Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen...

8
Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN + Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig Vollbiologische SBR-Kleinkläranlage nach DIN 4261 und DIN EN 12566 - 3 Hochstabil und dauerhaft dicht Bauaufsichtliche Zulassung DIBt Z-55.3-185 Ablaufklasse D Z-55.3-187 Ablaufklasse C Z-55.3-184 Ablaufklasse D + P Made in Germany

Transcript of Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen...

Page 1: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN +

Klei

nklä

ranl

agen

EinbaufreundlichWartungsarmLanglebig

Vollbiologische SBR-Klein kläranlage nach DIN 4261 und DIN EN 12566 - 3

Hochstabil und dauerhaft dicht

Bauaufsichtliche Zulassung DIBt

Z-55.3-185Ablaufklasse D

Z-55.3-187Ablaufklasse C

Z-55.3-184Ablaufklasse D + P

Made in Germany

Page 2: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

Warum braucht man eine Kleinkläranlage?

1

Was macht eine Kleinkläranlage?

2

Wichtige Fragen - richtige Antworten

„Fünf bis sieben Prozent der Haushalte sind nicht an das öffentliche Kanalnetz angeschlossen !“

2

Abwasser aus Küche, Bad und Toilette sind mit or-

ganischen Stoffen, Nährstoffen und Haushalts-Che-

mikalien belastet.Auf Grund der neuen europäischen Norm reicht eine

Klärung der Abwässer über eine herkömmliche 3-

Kammergrube nicht mehr aus, sondern muss

grundsätzlich über eine biologische Reinigungsan-

lage aufbereitet werden.

Kleinkläranlagen sind dezentrale Abwasser -

reinigungssysteme, die das Schwarzwasser der Be-

wohner klären und das gereinigte Abwasser in die

Versickerung oder in ein fließendes Gewässer leiten.

Die Anlagengrößen werden entsprechend der

Anzahl der Bewohner einer Immobilie bemessen.

Hierbei müssen die Anlagen für einen durch -

schnittlichen Wasserverbrauch pro Person/Tag von

150 l ausgelegt werden. Für die KESSEL Kleinklär-

anlagen EW4 - EW50 gilt:

z.B. eine 4-köpfige Familie hat den Einwohner-

gleichwert EW4 (ca. Anlagenvolumen 4800 Liter).

Voraussetzung für den Einbau und Betriebnahme

einer Anlage ist die Genehmigung der jeweiligen

„Unteren Wasserbehörde“. Sie erteilt die wasser-

rechtliche Erlaubnis.

Die Ablaufklasse legt Ihre zuständige Wasserbe-

hörde fest. Bitte erfragen Sie dort die erforderliche

Reinigungsleistung der Anlage.

Die Anlage zum Erdeinbau sollte so nah wie möglich

am Gebäude eingebaut sein, damit eine möglichst

geradlinige Abwasserzuleitung ohne Richtungsän-

derungen direkt in die Kleinkläranlage führt.

Der Einbau ist nur von einer Fachfirma durchzu-

führen.

Die Wartung ist durch einen autorisierten Fachbe-

trieb durchzuführen. Für die Reinigungsklasse C

und D reichen halbjährliche Wartungsintervalle.

Anlagen mit der zusätzlichen Reinigungsstufe für

die Phosphatfällung (C+P oder D+P) müssen spä-

testens alle vier Wochen gewartet werden.

Kleinkläranlagen aus Kunststoff sind mit Sicherheit

mehr als nur die Alternative zu Betonanlagen. Ko-

stengünstiger Transport, absolute Dichtigkeit, Lang-

lebigkeit bei aggressiven Abwässern und extreme

Bruchsicherheit sind nur einige Vorteile des Werk-

stoffs Kunststoff. Bei der Sanierung einfach in be-

stehende schadhafte Gruben einzusetzen.

Warum braucht man eine Kleinkläranlage?

Was macht eine Kleinkläranlage?

Wie groß muss die Anlage dimensioniert sein?

Welche Zulassungen sind notwendig?

Welche Reinigungsklassen gibt es?

Wer darf den Einbau durchführen?

Wer und wie oft muss eine Wartung

durchgeführt werden?

Wie sicher sind Kleinkläranlagen

aus Kunststoff?

Was ist beim Einbau zu beachten?

Page 3: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

Wie funktioniert eine SBR-Kläranlage?

I N S E C H S P H A S

EN

RE

I NI G

U N G S P R O Z ES

SKlärzyklus 8 Stunden

Funktionsprinzip:

Einleitung des Schmutz -wassers

Zunächst gelangt das Abwasser in dieVorklärung. Dort sinken die Feststoffezum Bo den.

11

Füllen der BelebungskammerAnschließend wird ein Teil des vorge -reinigten Abwassers in die Belebungs-kammer gefördert.

22Schlammrückführung in dieSchlammfangkammer

Überschüssiger Belebtschlamm wird in den Schlammfang zurückgeführt.

66

Behandlung / Belüftung des Abwassers

In dieser Phase übernehmen Mikro -organismen die Reinigungsleistung.Durch kurze intervallweiße Belüftungs -stöße wird der Belebtschlamm mit demAbwasser durchmischt.Diese Behandlungsphase dauert sechsStunden.

33

AbsetzphaseAnschließend folgt die Absetzphase. Über den Zeitraum von 1,2 Stunden setzen sich Schwerstoffe ab, dasWasser klärt sich.

44

Abziehen des KlarwassersSauberes Wasser aus dem oberenTeil des Behälters wird abgepumpt.

Der Zyklus ist nach acht Stunden be-endet. Falls in den vergangenen achtStunden sich neues Abwasser im er-sten Tank angesammelt hat, be ginntder Zyklus erneut.

Falls kein neues Abwasser oder nureine geringe Men ge im er sten Be -hälter ist, schaltet INNO-CLEAN + inden Energiesparmodus.

55

SBR-FunktionsprinzipDas Klärverfahren setzt auf die reinigenden Eigenschaftenvon Mikro organismen. Diese befinden sich innerhalb einerSchlammschicht in der Kläranlage, dem sogenanntenBelebtschlamm. Während der Reinigungsphasen wird dasAbwasser mit dem angereicherten Belebtschlamm ver-mengt und belüftet. Das Abwasser dient den Mikroorganismen als Nahrungs-grundlage und wird dadurch auf natürliche Weise gereinigt.

Das KESSEL INNO-CLEAN +-VerfahrenVon allen Anlagen mit technischer Abwasserbelüftunghaben die SBR-Reaktoren die bestmögliche Reinigungslei-stung. Zudem können diese Systeme am wirtschaftlichstenbetrieben werden.

3

Page 4: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

Warum KESSEL-Kleinkläranlagen INNO-CLEAN+ ?

Leichter Transport, kein schweres Geräterforderlich -einfacher, schneller, kostengünstigerEinbau

Leicht

Teleskopisch höhenverstellbares Aufsatz-stück ( bis zu 50 cm in der Höhe und bis zu5° Neigung) zur flexiblen Anpassung der An-lage an die Gelände oberkante

Flexibler Einbau

Geringe Einbaumaße durch kompakteBauform - spart Zeit und Geld

Verbau in vorhandene Baugrube möglichDie Einbehälteranlage kann auch schnellund einfach in vorhandene Klärgrube einge-setzt werden

Kompakt

Dauerhaft dicht durch monolithischenBe hälter aus einem Stück, sicher gegenWurzeleinwuchs - langfristig reparaturfreiKeine Schwefelkorrosion

Langlebig

4

Über die gesetzliche Regelung hinaus erhöhtKESSEL die Gewährleistungsfrist für Behälterund Aufsatzstücke auf 20 Jahre. Dies betrifft dieDichtheit, Gebrauchstauglichkeit und statischeSicherheit dieser Bauteile.

GGeeww

äähhrrll

eeiissttuu

nngg aauuff WWeerrkkssttoofffffPPEE

2022 JaJ haa rerr �

Page 5: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

Kunststoff - die langlebige Alternative zu Beton !

PKW befahrbar mit serienmäßiger Abdeck -platte. Einsetzbar auch im befahrbaren Be-reich und in der Landwirtschaft bis 40 t mitLastverteilerplatte und Abdeckung aus Gussals Zubehör

Belastbar

Vormontierte anschlussfertige Lieferung -einfache schnelle Montage, werkzeug-freie Wartung durch EinhandverriegelungMaterial erleichtert ReinigungLufthebertechnik für den Transport fürMedien innerhalb der Anlage und zumAbzug des Klarwassers - wartungsarm,energiesparend und leise (Die Lautstärkevon ca. 37 dB(A) ist mit der Wahrnehmungeines modernen Kühlschranks vergleichbar)

Komfortabel

Geringste Stromkosten, nur 2 Wartungen pro Jahr nötig -minimale Betriebskosten bei maximaler FunktionVereinfachte Wartung durch Schnellsteck verbindung fürSchlauchanschlüsseSpar- und Urlaubsbetrieb mit Engergie spar modus

Berechnungsbeispiel:0,110 KWh x 2h/Tag x 365 Tage = 80,30 KWh (Verdichter)0,110 KWh x 24h/Tag x 365 Tage = 87,60 KWh (Steuerung)Summe Verbrauch: = 167,90 KWhBei Kosten von 0,25 €/KWh entspricht das 42 €/Jahr

Diese Angaben gelten für eine EW 6Anlage bei ständiger Bewohnung desAnwesens. Durch Spar- und Urlaubs -betrieb ist ein noch geringerer Ver-brauch möglich!

Günstig

5

Flexible Anpassung der Programmsteuerungan unterschiedliche Belastungszustände. KESSEL empfiehlt den Einbau von Kompressorund Steuergerät innerhalb der Kellerräume.Wahlweise kann auch ein Außenschaltschrankeingesetzt werden.

Individuell

Steuerung und Verdichter

Zulauf Abwasser

KESSEL-INNO-CLEAN + Behälter

Kindersichere, PKW-befahrbare Abdeckung serienmäßig

Klärturm mit integrierter Probenahme

Schlammfang-Kammer

Monolithische Trennwand

Belebungskammer

Auslauf zur Versickerung

Versickerung durch Schachtoptional (nicht im Lieferumfangenthalten)

Optional zusätzliche Lüftungs-leitung mit Aktivkohlefilter

Einbauvorschlag

Page 6: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

97 812RC97 814RC97 816RC97 818RC97 820RC

97 812RD97 814RD97 816RD97 818RD97 820RD

9600 l12400 l12400 l15200 l15200 l

9701130113013001300

EW 12EW 14EW 16EW 18EW 20

Artikelbeschreibung

Kleinkläranlagen INNO-CLEAN+aus rotationsgesintertem Polyethylen

Zweibehälteranlagenach dem Belebtschlamm-Prinzipim Aufstauverfahren (SBR)nach DIN 4261 und DIN EN 12566-3

für die Reinigungsklassen C oder DZum Einbau ins ErdreichTeleskopische Aufsatzstückeaus Kunststoff, stufenloser Höhen- und Niveauausgleich, mit Abdeckung Klasse Bnach DIN EN 124, ge ruchs dicht verschlos-sen, inkl. Aushebeschlüssel, PKW-befahr bar.

GW = Grundwasserniveau (Tmin 700 mm)

23503470347034703470

23502350235034703470

B

20002000200020002000

= T

T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255

GW

17751775177517751775

h2

18751875187518751875

h1

17751775177517751775

hleer

20002000200020002000

min.

800800800800800

TEÜEinwohner-gleichwert

EW 12EW 14EW 16EW 18EW 20

L B

h1 GW

h lee

r

T EÜ

h2T

L

97 804RC97 806RC97 808RC97 810RC

97 804RD97 806RD97 808RD97 810RD

4800 l4800 l7600 l7600 l

530530700700

EW 4EW 6EW 8EW 10

Einwohner-gleichwert EWArtikelabbildung Nutzvolumen

(gesamt)Gewicht in kg ca.

ReinigungsklassenKlasse C Klasse DArt.Nr. Art.Nr.

Artikelbeschreibung

Kleinkläranlagen INNO-CLEAN+aus rotationsgesintertem Polyethylen

Einbehälteranlagenach dem Belebtschlamm-Prinzipim Aufstauverfahren (SBR)nach DIN 4261 und DIN EN 12566-3

für die Reinigungsklassen C oder DZum Einbau ins ErdreichTeleskopisches Aufsatzstückaus Kunststoff, stufenloser Höhen- und Niveauausgleich, mit Abdeckung Klasse Bnach DIN EN 124, ge ruchs dicht verschlos-sen, inkl. Aushebeschlüssel, PKW-befahr bar.

GW = Grundwasserniveau (Tmin 700 mm)

Zula

uf

Abla

uf

L

2350235034703470

B

2000200020002000

max.

1005100510051005

= T

T - 255T - 255T - 255T - 255

GW

1775177517751775

h2

1875187518751875

h1

1775177517751775

hleer

2000200020002000

min.

800800800800

T

----

TEÜEinwohner-gleichwert

EW 4EW 6EW 8EW 10

L B

h1 GW

h lee

r

T EÜ

h2T

L

Behälter 2

Behälter 1

max.

10051005100510051005

T

-----

L

Zula

uf

Abla

uf

Preise auf Anfrage

Preise auf Anfrage

6

Produktübersicht

Page 7: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

97 832RC97 834RC97 836RC97 838RC97 840RC97 842RC97 844RC97 846RC97 848RC97 850RC

97 832RD97 834RD97 836RD97 838RD97 840RD97 842RD97 844RD97 846RD97 848RD97 850RD

31000 l31000 l31000 l36600 l36600 l36600 l36600 l42000 l42000 l42000 l

2620262026202950295029502950315031503150

EW 32EW 34EW 36EW 38EW 40EW 42EW 44EW 46EW 48EW 50

Artikelbeschreibung

Kleinkläranlagen INNO-CLEAN+aus rotationsgesintertem Polyethylen

Sechsbehälteranlagenach dem Belebtschlamm-Prinzipim Aufstauverfahren (SBR)nach DIN 4261 und DIN EN 12566-3

für die Reinigungsklassen C oder DZum Einbau ins ErdreichTeleskopische Aufsatzstückeaus Kunststoff, stufenloser Höhen- und Niveauausgleich, mit Abdeckung Klasse Bnach DIN EN 124, ge ruchs dicht verschlos-sen, inkl. Aushebeschlüssel, PKW-befahr bar.

GW = Grundwasserniveau (Tmin 700 mm)

L B

h1 GW

h lee

r

T EÜ

h2T

L

Einwohner-gleichwert EWArtikelabbildung Nutzvolumen

(gesamt)Gewicht in kg ca.

ReinigungsklassenKlasse C Klasse DArt.Nr. Art.Nr.

97 822RC97 824RC97 826RC97 828RC97 830RC

97 822RD97 824RD97 826RD97 828RD97 830RD

18300 l21000 l21000 l23800 l23800 l

9701130113013001300

EW 22EW 24EW 26EW 28EW 30

Artikelbeschreibung

Kleinkläranlagen INNO-CLEAN+aus rotationsgesintertem Polyethylen

Dreibehälteranlagenach dem Belebtschlamm-Prinzipim Aufstauverfahren (SBR)nach DIN 4261 und DIN EN 12566-3

für die Reinigungsklassen C oder DZum Einbau ins ErdreichTeleskopische Aufsatzstückeaus Kunststoff, stufenloser Höhen- und Niveauausgleich, mit Abdeckung Klasse Bnach DIN EN 124, ge ruchs dicht verschlos-sen, inkl. Aushebeschlüssel, PKW-befahr bar.

GW = Grundwasserniveau (Tmin 700 mm)

23503470347034703470

23503470347034703470

B

20002000200020002000

= T

T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255

GW

17751775177517751775

h2

18751875187518751875

h1

17751775177517751775

hleer

20002000200020002000

min.

800800800800800

TEÜEinwohner-gleichwert

EW 22EW 24EW 26EW 28EW 30

L B

h1 GW

h lee

r

T EÜ

h2T

L

max.

10051005100510051005

T

-----

L

34702350235034703470

2350235023502350235023502350347034703470

2350235023502350235023502350347034703470

B

2000200020002000200020002000200020002000

= T

T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255T - 255

GW

1775177517751775177517751775177517751775

h2

1875187518751875187518751875187518751875

h1

1775177517751775177517751775177517751775

hleer

2000200020002000200020002000200020002000

min.

800800800800800800800800800800

TEÜEinwohner-gleichwert

EW 32EW 34EW 36EW 38EW 40EW 42EW 44 EW 46 EW 48EW 50

T

----------

L

2350235023503470347034703470235023502350

max.

1005100510051005100510051005100510051005

Behälter 1 Behälter 2 Behälter 3

L 1

Zula

uf

Abla

uf

L 1 L 1

Zulauf�

Ablauf

Ablauf

Behälter 1

Behälter 2

Behälter 5

Behälter 6

Behälter 3

Behälter 4

L 1

L 1

L 1L 1

L 1L 1

Preise auf Anfrage

Preise auf Anfrage

7

Kleinkläranlagen INNO-CLEAN+

Page 8: Klar doch! KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN€¦ · KLEINKLÄRANLAGEN INNO-CLEAN+ Kleinkläranlagen Einbaufreundlich Wartungsarm Langlebig ollbiologiscV he SBR-Klein kläranlage nach

Technische Änderungen vorbehalten.

010-

492

KA/A

M 0

6/10

Kundendienst

Service DeutschlandTeam Nord Tel. 0 84 56 / 27-475 • [email protected] Team West Tel. 0 84 56 / 27-480 • [email protected] Team Ost Tel. 0 84 56 / 27-485 • [email protected] Süd Tel. 0 84 56 / 27-490 • [email protected] Schweiz Tel. +49 (0)84 56 / 27-210 • [email protected]

Tel. +49 (0)84 56 / 27-462 • Fax +49 (0)84 56 / 27-173E-Mail [email protected]

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .

. .

KESSEL AG • Bahnhofstraße 31 • D-85101 Lenting • Fax 0 84 56 / 27-200 • [email protected]

Praktisches Zubehör

Warnleuchtezur zusätzlichen optischen Anzeigevon Störungen, für die Montageauf dem Außenschaltschrank, mitSchaltgerät für den Anschluss andas Steuergerät von KESSEL-INNO-CLEAN +.Art. Nr. 97 715

VerlängerungssetFür INNO-CLEAN + zur Verlänge-rung der Leitungen zwischenSteuerung und Kompressor zumErdtank auf max. 27,5 m.Art. Nr. 97 712

Artikelbeschreibung Artikelabbildung

Wandkonsole aus PEzur Montage des Verdichters undder Steuergeräte innerhalb ge-schlossener Räume.Art. Nr. 97 705

LeerrohrabdichtungDurchführungen für drei Luftschläu-che und Schwimmerschalter. Durch-führung für elektrische Leitung zurfreien Verfügung.Passend für Anlagen mit 12,5 m Ab-stand zwischen Behälter und Steue-rung/Verdichter.Art. Nr. 97 711

Einbauset Thermostat / Hygrostat als zusätzliches Modul für denEinbau im Außenschaltschrankvon KESSEL-INNO-CLEAN + zurReduktion von Kondensatbildung.Art. Nr. 97 713

Außenschaltschrankzum Einbau von Steuergerät undVerdichter im Außenbereich.Art. Nr. 97 716

Artikelbeschreibung Artikelabbildung

Abdeckplatte aus GG, tagwasserdicht Klasse D, verriegelt. LKW-befahrbar bis 40 tArt. Nr. 860 136

Aktivkohlefilteraus Kunststoff (ABS),mit auswechselbarer Kartuschemit Aktivkohle.

Passend für RohrleitungenDN 70 und DN 100Art. Nr. 915 600

Aktivkohle Kartusche als Ersatz für Filtereinsatz im KESSEL-Aktivkohlefilter (Art.Nr. 915 600)Art. Nr. 915 601

Aluminiumabdeckung mit Isolierhaube aus Styropor;passend für KESSEL-Aktivkohle-filterArt. Nr. 915 602

Aufsatzstück aus Kunststofffür handelsüblichen Auflagering / Beton/Guss-Abdeckungen, Klasse A/B/Daufbaubar mit handelsüblichenBetonringen

teleskopisch höhenverstellbarvon 50 bis 280 mm

Art. Nr. 860 122