Kinematik mit Luft PRODUKTE - Eitzenberger · 2020. 9. 29. · Kinematik mit Luft Wir entwickeln,...

Kinematik mit Luft

Wir entwickeln, fertigen und montieren Luftlager und luftgelagerte Systeme mit Genauigkeiten im Mikro- und Nanometerbereich. Neben unseren Serienprodukten wie Spindeln, Rundtischen, Linearachsen und Elementarluftlagern bieten wir auch innovative Sonderlösungen und Einzelanfertigungen. Luftlager von EITZENBERGER zeichnen sich durch hohe Tragkraft, Steifigkeit und Dämpfungsverhalten, präzisen, ruhigen und verschleißfreien Lauf, robuste Notlaufbeschichtung und lange Lebensdauer aus.

PRODUKTEELEMENTAR LUFTLAGER

www.eitzenberger.com / © Technische Änderungen und drucktechnische Irrtümer vorbehalten.

EZ-0053-020 Rundes LuftlagerTragkraft

Tragkra

ft/(N)

0 20 40 60 80

100 120 140

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 2 4 6 8

10 12 14 16 18 20

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9

1

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

= Mischreibungsbereich

13

6,2

45°

20

R3

12

0

4

8,2 10,2

4,8 8

10,5 11

air supply M3

Thermodynamisch optimiertes Tragluftpolster durch Mikrokanalsystem.1*Lagerlauffläche mit Notlaufbeschichtung.

Versorgungsdruck2* / (barrel) 5 6

Maximale Tragkraft / (N) 105 124Nenntragkraft / (N) 78 92Spalthöhe3* / (µm) 3,1 3,1Statische Steifigkeit3* / (N/µm) 16 19Luftdurchsatz3* / (Nl/min) 0,29 0,33Maximale Geschwindigkeit3* / (m/s) 5 6

Lagergewicht (Aluminium) / (g) 7Luftanschluss M3Passende Andruckschrauben EZ-0149/EZ-0150 M10x1-R3

1*Patente: US 6,164,827, DE 199 18 564 A12*Abweichender Versorgungsdruck auf Anfrage3*bei NenntragkraftAngaben zu Gegenfläche, Versorgungsluftqualität und Spalthöhendefinition siehe letzte Seiten im Katalog.Allgemeine Informationen zu Aufbau und Funktion der Lager finden Sie auf unserer Webseite. Stand 07/2016



Tragkra

ft/(N)

0

50

100

150

200

250

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 5

10 15 20 25 30 35

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


12

R3

13

6,2

25

45°

0

4 4,8

6 8,2

10,2 10,5

11 air supply M3








Tragkra

ft/(N)

0 50

100 150 200 250 300 350

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

10

20

30

40

50

60

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


15

6,2

45°

30

R3

14

0

4 5,8

7

10,2 12,2 12,5

13 air supply M3

3 x M 2,5 5pitch circle Ø 11








Tragkra

ft/(N)

0 50

100 150 200 250 300 350 400 450

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 10 20 30 40 50 60 70

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4 1.6

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


22

6,2

45°

35

14

R3

0

4 5,8

8,5 10,2 12,2 12,5

13 air supply M3








Tragkra

ft/(N)

0

100

200

300

400

500

600

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

20

40

60

80

100

120

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4 1.6

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


40

6,2 16 18

R3

38°

0

6 6,8

8 13,2

15,2 15

16 air supply M3








Tragkra

ft/(N)

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 20 40 60 80

100 120 140

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4 1.6 1.8

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


45

45°

R5

9,6 22 26

0

6,5

9 8,5

13,7

16,5 17

16 air supply M5








Tragkra

ft/(N)

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

20

40

60

80

100

120

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

0.5

1

1.5

2

2.5

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


9,6 22 26

R5

50

45°

0

7

9,5 9

16,7 19

20 19,5 air supply M5








Tragkra

ft/(N)

0

200

400

600

800

1000

1200

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 20 40 60 80

100 120 140 160 180

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

0.5

1

1.5

2

2.5

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


9,6 22 26

35°

R5

55 0

7 8,5

20

19 19,5

10,2 16,7

air supply M5








Tragkra

ft/(N)

0 200 400 600 800

1000 1200 1400

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

50

100

150

200

250

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

0.5

1

1.5

2

2.5

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R5

33°

60

9,6 24 28

0

9,5 9

21

22 21,5

18,7 11,9

air supply M5








Tragkra

ft/(N)

0

500

1000

1500

2000

2500

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 50

100 150 200 250 300 350 400 450

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R8

15 38 44

80

45°

0

7

10 9

26 25 21

air supply M5








Tragkra

ft/(N)

0 500

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 100 200 300 400 500 600 700

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4 1.6 1.8

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R11

20 46 50

100

40°

0 9

12 14,1

28

34 33

air supply M5




Lagergewicht (Aluminium) / (g) 528Luftanschluss M5Passende Andruckschrauben EZ-0149/EZ-0150 M24x1,5-R11




Tragkra

ft/(N)

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.5

1 1.5

2 2.5

3 3.5

4 4.5

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R11

20 56 60

45°

120 0 8

11

40

34 39

air supply M5








Tragkra

ft/(N)

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

200

400

600

800

1000

1200

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R11

74 80

40°

150

20

0

12,5 12

44

37 43

15,7

air supply M5







EZ-0300-100 Rundes Luftlager mit AbsaugungTragkraft

Tragkra

ft/(N)

0

500

1000

1500

2000

2500

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 20 40 60 80

100 120 140 160 180

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

2

4

6

8

10

12

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


84 92

100

21

R14

11

3

9

M5

48 95

0 8

11,5

26

31,4 27,3

18

air supply M5

vacuum port M5

Zusätzliche Luftabsaugung.Thermodynamisch optimiertes Tragluftpolster durch Mikrokanalsystem.1*Lagerlauffläche mit Notlaufbeschichtung.



Lagergewicht (Aluminium) / (g) 410Luftanschluss M5Passende Andruckschrauben EZ-0249 M24x1,5-R14




Tragkra

ft/(N)

0 500

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

50

100

150

200

250

300

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 2 4 6 8

10 12 14

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R14

21

120

104 112

4

11

M5

57 114

0 9,5 13

32

37,4

24

33,3

air supply M5

Vacuum port G1/8








Tragkra

ft/(N)

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 50

100 150 200 250 300 350 400 450

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 2 4 6 8

10 12 14

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


71

M6

134 142 150

11

33

141,5

R22

0

42

50,3

4 11,5 15,5

29

43,6 air supply M5vacuum port G 1/8








Tragkra

ft/(N)

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

100

200

300

400

500

600

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 2 4 6 8

10 12 14

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


81

154 162 170

11 R22

M6

33

160,5

0 4

12,5 17 35 48

56,3 49,6

air supply M5vacuum port G 1/8



Maximale Tragkraft / (N) 6850 8200Nenntragkraft / (N) 3950 4540Spalthöhe3* / (µm) 11,9 11,9Statische Steifigkeit3* / (N/µm) 362 422Luftdurchsatz3* / (Nl/min) 7 8,7Maximale Geschwindigkeit3* / (m/s) 5 6





Tragkra

ft/(N)

0 2000 4000 6000 8000

10000 12000 14000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 2 4 6 8

10 12 14 16 18 20

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


194 202 210

M8

R30

14 45

198 100

40°

0 5

20 15

44 62

73,2 63,8

air supply M5vacuum port G 1/8








Tragkra

ft/(N)

0

5000

10000

15000

20000

25000

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 200 400 600 800

1000 1200 1400 1600

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 2 4 6 8

10 12 14 16 18

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


260

R30

14 45

244 252

M8

44,

1°

126 250

0 5

15 18,3

61 79

80,8 90,2 air supply M5

vacuum port G 1/8








Tragkra

ft/(N)

0 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 200 400 600 800

1000 1200 1400 1600 1800 2000

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

5

10

15

20

25

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


292 302 310

R50

M8

15 68

163 300

45°

0

20 28

95

60

96,7 109,4

5

air supply G 1/8vacuum port G 1/8




Lagergewicht (Aluminium) / (g) 14159Luftanschluss G1/8"Passende Andruckschrauben EZ-0249 M72x2,0-R50




Tragkra

ft/(N)

0 5000

10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 45000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

5

10

15

20

25

30

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


342 352 360

R50

15 68

45°

193 340

M8

0

25 30

110

75

111,7 124,4

5





Lagergewicht (Aluminium) / (g) 22284Luftanschluss G1/8"Passende Andruckschrauben EZ-0249 M72x2-R50




Tragkra

ft/(N)

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 500

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 5

10 15 20 25 30 35

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R50

15

68

M8

394 406 420

200 396

45°

0 6

31 30

103 138

139,7 152,4 air supply G 1/8

vacuum port G 1/8








Tragkra

ft/(N)

0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 500

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 5

10 15 20 25 30 35

0 5 10 15 20 25

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


R50

15 68

418 434 450

426

45°

M8

206

0 6

31 30

115

151,7 164,4

150








EZ-0075-20x40 Rechteckiges LuftlagerTragkraft

Tragkra

ft/(N)

0 50

100 150 200 250 300 350

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 5

10 15 20 25 30 35 40 45

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4 1.6 1.8

2

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


20 18

7,5 3

R5

0 2,5 4,5

10 10,3

7

11,8 14 air supply M3

40 6,5

14

R20

3,2

2,5



Maximale Tragkraft / (N) 271 319Nenntragkraft / (N) 199,5 235Spalthöhe3* / (µm) 4,1 4,1Statische Steifigkeit3* / (N/µm) 37 43Luftdurchsatz3* / (Nl/min) 0,44 0,52Maximale Geschwindigkeit3* / (m/s) 5 6

Lagergewicht (Aluminium) / (g) 17Luftanschluss M3Passende Andruckschrauben EZ-0249 M10x1-R5




Tragkra

ft/(N)

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

0.5

1

1.5

2

2.5

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


30 28

10,5

R7

0 3

5,5

11 15

15,6 17,7

air supply M3

9,5 60

20

R30

4,2

3,5








Tragkra

ft/(N)

0

500

1000

1500

2000

2500

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

50

100

150

200

250

300

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.5

1 1.5

2 2.5

3 3.5

4 4.5

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


50 47

15

R10

0 4

7,5

20 26

26,6 29,5

air supply M5

15,5 100

5,2

6,5

R50

30








Tragkra

ft/(N)

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.5

1 1.5

2 2.5

3 3.5

4 4.5

0 2 4 6 8 10 12

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


75 71

21

R14

0 5

9,5

34 42

43,3 47,4

air supply M5

27,5 150

5,2

11

45

R75







EZ-0077-22x55 HochgeschwindigkeitsluftlagerTragkraft

Tragkra

ft/(N)

0 50

100 150 200 250 300 350 400 450 500

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

10

20

30

40

50

60

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

1

2

3

4

5

6

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


7 3

R5

22 21

0 1

7,8 11

11,4 12,6 14,7

3,2

3

4

55

12

19


R27,5

7,5

Hochgeschwindigkeitslager bis zu einer Geschwindigkeit von 25m/sund einer Beschleunigung von über 200m/s².Thermodynamisch optimiertes Tragluftpolster durch Mikrokanalsystem.1*Lagerlauffläche mit Notlaufbeschichtung.


Maximale Tragkraft / (N) 423 499Nenntragkraft / (N) 311 368Spalthöhe3* / (µm) 3,2 3,2Statische Steifigkeit3* / (N/µm) 47 55Luftdurchsatz3* / (Nl/min) 1,69 1,98Maximale Geschwindigkeit3* / (m/s) >25 >25





Tragkra

ft/(N)

0 100 200 300 400 500 600 700 800

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 10 20 30 40 50 60 70

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

1

2

3

4

5

6

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


30 28

3,9 10,5

R7

0 1,5 8,5

12,5 13,1 15,2 17,5

20,5 60

4,7

R30

air supply M3 8,5 6,3

16

8,8 3,2

4








Tragkra

ft/(N)

0

200

400

600

800

1000

1200

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 20 40 60 80

100 120 140

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.5

1 1.5

2 2.5

3 3.5

4 4.5

5

0 5 10 15 20

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


35 37

R7

3,9 10,5

0 2

11,5 15,5 16,1 18,2 20,5

25 74

5,2

20 R37


9 3,2

4







EZ-0228-80x80 Vakuum LuftlagerTragkraft

Tragkra

ft/(N)

0

100

200

300

400

500

600

0 1 2 3 4 5

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 20 40 60 80

100 120 140 160 180 200

0 1 2 3 4 5

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0 0.2 0.4 0.6 0.8

1 1.2 1.4 1.6 1.8

0 1 2 3 4 5

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


0 8,3 20

A

R5

M4

0,5

3,3

9,6

Detail A

air supply M5 vacuum port M5

Lagerfläche innenbearing surface inside

80

24

10

40

120

° 75°

3 x M3

3

Nenndruck für Vakuumvorspannung 0,3 bar absolut (Vorspannkraft 215 N).Thermodynamisch optimiertes Tragluftpolster durch Mikrokanalsystem.1*Lagerlauffläche mit Notlaufbeschichtung.







Tragkra

ft/(N)

0 50

100 150 200 250 300 350 400

0 1 2 3 4 5 6 7 8

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0

20

40

60

80

100

120

0 1 2 3 4 5 6 7 8

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

0.5

1

1.5

2

2.5

3

0 1 2 3 4 5 6 7 8

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


6

0 11 20

A

61,4 12

40

100

22

4

0

25

2 x 5 6

vacuum port M5

air supply M5

Lagerfläche außenbearing surface outside

0,5

3

,3

9,6

R5 M4

Detail A








Tragkra

ft/(N)

0

200

400

600

800

1000

1200

0 2 4 6 8 10

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Steifigkeit

Steifigk

eit/(N

/µm)

0 20 40 60 80

100 120 140 160 180 200

0 2 4 6 8 10

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)

Luftdurchsatz

Luftdurchsatz/(Nl/m

in)

0

1

2

3

4

5

6

0 2 4 6 8 10

6 bar5 bar

Spalthöhe/(µm)


5

11

0 11 26 A

12

80

2 x 5 6

50

25 13

35,7 100

vacuum port M5

air supply M5

Lagerfläche außenbearing surface outside

0,5

3

,3

9,6

R5 M4

Detail A







EZ-0190 Elementarluftlager

1) Einbauhöhe nach Montage auf Rückfrage

Luftanschluss M5

Gegenfläche RZ(DIN) 6µm

Artikel-

bezeichnung

Durchmesser

/ Höhe1) [mm]

| Gewicht [g]

Art.-Nr. Max. Tragkraft [N]

bei 5 bar / 6 barrel

Nenntragkraft [N]

bei 5 bar / 6 barrel

Spalthöhe [µm]

bei Nennlast

Stat. Steifigkeit [N/µm]

bei Nennlast

5 bar / 6 barrel

Luftdurchsatz [Nl/min]

bei Nennlast

5 bar / 6 barrel

EZ-0190-150 150 / 40,0 | 1.900 0006598 7.500 / 8.850 5.250 / 6.200 6,7 1.200 / 1.420 3,0 / 3,6

EZ-0190-185 185 / 68,2 | 4.900 0004846 11.000 / 13.000 7.700 / 9.100 5,3 1.200 / 1.500 3,5 / 4,1

EZ-0190-210 210 / 68,2 | 6.300 0005216 15.000 / 17.700 10.500 / 12.400 8 1.500 / 1.780 4,7 / 5,5

EZ-0190-260 260 / 68,2 | 9.700 0005218 23.000 / 27.140 16.100 / 19.000 10 6.800 / 8.000 9,5 / 11,5

EZ-0190-325 325 / 68,2 | 15.100 0005222 37.000 / 43.700 25.900 / 30.600 11 9.100 / 10.800 17,0 / 21,5

Anbindung über FlanschIn unterschiedlichen Größen verfügbarSondergrößen auf Anfrage


EZ-0056 Kolbenlager Übersicht

Diameter Width Height Bearing

/ piston

supply

Connection

width

Thread Counter

bore

Wall

thickness

Piston

loading force

at 5 bar rel.

30 30 27-35 M3 24,5 M3 M2 7 150N

40 40 27-35 M3 33 M4 M2,5 8 300N

50 50 27-35 M3 42 M4 M3 7 400N

60 60 32-40 M5 50 M5 M4 9 650N

80 80 32-40 M5 68 M6 M5 8 1250N

100 90 32-40 M5 78 M6 M5 8 1950N

120 105 32-40 M5 93 M6 M5 8 2800N

150 125 32-40 M5 113 M6 M5 8 4300N

Die Kolbenkraft steht im Verhältnis zur Luftlagertragkraft. Der Versorgungsdruck für Luftlager

und Kolben ist gleich. Durch den separaten Kolbenanschluss besteht die Möglichkeit, die

Kolbenkraft mit Hilfe des Versorgungsdrucks einzustellen.

Patente: US 6. 164.827, DE 199 18 564 A1


EZ-0056 Montagevarianten

Standard Auslieferzustand.

Das Luftlager und der Kolben sind

getrennt versorgt.

Zwei Möglichkeiten um Luftlager und

Kolben gemeinsam zu versorgen.

Verschlussschraube (rot)

entsprechend positionieren.

Zur Positionsänderung der

Verschlussschraube, erst die Platten

der Auszugssicherung entfernen.

Nach der Montage des Luftlagers

müssen die Platten wieder

angeschraubt werden.


EZ-0149 Andruckschraube

M

Läng

em

axim

al*

Abgestuft in 5 und / oder 10 mm Schritten

Länge über Lager / Eintauchtiefe auf Anfrage

Sonderlängen auf Anfrage

Bezeichnung Passend zu Pad:

EZ-0149 M10x1 R3 Lmax 15 - 60mm* EZ-0053-020; -025; -030; 0-35 -040 EZ-0072 20 x 40

EZ-0149 M12x1 R5 Lmax 20 - 120mm* EZ-0053-050; -060 EZ-0072 40 x 80

EZ-0149 M16x1 R8 Lmax 20 - 100mm* EZ-0053-080

EZ-0149 M24x1,5 R11 Lmax 25 - 130mm* EZ-0053-100; -120; -150 EZ-0072 60 x 120; 75 x 150;

EZ-0149 M36x1,5 R22 Lmax 70 / 100mm EZ-0053-170; -210

EZ-0149 M48x1,5 R40 Lmax 80 / 100mm EZ-0072 120 x 240

EZ-0149 M64x2 R50 Lmax 80 / 100mm EZ-0072 200 x 300

Standard – Andruckschrauben* abgestimmt auf unsere Elementarluftlager erhalten Sie als Zubehör in folgenden Abmessungen:


EZ-0249 Andruckschraube

Standard – Andruckschrauben* abgestimmt auf unsere Elementarluftlager erhalten Sie als Zubehör in folgenden Abmessungen:

Bezeichnung Passend zu HS-Pad und Rechteckpad:

EZ-0249 M10x1 R 5 Lmax Länge* EZ-0075- 20 x 40

EZ-0249 M12x1 R 7 Lmax Länge* EZ-0077- 37 x 74 EZ-0075- 20 x 40EZ-0075- 40 x 80

EZ-0249 M16x1 R10 Lmax Länge* EZ-0077- 50 x 100 EZ-0075- 50 x 100

EZ-0249 M24x1,5 R14 Lmax Länge* EZ-0077- 60 x 120 EZ-0077- 75 x 150

EZ-0075- 60 x 120 EZ-0075- 75 x 150

EZ-0249 M36x1,5 R22 Lmax Länge* EZ-0077- 90 x 180EZ-0077-105 x 210

EZ-0075- 90 x 180EZ-0075-105 x 210

* Länge nach Rücksprache


EZ-0150 FederandruckschraubeP

asse

nd

fü

r P

ad

EZ

-005

3-

Rec

hte

ckp

ads

nac

h R

ück

spra

che

Nen

ntr

agkr

aft

bei

5 b

ar [

N]

Kra

ft F

eder

säu

le b

ei

75%

Weg

[N

]

75%

Weg

Fed

ersä

ule

[mm

]

Maß

e

An

dru

cksc

hra

ub

e

L15 L20 L25 L30 L35 L40 L45 L50 L60 L70 L80 L90 L100

20 77 118 0,37

M10x1

R3

20960 20973 20974 20975 20976 20977 21074 21079

25 126 118 0,37 20960 20973 20974 20975 20976 20977 21074 21079

30 196 210 0,30 20961 20980 20981 20982 20983 20984 21075 21080

35 280 293 0,37 20962 20986 20987 20988 20989 20990 21076 21081

40 350 501 0,37 20959 20992 20993 20994 20995 20996 21077 21082

50 560 796 0,82M12x1

R5

21010 21011 21012 21013 21014 21015 21016 21017 21018 21060

55 700 796 0,82 21010 21011 21012 21013 21014 21015 21016 21017 21018 21060

60 840 796 0,82 21010 21011 21012 21013 21014 21015 21016 21017 21018 21060

70 1120 1497 0,75 M16x1R8

21036 21058 21023 21037 21024 21062 21025 21064

80 1470 1497 0,75 21036 21058 21023 21037 21024 21062 21025 21064

100 2300 3230 1,35

M24x1,5

R11

21042 21043 21044 21066 21045 21070

110 2870 3230 1,35 21042 21043 21044 21066 21045 21070

120 3465 3871 1,05 21047 21048 21049 21067 21050 21071

150 5460 6168 1,12 21052 21053 21054 21068 21055 21072

Artikelbezeichnung lautet z.B. wie folgt: EZ-0150 M10x1 R3 L15 In den Spalten unter den Längen ist die Artikelnummern angegebenLänge über Lager / Eintauchtiefe auf Anfrage


Aufbau der Luftlager

Notlaufbeschichtunggewährleistet Sicherheit im Betriebund bei der Montage

Zentrale Versorgungsdüse

Monolithischer Aufbaufür hohe Steifigkeit

Dichtbereich für optimale Tragkraft

Strömungsführung in Mikrokanälenfür hohe Normal- und Kippsteifigkeit

Konkave Formfür eine ebene Lauffläche bei Maximallast


Verhalten des Luftpolsters

Druckpolster

Die Gestaltung der EITZENBERGER Luftlager ermöglicht die Anpassung des Druckluftpolsters an die jeweiligeBelastungssituation. Das Anpassen des Druckpolsters sorgt für :

− sehr hohe Tragkraft (70% - 95%)− sehr hohe Steifigkeit− gute bis sehr gute Dämpfung− gute Kippsteifigkeit


Oberflächenkontur der Gegenfläche

Gesamtkontur der Oberfläche(Rauheit und Ebenheit)

Ebenheit innerhalb der Lagerfläche ≤ Lagerspalt / 3Durch das Kugelgelenk passt sich das Lager der Neigung der Schiene an.

Rauheit bei geschliffenen Flächen:Rz ≤ 0,3 x Spalthöhe*.

Rauheit bei geläppten Oberflächen:Rz ≤ 0,8 x Spalthöhe*.Die Oberfläche weist dabei eine Tafelbergstruktur auf.

Geeignete Werkstoffe für Gegenflächen: Granit, Stahl, Glas, Aluminium hardcoat

* Bei Nenntragkraft


Tragkraft abhängig von der Granitrauheit

Einfluss der Laufflächenrauheit

EITZENBERGER Luftlager werden auf Prüfplatten ausPräzisionsgranit (Rz 3µm) vermessen.

Die Mehrheit unserer Kunden verwendet als Lauffläche für die Luftlager Granit. Da Granit ein natürlicher Werkstoff ist könnenAbweichungen in der Qualtität auftreten.

Die Bearbeitungsqualität der Oberfläche und die Porösität des Ausgansmaterials haben einen entscheidenden Einfluss auf die Tragkraft der Luftlager.

Bei zu niedriger Oberflächenqualität der Granitfläche können die Luftlager die angegebenen Werte nicht einhalten. Die Tragkrafteines Lagers hängt im Wesentlichen von der Rauheit derGegenfläche ab.

Bei geschliffenen und nicht geläppten Laufflächen, mit einemniedrigen Materialanteil in der Abottkurve, fragen Sie uns bitte an.

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Max

. Tra

gkra

ftin

% e

ntsp

rech

end

dem

Dat

enbl

att

Rauheit des Granits in RZ3Rauheit der Prüffläche

Tragkraft abhängig von der Granitrauheit


Einfluss der Luftspalthöhe

Bei gleichbleibendem Versorgungsdruck:

niedrige Sicherheit, hohe Steifigkeit, sehr gute Dämpfung

hohe Sicherheit, gute Steifigkeit, gute Dämpfung

sehr hohe Sicherheit, niedrige Steifigkeit, schlechte Dämpfung

Werte zu Tragkraft, Steifigkeit , (empfohlener) Nennlast und den Abmessungen sind auf den jeweiligen Datenblättern ersichtlich.

Einfluss der Spalthöhe auf die

Luftlagereigenschaften

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Stat

isch

e St

eifig

keit

(N/µ

m)

Höhe des Luftspalts (µm)

Statische Steifigkeit (N/µm)

6 bar

5 bar

4 bar

3 bar

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Trag

kraf

t (N

)


Tragkraft (N)

6 bar

5 bar

4 bar

3 bar


0

500

1000

1500

2000

2500

3000

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Trag

kraf

t (N

)


Tragkraft (N)

6 bar

5 bar

4 bar

3 bar

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Stat

isch

e St

eifig

keit

(N/µ

m)


Statische Steifigkeit (N/µm)

6 bar

5 bar

4 bar

3 bar

Einfluss des Versorgungsdruckes

bei gleicher Höhe des Luftspalts (qualitativ):

6 bar sehr hohe Tragkraft, sehr hohe Steifigkeit,niedrige Dämpfung (erhöhtes Risiko zu selbsterregter Schwingung)

5 bar hohe Tragkraft, hohe Steifigkeit,mittlere Dämpfung,Standardanwendung

4 bar mittlere Tragkraft, mittlere Steifigkeitgute Dämpfung, gutmütiges Anwendungsverhalten,sehr ruhiger Lauf

3 bar niedrige Tragkraft, niedrige Steifigkeit,sehr gute Dämpfungsehr gutmütiges Anwendungsverhalten,außergewöhnlich ruhiger Lauf

Einfluss des Versorgungsdruckes


Versorgungsluft und Montagehinweise

Auf peinliche Sauberkeit ist zu achten.

1. Schließen Sie das Luftlager an der Versorgungsluft an.Achten Sie dabei darauf, dass keine Verschmutzung durch die Luftschläuche in das Luftlager gelangt.

2. Reinigen Sie die Luftlagerfläche und die Gegenfläche gründlich. Zum Bespiel mit Isopropanol und einem fusselfreien Tuch.Blasen Sie dann die beiden Flächen nochmals mit Pressluft ab.

3. Setzen Sie das Luftlagerelement unter geringem Versorgungsdruck (1 bar) vorsichtig auf.! Achtung !

Die Kanten des Luftlagers auf keinen Fall beschädigen.

4. Bei Arbeiten am Luftlager sollte das Lager stets unter Luft stehen. Verschieben Sie das Lager auf der Gegenfläche nie ohne Luft.

Versorgungsluft

Bezeichnung Wert Anmerkung

Teilchengröße Klasse 2 Maximale Teilchengröße 1 µm

Drucktaupunkt Klasse 4 Maximaler Drucktaupunkt + 3 °C

Ölgehalt Klasse 2 Maximale Konzentration0,1 mg/m³

vgl. DIN ISO 8573-1

Bitte beachten Sie – abhängig von der täglichen Einsatzdauer –das notwendige Wartungsintervall für den Wechsel der Filtereinheit und die Entleerung von Kondenswasser einzuhalten oder verwenden Sie automatisch entleerende Abscheider.

Bei allen Luftlagern ist eine Drucküberwachung erforderlich um eventuellen Schäden vorzubeugen die durch mangelnde Luftversorgung entstehen können.

Montagehinweise

Kinematik mit Luft PRODUKTE - Eitzenberger · 2020. 9. 29. · Kinematik mit Luft Wir entwickeln,...

Documents

Transcript of Kinematik mit Luft PRODUKTE - Eitzenberger · 2020. 9. 29. · Kinematik mit Luft Wir entwickeln,...