbeitsschritte entlastet (bis 40%*) und gewinnt dadurch mehr zeit, sich dem Patienten zu widmen (Betreuungsintensität/-qualität).* Studie des Ministerium für Volksgesundheit, Wohlbefinden und Sport (VWS), Den Haag, 2005

Die körperliche Belastung für Patienten und Pflege-personal ist deutlich geringer (Patienten müssen weniger angehoben und gedreht werden, da waschen, Hautpflege und Trocknen in einem Arbeitsgang erfolgen).

waschen ohne wasser bringt klare Vorteile für den Patienten, das Pflegepersonal sowie die Pflegeein-richtung.

/// 107 106

CURAVEO® PREMIUM FEUCHTTüCHER

Art.Nr. 271524 Das feuchte Pflegetuch für die tägliche Hautreinigung.Tuchgrösse: 33 x 22 cmPack à 8 Tücher

CURAVEO® ANTIBAC FEUCHTTüCHER

Art.Nr. 273048 Das feuchte Pflegetuch mit antibakterieller wirkung. Enthält Polyhexanid. wirksamkeit gegen folgende Keime wurde im Labortest nach EN 1276 nachge-wiesen: E. Coli / Staph. Aureus / P. aeruginosa / Salmonella typhimurium / Enterobacter cloaca / EnterococcushiraeTuchgrösse: 30 x 20 cmPack à 10 Tücher

CURAVEO® PREMIUM WASCHHANDSCHUH

Art.Nr. 270024 Der feuchte waschhandschuh für die tägliche Ganzkörperwäsche.Grösse: 22 x 16 cmPack à 8 Handschuhe

CURAVEO® SHAMPOO CAP

Art.Nr. 272024 Die waschhaube für die unkomplizierte Haar-wäsche, mit Shampoo und Conditioner.Pack à 1 Haube


Mobilisierende Bewegung wird als the-rapie für eine reihe von Beschwerden des Haltungs- und Bewegungsapparates eingesetzt. Zur Vorbeugung oder Nachbe-handlung einer Krankheit geht die Bewe-gungstherapie in Gesundheitssport über. Bei akuten Erkrankungen stehen spezielle Bewegungstherapien im Vordergrund. Bei uns finden Sie ein vielseitiges Angebot für diesen Bereich.

Ein richtiges OriginalDie OrthoAgility Geräte-Linie entspricht der letzten Produkte-Generation, welche auf dem Original von Dr. Robert Salter von der Universität in Toronto basiert. QAL Medical führt diese Tradition weiter, indem sie frische Ideen für die Integration von Design und Technologie in die Produk-te bringen, welche benutzerfreundlich für Mediziner sind und für die Patienten die beste Therapie für die oberen und unteren Körpergelenke bieten.

Bewegung ist der Schlüssel zu einer schnelleren Heilung und besseren MobilitätOrthoAgility Lower Limb CPM-Geräte (für die unteren Extremitäten) sind anato-misch geformt, um die Heilung der Knie-, Hüft-, Knöchel- und zehengelenke in allen Gewichtsklassen zu unterstützen und dem Patienten so schnell wie möglich wieder zu einer kompletten Mobilität zu verhelfen. OrthoAgility Upper Limb CPM-Geräte (für die oberen Extremitäten) unterstützen die Bewegungen der Gelenke, um Kontrak-turen zu verhindern und somit dem Patien-ten wieder zurück in ein aktives Leben zu verhelfen.

Für Patienten gemacht, für Sie bestimmtjedes OrthoAgility CPM Gerät bietet Ihnen den perfekten Ausgleich von Form und Funktion, die Ihnen Ihre Arbeit erleichtern und gleichzeitig Ihren Patienten die beste CPM Therapie ermöglichen.

AnwendungszweckKontinuierliche passive Bewegung (CPM) ist am besten gleich post-operativ anzu-wenden und ununterbrochen während bis zu sechs wochen, wie vom Arzt verschrie-ben, weiterzuführen. Klinische Tests beweisen, dass CPM Behandlungen in der Prävention von intraartikulären Adhären-zen und extraartikulären Kontrakturen helfen und die Dehnbarkeit der Patien-ten mit passiven und aktiven Therapien verbessern. Studien zeigen auch, dass CPM-Behandlungen Gelenkversteifungen vorbeugen und die Bewegungsfreiheit bei-behalten, während die negativen Effekte der Mobilisierung reduziert werden. Indi-kationen für unmittelbare post-operative Behandlungen für folgende bestimmungs-gemässe Verwendung sind, wo nichts anderes vermerkt:

ACL Rekonstruktion (innere Kreuzbänder)

Offene Reduktion und innere stabile Fixierung von intraartikulären, diaphysären sowie metaphysären Frakturen

Kapsulotomie und Arthrolyse für posttraumatische Arthritis mit Bewegungseinschränkung

Synovektomie für rheumatoide Arthritis und hämophilen Arthropathie; Arthrotomie und Drainage von akuter septischer Arthritis

Chirurgische Freisetzung von extraartikulären Kontrakturen oder Adhäsionen (Quadrizepsplastie)

Metaphysäre Osteotomie mit starrer Osteosynthese von Tibia und Femur; prothetischer Ersatz (Endoprothetik)

Rekonstruktion von medialen Seiten-bändern des Knies unter Verwendung einer Semitendinosus Tenodese

wiederherstellende Chirurgie an Knochen, Knorpel, Sehnen und Bänder

Verlängerte Ruhigstellung des Gelenks

QAL MEDICAL ORTHO AGILITY CPM-GERäTE

/// 109 108

SPEzIFIKATIONENStandard-Konfiguration

Bein-Länge: 73 - 104 cm

waden-Länge: 43 - 61 cm

Oberschenkel-Länge: 30 - 43 cm

Kinder-Konfiguration

Bein-Länge: 53 - 90 cm

waden-Länge: 24 - 47 cm

Bewegungsbereich: -5° Extension bis +120° Flexion

Pause: 0-30 Sekunden am Ende der Flexion und/oder Extension

Geschwindigkeit: 16° bis 160° per Minute

Strom: Klasse II, Input 100 - 240 VAC 1.6A 50 - 60 Hz, Output 15 VDC 2.0A

Gewicht: ca. 11 kg

480E CPM-BEINBEWEGUNGSSCHIENE

Art.Nr. 110076 Das meist verbreitete und einfachstes Spitalgerät für zu Hause. Eine Kombination von Leichtigkeit und beständiger Konstruktion mit einfacher Bedienung.

Der Bewegungsbereich reicht von -5° Extension bis zu 120° Flexion. Kann an bis zu 104 cm lange Beine angepasst werden. Ein optionales pädiatrisches zubehör ermöglicht eine Anpassung der Beinlänge von 53 cm bis 90 cm.

Für die Sicherheit ist die 480E mit einer Gewichts-umstellung ausgestattet, um die Richtung zu ändern, falls der Patient widerstand gibt oder die Bewegung gestoppt wird.

Der umfangreiche Bewegungskontroller macht es einfach, die Behandlungen zu personalisieren, um allen Therapiebedürfnissen der Patienten gerecht zu werden.

weitere Vorteile:

/// leicht und stabil/// „warm Up“ Funktion (Aufwärmen)/// „Pause“ Funktion für verbesserte

Behandlungsresultate/// einfache Handhabung des digitalen

Bewegungskontrollers/// Patienten Compliance-Messgerät/// NMES kompatibel

(englisch: Neuromuskuläre Elektrostimulation)/// praktischer Tragegriff


L4D-100U CPM-BEINBEWEGUNGSSCHIENE

Art.Nr. 110084

SPEzIFIKATIONENLänge: 110 cm

Breite: 33 cm

Gewicht: 10,9 kg

Bewegungsbereiche

Hüfte: +4° bis +100°

Knie: -10° bis +135°

Fussgelenk: -25° bis +45°

Geschwindigkeit: 30° bis 210° pro Minute

Kraft (ROL): 1 (kleinste) bis 5 (grösste)

Patientengrösse: 123 cm bis 195 cm

Pause: 0 bis 30 Sekunden

Strom, externe Stromversorgung: Input 100-240 VAC 50-60 Hz 40 VA; Output 12 VDC 1.25 A

CPM-BEINBEWEGUNGSSCHIENEN

Fortschrittliches Design, einfache Handhabung und innovative Behandlungseigenschaften.

OrthoAgility’s L4D und L4KD CPM-Beinbewegungs-schienen bieten eine digitale Kontrolle mit einem Geschwindigkeitsbereich von 30° bis 210°/Minute, einem breiten Bewegungsbereich von -10° bis +135° und eine einfache Einstellung für Patienten vom Kindsalter bis zum Erwachsenen. Beide Geräte bieten zeitgleich eine leise Bewegung für Hüfte und Knie. Der L4D verfügt zusätzlich über eine regulierbare Fussgelenk-Bewegung für ein CPM (kontinuierliche passive Bewegung) der kompletten Gliedmassen.

CPM Therapien programmieren und ausführen ist effektiver und effizienter mit Funktionen wie: Um-stellung der Last, Pause am Programmende, Auf-wärmmodus, Behandlungs-Timer und die Möglich-keit, Benutzerstunden und -zyklen nachzuverfolgen. Das einmalige Konzept des Kontrollers ermöglicht, Patienteneinstellungen auf einem Schlüssel zu speichern. Eine Sperre stellt sicher, dass nur Sie Programmänderungen vornehmen können.Der Transportkoffer des L4D Models (zubehör) ist ideal für den Transport und die Lagerung des Ge-rätes. Das kompaktere L4KD Model von OrthoAgi-lity ist auf Rollen verschiebbar und kann kompakt verstaut werden, weshalb es perfekt für ACL Anwendungen sowie Behandlungen zu Hause oder in einem Bett ist.

weitere Vorteile:

/// leicht und tragbar, stabil/// minimiert innere Tibiatranslation

und Gelenkstauchung/// konstante Drehgeschwindigkeit

über den ganzen Bewegungsbereich/// zeitgleiche Bewegung von Hüfte,

Knie und Fussgelenk

/// 111 110

wEITERE PRODUKTEArt.Nr. 110602 Ellbogen-Schiene A2EArt.Nr. 110606 Handgelenk-Schiene W2Art.Nr. 110603 Sprunggelenk-Schiene A3Art.Nr. 110609 Zehen-Schiene L1

Für detailliertere Informationen nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf, damit wir Sie persönlich beraten und auf Ihre Bedürfnisse eingehen können.

L4KD-100U CPM-BEINBEWEGUNGSSCHIENE AUF ROLLENArt.Nr. 110117

SPEzIFIKATIONENLänge: 64 - 99 cm

zusammengelegt: 41 cm

Breite: 33 cm

Gewicht: 9,8 kg

Bewegungsbereiche

Hüfte: +4° bis +100°

Knie: -10° bis +135°

Geschwindigkeit: 30° bis 210° pro Minute

Kraft (ROL): 1 (kleinste) bis 5 (grösste)

Patientengrösse: 123 cm bis 195 cm

Pause: 0 bis 30 Sekunden

Strom, externe Stromversorgung: Input 100-240 VAC 50-60 Hz 40 VA; Output 12 VDC 1.25 A

// IsokInetIk

114// ISOKINETIK

CoN-trEX®-Module sind biomechanische test-, trainings- und therapiegeräte für rehabilitation, Sport und Forschung. Sie arbeiten mit den Bewegungsmodi isokine-tisch, isometrisch, isotonisch, kontinuierli-che passive Bewegung (KPB) sowie mit frei definierbaren Positionsprofilen und mit Biofeedback.

Sie ermöglichen Analysen der statischen und dynamischen Belastbarkeit eines Gelenks und in der Folge gezieltes funktionelles Muskelaufbautraining und Verbesserung der Koordinationsfähigkeit mit möglicher Kontrolle und Korrektur während des trainings oder der thera-pie. In den dynamischen Modi stehen folgende muskuläre Belastungsarten je nach Bewegungsrichtung zur Verfügung: konzentrisch/konzentrisch, konzentrisch/exzentrisch, exzentrisch/konzentrisch und exzentrisch/exzentrisch. Einzigartig bei CoN-trEX® sind die kombinierten Belastungsarten Kon/KPB, KPB/Kon, KPB/Exz und Exz/KPB.

Die Dynamometer-technologie von CoN-trEX® garantiert eine unerreichte Präzision und setzt neue Massstäbe in der Qualität der diagnostischen und the-rapeutischen Arbeit. Sie arbeitet spielfrei und mit vollständig digital geregeltem Antriebssystem. Das Bedienkonzept ist im Hinblick auf geringstes Verletzungsrisiko, einfache Handhabung und leichte reini-gung optimiert. Das gesamte Antriebs- und regelsystem kann jederzeit durch einfaches Software-Upgrade an künftige trends in der Physiotherapie und ebenso problemlos an neueste Computer-techno-

logien angepasst werden. Mit seinem Ballistic-Modus verfügt CoN-trEX® über eine einzigartige regeltechnik. Hierfür werden, um die Massenträgheit bewegter Körperteile zu kompensieren, die erwartete Bewegungs-entwicklung im Voraus berechnet und in der Folge die entstehenden „inneren Kräfte“ laufend ausgeglichen. Für den Anwender bedeutet dies: die Bewegung kann funktionell, realitätsnah und länger mit der angestrebten Zielgeschwindigkeit ausgeführt werden – insbesondere bei äusserst geringem Krafteinsatz, bei hohen Bewegungsgeschwindigkeiten oder wenn grosse Körpersegmente bewegt werden. Mit dem CoN-trEX® Ballistic-Modus kann sowohl isokinetisch als auch isotonisch gearbeitet werden.

Durch das Feature der aktiven Kompen-sation der Schwerkraft können darüber hinaus die von aussen wirkenden Kräfte auf die behandelten Körpersegmente kontinuierlich aufgehoben oder verrin-gert werden.

Anwendungsbereiche von CON-TREX® in Rehabilitation, Sport und ForschungCoN-trEX®-Module kommen in der frühen diagnostischen und präventiven therapie bei Verletzungen des Bewegungsapparats in der ambulanten rehabilitation und in der Klinik zum Einsatz. Ferner wird es in der wissenschaftlichen Forschung und Leistungsoptimierung genutzt und ermöglicht die sorgfältige spezifische Pro-blemauswertung und somit hocheffizien-tes training von Hochleistungssportlern. CoN-trEX® ist dank seiner vielseitigen

Messmöglichkeiten und der attraktiven Übungs-Software für folgende Anwen-dungen hervorragend geeignet:

Orthopädische Rehabilitation und Traumatologie (WORKS)CoN-trEX® ermöglicht frühe Diagnostik und Prävention von Schädigungen oder Verletzungen des Bewegungsapparates in der ambulanten rehabilitation und im klinischen Einsatz. DIAGNoSE UND rEHABILItAtIoN MUSKULoSKELEtALEr DEFIZItEMuskuläre Dysbalancen können den optimalen Bewegungsablauf stören und sich gelenkschädigend auswirken, bzw. sportartspezifisch erwünscht oder gefordert sein. CoN-trEX® hilft diese zu erfassen, aufzudecken und zu analy-sieren. Zusätzlich können die CoN-trEX®-Geräte bei der Beseitigung von musku-lären Dysbalancen effizient eingesetzt werden. Ein besonderer Vorteil besteht darin, dass die getestete Bewegung gleichzeitig trainiert werden kann. GELENKErSAtZVor allem im Bereich der geriatrischen rehabilitation kommen die CoN-trEX®-Geräte nach künstlichem Gelenkersatz zum Einsatz. Patienten können selbst bei sehr gering vorhandener Muskelkraft aktiv und in einer sinnvollen Bewe-gungsgeschwindigkeit trainieren und ihre Muskelkraft verbessern. Dadurch wird der Kraftverlust so gering wie möglich gehalten und die Beweglichkeit der Gelenke bleibt erhalten bzw. wird verbessert.

CON-TREX®

/// 115 114

Neurologische Rehabilitation (NEURO)Bei neurologisch bedingten Leistungs-minderungen, wie beispielsweise nach Hirnverletzungen oder Schlaganfall, steht die Wiedererlangung von Koordination und Kontrolle über die Muskelarbeit im Zentrum rehabilitativer Arbeit. Die Deut-sche Gesellschaft für Neurologie fordert eine frühfunktionelle Mobilisation des Patienten nach Schlaganfall. CoN-trEX® eignet sich hierzu durch die Übungs- und trainingsmöglichkeit im kontinuierli-chen passiven Bewegungs-Modus: Die betroffene Extremität des Patienten wird durch CoN-trEX® bewegt und der Patient kann gleichzeitig versuchen, die Extremi-tät selbst anzusteuern und zu bewegen. CoN-trEX® visualisiert zeitgleich die aktuelle Leistung des Patienten, d.h. das training wird am Bildschirm in Echtzeit verfolgt und selbst kleinste Fortschritte sind unmittelbar nachzuvollziehen. Dies trägt zur Motivation des Patienten bei, die Wirksamkeit der rehabilitation durch seine aktive Mitarbeit zu steigern. Mit „klassi-schen“ trainingsverfahren lässt sich dies nur eingeschränkt erreichen. Bio-Feedback-training, insbesondere unter submaxi-maler Belastung, ermöglicht nicht nur die effiziente Korrektur von muskulären Defizi-ten, sondern ist auch eine ausgezeichnete Methode zur Verbesserung der koordinati-ven Fähigkeiten. Optimierte Performance im Leistungssport (ORTHOSPORTS)CoN-trEX®-Geräte finden ihren Einsatz im Leistungssport vor allem in der objektiven Verfassungsbeurteilung und optimierung

des trainingsverlaufs von Leistungs- und Hochleistungssportlern. Mit verschiedenen Krafttests, die in regelmässigen Abständen durchgeführt werden, bekommen trainer wie auch Sportler eine exakte rückmel-dung über die Effektivität ihres trainings. Im rahmen von Bewegungsanalysen zur optimierung des sportartspezifischen Bewegungsablaufes können darüber hinaus mit kombinierten EMG-Auswertungen exakte Problemanalysen erstellt werden. In der rehabilitation von Leistungssportlern nach Verletzungen ermöglichen CoN-trEX®-Geräte ein hocheffizientes training und tragen dadurch zu einer sinnvollen Nutzung der Verletzungszeit bei.

Wissenschaft und Forschung (SCIENCE)Dank der hohen Messgenauigkeit der CoN-trEX®-Geräte ist eine objektive Auswer-

tung jedes Patienten mit höchstmöglicher Validität gegeben. CoN-trEX® archiviert alle relevanten System-Parameter, die für eine wissenschaftliche Auswertung sinnvoll sein könnten. Zusätzlich sichert der einzig-artige Ballistic-Modus einen reibungslosen Bewegungs- und Messablauf. Die aktive Schwerkraft-Kompensation ermöglicht eine absolute und relative Betrachtung der Wer-te. Für die Verwendung in Wissenschaft und Forschung setzen die CoN-trEX®-Geräte in Sachen Messgenauigkeit sowie reprodu-zierbarkeit der erhobenen Parameter einen bisher unerreicht hohen Standard. Aufgrund der Komplexität der CON-TREX®-Systeme bitten wir Sie, bei Interesse mit uns Kontakt aufzunehmen, damit wir Sie persönlich beraten und auf Ihre Bedürfnis-se eingehen können.

116// ISOKINETIK

TREX® Mj bietet in jedem Fall höchste Flexibilität. Es ermöglicht Analysen der statischen und dynami-schen Belastbarkeit eines Gelenks und in der Folge gezieltes funktionelles Muskelaufbautraining und Verbesserung der Koordinationsfähigkeit, mit möglicher Kontrolle und Korrektur während des Trainings oder der Therapie.

In den dynamischen Modi stehen folgende musku-läre Belastungsarten je nach Bewegungsrichtung zur Verfügung: konzentrisch/konzentrisch, konzen-trisch/exzentrisch, exzentrisch/konzentrisch und exzentrisch/exzentrisch. Einzigartig bei CON-TREX® sind die kombinierten Belastungsarten Kon/KPB, KPB/Kon, KPB/Exz und Exz/KPB.

VARIANTENDas CON-TREX® Mj Multigelenksystem ist mit folgenden Adapter-Paketen erhältlich:

CON-TREX® Mj NEURO

CON-TREX® Mj ORTHOSPORTS

CON-TREX® Mj SCIENCE

CON-TREX® Mj wORKS

CON-TREX® MJ Art.Nr. 119100 Multigelenksystem für Test und Training der Gross-gelenke in offener Kette.

Mit dem Steuermodul PM-1 oder PM-2 und einer grossen Auswahl an Adaptern, die für die er-warteten Aufgaben benötigt werden, bildet das CON-TREX® Mj Multigelenksystem ein vielseitiges, rotatorisches Test-, Trainings und Therapiesystem für Test und Training aller grossen Gelenke der un-teren und oberen Gliedmassen in offener Kette. Die höchst flexible Mechanik mit der ausgezeichneten Bedienerführung erlaubt objektive und reproduzier-bare Testergebnisse in jedem Arbeitsmodus. Das CON-TREX® Mj zeichnet sich auch durch seine sehr bedienerfreundliche Mechanik aus: Patientensitz und Liege sind elektrisch per Knopfdruck einstellbar. Die Airex-Polster bieten maximalen Sitzkomfort auch bei langen übungseinheiten, haben Anti-Rutsch-Eigenschaften und sind leicht zu reinigen. wahlweise wird das CON-TREX® Mj auch mit klas-sisch gepolsterten Sitzen und Lehnen geliefert. Egal ob bei sitzendem oder stehendem Training, bei Messungen in Bauch- oder Rückenlage: das CON-

/// 117 116

gesamte Muskelkette der unteren Extremitäten gekräftigt, während gleichzeitig die Koordination verbessert und die Gelenkstabilität erhöht wird. Die optimal angepasste Belastung und Anstrengung der (atrophierten) Muskulatur über den gesamten Bewegungsradius hinaus führt zu einem sehr schnellen Anstieg der Muskelkraft und zu einer signifikanten Koordinationsverbesserung. All dies geschieht ohne überhöhte Gelenkbelastung vor allem in physiologisch ungünstigen Haltungen.

Mit der CON-TREX® LP lässt sich in allen Bewegungs-modi und Belastungsarten arbeiten: Isokinetisch, isometrisch, isotonisch, in kontinuierlicher passiver Bewegung (KPB) und mit frei definierbaren Positi-onsprofilen.

CON-TREX® LPArt.Nr. 120000 Fortschrittliches Design, einfache Handhabung und innovative Behandlungseigenschaften.

Die Beinpresse CON-TREX® LP ist ein Test- und Trainingsgerät für die gesamte Bewegungskette der Beinstrecker und -beuger. Sie erlaubt dosierte, messbare Kräfte von wenigen bis zu 6000 N bei Geschwindigkeiten von bis zu 1 m/s. Getrennte Fussplatten ermöglichen ein Training unilate-ral links oder rechts, bilateral beidbeinig oder auch alternierend. Mit den variabel einstellbaren Fussplatten-Halterungen lässt sich die Stabilität der Sprunggelenke gezielt testen und verbessern. Die Rückenlehne kann jederzeit bis in die horizontale Position abgesenkt werden. Die hohe Präzision der dosiert messbaren Kräfte und die aussergewöhnlichen Eigenschaften der Bewegungskontrolle durch das Antriebssystem ergeben einen äusserst vielseitigen Einsatzbereich auf einer minimalen Arbeitsfläche von nur 1,8 x 2,5 Meter einschliesslich des Steuermoduls. Aufgrund der funktionellen Bewegung wird die

Die detaillierte Übersicht des gesamten Standard- sowie optionalen Zubehörs finden Sie unter www.physiomed.de.

118// ISOKINETIK

aus dem Handwerkeralltag (wie z. B. Schrauben drehen, etwas ziehen, Hebel stossen oder Räder drehen) können simuliert und geschult werden. Auch kann damit auf schwierige Arbeitsbedingun-gen vorbereitet werden, wie z. B. über Kopf zu arbeiten. Darüber hinaus lässt sich mit der CON-TREX® wS auch ein spezifisches und hoch- wirksames muskuläres Aufbautraining gestalten. Dazu wird eine Grundfläche von lediglich 2 x 2 Metern benötigt.

VARIANTENDas CON-TREX® wS Multigelenksystem ist mit folgenden Adapter-Paketen erhältlich:

CON-TREX® wS NEURO

CON-TREX® wS ORTHOSPORTS

CON-TREX® wS SCIENCE

CON-TREX® wS wORKS

CON-TREX® WS Art.Nr. 119200 Arbeitssimulation zur Analyse und Einübung kom-plexer Bewegungsmuster aus dem Arbeitsumfeld, dem Sport oder dem häuslichen Alltag (ADL).

Die CON-TREX® wS wurde entwickelt, um Bewegungen aus dem Arbeitsumfeld, dem Sport oder dem häuslichen Alltag zu imitieren. Um den individuellen und oft äusserst komplexen Bewegungsmustern folgen zu können, ist das Dynamometer von nahe am Boden bis weit über den Kopf elektrisch höhenverstellbar. Es kann zudem gedreht und geschwenkt werden, sodass selbst ungewöhnliche Bewegungsabläufe rea-litätsnah simuliert werden. Die CON-TREX® wS ermöglicht die reproduzierbare Beurteilung der Arbeitsfähigkeit. Verschiedenste Bewegungen

/// 119 118

Software ermöglichen vielseitige Test- und Thera-pieanwendungen des Rumpfes. Der frei definierbare Bewegungsumfang in einem Bereich von -15° bis +105° ermöglicht zusammen mit den verschiedenen durch die Steuermodule PM-1 oder PM-2 kontrollier-ten Belastungsmodi vielseitige problembezogene Therapiemöglichkeiten für die longitudinal verlau-fende Rumpfmuskulatur.

Fussplatte und Kniestütze sind zur leichteren Patientenpositionierung elektrisch höhenverstellbar. Die Kniestütze ist mit der Fussplatte synchronisiert. Die Änderung der Einstellung mit nur einem Finger ist selbst bei schweren bereits im Gerät stehenden Patienten problemlos möglich.

KOMBINIERBARE PRODUKTECON-TREX® Mj ORTHOSPORTS

CON-TREX® Mj NEURO

CON-TREX® Mj SCIENCE

CON-TREX® Mj wORKS

CON-TREX® wS ORTHOSPORTS

CON-TREX® wS SCIENCE

CON-TREX® wS NEURO

CON-TREX® wS wORKS

CON-TREX® TP 500Art.Nr. 119500

CON-TREX® TP 1000Art.Nr. 119600

Um die gerade Rumpfmuskulatur mit ihren Beuger- und Streckermuskeln optimal testen und trainie-ren zu können, steht mit dem CON-TREX® TP ein spezieller Rückenadapter zur Verfügung. Er wird an das CON-TREX® Mj System angekoppelt, wobei der Messbereich des TP 500 für Rehabilitation und Freizeit und der des TP 1000 für den Hochleistungs-sport ausgelegt ist (TP 500 und TP 1000 unter-scheiden sich nur in ihrem Drehmomentbereich, maximaler Drehmoment 1000 Nm). Die vielfältigen Anpassungsmöglichkeiten, die einfache Positionierung und die vielen verschiede-nen Belastungsarten der CONTREX human kinetics

Die detaillierte Übersicht des gesamten Standard- sowie optionalen Zubehörs finden Sie unter www.physiomed.de.

// tIeRtheRaPIe VetRI-lIneELEKTROTHERAPIE // 122ULTRASCHALLTHERAPIE // 124KOMBINATIONSTHERAPIE // 126LASERTHERAPIE // 128MAGNETFELDTHERAPIE // 132

122// TIERTHERAPIE VETRI-LINE – ELEKTROTHERAPIE

In der Humanmedizin gelten physikalische therapieformen als bewährte und gängige Behandlungsmöglichkeiten in der rehabi-litation. Mit der vetri-line sind nun Geräte zur Elektro-, Ultraschall- und Lasertherapie erhältlich, die exakt auf die Anforderungen einer rationellen und effektiven physi-kalischen therapie im Veterinärbereich abgestimmt sind.

Bei der Elektrotherapie werden Nerven und Muskeln mit speziell modulierten reizströ-men stimuliert. Die Applikation erfolgt über Elektroden (Plattenelektroden, Klebeelek-troden). Je nach Stromform und Auswahl der Parameter (d. h. Impulsform, Impuls-dauer, Pausenzeit, Frequenz, Intensität) können reizströme gezielte Wirkungen im Behandlungsgebiet hervorrufen. Nach Ihrer Entstehung und spezifischen Wirkungs-weise im Gewebe wird bei reizströmen zwischen sogenannten „mittelfrequenten“ und „niederfrequenten“ unterschieden.

Stromformen der Elektrotherapie und ihre gebräuchlichsten Anwendungen:

Mittelfrequenz

IF 4-polig Schmerztherapie, Durchblutungsförderung,

Detonisierung

AMF Schmerztherapie, Durchblutungsförderung,

Detonisierung

Mt Muskeltraining

Niederfrequenz

G Iontophorese, Basistherapie bei Lähmungs- und Atrophie-behandlungen, Erzeugung von Hyperämie

GMC Fein-Iontophorese, trophikver-besserung, Schmerzbehand-lung

tENS Schmerzbehandlung bei chronischen Neuralgien und Myalgien

FaS Behandlung von Muskelatro-phien, Muskelkräftigung

t/r Behandlung peripherer Lähmungen, selektive Muskelreizung

ELEKTROTHERAPIE

/// 123 122

PHYSIOMED VETRI-MED PORTABLEArt.Nr. 100019 Tragbares Reizstrom-Therapiegerät mit Akku für den mobilen Einsatz bei Pferden und Kleintieren.

/// LCD-Display und Einknopf-Bedienung für gute übersicht und spielend leichte Parameterwahl

/// über 50 Behandlungsvorschläge, inkl. Grafiken

/// 20 individuelle Programmspeicher für häufige Standard-Anwendungen

TECHNISCHE DATENzwei Reizstromkanäle mit individueller Intensitätseinstellung

Breites Angebot an nieder- und mittelfrequenten Reizströmen: AMF, MT, G, GMC, TENS, FaS, T/R

Biphasische Applikation aller niederfrequenten Ströme


CC/CV Umschaltung

3 Diagnose-Menüs: Faradischer Erregbarkeitstest, Mittelfrequenztest nach Lange, Akkommoda-tionsquotient Abmessungen/Gewicht

B 315 x H 104 x T 335 mm / 3,3 kg


Art.Nr. 100451 2 Elastik-Gewebeband 6 x 80 cmArt.Nr. 100453 2 Elastik-Gewebeband 10 x 125 cmArt.Nr. 100344 1 HandtasterArt.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100181 1 Patientenkabel mit

rechtwinkligem SteckerArt.Nr. 100585 4 PHySIoPADS-Klebeelektrode

13 x 8 cm, 2er-SetArt.Nr. 100655 1 Plattenelektrode EF50 (4 Stück)Art.Nr. 100577 1 transport-tascheArt.Nr. 100580 2 Verbindungskabel für

PHySIoPADS, Set: 1 x Stecker rot, 1 x Stecker blau

Art.Nr. 100435 4 Viskosetasche EF50Art.Nr. 100601 1 Kurze Einführung

in die reizstromtherapieArt.Nr. 101557 1 Gebrauchsanweisung


124// TIERTHERAPIE VETRI-LINE – ULTRASCHALLTHERAPIE

Die Ultraschalltherapie wird aufgrund ihrer viel-schichtigen Wirkungen der Mechanothermotherapie zugeordnet. Je nach therapieparameter (d. h. Behand-lungsfrequenz, Schallart, Dosis, Behandlungsdauer und -turnus) steht bei der Ultraschallbehandlung eine thermische Wirkung (Wärmeentwicklung an reflek-tierenden Grenzschichten des Gewebes, z. B. Knochen, Gelenke) oder eine Mikromassage im behandelten Gewebesegment im Vordergrund. Mit wasserdichten Behandlungsköpfen aus biokompatiblem titan – Standard bei PHySIoMED-Geräten – ist auch eine subaquale Behandlung möglich.

ULTRASCHALLTHERAPIE

PHYSIOMED VETRI-SON CLINICArt.Nr. 100035 Praxisgerät für Ultraschalltherapie im Kleintierbereich.

/// Grosses LCD-Display und Einknopf-Bedienung für gute übersicht und spielend leichte Parame-terwahl

/// über 45 Behandlungsvorschläge, inkl. Grafiken für Kleintiere


/// Ergonomische Schallköpfe mit biokompatibler Titan-Schallfläche (Implantat-Qualität), wasserdicht und somit für subaquale Behandlung geeignet

TECHNISCHE DATENKontinuierliche und gepulste Schallabgabe in den Frequenzen 1 und 3 MHz


Optische und akustische Kopplungskontrolle Abmessungen/Gewicht

B 394 x H 133 x T 271 mm / Gewicht 3,9 kg


1 Ultraschall-Behandlungskopf 1+3 MHz, 7-polig (wahlweise 2 cm2 oder 5 cm2 )Art.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 100178 1 ZubehörschaleArt.Nr. 110225 1 Flasche Ultraschallgel, 1 LiterArt.Nr. 100927 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100602 1 therapieheft Ultraschall


PHYSIOMED VETRI-SON PORTABLEArt.Nr. 100061 Tragbares Ultraschall-Therapiegerät mit Akku für den mobilen Einsatz bei Pferden und Kleintieren.

/// LCD-Display und Einknopf-Bedienung für gute übersicht und spielend leichte Parameterwahl

/// über 50 Behandlungsvorschläge, inkl. Grafiken für Pferde und Kleintiere


/// Ergonomische Schallköpfe mit biokompatibler Titan-Schallfläche (Implantat-Qualität), wasserdicht und somit für subaquale Behandlung geeignet

TECHNISCHE DATENKontinuierlich gepulste Schallabgabe (1MHz)

Optische und akustische Kopplungskontrolle Abmessungen/Gewicht



1 Ultraschall-Behandlungskopf, 1 MHz, 7-polig (wahlweise 2,5 cm2 oder 5 cm2)Art.Nr. 100776 1 NetzkabelArt.Nr. 110225 1 Flasche Ultraschallgel, 1 LiterArt.Nr. 100577 1 transport-tascheArt.Nr. 100928 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100602 1 therapieheft Ultraschall

126// TIERTHERAPIE VETRI-LINE – KOMBINATIONSTHERAPIE

Bei der gleichzeitigen therapie mit reizstrom und Ultraschall (mit kumulativem therapieeffekt) bildet der Schallkopf den einen Pol des reizstromkreises, eine Plattenelektrode den zweiten. Eine Simultan-therapie ist sowohl mit dem vetri-combi als auch mit der Kombination unserer anderen reizstrom- und Ultraschall-therapiegeräte möglich..

KOMBINATIONSTHERAPIE

PHYSIOMED VETRI-COMBIArt.Nr. 100012 Kombinationsgerät für zweikanal-Reizstrom und Ultraschall 1 und 3 MHz (Pferde und Kleintiere).

/// LCD-Display und Einknopfbedienung für gute übersicht und spielend leichte Parameterwahl

/// Ergonomische Behandlungsköpfe mit biokom-patibler Titan-Kontaktfläche

/// Separate Behandlung und Simultantherapie (Reizstrom + Ultraschall)

/// über 50 Behandlungsvorschläge, inkl. Grafiken


/// 3 Diagnose-Menüs: Faradischer Erregbarkeits-test, Mittelfrequenztest nach Lange, Akkommo-dationsquotient

TECHNISCHE DATENzwei Reizstromkanäle mit individueller Intensitätseinstellung

Breites Angebot an nieder-/mittelfrequenten Reizströmen: IF, AMF, MT, G, GMC, TENS, FaS, T/R

1 und 3 MHz Ultraschall in einem Ultraschallkopf

TPS: Software für innovative Dosierungsstrategie, um dem Gewebe unter Berücksichtigung der Behandlungsfläche und aller Behandlungspa-rameter eine genau definierte Energiemenge in j/cm2 zu verabreichen

Biphasische Applikation aller niederfrequenten Ströme


CC/CV Umschaltung Abmessungen/Gewicht



1 Ultraschall-Behandlungskopf 1+3 MHz, 7-polig (wahlweise 2,5 cm2 oder 5 cm2)Art.Nr. 100179 1 ZubehörschaleArt.Nr. 100655 1 Satz Flexo-Elektroden EF50 (4 Stk.)Art.Nr. 100435 4 Viskosetasche

für Flexo-Elektroden EF50Art.Nr. 100451 2 Klettband 6 x 80 cmArt.Nr. 100453 2 Klettband 10 x 125 cmArt.Nr. 100163 1 PatientenkabelArt.Nr. 100331 1 HandtasterArt.Nr. 100580 1 Verbindungskabel (rot/blau)

4 mm – 2 mmArt.Nr. 100585 4 Klebelektrode

(80 x 130 mm, 2 Stk.)Art.Nr. 110225 1 Flasche Ultraschallgel, 1 LiterArt.Nr. 100776 1 Netzkabel mit Winkelstecker, 3 mArt.Nr. 100974 1 BedienungsanleitungArt.Nr. 100601 1 Einführung

in die reizstromtherapieArt.Nr. 100602 1 Einführung

in die Ultraschalltherapie


wEITERES zUBEHÖR zU DEN VETRI-LINE GERÄTENArt.Nr. 100076 Schallkopf 2,5 cm2 mit 5-poligem Stecker (für vetri-son portable)Art.Nr. 100077 Schallkopf 5 cm2 mit 5-poligem Stecker (für vetri-son portable)Art.Nr. 100038 Schallkopf 2,5 cm2 mit 7-poligem Stecker (für vetri-son clinic)Art.Nr. 100039 Schallkopf 5 cm2 mit 7-poligem Stecker (für vetri-son clinic)Art.Nr. 110225 Ultraschall-Kontaktgel, 1 Liter FlascheArt.Nr. 110224 Ultraschall-Kontaktgel, 5 Liter KanisterArt.Nr. 110071 Abfüllpumpe zu Ultraschall-Kontaktgel, 5 Liter KanisterArt.Nr. 100652 Plattenelektrode 3,5 x 3 cmArt.Nr. 100476 Plattenelektrode 8,5 x 6 cmArt.Nr. 100478 Plattenelektrode 12 x 9 cmArt.Nr. 100480 Plattenelektrode 17,5 x 11 cmArt.Nr. 100433 Viskoseschwamm 5 x 4 cmArt.Nr. 100435 Viskoseschwamm 10 x 8 cmArt.Nr. 100437 Viskoseschwamm 14 x 11 cmArt.Nr. 100439 Viskoseschwamm 20 x 14 cmArt.Nr. 100451 Elastik-Gewebeband mit Klettverschluss 6 x 80 cmArt.Nr. 100453 Elastik-Gewebeband mit Klettverschluss 10 x 125 cm

128// TIERTHERAPIE VETRI-LINE – LASERTHERAPIE

Lasertherapie wird der Lichttherapie zuge-ordnet, deren Wirkung im Gewebe auf ihren vielfältigen, komplexen photobiologischen Effekten beruht. Entsprechend der Indika-tion lässt sich aus zwei Applikationsformen des Lasers wählen. Zur Behandlung von tender Points, trigger Points, Paraspinal-punktur usw., bei der also eine Applikation auf nur kleiner Fläche (kleiner 1 cm2) erfor-derlich ist, wird der punktgenaue Laserpen verwendet. Auch für die sanfte Anwendung in der Laser-Akupunktur, die sich wie die Nadel-Akupunktur die Wechselbeziehung zwischen Haut und inneren organen zu Nutze macht, ist der Laserpen das Mittel der Wahl. Zur Applikation auf grösseren Flächen, wie bei traumata, Gelenkerkran-kungen oder dermatologischen Indikationen, empfiehlt sich der Einsatz des Laserkamms, der – falls nötig – auch über das Behand-lungsgebiet bewegt werden kann.

LASERTHERAPIE


PHYSIOMED VETRI-LASPArt.Nr. 100280 Der therapeutische Laserpen vetri-lasp ermöglicht die einfache Behandlung von Schmerz-, Trigger- und Akupunkturpunkten.

zur Therapie stehen Dauerbetrieb, Multifrequenz und Nogierfrequenzen zur Verfügung. Der vetri-lasp arbeitet mit einem Infrarotdiodenlaser der wellenlänge 785 nm, welche nach aktuellen wis-senschaftlichen Erkenntnissen die besten werte für Eindringtiefe sowie die höchste biostimulative wirkung besitzt. Der Batteriebetrieb ermöglicht die unkomplizierte Behandlung mit Laser im mobilen Einsatz.

Optional sind zum Aufsatz auf den Laserpen auto-klavierbare Lichtleiter zur Behandlung in der zahn-medizin und im Hals-, Nasen- und Ohrenbereich erhältlich.

TECHNISCHE DATENwellenlänge 785 nm – beste werte für Eindringtiefe und Biostimulation

Multifrequenz-, Dauerbetrieb und Nogierfrequenzen

Akupunktur-Punktsuch-Funktion mit automatischer Ein- und Ausschaltung

Mit Akku und Transport-Koffer für den mobilen Einsatz Abmessungen/Gewicht




in die LasertherapieArt.Nr. 100270 1 Ladegerät Art.Nr. 100272 1 Metallkoffer mit Inlay Art.Nr. 100271 1 Plexi-Halterung Art.Nr. 100175 1 Schutzbrille (Laser)Art.Nr. 100273 1 Standard-Akku

130// TIERTHERAPIE VETRI-LINE – LASERTHERAPIE

PHYSIOMED VETRI-LASCArt.Nr. 100020 Der therapeutische Laserkamm vetri-lasc kommt vor allem bei der Behandlung grosser Flächen zum Einsatz.

zum Beispiel bei Traumata, Arthropathien, grossflächigen muskulären Verspannungen und dermatologischen Anwendungen. Er arbeitet mit 14 Laserdioden in den Modi Dauerbetrieb, Multifrequenz und Alphafrequenz. Der verwendete Laser der wellenlänge 785 nm besitzt nach aktu-ellen wissenschaftlichen Erkenntnissen die besten werte für Eindringtiefe und Biostimulation.

TECHNISCHE DATENwellenlänge 785 nm – beste werte für Eindringtiefe und Biostimulation

Multifrequenz-, Dauerbetrieb und Alphafrequenz

Mit Transport-Koffer für den mobilen Einsatz Abmessungen/Gewicht

B 45 x H 60 x T 250 mm / Gewicht 0,4 kg (inklusive Netzteil)



in die LasertherapieArt.Nr. 100274 1 Metallkoffer mit InlayArt.Nr. 100275 1 Plexi-HalterungArt.Nr. 100175 1 Schutzbrille (Laser)


GERÄTEWAGEN ZU VETRI-LINE

GERäTEWAGEN UNIVERSAL IIIArt.Nr. 101005 H 83 cm / B 60 cm / T 45 cm, mit 1 Schublade und 3 festen Bödenund arretierbaren Rollen für mobilen Einsatz

GERäTEWAGEN UNIVERSAL I Art.Nr. 101001 H 83 cm / B 49 cm / T 45 cm, mit 1 Schublade und 3 festen Böden und arretierbaren Rollen für mobilen Einsatz

132// TIERTHERAPIE VETRI-LINE – MAGNETFELDTHERAPIE

Wie wirkt MAGCELL® VETRI?Im MAGCELL® VEtrI sind sehr starke Permanentmagneten in einer speziellen Anordnung auf einer drehbar gelagerten Scheibe aufgebracht und werden mikro-chipkontrolliert angetrieben (Verfahren international zum Patent angemeldet). Bei Betrieb entsteht ein starkes pulsieren-des elektromagnetisches Feld (PEMF) von durchschnittlich ca. 100 mt mit einem selektiven Frequenzbereich. Die Magnet-felder dienen als Übertragungsmedium für elektrische Wirkfelder (Induktion). Durch das starke Feld und die verwende-ten Frequenzen werden Schwellenwerte für regenerationsvorgänge von geschä-digtem Gewebe überschritten.

Wann wirkt MAGCELL® VETRI? MAGCELL® VEtrI kann Entzündungs-schmerzen lindern und die Bewegungs- bereitschaft erhöhen. Im Bereich arthrotischer Erkrankungen kann sich bereits nach wenigen Behandlungen der Akutschmerz deutlich verringern, so dass beinahe schmerzfreie Bewegungen nach kurzer Zeit wieder möglich werden. Auch die einge-schränkte Beweglichkeit, die Schonhaltung und das veränderte Laufverhalten verbes-sern sich zügig. Die Behandlung empfiehlt sich auch in frühen Stadien im Sinne einer prophylaktischen Wirkung für Folgestadien.

MAGNETFELDTHERAPIE

/// 133 132

PHYSIOMED MAGCELL® VETRIArt.Nr. 101011 MAGCELL® VETRI ist klein, handlich, tragbar und funktioniert überall mit Batterien. Es eignet sich zum Einsatz bei Pferden wie auch bei Kleintieren.

/// Gesunderhaltung und Leistungssteigerung

/// Verbesserung der Durchblutung

/// Erkrankungen des Bewegungsapparates (Knochenbruch, Sportverletzungen, Prellungen, Verstauchungen, wirbelsäulenverletzungen, Sehnenscheidenentzündung, Bänderzerrung, Störungen im Muskelstoffwechsel/Kreuzschlag/Muskelübersäuerung, Schmerzlinderung)

/// Hämatomresorption und schnellere wundheilung

/// verbesserte Sauerstoffversorgung, Energie-bereitstellung und Durchblutung durch Gefässerweiterung

/// Regenerationsoptimierung nach Verletzungen und Operationen

TECHNISCHE DATENEintastenbedienung

Optische und akustische Kontrolle

Automatische Abschaltung nach Ablauf der Therapiezeit

Handelsübliche Batterien/ Akkus vom Typ AA verwendbar

Metalltransportbox Abmessungen/Gewicht



Art.Nr. 100398 2 Batterie 15A Lr6 AA 1,5VArt.Nr. 100600 1 GebrauchsanweisungArt.Nr. 100350 1 Metall-Etui für MAGCELL®

134// ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

DIESE UNSErE ALLGEMEINEN GESCHäFtSBEDIN-GUNGEN SIND MIt ABSENDEN IHrEr BEStELLUNG VErBINDLICH.

1. ALLGEMEINESFür unsere Angebote, Lieferungen und Leistungen gelten ausschliesslich nachfolgende Bedingungen, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Von diesen Bedingungen abweichende regelungen, insbesondere auch allgemeine Geschäftsbedingun-gen des Käufers sind in jedem Falle unmassgeblich.

2. ANGEBOT UND VERTRAGSABSCHLUSS2.1 Unsere Angebote sind freibleibend. Angebote, die keine Bindefrist enthalten, sind unverbindlich.

2.2 Für Umfang und Ausführung ist die Auftragsbe-stätigung massgebend. Leistungen, die darin nicht enthalten sind, werden gesondert verrechnet. Der Vertrag kommt durch schriftliche Bestätigung des Auftrags bzw. der Bestellung oder durch rechnung-stellung zustande. Solange der Auftrag nicht schrift-lich bestätigt ist, bleibt unser Angebot unverbindlich.

2.3 Die Angebote sind bezüglich Preis, Produkt-wahl, Lieferfrist und Liefermöglichkeit freibleibend. offensichtliche Irrtümer in unserem Angebot oder in der Auftragsbestätigung, oder auch Schreib- und rechenfehler, berechtigen oder verpflichten weder den Käufer noch uns. Der Vertrag kommt nur so zu-stande, wie er ohne diesen Irrtum oder diese Fehler zustande gekommen wäre.

2.4 Unsere Angebotsunterlagen, Zeichnungen, Beschreibungen, Muster und Kostenvoranschläge dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Auf Verlangen müssen diese Unterlagen an uns retourniert werden.

2.5 Der Kunde hat den Lieferanten auf die gesetzli-chen, behördlichen und/oder anderen Vorschriften aufmerksam zu machen, die am Bestimmungsort für die Ausführung der Lieferung und den Gebrauch der Produkte von Bedeutung sind.

3. PREISE3.1 Die Preise sind netto/brutto, in CHF exklusive sowie üblicherweise das total exklusive / zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer, ohne Skonto und sonstige Nachlässe ausgewiesen. Ein unberechtigter Skontoabzug wird nachträglich verrechnet. ohne besondere Abrede gilt als Lieferung die Bereitstel-lung der Ware am Sitz des Lieferanten (EX WorKS Baden-Dättwil).

3.2 Die Preise sind Festpreise für die Dauer von 1 Mo-nat ab Vertragsabschluss. Erfolgt die Lieferung erst nach Ablauf von 1 Monat oder mehr aus Gründen, die vom Kunden zu vertreten sind, sind wir berechtigt, die zum Zeitpunkt des Liefertages gültigen Preise zu berechnen. Das Gleiche gilt auch bei Abruf-Auf-trägen, sofern die Lieferung mehr als 1 Monat nach Vertragsabschluss erfolgt.

3.3 Die aktuellen Versand-, transport-, Verpackungs- und Handlingkosten sind auf Anfrage erhältlich. Bei Auslieferungen der Ware mit Fahrzeug und Montage durch unser Personal werden die Kosten der Neben-leistungen wie Montage, Einbringung, zusätzliches Personal, diverse Aufwendungen (tunnelgebühren etc.), soweit nicht anders vereinbart, nach Aufwand verrechnet. Bei diesen offerierten und zusätzlichen Nebenleistungen wird vorausgesetzt, dass die Mon-tage sofort nach Anlieferung und ohne Unterbre-chung erfolgen kann und, dass für die Auslieferung und Montage nur eine Fahrt erforderlich ist. Sollten durch Gründe, die nicht durch uns zu vertreten sind,

// AGB – allGemeIne GesChÄFtsBeDInGUnGen

/// 135 134

zusätzliche Fahrten notwendig werden, werden die uns dadurch entstehenden Mehrkosten berechnet. Bei reparaturen/revisionen werden die Versandkos-ten und für ältere Geräte eine Auftragsbearbeitungs-pauschale verrechnet.

3.4 Die Kosten für bauseitig zu erbringende Leistun-gen sind in unseren Preisen nicht enthalten.

4. ZAHLUNGSBEDINGUNGENSoweit nichts anderes vereinbart, sind unsere rech-nungen innerhalb von 30 tagen nach rechnungsda-tum, rein netto und ohne jegliche Abzüge (sofern auf der rechnung nichts weiter vermerkt), zu begleichen. Bei Neukunden und im begründeten Falle behalten wir uns das recht vor, die bestellte Ware nur gegen Vorauskasse, teilzahlung oder per Nachnahme auszu-liefern. Die Nachnahmegebühren gehen komplett zu Lasten des/der Empfängers/in. Bei Zahlungsverzug hat Fritac Medizintechnik AG das recht die Ware zurückzubehalten oder (nach vorheriger Ankündi-gung) bis zur vollständigen Zahlung zurückzuholen und/oder einen Verzugszins zu den jeweils geltenden Bankzinsen in rechnung zu stellen.

5. EIGENTUMSVORBEHALTDie gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Be-zahlung Eigentum der Firma Fritac Medizintechnik AG und darf vorher nicht an Dritte veräussert werden. Fritac Medizintechnik AG kann den Eigentumsvorbe-halt in das entsprechende register eintragen lassen. Der Kunde ist verpflichtet, bei allen Massnahmen, die zum Schutze des Eigentums des Lieferanten erforder-lich sind, mitzuwirken.

6. LIEFERFRISTENWir legen grossen Wert darauf, die angegebenen Lieferfristen wenn irgend möglich einzuhalten. Verzögert sich die Auslieferung durch Umstände, die wir nicht zu vertreten haben oder durch Lieferverzö-gerungen bei unseren Lieferanten, so ist der Käufer nicht berechtigt, Schadenersatz oder eine Konventio-nalstrafe zu fordern. Der Besteller ist in diesen Fällen jedoch berechtigt, nach Ablauf von 2 Monaten ab ursprünglich bestätigtem Liefertermin vom Vertrag zurückzutreten.

7. VERSAND- UND LIEFERKOSTENDie Lieferkosten sind ab einem Warenwert von CHF 2‘500.00 bereits enthalten, sofern die Lieferung mit einer Lieferperson ausgeführt und innerhalb einer von Fritac Medizintechnik AG definierten Liefer-tour eingeplant werden kann. Setzen die örtlichen Gegebenheiten (Stockwerklieferung ohne genügend grossen Lift, schwere und sperrige Geräte, zu kleine türen, Fenster und Flure etc.) eine aufwändigere Lie-ferung mit mehreren Personen und/oder Möbellifter voraus, so werden diese Kosten nach Aufwand ver-rechnet. Auf Anfrage erstellen wir Ihnen gerne eine Kostenkalkulation. Der Paketversand erfolgt zu den tarifen des Spediteurs sowie auf Gefahr des Käufers. Bei Übergrössen und zu schweren Paketen wird ein Spezialaufschlag verrechnet.

8. AUFTRAGSÄNDERUNGEN, UMTAUSCH UND RÜCKTRITTJede Bestellung gilt als definitiv erteilt. Nachträgliche Auftragsänderungen, Umtausch der Ware und rück-tritt vom Kaufvertrag werden nur anerkannt, wenn noch keine Kosten angefallen sind. Der/Die Besteller/in haftet voll und ganz für Waren, welche die Firma Fritac Medizintechnik AG selbst nicht an Lager hält und auftragsbezogen bei einem ihrer Zulieferer be-stellen musste, ausgenommen die Bestellung konnte von der Firma Fritac Medizintechnik AG selbst annul-liert werden. Der/Die Besteller/in ist verpflichtet, für die entstandenen Kosten vollumfänglich aufzukom-men. Ein Umtausch von Sonderanfertigungen ist ausgeschlossen.

136// ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

9. PROjEKTBEDINGUNGEN – BAUSEITIGE VORAUSSETZUNGENDer Auftraggeber verpflichtet sich, alle bauseitigen Arbeiten vor dem für Anlieferung und Montage ver-einbarten termin fertig zu stellen. Zu diesen Arbeiten gehören insbesondere die Wasser- und Elektroins-tallationen gemäss unseren technischen Unterlagen und die Beachtung aller gültigen Vorschriften eines konzessionierten Bauunternehmens. Für die Einbrin-gung der Güter müssen ausreichend breite türen, treppen und Flure bis zum Aufstellplatz vorhanden sein. Bei Neubauten müssen Güter allenfalls auch über spezielle Lifter oder Kräne eingebracht werden. Die Kosten dafür sowie für sonstige Einbring-Erschwernis-se sind nicht in unseren Preisen enthalten. Falls eine Vorablieferung der Güter erforderlich wird und diese eine Schutzverkleidung benötigen, werden die Kosten dafür gesondert berechnet. Kommt der Auftraggeber mit den unter Ziff. 4 und 9 beschriebenen Mitwir-kungspflichten in Verzug, so ist er verpflichtet, den uns dadurch entstehenden Schaden durch Umtriebe zu ersetzen. Darüber hinaus sind wir bei Vorliegen der sonstigen gesetzlichen Voraussetzungen in diesem Falle auch berechtigt vom Vertrag zurückzutreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung zu verlangen.

10. RECHTE BEI REKLAMATIONEN / MÄNGEL10.1 Ist die Ware im Zeitpunkt mangelhaft, in welchem die Gefahr auf den Kunden übergeht, hat er Anrecht auf die gesetzlichen Schadenersatzansprüche. Siehe hierzu auch Ziff. 11.

10.2 Sind für bestimmte Artikel Garantien gegeben, so sind bei Mängel die gesetzlichen Ansprüche nicht eingeschränkt.

10.3 Wir haben das recht, die Garantieleistung wahlweise durch Ersatz oder kostenlose reparatur zu erbringen. Ein Anspruch auf rückgängigmachung des Vertrages besteht nicht. Auf schriftliche Mitteilung des Kunden hin verpflichten wir uns als Garantieleistung zur Fehlerbeseitigung oder zum Ersatz aller teile, die

nachweislich infolge von Material-, Konstruktions- und Ausführungsfehlern schadhaft oder unbrauchbar wer-den. Ersetzte teile werden unser Eigentum.Diese Garantieleistung erbringen wir oder unser Lie-ferant nach unserer / seiner Wahl in unseren / seinen Werkstätten oder am Standort der Produkte. Der Kunde muss uns oder dem Lieferanten freien Zugang zu den Produkten gewähren. transport-, Verpackungs-, reise-, Demontage-, Funktionstest- und Montagekos-ten gehen zulasten des Kunden. Ebenso Mehrkosten, wenn die Garantieleistungen wegen Versäumnissen des Kunden nicht zum vereinbarten Zeitpunkt ausge-führt werden können.

10.4 Der Vollgarantieanspruch besteht ausschliess-lich auf teile, für die der Hersteller auch eine solche einräumt. Die Vollgarantie gilt i.d.r während einem Jahr ab Verkaufsdatum oder gemäss Angaben der Hersteller.

10.5 Keine Garantie wird auf Verschleiss- und Ver-brauchsteile sowie weitere Zubehörsteile gewährleis-tet.

10.6 Auf Ausverkauf-, Lagerverkauf- und Spezialra-battartikel sowie occasionen werden keine Garantie-leistungen gegeben. Ein Umtausch ist ebenso wenig möglich.

10.7 Für Schäden oder Mängel, die auf falsche Bedie-nung oder Benutzung sowie auf Gewaltanwendung oder natürlichen Verschleiss nach Gefahrenübergang zurückzuführen sind, bestehen keine Ansprüche. Dies beinhaltet (nicht abschliessend) auch höhere Gewalt, nachträgliche Installation von anderen Soft- oder Hardware-Komponenten durch den Kunden ohne rücksprache mit uns, Eingriffe Dritter, unverhältnis-mässige Beanspruchung, ungeeignete Betriebs- und reinigungsmittel, extreme Umgebungstemperatur-bereiche und -schwankungen, Luftfeuchtigkeit, Luftverschmutzung, radioaktivität oder Spannungs-schwankungen, Zauberei.

/// 137 136

10.8 Schadenersatz leisten wir nur:A) wenn Hinweise zur Schadensvermeidung in vollem Masse berücksichtigt und ausgeführt wurden.B) soweit der Schaden auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung unserer gesetz-lichen Vertreter oder unserer Erfüllungsgehilfen beruht,C) soweit wir nach dem Produkthaftungsgesetz haften müssen,D) soweit der Schaden auf einer Verletzung von Pflichten beruht, deren Erfüllung den Vertrag prägt oderE) bei einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung unserer gesetzlichen Vertreter oder unserer Erfüllungsgehilfen beruht und,F) wenn zusätzlich die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.Im Übrigen sind Schadenersatzansprüche ausge-schlossen.

11. TRANSPORTSCHÄDENDie Warenlieferungen sind gegen Beschädigung oder Verlust versichert. Bitte überprüfen Sie ankommende Ware auf Vollständigkeit und auf Schäden. Bei fehlen-den Packstücken oder Beschädigungen an der Verpa-ckung muss durch den Zusteller eine Bestätigung auf den transportpapieren erfolgen. transportschäden am Packungsinhalt müssen uns innerhalb von 24 Stunden gemeldet werden. Spätere Ansprüche kön-nen beim Zulieferer nicht geltend gemacht werden.

12. VERPFLICHTUNG ZUR MELDUNG VON SCHWER-WIEGENDEN VORKOMMNISSENWer beruflich Medizinprodukte anwendet oder be-treibt, muss schwerwiegende Vorkommnisse melden. Wie eine Meldung eingereicht werden kann und welchen Sinn eine solche Meldung hat, ist in einem Informationsblatt der Swissmedic beschrieben, das vom Bereich http://www.swissmedic.ch/marktue-berwachung heruntergeladen werden kann.

13. UNTERHALTDer Kunde verpflichtet sich oder seinen Kunden, die von uns oder von unserem Lieferanten vorgeschrie-benen oder empfohlenen Sicherheitsprüfungen auch termingerecht durchführen zu lassen.

14. SONSTIGE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN, ERFÜLLUNGSORT UND GERICHTSSTANDSollte eine der Geschäftsbedingungen ungültig sein, gelten die anderen weiterhin. Abweichende Abma-chungen bedürfen der Schriftform. Allgemeinen Ge-schäftsbedingungen des Kunden widersprechen wir hiermit. Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Vertragsparteien ist Baden. Das Schweizerische recht ist anzuwenden.

15. KONTAKTDATEN UND FIRMENANGABENFritac Medizintechnik AGtäfernstrasse 22A, 5405 Baden-Dättwil

telefon 056 483 40 00, Fax 056 483 40 [email protected], www.fritac.ch

MwSt-Nr. CHE-103.564.653

KoNto-ANGABENCHF Konto IBAN CH91 0658 8016 5034 1140 6EUr Konto IBAN CH60 0658 8016 5039 0860 4

Stand August 2013

Fritac Medizintechnik AGtäfernstrasse 22ACH-5405 Baden-Dättwil

tel. +41 (0)56 483 40 00Fax +41 (0)56 483 40 [email protected]

www.fritac.chwww.stolzenberg-schweiz.chwww.tiefenoszillation.ch

2/20

14 a

gent

ur-k

aufm

ann.

ch

�

Ce

rtified System

ISO

9001 - ISO 13485

Katalog fritac 2014

Documents

Transcript of Katalog fritac 2014