-KGB-Kunstwoche

12. — 21. September2014

2 3Grußwort

Der Zusammenschluss der Kommunalen Galerien Berlin — KGB — ist ein wichtiger Schritt nach vorn. Er erhöht die Sichtbarkeit dieser bezirklichen Kunsträume und ermöglicht eine wirksamere gemeinsame Öffentlichkeitsarbeit. Die wichtige Funktion der kommunalen Galerien als erste Präsentationsorte für Berliner Künstlerinnen und Künstler wird damit hervorgehoben. Höhepunkt die- ser, durch den neuen Ausstellungsfonds des Berliner Senats ermöglichten Aktivitäten, ist die in dieser Broschüre vorgestellte KGB-Kunstwoche und KGB-Kunstnacht. Zur diesjährigen Berlin Art Week bieten die Kommunalen Galerien Berlin eine umfassende Über- sicht ihres vielfältigen Programms — von Werk-schauen über thematische Projekte bis hin zu spe- ziellen Events. Sie zeigen in diesen 10 Tagen der KGB-Kunstwoche Arbeiten von fast 300 Künstlerin- nen und Künstlern, veranstalten Tanzperformances, Talks, Rundgänge und Konzerte sowie Workshops für Kinder. Die KGB-Kunstnacht bietet zum Abschluss der Kunstwoche ein Konzert, das aus schließlich von Bands bestritten wird, die aus bildenden Künst-lerinnen und Künstlern bestehen. Mit dieser Vielzahl von Aktionen und Veran-stal tungen reiht sich das Programm der kom-munalen Galerien in die Aktivitäten der Kunststadt Berlin ein. Dies ist ein Gewinn für alle Beteiligten: für die Galerien, für die vielen Kunstfreunde aus Nah und Fern und ganz besonders für die Kunst -schaf fenden unserer Stadt. Ich wünsche der KGB-Kunstwoche und der Kunstnacht regen Zuspruch und viele Besuche-rinnen und Besucher.

Tim Renner Staatssekretär für Kulturelle Angelegenheiten

Impressum

Veranstaltungsprogramm der 1. KGB-Kunstwoche vom 12. bis 21. September 2014

HerausgeberArbeitskreis Kommunale Galerien Berlin (KGB)Die kommunalen Galerien in Berlin sind Einrichtungen der Bezirksämter des Landes Berlin.

Mitglieder im Arbeitskreis Kommunale Galerien Berlin 2014Ralf Bartholomäus, Stéphane Bauer, Konstantin Bercht, Dr. Katharina Bieler, Dorothee Bienert, Dr. Katja Blomberg, Dr. Katia David, Naomi Hennig, Elke von der Lieth, Barbara Esch Marowski, Silvia Eschrich, Doris Fürstenberg, Dr. Cornelia Gerner, Dr. Ralf F. Hartmann, Ulrike Jordan, Theres Laux, Marion Lorenz, Kathleen Krenzlin, Dr. Ute Müller-Tischler, Dr. Wita Noack, Nora Pijorr, Kerstin Ottersberg, Britta Richter, Karin Scheel, Mona Stehle, Annette Tietz, Andrea Theissen

Konzeption und Redaktion: Dorothee BienertRedaktionelle Mitarbeit: Theres LauxGestaltung: Eps51.com

Projektträger: Kunstverein Tiergarten e.V. im Auftrag des Fachbereichs Kunst und Kultur von Berlin MitteProjektleitung: Dorothee BienertProjektassistenz: Theres LauxFinanzen: Christian Hamm

Dank an die Abgeordneten des Abgeordneten hauses Berlin und an die Senats kanzlei — Kulturelle Angelegenheiten Der Arbeitskreis Kommunale Galerien Berlin nimmt mit der 1. KGB-Kunstnacht an der Berlin Art Week 2014 teil. Änderungen vorbehalten. Die Veranstalter über nehmen keine Verantwortung für (Programm)Änderungen. Mit freundlicher Unterstützung der Senats kanzlei — Kulturelle Angelegenheiten Ausstellungsfonds Kommunale Galerien

Printed in GermanyAlle Rechte vorbehalten© Arbeitskreis Kommunale Galerien Berlin© für die Abbildungen soweit nicht anders angegeben bei den Künstler_innen und Fotograf_innen© für die Texte bei den Autor_innenBerlin 2014

4Index

KGB-Kunstwoche03 Grußwort05 KGB-Bustouren06 Galerien und Veranstaltungen 07 KGB-Kunstnacht 08 Charlottenburg—Wilmersdorf 09 Friedrichshain-Kreuzberg 12 Lichtenberg 15 Marzahn-Hellersdorf 16 Mitte 19 Neukölln 21 Pankow 24 Reinickendorf 26 Spandau 29 Steglitz-Zehlendorf 31 Tempelhof-Schöneberg 33 Treptow-Köpenick34 Kalender43 Künstler_innen Index46 Karte

Übersicht

12.— 21.9.2014Ausstellungen und Begleitprogramm in 29 kommunalen Galerien mit 278 Künstler_innen

28 Ausstellungen27 Rundgänge17 Konzerte12 Performances08 Vorträge, Buchpräsentationen06 Artist Talks, Diskussionsveranstaltungen07 Workshops04 Projekte im öffentlichen Raum

Eintritt zu allen Veranstaltungen frei!www.kgberlin.net

Rundfahrt

KGB-Bustouren Sa 20.09.2014 14 — 18 Uhr Drei Bustouren verbinden mehrere Bezirke und halten zur Besichtigung an vier bis fünf Galerien. Die Bustouren beginnen um 14 Uhr am Roten Rathaus und dauern vier Stunden. Anschließend fahren die Busse zur Abschlussveranstaltung, der KGB-KUNSTNACHT, die im Studio 1 des Kunstquartiers Bethanien in Kreuzberg stattfindet. Tour 1◊ Galerie im Historischen Keller (Spandau) ◊ Kunstverein Tiergarten | Galerie Nord (Mitte) ◊ Kommunale Galerie Berlin (Wilmersdorf)◊ HAUS am KLEISTPARK (Schöneberg)◊ Schwartzsche Villa (Steglitz)

Tour 2 ◊ Rathaus-Galerie Reinickendorf◊ Galerie Pankow◊ Galerie Parterre Berlin (Pankow)◊ galerie weisser elefant (Mitte)

Tour 3 ◊ Galerie M (Marzahn)◊ rk galerie für zeitgenössische kunst (Lichtenberg) ◊ Galerie im Turm (Friedrichshain)◊ Galerie im Körnerpark (Neukölln)◊ Galerie Alte Schule Adlershof (Treptow)

In den Bussen werden Sie umfassend über die Arbeit aller Berliner kommunalen Galerien infor-miert. Vor Ort empfangen Sie die Galerieleiter_innen, führen Sie durch die Räume und stellen ihre Programmschwerpunkte vor.

Anmeldung unter mail@kgberlin.net

5

7Kreuzberg

KGB-Kunstnacht Sa 20.09.2014

19 UhrKGB – Matthias Beckmann undercoverEröffnung mit Tim Renner, Staatssekretär für Kulturelle Angelegenheiten

20 UhrParty Live on stage: Neoangin, Miss Le Bomb, UNMAP, Herr BlumDJs: Bianca Kruk und Mika Risiko

Die 1. KGB-Kunstnacht startet im Studio 1 des Kunstquartiers Bethanien mit einer Ausstellung von Matthias Beckmann, der in allen Berliner kommunalen Galerien unterwegs war und die Orte mit dem Zeichenstift festgehalten hat. Zur Party spielen herausragende Künstler_innen-Bands und anschließend legen DJs auf. Vertre ter_innen aus Politik und Kultur sowie alle Künstler_innen und Kulturinteressierte der Stadt sind eingeladen, mitzufeiern.

Foto: Ben Nilito

Galerien

& Veran stal tungen

Kunstquartier Bethanien/Studio 1Mariannenplatz 2, 10997 Berlin

U1, U8 Kottbusser TorBus 140 Mariannenplatz

8 9Charlottenburg-Wilmersdorf

Kommunale Galerie Berlin 19.09. — 21.09.20143 Tage KunstMesse für Gegenwartskunst 3 TAGE KUNST präsentiert Werke aus den Gattungen Malerei, Foto-grafie, Grafik und Skulptur von 40 Künstler_innen aus dem Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf, die von einer Jury ausgewählt wurden. Die Künst-lerinnen und Künstler sind während der Messe anwesend. Das 3 TAGE KUNST CAFÉ ist geöffnet.

Do 18.09. 16 — 20 Uhr Eröffnung der Messe Jazz mit Nicole Yazolino

Sa 20.09. 13 Uhr Rundgang 3 TAGE KUNST Rundgang mit Bettina Güldner, Kunsthistorikerin

Friedrichshain-Kreuzberg

Galerie im Turm 16.09. — 30.10.2014ARTIST FAIRAusstellung Ole Meergans, Claus Phillip Lehmann, Anna Herms, Anna Fiedler, Max Stocklosa, David Kunold, Joram Schön, Alessandro Rauschmann, Alexander Kittler, Christian Schellenberger, Paul Krüger. Organisiert in Kooperation mit Vincent Grunwald Das Projekt nimmt Bezug auf die Arbeitsver-hältnisse junger Künstler_innen in Berlin, die ihren Lebensunterhalt mit temporären Jobs im Kunstfeld, etwa dem Aufbau von Kunst- und Modemessen verdienen. Die Fotodokumentationen, Videos, Textarbeiten und Zeichnungen nehmen den Messebau weniger als Stätte der Ausbeutung von Arbeitskraft, sondern als produktiven Rah- men für Kunst in den Blick.

So 14.09. 18 Uhr Eröffnung der Ausstellung

So 14.9. 19 Uhr Diskussionsveranstaltung mit der Gruppe ArtLeaks (Corina Apostol, Federico Geller, Vladan Jeremic) und Präsentation der ArtLeaks Gazette #2

Di 16.09. 19 Uhr Performance Zur Eröffnung der Art Week wirft die Performance einen kritischen Blick auf den Kunstbetrieb.

© Kommunale Galerie Berlin

© Galerie im Turm

Hohenzollerndamm 176 10713 BerlinTel. 030 - 902 916 704 www.kommunalegalerie-berlin.de

Messetage Fr 19.09. 12 — 19 UhrSa 20.09. 12 — 19 UhrSo 21.09. 12 — 18 Uhr

Frankfurter Tor 1, 10243 BerlinTel: 030 - 422 94 26

www.galerie-im-turm.netDi — So: 12 — 19 Uhr

10 11Friedrichshain-Kreuzberg

Kunstraum Kreuzberg/Bethanien 30.08. — 26.10.2014Hängen und Ordnen. Eine Bestandsaufnahme des Kunstarchivs des Kunstraum Kreuzberg/Bethanien – Work in Progress

Ausstellung Der Kunstraum Kreuzberg/Bethanien wird erstmals seit Jahren seine Kunstsammlung öffnen, sichten und öffentlich zugänglich machen. Die Ausstellung umfasst sowohl Ankäufe aus den Jahren 1949 bis 1988 als auch Schenkungen und Nachlässe. Die Sammlung reicht von Werken der Sezession bis zu Positionen migrantischer Künstler_innen aus den 1980er Jahren. Die Ausstellung ist prozessual angelegt und bietet Gelegenheit, Verbindungen zu knüpfen und verschiedene Ordnungen auszuprobieren. Sie ist zunächst eine Bestandsaufnahme, öffnet aber den Raum für eine spätere systematische kuratorische, künstlerische oder kunsthistorische Betrachtung.

Friedrichshain-Kreuzberg

projektraum alte feuerwache 08.08. — 21.09.2014Lieber Anton, lieber ErnstZur Gegenwart von Denkmälern der DDR

Ausstellung Das Projekt von Anja Majer und Regina Weiss ist eine dokumentarische Bestandsaufnahme und künstlerische Annäherung an die Denkmäler der DDR in Fotografie, Text, Video und Installation. Sa 13.9. und Sa 20.9. 16 Uhr Performance-Spaziergang von der alten feuerwache zum Platz der Vereinten Nationen mit Thomas Martius, Anna Schmidt und Ute Waldhausen. Konzept und Realisierung in Zusam- menarbeit mit Karolin Nedelmann, Dramaturgin

© Kunstraum Kreuzberg/Bethanien © Anja Majer, Regina Weiss

Mariannenplatz 2, 10997 BerlinTel. 030 - 902 981 455

www.kunstraumkreuzberg.deTäglich: 12 — 19 Uhr

Marchlewskistr. 6, 10243 BerlinTel. 030 - 293 479 426

kulturamt-friedrichshain-kreuzberg.deDi – Do: 13 – 19 Uhr, Fr – So: 14 – 20 Uhr

12 13Lichtenberg

Mies van der Rohe Haus 08.06. — 14.09.2014Gerold Miller — Mies van der RoheAusstellung Die minimalistisch-konzeptuellen Arbeiten Gerold Millers stehen in einem Zwie-gespräch mit der Miesschen Architektur vor Ort. Millers Objekte, die er neu für die Ausstellung entwickelt hat, markieren den Grenzbereich von Skulptur, Wandfläche und Raum. Sie loten die Übergänge von Innen- und Außenraum aus.

23.09.2014 — 11.01.2015Michael Wesely — The Epic View

So 21.09. 16 Uhr Eröffnung der Ausstellung Mittels selbstgebauter Apparate realisiert der Fotograf Michael Wesely nie gesehene Bildwelten, die den menschlichen Begriff von Zeit und Raum überschreiten. Internationale Bekanntheit erlangte er mit seinen extremen Langzeitbelichtungen von bis zu drei Jahren. Das Mies van der Rohe Haus hat Wesely 2013 und 2014 in Langzeitaufnahmen abgelichtet.

Lichtenberg

Galerie 100 21.08. — 24.09.2014Johan Jacobs — Malerei und GrafikAusstellung Die Ausstellung zeigt einen Überblick über die Arbeiten des Lichtenberger Künstlers. Do 18.09. 19.30 UhrSchinkels Berlin Vortrag Dia-Vortrag von Dr. Gerhild H. M. Komander, Kunsthistorikerin

Fr 19.09. 17 Uhr Ausstellungs rundgang mit Johan Jacobs

Gerold Miller, Monoform 2, 2014, Installation

Oberseestraße 60, 13053 BerlinTel.: 030 - 970 006 18

www.kultur-in-lichtenberg.deDi — So: 11 — 17 Uhr

Konrad-Wolf-Str. 99, 13055 BerlinTel. 030 - 971 11 03

www.kultur-in-lichtenberg.deDi — Fr: 10 — 18 Uhr, So 14 — 18 Uhr

Michael Wesely, Mies van der Rohe Haus (08.04.— 13.06.2014)Fotografie

Johan Jacobs, L. A. Madonna, 2009, Öl auf Nessel, 160 x 140 cm

14 15Lichtenberg

rk — galerie für zeitgenössische kunst 17.09. — 07.11.2014Ines Doleschal und Elgin Willigerodt moving space Ausstellung Ines Doleschals Malerei erinnert daran, dass Architektur nicht nur dreidimensional, sondern auch auf der Fläche entstehen kann. Ihre räumlichen Bilder korrespondieren mit den minimalistischen Skulpturen von Elgin Willigerodt, die wie Umrisse gedachter Räume wirken.

Di 16.09. 19 Uhr Eröffnung der Ausstellung Einführung: Dr. Christine Nippe

Di 16.09. 20 Uhr Performance Anna Melnikova tanzt in der Ausstellung „moving space“.

Di 20.09. 14 — 18 Uhr Ausstellungsrundgänge mit den Künstlerinnen

Marzahn-Hellersdorf

Galerie M 15.9. — 10.10.2014Runhild Wirth und Mariel PoppeNeue Bahnen – wohin schwimmen?Ausstellung In der für die Galerie M entwickelten Rauminstallation mit Malerei und Video untersuchen die Künstlerinnen Schnittstellen zwischen Kunst, Freizeit und Beruf. Während Runhild Wirth Verände-rungen am Schwimmbad — von der Baustelle zur belebten Halle — in Ölbildern dokumentiert, kreiert Mariel Poppe plastische Studien von Wellen und Wasseroberflächen aus Papier und Beton.

So 14.09. 18 Uhr Eröffnung der AusstellungEinführung: André Beck, Event: Wojteks Wodkabar

Mi 17.09. 18 Uhr StadtRandLeben BuchpräsentationVorstellung des Buches mit Porträts aus Marzahn-Hellersdorf von Joachim Seinfeld mit Live Musik Sa 20.09. 14 Uhr Artist Talk über die Ausstellung

Sa 20.09. 16 Uhr AQUAFEMME ALMIGHTY Performance Die Performance von Lindy Annis (NYC / Berlin) lehnt sich strukturell und formal eng an die klassische Form der Tableau Vivant-Abende des 19. Jahrhunderts an.

Elgin Willigerodt, Ragtime, 2012

Möllendorffstraße 6, 10367 BerlinTel. 030 - 902 963 713

Marzahner Promenade 4612679 BerlinTel. 030 - 545 02 94

www.galerie-mh.dewww.kunstraum-m.deSo — Fr: 10 — 18 Uhr

Joachim Seinfeld Wild Force MC, Berlin(Ausschnitt)

www.kultur-in-lichtenberg.deMo — Fr: 10 — 18 Uhr, Sa 20.9. 14 — 18 Uhr

16 17Mitte

Galerie Wedding – Kunst & Interkultur 13.09. — 01.11.2014Wedding – Kunst Pur! IIIAusstellung Gezeigt werden Arbeiten von Künstler_innen aus dem Wedding, die sich auf einen Open Call beworben haben. Kuratiert von Dr. Katia David

Fr 12.09. 19 Uhr Eröffnung der Ausstellung

Sa 13.09. 12 — 14 Uhr So 14.09. 16 — 18 Uhr Do 18.09. 15 — 17 Uhr und 17 — 19 UhrLicht! Offener Workshop* Arbeiten aus Draht und Papier mit Fernando Perez Molinari. Workshop für Eltern und Kinder

Di 16.09., Mi 17.09. und Fr 19.09. 16 — 18 Uhr Schau her! Offener Workshop* Unter der Anleitung des Bildhauers Zurab Bero wird mit Ton modelliert.

Sa 20.09. 16 Uhr Performance Theaterperformance und Musik-programm mit Fernando Perez Molinari

Kunst Pur! II, 2013Foto: KUNSTinBERLIN

Müllerstraße 146/147, 13353 BerlinTel. 030 - 901 842 386 www.galeriewedding.de

Di — Sa: 12 — 18 Uhr, Sa 13.9. 12 — 20 Uhr, So 14.9. 12 — 18 Uhr*Anmeldung: david@galeriewedding.de

Mitte

galerie weisser elefant 16.09. — 11.10.2014Anja Gerecke – jenseits von ebenAusstellung Anja Gerecke kombiniert Raum-installation mit Malerei und gestaltet aus gewöhn-lichen Bau materialen begehbare Bilder. Der Ausstellungsraum wird dadurch zum Erlebnisraum.

16.09. — 11.10.2014 Stefan Rummel - bricksProjekt im öffentlichen Raum Die Klanginstallation mit bearbeiteten Aufnahmen aus der Auguststraße und dem Hinterhof der Nr. 21 überrascht die Besucher_innen im Gewölbe der Toreinfahrt zur galerie weisser elefant.

Sa 13.09. 19 Uhr Eröffnung der Ausstellung und des Projekts

Stefan Rummel, bricks, Skizze, 2014

Auguststraße 21, 10117 Berlin Tel. 030 - 288 844 54

www.galerieweisserelefant.deDi — Sa: 13 — 19 Uhr

18 19Neukölln

Galerie im Körnerpark 02.08. — 12.10.2014Es werde Licht Ausstellung Bettina Hutschek, Christine Jackob-Marks, Ulrike Mohr, Jen Ray Seit Urzeiten wird nach Erklärungsmodellen für die Entstehung der Welt gesucht. Die Künst- ler innen sind von der Rätselhaftigkeit und Energie des Kosmos fasziniert und spekulieren darüber, wie Leben entsteht. Kuratiert von Dorothee Bienert

Sa 13.09. und So 14.09. 15 Uhr Sa 20.09. und So 21.09. 15 Uhr Ausstellungsrundgang mit Sabine Sieg, Museumspädagogin

Sa 20.9. 17 Uhr Jen Ray — Three Omens And The Year Zero Performance Drei Frauen sprechen über die Feh-ler, die in der alten Welt gemacht wurden, und über Neuerungen, die es im “Jahr Null” geben kann.

So 21.9. 17 Uhr Artist Talk zum Thema der Ausstellung

Schierker Str. 8, 12051 BerlinTel. 030 - 568 239 39

www.kultur-neukoelln.deDi — So: 10 — 20 Uhr

Bettina HutschekMelangie, 2007, Videostill

Kazys Venclovas, The Star, 2010, Stahl, 200 x 200 x 68 cm

Mitte

Kunstverein Tiergarten | Galerie Nord 19.09. — 25.10.2014Vilnius / Berlin Ausstellung Arvydas Ališanka, Katharina Bach, Rytas Jonas Belevičius, Mindaugas Juncys, Karl Menzen, Gediminas Piekuras, Susanne Ruoff, Tatjana Schülke, Ona Tav, Kazys Venclovas, Renate Wiedemann, Marius Zavadskis Für das deutsch- litauische Projekt kommen 14 Künstlerinnen und Künst-ler verschiedenster Disziplinen aus beiden Ländern zusammen und vermitteln Einblicke in zwei sehr unterschiedliche kulturelle Produktionsorte. In Kooperation mit der Lithuanian Artists‘ Association und der Berliner Künstler_innengruppe META e.V.

Do 18.09. 19 Uhr Eröffnung der Ausstellung

Fr 19.09. 17 Uhr Ausstellungsrundgang mit den Künstlerinnen und Künstlern, Moderation: Dr. Ralf F. Hartmann

Fr 19.09. 20 Uhr Konzert mit zeitge nössischer Musik: Ulrike Brand, Cello und Silke Lange, Akkordeon spielen Werke von Isang Yun, Younghi Pagh-Paan, Toshio Hosokawa und Samir Odeh-Tamimi. Turmstraße 75, 10551 BerlinTel. 030 - 901 833 453

www.kunstverein-tiergarten.deFr — Sa: 13 — 19 Uhr, So 21.09. 13 — 19 Uhr

20 21Neukölln

Galerie im Saalbau 06.09. — 09.11.2014 Sabine von Bassewitz — Ordinary CityAusstellung Die Neukölln-Fotografien von Sabine von Bassewitz zeigen überraschende Bilder innerhalb verschiedener Neuköllner Communities, bilden Orte des Innehaltens ab, die teils dörflich geprägt sind, und weisen auf gesellschaftliche Ver- än derungen hin, wie sie sich in ganz Europa vollziehen. Ein Projekt im Rahmen des Europäischen Monats der Fotografie Berlin

Sa 13.09. und So 14.09. 17 UhrAusstellungsrundgang mit Sabine Sieg, Museumspädagogin

Mo 15.09. 18 Uhr Wem gehört die Stadt? Diskussionsveranstaltung Gespräch über die Veränderungsprozesse in Neukölln mit Stefan Fahrnländer , Künstler, Christina Paetsch, Künstlerin, Dr. Stefan Wellgraf, Kulturwissenschaftler, u.a.

Mo 15.09. 19.30 UhrWürfeln um Berlin PräsentationPia Lanzinger stellt ihr Gentrifizierungsspiel vor.

Pankow

Galerie Pankow 23.07. — 21.09.2014 Eine Linie ist eine Linie ist eine Linie ist eine Linie.Ausstellung Sheila Barcik, Irina Baschlakow, Anke Becker, Laura Bruce, Claudia Busching, Veronike Hinsberg, Kerstin Grimm, Hanna Hennenkemper, Sabine Herrmann, Nanne Meyer, Bettina Munk, Juliane Laitzsch, Pia Linz, Inken Reinert, Chiyoko Szlavnics Die Ausstellung zeigt 14 zeichnerische Posi-tionen von Künstlerinnen aus Berlin, in deren Werk die Zeichnung einen eigenständigen Schwer-punkt bildet und von narrativen Strukturen über abstraktes Formenvokabular bis zur Zeichnung im Raum, im Film oder als Notation reicht. Kuratiert von Annette Tietz und Paula Böttcher

Sabine von BassewitzOrdinary City2013, Fotografie

Nanne Meyer, Möbel Tokyo1997, Farbstift

Karl-Marx-Str. 141, 12043 BerlinTel. 030 - 902 393 772

www.kultur-neukoelln.deDi — So: 10 — 20 Uhr

Breite Straße 8, 13187 BerlinTel. 030 475 379 25

www.galerie-pankow.deDi — Fr: 12 — 20 Uhr, Sa — So: 14 — 20 Uhr

22 23Pankow

Galerie Parterre Berlin 16.07. — 21.09.2014 Zeichnung der GegenwartAusstellung Frank Badur, Hans Baschang, Joachim Böttcher, Jens Elgner, Horst Hussel, Jürgen Köhler, Rolf Lindemann, Pia Linz, Nanne Meyer, Malte Spohr, Sam Szembek Vorgestellt werden elf unverwechselbare Positionen der gegenwärtigen Zeichnung, die sich dem freien Umgang mit den Mitteln, Möglich- keiten und Grenzen des Mediums widmen. Kuratiert von Kathleen Krenzlin

Mo 15.09. 20 Uhr Missverständnis oder Anregung? VortragDr. Manfred Zoller, Künstler und ehemaliger Professor für Anatomie/Morphologie, spricht über Modelle als räumliche Anregung in der Anatomie.

Mi 17.09. 20 Uhr Konzert Dea Szücs, Violine und Maria Magdalena Wiesmaier, Cello spielen Werke von Béla Bartók, Zoltán Kodály und György Kurtág.

Fr 19.09. 20 Uhr programmiert/gezeichnet VortragBettina Munk, Medienkünstlerin, spricht über Zeichentrickfilme und Computeranimationen und zeigt Filmbeispiele.

So 21.09. 16 Uhr Finissage und Ausstellungsrundgangmit der Kuratorin Kathleen Krenzlin und Künstler_innen der Ausstellung

Danziger Straße 101, Haus 103, 10405 Berlin Tel: 030-902 95-3846

www.galerieparterre.deMi — So: 13 — 21 UhrDo 10 — 22 Uhr

So 14.09. 17 UhrKOLLABORATEURINNEN. Künstlerische Praxis zwischen Salon, internationalem Netzwerk und Gemeinschaftszeichnung Artist Talk Gespräch mit den Künstlerinnen Anke Becker, Veronike Hinsberg und Inken Reinert, moderiert von Birgit Effinger, Kuratorin

Do 18.09. 19 UhrSonglines. Akustischer Vortrag und Performancemit Ursula Block, Besitzerin der Plattenladen-Gale-rie Gelbe Musik und Betreiberin des Archivs Broken Music, und Ute Wassermann, Vokalkünstlerin

Sa 20.09. 19 UhrEntgrenzung. Von der Zeichnung zum Zeich(n)en im Raum. Vortrag Dr. Antonia Napp, freie Kunsthistorikerin und Kuratorin aus Lübeck, präsentiert ihr Ausstellungsprojekt.

Ausstellungsansicht Galerie Parterre BerlinFoto: Kathrin Menge

24Reinickendorf

Rathaus-Galerie Reinickendorf 21.09. — 06.11.2014 Kunst aus der Atelieretage AR_29 Ausstellung Christian Buchloh, Andrea Hartinger, Cathy Jardon, Jochen Schneider, Heiko Sievers, Sarah Straßmann, Nuno Viegas, VIP, Viktoria Volozhynska, Joanis Walter Präsentiert werden Werke aus den 21 Künstler- ateliers, die im Industriehofs Alt-Reinickendorf 29 untergebracht sind. Die Atelieretage, die im März 2013 gegründet wurde, gehört zum Atelier-programm des BBK und wird durch den Berliner Senat gefördert.

Sa 20.09. 14 .30 — 20 Uhr Aktionstag Die Videoperformance VIP genullt I — VII der VIP Künstlerinnengruppe wird fortlaufend gezeigt.

14.30 Uhr und 17.30 Uhr Ausstellungsrundgang mit Paul Mellenthin, Kunsthistoriker

15.15 Uhr A Line is a Line PerformanceEine Reflexion über die unterschiedliche Bedeutung von Linien als Grenze und trennendes Element. Sandra Becker01 performt mit musikalischer Begleitung.

16 UhrDance Poetry Tanz-Performance Die Tänzer der Canan Erek & Compagnie performen in Anlehnung an die gleichnamige Projektreihe, bei der sie ortsspezifische Choreografien in Form von kurzen Performances in Warteräumen Berliner Bürgerämtern tanzen.

16.30 Uhr Reinickendorf Konzert Roman946 spielt elektronische Musik in einem kompakten Aufbau analoger Synthesizer, der wie ein kleines Labor erscheint. Gespielt werden u.a. 10 instrumentale Miniaturen mit dem Thema Reinickendorf.

18.30 Uhr Antoine Villoutreix Chansons Konzert Antoine Villoutreix, Gesang / Gitarre und Isabelle Klemt, Cello bringen frischen Schwung in den althergebrachten Chanson française.

15.09. — 17.09. 12 — 17 Uhr und 18.09. — 21.09. 12 — 20 UhrTransit Projekt im öffentlichen RaumVideoprogramm mit Sandra Becker01, Claudia Kochsmeier und der VIP Künstlerinnengruppe im Rahmen des Festivals Salon K im ehemaligen BVG-Fahrkartenschalter, U-Bahnhof Franz-Neumann-Platz, U8, Südausgang, Zwischenebene

Eichborndamm 215 — 23913437 BerlinTel. 030 - 404 40 62

www.kunstamt-reinickendorf-rathausgalerie.deMo — Fr: 9 — 18 Uhr

Canan Erek & CompagnieFoto: Marion Borris

26 27Spandau

Galerie Gotisches Haus 04.09. — 15.11.2014 Georgios Kitsos - retrospektiv Ausstellung Der Kladower Maler zeigt zarte, detailreiche Stillleben in aufwendiger Schichten-malerei mit Tempera- und Ölfarben.

So 14.09. 15 Uhr und Fr 19.09. 18 Uhr Ausstellungsrundgang mit Musik* Musikalische Begleitung durch Anja Wetzki, Blockflöte und Thomas Siener, Harfen

Breite Str. 3213597 Berlin

Tel. 030 - 333 93 88Mo — Sa: 10 — 18 Uhr

Spandau

Galerie Kulturhaus 04.09. — 28.09.2014 Verschwundene Orte und Landschaften Ausstellung Felix Pergande Pergandes Fotografien sind Annäherungen an Landschaften und Orte jenseits von Post-kartenmotiven.

So 14.09. 17 Uhr und Fr 19.09. 20 Uhr Ausstellungsrundgang mit Musik* Musikalische Begleitung durch Luba Schuster, Flöte und Ekaterina Palenova, Klavier

Spandau

Kommunale Galerie im Historischen Keller 12.09. — 05.10.2014 Ich kann mich nicht erinnern Ausstellung Lisa von Billerbeck, Madoka Chiba, Nadya Dittmar, Gariste Gatené, Norman Gensel,Carla Mercedes Hihn, Simona Koch Junge Berliner Künstlerinnen und Künstler zei- gen ihre raumbezogenen Arbeiten, die sich mit Vergessen und Erinnern, Bewahren und Verstecken auseinandersetzen. Kuratiert von Mirjam C. Wendt

So 14.09. 16 Uhr und Fr 19.09. 19 Uhr Ausstellungsrundgang mit Musik* Musikalische Begleitung durch Sven Möller, Klarinette

* Galerienrundgang Die drei in der Altstadt Spandau befindlichen kommunalen Galerien werden am So 14.09. und am Fr 19.09. durch Galerierundgänge unter der Führung von Judith Meisner und Hans-Peter Theurich vorgestellt.Treffpunkt ist jeweils die Galerie Gotisches Haus.

Mauerstraße 613597 Berlin

Mo — Fr: 14 — 18 UhrSa, So: 14 — 20 Uhr

Carl-Schurz-Str. 49 / 5113597 Berlin

Mi — So: 12 — 18

Eckart Pscheidl-Jeschke, Fotografie, 2014

28 29

Am Juliusturm 64, 13599 BerlinTel. 030 - 354 94 40

www.zitadelle-spandau.deTäglich: 10 — 17 Uhr

Spandau

Zitadelle Spandau —Bastion Kronprinz

15.06. — 28.09.2014 Digitalism Art – Die geniale Welt des Petrus WandreyAusstellung Der Künstler Petrus Wandrey (1939 — 2012) bedient sich einer digitalen, global verständlichen Formensprache. Computerschrott ist das Material, aus dem seine oft witzigen und ironischen Arbeiten, Reliefs, Skulpturen und Installationen gebildet sind.

Argentinische Allee 30, 14163 BerlinTel. 030 - 801 89 35

www.hausamwaldsee.deDi — So: 11 — 18 Uhr

Steglitz – Zehlendorf

Haus am Waldsee — Internationale Kunst in Berlin 05.09. — 09.11.2014 Michael Sailstorfer — B Seite Ausstellung Michael Sailstorfer entzieht den Dingen ihren ursprünglichen Zweck. Er zerlegt, deformiert, adaptiert und setzt die Dinge neu zusammen, um zu kraftvollen Installationen zu finden, die vor allem das Transformationspotenzial, das in den Gegenständen unseres unmittelbaren Alltags steckt, sichtbar machen. Kuratiert von Dr. Katja Blomberg

Sa 20.09. 10 Uhr Ausstellungsrundgang mit Dr. Katja Blomberg

So 21.09. 20 Uhr Konzert Der mexi-kanische Gitarrist Pablo Garibay spielt Werke von Francisco Tárrega, Manuel María Ponce, Antonio José, Ernesto Cordero u. a.

Petrus Wandrey, Black Sigh-off, 1996

© Studio Michael Sailstorfer, 2014

30 31

Grunewaldstraße 55, 12165 BerlinTel. 030 - 902 992 212

www.kultur-steglitz-zehlendorf.deDi — So: 10 — 18 Uhr

Steglitz – Zehlendorf

Schwartzsche Villa 10.09. — 02.11.2014

Britta Clausnitzer — Komplott der Musen Ausstellung In ihren großformatigen Ölbildern zeigt Britta Clausnitzer was passiert, wenn sich die Musen von den Canapees erheben und den ironischen Blick über die Schulter auf die Leckerbissen der Kunst-geschichte richten.

Sa 20.09. 11 UhrBauhaus polyphon KonzertSusanne Stock, Akkordeon und Georg Wettin, Klarinette spielen Werke von Lyonel Feininger, Ferrucio Busoni, Arnold Schönberg, Johann Sebastian Bach, Erik Satie und Francis Poulenc.

Sa 20.09. 13 Uhr und So 21.09. 11 Uhr AusstellungsrundgangBritta Clausnitzer führt durch die Ausstellung.

Sa 20.09. 14 UhrHauswände statt Malwände VortragNorbert Martins spricht über die Berliner Wandbilder, die er seit 1975 fotografiert.

So 21.09. 12 und 13 Uhr Konzert Die Pianistin Maria Lettberg spielt Werke von Alexander Skrjabin und Franz Liszt.

Alt-Mariendorf 43, 12107 BerlinTel. 030 90 277-6964www.hausamkleistpark.de

Mo & Mi: 10 — 16 Uhr Di & Do: 10 — 18 Uhr Fr: 10 — 14 Uhr, So: 11 — 15 Uhr

Tempelhof-Schöneberg

GALERIE im RATHAUS TEMPELHOF 29.08. — 10.10.2014 Thomas Anschütz — PRADO 250Ausstellung Der Künstler Thomas Anschütz arbeitet mit Fotografie und hat sich auf digitale Techniken spezialisiert. Er legt mit seinen Schwarzweißbildern Strukturen der fotografierten Objekte offen.

Tempelhofer Damm 165, 12099 BerlinTel. 030 - 902 776 964

www.hausamkleistpark.de Mo — Fr: 9 — 18 Uhr

Tempelhof-Schöneberg

GALERIE im TEMPELHOF MUSEUM 05.09. — 19.10.2014 Thomas Tiltmann — woandersAusstellung Der Fotograf Thomas Tiltmann, einer der letzten Meisterschüler von Arno Fischer, zeigt eine räumliche Gesamtkomposition mit dem Ursprungsmaterial Polaroid. Seine narrative Raum-installation ist so konzipiert, dass sie über ein dokumentarisches Interesse hinaus als Metapher betrachtet werden kann.

Thomas Anschütz Railroad StationMexico, 2014, Fotografie

Britta Clausnitzer, Lecker Angelo, 2014, Öl auf Leinwand, 115 x 100 cm

32 33

Grunewaldstraße 6 — 7, 10823 BerlinTel. 030 - 902 776 964

www.hausamkleistpark.deDi — So: 10 — 19 Uhr

Tempelhof-Schöneberg

HAUS am KLEISTPARK 23.08. — 05.10.2014 homo ludensAusstellung zum Kunstpreis des HAUS am KLEISTPARK 2014 Andrea Damp, Lou Favorite, Hannah Hallermann, Mona Hakimi-Schüler, Florian Japp, Marte Kiessling, Monika Jarecka, Yuni Kim, Charlotte Müller, Ilze Orinska, Franz Schmidt, Frederic Spreckelmeyer, Matthias Stuchtey und Maria Vedder Eine fünfköpfige Jury hat aus 192 Bewerber_innen 14 Künstler_innen zur Shortlist ausgewählt, die in der Ausstellung ihre Werke aus allen Sparten der bildenden Kunst zeigen.

12. — 21.09.2014Susanne Ruoff — spotProjekt im öffentlichen Raum Susanne Ruoff bespielt mit ihrer Installation den Außenraum des HAUS am KLEISTPARK und macht den Ort so auch für Passanten als Kunstort erfahrbar. Durch kleine Eingriffe an der Fassade durchbricht sie gewohnte Wahrnehmungsmuster, setzt Akzente und öffnet neue Assoziationsräume.

Marte KiesslingRequiem for a Movie2013, Videostill

Treptow-Köpenick

Galerie Alte Schule Adlershof 16.08. — 27.09.2014 Leipziger AllerARTAusstellung Harald Alff, Frank Degelow, Katja Enders, Sinje Faby, Elisabeth Howey, Jörn Lies, Sebastian Pless, Irene Kiele, HAEL YXXS Die Ausstellung stellt neun Künstler_innen aus Leipzig vor, die verschiedenen Gene-rationen angehören und in unterschiedlichen künstlerischen Gattungen und Genres arbeiten: Malerei, Zeich nung, Plastik, Objekte, Video und Fotografie. Kuratiert von Dorit Bearach

Sa 13.09. 14 Uhr und 16 UhrAusstellungsrundgang mit der Kuratorin Dorit Bearach

15. — 20.09.2014Moritz Wermelskirch — weeklightProjekt im öffentlichen Raum Moritz Wermelskirch bespielt mit seiner Lichtinstallation den Außenraum der Galerie Alte Schule Adlershof und macht den Ort so auf neue Weise als Kunstort wahrnehmbar.

Fr 19.09. 19 UhrArtist Talk mit Dorit Bearach, Frank Degelow, Frank Diersch, Marc Gröszer, HAEL YXXS, Elisabeth Howey, Moritz Wermelskirch, moderiert von Ulrich Kavka, Kunstwissenschaftler

Dörpfeldstraße 5612489 BerlinTel. 030 - 902 975 717

www.galerie-alte-schule-adlershof.deDi, Mi, Do: 12 — 19 UhrFr: 12 — 17 Uhr, Sa: 15 — 19 Uhr

Jörn LiesGott mit uns, 2013, Kugelschreiber und Xerox auf Papier, 29,4 x 20,5 cm

35Kalen

der

16 UhrLieber Anton, lieber Ernst Performance-Spaziergang mit Thomas Martius, Anna Schmidt und Ute Waldhausen-> projektraum alte feuerwache, S. 11

17 Uhr Sabine von Bassewitz — Ordinary CityAusstellungsrundgang -> Galerie im Saalbau, S. 20

19 Uhr Anja Gerecke — jenseits von ebenStefan Rummel — bricksAusstellungseröffnung-> galerie weisser elefant, S. 18

So 14 15 Uhr Es werde Licht Ausstellungsrundgang -> Galerie im Körnerpark, S. 19

15 Uhr Georgios Kitsos — retrospektivGalerierundgang mit Musik: Anja Wetzki, Blockflöte, Thomas Siener, Harfe -> Galerie Gotisches Haus, S. 26

16 Uhr Ich kann mich nicht erinnern Galerierundgang mit Musik: Sven Möller, Klarinette -> Kommunale Galerie im Hist. Keller, S. 27

16 — 18 Uhr Licht! Workshop mit Fernando Perez Molinari-> Galerie Wedding, S. 17

Fr 12 12.09. — 21.09. Susanne Ruoff — spot Projekt im öffentlichen Raum -> HAUS am KLEISTPARK, S. 32

19 Uhr Wedding — Kunst Pur! III. Ausstellungseröffnung-> Galerie Wedding, S. 17

Sa 13 12 — 14 Uhr Licht! Workshop mit Fernando Perez Molinari-> Galerie Wedding, S. 17

14 Uhr und 16 UhrLeipziger AllerART Ausstellungsrundgang -> Galerie Alte Schule Adlershof, S. 33 15 Uhr Es werde Licht Ausstellungsrundgang -> Galerie im Körnerpark, S. 19

Veranstal tungen

36 37 17 Uhr Felix Pergande — Verschwundene Orte und Landschaften Galerierundgang mit Musik: Luba Schuster, Flöte, Ekaterina Palenova, Klavier-> Galerie Kulturhaus, S. 26

17 Uhr Sabine von Bassewitz — Ordinary CityAusstellungsrundgang -> Galerie im Saalbau, S. 20

17 Uhr KOLLABORATEURINNEN Artist Talk mit Anke Becker, Veronike Hinsberg und Inken Reinert, moderiert von Birgit Effinger-> Galerie Pankow, S. 22

18 Uhr Artist Fair Ausstellungseröffnung-> Galerie im Turm, S. 9

18 Uhr Runhild Wirth und Mariel PoppeNeue Bahnen — wohin schwimmen? Ausstellungseröffnung-> Galerie M, S. 15

19 Uhr Artist Fair Diskussionsveranstaltung mit der Gruppe ArtLeaks -> Galerie im Turm, S. 9

Mo 15 15.09. — 20.09.weeklight Projekt im öffentlichen RaumLichtinstallation von Moritz Wermelskirch -> Galerie Alte Schule Adlershof, S. 33

15.09. — 17.09. 12 — 17 UhrTransit Projekt im öffentlichen Raum Videoprogramm mit Sandra Becker01, Claudia Kochsmeier und VIP -> U-Bahnhof Franz-Neumann-Platz, S. 25

18 Uhr Wem gehört die Stadt? Diskussions veranstaltung über die Veränderungs prozesse in Neukölln 19.30 Uhr Würfeln um Berlin Präsentation von Pia Lanzinger-> Galerie im Saalbau, S. 20

20 Uhr Missverständnis oder Anregung? Vortrag von Dr. Manfred Zoller-> Galerie Parterre Berlin, S. 23

Di 16 16.09. — 21.09. Stefan Rummel — BricksProjekt im öffentlichen Raum -> Galerie weisser elefant, S. 18

16 — 18 Uhr Schau her! Workshop mit Zurab Bero-> Galerie Wedding, S. 17

19 Uhr Performance zur Ausstellung Artist Fair-> Galerie im Turm, S. 9

19 Uhr Ines Doleschal und Elgin Willigerodt —moving space Ausstellungseröffnung 20 Uhr Performance von Anna Melnikova-> rk galerie, S. 14

38 39Mi 17 16 — 18 Uhr

Schau her! Workshop mit Zurab Bero-> Galerie Wedding, S. 17

18 Uhr StadtRandLeben Buchpräsentation von Joachim Seinfeld-> Galerie M, S. 15

20 Uhr Konzert mit Dea Szücs, Violine und Maria Magdalena Wiesmaier, Cello-> Galerie Parterre Berlin, S. 23

Do 18 18.09. — 21.09. 12 — 20 UhrTransit Projekt im öffentlichen Raum Videoprogramm mit Sandra Becker01, Claudia Kochsmeier und VIP -> U-Bahnhof Franz-Neumann-Platz, S. 25

15 — 17 Uhr und 17 — 19 UhrLicht! Workshop mit Fernando Perez Molinari-> Galerie Wedding, S. 17

16 — 20 Uhr3 TAGE KUNST — Messe für Gegenwartskunst Messeeröffnung-> Kommunale Galerie Berlin, S. 8

19 Uhr Vilnius / Berlin Ausstellungseröffnung-> Kunstverein Tiergarten, S. 18

19 Uhr Songlines Vortrag von Ursula Block und Performance von Ute Wassermann-> Galerie Pankow, S. 22

19.30 Uhr Schinkels Berlin Dia-Vortrag von Dr. Gerhild H. M. Komander-> Galerie 100, S. 12

Fr 19 16 — 18 Uhr Schau her! Workshop mit Zurab Bero-> Galerie Wedding, S. 17

17 Uhr JOHAN JACOBS — Malerei und GrafikAusstellungsrundgang mit dem Künstler-> Galerie 100, S. 12

18 Uhr Vilnius / Berlin Ausstellungsrundgang mit den Künstler_innen 20 Uhr Konzert mit Ulrike Brand, Cello und Silke Lange, Akkordeon-> Kunstverein Tiergarten, S. 18

18 Uhr Georgios Kitsos — retrospektivGalerierundgang mit Musik: Anja Wetzki, Blockflöte, Thomas Siener, Harfe -> Galerie Gotisches Haus, S. 26

19 Uhr Ich kann mich nicht erinnern Galerierundgang mit Musik: Sven Möller, Klarinette-> Kommunale Galerie im Hist. Keller, S. 27

19 UhrLeipziger AllerART Artist Talk mit den Künstler_innen der Ausstellung und Gästen-> Galerie Alte Schule Adlershof, S. 33

40 41 20 Uhr Felix Pergande — Verschwundene Orte und Landschaften Galerierundgang mit Musik: Luba Schuster, Flöte, Ekaterina Palenova, Klavier-> Galerie Kulturhaus, S. 26

20 Uhr programmiert/gezeichnet Vortrag von Bettina Munk-> Galerie Parterre Berlin, S. 23

Sa 20 Sa 20.09. 10 Uhr Ausstellungsrundgang -> Haus am Waldsee, S. 29

11 UhrBauhaus polyphon Konzert mit Susanne Stock, Akkordeon und Georg Wettin, Klarinette 13 UhrBritta Clausnitzer — Komplott der MusenAusstellungsrundgang mit der Künstlerin 14 UhrHauswände statt Malwände Vortrag von Norbert Martins-> Schwartzsche Villa, S. 30

13 Uhr 3 TAGE KUNST — Messe für Gegenwartskunst Messerundgang -> Kommunale Galerie Berlin, S. 8

14 Uhr Neue Bahnen — wohin schwimmen?Artist Talk mit Runhild Wirth, Mariel Poppe-> Galerie M, S. 15

15 Uhr Es werde Licht Ausstellungsrundgang -> Galerie im Körnerpark, S. 19

16 Uhr Lieber Anton, lieber ErnstPerformance-Spaziergang -> projektraum alte feuerwache, S. 11

16 Uhr AQUAFEMME ALMIGHTY Performance von Lindy Annis-> Galerie M, S. 15

16 Uhr Wedding — Kunst Pur! III Performance und Musik von Fernando Perez Molinari-> Galerie Wedding, S. 17

14.30 — 20 Uhr Aktionstag in Reinickendorf 14.30 Ausstellungsrundgang 15.15 Performance von Sandra Becker01 16 Tanz-Performance von Canan Erek & Co16.30 Konzert von Roman946 17.30 Ausstellungsrundgang18.30 Konzert mit Antoine Villoutreix, Gesang/Gitarre und Isabelle Klemt, Cello-> Rathaus-Galerie Reinickendorf, S. 24, 25

17 Uhr Three Omens And The Year Zero Performance von Jen Ray-> Galerie im Körnerpark, S. 19

19 Uhr Entgrenzung. Von der Zeichnung zum Zeich(n)en im Raum Vortrag von Dr. Antonia Napp-> Galerie Pankow, S. 22

42 43 ab 19 UhrKGB-Kunstnacht KGB — Matthias Beckmann undercover19 Uhr Ausstellungseröffnung mit Staatssekretär Tim Renner 20 Uhr Party, Live on Stage: Neoangin, Miss le Bomb, UNMAP, Herr Blum DJs: Bianca Kruk und Mika Risiko -> Kunstquartier Bethanien / Studio 1, S. 7

So 21 11 UhrBritta Clausnitzer — Komplott der Musen Ausstellungsrundgang mit der Künstlerin 12 Uhr und 13 UhrKonzert mit Maria Lettberg, Piano-> Schwartzsche Villa, S. 30

15 Uhr Es werde Licht Ausstellungsrundgang 17 Uhr Es werde Licht Artist Talk-> Galerie im Körnerpark, S. 19

16 UhrMichael Wesely — The Epic View Ausstellungseröffnung-> Mies van der Rohe Haus, S. 13

16 Uhr Zeichnung der Gegenwart Finissage und Ausstellungsrundgang -> Galerie Parterre Berlin, S. 23

20 UhrKonzert von Pablo Garibay, Gitarre-> Haus am Waldsee, S. 29

Index

APeter Ackermann, S. 10Richard Agbaje, S. 16Guillermo Aguilar-Huerta, S. 8Hans Albrecht, S. 10Harald Alff, S. 33 Arvydas Ališanka, S. 18 Christl Alschtner, S. 10Thomas Anschütz, S. 31 Corina Apostol (ArtLeaks), S. 9Monika Arlt, S. 8Lindy Annis, S. 15Jim Avignon (Neoangin), S. 7BKatharina Bach, S. 18Frank Badur, S. 23 Ulrich Baehr, S. 10José Balagueró, S. 10Hans Baluschek, S. 10Sheila Barcik, S. 21Kurt Bartel, S. 10Hans Baschang, S. 23Irina Baschlakow, S. 21 Sabine von Bassewitz, S. 20Dorit Bearach, S. 33Anke Becker, S. 21, S. 22Matthias Beckmann, S. 7Manfred Beelke, S. 10Zurab Bero, S. 16Clemens Berteld, S. 16 Anke Becker, S. 22 Sandra Becker01, S. 24, 25Akbar Behkalam, S. 10Rytas Jonas Belevičius, S. 18Heike Bergandt, S. 8 Gade Bertil, S. 10Lisa von Billerbeck, S. 27Herr Blum, S. 7Frauke Bohge, S. 8Catherine Bourdon, S. 8 Joachim Böttcher, S. 23Andrea Brabetz, S. 8 Ulrike Brand, S. 18

Lutz Brandt, S. 8Walker Brengel, S. 16 Manfred Breuer, S. 10Laura Bruce, S. 21 Christian Buchloh, S. 24Claudia Busching, S. 21 Carl Büttner, S. 10 Erich Büttner, S. 10CAnne-Francoise Cart, S. 8Rosani Cavallini, S. 10Madoka Chiba, S. 27Britta Clausnitzer, S. 30Christine Conrad, S. 8Lovis Corinth, S. 10Rolf Curt, S. 10DAndrea Damp, S. 32Walter Danne, S. 10 Frank Degelow, S. 33 Guillermo Deisler, S. 10 Helmut Diekmann, S. 10 Frank Diersch, S. 33Nadja Dittmar, S. 27Ines Doleschal, S. 14 Johanna Drechsler, S. 8Ilse Dress, S. 10Rainer Düvell, S. 8EFritz Ebeling, S. 10Uwe Ehmke, S. 10Christa Eichler, S. 10Jens Elgner, S. 23Katja Enders, S. 33Rolf Engelbart, S. 16 Canan Erek & Compagnie, S. 24Ellinor Euler, S. 8FSinje Faby, S. 33Stefan Fahrnländer, S. 20Lou Favorite, S. 32Joachim Fechner, S. 10Anna Fiedler, S. 9

Künst ler_

innen

Silvia Nettekoven, S. 16Béatrice Nicolas-Ducreau, S. 8 OIlze Orinska, S. 32P Christina Paetsch, S. 20Ekaterina Palenova, S. 26Felix Pergande, S. 26Gediminas Piekuras, S. 18Otto Piltz, S. 10Marianne Piske, S. 10Sebastian Pless, S. 33 Roman Plocharczyk, S. 16 Mariel Poppe, S. 15Eckart Pscheidl-Jeschke, S. 27RJavier Ramire, S. 16Alessandro Rauschmann, S. 9 Jen Ray, S. 19Stephan Reichmann, S. 16Inken Reinert, S. 21, S. 22Ricci, S. 16Karin Rindler, S. 8Mika Risiko, S. 7Roman946, S. 24Stefan Rummel, S. 17Susanne Ruoff, S. 18, S. 32Matthias Rühl, S. 16SMichael Sailstorfer, S. 29Ulrike Sallos-Sohns, S. 8 Roswitha Schaab, S. 16Christian Schellenberger, S. 9 Franz Schmidt, S. 32Günter Schmid, S. 16W. E. Schmidt, S. 16Heinz Schmidt-Berdt, S. 10 Jochen Schneider, S. 24 Oliver S. Scholten, S. 16 Joram Schön, S. 9 Klaus Schöning, S. 10Luba Schuster, S. 26Dorothea Schutsch, S. 8Tatjana Schülke, S. 18Johannes N. Seefried, S. 8Joachim Seinfeld, S. 15Selmay, S. 16 Eka Sharashidze, S. 8Catriona Shaw, S. 7Thomas Siener, S. 26Heiko Sievers, S. 24Jessica Slominski, S. 8Malte Spohr, S. 23Frederic Spreckelmeyer, S. 32

Beatrice Ellen Stammer, S. 8Susanne Stock, S. 30Max Stocklosa, S. 9 Marianne Stoll, S. 8Louise Stomps, S. 10Sarah Straßmann, S. 24Matthias Stuchtey, S. 32Hans Sünderhauf, S. 10 Sam Szember, S. 23Chiyoko Szlavnics, S. 21Dea Szücs, S. 23TOna Tav, S. 18Sibylle Tiedemann, S. 8 Thomas Tiltmann, S. 31Erbe Traudbert, S. 10 UUNMAP, S. 7VMaria Vedder, S. 32Kazys Venclovas, S. 18 Angelo Santo Venerito, S. 8 Nuno Viegas, S. 24Antoine Villoutreix, S. 25VIP, S. 24, S. 25Viktoria Volozhynska, S. 24WJoanis Walter, S. 24Petrus Wandrey, S. 28Ute Wassermann, S. 22Gerlind Weilandt, S. 8Regina Weiss, S. 11Katrin Welcher, S. 8Moritz Wermelskirch, S. 33Theodore Werner-Schröder, S. 10Michael Wesely, S. 13Simone Westphal, S. 8Georg Wettin, S. 30Anja Wetzki, S. 26Renate Wiedemann, S. 18Maria Magdalena Wiesmaier, S. 23Elgin Willigerodt, S. 14Hans Gert Winter, S. 8Runhild Wirth, S. 15YYaella, S. 16 Nicole Yazolino, S. 8Hanefi Yeter, S. 10HAEL YXXS, S. 33ZMarius Zavadskis, S. 18Marie Zbikowska, S. 8Vladimir Ziska, S. 8

Ute Faber, S. 8Finkbeiner & Salm, S. 8Ilse Franz, S. 10Angelika Frommherz, S. 8GJosé Garcia, S. 10Pablo Garibay, S. 29Gariste Gatene, S. 27Federico Geller (ArtLeaks), S. 9Helga Edith Geng, S. 8Norman Gensel, S. 27Anja Gerecke, S. 17Michael Goyke, S. 16 Gerhard Graf, S. 10 Kerstin Grimm, S. 21Luise Grimm, S. 10Erhard Gross, S. 10Sven Großmann, S. 16 Marc Gröszer, S. 33Gabriele D. R. Guenther, S. 16 J. Gustavo, S. 10Mehmet Güler, S. 10Joseph Günterberg, S. 10HMona Hakimi-Schüler, S. 32 Hannah Hallermann, S. 32 Andrea Hartinger, S. 24Susanne Haun, S. 16 Horst Heinen, S. 10Hanna Hennenkemper, S. 21 Bert Herden, S. 16Sabine Hermann, S. 21Anna Herms, S. 9Margareta Hesse, S. 8Carla Mercedes Hihn, S. 27Veronika Hinsberg, S. 21, 22Katrin Hosterbach, S. 8Elisabeth Howey, S. 33 Horst Hussel, S. 23Bettina Hutschek, S. 19JChristine Jackob-Marks, S. 19 Johan Jacobs, S. 12Marietta Jadamowitz, S. 8Florian Japp, S. 32Cathy Jardon, S. 24Monika Jarecka, S. 32Vladan Jeremic (ArtLeaks), S. 9 Wolfgang Jörg, S. 10Mindaugas Juncys, S. 18Elfriede Junk, S. 10KIrene Kiele, S. 33Marte Kiessling, S. 32

Yuni Kim, S. 32Georgios Kitsos, S. 26Alexander Kittler, S. 9Isabelle Klemt, S. 25Silke Koch, S. 16Simona Koch, S. 27Claudia Kochsmeier, S. 25Ancz É. Kokowski, S. 16 Jürgen Köhler, S. 23Paul Krüger, S. 9David Kunold, S. 9Betina Kuntzsch, S. 8Bianca Kruk, S. 7LJuliane Laitzsch, S. 21Ute Lamfried, S. 16Silke Lange, S. 18 Pia Lanzinger, S. 20Claus Phillip Lehmann, S. 9 Lothar Lehmann, S. 10Rudi Lesser, S. 10Maria Lettberg, S. 30Jörn Lies, S. 33Rolf Lindemann, S. 23Pia Linz, S. 21, S. 23Alexander Lony, S. 16Frank Lothar, S. 10Bruno Lück, S. 10Edyta Lysko, S. 16MAnja Majer, S. 11 Norbert Martins, S. 30Ole Meergans, S. 9Lara Melin, S. 16Anna Melnikova, S. 14Karl Menzen, S. 18Claus Meyer, S. 8Barbara Meyer, S. 10Nanne Meyer, S.21, S. 23Pete Meyer, S. 16Gerold Miller, S. 13Ulrike Mohr, S. 19Fernando Perez Molinari, S. 16Bettina Munk, S. 21, S. 23Clément Moreau, S. 10Sven Möller, S. 27Valentina Murabito, S. 8Curt Mühlenhaupt, S. 10Charlotte Müller, S. 32Lars Müller, S. 16 N*NaBe*, S. 16 Lotti Nass, S. 8Karolin Nedelmann, S. 11

Charlottenburg-Wilmersdorf01 Kommunale Galerie Berlin (S. 08)

Friedrichshain-Kreuzberg02 Galerie im Turm (S. 09)03 Kunstraum Kreuzberg/Bethanien (S. 10)04 projektraum alte feuerwache (S. 11)

Lichtenberg05 Galerie 100 (S. 12)06 Galerie im Kulturhaus Karlshorst07 Mies van der Rohe Haus (S. 13) 08 rk galerie für zeitgenössische kunst (S. 14)09 Studio im Hochhaus

Marzahn-Hellersdorf10 Galerie M (S. 15)

Mitte11 Galerie Wedding — Kunst & Interkultur (S. 16)12 galerie weisser elefant (S. 17)13 Kunstverein Tiergarten | Galerie Nord (S. 18)

Neukölln14 Galerie im Körnerpark (S. 19)15 Galerie im Saalbau (S. 20)

Pankow16 Galerie Pankow (S. 21)17 Galerie Parterre Berlin (S. 23)

Reinickendorf18 Galerieetage Alt-Hermsdorf 19 Rathaus-Galerie Reinickendorf (S. 24)

Spandau20 Galerie Gotisches Haus (S. 26)21 Galerie Kulturhaus (S. 26)22 Kommunale Galerie im Historischen Keller (S. 27)23 Zitadelle Spandau — Galerie Bastion Kronprinz (S. 28)

Steglitz-Zehlendorf24 Haus am Waldsee (S. 29)25 Schwartzsche Villa (S. 30)

Tempelhof-Schöneberg26 GALERIE im RATHAUS TEMPELHOF (S. 31)27 GALERIE im TEMPELHOF MUSEUM (S. 31)28 HAUS am KLEISTPARK (S. 32)

Treptow-Köpenick29 Alte Schule Adlershof (S. 33)

Karte

Bezirke und Galerien

Rein

icke

ndor

f

Span

dau

Pank

ow

Lich

tenb

erg

Steg

litz–

Zehl

endo

rf

Char

lott

enbu

rg—

Wilm

ersd

orf

Mitt

eM

arza

hn–

Hel

lers

dorf

Trep

tow

–Kö

peni

ckNe

uköl

ln

Tem

pelh

of–

Schö

nebe

rg

Frie

dric

hsha

in–

Kreu

zber

g

23

13

11

12

17

16

18

19

01

24

25

26

28

14

15

03

06

2910

0402

080507

09

27

2220

21

www.kgberlin.net