Kids@Knokke-Heist DE

42
* * * * * * KIDS@ KNOKKE-HEIST

description

 

Transcript of Kids@Knokke-Heist DE

Page 1: Kids@Knokke-Heist DE

* * * * * *

Kids@KnoKKe-Heist

Kid

s@

Kn

oKK

e-H

eist

Page 2: Kids@Knokke-Heist DE

STRAND = SPIEL UND SPASS

Sandburgen bauen, Badminton, Pétanque ... Da ist für jeden etwas dabei. Wir listen einige Spiele auf, die Sie mit Ihren Kindern spielen können.

STRUMPFSCHLEUDERN

Jeder hat einen alten, aber noch brauchbaren Strumpf oder eine Socke. Füllen Sie den Strumpf mit losem Sand (ideal ist Dünensand), aber nur den Fußteil. Den Strumpf nicht zuknoten! Halten Sie den Strumpf am losen Ende fest, schwingen Sie ihn über dem Kopf wie ein Lasso und lassen Sie im richtigen Moment los! Je schneller Sie den Strumpf kreisen lassen und je besser das Timing beim Loslassen, desto höher fliegt der Strumpf. Netter Staubbomben-Effekt: Der Strumpf verliert an Höhe und lässt dabei nach und nach den ganzen Sand herausspritzen.

MURMELBAHN

Graben Sie in einen Berg aus nassem Sand eine glatte Spur, die sich wie eine Spirale um den Berg windet. Dann Murmeln herunterrollen lassen.

Legende

All-weather natur strand tiere

spielplatztipp sport Geschichte

Page 3: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist3

Diese Broschüre ist von vorne bis hinten voller Vorschläge und Ideen für einen Tagesausflug oder einen Ferienaufenthalt zwischen Strand und Hinterland von Knokke-Heist. Daneben finden Sie eine Menge Tipps und Bastelanregungen. Wir helfen Ihnen, eine passende Auswahl der vielen Kinderaktivitäten in und um Knokke-Heist zu treffen. Mit dieser Broschüre ebnen wir Ihnen den Weg in eine unbeschwerte Ferienzeit für Sie und Ihre Kinder in Knokke-Heist und der Zwin-Region.

Bis bald ... in Knokke-Heist!

Knokke-Heist ist mit seinen satten 10 Kilometern ununterbrochenem Sandstrand ein Ferienparadies für kleine und große Kinder. Der breite Strand und die sicheren Badezonen sind natürlich Attraktion Nr. 1 für das Jungvolk: Schwimmen, Plantschen, Sandburgen bauen, Windsurfing, Drachenfliegen und zahlreiche andere Strandsportarten. Doch nicht nur am Seedeich und in Knokke-Heist selbst gibt es ein großes Freizeitangebot. Die ganze Zwin-Region im Umkreis von 20 km rund um den Badeort ist ein einziger Vergnügungspark für Kinder. Ein Urlaub ist doch erst ein Erfolg, wenn auch das Kind in uns zufrieden ist, stimmt’ s?

Kids@ knokke-heistund Umgebung

Page 4: Kids@Knokke-Heist DE

ein Ausflug an den strand will gut vorbereitet sein. Dabei ist Begeisterung das wichtigste Utensil in der strandtasche. Wenn man mit kleinen und größeren Kindern an den strand geht, sollte man die folgenden tipps für Kinder beachten:

1. nie alleine schwimmen. sogar erfahrene schwimmer geraten manchmal in schwierigkeiten.

2. Kein guter schwimmer? stets mit beiden Beinen sprichwörtlich am Boden bleiben und nur bis zur Brust ins Wasser gehen.

3. Von Wellenbrechern, Molen, Landungsbrücken und anderen Konstruktionen fernhalten.

4. Waghalsigkeit und tollkühnheit sind fehl am Platz. nicht auf die Wellenbrecher klettern. sie sind mit Moos und seetang bewachsen und dadurch sehr glatt.

5. Verlieren sie als Betreuer niemals die Kinder am strand oder im Wasser aus den Augen.

6. Lange in der sonne gelegen? erst abkühlen, bevor es ins Wasser geht.

7. nehmen sie immer eine telefonnummer mit, die man im notfall anrufen kann. schreiben sie diese nummer zum Beispiel auf ein farbiges Armbändchen.

8. Auf dem strand oder in den Dünen sollte man keine tiefen Gruben graben.

9. ein guter sonnenschutz ist wichtig. Regelmäßig mit sonnencreme eincremen, die einen hohen schutzfaktor aufweisen sollte.

10. Haben sie den orientierungspfahl gesehen?

Zehn Tipps für Strandausflüge

Page 5: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist5

Auf den Orientierungspfählen befindet sich jeweils ein Erkennungszeichen. Wie zum Beispiel ein Fisch, eine Banane, eine Lokomotive, ein Haus, ein Schiff oder ein Ball. Kinder können diese Orientierungspfähle einfach erkennen. Und können sich so nicht verlaufen oder verirren. Die Pfähle stehen in den bewachten Zonen. Wählen Sie einen Orientierungspfahl aus und besorgen Sie sich beim Tourismusverein, dem Rettungsdienst oder bei der Sanitätswache ein passendes Armband. Auf dem Armband können Sie den Namen des Kindes und Ihre Telefonnummer notieren. Hat sich der oder die Allerkleinste womöglich auf die Suche nach dem Eismann gemacht und ist verschwunden? Rufen Sie dann eine der folgenden Nummern an:

• POLIZEI T.+32(0)50619600

• STRANDAMBULANZ ALBERTSTRAND T.+32(0)50604606 (15.06>15.09)

• STRANDAMBULANZ LICHTTORENPLEIN T.+32(0)50630394

(15.06>15.09)

• STRANDAMBULANZ DUINBERgENT.+32(0)50512141(15.06>15.09)

• STRANDAMBULANZ HEISTT.+32(0)50512026(15.06>15.09)

• STRANDAMBULANZ HET ZOUTET.+32(0)50602485(15.06>15.09)

OrientierungspfähleZehn Tipps für Strandausflüge

Page 6: Kids@Knokke-Heist DE
Page 7: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist7

Gutes Wasser

natürlich möchten sie wissen, wie die Qualität des schwimmwassers ist, bevor sie ihr Kind ins Wasser lassen. Darüber brauchen sie sich in Knokke-Heist keine sorgen zu machen. Unsere strände weisen seit Jahren die beste Wasserqualität auf. Mehr info über die Wasserqualität ihrer schwimmzone finden sie auf der Website www.kwaliteitzwemwater.be. ab ins wasser! Aber sicher. Doch sicherheit geht vor.schwimmen sie nur in den bewachten Zonen. Davon gibt es in Knokke-Heist genug. Die „bewachten Badezonen“ sind mit überwiegend blauen schildern auf weißem Hintergrund gekennzeichnet. Auf diesen sind die Bewachungszeiten 10:30 bis 18:30 Uhr angegeben. Die strände in Knokke-Heist sind vom 15. Juni bis 15. september bewacht. in Knokke-Heist gibt es insgesamt 15 bewachte schwimmzonen:

• Heist 1+2 (von Kardinaal Mercierstraat bis Anemonenlaan)

• Duinbergen 1 +2 (von Anemonenlaan bis M.Quaillestraat)

• Albertstrand 1-3 (von Duinresidence bis Rubensplein)

• Knokke-Midden (auf der Höhe des Lichttorenplein)

• Knokke 1+2 (von Marie-Joséstraat bis Duindistelstraat)

• Zoutestrand 1-4 (vom Albertplein bis Appelzakstraat)

Page 8: Kids@Knokke-Heist DE

ihnen beim Gang ins Wasser und beim schwimmen zur seite stand. in Knokke-Heist gibt es immernoch Badekarren. Heute dienen sie als imbissstuben und Cafés. sie wähnen sich in ibiza, während sie es sich auf einer sonnenliege bequem machen und die Kinder auf dem spielplatz lachen und kreischen hören. Das Gebiet rund um die Badekarren ist meist eingezäunt. so verlieren sie die Kinderschar, die sich aus dem staub machen will, nicht so leicht aus den Augen.

Der Baigneur steht ihnen bei schönem Wetter immer noch von sonnenauf- bis (nach) sonnenuntergang zu Diensten.

tipp

Die erste Badeordnung wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts erlassen. nacktbaden war strengstens verboten. Anfangs nahmen die Badenden in einer Wanne Platz und ließen sich von Fischersfrauen mit Meerwasser begießen. später wurden die Gäste mit einem Karren zum Meer transportiert, um sich dort ins kühle nass zu stürzen. Der Beruf des Baigneurs, der Halter des Badekarrens, war nicht zu unterschätzen, denn er stand den Badenden von frühmorgens bis zum einbruch der nacht zur Verfügung. Die Badegäste verfügten über einen „Guide-Baigneur“, der ihnen bei der Badekur behilflich war, sie mit Meerwasser begoss und

Der BaigneurBildbank sincfala, Museum der Zwin-Region - www.zwinstreek.eu

Page 9: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist9

badeKarren

ort strand tel. +32

Heist Zonnestrand 0477 541 359 / 0497 355 511

nikki’s Beach 0498 538 288 Kinderspiele

nikki’s Beach 0498 538 288 Kinderspiele

Pascal 050 514 225 / 0476 837 936 Kinderspiele

DUinBeRGen Blue Buddha Beach Club 050 511 140 / 0475 427 994 Kinderspiele

Kiki Beach 0475 350 961 / 0473 715 588 Kinderspiele

ALBeRtstRAnD Beaufort Plage 0498 101 023 / 0475 834 646 Kinderspiele

Albertstrand 050 615 907 / 0475 658 491 Kinderspiele

sonia 050 607 982

Brunello’s 0486 587 623

Donald’s Beach 0475 348 276 Kinderspiele

Cedric’s Waikiki Beach 0475 667 849 / 0477 361 235 Kinderspiele

Cedric’s Waikiki Beach0475 667 849 / 0477 361 235waikikibeach.be

Kinderspiele

Alain 0473 250 820 / 0476 571 660 Kinderspiele

Viaene 0475 622 831 / 0475 396 116 Kinderspiele

KnoKKe-MiDDen Knokke-strand 0475 616 583 / 0475 616 583 Kinderspiele

Lichttorenstrand 0495 234 533 Kinderspiele

Kriss 0475 559 976 Kinderspiele

indi-Beach 0475 753 299 Kinderspiele

KnoKKe-ZAnDstRAAt siësta 0475 379 756 Kinderspiele

KnoKKe-DUinDisteLstRAAt

Kriss 0475 559 976 Kinderspiele

ZoUtestRAnD 1/2 soleado Blauw 0475 427 994 / 050 511 140 Kinderspiele

ZoUtestRAnD 2 soleado Rood 0495 228 854 Kinderspiele

ZoUtestRAnD 3 Zoute-strand 0475 678 485 Kinderspiele

ZoUtestRAnD 4 noordzee-strand 0478 406 246 Kinderspiele

LeKKeRBeK Lekkerbek-Beach 0476 357 097 Kinderspiele

VerMietUng VOn sOnnenLiegen Usw., riCHtpreise in eUrO

VorMIttaG naCHMIttaG taG

strandstuhl €3.00 €4.00 €5.00

Liegestuhl €4.00 €6.00 €7.00

sonnenschirm €5.00

Privat-Windschutz €4.00

Bildbank sincfala, Museum der Zwin-Region - www.zwinstreek.eu

Page 10: Kids@Knokke-Heist DE
Page 11: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist11

ihre Kinder mögen’ s abenteuerlich? Besuchen sie dann einmal einen der Kinderspielplätze am strand (osterferien bis einschl. september).

• Albertstrand: ‘t Plein auf der Höhe der Sterrenlaan. T. +32 (0)479 267 867

• KidsBeach Zeedijk-Het Zoute auf der Höhe des Albertplein T. +32 (0)477 883 088 www.kidsbeach.be

tipp

Wie baut man eine Sandburg?

Möchtest du eine sandburg bauen? Dann fängst du am besten mit einem Berg sand an, der nass sein muss. Aus diesem Berg wird dann die Burg „herausgeschnitten“, indem man sand wegnimmt – wie ein Bildhauer, der stein weghackt, bis schließlich eine Figur übrigbleibt. in der Praxis heißt das: sand schaufeln, mischen und feststampfen, bis man einen soliden sandberg hat. ist der Berg kompakt und fest genug, kann man anfangen zu formen. Mit Kellen und anderen Werkzeugen schneidet man die gewünschte Form aus dem sand, bis nach und nach die sandburg sichtbar wird. Dabei den Burggraben nicht vergessen, damit die Flut die Burg nicht zerstören kann!

Abenteuer am Strand

Page 12: Kids@Knokke-Heist DE

Lieber sportlich aktiv auf dem wasser? Viele surfclubs bieten spezielle (schnupper-)Kurse für Familien und Kinder an. eine kurze Übersicht:

• beaCHCLUb VVw Heist Windsurfing, Kitesurfing, usw.Zeedijk-Heist auf der Höhe der Anemonenlaan info T. +32 (0)50 512 055 [email protected] oder www.vvwheist.be

• rbsC dUinbergen

Katamaransegeln, surfing, Kitesurfing, Rafting, Wakeboarding, usw. Zeedijk-Duinbergen 430 info T. +32 (0)50 515 593 [email protected] www.rbsc.be

• riVer wOOds Katamaransegeln, Kitesurfing, Wasserski, usw. Zeedijk-Het Zoute 832b info T. +32 (0)50 628 404 [email protected] www.riverwoods.net/beachclub

• rbsC ZOUte

schwertboot- und Katamarnsegeln, surfing, usw.

Zeedijk-Het Zoute 871 info T. +32 (0)50 621 171 [email protected]

• sUrFers paradise surfing, Kitesurfing, usw.

Zeedijk-Het Zoute info T. +32 (0)50 615 960 [email protected] oder www.surfersparadise.be

Wind in den Segeln

Page 13: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist13

FLOtte spOrtLer spOrtLiCHe strandaniMatiOn (01/07-31/08)DDie sportlichen unter euch können in den sommermonaten an drei sportstränden alle tage 10:30-18 Uhr verschiedene strandsportarten unter der Aufsicht von professionellen Vlabus-Betreuern und mit Profi-Material ausüben, wie Beachvolleyball, Beachball, Fußball und Pétanque. Außerdem werden täglich Wettkämpfe organisiert, bei denen verschiedene Preise winken. Zahlreiche strandsportarten können kostenlos betrieben werden.

• spOrtstrand KnOKKe auf der Höhe des Rubensplein

• spOrtstrand dUinbergen im J. Stübbenpark

• spOrtstrand Heist auf der Höhe der Kardinaal Mercierstraat(linksvomHeldenplein)

inFO: spOrtdienstT. +32 (0)50 630 [email protected] oder www.knokke-heist.be

Aaahooy!

Auf beiden seiten einer bewachten Badezone stehen zwei Warnschilder. Die surfzonen sind mit „surfen toegelaten“ (surfen erlaubt) ausgeschildert.

Diese schilder befinden sich am Zugangsweg zu einer surfzone bzw. am strand auf der Höhe der surfzone, jeweils neben dem Warnschild „Verboden te baden“ (Baden verboten).

Page 14: Kids@Knokke-Heist DE

info: sportdienstE. Verheyestraat 148300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 630 480www.knokke-heist.be

Wasserratten

eher eine Wasserratte als ein strandfan? springen sie dann in eines der vielen schwimmbäder.

tippDie Gemeinde Knokke-Heist heißt sie herzlich willkommen in der sportoase Duinenwater. Dieser neue schwimmbadkomplex besteht neben einem 25-Meter-Becken und einem Becken für schwimmunterricht aus spaß- und Kinderbädern, Rutschbahnen und Wellness-Fitness-Bereich.

Duinenwater 43 8300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 672 [email protected]

Page 15: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist15

ÖFFentLiCHes sCHwiMMbadSportkomplex De Eenhoorn, täglichgeöffnet.Oostburg (Niederlande)Baljuw Veltersweg 15 Nl 4501 AV OostburgT. + 31 (0)117 440 095www.deeenhoorn.nl

nOrdseebad bLanKenberge Täglichgeöffnet9-21:30UhrA.VanAckersquare18370 Blankenberge T. +32 (0)50 415 [email protected]

OLYMpiabad brÜgge Doornstraat 1108200 Brügge- Sint-AndriesT. +32 (0)50 390 200 www.brugge.be

Page 16: Kids@Knokke-Heist DE

ein kurzer Überblick:

wassersKi-seiLbaHn. Wasserski an der seilbahn wird bei Jung und Alt immer beliebter. Dabei kommt ein schlepplift zum einsatz, der den skier mit einer Geschwindigkeit von 30 km/h über das Wasser zieht.

windsUrFingDer see Put De Cloedt eignet sich perfekt für Anfänger, die sich die Grundkenntnisse des Windsurfing aneignen möchten.

Lakeside Paradise mit dem wunderschönen Lakeside-Clubhouse ist ein neuer, einzigartiger und öffentlich zugänglicher Hotspot, der der Gemeinde frische impulse in sachen touristik, Freizeit und sport verleiht. Der see Put De Cloedt ist aus jeder Richtung einfach zu erreichen: unmittelbar an der Zufahrt Knokke-Heist über die n49 und nur 500 Meter von der endstation von straßenbahn und Zug entfernt.

neben Jugendausbildung, Wassersportkursen und -lagern werden hier auch Gruppenaufenthalte für schulklassen, sporttage und allerlei andere Veranstaltungen organisiert.

Hier kann man verschiedene Wassersportarten kennenlernen.

Lakeside Paradiseam See Put De Cloedt

Page 17: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist17

sCUbadiVing: padi-taUCHsCHULe Put De Cloedt bietet klares Wasser und eignet sich mit einer tiefe bis 20 Meter ausgezeichnet fürs tauchen. es werden tauchkurse organisiert, mit denen sie sich einen PADi-tauchschein holen können.

stand-Up-paddLingstand-Up-Paddling oder kurz sUP bietet zwei Möglichkeiten: entweder man reitet mit seinem Brett auf den Wellen, wobei nicht wie beim normalen Wellensurfen liegend mit den Armen gepaddelt wird, sondern stehend mit einem Paddel, oder aber man legt auf diese Art längere entfernungen auf flachem Wasser zurück. eine sehr komplette trendsportart, die bei vielen Anklang findet.

OptiMistisCH segeLnPut De Cloedt ist relativ klein und liegt windgeschützt, weshalb sich der see ideal für Kinder eignet, die den segelsport kennenlernen möchten, zum Beispiel mit einem optimist-segelboot.

KaJaK/rUderbOOt/tretbOOt Dieses trio darf natürlich auf einem see wie Put De Cloedt nicht fehlen! Wasservergnügen für jeden – garantiert.

Lakeside Paradiseam See Put De Cloedt

LaKeside paradise Duinenwater 418300 [email protected]

Page 18: Kids@Knokke-Heist DE

Gokarts und „Cuisse-taxis“ (auch für die ganze Familie) herumkurven, die sie in Knokke-Heist mieten können:

FaHrbare UntersätZe FÜr Jeden gesCHMaCK!

Der seedeich ist der längste Radweg an der Küste für erwachsene und Kinder. Hier kann man nach Herzenslust auf witzigen Dreirädern,

An Land!

naMe adresse t. +32 url

Het ZOUte

Cyclo Cars Kurt Zeewindstraat 13 - 15 050 613 115 www.rentabike.be

Zoute Cycles (Fina station)

Bronlaan 6 0477 623 123050 623 123

KnOKKe

Pinte M. Zeedijk 640 (a/b/c) 050 625 608

Cyclo Cars Kurt Zeedijk 667 Zeedijk 674

050 622 173050 600 337

www.rentabike.be

Boulevard Bikes Zeedijk 637 050 627 400 0473 865 974

sophie Zeedijk 604-605 050 612 9770477 790 782

Velo shop edward Verheyestraat 51 050 609 360 www.veloshopknokke.be

aLbertstrand

Verhuring Mike Zeedijk 460 050 613 113 [email protected]

Gatsby Zeedijk 544 050 342 241

Rubens Bikes bvba Rubensplein 581 050 627 333

dUinbergen

Verhuring Lentelaanbvba

Lentelaan 5 en 7 050 605 941 [email protected]

Johny’s Bike Zeedijk 322 0497 488 540 [email protected]

Kartland Zeedijk 394 - 395 050 511 398

Heist

Freddy shop(naast Restaurant schildia)

Zeedijk 259 050 511 148 [email protected]

Page 19: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist19

An Land!Geöffnet: Osterferien bis 3. WochenendeimSeptember.ImApril(nichtindenOsterferien)undSeptembernuramWochenendeodernachReservierunggeöffnet.

www.delustigevelodroom.be

KinderaUtOdrOMeine Rennstrecke speziell für Kinder in der nähe der Mole von Blankenberge. Die Kinder können sich mit einem Gokart im Verkehr bewegen, wie Mama und Papa.

Geöffnet: März bis Ende OktoberAm Strand bei der Mole BlankenbergeT. +32 (0)50 417 [email protected]

Kids beaCHDieses spielparadies steht für ganzjähriges Vergnügen. im Herbst und im Winter gibt es eine Rennstrecke mit echten Quads, elektrischen Rennwagen und telegesteuerten Booten. im Frühling und sommer gibt es sprungkissen, elektrische Rennwagen und ein geheiztes schwimmbad mit drei Rutschen. Auf der terrasse können die eltern sonne, Meer und strand genießen.

Zeedijk auf der Höhe des Albertplein [email protected]. +32 (0)477 883 088

Du und ich und mein rotes Fahrradganz früh am Morgenkeine Autos unterwegsnur mein schönes Fahrradsonst nichts du und ichund mein rotes Fahrradich und dufroh froh frohüber mein schönes Fahrrad

Texte von Jujja Wieslander, bearbeitet von Hans & MoniqueHagen/VerlagQuerido

Darf´s etwas anderes sein als ein schönes, rotes Fahrrad? Du bist abenteuerlicher veranlagt? Dann solltest du hier mal reinschauen:

Kid Karting Kinderverkehrspark für Gokarts mit u. a. Waschstraße, tankstelle und tunnel.

Geöffnet:inallenSchulferien.Täglichab Frühlingsferien (Krokusvakantie) bis Anfang November, ab 10 Uhr. Leopoldpark - Blankenberge (beim Jachthafen;Haltestelle‘Park’)T. +32 (0)50 417 598 [email protected] www.leopoldparkblankenberge.be

das LUstige VeLOdrOMeine Radrennbahn aus Holz, auf der man mit witzigen Rädern Runden drehen kann. in der nähe der Mole von Blankenberge, am strand. t. +32 (0)50 427 020

Page 20: Kids@Knokke-Heist DE

tipp

Kinder von heute spielen weniger oft draußen. Dennoch ist Bewegung gerade für Kinder sehr gesund, vor allem am Meer! Lassen sie ihre Kinder verschiedene sportarten ausprobieren, denn sport ist gut für den Körper und das immunsystem und fördert zudem soziale Kontakte. sport wirkt sich positiv auf die entwicklung des Gehirns aus und verbessert so sogar die schulleistungen ihres Kindes. nachstehend einige Vorschläge, um möglicherweise herauszufinden, welche sportart zu ihrem Kind passt.

JUgendFerien Die Jugendferien oder „Jeugdvakanties“ bestehen aus zwei teilen: einerseits Kurse von Vakantieplus, die es den Kindern ermöglichen, ihre Ferien so verrückt, sportlich oder lehrreich zu gestalten, wie sie möchten, und andererseits gibt es die spielplätze („speelpleinen“), wo man mit Gleichaltrigen toben, basteln und spielen kann. Mit Vakantieplus-Kursen kann man den tag vollständig planen; man kann aber auch den ganzen tag auf den spielplätzen verbringen oder beides kombinieren. Und vergessen sie nicht: Die Kurse und die Aktivitäten auf den spielplätzen werden von professionellen Betreuern geleitet. Details hierzu finden sie in der Broschüre zu Jugendferien in Knokke-Heist, die sie auf der site www.knokke-heist.be herunterladen können. Mehr info auf s. 36.

Page 21: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist21

tennis Verschiedene tennisclubs bieten maßgeschneiderte Kurse an:

rOYaL ZOUte tennis CLUbKurse, Turniere & Stunden. Astridlaan 7, 8300 Knokke-Heist Info & Sekretariat T. +32 (0)50 602 860www.knokkezoutetennisclub.be

tennis CLUb dUinbergenKrommedijk 308300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 510 573 Info & Kontakt:Pierre Vuyts (0465 389 193)[email protected]

tennisCLUb CHaLet sUisseElizabetlaan 321, 8300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 512 959 Info & Kontakt:Marina Lankriet (0475 519 752)www.chalet-suisse.be

Mini- Und apprOaCHgOLF

CHaLet sUisse MinigOLFElizabethlaan 321, 8300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 512 959www.chalet-suisse.be

Mini- & apprOaCH gOLF Täglichgeöffnetab10Uhr (Nov./Dez./Jan.nuramWochenende)undinallenSchulferien.Prins Filiplaan 1, 8300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 602 895 [email protected]

gOOLFY bLaCKLigHt MinigOLF indoor-Minigolfparcours mit raffiniertem Lichtkonzept und interessanter soundkulisse.

April bis Ende September:wochentags14-21Uhr, amWochenendeundin den Ferien 10-23 Uhr.Juli & August: täglich10-23UhrOktober-März:amWochenende13-22Uhr,Feiertage/Schulferien11-21Uhr.Zeedijk 120, 8370 BlankenbergeT. +32 (0)50 432 898 www.goolfy.com

Page 22: Kids@Knokke-Heist DE

bOwLing

CHaLet sUisse: petanQUe & bOwLing Elizabethlaan 321 8300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 512 959www.chalet-suisse.be

bOwL inn Meet, eat & Bowl: gemütliches Beisammensein, gemeinsam essen und sportliche entspannung beim Bowling!

Montag, Dienstag und Freitag ab 17Uhr.Mittwoch,Donnerstag, Samstag und Sonntag ab 14 Uhr. FeiertageundSchulferienab14Uhr.

Koning Albert I Laan 114 8370 Blankenberge T. +32 (0)50 424 343 [email protected]

eisLaUFen

eisLaUFbaHn bOUdewiJn2000 m2 überdachtes eisvergnügen für die ganze Familie.

Geöffnet: Mitte Oktober bis Mitte März.

A.DeBaeckestraat128200 Brügge T. +32 (0)50 383 838 www.boudewijnseapark.be

reiten

pOnderOsa Betreute Ausritte in den Ferien (2 stunden).

Kalfstraat 47, 8300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 605 443

OOstenHeM stellplätze für Pferde. Zureiten und Ausbildung sowie Wettkampfbetreuung, Privat- und Gruppenunterricht. Auch springen und Dressur. Reithalle und Außenbereich verfügbar. es stehen keine Pferde für Ausritte zur Verfügung.

Westkapellestraat 198 8300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 519 151

Manège sea-side stabLesVermietung von ställen für Privatpferde. es stehen keine Pferde für Ausritte zur Verfügung; Ausritte sind nur mit Privatpferden möglich. Auf Anfrage Reitstunden.

Greveningedijk 6, 8300 Knokke-HeistT. +32 (0)475 371 096

Mini HOrse wOrLdKarina VerougstraeteKnokke-HeistT. +32 (0)478 469 [email protected]

Page 23: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist23

tipp

ÜberdaCHte eisLaUFbaHn schlittschuhlaufen nach Herzenslust. Bei der eröffnung und schließung der eisbahn treten bekannte Künstler auf.

Ab Anfang Dezember bis EndederWeihnachtsferien. Wo? Alfred Verweeplein

Info:OpenluchtanimatieT. +32 (0)50 630 [email protected] www.knokke-heist.be

Page 24: Kids@Knokke-Heist DE

Geöffnet:täglich ab 10:30 Uhr. Montagsgeschlossen

Koudekerkelaan 30 8301 Knokke-Heist T. +32 (0)50 511 [email protected]

draUssen ...

’t bOerenHOFHier finden sie liebevoll zubereitete und günstige Gerichte. im großen Garten gibt es einen streichelzoo mit Ziegen, Kaninchen, enten und Hühnern sowie einen schönen spielplatz.

’t Boerenhof liegt zentral, ist einfach zu erreichen (Bahnhof von Heist) und verfügt über einen großen Parkplatz.

Der Spielplatz

Page 25: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist25

Der SpielplatzspeeLbOerderiJ pierewiet Auch bei einem Regenschauer ist der spielbauernhof Pierewiet geöffnet! es gibt dort einen nagelneuen innenspielplatz, wo man bis unters Dach der scheune klettern, kriechen und rutschen kann. Von ganz oben kann man Mama und Papa zuwinken. Und wenn´s wieder trocken ist, kann man wieder nach draußen und mit dem Gokart fahren, auf dem sprungkissen herumspringen oder im Birnengarten herumtollen. natürlich kann man auch schön drin bleiben. Aber auch auf dem Dachboden kann man sich technisch betätigen. es gibt hier so viel.

Mettenijedijk 16, 4504 AR Nieuwvliet, Nederland T. +31 (0)117 371 233 [email protected]

bObO’s indOOrspeeLdOrpBoBo’s inDooR sPeeLDoRP ist von september bis April geöffnet am Mittwochnachmittag, an den Wochenenden und in den schulferien von 14 bis 18 Uhr. Kombination mit Delphin-show möglich.

A.DeBaeckestraat128200 Brügge T. +32 (0)50 383 838 [email protected]

... Oder drinnen!

CC KnOKKe-Heistim Winter gibt es im Kulturzentrum vier Familienvorstellungen. Ziehen sie sich in den dunklen, warmen saal mit den roten Klappstühlen zurück und genießen sie die Vorstellung. in den Weihnachtsferien wird jeden Dienstag ein Familienfilm gezeigt. sie sind neugierig auf das Programm?schauen sie nach unter www.ccknokke-heist.be

Meerlaan 328300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 630 [email protected]

tOVersLUis Indoor- und Outdoor-Spaß für die ganzeFamilie.IndenFerientäglichgeöffnet ab 11 Uhr.

Nieuwstraat 83a 4524 EG, Sluis, NL www.toversluis.nlRezeption & ReservierungenT. +31 (0) 117 461 111 [email protected]

Page 26: Kids@Knokke-Heist DE

Kids JUngLeFür die allerkleinsten Affen gibt es unten einen spielkäfig mit softplay, der von den größeren Affen getrennt ist. An der Kletterwand oben kann man ebenfalls zeigen, was man kann. Für größere Kinder gibt es eine Fülle an Möglichkeiten – das muss man sich einfach anschauen und selber erleben! spannung ist auf den Doppelrutschen mit Wave-effekt und der Death-Fall-Rutsche garantiert!

Geöffnet:Mittwoch,Samstag, Sonn- und Feiertag 13-19 Uhr. IndenSchulferientäglich13-19Uhr.

Brugse Steenweg 176 A 9990 Maldegem T. +32 (0)50 689 [email protected]

eartH expLOrerLass dem entdecker in dir freien Lauf! earth explorer nimmt dich mit auf eine spannende und lehrreiche entdeckungsreise. Lebensechte simulationen von Vulkanausbrüchen, tornados und erdbeben. Du entdeckst, wie erde, Wasser, Feuer und Wind unseren Planeten geformt haben. Welchen einfluss haben die elemente auf unser tägliches Leben heute? Geöffnet: ab den Osterferien bis einschließlichSommerferien,täglich10-18 Uhr.

Fortstraat 128b, 8400 0ostende T. +32 (0)59 70 59 59 [email protected]

de tOVerpLaneet Der indoor-spielplatz in Brügge/sint-Andries eignet sich ausgezeichnet für einen netten nachmittag mit den Kindern. Kleine Astronauten können sich in der Planetenwelt austoben, aber auch Klettertürme, Rutschen, Kugelbäder, tunnel und eine sprungburg mit Mondlandschaft und speziellen Lichteffekten verzaubern Kinder – und erwachsene!

Legeweg 88 8200 Brügge T. +32 (0)478 226 929 www.detoverplaneet.be

bO-bO’s Land Bo-Bo’s LAnD bürgt für spielvergnügen drinnen und draußen. Während die Kinder sich austoben, können sich erwachsene in der ess- & trinkzone oder auf der sonnenterrasse entspannen.

IndenSchulferientäglich(außermontags) ab 11 Uhr, Samstag und Sonntagab11Uhr,mittwochsaußerhalbderSchulferienab12Uhr. Montags außer an Feiertagen geschlossen.

Vissersstraat 97, 8340 Moerkerke T. +32 (0)50 500 127 www.bobosland.be

Page 27: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist27

was braUCHt Man?

• alteKaffeetasse• Sand• kleineMuscheln• Klebstoff

wie geHt das?:

1. ein bisschen sand und ein paar Muscheln weniger am strand fallen nicht auf. nimm von allem etwas mit.

2. Die alte Kaffeetasse mit durchsichtigem Klebstoff bestreichen und dabei den Klebstoff sorgfältig auf der ganzen tasse verteilen.

3. Die tasse mit sand bestreuen und gut trocknen lassen.

4. in der Zwischenzeit die Muscheln gut säubern, zum Beispiel mit einer Pilzbürste.

5. Wenn der Klebstoff auf der tasse trocken ist, kann die tasse mit den schönsten Muscheln dekoriert werden.

Tassendek ration ausSand&Muscheln

tipp

Kann man am strand eier sammeln? Mit etwas Glück findet man am strand eine Art weiß-gelben Ball. es handelt sich dabei um die eikapseln der Wellhornschnecke, eine große Meeresschnecke. nach einem starken sturm kann man am strand sogar eikapseln von Rochen finden. Die ausgetrocknete Kapsel ist rechteckig und läuft an den ecken spitz zu.

Page 28: Kids@Knokke-Heist DE

ihr sohn oder ihre tochter liegt ihnen vielleicht schon seit Monaten in den Ohren: wann darf ich das Lämmchen aus dem Kinderbuch einmal streicheln? Und ist ein Hahn immer der Chef im Hühnerstall? ist ein esel wirklich störrisch? wie schmeckt frisch gemolkene Milch? ärmel hochkrempeln und auf zum Melken! ein tag im streichelzoo lohnt sich zu jeder Jahreszeit.

straUssenFarM MOnniKenwerVeDiese einzigartige Farm gibt es seit 1997 und ist inzwischen bekannt in der Region. Über 125 Laufvögel erwarten sie auf der straußenfarm. Auf einer Führung erfahren sie alles über diese interessanten Vögel. Zwischen15.Märzund1.NovemberjedesWochenendegeöffnet.ImJuliundAugusttäglich10:30-17Uhr.Führungen um 11, 12:30, 14 und 15:30 Uhr.. Hogeweg 1 4524KG Sluis, Niederlande T. +31 (0)117 492 131 [email protected] www.destruisvogel.nl

Einfachtierischgut

Page 29: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist29

Einfachtierischgut streiCHeLZOOde 7 tOrentJes Der streichelzoo De Zeven torentjes ist ein historisch wertvoller Hof mit stattlichen scheunen, ställen und einem berühmten taubenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Hier leben verschiedene Bauernhoftiere, die man streicheln kann. Das Gelände ist von Sonnenauf- bis Sonnenuntergangfreizugänglich.Es gibt einen Spielplatz und eine Imbissstube, die von 11:30 bis 22 Uhr geöffnetist.Montagsgeschlossen. Canadaring 41 8310 Assebroek T. +32 (0)50 354 043

‘t KreKeLtJe Ganz im süden der niederländischen Provinz Zeeuws-Vlaanderen befindet unweit der belgischen Grenze ein wahres Kinderparadies. Die Allerkleinsten können die Huftiere bewundern und endlos auf dem (indoor-)spielplatz spielen.

De Kreeke Valeiskreek 124529 JR EEDE Niederlande T. +31(0)117 350 237www.dekreeke.nl

sea LiFe parK Hier gibt es eine faszinierende Unterwasserwelt zu entdecken! Täglichab10Uhr.Koning Albert I laan 166 8370 Blankenberge www.sealife.be

serpentariUMein indoor-Zoo für Reptilien. Hier leben viele verschiedene tierarten. im serpentarium von Blankenberge lernen sie zahllose exotische tiere in ihrem natürlichen Biotop kennen. Alle terrarien sind naturgetreu und mit einer Vielfalt an Flora und Fauna nachgebaut. April, Mai, Juni, September: täglich10-18Uhr.Juli und August: 10-19:30 Uhr. Zeedijk 147, 8370 Blankenberge T. +32 (0)50 423 162 (nur während der Öffnungszeiten) www.serpentarium.be

bOUdewiJn seaparK Vergnügungspark mit Dolfinarium. Besonders schön für die Allerkleinsten. Geöffnet: April bis Ende Oktober 10-17 Uhr. Juni:mittwochsgeschlossen A.DeBaeckestraat12 8200 Brügge T. +32 (0)50 383 838 www.boudewijnseapark.be

Page 30: Kids@Knokke-Heist DE

Zwin-regiOn FÜr Kinder Die Zwin-Region ist ein wunderschönes naturgebiet an der belgischen Küste. soll es spannend, kreativ und interessant sein? Bist du neugierig und lernst gerne etwas dazu? Dann ist ein natur-Workshop genau das Richtige.

Wir machen eine schöne und interessante Wanderung durch den naturpark und entdecken die Welt der Pflanzen, Vögel und anderer tiere. Dabei setzen wir all unsere sinne ein. Bei den Workshops wird u. a. gekocht und gebastelt, zum Beispiel ein Vogelhäuschen!.

Möchtest du an einem Workshop teilnehmen? such dir dann das Passende aus und melde dich an – das ist bis einen tag vor Beginn des Workshops möglich.

Graaf Léon Lippensdreef 88300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 607 086www.zwin.be

de dUinpieper ist eine gute, interaktive Methode, um Kinder mit einem Rucksack auf entdeckungstour durch die natur zu schicken. Der Rucksack für Kinder ist an verschiedenen standorten kostenlos erhältlich und kann das ganze Jahr über benutzt werden. Darin befinden sich allerlei Aufgaben und infos. so lernen die

NaturimBlickfeldKinder spielend Dünen, strand und Meer kennen.

natUUrpUnt spezielle Wanderungen für Kinder in verschiedenen naturgebieten.

Info:PatrickDemaeckerGraafD’Ursellaan14/38301 Knokke-HeistT. +32 (0)50 519 [email protected] www.natuurpuntknokke-heist.be

KrabbOen ist die Jugendabteilung des Vereins natuurpunt in Knokke-Heist. Betreut von sachkundigen naturführern gehen Kinder und Jugendliche (8 bzw. 10 bis 16 Jahre) auf entdeckungsreise hinaus in die natur. Auf dieser Abenteuerwanderung öffnet sich ihnen eine neue Welt, wobei sie die verschiedensten tiere und Pflanzen kennenlernen.

Rita CroesKrommedijk 66, 8301 Knokke-HeistT. +32 (0)50 51 24 17 [email protected]

AufSpurensuche:FolgenSieder„Fliegein Knokke-Heist“, denn es läuft eine Fliege-Sommeraktion u. a. in der Zwin-Region! Auf S. 37 weitere Fliege-Aktionen in Knokke-Heist

Page 31: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist31

VOLKssternwarte beisbrOeK VZwAnhand interaktiver Modelle lernt man die interessante Welt der Astronomie kennen. neben dem sonnensystem werden die entstehung und der Lauf der sterne erläutert. Wie leiten wir Daten von der strahlung der Himmelsobjekte ab? Welchen Platz nehmen wir in der Milchstraße ein? Was sind die größten strukturen unseres riesigen Universums?

Zeeweg 96 8200 Brügge/St-AndriesT. +32 (0)50 390 566 [email protected] – www.beisbroek.be

natUrZentrUM beisbrOeKim naturzentrum können die Besucher aktiv und spielerisch ihre Kenntnisse über die natur erweitern und testen. Über 40 interaktive spots mit Fragen- und Kombinationsspielen, Computerquiz. Riechen, Anfassen und Hören.

Geöffnet: Montag bis Freitag 14-17 Uhr (April-November).Sonn- und Feiertage 14-18 Uhr (März-Oktober), 14-17 Uhr (November).Samstagsgeschlossen. Eintritt ist gratis.

Zeeweg 96 8200 Brügge/St-Andries T. +32 (0)50 390 975 www.brugge.be

Funkel, funkel, kleiner Stern,ach wie bist du mir so fern, wunderschön und unbekannt,wie ein strahlend Diamant, funkel, funkel, kleiner Stern,ach wie bist du mir so fern.

Page 32: Kids@Knokke-Heist DE

HeiMatKUndeMUseUM sinCFaLa, MUseUM der Zwin-regiOn

Das Museum besteht aus zwei trakten:

im neuen Museumflügel befindet sich ein Besucherzentrum: 2.000 Jahre Zwin-Region. Für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren gibt es ein spezielles Angebot mit Burg-Puzzle, straßenlabyrint, Bausätzen, spielen, Zeichnungen usw. so lernen sie die Geschichte der Zwin-Region spielerisch kennen,während die eltern sich in Ruhe die Ausstellung ansehen können.Kinder zwischen 6 und 12 können im zweiten stock (Dachboden) Puzzles anhand von Museumsplakaten und einem Gemäldefragment mit Fischersprüchen zusammensetzen, verschiedene Gegenstände aus dem Meer blind befühlen und erkennen und suchaufgaben über Meer und strand am Computer durchführen.

Damals und heute

individuelle Besucher, Vereine und schulen können für Kinder im Vorschulalter sowie zwischen 6 und 12 Jahren Lehrkoffer zu den themen Wald, Meer, strand und Dünen benutzen. täglich geöffnet.

Auf spurensuche: Folgen sie der „Fliege in Knokke-Heist“, denn es läuft eine Fliege-sommeraktion u. a. in der Zwin-Region! Auf s. 37 weitere Fliege-Aktionen in Knokke-Heist.

Täglichgeöffnet10-12Uhrund14-17:30 Uhr. Nur am 25./26. Dezember sowie1./2.Januargeschlossen.

HeimatkundlichesMuseumSincfala,Museum der Zwin-RegionPannenstraat 1408301 Knokke-Heist T. +32 (0)50 630 872 www.sincfala.be

Page 33: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist33

ImWinteristdasMuseumgeschlossen,außerindenWeihnachts-undFrühlingsferien (Krokusvakantie). 11-17 Uhr.

Ramskapellestraat 91-938301 Knokke-HeistT. +32 (0)50 687 [email protected]

seaFrOntMaritimer themapark in der oude Vismijn mit Feuerschiff West-Hinder und russischem U-Boot.

Besuchsdauer:ca.2StundenTäglich10-18 Uhr. Juli und August 10-19 Uhr.

Vismijnstraat 7, 8380 Zeebrugge T. +32(0)50 551 [email protected]

Mini train expODauerausstellung über die belgische und luxemburgische Bahn. Täglich10-12Uhr/13-18Uhr(dienstagsgeschlossen) An der Vorderseite des Bahnhofs Blankenberge8370 BlankenbergeT. + 32 (0)477 315 379

tOUristenZUg Das sommerangebot, vom Zwin-Museum sincfala aus Knokke-Heist auf eine besondere Art zu besuchen, ist jetzt noch größer. Jeden Montag im Juli und August gibt es geführte Wanderungen durch das ehemalige Fischerdorf Heist. Dienstags fährt der touristenzug auf Garnelentour, und am Mittwoch steht Kunst in der stadt auf dem Programm. Am Freitag fährt der Pajero-Zug durch die vier ortsteile von Knokke-Heist. Das Programm wird ergänzt durch Wander- und Radtouren des Gidsenkring toon Ghekiere. eine einzigartige erfahrung für die Allerkleinsten. Mehr Infos über diese vier Aktivitäten aufwww.sincfala.beoderüberdenTourismusverein Knokke-Heist unter T. +32 (0)50 630 380

FOr FreedOM MUseUMDas Museum zeigt die Geschichte der Befreiung der ostküste am ende des Zweiten Weltkrieg, die alles andere als problemlos verlief. im Museum sind Uniformen, Fahrzeuge und vieles andere zu besichtigen, das bei der Befreiung der ostküste eine Rolle spielte.

TäglichgeöffnetvonOsternbis15. November, 10-17 Uhr. Montags geschlossen.

Page 34: Kids@Knokke-Heist DE

erleben sie das Reisen wie damals in einem Waggon dritter Klasse mit Holzbänken, die von Dampflokomotiven fortbewegt werden – oder an Bord einer antiken Diesellok!.

Außerdem sind eine schmalspurfahrt Richtung Donk sowie eine Filmvorstellung in einem renovierten Kinowaggon möglich.

Geöffnet: jeden Sonn- und Feiertag vom 1. Mai bis zum letzten Sonntag im September10-18Uhr,undmittwochsund freitags im Juli und August (werktags nur Dieselzug), 11-17 Uhr.

STOOMCENTRUM vzw MALDEGEM Stationsplein 8 9990 Maldegem T. +32 (0)50 716 852 www.stoomcentrum.be

bOOtsFaHrt daMMe-brÜgge-daMMeAn Bord der Lamme Goedzak kann man vom Wasser aus die einzigartige Polderlandschaft zwischen Brügge und Damme bewundern.

Vom 1. April bis 15. Oktober

Dienst Toerisme Damme Huyse de Grote Sterre JacobvanMaerlantstraat38340 DammeT. +32 (0)50 288 [email protected]

stOOMCentrUM MaLdegeM Dieses Zentrum in Maldegem beherbergt die größte Dampflokomotivensammlung Flanderns. im Depot erfahren sie alles über das Zeitalter der Dampflokomotiven, einschließlich Dampfmaschine, Feuerwehrspritze und Lokomobil.

Page 35: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist35

Das ganze Jahr über ...KinODas Kino von Knokke-Heist Beverly screens hat vier Filmsäle und programmiert in sämtlichen schulferien spezielle nachmittagsfilme für Familien und Kinder um 15 und 17:30 Uhr.Außerhalb der schulferien gibt es Familienvorstellungen am Mittwoch, samstag und sonntag um 15 Uhr.

BeverlyscreensKongostraat 2 , 8300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 620 620 www.beverlyscreens.be

bibLiOtHeKJugendliche bis 18 Jahre werden kostenlos Mitglied. es gibt eine Jugendabteilung für Kinder bis 15 Jahre. Das Angebot, aber auch Möbel und einrichtung sind auf diese Zielgruppe abgestimmt. Mit spielboot und internet-PCs für alle bis 12 Jahre (gratis). speziell für Jugendliche: Bücher, Comics, CDs, CD-RoMs, Videos und DVDs. Kinder ab 12 können in der Mediathek ausleihen.

Außerdem gibt es die snippertas mit netten praktischen Aufgaben für Kinder zwischen 4 und 8 Jahren

Bibliothek Meerlaan 32 8300 Knokke-HeistT.+32 (0)50 630 430 [email protected] oder www.knokke-heist.be

Filiale Heist De Buze Kerkstraat 32 8300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 519 871 Leihstelle Westkapelle Dorpsstraat 60 8300 Knokke-Heist T. +32 (0)50 609 156

KÜstenZUg Von Knokke-Heist aus können sie mit der Kusttram die ganze belgische Küste bereisen. eine Fahrt bis zum anderen ende unserer schönen Küste (De Panne) dauert etwas über zwei stunden. Unterwegs lernen sie die verschiedenen Badeorte an der belgischen Küste kennen.

Info: De Lijn, T. +32 (0)70 220 200 oder www.delijn.be

Page 36: Kids@Knokke-Heist DE

Events für KinderKids rUn - 1 Meisportliche Kids zwischen 6 und 12 Jahren können um 14 Uhr am 1,5 km langen Kids Run teilnehmen. Mitmachen ist wichtiger als gewinnen. Begleitet von Clowns, Marinesoldaten, Feen und Zauberern erleben die Kinder die schönsten 1.500 Meter ihres Lebens. Am schluss winken eine Medaille und viele Preise. Und danach gibt es für die Läufer auch noch Kinderanimation.

das erste wOCHenende naCH deM 15. aUgUst: irOn Kid triatHLOnDer iron Kid triathlon findet am ersten Wochenende nach dem 15. August statt. Kinder zwischen 3 und 13 lernen nicht wettkampforientiert, was ein triathlon ist.

es geht darum, die Herausforderung anzunehmen und auch zu ende zu bringen – ganz nach dem Motto Just 4 Fun. Also keine Zeiten notieren, sondern sich amüsieren, den Applaus genießen, die spruchbänder und begeisterten Zurufe ...

Info: SportdienstE. Verheyestraat 148300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 630 [email protected]

Jeden MittwOCH- Und saMstagnaCHMittag: KinderateLier 14-17 UHrSpielundKreativitätmitverschiedenenThemenfürKinderabvierJahren.AuchAusflüge stehen auf dem Programm!

Kosten: 5 €, inkl. Getränk.Ort: De Marge

Info und Reservierungen:vzw Vrij Atelier (De Marge) T. +32 (0)50 630 810

Page 37: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist37

Events für Kinder

Jeden sOnntag iM JULi Und aUgUst: ZOUte sCHiLderCOnCOUrs Der Albertplein verwandelt sich ab 11 Uhr in den Pariser Place du tertre. Passionierte Künstler von 7 bis 77 Jahren sind eingeladen, ihr künstlerisches talent zu zeigen. Jede Woche ein anderes thema. ein orchester sorgt für Musik und straßenanimation, und ein Graffiti-Künstler mit moderner straßenkunst darf dabei natürlich auch nicht fehlen.

Ort: Albertplein

Jeden MittwOCH iM JULi Und aUgUst: KinderaniMatiOnAb 16 Uhr.

Ort: Rubensplein

anFang deZeMber bis ende der weiHnaCHtsFerien:eisbaHn Mit weiHnaCHtsdOrFVon Anfang Dezember bis einschließlich Weihnachtsferien können Kinder und ihre eltern den Weihnachtsmarkt besuchen und auf der eisbahn Pirouetten drehen. sowohl bei der eröffnung als auch beim Abschlussfest treten bekannte Künstler auf.

Ort: Alfred Verweeplein

Info:OpenluchtanimatieT. +32 (0)50 630 459 [email protected] oder www.knokke-heist.be

FreexZ – OKtOberein tag VOLLer energie!An verschiedenen standorten in unserer Gemeinde tun sich alle Jugendvereine und andere Jugendeinrichtungen zusammen und organisieren einen unvergesslichen tag für alle Kinder zwischen 6 und 15. Die Veranstaltungen sind in verschiedene Kategorien und entsprechend den diversen Altersgruppen eingeteilt.

Die Kinder erwartet Workshops, Abenteuer, sport, tanz und Musik. Alle Kinder und Jugendliche werden nach Ablauf zum großen Freexz-Fest gebracht. Auch eltern, Freunde und Verwandte sind eingeladen, gemeinsam zu feiern und diesen tag gemütlich ausklingen zu lassen

Mehr Info über u. a. Anmeldungen: http://jeugd.knokkeheist.be

Page 38: Kids@Knokke-Heist DE

die spieLpLätZe Auf den spielplätzen können sich die Kinder – unter der Aufsicht von geschulten Betreuern – mal so richtig austoben. Hier wird nach verschiedenen themen gebastelt, gespielt und bewegt. Für alle Kinder zwischen zweieinhalb und 16 Jahren. Die spielplätze finden sie in Knokke (’t Plein), (De Blekker), Heist (De Korenbloem) und Westkapelle (De speelpelle).

Kosten: 1 € pro Halbtag.

Info:FordenSiedieSonderbroschürezu Jugendferien in Knokke-Heist für die Frühlings-, Oster-, Sommer-, Herbst-undWeihnachtsferienbeiIhremTouristenvereinoderbeiJeugdcultuuran.

Info:JeugdcultuurT. +32(0)50 630 800 [email protected] oder www.jeugdknokke-heist.be

VaKantiepLUs:an JedeM sCHULFerientag, niCHt aM wOCHenende.toll, interessant und lehrreich: Wochen- und schnupperkurse sowie eine Menge andere Aktivitäten u. a. im Bereich sport und Kunst sowohl für Kleinkinder (ab 3 Jahren) als auch für Jugendliche bis 16 Jahre.

Während der diversen schulferien werden (sport-)Lager für Kinder zwischen 6 und 16 organisiert. Jede Woche stehen diverse themen zur Wahl: tennis, Hockey, Fußball, Golfsurfing, tanzen, Kochen, streichelzoobesuch, Chinesisch und mehr. Die Aktivitäten werden von professionellen Betreuern geleitet.

Kosten:jenachKurs.Nachlass beim zweiten Kind und CJP.Info:FordenSiedieSonderbroschüre zu Jugendferien in Knokke-Heist für die Frühlings-, Oster-, Sommer-, Herbst-undWeihnachtsferienbei Ihrem Tourismusverein oder bei Jeugdcultuuran.

Info:JeugdcultuurT. +32 (0)50 630 [email protected] oder www.jeugdknokke-heist.be

Jeugdvakanties Knokke-Heist(in den schulferien)

Page 39: Kids@Knokke-Heist DE

KiDsin Knokke-Heist39

Jeugdvakanties Knokke-Heist(in den schulferien)

bedarF an KinderbetreUUng?

informationen über Babysitter und/oder andere Formen von Kinderbetreuung für die Allerkleinsten erhalten sie beim Jeugd-enKunstencentrumDeMargeE. Verheyestraat 168300 Knokke-HeistT. +32 (0)50 630 800www.jeugdknokke-heist.be

Auf dieser site gibt es einen Link zu Kinderbetreuung. Hier finden sie alle verfügbaren Möglichkeiten. oder fordern sie gratis die Broschüre zu Kinderbetreuung in Knokke-Heist an.ZOMeraCtie “de VLieg”

die Fliege ist das erkennungsmerkmal für das gesamte kulturelle angebot für Kinder in Flandern.

Wir möchten Familien nicht nur informieren, sondern auch mithilfe attraktiver Veranstaltungswerbung und kontinuierlicher Programmierung zur teilnahme an kulturellen Aktivitäten in unserer Gemeinde ermuntern. sämtliche informationen erhalten sie auch auf der site von Uitmet Vlieg unter www.cultuurnet.be oder beim tourismusverein.

Die Fliege-Veranstaltungen in Knokke-Heist finden hier statt:

• KULtUrZentrUM sCHarpOOrd Meerlaan 32

• bibLiOtHeK Meerlaan 32• HeiMatKUndeMUseUM sinCFaLa

Pannenstraat 140• natUrparK “Het Zwin” Graaf Léon Lippensdreef 8• tOUrisMUsVerein Zeedijk-Knokke 660

Page 40: Kids@Knokke-Heist DE

Im tourismusverein Knokke-Heist erhalten sie noch weitere interessante Broschüren, die wir Ihnen auf Wunsch gerne zuschicken. rufen sie uns an unter +32 (0)50 630 380 oder schicken sie eine e-Mail an [email protected]

tagesaUsFLÜgeneun interessante Vorschläge für Gruppenausflüge in Knokke-Heist.

KnOKKe-Heist – MeHr aLs Meer Allgemeine informationsbroschüre, die den vielseitigen Badeort Knokke-Heist beschreibt.

ÜbernaCHteninformationen über Übernachtungsmöglichkeiten in Knokke-Heist.

* * * * * *

RESTAURANTS IN / ÀKNOKKE-HEIST

REST

AURA

NTS

IN /

À

KN

OKK

E-H

EIST

* * * * * *

TAGESAUSFLUG @ KNOKKE-HEIST

- K Ü S T E D E R G E N Ü S S E -

* * * * * *

FIT@KNOKKE-HEIST

© C

athe

rine

Fran

çois

- To

mor

row

Man

Mad

e by

The

Sea

* * * * * *

KNOKKE-HEIST - K Ü S T E D E R G E N Ü S S E -

* * * * * *

THE BEST RESTAURANTS SPITZENRESTAURANTS

IN T H E Z W IN R EGION - IN DE R Z W IN- R EGION2013 Michelin Guide 2013 * 13+ Gault&Millau 2013

TOPR

ESTA

URAN

TS 2

013

/ L

ES M

EILL

EURE

S TA

BLES

201

3 K

NOK

KE-

HEI

ST

UBER

NAC

HTE

N IN

/ H

IGH

-QUA

LITY

NIG

HTS

IN

KNOK

KE-H

EIST

* * * * * *

UBERNACHTEN INHIGH-QUALITY NIGHTS IN

KNOKKE-HEIST - E R L E B E N U N D G E N I E S S E N -

- M A K E Y O U R D A Y -

Page 41: Kids@Knokke-Heist DE

iMpressUM

*Foto-Cover: © shutterstock, Andy Dean PhotographyVorsitzender des tourismusvereins: Daniël Despiegelaere, Zeedijk-Knokke 660, 8300 Knokke-HeistFotos: © Westtoer, Knokke-Heist© Westtoer, Blankenbergetoerisme Knokke-Heist vzwAusgabe:KiDs@Knokke-Heist, 2013

Page 42: Kids@Knokke-Heist DE

Kid

s@

Kn

oKK

e-H

eist

V.U.

: Dan

iël D

espi

egel

aere

, Zee

dijk

Kno

kke

660,

830

0 Kn

okke

-Hei

st

eRLeBen UnD Geniessen@ WWW.KnoKKe-Heist.Be

tOerisMe KnOKKe-Heist vzw

Zeedijk-Knokke 660

8300 Knokke-Heist

t +32 (0)50 630 380

F +32 (0)50 630 390

[email protected]

www.knokke-heist.be

editie2013