Kerzenschein und Weihnachtsduft - vg-veitsbronn … · Maler oder Lackierer, Schlosser, Glaser,...

Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorfmit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf

Nr. 21 / 8. 12. 2017 / 32. Jahrgang

Die nächste

Ausgabe

erscheint am

22. Dez. 2017

Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de

Kerzenschein und Weihnachtsduft

CADOLZBURG - Die Zeit istknapp, wie jedes Jahr vor Weih-nachten und die Weihnachts-märkte im Landkreis zahlreich.Am vergangenen Wochenendewurde in Cadolzburg, pünktlichzum ersten Advent der Weih-nachtsmarkt in der historischenAltstadt von BürgermeisterBernd Obst und Landrat Mat-thias Dießl eröffnet. Wie bestelltzeigten die Tannenzweige destraditionellen Adventskranzesnoch die überzuckerten Spurendes leichten Schneefalls der vo-rangegangenen Nacht und in derLuft lag dieser unverkennbarweihnachtliche Duft von Lebku-chen, Glühwein und Bratwürs-ten, der vertraut die Nasen derBesucher auf Weihnachten ein-stimmte.

Auf dem Marktplatz unter demAdventskranz zappelten die Fa-ckelträger des Jugendrotkreuzesaufgeregt und fieberten demEntzünden ihrer Fackel entge-gen. Endlich erklang „Machthoch die Tür, die Tor macht

weit“ von der WachendorferLiedertafel und BürgermeisterBernd Obst eröffnete den Weih-nachtsmarkt. Für ihn sei er derschönste im Landkreis, meinteer augenzwinkernd und die Be-sucherzahlen würden ihm Rechtgeben. In der Tat drängelten sich

um die liebevoll von den Verei-nen gestalteten Stände bis hinun-ter zum Pisendelhaus zahlreicheBesucher und begehrten Warmesfür den Magen. „Weihnachtensteht vor der Tür und sollte mitBesinnlichkeit und Harmonieempfangen werden“, appellierte

der Bürgermeister eindringlich.„Oft seien es die kleinen Dinge,die das Wesentliche im Lebenausmachen“.

Nach den Worten von LandratMatthias Dießl feierte Cadolz-burg bereits im Juni Weihnach-ten. Genau genommen amdreiundzwanzigsten, als dasBurgerlebnismuseum eröffnetwurde. Seitdem hätten bereitsüber 50 000 Menschen die Burgbesucht, was Grund zur Freudegibt. In seiner Adventsge-schichte von den vier Kerzen, inder keine die Erste sein wolltedie entzündet wird und voneinem Kind alle gleichzeitig an-gezündet wurde spannte derLandrat den Bogen zum Cadolz-burger Adventskranz, bei dem ermit einem Knopfdruck alle Ker-zen zum Leuchten brachte.

Mit stimmigen Weihnachtslie-dern begrüßte der Posaunenchorder Landeskirchlichen Vereini-gung den Advent und zauberteweihnachtliche Vorfreude aufdie Gesichter der Besucher. S.H.

Der Lokalanzeiger · Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 8. 12. 2017

2

Wir wünschen Ihnen ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr

Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfestund ein gutes neues Jahr!

��

�

��

�

Samstag 9. Dezember und Sonntag, 10. Dezember 2017

Großhabersdorfer Weihnachtsmarkt

Am Samstag, den 9. 12. von15.00 Uhr bis 21.00 Uhr und amSonntag, 10. 12. von 12.00 Uhrbis 19.00 Uhr findet der Großha-bersdorfer Weihnachtsmarkt vordem Rathaus statt.

Am Samstag um 16.00 Uhr er-folgt die Übergabe der Europa-Plakette.

Um 17.00 Uhr ist offizielle Er-öffnung des Weihnachtsmarktes-vor dem Rathaus Großhabers-dorf.

Zur Begrüßung sprechen Bür-germeister Friedrich Biegel undAndreas Kühhorn vom Gewer-beverband.

Es wirken mit: der Posaunen-chor Großhabersdorf, Schülerder Grundschule mit Gedichtenund Liedern, der Kinder-chor unter der Leitung von Ger-hard Heß und Pfarrer Schrepfer.

Den Prolog spricht das „Groß-habersdorfer Christkind“.

Am Sonntag um 14.00 Uhrund 15.00 Uhr findet ein Kas-perltheater im CVJM-Heim.

Am Sonntag um 15.30 Uhr be-schenkt der Nikolaus die Kinder

am Rathaus. Um 16.00 Uhr fin-det das Weihnachtsmarktkonzertin der Evang.-Luth. Kirche mitdem Männergesangverein „Ein-tracht“, Gesangverein Anwan-den und dem KinderchorGroßhabersdorf statt. Die Ge-samtleitung hat Gerhard Heß.Der Eintritt ist frei.Bilderausstellung im Sit-

zungssaal des RathausesDieses Jahr findet wieder eine

Ölgemäldeausstellung an denbeiden Weihnachtsmarkttagenim Sitzungssaal des Rathausesstatt. Das Ehepaar Ludwig freutsich auf ihren Besuch.

Während der Ausstellung istdie Ortschronik, der Heimatbriefund das Großhabersdorfer Jahr-buch käuflich zu erwerben.

Die Großhabersdorfer Vereineund die Gewerbetreibendenfreuen sich auf zahlreiche Besu-cher.

Wendsdorfer Advents-markt – klein und fein

Auch heuer laden die Wends-dorfer wieder ein: Am drittenAdventssonntag, dem 17. De-zember 2017, findet der mittler-weile zur Tradition gewordeneWendsdorfer Adventsmarktstatt.

Um 11 Uhr eröffnet der Posau-nenchor das Marktgeschehen.An den Ständen gibt es aus-schließlich Selbstgemachtes.

Ab 13 Uhr bis zum Marktendeum 18 Uhr gibt es ein vielfälti-ges und kostenfreies Kinderpro-gramm mit Lagerfeuer,Stockbrotbacken, Kerzenziehen,

Schmiede- und Metallgußvor-führung. Kleine und große Kin-der können einerMärchenerzählerin lauschen undab etwa 17 Uhr zeigen Feuer-speier ihr Können.

Warmes Essen gibt es in "Wil-lis Wirtshaus" und die Feuer-wehr lädt zu Kaffee und Kuchenins beheizte Feuerwehrhaus.

Für alle die Wendsdorf nochnicht kennen: Wendsdorf ist einOrt in der Gemeinde Großha-bersdorf.

Die Wendsdorfer freuen sichauf ihre Gäste.

AMMERNDORF - Zum 17.Mal veranstaltet die Tennisabtei-lung des TSV Ammerndorf den„kleinsten WeihnachtsmarktMittelfrankens“ und lädt dazuam Sonntag 17. Dezember (drit-ter Advent) von 15 bis 19 Uhrauf den Marktplatz nach Am-merndorf ein.

Stärken Sie sich bei uns aufdem weihnachtlich geschmück-ten Marktplatz mit frisch gegrill-ten Bratwürsten, selbstgemach-ten Waffeln, Glühwein und Kin-derpunsch bevor Sie den Am-merndorfer Krippenweg gehen,lösen Sie dabei das für Groß undKlein spannende Krippenweg-rätsel. Staunen Sie über die mit

lebensgroßen Figuren ausgestat-tete Weihnachtskrippe neben un-serem einzigen Stand.

Kurz bevor der Nikolaus um17 Uhr kommt, gibt der Am-merndorfer Posaunenchor seintraditionelles Kurzkonzert. DerNikolaus hat in diesem Jahreinen besonders großen Ge-schenke-Sack dabei, damit alleKinder ein kleines Geschenk be-kommen. Schirmherr ist derAmmerndorfer BürgermeisterAlexander Fritz.

Der Erlös geht an die Jugendder Tennis-Abteilung des TSVAmmerndorf, ein Teil wird wiejedes Jahr caritativen Zweckenin Ammerndorf gespendet.

17. Weihnachtsmarkt

Der Lokalanzeiger · 8. 12. 2017

3

Zusammen mit dem Citymana-gement der Stadt Langenzennorganisierte der FördervereinMittel- und Realschule zumzweiten Mal eine Berufsinfor-mationsmesse, an der sich 35Firmen beteiligten. Überwie-gend in handwerklichen Berufengab es freie Ausbildungs- oderPraktikumsplätze. Bei einemQuiz konnten die Gewinner einBerufspraktikum bei den FirmenAdidas, Schramm-Fenster undder Stadt Langenzenn gewinnen.

Viele Schüler, auch aus denumliegenden Gemeinden Ca-dolzburg, Wilhermsdorf, MarktErlbach und Emskirchen nutzendas Angebot in der Aula der Mit-telschule.

Es sei sowohl für die Schülerals auch für die Arbeitgeber derkürzeste Weg Informationenauszutauschen, ob man zusam-menpasst und für den Beruf ge-eignet ist, meinte das Team vonKüchen-Quelle. Deshalb versu-che die Firma Deutschlandweitauf Berufsinformationsmessenpräsent zu sein, um geeigneteSchüler zu finden in den Berei-chen Kaufmann/frau im Einzel-handel, Büromanagement,E-Commerce, Systemintegration

oder Anwendungsentwicklung.Wer sich gut mit dem Computerauskennt, kommunikativ ist undgeschickt mit Menschen umgehtsei beispielsweise im Verkauf,Vertrieb oder in der Werbung guteinsetzbar und erreicht die Ziel-gruppe am besten, welche diegleichen Medien nutzt. Dazureicht auch ein guter Quali.

„Do it your way, anschreibenwar gestern“, mit diesem Werbe-slogan versucht Adidas jungeLeute für sich zu gewinnen, diesich mit einer knackigen onlineBewerbung ihren Ausbildungs-platz sichern. Ganz wichtig sei,betonte Sarah, die selbst Auszu-bildende bei Adidas ist, unkom-pliziert mit den sozialen Medienumgehen zu können, damit manmit den Kunden die man errei-chen möchte direkt kommuni-zieren kann. Natürlich sollteman hinter den Produkten derFirma stehen und deshalb zu-mindest auch ein bisschen sport-lich sein. Insgesamt stehen achtAusbildungsberufe für Mittel-und Realschüler bei Adidas zurAuswahl und zehn Möglichkei-ten des dualen Studiums, die aufder Internetseite gut beschriebensind.

Drei bis vier Schüler mitgutem Quali, die eine Ausbil-dung zum Werkzeugmechanikermachen möchten sucht die örtli-che Firma Maxfeld Stanzbiege-technik. Die Ausbildung verläuftfolgendermaßen: im ersten Aus-bildungsjahr werden dem Azubiim Ausbildungszentrum Nürn-berg erste Kenntnisse des Beru-fes vermittelt. Im zweitenAusbildungsjahr findet die For-mation jeweils zur Hälfte in derFirma und zur Hälfte im Ausbil-dungszentrum statt und im drit-ten Lehrjahr werden dort nurnoch Lehrgänge zur Prüfungs-vorbereitung besucht. „Die Me-tallbranche ist sicher“, meintendie drei Arbeitnehmer am Fir-menstand und „man muss nichtum den Arbeitsplatz bangen. Au-ßerdem ist das Betriebsklimasuper und die Bezahlung gut“!

Unkompliziert warb dieFlaschnerei Kreß, die ihrenStandort am Mühlsteig 63 hatum Azubis. Mit Werkzeug undunterschiedlichen Metallstückenkonnten die Schüler experimen-tieren und sich eine Trillerpfeifebiegen. Bei Interesse könnenauch hier die Schüler gerne einBetriebspraktikum absolvieren.Vom ersten Tag an werden dieAuszubildenden mit zu denKunden genommen und erfah-ren was es alles für unterschied-liche Bereiche gibt, in welchender „Klempner“ arbeitet. JederTag ist spannend, meinte der In-haber und jeder Bewerber will-kommen.

Schüler die noch kein klaresBild von ihrer zukünftigen Tä-tigkeit haben, können sofern sienicht mehr schulpflichtig sindauch ein freiwilliges sozialesJahr absolvieren, zu dem es vieleInformationen im Internet gibt.Eine davon wäre zum Beispiel,ein Jahr lang bei der Bauhütte inRegensburg in den unterschied-lichsten handwerklichen Beru-fen zu schnuppern, sei es alsMaler oder Lackierer, Schlosser,Glaser, Maurer oder Zimmer-mann.

Am Glücksrad von Brothausversucht Luis sein Glück einFrühstück für zwei Personen zugewinnen. Sein Traumberuf istSchornsteinfeger und die Be-werbung schon abgeschickt.Wenn`s nicht klappt? „Dannmuss ich mich anderswo umse-hen“, meint er zuversichtlich.

Die Adressen der Firmen, wel-che Auszubildende suchen sindim Sekretariat der Mittelschuleoder beim CitymanagementLangenzenn hinterlegt.

S.H.

Zweite Berufsinformationsmessein der Mittelschule Langenzenn


4

ZIRNDORF - Das „JohannStrauß Orchester Budapest“ ga-stiert am 02. Januar, 20.00 Uhr,zum großen Neujahrskonzert inder Paul-Metz-Halle.

Wo auch immer das Orchester

mit ihren festlichen Walzern undzündenden Polkas von JohannStrauß und Zeitgenossen ihr mit-reißendes Programm entzünde-ten: Publikum und Presse warenbegeistert!

Das renommierte Strauß Or-chester verspricht sprühende,zündende Musik, die in die Füßefährt, den Geist belebt und guteLaune verbreitet.

Ein Konzert, das sich ganz denWerken der Strauß-Familie undderen Zeitgenossen widmet -prickelnd, belebend und imschönsten Sinne des Wortes be-rauschend.

Veranstalter ist das KulturamtZirndorf. Dort gibt es auch dieEintritts-karten zum Preis von24,-- €. Kartenreservierungunter www.zirndorf.de/ticketoder unter der Telefonnummer0911-9600108.

Neujahrskonzert in derPaul-Metz-Halle

Johann Strauß Orchester gastiert in Zirndorf

ZIRNDORF - Gleich zum Jah-resanfang sind wieder alle Se-nioren und „Junggebliebenen“beim diesjährigen großen Senio-rentanz-Ball in die Paul-Metz-Halle eingeladen. Am Sonntag,7. Januar spielen ab 14.00 Uhr„Roland & Heiko“ viele unver-gessene Evergreens undschwungvolle Tanzmusik. BeiKaffee und Kuchen wartet wie-der ein unterhaltsamer Nachmit-

tag auf die Gäste. Für die opti-schen Höhepunkte sorgen dieAktiven der Faschingsgesell-schaft CYRENESIA mit Auftrit-ten der Prinzengarde und desMännerballetts.

Eintrittskarten zum Preis von9,-- € sind ab dem 11. Dezem-ber im Kulturamt Zirndorf er-hältlich (Tel. 0911 – 9600108oder im Internet unterwww.zirndorf.de/ticket).

Auf geht’s zumSeniorentanz-BALL

LANGENZENN - Jedes Jahrvor Weihnachten veranstaltet derKindergarten St. Marien in Lan-genzenn einen Weihnachtsbasar.Bereits Wochen vorher bastelndie Kinder Gegenstände, die amWeihnachtsbasar verkauft wer-den und dessen Erlös einem so-zialen Projekt zukommt. DiesesJahr unterstützen sie mit ihrenSternen das Clownsprojekt derKinderklinik in Fürth. Schonbeim Betreten des Kindergartenssieht der Besucher den besonde-ren Bezug zu Sternen, denn dieLampe im Treppenhaus hat nichtnur die Form eines Sterns, sieleuchtet auch wie ein Stern. Kin-derstimmen aus dem 2. Stockverraten, wo der Basar stattfin-det. Die Kinder vom Hort, Kin-dergarten und Krippe habenunter dem Dach ihre Stände auf-

gebaut und freuen sich darauf,ihre gebastelten Objekte an denMann oder die Frau zu bringen.Besonders stolz sind sie außer-dem auf ihre selbstgemachteBirnenmarmelade, mit zwei ge-heimen Zutaten: etwas Ingwerund ganz viel Liebe, verrätHeidi, die Erzieherin lachend.Die Etiketten wurden auch liebe-voll bemalt. Ganz besondereSterne haben dieses Jahr die

Hortkinder vom Fuchs-bau gebastelt, derenErlös dem Clownspro-jekt im Fürther Klinikumzukommt. Wer möchtekann auf einem großenPlakat nachlesen, wasgenau das Clownsprojektist, das 1998 ins Lebengerufen wurde. Mittler-weile gibt es circa 60

Clowns in Bayern, die an be-stimmten Kinderklinikenschwerkranke oder chronisch er-krankte Kinder besuchen, damitder Klinikaufenthalt für die klei-nen Patienten etwas abwechs-lungsreicher wird und dieKinder nicht so traurig sind. DieKlinikclowns, sind für ihre Ein-sätze im Krankenhaus geschultund haben ein besonders sensi-bles Gespür und eine Menge

Improvisationsgeschick. In einer weiteren Bastelaktion,

dessen Erlös für den Kindergar-ten ist, wurden Rindenbäumchengebastelt. Das Material dazu hat-ten die Kinder im Wald gesam-melt, getrocknet, gebohrt undunterschiedlich zusammen ge-baut. Die Eltern oder Großelternjedes Kindes kauften dann amWeihnachtsbasar die Bäumchenwieder zurück.

Und noch einmal konnte kräf-tig gespendet werden, nämlicham Kuchenstand der Eltern.Mittlerweile hat es sich herum-gesprochen, dass die Mütter undOmas besonders leckeres Ge-bäck haben, weshalb auch ehe-malige Eltern und Großelternvorbei schauen und am Kaffee-tisch für gute Laune sorgten.

S.H.

Sternstundenaktion im Kindergarten St. Marien


5

Bekanntmachung desMarktes Ammerndorf

www.ammerndorf.de

Standesamtliche NachrichtenGeburtLiv Ella Elisabeth Kiener, Roßtal am 24.11.2017

SterbefälleAdolf Rohde am 18.11.2017Renate Habereder am 20.11.2017Renate Haas am 22.11.2017

Zum Geburtstag gratulieren wirHerrn Volkmar Piepereit 80. Geb. am 15.12.2017

Es werden folgende Geburtstage veröffentlicht: 75, 80, 85, 90, 91, 92, usw.sowie die Goldene, Diamantene und Eiserne Hochzeit. Möchten Sie in un-serem Geburtstagskalender oder bei den Hochzeitsjubilaren nicht genanntwerden, benachrichtigen Sie uns bitte rechtzeitig, d.h. mindestens 6 Wo-chen vor dem Ereignis, damit wir Sie aus der Liste nehmen können.

Das Fundamt gibt bekannt:Gefunden: - Diverse Schlüssel, unter anderem mit Schlüssel einer Schließanlage,

sowie Autoschlüssel, etc. (aus 2015/2016/2017)- Diverse Brillen und andere Gegenstände

Veranstaltungen - Termine Dezember 201708.12. Kirchengemeinde Ammerndorf 19:30 Uhr Zwingel-

Adventsandacht im Freien mit scheune (?)Posaunen-Chor

09.12. Bürgerstiftung Ammerndorf 9:00 - MarktplatzChristbaumverkauf Marktplatz 14:00 Uhr

10.12. VdK Ortsverband Ammerndorf 14:00 Uhr BistroWeihnachtsfeier für Mitglieder Bürgerhausund Angehörige

12.12. Kirchengemeinde Ammerndorf 19:30 UhrKirchenvorstandssitzung

13.12. Kirchengemeinde Ammerndorf 15:00 Uhr KircheAdventsandacht mit KiTa Pusteblume Pfarrhof

15.12. Kirchengemeinde Ammerndorf 15:00 UhrKonfirmandennachmittag

17.12. TSV Ammerndorf 15:00 Uhr Marktplatzkleinster Weihnachtsmarkt

18.12. Markt Ammerndorf 18:30 Uhr BürgerhausGemeinderatssitzung

22.12. Kirchengemeinde Ammerndorf 19:30 Uhr KircheAdventsandacht (Kirche)

Die öffentlichen Fraktionssitzungen der Freien Wähler, der CSU und derSPD finden üblicherweise immer am zweiten Montag im Monat, also eineWoche vor der jeweiligen Gemeinderatssitzung statt. Sollte dieser ständigwiederkehrende Termin einmal nicht eingehalten werden können, weil bei-spielsweise ein Feiertag eine andere Planung notwendig macht, könnenSie die Termine der Fraktionssitzungen bei den jeweiligen Fraktionsmit-gliedern erfragen.

Sitzungsort der Freien Wähler Ammerndorf:Ab 20:00 Uhr in der Meersalzgrotte am Bahnhofsplatz

Sitzungsort der CSU AmmerndorfAb 20:00 Uhr in der Cadolzburger Straße 7a

Sitzungsort der SPD AmmerndorfAb 20:00 Uhr im Gasthaus „Zur Sonne“ am Marktplatz

Bekanntgabe einer Niederlegung Markt AmmerndorfVerfahren Steinbach - Flurneuordnung und DorferneuerungMarkt Cadolzburg, Landkreis Fürth

Schlussfeststellung

BekanntgabeDas Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken hat das oben genannteVerfahren mit der Schlussfeststellung abgeschlossen.Die Schlussfeststellung mit Rechtsbehelfsbelehrung ist in der Verwaltungdes Marktes Ammerndorf, Cadolzburger Straße 3, 90614 Ammerndorf,vom 08.12.2017 mit 22.12.2017 niedergelegt und kann dort während derDienststunden eingesehen werden.

Ammerndorf, 29.11.2017FritzErster Bürgermeister

Der Kinder-Kino-Bus fährt wieder:Am 14.12.2017Abfahrt um 15:50 Uhr am Ammerndorfer Rathaus.

Altgerätesammlung/Entsorgung vonElektrokleingeräten

Die Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner,Kühlgeräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgtnach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Land-ratsamtes Fürth.Diese und alle übrigen Elektrokleingeräte (Computer, Monitore, Toaster,Föhn, Kaffeemaschine, usw.) können auch kostenlos bei den Wertstoffhö-fen abgegeben werden. Bitte beachten Sie, dass Fernsehgeräte ausschließlich über die Wert-stoffhöfe zu entsorgen sind. Bei Fragen und zur Voranmeldung setzen Sie sich bitte mit der Abfallbe-ratung unter Tel.: 0911/9773-1434, -1435, oder -1436 in Verbindung. Nä-heres siehe auch unter www.landkreis-fuerth.de

Gartenzählertausch Auch der Gartenwasserzähler muss nach Ablauf des Eichjahres getauschtwerden. Alle Gartenwasserzähler dessen Eichung Ende 2016 abgelaufenist, müssen bis Ende 2017 ausgetauscht sein. Sollte dies bis zur Wasser-abrechung nicht der Fall sein, kann der Verbrauch nicht mehr angerechnetwerden.

Wasserzählerablesung 2017Bis Mitte Dezember werden für die Ablesung der Wasserzähler die Able-sebriefe den Eigentümern zugestellt. Wir bitten Sie, den Zählerstand/dieZählerstände in das vorbereitete Feld einzutragen. Die ausgefüllte Rück-antwort geben Sie dann im Rathaus ab oder werfen sie in den Rathaus-Briefkasten. Sollten Sie den Ablesebrief benutzen, geben Sie den Briefbaldmöglichst bis spätestens 31.12.2017 zurück. Ihr Wasserverbrauchwird ansonsten geschätzt.Möglich ist auch, dass Sie Ihre Wasserzählerstände online unterwww.ammerndorf.de eingeben. Dazu benötigen Sie Ihre Finanzadresse

Melde- und Stördienststelle der Gemeindewerke Ammerndorf:während der Öffnungszeiten: Tel.: 09127/9555-0außerhalb der Öffnungszeiten: Tel.: 0152/56 36 14 73 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr

Do. 15:00 bis 18:00 Uhr


6

(FAD) und Objektnummer und natürlich die Wasserzählerstände. Eine Online-Eingabe ist bis zum 31.12.2017 möglich.

MARKT AMMERNDORFGEMEINDEWERKE

WasserzählerwechselIn den kommenden Wochen wird unser Wasserwart, Herr Staudacher, dieabgelaufenen Wasserzähler wechseln. Wir bitten Sie, ihm den Zugang zuden Wasseruhren zu ermöglichen.

MARKT AMMERNDORFGEMEINDEWERKE

Mitteilung des WasserwartesIm Nov. 2017 wurde ein Nitratwert von 0,88 mg/l gemessen; der zulässigeHöchstwert beträgt 50 mg/l. Der Wasserhärtebereich für Ammerndorf ist 16,9 °dH. Dies entspricht Härtestufe 3.

Öffnungszeiten: M

o., Di. Ruhetag!

Mi. & Do. 11.00 - 14.30 U

hr, 17.00 - 22.00

Uhr

Fr. 17.00 - 22.00

Uhr, Sa. 11.00 - 22

.00 Uhr

So. 11.00 - 20.00

Uhr

Warme Küche jeweils bis 2

0.00 Uhr

Sandra Schuller

Alte Dorfstraße 11 · 90

556 Hiltmannsdorf

Tel. 0911/75163

0

Am 27., 28., 29. 12. jeweils von 17.00 – 22.00 Uhr ,

am 30. und 31. 12. von 11.00 – 20.00 Uhr geöffnet.

Vom 1. 1. – 5. 1. 2018 geschlossen –

ab 6. 1. sind wir wieder für Sie da!

��

�

��

�

��

�

Wir wünschen allen e

in schönes

Weihnachtsfest un

d

einen guten Rutsch in

s neue Jahr

LANGENZENN - Am Montagden 13.11.2017 und mit leichterVerspätung, des Wochenendeswegen, sturmte die KarnevalGesellschaft Langenzenn „DieBracken“ am 13.11.2017 dasLangenzenner Rathaus um sichSchlussel, Kasse und Macht zugreifen.

Gegen 18 Uhr wurde es lautauf Langenzenn´s Straßen. Mit„Zenna-Helau“ und angefuhrtdurch die Stadtkapelle Langen-zenn, zog das diesjährige Prin-zenpaar der KarnevalGesellschaft, samt großem Ge-folge, durch die Gassen in Rich-tung Rathaus.

Punktlich um 18:11 Uhr undumrahmt von Tänzen der Stadt-garde und Tanzmariechen, fuhrteRoland Klein, erster Vorsitzen-der der Gesellschaft durch dasRahmenprogramm. In charman-tester Art, haben Prinz Martin I.& seine Prinzessin Jana I. Umden Schlussel gebeten. Dieserwurde von Burgermeister JurgenHabel, unterstutzt durch den

2. Burgermeister Erich Ammonund unter Augen der vielen Zeugen ausgehändigt.

Das Prinzenpaar uberreichteGeschenke in flussiger, als auchfester Form, um die „wilde, fre-che und wunderbare“ Zeit bisAschermittwoch unbeschadet zuuberstehen.

Eine kleine Schadenfreudewuchs im Prinzen dennoch,denn er bemerkte sogleich, dassHerr Habel keine Orden, HerrAmmon die Orden des Vorjahrestrug. Wie bei Karnevalisten soublich setzte der Prinz sogleichdie Strafe hierfur fest. BeideBurgermeister gaben das Wort,nach dem Kehraus der Gesell-schaft, beim Aufräumen derStuhle zu helfen.

Im Anschluss bedankte sichder Vorsitzende Roland Klein imNamen der „Bracken“ bei allenanwesenden fur das zahlreichekommen sowie die erfolgreicheSchlusselubergabe und lud zueinem kleinen Umtrunk ein.

rk/kgl

„Die Bracken“ stürmtendas Rathaus


7

Bekanntmachung derGemeinde Seukendorf

Erreichbar sind wir unter

www.seukendorf.deoder über den QR – Code

Zum Geburtstag gratulieren wirDie Gemeinde Seukendorf gratuliert folgenden Bürgerinnen und Bürgernrecht herzlich zum Geburtstag:

18.12. Frau Inge Berger 85 Jahre

Möchten sie keine Veröffentlichung ihres Geburtstages, wenden sie sichbitte mindestens 2 Monate vor ihrem Geburtstag an das Bürgeramt unterTel. 0911/75208-28.

Sterbefälle 01.11.2017 Jutta Fuchs25.11.2017 Willi Bauer

Veranstaltungen SeukendorfDezemberFr 08.12. CSU Andre Kraus

"Stammtisch" CSU für alle - 0911 / 801 66 80in Hiltmannsdorf im Gasthaus "Zum Schinkenwirt"

Sa 09.12. Ev. Kirche St. Katharina Ev. Pfarramt09.00 - Jungschar Vorbereitung 0911 / 75 17 2012.00 Uhr Krippenspiel

So 10.12. Adventsmarkt an der Kirche Gem. SeukendorfSt. Katharina 0911 / 75 208 - 23

So 10.12. Gesangverein Seukendorf Heidi Burger16.00 - Adventssingen 0911 / 756 86 9916.30 Uhr Singing Kids in St. Katharina

Do 14.12. Gemeinde Seukendorf Gem. Seukendorf13.30 Uhr Kinobus für Senioren mit 0911 / 752 08 - 23

Kaffee und KuchenFr 15.12. Gesangverein Seukendorf Dagmar Pirner

20.00 Uhr Weihnachtskonzert in der 0911 / 75 17 57alten Scheune im Konradshof, Langenzenner Straße

Sa 16.12 Ev. Kirche St. Katharina. Ev. Pfarramt09.00 - Jungschar 0911 / 75 17 2012.00 Uhr Vorbereitung Krippenspiel

Mi 20.12. AWO Ingrid Wrede14.00 Uhr Weihnachtsfeier in 0911 / 75 42 79

Hiltmannsdorf im Gasthaus Helga Oppelt"Zum Schinkenwirt" 0911 / 75 54 31

09.12.2017 Weihnachtsmarkt Puschendorf, 14 Uhr

10.12.2017 Kultur in der Kirche – Konzert, Obermichelbach, 17Uhr

10.12.2017 Adventsmarkt Seukendorf

10.12.2017 Adventsmarkt Veitsbronn, Schulhof Mittelschule

10.12.2017 Weihnachtsmarkt Wilhermsdorf

17.12.2017 Weihnachtsmarkt Langenzenn, 11 Uhr

Unsere Bürgerstiftung braucht Ihre UnterstützungWenn auch Sie sich als Stifter für die Bürgerstiftung Bürger helfen BürgerSeukendorf engagieren möchten, wenden Sie sich bitte an die GemeindeSeukendorf oder an die Stiftungsexperten der Sparkasse Fürth, die aus-führliches Informationsmaterial für Sie bereithalten. Selbstverständlichnimmt die Bürgerstiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf nicht nur Zu-stiftungen, sondern auch Spenden entgegen. Stiftungszuwendungen kön-nen steuerlich geltend gemacht werden.Ab einem Betrag von 200 Euro erhöht Ihre Zuwendung das Stiftungsver-mögen, soweit sie nicht als Spende gekennzeichnet wurde. Spenden sindin jeder Höhe möglich.Bankverbindung der Stiftergemeinschaft bei derSparkasse Fürth:IBAN: DE56 7625 0000 0009 9535 63BIC: BYLADEMSFUVerwendungszweck: Bürgerstiftung Bürger helfen Bürger Seukendorf(bitte ab 200,-- Euro angeben, ob Spende oder Zustiftung)

Gemeinde SeukendorfNürnberger Straße 2, 90587 VeitsbronnTelefon 0911 [email protected]

Sparkasse FürthStiftungsberatung, Klaus BrunnerTelefon 0911 [email protected]

Wir vermitteln: Bei Interesse zur Mithilfe oder Inan-spruchnahme der genannten Ange-bote, wenden Sie sich bitte an:

➢ Schülernachhilfe Gemeinde Seukendorf, Frau Hofmann,(Rathaus), Nürnberger Straße 2, 90587Veitsbronn, Tel. 0911 / 75208 – 23, Mail:[email protected]

➢ Fahrdienst Reiner Hammer, Tel. 0178/6114449(z.B. Begleitung zum Arzt, Einkaushilfe, etc.)

➢ Hilfe beim Ausfüllen von Gemeinde Seukendorf,Sozialanträgen, Frau Hofmann, (Rathaus),medizinischen Anträgen Nürnberger Straße 2,(Kur, Reha, etc.) 90587 Veitsbronn, Tel. 0911 / 75208 – 23,

Mail: [email protected]

➢ Unterstützung und Wolfgang Goßler,Problemlösung bei der Tel. 0911/3924896Anwendung von PC undInternet

➢ Freizeitgestaltung für Gemeinde Seukendorf,unsere älteren Mitbürger Frau Hofmann, (Rathaus),(z.B. Bastel- und Nürnberger Straße 2,Lesenachmittage, etc.) 90587 Veitsbronn, Tel. 0911 / 75208 – 23,

Mail: [email protected]

Zur Unterstützung unserer bereits aufgeführten Angebote suchen wir je-derzeit freiwillige Helfer.

➢ Insbesondere für unsere Schülernachhilfe wird ein(e) neuer Grup-penleiter(in) gesucht, sowie tatkräftige Unterstützung beim Fahr-dienst.

Termine


8


9

Aufruf an alle HundehalterDie Verschmutzung durch Hundekot stellt eine Ordnungswidrigkeit imSinne des Abfallrechts dar, deshalb sind Hundekothaufen vom Hundehalterzu beseitigen. Dies gilt auch in Grünbereichen. Bei der Heuernte können durch Hundekot Bakterien, Viren und Parasitenverbreitet werden, die Kinder abwehrgeschwächte Erwachsene und unsereNutztiere, gefährden. Auch Hundehaufen einfach auf Straßen, Wegen und Wiesen liegen zu las-sen ist unhygienisch.Damit es jedem Hundehalter möglich ist, sich im Gemeindegebiet in er-reichbarer Nähe die nötigen Utensilien kostenlos zu beschaffen, um dieHinterlassenschaften seines „Lieblings“ ordentlich zu entsorgen, hat dieGemeinde Seukendorf Tütenspender mit Abfallkörben zur Aufnahme vonHundekot aufgestellt.Ein leerer Beutelspender entbindet jedoch nicht von der Pflicht, den Hun-dekot zu beseitigen!Jeder Hundehalter ist verpflichtet, mehrere für die Beseitigung von Hun-dekot geeignete Behältnisse von Haus aus bei sich zu haben, z.B. kleinePlastiktüten.

Standorte sind:Nr. Standort Beschreibung Abfallkörbe1. Nähe Grasweg Feldweg zum Wald mit Beutelspender

Richtung Siegelsdorf -Regenrückhaltebecken

2. Am krummen Anfang Feldweg ohne BeutelspenderWeg

3. Fichtenstraße Nähe Spielplatz - ohne BeutelspenderAnfang Feldweg

4. Erlenstraße Ecke Fürther Straße mit Beutelspender5. Langenzenner Ecke Fasanenweg mit Beutelspender

Str.6. Langenzenner Ortsausgang am Rad- und mit Beutelspender

Str. Fußweg an der Alte B8 -Richtung Sportplatz

7. Mühlweg Ortseingang Hiltmannsdorf mit Beutelspender(Kurve)

8. Egersdorfer Ecke Am Kuhtrieb mit BeutelspenderWeg

9. Egersdorfer Hiltmannsdorf - ohne BeutelspenderWeg nach Überquerung

Südwesttangente Feldweg10. Kirchenweg 50 m nach Ortsende mit Beutelspender11. Kagenhofer Beginn Feldweg Beutelspender

Weg12. Kagenhofer Feldweg - ohne Beutelspender

Weg Gabelung 50 m Ortsende

Leider kommt es immer häufiger vor, dass Hinterlassenschaften nichtordnungsgemäß entsorgt werden. Eine Plastiktüte mit Inhalt oderauch die Hinterlassenschaften an sich haben z.B. in der Bushalte-stelle „Langenzenner Straße West“ nichts zu suchen. Wir bitten dieHundehalter, entsprechende Maßnahmen für eine ordnungsgemäßeEntsorgung zu treffen.

Vielen Dank Gemeinde Seukendorf

Amt für Ländliche Entwicklung Mittelfranken

Gz. B-A7566-3969Verfahren Steinbach - Flurneuordnung und DorferneuerungMarkt Cadolzburg, Landkreis Fürth

SchlussfeststellungDas Verfahren Steinbach wird abgeschlossen (§ 149 Flurbereinigungs-gesetz).Die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan ist bewirkt. Den Beteiligtenstehen keine Ansprüche mehr zu, die im Flurbereinigungsverfahren hätten

berücksichtigt werden müssen.Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft Steinbach sind abgeschlossen.Die Teilnehmergemeinschaft erlischt mit der Zustellung der unanfechtbargewordenen Schlussfeststellung.

RechtsbehelfsbelehrungGegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach dem erstenTag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch eingelegt werden.Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim

Amt für Ländliche Entwicklung MittelfrankenPhilipp-Zorn-Straße 37, 91522 Ansbach

(Postanschrift: Postfach 6 19, 91511 Ansbach)einzulegen. Er kann auch per E-Mail mittels eines mit einer qualifizier-ten elektronischen Signatur versehenen Dokuments unter der Adresse

[email protected] werden.Sollte über den Widerspruch innerhalb einer Frist von sechs Monaten sach-lich nicht entschieden werden, so kann Klage beim Bayerischen Verwal-tungsgerichtshof in München, Postanschrift: Postfach 34 01 48, 80098München, Hausanschrift: Ludwigstraße 23, 80539 München, erhoben wer-den. Die Klage kann nur bis zum Ablauf von weiteren drei Monaten seitdem Ablauf der oben genannten sechsmonatigen Frist erhoben werden.Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und den Ge-genstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten An-trag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittelsollen angegeben werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Ab-schriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

- Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nichtzugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfenkönnen dem Internetauftritt des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten unter www.stmelf.bayern.de/rechtsbehelf entnommen werden.

- Die Klage kann bei dem Bayerischen Verwaltungsgerichtshof inMünchen nach Maßgabe der Internetpräsenz der Verwaltungsge-richtsbarkeit (www.vgh.bayern.de) zu entnehmenden Bedingungenerhoben werden.

Hinweis:Diese Schlussfeststellung kann innerhalb von drei Monaten nach dem Zeit-punkt dieser öffentlichen Bekanntmachung auch auf der Internetseite desAmtes für Ländliche Entwicklung Mittelfranken auf der Seite Projekte inMittelfranken unter „Öffentliche Bekanntmachungen in Flurneuordnungenund Dorferneuerungen“ eingesehen werden.(http://www.landentwicklung.bayern.de/mittelfranken/137283/)

Ansbach, 17.11.2017

Gerhard JörgLtd. Baudirektor

90556 CadolzburgGonnersdorf 22Tel. 09103 79360

Wasserzählerwechsel 2018in der vom

Zweckverband zur Wasserversorgung Dillenberggruppe angeschlossenen Gemeinde Seukendorf (Hiltmannsdorf)

Der Zweckverband zur Wasserversorgung Dillenberggruppe wird entspre-chend den gesetzlichen Grundlagen*) ab dem 15.01.2018 die nach Eich-gesetz abgelaufenen Wasserzähler an den Trinkwasserhausanschlüssenauswechseln. Die Leistungen zum Wechsel des Zählers und der Einbau der Zählergarnitursind kostenlos.


10

Sollten unsere Mitarbeiter Sie während des Zählerwechselzeitraums nichtantreffen, ist eine Terminabstimmung mit unserer Betriebsstelle möglich.Sie haben aber auch die Möglichkeit, den Terminwunsch am vor Ort be-findlichen Firmenfahrzeug mit unseren Mitarbeitern abzustimmen.Die Mitarbeiter des Zweckverbandes zur Wasserversorgung Dillenberg-gruppe können sich ausweisen. Ihnen ist der freie Zugang zum Wasser-zähler zu gewährleisten.Für kurzzeitige Einschränkungen der Wasserversorgung, die im Zusam-menhang mit dem Zählerwechsel stehen, bitten wir um Ihr Verständnis.

Ihre Wasserversorgung Dillenberggruppe

*) Gesetzliche Grundlagen zum Wasserzählerwechsel:

1) Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser(AVBWasserV vom 20. Juni 1980; BGBl. I, S. 750 ber. S. 1067, zuletzt geändert am21.01.2013)

2) Wasserlieferungsbedingungen der WAS in der Fassung vom 10.12.1981

3) Allgemeine Preisregelungen der BGS in der aktuellen Fassung

Bekanntmachung des Zweckverbandes zur Wasserversorgung Dillenberggruppe

Anpassung der Beiträge und GebührenDie Herstellungsbeiträge (vgl. § 6, Abs. 2 der Beitrags- und Gebührensat-zung zur Wasserabgabesatzung), sowie die Grundgebühren und die Ver-brauchsgebühren (vgl. § 9a, Abs. 2 und § 10, Absatz 3 - 5 der Beitrags-und Gebührensatzung zur Wasserabgabesatzung des Zweckverbandes zurWasserversorgung Dillenberggruppe) werden zum 01.01.2018 der Kos-tenentwicklung bzw. entsprechend den abgaberechtlichen Voraussetzun-gen angepasst. Vorbehaltlich der noch durchzuführenden endgültigen Kalkulation der Her-stellungsbeiträge, sowie der Grund- und Verbrauchsgebühren, wird die An-passung voraussichtlich zu einer Erhöhung der Herstellungsbeitragssätzesowie der Grundgebühren und der Verbrauchsgebühren gegenüber denderzeit geltenden Beitrags- und Gebührensätzen führen. Der Vorauskal-kulationszeitraum umfasst die Jahre 2018-2021.In welcher Höhe eine Anpassung der Beiträge und Gebühren erforderlichwird kann erst nach Abschluß der von einem unabhängigen Gutachter(Bayerischer Kommunaler Prüfungsverband, München) noch durchzufüh-renden Berechnungen festgestellt werden. Diese Bekanntmachung dient lediglich der Vorabinformation der Beitrags-und Gebührenzahler, da die endgültige Berechnung erst zum Ende desJahres 2017 durchgeführt werden kann, die Anpassung jedoch aus verwaltungsrechtlichen und verwaltungstechnischen Gründen zum01.01.2018 erfolgen muss.

Advents- und Weihnachtszeit, die besinnliche Jahreszeit mit Lichterglanz und Plätzchenduft ist für uns mit dem Wunsch verbunden, unsere Lieben zu beschenken.Für alle, die ein Geschenk suchen, das nicht auf Kosten ihrer Mit-menschen im globalen Süden oder der Umwelt produziert wird,sondern etwas Schönes „fairschenken“ wollen, bietet der Weltladen ein großes Sortiment an edlem Kunsthandwerk, außergewöhnlichen Kaffeesorten, geschmackvollen Weinen ausder ganzen Welt und leckeren Schokoladenprodukten.Gerne stellen wir Ihnen auch einen individuellen Geschenkkorb zusammen – oder Sie entscheiden sich für einen Gutschein, dervom Beschenkten selbst eingelöst werden kann.

Besuchen Sie uns auch auf dem Langenzenner Weihnachts-markt am Sonntag, 17. Dezember 2017. Ab 11 Uhr verwöhnenwir Sie mit fairen Köstlichkeiten!Weltladen Langenzenn, Rosenstraße 5Öffnungszeiten: Mo., Di. 9.00-12.30 Uhr & 14.30-18.00 Uhr, Mi. 9.00-12.30 Uhr, Do. 14.30-18.00 Uhr, Fr. 9.00-12.30 Uhr &14.30-18.00 Uhr, Sa. 9.00-12.30 Uhr

Langenzenn

So., 17. Dezember 2017auf dem Weihnachtsmarkt Langenzenn

Fairschenken – Gutes schenken und Gutes tun mit Produkten aus dem Langenzenner Weltladen.

FÜRTH - Bei Jugendlichenund jungen Erwachsenen ist dieAOK die beliebteste Kranken-kasse: Die AOK hat auch 2017bei den Young Brand Awardsden ersten Platz belegt. Es ist furdie AOK bereits das sechsteMal, dass sie bei der Onlineab-stimmung vorne liegt, funf Maldavon in Folge. 43,6 Prozent derunter 30-Jährigen gaben derAOK bei dem Online-Votingihre Stimme. Auf den Plätzen 2und 3 folgen die TechnikerKrankenkasse (TK) mit 26,0Prozent und die Barmer mit 12,7Prozent.

Hauptzielgruppe der jährlichenAbstimmung von Mitte Mai bisMitte Oktober sind junge Men-schen zwischen 13 und 29 Jah-ren. Besonders beliebt ist dieGesundheitskasse mit 45,7 Pro-zent bei jungen Frauen. Auch dieMänner sehen die AOK mit 37,4Prozent an der Spitze. Das unab-hängige Online-Voting zu denYoung Brand Awards findet seit2011 statt und ist nach Darstel-lung des Ausrichters Youngcomeines der größten Marken-Vo-tings in Deutschland. Die Befra-gung erfolgt hauptsächlich uber

die Sozialen Medien. Mit rund27.000 Teilnehmern insgesamtgab es beim aktuellen Votingeinen neuen Abstimmungsre-kord. In der Kategorie „Belieb-teste Krankenkasse“ haben sichmehr als 22.000 Teilnehmer be-teiligt, knapp 10.000 davon ausder Wertungsgruppe von 13 bis29 Jahre.

Die Gesundheitskasseganz vorne


11

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfestund ein gesundes neues Jahr

Sonntag, 17. Dezember 2017

Langenzenner Weihnachtsmarktam 3. Advent – Markt mit Flair

Am Sonntag, 17. Dezember2017 riecht es in der gesamtenAltstadt wieder nach gebranntenMandeln, Lebkuchen undnaturlich nach Gluhwein in allenVariationen.

Der Langenzenner Weih-nachtsmarkt lockt an diesem TagBesucher aus nah und fern an.Wie alle Jahre sorgt ein besinn-liches und vorweihnachtlichesRahmenprogramm fur einen an-genehmen Aufenthalt. Kleine,festlich geschmuckte und be-leuchtete Ständchen schmuckendie Altstadt. Eine zauberhafteAtmosphäre schaffen zudem diezahlreichen Lichterketten umden Marktplatz und in der Innen-stadt. Vor der historischen Ku-lisse lässt es sich so gemutlichdurch den Markt bummeln.Auch heuer wird der Weih-nachtsmarkt uber die gesamteRosenstraße bis uber die Fried-rich-Ebert-Straße zuruck zumPrinzregentenplatz zum Bum-meln einladen.

Freuen Sie sich auf die vielenliebevoll geschmuckten Ständeund Spezialitäten der Vereineund Anbieter am dritten Adventin Langenzenn.

Ein festliches Rahmenpro-gramm wird am Prinzregenten-platz und in der Friedrich-Ebert-Straße geboten, die Mode-

ration am Prinzregentenplatz hatwie seit Jahren Aladin media,am Neuen Rathaus in der Fried-rich-Ebert-Straße ubernimmtdas Kulturamt Langenzenn dieModeration. Ein Highlight indiesem Jahr ist die Übergabe desFriedenslichtes an die Stadt Lan-genzenn durch die Pfadfinderund den Förderverein der Mittel-und Realschule an die Stadt Lan-genzenn um 16:15 Uhr auf derBuhne am Prinzregentenplatz.

Tausende von Besuchern ausder Region strömen voller Er-wartung auf weihnachtliche Ro-mantik in die Stadt im Rangau,in der zu diesem Anlass einemärchenhafte Atmosphäreherrscht. Die LangenzennerWeihnachtsbeleuchtung weckt

Kindheitserinnerungen undstrahlt festliche Behaglichkeitaus. Naturlich werden den Gäs-ten im Verlauf des ganzen TagesGenusse fur Augen, Ohren, Na-seund Gaumen angeboten. Unteranderem tragen Posaunenchöre,Gesangvereine, die Stadtkapellesowie das Christkind in Beglei-tung seiner Engel mit dem Pro-log und mehreren Auftritten zumProgramm bei. Mit uber 100Weihnachtsständen verzaubernfast ausschließlich Langenzen-

ner Vereine als Marktleute dieAltstadt und verleihen ihr somiteine beschaulich vorweihnacht-liche Stimmung. Abends, wenndie Altstadt, das Rathaus und dasHeimatmuseum im Lichterglanzdes Christbaumes und der Weih-nachtsbeleuchtung strahlen, fei-ert die gesamte Stadt mit ihrenEinwohnern und Gästen dendritten Advent. Der Lichterzugder Grundschule um 17:00 Uhrund die Auffuhrungen beimneuen Rathaus runden das Pro-gramm ab.

Der aufmerksame Marktbesu-cher wird sicherlich auch den le-gendären „Klosterbeck“ mit den„Langenzenner Spulln“ bei sei-nem Rundgang entdecken. ImHeimatmuseum ist eine Sonder-ausstellung „Langenzenn zuMartin Luthers Zeiten“ zusehen, außerdem können dieLangenzenner Reiter und Do-cken bewundert werden.

Wir wunschen viel Spaß beimEntdecken des Weihnachtsmark-tes und freuen uns auf Ihren Be-such. Stadt Langenzenn

Einkaufen


12

Spatenstich zum Neubau der Kindertagesbetreuung

Gustavstr. 56 |�90762 Fürth |�Tel. 0911-77 59 47www.monalisa-dessous.de

himmlischeWeihnachtsgeschenkefinden Sie bei

himmlischeWeihnachtsgeschenkefinden Sie bei

Natürlich wollen wir gut aus-sehen mit der Kleidung, die wirtragen. Manchmal soll sie auchFunktionen erfüllen, einenMehrwert bieten oder als State-

WACHENDORF - Gut einein-halb Jahre sind seit Beginn dereuropaweiten Ausschreibung fürden Neubau und den Betrieb derKindertagesstätte in Wachendorfbis zum Spatenstich und dem offiziellen Baubeginn vergan-gen. Im Vorfeld wurde darüberdiskutiert, ob der Markt Cadolz-burg den Bau und den Betriebselbst durchführt bzw. über-nimmt, oder ob er diese Leistun-gen an einen externen Partnerüberträgt.

Der Markt kam zu dem Ent-schluss, dass neue Wege be-schritten werden sollten. Sowurden die erforderlichen Be-schlüsse in den Gremien gefasst,den Bau und den Betrieb auszu-schreiben und zuvergeben. DerRaumbedarf wurde mit demLandratsamt und der Kindergar-tenleitung abgestimmt.

Eine Ausschreibung mit Wer-tungsmatrix wurde ausgearbeitet

und die Fördermodalitäten mitder Regierung von mittelfrankenabgestimmt. Parallel dazu wurdeein Bebauungsplan aufgestellt,damit die bauplanungsrechtli-chen Voraussetzungen erfülltwurden, um die Kindertages-stätte an dieser Stelle errichtenzu können.

Im Rahmen der Ausschreibunghatten die Bieter bereits kon-krete Planungen abzuliefern.Der Bietergemeinschaft „Cham-pini Sport- und Bewegungskita/GS SchenkGmbH“ wurde derZuschlag für den Bau und Be-trieb erteilt.

Die Projektkostenbelaufen sichauf rund sieben Millionen Euro.Unter Berücksichtigung der Wit-terung in den Wintermonatenwird der Neubau voraussichtlichim Sommer 2019 dann 200 Kin-der aufnehmen können.

Auf dem Grundstück mit einerGröße von 4150 m2 wird ein Ge-

bäude mit einer Grundflächevon 1900 m2 realisiert. Der Bauwird fünf Kindergartengruppen,zwei Kinderkrippengruppen undzwei Hortgruppen beherbergen.Ein einmaliges Funktionsmerk-mal wird ebenfalls umgesetzt,sollte sich der Bedarf in den jeweiligen Bereichen ändern,besteht die Möglichkeit mitwenig Aufwand das Gebäudeumzuorganisieren bzw. umzu-bauen, damit es sich dem verän-derten Bedarf exakt anpassenkann.

Mit dem Spatenstich erfolgteauch eine symbolische Grund-steinlegung, auch wenn nochkein Grundstein vorhanden ist.Eine Kartusche mit der aktuel-len Tageszeitung, die Europa-münzen und eine Urkundewurden darin verschlossen. DieKartusche wird, wenn die Fun-damente gegossen werden, anOrt und Stelle mit eingebracht.

Man nehme... so steht es inalten Kochbüchern geschrieben.

Am 28. Oktober 2017 lud derHGV Ammerndorf wieder zueinem Brotbackkurs im Dresch-maschinenhaus ein.

Frau Margot Löffler hatte wie-

der viel Zeit und Mühe für dieVorbereitungen aufgewendet.

15 Teilnehmerinnen und Teil-nehmer fanden sich ein, um wis-senwertes über das Brotbackenzu erfahren.

Der Ofen im „Backhäusla“ warfrüh angeheizt worden, damitdie passende Temperatur er-reicht wurde.

Mit dem Sauerteig, den FrauLöffler abgewogen mitbrachte,dem Mehl und dem Salz konntejeder seinen Teig kneten und di-verse Gewürze dazumischen.Auf die richtige Konsistenz kames an.

Nach 1,5 Stunden war der Teigsoweit gegangen und die„Labla“ wurden von DieterKehrstephan eingeschossen.

Frau Löffler hatte einige selbstgemachte Brotaufstriche mitge-bracht. Vorgebackene Brotsortenwurden vorab verkostet. DieBackzeit von 45 bzw. 50 Minu-ten wurde mit informativen Ge-sprächen über Mehl, Gewürzeund Aufstriche überbrückt.

Um kurz vor 12 Uhr wurdendie fertig gebackenen Laibe aus-gerückt. War das ein Erlebnisdas erste selbstgebackene Brotin Empfang zu nehmen.

Soweit der Brotbackkurs, derwieder ein toller Erfolg war. Ver-sorgt wurden alle wieder vonElla Billmann mit Kaffee undanderen Getränken.

Viel Beifall und ein dickesDankeschön an Margot Löffler.

Günter Bingold

Brotbackkurs in Ammerndorf

mit Genuss bei...


13

ment dienen. In der Gustav-straße geht das alles. Denn hierfolgen FARCAP Faire Modeund FARCAP Berg & Tal einembesonderen Konzept: die Ge-währleistung sozialer und ökolo-gischer Ansprüche in dergesamten Produktionskette. DasTeam bietet Kundinnen undKunden die Highlights der Fair-Trade-Mode, die Style und Engagement kombinieren.

Gerade FARCAP Berg & Talüberrascht mit dem fair gehan-delten Sortiment für Sport undOutdoor-Aktivitäten. Dabei istgerade im Outdoorbereich, wennwir uns in der Natur bewegen,Achtsamkeit die passendeGrundeinstellung. Wie das aus-sehen kann, zeigt z.B. VAUDE.Seit 40 Jahren steht die Marke

für hochwertige Outdoorbeklei-dung und Ausrüstung für Berg-sportler sowie Equipment fürRadsportfans. Sein Unterneh-mertum versteht VAUDE alsBeitrag zu einem lebenswertenErhalt für Mensch und Umwelt.Dazu zählen Menschenwürde,Solidarität, ökologische Nach-haltigkeit, soziale Gerechtigkeitwie auch demokratische Mitbe-stimmung und Transparenz.

Diese Idee finden Sie zu 100%im FARCAP Berg & Tal wieder:in Form durchdachter Lösungenfür Sport und Bewegung innachhaltiger Qualität. Eine Be-sonderheit sind die multifunktio-nalen Taschen und Rucksäcke

als optimale Begleiter sowohl imAlltag als auch beim Sport oderauf Reisen. Ergänzt wird dasSortiment durch viele originelleAccessoires, etwa im BereichYoga und Wellness von Liefe-ranten wie Prana oder armedan-gels.

Mit Ihrem Einkauf unterstüt-zen Sie außer dem fairen Handelder Partner-Lieferanten auch dieeigene Projektarbeit des gemein-nützigen Unternehmens FAR-CAP in Indien. Das vonFARCAP gegründete Modelabel„azadi – Mode für Freiheit“ ver-einigt Akteure aus Indien undDeutschland zu einer gemeinsa-men Vision. Das Team vom

FARCAP Berg & Tal freut sichdarauf, Ihnen einen Grund mehrfür Spaß an Bewegung und Ent-spannung zu präsentieren.Öffnungszeiten: Montag -

Freitag: 10.00 - 19.00 Uhr,Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr.

Ein Grund mehr für Spaß an Sport und Bewegung

Fürth, GustavstraßeParkplätze im Hof

Jetzt schon

ans Schenken

denken

Obstmarkt 1, 90762 FürthTel 0911. 810029-0Fax 0911. 810029-19

Schönes zuWeihnachten

Seit 1847


14

Frohe Weihnachtenund ein glückliches Jahr 2018!..

V.l.: Julika Heckel, Kerstin Paulus, Andrea Eisenmenger,

Nadja Eberlein, Christine Josephus

...wünscht Ihre

Langenzenner Goldschmiede

Der Meisterbetrieb vor Ort

Goldschmiede Andrea Eisenmenger

Öffnungszeiten:

Dienstag bis Freitag 9 - 18 Uhr

Samstag 9 - 13 Uhr

Montag Ruhetag

Sonderöffnungszeiten:

am Sa. 23. 12. 2017 von 8 - 14 Uhr

��

��

�

�

�

• Trockenbau• Treppenhäuser• Malerarbeiten

innen und außen

GESELL & SOHNder Maler und Stukkateur

Tel. 09103 / 5714

Mobil 0173 / 2713193

Zautendorf 35 A

Neues Sonographiegerät

Seit zwei Jahren gibt es im Kli-nikum Fürth eine Palliativsta-tion, auf der nicht mehr dielebensverlängernde, sondern diesymptomatische Behandlung derPatienten im Vordergrund steht.Unterstützt wird diese Stationvom Onkologischen Förderver-ein, der sich zu diesem Zweck imFrühjahr dieses Jahres in "Vereinder Freunde und Förderer derOnkologie und Palliativmedizinam Klinikum Fürth e.V.“ umbe-nannt hat. Mit seiner Hilfe wurdeu. a. die Musiktherapie der Pal-liativstation aufgebaut, welchevon den Patienten der Station po-sitiv aufgenommen wurde.

Auf der Wunsch-liste der Stationganz oben standnun ein fahrbaresSonographiegerät,welches eine ra-sche Abklärungvieler Fragestel-lungen vor Ortmöglich macht.Dieses Gerät imWert von 15.000.-€ wurde vom För-derverein finan-ziert und am16.10.2017 offi-ziell vorgestellt.

Es steht auch der benachbartengynäkologischen Station zur Ver-fügung, in der vorwiegend onko-logische Patientinnen behandeltwerden.

In Kürze werden die Bilder undBefunde automatisch in dashauseigene Netz des Klinikumseingespeist werden, so daß eindirekter Vergleich mit früheroder später bei diesen PatientIn-nen erhobenen Daten möglichist.

Der Verein ist an Mitgliederninteressiert, die Zeit haben, sichaktiv an der Vereinsarbeit zu be-teiligen. Ansprechpartnerin istIngrid Haas, Tel. 6537739.

Fa. Manfred FichtelmannDachdecker-Meisterbetrieb

Dacheindeckungen • Flachdächer • DachbegrünungBauspenglerei • Reparaturen • Marderschutz

Sudetenstr. 20, 90556 Cadolzburg, Telefon 09103/1468

FÜRTH - Wer sich ausgewo-gen ernährt, ausreichend bewegtund regelmäßig für Entspannungsorgt, tut etwas für seine Ge-sundheit. Die AOK in Fürth unddem Landkreis Fürth unterstütztdabei mit ihrem aktuellen Ge-sundheitsprogramm für daskommende Halbjahr. Es stehenwieder vielfältige Kurse aus denBereichen Bewegung, Entspan-nung und Ernährung zur Aus-wahl. Für alle Kursangebote

stehen ausnahmslos gut ausge-bildete Fachkräfte zur Verfü-gung, die sich auch Zeit nehmen,um auf jeden Teilnehmer einzu-gehen. Sie vermitteln fundierteHintergrundinformationen undgeben Tipps für den Alltag. In-formationen zu Kursen und zurAnmeldung gibt es bei der AOKin Fürth und Zirndorf, sowieunter der Rufnummer 09117434-212 oder im Internet unterwww.aok-gesundheitskurse.de.

Neue Gesundheitskurse


15

Vereinsgeschichte des MCC im Museum

CADOLZBURG - Motorrädervorm Museum? Das gab's vorkurzem in Cadolzburg zu sehen,anlässlich der Eröffnung eineraußergewöhnlichen Ausstellung,zu der zahlreiche Biker vorfuh-ren. Denn bis Ende Januar 2018präsentieren die Mitglieder desMotorradclubs Cadolzburg(MCC) ihre 40-jährige Vereins-geschichte im Historischen Mu-seum Cadolzburg (HMC).

„MCC goes HMC“ lautet derTitel der Ausstellung, die im ers-ten Obergeschoss des Püttrich-hauses gezeigt wird. Daserreicht man durch den moder-

nen Glasbau, der das Museums-gebäude (altes Rathaus) mit demPüttrichhaus verbindet. In dreiRäumen wird hier seit Ende Ok-tober eine abwechslungsreicheAusstellung gezeigt, in der dieMCC-Vereinsgeschichte darge-stellt wird. Es wurden Super8-Filme von Motorradrennensowie Orientierungsfahrten ausden 1980er Jahren digitalisiertund laufen nun in Endlosschleifeauf drei Bildschirmen, die mit-tels einer Spende des Lions-Clubs Cadolzburg finanziertwurden. Ein Herzstück der Aus-stellung sind die zahlreichen

Fotos aus 40 Jahren MCC. Au-ßerdem sind Objekte zu sehen,die sonst nur denjenigen zugäng-lich sind, die als Mitglieder dasVereinsheim betreten dürfen, sowie beispielsweise die einzigar-tige Stammtischwurzel oder dieMCC-Fahne mit Trauerflor ver-storbener Mitglieder. Außerdemist in der Ausstellung dieStammtischecke im Clubheimmittels Bannern nachgestelltworden. Gegliedert ist die Aus-stellung in die ThemenbereicheTechnik, Emotionen und Werk-statt. Die nämlich hat für denMCC stets eine große Bedeu-tung gehabt und war einer derGründe für die Vereinsgründungim August 1977.

Als Kurator für die Ausstel-lung hatten der MCC und Muse-umsleiterin Nina Daebel denJournalisten Josh Reuter gewin-nen können. Er ist selbst Motor-radfahrer und langjährigerWeggefährte der CadolzburgerBiker. Gemeinsam waren Expo-nate zusammen getragen, insMuseum gebracht und Vitrinen

bestückt worden. Ziel von Mu-seumsleitung und Kurator wares, die Biker zum aktiven Ge-stalten der Ausstellung zu ani-mieren. Das sei zwar nichtimmer ganz einfach gewesen,hieß es während der Eröffnungs-veranstaltung. Doch das Ergeb-nis kann sich sehen lassen. DerMeinung war auch Bürgermeis-ter und Dritter Landrat BerndObst. Von ihm gab es zudem vielLob für das neue, partizipatori-sche Konzept des Museums, beidem Bürger aktiv in dessen Be-spielung und in die Gestaltungvon Ausstellungen einbezogenwerden sollen.

Die Sonderausstellung „MCCgoes HMC“ ist während der Mu-seumsöffnungszeiten zugäng-lich: mittwochs bis sonntags, 14bis 17 Uhr. Eintritt: 3,50 Euro.

Während des CadolzburgerAdventsmarktes, 2. und 3. De-zember, können Interessierte dieSonderausstellung auch separatbesuchen, jeweils von 14 bis 17Uhr. Eintritt: 2 Euro. Ansprech-partner vom MCC sind vor Ort.


16

Auch der Markt Cadolzburgreiht sich ab jetzt als elfte Ge-meinde in den Bund der Bürger-stiftung des Landkreises Fürthein. „Was lange währt wird end-lich gut“ erklärte BürgermeisterBernd Obst feierlich, während erden Federhalter an den Treuhän-der Rechtsanwalt Preißler wei-terreichte, um mit derUnterzeichnung die Bürgerstif-tung zu aktivieren. Als Startka-pital flossen von der Sparkasse1000 Euro und von der Marktge-meinde 10 000 Euro ein, die ausdem Haushalt der nächsten bei-den Jahre aufgeteilt werden.

Vor circa genau zehn Jahrenwurde die Bürgerstiftung vonder Sparkasse ins Leben geru-fen, als Unterstiftung der „Stif-tergemeinschaft der SparkasseFürth“ und wird von der Deut-schen Stiftertreuhand AG Fürthtreuhänderisch verwaltet.

Sinn und Zweck der Bürger-stiftung ist, dass die Spenden in

einen gemeinsamen Topf gehenund aus dem Zinsertrag gemein-nützige Projekte unterstützt wer-den können. Ausgewählt werdendie Empfänger vom Stiftungsrat,der aus dem Bürgermeister, fünfGemeinderäten (aus allen Par-teien 1 Ratsmitglied) und einervon der Gemeinde bestimmtenPerson besteht. Mittlerweile istdas Vermögen der Bürgerstif-tung im Landkreis bereits auf 30Millionen Euro angestiegen undviele Stiftungen sind laut Spar-kassenvorstand Hans Wölfel

Urkundenunterzeichnung der Bürgerstiftung Cadolzburg

Von Bürgern für Bürger

Foto u.li.: Sparkassenvorstand Hans Wölfel, Bürgermeister Bernd Obst, Treuhänder Roland Preißler; obenli.: Holger Amesöder, Dr. Kraus, Klaus Brunner, Adrian Shabani

vorgemerkt und in den nächstenJahren abrufbar.

Verschiedene Zuwendungs-möglichkeiten bringen demSpender, bzw Stifter neben steu-erlichen Vorteilen auch den Vor-teil, dass das erwirtschafteteVermögen weitergegeben wer-den kann und nicht durch Erb-schaftssteuer zerschlagen wird.Dadurch können sinnvollzweckgebundene Projekte oder

aktuell anstehende kommunaleoder soziale Projekte unterstütztwerden. Als Stiftungsberater derSparkasse stehen Klaus Brunnerund Petra Detampel zur Verfü-gung oder Bürgermeister BerndObst.

Selbstverständlich nimmt dieBürgerstiftung Cadolzburg nichtnur Stiftungen, sondern auchSpenden in unbegrenzter Höheentgegen. S.H.

Buntes Markttreiben inUnterschlauersbach

(jm) Zahlreiche Besucher zoges wieder in den Großhabersdor-fer Ortsteil zum Jahrmarkt amTotensonntag. Viele nutzten dieGelegenheit und deckten sich anden hübschen Buden und Stän-den ein mit duftenden Gewürz-mischungen, weihnachtlicherDekoration, getöpferten Kunst-artikeln und nützlichen Haus-halts- und Strickwaren. GroßerBeliebtheit erfreuten sich zudemfränkische und lokale Speziali-

täten, die von den einheimischenVereinen angeboten wordenwaren. Nach einem Gang durchdas malerische Marktgässchen,das hinauf zur Kirche führt,konnte man sich in den Gasthäu-sern oder beim Landfrauenkaf-fee wieder aufwärmen.Kultureller Höhepunkt war indiesem Jahr die Darbietung desMännergesangvereins EintrachtGroßhabersdorf am Nachmittagin der St. Andreas-Kirche.

17


Cadolzburg erstrahlt im Kerzenschein

Die Vielfalt in Cadolzburg

Im Roten Haus leuchtet undfunkelt es an allen Ecken. Tee-lichter, Lichterketten, Kerzenund glänzender Weihnachts-schmuck glitzern um die Wette.

Neben dem bewährten Ange-bot ist Gerlinde Herz immer aufder Suche nach neuen Ideen fürDas Rote Haus und wird dabeiauch selbst kreativ. So entstanddas neueste Produkt, das erst seitkurzem in ihrem hübschenLaden zu haben ist: Das Pano-rama von Cadolzburg als T-Windlicht

Das zauberhafte Windlichtwird nach einem Entwurf vonGerlinde Herz eigens für Das

die Markgrafenkirche, das His-torische Museum, den Aus-sichtsturm, einige Fachwerk- giebel, die Burg, das Bruselaund - zur Belebung der Szenerie- meine Lieblingstiere, die Esel.

Rote Haus hergestellt.„Nachdem die Eisen-Stele mit

der Silhouette von Cadolzburg,die ich im Sommer vorgestellthabe, auf Anhieb viele Fans ge-funden hat, aber nicht jeder dieMöglichkeit hat, eine großeStele vor seine Tür zu stellen,wollte ich etwas Ähnliches inkleinerer Form haben. Ich fandeinen Hersteller, der sehr fili-grane T-Windlichter nach denVorlagen seiner Kunden anfer-tigt. Sofort war mir klar: das willich für Cadolzburg machen. Ichhabe versucht, die wichtigstencharakteristischen Gebäude inmeinem Entwurf zu vereinen:

Nürnberger Str. 41, 90556 Cadolzburgunterhalb Autohaus Schöner

Unser Geschenktipp zu WeihnachtenAllgäuer Heilkräuter Kerzen

aus biologischen Inhaltsstoffen mit Liebe + von Hand gemacht,diverse Themen, z.B. „Geist der Weihnacht, Rauhnächte, Lebensfreude, Lichtengel,..“

nur 17,95 €

ur alten �chmiedeZGasthaus

Dominic Liehret

Über die Weihnachtsfeiertage geschlossen!Heiligabend von 17 - 19 Uhr

gebackene Karpfen (nur zum Abholen)Bitte vorbestellen!

Rossendorf 7 • 90556 Cadolzburg • Tel. 09103/797325www.gasthaus-zur-alten-schmiede.de

Wir bedanken uns bei all unseren Gästen für Ihre Treue undwünschen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches 2018!

Ihre Familie Liehret und Team

Vom 18.12. – 26.12. 2017 geschlossen,27.12. – 31.12. 2017 geöffnet,

vom 1. 1. bis 4. 1. 2018 geschlossen, ab 5. 1. sind wir wieder für Sie da!

Als kleiner Gruß aus der frän-kischen Heimat, ist das T-Wind-licht gerade jetzt in derVorweihnachtszeit eine schöneGeschenkidee. Man kann es sehrvielseitig einsetzen: als Kränz-chen auf ein Teelicht gesteckt, inein Glas gestellt oder um eineKerze herumgelegt, es siehtimmer hübsch aus.

Am Samstag, 9. Dezember lädtDas Rote Haus zusammen mitdem ars vivendi verlag zum tra-ditionellen Adventsverkauf einund verwöhnt die Besucher mitGlühwein und Gebäck.

Öffnungszeiten: Mi – Fr 10:00- 12:00 und 15:00 – 19:00 Uhr, Sa 10:00 – 17:00 Uhr.

Aktuelle Informationen unterwww.dasrotehaus.eu


18

Telefon: 09101/8203, Hindenburgstr. 14, 90579 Langenzenn

Norbert Autenrieth versteht es,sein Publikum mit aberwitzigenfränkischen G’schichten zu un-terhalten, nicht nur wenn`sweihnachtet. Aber genau darumging es Ende November bei sei-ner Lesung im Bürgerhaus Lan-genzenn, das aus allen Nähtenzu platzen schien, weil sein Fan-Kreis in der Zennstadt mittler-

Volles Bürgerhaus in Langenzennweile ein beachtliches Ausmaßangenommen hat. „AllmächtWeihnachten kommt“ warThema und er machte keinenHehl daraus, dass er kein Weih-nachtsfan ist. Musikalisch be-gleitet wurde der Autor von derHans-Zitrone-Band, die eigent-lich so gar nichts Weihnachtli-ches zu bieten hatte, jedoch

durch die geschickte Moderationdes Frontmannes den Abendperfekt ergänzte.

Eigentlich sei das ganze Jahrüber Weihnachten, meinte Au-tenrieth, da man zumindest beibestimmten Möbelanbietern zuOstern eine Mischung aus Weih-nachts-Schlussverkauf undFrühlingsrabatt, der bis Septem-ber gilt, um vom tatsächlichenVorweihnachtsrabatt abgelöst zuwerden von Weihnachten profi-tieren könne. Ob Nikolaus oderPelzmärtel die Kinder beschen-ken soll, verursachte dem Autoreiniges Kopfzerbrechen. SeinVorschlag eine ökumenische Lö-sung in Form von Pelzerklausoder Nikomärtel, vielleicht anHalloween einzuführen, um denunsinnigen Brauch „Süßes oderSaures“ zu eliminieren gelangdann doch nicht wirklich wegeneiner Lieferung von Hermes,dessen Zusteller weder Niko-laus, Pelzmärtel noch mit denGepflogenheiten von Halloweenvertraut war, da er aus einem an-deren Kulturkreis entstammte.Auch auf dem Christkindles-markt in Nürnberg, der vonNichtfranken als das „Oktober-fest Frankens“ bezeichnet wirdhat sich der Autor genau umge-schaut und dabei das Haus desNikolaus entdeckt. Dort könnensich kleine Marktbesucher mitdem „Weihnachtsmann“ foto-grafieren lassen, der jedoch sogrimmig drein schaut, dass dieKinder in der Regel vor Angstlaut schreien und eine lebens-lange traumatische Erinnerungan dieses Ereignis haben wer-den. Ein noch gemeineres Erleb-nis passierte dem Autor nebstFamilie auf dem Fürther Weih-nachtsmarkt. Dort, so schwörtAutenrieth, seien Polizeispitzelals Weihnachtsmann getarnt un-terwegs, um Frevler zu entlar-ven, die sich über zu fetteBratwürste, ein garstiges Christ-kindl oder Plastikweihnachts-bäume aufregen und nachlangem Verhandeln auf eineBusgeldforderung einlassen, diedann an den grässlichsten Stän-den eingelöst werden müsse.Höhepunkt war jedoch seinselbstverfasster Prolog desNürnberger Christkind den erleider nicht vortragen durfte, daer nicht in die enge Auswahl derChristkind-Kandidaten gelangte.

Die nächste VHS-Lesung imBürgerhaus findet am Fr. 16. 3.statt zum Thema „Frühlingser-wachen“, mit Gedichten undKurzgeschichten von Sonja undSamira Soydan und der VHS-Jazzband. Anmeldungen ab so-fort möglich unter 09101/2024oder per mail [email protected]. S.H.


19

Bis zum 30. November könnendie meisten Autofahrer entschei-den, ob sie ihre Kfz-Versiche-rung kündigen und zu einemanderen Anbieter wechseln. Ver-gleichen lohnt sich, denn diePreisspannen zwischen den ein-zelnen Anbietern sind erheblich:Ein paar hundert Euro pro Jahrlassen sich so oft einsparen.Beim Preisvergleich helfen ent-sprechende Portale im Internet.Doch Vorsicht, nicht immer be-rücksichtigt ein Portal alle An-bieter. Wechselwillige solltenalso in mehreren Portalengleichzeitig recherchieren unddieses Ergebnis am besten nocheinmal mit der Berechnungeines günstigen Anbieters ver-gleichen.

Doch mit dem Preisvergleichallein ist es nicht getan: Manmuss auch wissen, wie einWechsel vonstattengeht. In derRegel läuft, so die HUK-CO-BURG, ein Kfz-Versicherungs-vertrag vom 1. Januar bis zum31. Dezember eines Jahres. Wirdder Vertrag nicht spätestenseinen Monat vor Ablauf gekün-digt, verlängert er sich automa-tisch um ein Jahr. Wer zum 1.Januar wechseln will, muss dies

bis einschließlich 30. Novembertun. Entscheidend für die Wirk-samkeit der Kündigung ist einfristgerechter Eingang beim Ver-sicherer.Kündigung nach dem Stich-

tagDoch gar nicht selten ist der

viel beschworene Stichtag vor-bei und die Rechnung der Kfz-Versicherung lag noch nicht imBriefkasten. Was ist, wenn sieerst danach kommt und maneben erst später erfährt, dass dieKfz-Versicherung im kommen-den Jahr teurer wird.

Muss man zwangsläufig beimbisherigen Versicherer bleiben?Nein! Denn hier kommt dasSonderkündigungsrecht insSpiel: Erst mit Erhalt der Bei-tragsrechnung und Kenntnisüber den höheren Beitrag be-ginnt die einmonatige Kündi-gungsfrist zu laufen. Darumsollte die Rechnung sehr genaugelesen werden, falls es besteht,muss der bisherige Versichererseinen Kunden klar und deutlichdarauf hinweisen.

Dem Wechsel zu einem güns-tigeren Kfz-Versicherer stehtdann auch nach dem Stichtagnichts mehr im Weg.

SonderkündigungsrechtWechsel auch nach 30. November möglich

Gemälde und Zeichnungenvon Regina Kehrer

CADOLZBURG - Unter demTitel „Miracles“ steht die Aus-stellung in den Räumen des Ca-dolzburger Rathauses, der inAmmerndorf lebenden Künstle-rin Regina Kehrer. Gezeigt wer-den vor allem Arbeiten in Acryl-und Temperatechnik der Hobby-künstlerin Regina Kehrer. IhrMalstil schwankt zwischen dy-namisch-expressiv bis verträumtimpressionistisch, typisch fürihren Zeichenstil ist der dynami-sche Strich, aber auch die De-tailgenauigkeit. Regina Kehrerstudierte Kunst und Deutsch für

das Lehramt an Realschulen undwidmet sich seit fünf Jahrenwieder intensiv der Malerei. Be-teiligt war sie bereits an Projek-ten im KunstpädagogischenZentrum im Germanischen Na-tionalmuseum, stellte im Groß-raum Nürnberg, der griechi-schen Insel Patmos, Paris undVenedig aus. Die Ausstellungkann noch bis 1.4.2018 im Rat-haus in Cadolzburg (Mo. - Fr.von 8.00 - 12.00 Uhr, Mo. –Mi. von 14.00 bis 16.30 Uhr undam Donnerstag von 14.00 bis18.00 Uhr) besichtigt werden.

Kinderbetreuung beider AWO

LANGENZENN - Am Buß-und Bettag stellt sich für diearbeitenden Mütter die Frage:Wohin mit meinen Kindern andiesem schulfreien Tag? DieAWO Langenzenn bot ihrenMitarbeiterinnnen für derenKinder eine Betreung an.Unter der Leitung von Ga-

briele Jäger konnten die KidsMalen, ein Insektenhotelbauen, Musik machen. Späterwurde Pizza belegt, gebacken-und verspeist. Den Kindernhat es Spass gemacht und dieMütter konnten beruhigt ar-beiten dank der hervorragen-den Betreuung.


20

LANGENZENN - Die Ar-beitsgruppe „Demenzfreundli-che Kommune“ hatte EndeNovember Heike Mükschel zuGast, die zum Thema „Demenz,Herausforderung für die Gesell-schaft“ viele Informationengeben konnte. Denn eine De-menz freundliche Gesellschaftist möglich. Es gilt gemeinsamzu handeln und keine Zeit zuverlieren.

Die Plätze im Bürgerhauswaren gefüllt, denn das Themaist akut. Schließlich vergisstjeder mitunter wo gerade dieBrille, das Handy oder der Auto-schlüssel hingelegt wurden. Je-doch ist man deshalb nichtunbedingt krankhaft vergesslich.Normalerweise erinnern wir unszurück, wo war ich denn zuletztmit dem gesuchten Objekt undwo könnte ich es denn hingelegthaben. Und durch das Zurücker-innern wird der Gegenstandmeistens auch gefunden. Das istjedoch bei Personen, die an De-menz erkrankt sind nicht mög-lich, erklärt Heike Mükschelvom Verein „Angehörigenbera-tung e.V.“, mit Sitz in Nürnberg.

Die Krankheit beginnt schlei-chend, aber man kann sie durch

bestimmte Verhaltensänderun-gen früh erkennen. Die betrof-fene Person ist zwar in der Lagealltägliche Abläufe zu bewälti-gen, jedoch können Veränderun-gen und unverhofft eintretendeSituationen nicht bewältigt wer-den.

Fachärzte können jedoch eineleichte kognitive Beeinträchti-gung feststellen, die im frühenStadium behandelbar ist und mit

Medikamenten stabilisiert undverzögert werden kann. Bei derUntersuchung werden Blutbildund EKG ausgewertet, damit an-dere Krankheiten ausgeschlos-sen werden können. Dabei wirdu.a. der Uhrentest gemacht, beiwelchem auf einem Ziffernblattdie Stunden eingezeichnet wer-den sollen. Ist der Patient an De-menz erkrankt, würde er dazunicht in der Lage sein, die Stun-den richtig einzuzeichnen.

Vergesslichkeit kann jedochauch durch einen Hirntumor auf-treten oder durch einen Unfall

mit Verletzungen im Kopfbe-reich, aber auch durch krankhaf-ten Vitamin B12 Mangel, Aids,Suchterkrankungen oder De-pressionen.

Meistens erkennt der Er-krankte, dass etwas mit ihmnicht stimmt und versucht dieSymptome zu vertuschen. Oftwerden soziale Kontakte abge-brochen oder Treffen mit Freun-den oder der Familie nicht mehrwahrgenommen. Jedoch sindbeim Erkrankten positive Erin-nerungen abrufbar, ebenso wer-den Emotionen und Gefühlesehr stark wahrgenommen undgroßen Wert auf die bekannte si-chere Umgebung gelegt.

Es ist zu erwarten, dass in dennächsten Jahren pro Jahr circa300 000 Neuerkrankungen hinzukommen, da die Menschenimmer älter werden und die Zahlder über 90 Jährigen permanentansteigt. Angehörige, die Hilfebenötigen können eine kosten-lose Beratung in Anspruch neh-men.

Kontakt: Fachstelle für pfle-gende Angehörige und Demenz-beratung Telefon: 0911/266126.

Gerontopsychiatrische Fach-koordination (GeFa) Mittelfran-ken Telefon: 0911/269839.

Mit dem Vergessen leben

21


Die Arbeitsgemeinschaften„Mittelfränkische Bocksbeutel-straße“ und „Aischgründer Karp-fenschmeckerwochen“ imLandkreis Neustadt a. d. Aisch -Bad Windsheim feiern im Jahr2018 runde Geburtstage. Seit 30bzw. 40 Jahren tragen sie erfolg-reich zur touristischen Wertsteige-rung in der Region bei. Ausdiesem Anlass wird am 28. Au-gust 2018 im Kur- & KongressCentrum Bad Windsheim ein ge-meinsames kulinarisches Fest

stattfinden. Im Mittelpunkt des “Kulinari-

schen Doppeljubiläums Karpfenund Wein“ stehen die regionalenProdukte der Arbeitsgemein-schaften: Die Wirte der „Aisch-gründer Karpfenschmeckerwo-chen“ präsentieren ein großesBuffet mit über zwanzig verschie-denen Karpfenspezialitäten.

Die Winzer der „Mittelfränki-schen Bocksbeutelstraße“ kreden-zen erlesene Weine. Hinzukommt ein unterhaltsames Rah-

menprogramm. Bekannt als Frän-kischer Mundartakrobat wirdSven Bach die Gäste begeistern.

Als Festredner konnte derStaatsminister für Ernährung,Landwirtschaft- und Forsten HerrHelmut Brunner gewonnen wer-den. Durch den Abend begleitetNicole Then (ehemaligen deut-schen Weinkönigin und Radio-moderatorin Charivari). WeitereÜberraschungsgäste bereichernden Abend.

Ab sofort können Ticketbestel-

lungen (60,-- €) bei der Tourist-Information des Landkreises er-folgen.

Kontakt: TouristinformationLandkreis Neustadt a.d. Aisch-

Bad Windsheim, Hauptstraße 1,91443 Scheinfeld, Telefon:09161/92-1500, Telefax:09161/9290150. info@karpfen-s c h m e c k e r w o c h e n . d e ,[email protected],www.karpfenschmeckerwo-chen.de, www.bocksbeutel-strasse.de

Das kulinarische Highlight im Jahr 2018Der Geschenketipp zu Weihnachten


22

Verführerische

Geschenke

aus Ihrem

Wäschehaus

Wir habenauch

Geschenk-

gutscheine

Die Hans-Sachs-SpielgruppeLangenzenn wird im Theater-sommer 2018 wieder den „Je-dermann“ (frei nach Hugo vonHofmannsthal) auftreten lassen.

Nach erfolgreichen Aufführun-gen 2006 auf dem LangenzennerMarktplatz, 2007 und 2008 imFürther Rathausinnenhof und2011 auf dem Martin-Luther-Platz in Langenzenn, wird erdiesmal im Rathausinnenhofvon Langenzenn erneut mittenunter uns zu erleben sein. Regieführt Gabriele Küffner, diefränkische Textfassung stammtvon Dr. Rudolf Kelchner.

Der Mensch Jedermann, zwi-schen die beiden Mächte Gottund Teufel gestellt, verliert seineSeele an den Zaster und damitauch seine Barmherzigkeit undseinen Glauben an Gott.

Erst durch das plötzliche Er-scheinen des Todes wird er sichseiner Zerrissenheit bewusst undbekommt eine letzte Chance,seinen Seelenfrieden zu

erlangen.Seit seiner Uraufführung 1911

in Berlin hat dieser Stoff nichtsan Aktualität verloren.

Geschenkgutscheine könnenerstmals ab 14.12.17 in derHans-Sachs-Vorverkaufsstelleoder am Langenzenner Weih-nachtsmarkt erworben werden.Aufführungszeitraum:

Juni/Juli 2018Aufführungsort:

Rathausinnenhof Langenzenn,Friedrich-Ebert-Str.7Vorverkaufsstelle: Hans-

Sachs-Spielgruppe Langenzenn,Hindenburgstraße 32, 90579Langenzenn, Tel. 09101-9052583, [email protected]Öffnungszeiten: Donnerstag

17.00 bis 19.00 Uhr, Freitag17.00 bis 19.00 Uhr, Samstag10.00 bis 12.00 Uhr

Ticketportal RESERVIXEintrittspreise für alle Plätze:

22,- Euro, Schüler und Studen-ten: 20,- Euro

Geschenkgutscheine für das Theaterstück„Jedermann“ 2018

„Jedermann“ in Langenzenn

Vorbereitung für Weihnachten – vielleicht


23

Kosmetik-Gutscheine „Schönheit zum Verschenken!“,

Accessoires und vieles mehr schön verpackt und preiswert!

Im Jahr 2018 gibt es für Sie Super Angebote für schöne Augenbrauen

mit der Microblading-Technik.10% Rabatt auf alle Geschenkartikel�

� �

�

�

�

�

�

�

Liebe Kunden, zum Jahresende bedanke ich mich vom ganzen Herzen für Ihr Vertrauen und die Unterstützung in diesem Jahr. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie eine besinnliche Weihnachtszeit und ein gesundes neues Jahr.

Ihre Kosmetikerin Thannh Schlosser

�

�

Marktplatz 16, Cadolzburg (Eingang Löffelholzstraße, neben Burgschänke)

Öffnungszeiten: Di.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr, Termine n. VereinbarungTel.: 09103/71 23 20 & 0151/24 22 33 29 (WhatsApp)

zu welchem gerne Blumen, odereine schöne Duftkerze ver-schenkt werden. Dabei solltenSie besonders auf die Verpa-ckung achten. Denn exklusivverpackt, ist jedes Geschenkdoppelt so viel wert.

Falls Sie Ihr Haus vor den Fei-ertagen noch auf Hochglanz put-zen möchten und Hilfe brauche,denken Sie daran, dass Sie recht-zeitig mit dem ortsansässigenPutzdienst einen Termin verein-baren. Denken Sie rechtzeitigdaran Ihre Arzneien auf Vorratzu besorgen und Pflegediensteüber zusätzliche Einsätze recht-zeitig zu informieren.

Notieren Sie sich in dennächsten Wochen alles auf einerWeihnachts-Checkliste, damitSie Ihre Feiertage stressfrei undfriedvoll genießen können.

S.H.

finden Sie hiermit die passende Geschenkidee?

Geschenkideen für Weihnach-ten gibt es genug. Ob jedoch dasGeschenk Freude bereitet stelltsich erst heraus, wenn der Be-schenkte sein Päckchen am Hei-ligen Abend öffnet.

Oft wird verschenkt, was manselbst gerne haben möchte, wasjedoch unter dem Weihnachts-

baum enttäuschende Reaktionenauf beiden Seiten hervorrufenkann. Um Fehlgriffen vorzubeu-gen ist es hilfreich vorab zuüberlegen, was der zu Beschen-kende benötigt oder welche In-teressen er hat.

Eine der größten Herausforde-rungen ist jedes Jahr, für Mama,Papa und Oma etwas Passendeszu finden, da sie bereits alleshaben was sie brauchen. Oderdoch nicht? Vielleicht würdesich Oma über einen Gutscheinfür Fußpflege freuen und Mamaüber eine neue Einkaufstasche,in der ein Päckchen mit einerkleinen Überraschung verstautzum Entdecken wartet. War esnicht schon lange Papas Wunscheine neue Uhr zu besitzen? Oderdoch lieber eine gute FlascheWein vom Lieblingswinzer?Wer keine konkrete Vorstellunghat, wird mit Hilfe der erfahre-nen Fachkräfte bestimmt gut be-raten und etwas Praktisches fürdie Lieben finden.

Ausgefallene Geschenkideen,zu bezahlbaren Preisen gibt esin Langenzenn bei Almut Fi-scher oder Gabriela Schneider inder Rosenstraße. Vielleicht ent-decken Sie nebenbei neue Vor-hänge oder einen neuen Duft,oder finden im Weltladen einenschönen Schal, zu fairen Preisen.

Sehr beliebt sind Sammelge-schenke, an welchen sich meh-rere Personen beteiligen. Sokann ein besonderer Wunsch er-füllt werden, ohne das Budgetstrapazieren zu müssen. Wer

sollte sich nicht über ein wert-volles Schmuckstück oder eineluxuriöse Markenbrille vom Op-tiker unter dem Weihnachts-baum freuen? Kleine undgrößere Kostbarkeiten in großerAuswahl gibt es in ausgesuchtenJuwelierläden, die bis 23. De-zember geöffnet haben.

Eine andere Möglichkeit desSchenkens wäre, dass ein mehr-teiliges Geschenk nach und nachauf den Gabentisch kommt undbeliebig ergänzt werden kann.Gerne berät man Sie dazu in denentsprechenden Haushaltwaren-läden.

Was tun, wenn ein Geschenkfür eine Person einfach verges-sen wurde und man regelrecht in„letzter Minute“ etwas besorgenmuss? Meistens entscheidet mansich dann für ein Geldgeschenk,


24

Ev. Kirchengemeinde AmmerndorfPfarrer Matthias Kietz, PfarramtRothenburger Str. 41, 90614 Ammerndorf, Tel. 09127/97 60, E-Mail: [email protected]üroöffnungszeiten:Mittwoch, 8.00 bis 14.00 UhrÖffnungszeiten Bücherei:Di. 16.00 – 18.00 Uhr

Ev. Kirchengemeinde CadolzburgPfarrer Michael Büttner,Pfarramt Greimersdorfer Str. 1590556 Cadolzburg, Tel. 09103/8218Diakon Andreas DünischGreimersdorfer Str. 1590556 CadolzburgTel. 09103 7772Mobil: 0160 1793419E-Mail: [email protected]

Kath. Kirchengemeinde St. OTTOPfarrer Andre Hermany, Pleikers hoferStr. 12, 90556 Cadolzburg, Tel.09103/797359Öffnungszeiten Bücherei:jeweils nach den Sonntagsgottesdiensten

Landeskirchliche GemeinschaftPrediger: I. Bender, 09103/8366Kontakt:E. Paulini, Tel. 09103/902A. Schöner, Tel. 09103/82 50,Puchtastr. 27, 90556 Cadolzburg

Ev. Kirchengemeinde GroßhabersdorfPfarrer Otto Schrepfer,Pfarramt Am Kirchberg 1, 90613 Großhabersdorf,Tel. 09105/242

Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Katharina, SeukendorfPfarrerin Marion FraunholzPfarramt: Pfarrgasse 1, 90556 SeukendorfTel. 0911 / 75 17 20Fax 0911 / 75 68 921e-mail:[email protected]üroöffnungszeiten: Mo. 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr und Do.15.00 Uhr bis 18.00 UhrPosaunenchor am Mittwoch, 20.00 UhrFrau Christina Tiefel

Mu-Ki-Gruppe: Teddybären am Donnerstag, 9.30-11.00 Uhrin den Räumen der Mittagsbetreuung

Ev. Kirchengemeinde LangenzennPfarramt Prinzregentenplatz 290579 Langenzenn Tel. 09101/20 25Kath. Pfarrgemeinde St. MarienLangenzenn, Pfarramt Breslauer Str. 2, 90579 Langenzenn Tel. 09101/99 03 38

Unsere Kirchen-Gemeinden

Neuwahl Seniorenrat LangenzennMit einer gut besuchten Voll-versammlung im Bürgerhaus be-endete der SeniorenratLangenzenn seine 3-jährigeAmtsperiode.

Hans Klinner dankte besondersden vielen ehrenamtlichen Mit-arbeiterinnen und Mitarbeitern,die das große Arbeitspensum des

Seniorenrates erst ermöglichen.In seinem Fazit machte er auch

deutlich, dass bei dem immerstärker wachsenden Anteil derSenioren, eine kommunale Se-niorenpolitik zunehmend wich-tiger wird. „Leider sei hier imGegensatz zur Jugend- oder Fa-milienhilfe ein wesentlichschwächerer gesetzlicher Rah-men gegeben und dieses Feldfast ausschließlich dem freiwil-ligen Engagement der Kom-mune überlassen“ so Klinner.Nach seinen Worten ist dies istdie besondere Herausforderungfür den Seniorenrat - auch überdiese Amtsperiode hinaus - dieörtliche Politik stärker für senio-renpolitische Akzente zu sensi-bilisieren. So bleibt das ThemaBarrierefreiheit im öffentlichenRaum ebenso aktuell wie dasThema „Wohnmöglichkeiten fürSenioren“, da hier in Langen-zenn nach seinen Worten Nach-holbedarf herrscht.

Für Veranstaltungen des Senio-renrates selbst gibt es schon ei-nige neue Ideen für daskommende Arbeitsjahr. So

könnten neu Tagesreisen undWintersport-Angebote wie Eis-stock-Schießen für Senioren inLangenzenn angeboten werden.

Bürgermeister Habel bedanktesich beim bisherigen Seniorenratfür die geleistete Arbeit mit ei-nem kleinen Präsent und leitetedie anschließende Neuwahl.

Die insgesamt 12 Sitze sindnun besetzt mit Hans Botzen-

hardt, Karin Botzenhardt,Wiebke Fleischmann, Petra Gro-ßer, Hans Klinner, ManfredLober, Manfred Lochner, Karl-Heinz Lödel, Silvia Merkouriou,Brigitte Plücker, HeidemarieReuther, Herbert Weber. In derkommenden konstituierendenSitzung wird der Vorsitzendeund weitere Funktionen be-stimmt. Hans Klinner

Von li.: Manfred Lochner, Petra Großer, Wiebke Fleischmann, Manfred Lober, Karl-Heinz Lödel, Hans Klinner, Herbert Weber, KarinBotzenhardt, Brigitte Plücker, Hans Botzenhardt mit BürgermeisterJürgen Habel


25

Wir wünschen allen unseren Kunden und Geschäftspartnern ein gesegnetes Weihnachtsfestund für das neue Jahr viel Gesundheit, Glück und Erfolg.

90579 Langenzenn · Friedrich-Ebert-Str. 3 · Tel. 09101 – 90 26 53

GARTENTECHNIK& ZWEIRADSERVICE

BOXENSTOP

Würzburger Str. 1390579 Langenzenn

Tel. 09101 / 5382360Fax 09101 / 5382361

www.gartentechnik-langenzenn.de

Die Hühnersuppeschmeckte

AMMERNDORF - Zum tradi-tionellen Suppenessen des Hei-mat- und Gartenbauvereins warder Saal des Gemeindehausesbis auf den letzten Platz besetzt.Herta Müller hatte eine köstlicheHühnersuppe mit Beilage nacheigenem Rezept gekocht. IngeSchönlein half ihr beim Servie-ren. Schon am Vormittag hatteElla Billmann die Tische einge-deckt und geschmückt. Zur Unterhaltung spielten die Am-merndorfer Knepflesdrücker. ImAnschluss an das Suppenessenwurde mit einer Bilderschau vonGerhard Hirth der Ausflug nachSüdtirol 2017 gezeigt.

CADOLZBURG - Zum 10.Mal sammelte der AWO-Kin-derhort wieder Päckchen für dieAktion „Geschenk mit Herz“von humedica und Sternstunden.In diesem Jahr warten arme Kin-der in Albanien, im Kosovo, inLitauen, der Ukraine, in Rumä-nien, in der Republik Moldau,sowie in Serbien auf ein Weih-nachtspäckchen. Eine kleine An-zahl bleibt auch in Bayern.

Einige Hortkinder, Eltern unddas Team sammelten und pack-

ten fleißig mit. Die Bevölkerungvon Cadolzburg und Umgebungunterstützte uns tatkräftig.

Vor allem die Jugendrotkreuz-gruppe Cadolzburg beteiligtesich wieder mit vielen Päckchen,sodass wir am Ende der Sam-melaktion insgesamt 44 Päck-chen den Fahrern übergebenkonnten.

Vielen Dank an alle „Päck-chenpacker“.

Irmi Dziemballa

vom AWO Kinderhort Cadolzburg

10 Jahre Sammelaktion

Am Samstag, den 16 Dezem-ber um 19.00 Uhr veranstaltetder Posaunenchor Vincenzen-bronn in der St. Laurentiuskir-

Weihnachtskonzertin Vincenzenbronn

che in Vincenzenbronn sein all-jährliches Weihnachtskonzert inder Laurentiuskirche.

Der Eintritt ist frei.


26

Sparkasse Fürth spendet 96.000 Euro an Vereine und Verbände im Landkreis

Vorstand würdigt im Jubiläumsjahr das ehrenamtliche Engagement

Die Sparkasse Fürth feiert2017 ihr 190-jähriges Bestehen– fast zwei Jahrhunderte unter-stützt sie damit in ihrer Regiongemeinnütziges Engagement inden Bereichen Kultur, Sport, Soziales, Bildung und Umwelt.Stellvertretend für den gesamtenLandkreis fanden dieses JahrSpendenübergaben in Cadolz-burg, Langenzenn und Zirndorfstatt.

Vertreter von Vereinen und In-stitutionen aus dem Zenngrundkonnten sich über Spenden-schecks in einer Gesamthöhevon 22.700 Euro freuen. Spar-kassenvorstand Adolf Doden-höft, hatte zusammen mit denBürgermeistern aus Langen-zenn, Wilhermsdorf, Veitsbronn,Obermichelbach, Puschendorfund Tuchenbach alle Händedamit zu tun, die Umschläge zuverteilen.

Auf die Vereine und Verbändevon Cadolzburg, Roßtal, Am-merndorf und Großhabersdorfentfielen dabei rund 20.600Euro. In Cadolzburg überreichteBereichsleiter Thomas Lang zu-

sammen mit den Bürgermeisternder Gemeinden die Umschläge.

Zusätzlich flossen dieses Jahrbereits rund 127.000 Euro fürSponsoring-Maßnahmen inStadt und Landkreis Fürth.

„Die Vorweihnachtszeit ist ein

willkommener Anlass, uns herz-lich bei vielen Menschen zu be-danken, die sich ehrenamtlich inder Region für das Gemeinwohleinsetzen. Dieses Engagementwollen wir durch unsere Spen-den hervorheben und unterstüt-zen“, so Adolf Dodenhöft inLangenzenn.

In seiner Begrüßung nutzte derVorstand das Jubiläum auch, umauf zwei besonders erfreulicheEntwicklungen der letzten Jahrehinzuweisen:

Das elfjährige Bestehen derStiftergemeinschaft ist eine Er-folgsgeschichte - mit ihren 58Stiftungen befindet die Stifterge-meinschaft der Sparkasse Fürthinzwischen unter den Top 5 derStiftungseinrichtungen der deut-

schen Sparkassenorganisation.Sie verwaltet ein Einlagenvolu-men von rund 26 MillionenEuro. Über Ausschüttungenkamen in den letzten Jahrenmehr als 1 Million Euro vielengemeinnützen Projekten in derRegion zugute.

Mit der Online-Spendenplatt-form „Gut-für-Fürth.de“ bautedie Sparkasse im Jubilä-umsjahrihr gemeinnütziges Engagementnochmals weiter aus.

Hier finden Hilfsprojekte ausder Region und interessierteSpender mit nur wenigen Klickszusammen. Mittlerweile konn-ten knapp 84.000 Euro für ver-schiedenste Projekte über diesezeitgemäße Form des Spendensweitervermittelt werden.

Spendeübergaben in Cadolzburg

Spendeübergaben in Langenzenn

Fliesenlegermeister• Erneuert Bäder, WC’s und Bodenbeläge

mit Fliesen, Platten, Mosaik und Naturwerkstein

• Estrich- und Verputzarbeiten können mit ausgeführt werden

Robert Ehemann • Oberfembacher Str. 12 • 90579 Langenzenn

Tel.: 09101/74 48 • Mobil: 0162/4048 398

seit1998


27

Kleinanzeigen können Sie bequem im Internet unter www.die-lokalanzeiger.de aufgeben odertelefonisch unter 0 91 02/28 25, per Fax 0 91 02/99 33 74.

Marktplatz Immobilien

Aluminium - Haustüren in exclusiv - hochwertiger Eigenfertigung -UW-Werte <1.0 möglich (-3glas).Elementebau FRANKEN in Greimersdorf.

Telefon 09 11/60 38 88www.elementebau-franken.de

Hundesalon Pico Bello, Hundepflegealler Rassen, Cadolzburg, Rosenstr. 1, Tel.0 91 03/714 49 41. Internet: www.pico -bello-cut.de

Suche Gebrauchtmotorräder, Unfalloder auch Totalschaden, 125er, oder Roller,zahle bar b. Abholung, alles anbieten auchohne Tüv. 0911/7876939, 0172/6019085.

BAUMFÄLLARBEITEN, auch an pro-blematischen Stellen, Fällen-Entasten-Abtransport, Fa. R. Vlach, Mobil 0171/5311924.

Übersetzungen Spanisch, Italienischschnell und zuverlässig. Tel. 09 11/86 99 74, Fax 09 11/4 46 93 38.

Vorbereitung auf die Nachprüfung inMathematik, Rechnungswesen und Englisch.Beste Erfolge und Referenzen können nach-gewiesen werden. Während des Schuljahreserteile ich in den o.g. Fächern Unterricht.Tel. 09 11/86 99 74. Fax 09 11/4 46 93 38.

Garagentore und -antriebe, Feuer-schutztüren, Sanierung, Montage, Wartung und Reparatur. Telefon 0911/65 27 15 oder 0160/91 23 42 91.

Qual. Nachhilfe in Mathe, Physik, Eng-lisch, RW von erf. Lehrer. Tel. 09 11/9649365, Mobil 0173/6443805.

Petras Nagelstübchen, Schulstr. 3a, inCadolzburg, Shellac und Gelmodellage undneu ab sofort Fußpflege. Tel.: 0176/31223314.

Heilpraktikerin f. Psychotherapie,Hilfe bei Krisen, Ängsten,Beziehungsprob.,Aufarbeitung; zeitnahe Termine.www.raum-und-zeit-für-dich.de

SG Hausdienste übernimmt... Reini-gung + Hausmeisterdienste, Garten undBeetpflege. Tel. 0911-25357533.

Psychoth. (heilkundlich) erteilt Nach-hilfe in Engl., Franz. + Latein, auch beiADHS, Legasthenie usw., beste Erfolge. Tel. 015152154723.

Ruhiges Ehepaar, (57 u. 55 Jahre) beideberufstätig, sucht dringend ein Baugrund-stück, ca. 400 qm. Über eine ehrlich ge-meinte Zuschrift würden wir uns sehrfreuen. Vielen Dank. E-mail: [email protected], Tel. 09127/9022248.

Acker / Wald zu kaufen gesucht, Land-kreis Fürth. Tel. 0160-97820291.

Haffnersgartenstraße 5

www.shop.antik-haeusla.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel.: 03944-36160

www.wm-aw.de (Fa.)

Suche Winterdiensthelfer auf 450 €Basis für Hof und Gehweg. Reinigung in Langenzenn. 0172/8141489.

für Ammerndorf, Cadolzburg,Großhabersdorf, Langenzenn

und Seukendorfmit den amtlichen Bekanntmachungen desMarktes Ammerndorf + Gem. Seukendorf

I M P R E S S U MHerausgeber: Satzstudio Graeber,Hans W. GraeberVerlag, Redaktion und Anzeigen:Die LokalanzeigerVerlag Hans W. GraeberMühlleite 32, 90579 Langenzenn-HeinersdorfTelefon 09102/2825Telefax 09102/993374e-mail: [email protected]: [email protected]

Grafik und Layout:Renate Graeber, Nadja Rockel

Ausgabe: Ammerndorf/Cadolzburg/Großhabersdorf/Langenzenn/SeukendorfAuflage 14100 Exemplare für jeden Haushalt im Markt Ammerndorf, im Markt Cadolzburg, in der Gemeinde Großhabersdorf,der Stadt Langenzenn und in der GemeindeSeukendorf mit allen zugehörigen OrtsteilenErscheinungsweise: 22x jährlich

Ausgabe: ZirndorfAuflage 13500 Exemplare für jedenHaushalt der Stadt Zirndorf mit allen zugehö-rigen Ortsteilen (Weiherhof, Banderbach, Lind, Leichendorf, Bronnamberg, Wintersdorf, Anwanden, Weinzierlein)Erscheinungsweise: 22x jährlichBeilagen bis 20 g und Format DIN A4, Preise auf Anfrage.Gültig ist die Preisliste vom 1. 1. 2016.

Auf der Titelseite ist keine Werbung möglich!

Verantwortlich für die Amtlichen Bekanntmachungen sind die jeweiligen Stadt- und Gemeindeverwaltungen.

Für Satz- und Druckfehler wird keine Haftungübernommen.

Eine Haftung für die Richtigkeit der telefonischaufgegebenen Anzeigen kann nicht übernom-men werden.Vom Verlag gestaltete Anzeigen unterliegen dem Urheberrecht und dürfen ohne ausdrückliche Erlaubnis desVerlages nicht an Dritte weiter gegebenwerden.Den Lokalanzeiger finden Sie im Internetunter www.die-lokalanzeiger.de

Stellen

Wir wünschen Ihneneine schöneund ruhige

Vorweihnachtszeit!

Melli-Beese-Straße 4 · 90768 Fürth

Tel. 0911 / 477 16 250

Unsere Online-Ausgaben finden Sie ab Erscheindatum

auf unserer Website www.die-lokalanzeiger.de

Der Redaktionsschlussfür die nächste Ausgabe istam 13. Dezember 2017.

Fränkisches Kabarett im Restaurant Bauhof

CADOLZBURG - Am Don-nerstag, den 1. Februar gibt esfränkisches Kabarett im Restau-rant Bauhof in Cadolzburg. Um18.30 Uhr beginnt der heitereAbend mit einem Fränk. Gau-menschmaus aus der Küche undanschließend heißt es in derScheune Bühne frei für ein ab-wechslungsreiches Programmaus Kabarett und Artistik.

„Es ist schon ein Unterschied,ob eine Flasche Klosterfrau Me-lissengeist oder eine Eintritts-karte für meine Show untermWeihnachtsbaum liegt!“, so diefränkische Kabarettistin Au-guste. Kittelschürze, Gummi-stiefel und immer einen flotten

Spruch auf den Lippen, das sinddie Markenzeichen des fränki-schen Urgewächses. Zwischen-zeitlich tourt die Künstlerin mitihrem Soloprogrammen vonÖsterreich bis an die Nordsee.Aber auch in Cadolzburg ist diesympathische Unterfränkinkeine Unbekannte mehr. Sie gas-tierte bereits mit ihrer Partnerin,als Babet & Auguste, vor 3 Jah-ren im Restaurant Bauhof. .

Wer sich einen Abend langköstlich amüsieren will, ganzohne Politik aber mit Lachsalvenohne Ende, der sollte sich seineKarte schnellstens im verbillig-tem Vorverkauf im Bauhof Res-taurant sichern.


Am 17.03.2018 wird es aufdem Vereinsgelände des TV1860 Fürth e.V. so richtig pink.Rund 1.000 Mädchen undFrauen werden zur Erstauflagedes Frauenlaufes in Fürth erwar-tet. Ein Luftballonstart, ein pin-kes Shirt für jede Starterin,Kuchen- und Obstbuffet und einAperol Spritz im Ziel machenden Lauf zu einem ganz beson-deren Erlebnis.

Sportliche Höchstleistungenstehen dabei nicht im Vorder-grund. Die Veranstalterin, AnitaKinle vom Laufclub 21, verzich-tet deswegen ganz bewußt aufeine Zeitmessung, Finisher Ur-kunden und Siegerehrungen.Vielmehr erhält jede Teilnehme-rin im Ziel eine rosa Blütenkranzund ein kleines Sponsoren Ge-schenk.

In Rahmenprogramm sorgenRollschuhläuferinnen und „Diewilden Antikörper“ eine Herren-tanzgruppe für Spaß und richtig

gute Unterhaltung. Teilnehmen können Mädchen

von 0 - 14 Jahre, dabei werdenStrecken von 200 Meter bis 800Meter angeboten. Und natürlichdürfen die Mamas bei den ganzkleinen mit an den Start. AuchBuggies und Kinderwägen sinderlaubt. Die Mädchenläufe star-ten ab 15:00 Uhr. Besonderszuckersüß sind dabei die pinkenStartershirts aus Bio Baumwollemit Rüschen.

Bei den Frauen heißt es um16:00 Uhr startfrei für rund 6 Ki-

Frauenlauf – FRANKEN macht erstmals Station in Fürthlometer in drei Runden. Dabeikönnen die Frauen joggen, lau-fen, spazieren, tanzend oderauch walkend die Strecke be-wältigen. Und wer nach zweiRunden schon ins Ziel laufenmöchte darf das natürlich auch.

Das Motto der Charity Veran-staltung ist perfekt, denn dieFrau - der Mensch - ist perfektso wie er ist. Der Veranstalterder in der Region für seine her-vorragende Öffentlichkeitsarbeitfür das Down-Syndrom bekanntist und in Fürth eine Down-Syn-

drom Beratungsstelle unterhält,wird den kompletten Überschussfür seine Sozialprojekte verwen-den.

Die Starterlisten füllen sichschon langsam. Also nun lang-sam anmelden und nicht versäu-men, wenn es in Fürth den erstenFrauenlauf geben wird.

Informationen unterwww.frauenlauf-FRANKEN.deund bei der Veranstalterin AnitaKinle unter [email protected] 0175-160 64 71.

Anita Kinle, Vorstand Laufclub 21

CADOLZBURG - AmSonntag, den 10. Dezemberum 16.30 Uhr sind alle rechtherzlich in die Markgrafenkir-che in Cadolzburg eingeladen.

Die mitwirkenden sind Car-mina Nova, der Posaunenchorder Landeskirchlichen Ge-meinschaft, Svenja und Eva-Lotte Drescher und KerstinSchober.

Der Eintritt ist frei. Spendenfür die Diakoniestation wer-den gerne angenommen.

Singen undMusizierenim Advent

Kerzenschein und Weihnachtsduft - vg-veitsbronn … · Maler oder Lackierer, Schlosser, Glaser,...

Documents

Transcript of Kerzenschein und Weihnachtsduft - vg-veitsbronn … · Maler oder Lackierer, Schlosser, Glaser,...