Kompetenznetzwerk NanoBioNet - Saarland · Kompetenznetzwerk NanoBioNet Network of Competence...

D e u t s c h l a n d s N e t z w e r k f ü r N a n o - u n d B i o t e c h n o l o g i e

G e r m a n y ’ s N e t w o r k f o r N a n o - a n d B i o t e c h n o l o g y

K o m p e t e n z n e t z w e r k N a n o B i o N e t N e t w o r k o f C o m p e t e n c e N a n o B i o N e t

5

Eine Erfolgsgeschichte präsentiert sich

The unveiling of a success story

Dr. Hanspeter Georgi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Große Zukunftsperspektiven und hohes Marktpotenzial

Prospects for the future

Hendrik Hering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

NanoBioNet – Ein Netzwerk stellt sich vor

NanoBioNet – Introduction to the network . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

F a c h h o c h s c h u l e K a i s e r s l a u t e r n

Fachbereich Informatik und Mikrosystemtechnik (FB IMST),

Mikrosystemtechnik und Life Sciences (MST und ALS) . . . . . . . . . . 18

H o c h s c h u l e f ü r T e c h n i k u n d W i r t s c h a f t

d e s S a a r l a n d e s

Bioverfahrenstechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Labor für Dünnschichttechnologie, Rasterelektronenmikroskopie,

Sensorentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

T e c h n i s c h e U n i v e r s i t ä t K a i s e r s l a u t e r n

Grenzflächen, Nanomaterialien und Biophysik . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Mikrobiologie, Nano+Bio Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

U n i v e r s i t ä t d e s S a a r l a n d e s

Universität des Saarlandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Biochemie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Biopharmazie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Biophysik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Experimentalphysik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Funktionswerkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Humangenetik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Pharmazeutische und Medizinische Chemie . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Physikalische Chemie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Technische Biochemie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Zentrum für Bioinformatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

U n i v e r s i t ä t s k l i n i k u m d e s S a a r l a n d e s

Forschungslabor der Klinik für Unfall-, Hand- und

Wiederherstellungschirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

KompetenznetzwerkNanoBioNet

N e t w o r k o f C o m p e t e n c e

N a n o B i o N e t

Forschung an der Hochschule

R e s e a r c h a t u n i v e r s i t i e s

6

ElexoPharm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

FITT Institut für Technologie-Transfer der Hochschule für Technik

und Wirtschaft des Saarlandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

IBMT Fraunhofer-Institut für Biomedizinische Technik . . . . . . . . . . . 60

IGD Saar, Zentrum für Innovative Genetische Diagnostik . . . . . . . . 62

IMM Institut für Mikrotechnik Mainz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

INM Leibniz-Institut für Neue Materialien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

KIST Korea Institute for Science and Technology . . . . . . . . . . . . . . 68

Pharmacelsus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Across Barriers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Asix Reinigungssysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Bühler PARTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Candol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Endotherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

IBFE Institut für Biotechnologische Forschung und Entwicklung . . . . 84

in vitro Institut für Molekularbiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

inomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

JPK Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Juchem-Gruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Labor Dr. Latza und Kollegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

magrochem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Nano S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Nanogate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

NANO-X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

NTC Nano Tech Coatings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

NTTF new technologies in thin films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

OVEDI Oberflächen-Veredelungs-Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

pfm Produkte für die Medizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Phast Gesellschaft für Pharmazeutische Qualitätsstandards . . . . . 112

PomBioTech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Qiagen Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

sarastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Schott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Surface Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

SusTech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

SymbioTec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Treofan Germany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Ursatec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Veeco Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Worlée-Chemie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Forschungaußeruniversitär

R e s e a r c h o u t s i d e

o f u n i v e r s i t i e s

Technologie:Entwicklung und Produktion

T e c h n o l o g y : D e v e l o p m e n t

a n d p r o d u c t i o n

7

ASPIRAS Project Consulting in Pharma and Biotech . . . . . . . . . . . 138

Bayer Technology Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

biopher, Verein zur Förderung der Bio-Wissenschaften . . . . . . . . 142

CC-NanoChem, Kompetenzzentrum Chemische Nanotechnologie

für Neue Werkstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

Creation Direkt International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Eurice, European Research and Project Office . . . . . . . . . . . . . . . 148

Forschungskuratorium Textil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

G+J Expomedia Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

GfW Gesellschaft für Wirtschaftsförderung

im Landkreis Merzig-Wadern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

GIU Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung . . . 156

gwSaar Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Saar . . . . . . . . . . . 158

IMG Innovations-Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

KIOBIS – Karlsberg Institute of Bioscience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

KWT – Kontaktstelle für Wissens- und Technologietransfer / WuT –

Universität des Saarlandes Wissens- und Technologietransfer . . . . 164

ME Logistic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

MikroFORUM Hochtechnologiepark Wendelsheim . . . . . . . . . . . . 168

MWA Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Saarlandes . . . . 170

Nanostart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

NFM Consulting Nanotechnologie Facility Management Consulting 174

Science Park Saar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

SWG Saarländische Wagnisfinanzierungsgesellschaft . . . . . . . . . . 178

tp21 – Your technology partner for the 21st century . . . . . . . . . . 180

Verband der Metall- und Elektroindustrie des Saarlandes . . . . . . . 182

ZPT Zentrale für Produktivität und Technologie Saar . . . . . . . . . . . 184

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Business-SupportB u s i n e s s s u p p o r t

8

D r . H a n s p e t e r G e o r g i

S a a r l a n d S t a t e M i n i s t e r o f E c o n o m i c s a n d L a b o u r

That is how the contents of this catalogue might well be summarised.Over the pages that follow – nearly two hundred in all – itprovides an overview of the protagonists in the NanoBioNetnetwork, and of the expertise they represent all the wayalong the value creation chain. New products and newservices attest to the cutting-edge research, innovation andgrowth involved.

Whenever nanobiotechnology is called for, Saarland has becomethe number one port of call within Germany. And a highlysignificant contribution to our prominence in this field hasbeen made by the NanoBioNet network, which enjoys thesupport of the Regional Government. Developing at apositively meteoric rate, the number of members within thenetwork has, over the past few years, risen to nearly ninety –and in all probability this figure too will shortly be exceeded.It is, however, clear evidence of the degree of life anddynamism that has been invested in this network.

NanoBioNet is a network of competence that has come together across regional boundaries, and one that has, within theshortest imaginable time, managed to position the Saarland-Rhinehesse-Palatinate region successfully as one brimmingwith the very latest technologies in relation to nanotechnologyand nanobiotechnology. An authentic success story – andone that is certain to be continued.

T h e u n v e i l i n g o f a s u c c e s s s t o r y

9

So könnte man diesen Katalog umschreiben, der auf den nachfolgenden fast 200Seiten einen Überblick über die NanoBioNet-Akteure und ihr Know-howentlang der Wertschöpfungskette gibt. Neue Produkte und Dienst-leistungen stehen für Spitzenforschung, Innovationen und Wachstum.

Das Saarland ist zur ersten Adresse in Deutschland geworden, wenn es um Nanobiotechnologie geht. Ganz entscheidend hat dazu das vom Landunterstützte Netzwerk NanoBioNet beigetragen. In einer rasantenEntwicklung hat sich die Zahl der Mitglieder in den letzten vier Jahren aufknapp 90 erhöht – und dies ist wohl nur eine Momentaufnahme. EineKennzahl, die zeigt, wie viel Leben und Dynamik in diesem Netzwerkstecken.

NanoBioNet ist ein Kompetenznetzwerk, das sich über Ländergrenzen hinwegformiert hat und die Region Saarland/Rheinland-Pfalz als High-Tech-Region in Sachen Nano- und Nanobiotechnologie innerhalb kürzester Zeitauch international erfolgreich platzieren konnte. Eine wahre Erfolgsstory,die sicher weiter geschrieben wird.

D r . H a n s p e t e r G e o r g i

M i n i s t e r f ü r W i r t s c h a f t u n d A r b e i t d e s S a a r l a n d e s

Grußwort

Dear Readers

E i n e E r f o l g s g e s c h i c h t e p r ä s e n t i e r t s i c h

10

H e n d r i k H e r i n g

M i n i s t e r f o r E c o n o m i cA f f a i r s , T r a f f i c ,

A g r i c u l t u r e a n d V i t i c u l t u r e

o f R h i n e l a n d - P a l a t i n a t e

A groundbreaking interdisciplinary technology has emerged atthe interface between nano-structural technology andbiology – one that combines considerable prospects forthe future with a high degree of market potential. Anever-increasing number of innovative products andprocedures, all based upon interdisciplinary research anddevelopment, are being launched onto the market bypioneering companies. The Rhineland-Palatinate region hasat its disposal a wide range of expertise relating to thenanobiotechnology sector, both scientific and commercial.And in terms of the economic exploitation of theopportunities that present themselves as a result, thegrouping-together into one active network of all theprotagonists along the various phases of the value creationchain is of great significance.

This, then, has been the mission of the supra-regional NanoBioNetnetwork, which has already enjoyed considerable successin attracting participants from the fields of science andcommerce. I am convinced that NanoBioNet will continueto expand dynamically in the future, and that this networkwill, with our support, become the source of significantincentives leading to the further application of nanobio-technology within the economy of our region.

P r o s p e c t s f o r t h e f u t u r e

11

An der Schnittstelle zwischen Nanostrukturtechnik und Biologie hat sicheine richtungweisende Querschnittstechnologie herausgebildet, diegroße Zukunftsperspektiven mit einem hohen Marktpotenzial ver-knüpft. Neuartige Produkte und Verfahren auf der Basis interdiszi-plinärer Forschung und Entwicklung werden zunehmend von inno-vativen Unternehmen im Markt eingeführt. Rheinland-Pfalz verfügtauf dem Feld der NanoBiotechnologie über vielfältige Kompetenzenin Wissenschaft und Wirtschaft. Für die ökonomische Nutzung derChancen, die sich darauf aufbauend bieten, ist die Bündelung derAkteure in allen Wertschöpfungsphasen in einem aktiven Netzwerksehr bedeutsam.

NanoBioNet hat diese Aufgabe grenzüberschreitend übernommen undbereits sehr erfolgreich Mitglieder aus Wissenschaft und Wirtschaftgewinnen können. Ich bin überzeugt, dass NanoBioNet auchkünftig kräftig weiter wachsen wird und von diesem Netzwerk mitunserer Unterstützung wichtige Impulse für die weitere Anwendungder NanoBiotechnologie in unserer Wirtschaft ausgehen werden.

H e n d r i k H e r i n g

M i n i s t e r f ü r W i r t s c h a f t , V e r k e h r ,L a n d w i r t s c h a f t u n d W e i n b a u , R h e i n l a n d - P f a l z

G r o ß e Z u k u n f t s p e r s p e k t i v e n u n d h o h e sM a r k t p o t e n z i a l

12

D i r t - r e s i s t a n t c o a t i n g s , s c r a t c h - r e s i s t a n t p a i n t s ,t h e t a r g e t e d t r a n s p o r t a t i o n o f m e d i c a t i o n s t o t h e p a r t ( s ) o f t h e b o d y o n w h i c h t h e y a r ei n t e n d e d t o a c t –

…these are just a few of the capabilities that have already been attained within thefields of nanotechnology and biotechnology. Many global problems, such asenvironmental pollution or cancer, are now being tackled with the help ofbrand-new procedures. Within the Saarland-Rhinehesse-Palatinate region,countless researchers are producing pioneering work in nanotechnology andbiotechnology – and it is their achievements that lie at the heart of NanoBioNet.They are providing the underlying expertise that is subsequently harnessed inthe fields of research, industry and commerce – and we’ve only just begun.

NanoBioNet is a highly-efficient network consisting of universities and colleges,research institutes, clinics and companies from the fields of the transfer oftechnologies, patenting, commerce and financing. The participants come from a wide range of sectors, including biotechnology, chemical nano-technology or medical technology. Their common interests lie in research anddevelopment and in the practical application of nanotechnology, biotechnolo-gy and nanobiotechnology in order to create market-ready products and freshemployment – we’re moving towards an ethically-justifiable technology.

13

NanoBioNet – Ein Netzwerk stellt sich vor

NanoBioNet – introduction to the network

S c h m u t z a b w e i s e n d e B e s c h i c h t u n g e n ,k r a t z f e s t e L a c k e , g e z i e l t e r T r a n s p o r t v o nM e d i k a m e n t e n a n i h r e n W i r k o r t –

… das ist nur ein Bruchteil dessen, was Nano- und Biotechnologie bereitsermöglichen. Viele globale Probleme wie Umweltverschmutzung oderKrebs werden mit Hilfe neuer Verfahren angegangen. In der RegionSaarland/Rheinland-Pfalz leisten viele Forscher Pionierarbeit in SachenNano- und Biotechnologie. Ihre Errungenschaften bilden den Kern vonNanoBioNet, denn sie liefern das Know-how, das sich Forschung,Industrie und Handel zu Nutze machen. Das ist erst der Anfang.

NanoBioNet ist ein leistungsfähiges Netzwerk aus Hochschulen, Forschungs-instituten, Kliniken und Unternehmen aus den Bereichen Technologie-transfer, Patentwesen, Wirtschaft und Finanzierung. Die Mitgliederkommen aus unterschiedlichen Branchen, etwa der Biotechnologie,der chemischen Nanotechnologie oder der Medizintechnik. Ihr gemein-sames Interesse gilt der Forschung und Entwicklung sowie denpraktischen Anwendungen der Nano-, der Bio- und der Nanobiotechno-logie zur Schaffung marktreifer Produkte und neuer Arbeitsplätze.

14

K e e p i n g e t h i c s i n t e c h n o l o g y

The registered office of NanoBioNet e.V., which is also a »gemeinnützigerVerein«, assists and promotes such research as it progresses from itsinitial stages through to the finished product. The intermediate stagesalong the way, such as the quest for funding, for profitable co-operations or for possibilities for raising the public profile of theresearch, are handled energetically by NanoBioNet. With optionsranging from joint appearances at trade fairs to presentations withinbrochures, NanoBioNet provides its participants with a diverse selectionof possible platforms for establishing contacts and letting people knowwhat skills they have to offer – NanoBioNet is all about networking –both internal and external.

N a n o B i o N e t . I t ’ s a l l a b o u t n e t w o r k i n g .

The complexity of this network, encompassing as it does so many differentdisciplines, is displayed in this catalogue. Each participating organisationmakes its own contribution to the broad spectrum that is, in the finalanalysis, what makes this association such an attractive proposition.Within the shortest possible time, NanoBioNet has managed to buildup an expansive network whose activities stretch right across regionalboundaries. And more and more, alongside the network’s wide assort-ment of small and medium-sized businesses within the region, large-scale industrial enterprises are also getting involved.

The story continues – and we would be delighted to welcome you too as anew partner within NanoBioNet.

15

N a n o B i o N e t e . V .

S c i e n c e P a r k 1

D - 6 6 1 2 3 S a a r b r ü c k e n

3 + 4 9 ( 0 ) 6 8 1 / 6 8 5 7 3 6 4

5 + 4 9 ( 0 ) 6 8 1 / 6 8 5 7 7 9 5

i n f o @ n a n o b i o n e t . d e

w w w . n a n o b i o n e t . d e

A u f d e m W e g e e i n e r e t h i s c h v e r t r e t b a r e nT e c h n o l o g i e

Die Geschäftsstelle des gemeinnützigen Vereins NanoBioNet e.V. begleitet dabeiden Weg der Forschung von den ersten Schritten bis hin zum fertigenProdukt. Die Zwischenstationen wie die Suche nach Fördergeldern,nach gewinnbringenden Kooperationen oder Möglichkeiten der Öffent-lichkeitsarbeit füllt NanoBioNet mit Leben. Ob durch Präsenz auf einemgemeinsamen Messestand oder in einer Broschüre – NanoBioNet bietetseinen Mitgliedern auf unterschiedlichen Plattformen die Möglichkeit,Kontakte zu knüpfen und Kompetenzen zu kommunizieren.

N a n o B i o N e t v e r n e t z t , n a c h i n n e n u n d n a c h a u ß e n .

Dieser Katalog präsentiert die Vielschichtigkeit eines Netzwerkes, dassich aus vielen unterschiedlichen Disziplinen zusammensetzt. Dabeiträgt jedes einzelne Mitglied zu einem breiten Spektrum bei, was denVerbund letztlich so attraktiv macht. Innerhalb kürzester Zeit ist es NanoBioNet gelungen, ein weit reichendes Netzwerk aufzubauen,dessen Aktivitäten die Landesgrenzen überschreiten. Neben einerVielzahl kleiner und mittelständischer Unternehmen der Region en-gagieren sich zunehmend auch große Industrieunternehmen.

So soll es weitergehen – gerne mit Ihnen als neuer Partner von NanoBioNet.

17

F o r s c h u n g a n d e r H o c h s c h u l eR e s e a r c h a t u n i v e r s i t i e s

Fachhochschule Kaiserslautern

Fachbereich Informatik und Mikrosystemtechnik (FB IMST)

Mikrosystemtechnik und Life Sciences (MST und ALS)

Prof. Dr. Konrad Wolf

Amerikastraße 1

D-66482 Zweibrücken

3 +49(0)63 32/914-423

5 +49(0)63 32/914-305

[email protected]

www.mst.fh-kl.de

Vor ca. 10 Jahren wurde am Standort Zweibrücken der FHKaiserslautern der Studiengang Mikrosystemtechnik ein-gerichtet und damit eine außergewöhnlich gute techno-logische Ausstattung mit einer exzellenten Forschungs-infrastruktur aufgebaut.

Seit 1995 sind über 15 Mio. Euro in diesen Bereich investiert wor-den. Neben einem 300m2 großen Reinraum mit einer voll-ständigen mikrotechnologischen Prozesslinie (z.B. Schicht-abscheidungen, Oxidation, Dotierungen, Lithografie, nass-und trockenchemisches Ätzen, Galvanik, mechanischeBearbeitung von Werkstücken im Mikrometerbereich)stehen verschiedene Mess- und Analysegeräte (Ellipso-meter, FTP, optische und mechanische Oberflächenprofilo-meter, REM, AFM, Röntgendiffrakometer) zur Verfügung.Zusätzlich wurde im Jahr 2001 ein Biotechnologielaboraufgebaut. Die bestehende Ausstattung dieses Laborsermöglicht ohne Einschränkung die Entwicklung »bio-hybrider Systeme«.

Aktuell werden im Labor bereits enterische und zentraleSphären, sowie postnatales enterisches Nervengewebekultiviert. Das Labor verfügt über ein Zelllabor mit CO2-Brutschrank, Laminarflow-Werkbank, Stereolupen, Invert-mikroskop mit CCD-Kamera und Bildanalysesystem.Darüber hinaus besteht die Möglichkeit im Rahmen vonein- und zweidimensionaler Gelelektrophorese protein-technische Untersuchungen durchzuführen (DIGE-Work-station).

18

D i s c i p l i n e / F i e l d

> Micro-systems technology and life sciences> Applied research and development > Training and further education

P r i n c i p a l f o c u s / E x p e r t i s e

> Clean room (300m2) with micro-technological productionline and facilities for analysis

> Biotechnological laboratories and cell laboratories (DIGEworkstation)

> Application-oriented research and development in thefields of MST and life sciences

> Study courses in B.Eng. and M.Eng. MST., B.Sc. AppliedLife Sciences

> Work experience placements in the clean room andlaboratories for universities and educational institutions;foundry for training and further education

F i e l d s o f a p p l i c a t i o n

Research and development, main focal points:> Process development in the field of MST> Sensor applications, AVT> Polymer electronics (OLED-displays) > UV-LIGA process line > Micro-electroplating > Biomechanics > Bio-hybrid systems, neural stem cells, proteomics, 2-D and

3-D cell cultures > Surface analysis (e.g. REM, AFM)

D i s z i p l i n / B r a n c h e

> Mikrosystemtechnik und Life Sciences> Angewandte Forschung und Entwicklung> Aus- und Weiterbildung

S c h w e r p u n k t e / K n o w - h o w

> Reinraum (300 m2) mit mikrotechnischer Fertigungslinieund Analytik

> Biotechnologische Labore und Zelllabor (DIGE-Worksation)> Anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung im

Bereich MST und Life Sciences> Studiengänge B.Eng. und M.Eng. MST, B.Sc. Applied Life

Sciences> Reinraum- und Laborpraktika für Hochschulen und

Bildungsträger; Aus- und Weiterbildungsfoundry

E i n s a t z g e b i e t e

Forschung und Entwicklungsschwerpunkte:> Prozessentwicklung im Bereich MST> Sensoranwendungen, AVT> Polymerelektronik (OLED´s)> Prozesslinie UV-LIGA> Mikrogalvanik> Biomechanik> Biohybride Systeme, neuronale Stammzellen, Proteomik,

2- und 3-D Zellkultur> Oberflächenanalytik (z.B. REM, AFM)

Informatik und Mikrosystemtechnik

Mikrosystemtechnik und Life Sciences

Fachhochschule Kaiserslautern

F o r s c h u n g a n d e r H o c h s c h u l e


19

Bioverfahrenstechnik

Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes

Prof. Dr. Matthias Brunner

Goebenstraße 40

D-66117 Saarbrücken

3 +49(0)681/58 67-301

5 +49(0)681/58 67-191

[email protected]

www.umweltbiotechnologie.de

An der HTW vertritt Prof. Dr. Brunner die Schwerpunkte Bio- undUmweltverfahrenstechnik in F+E, Fortbildung und Lehre(Studiengänge: Maschinenbau und Prozesstechnik(Bachelor), Engineering and Management (Master); www.htw-saarland.de).

Schwerpunkt seiner Arbeitsgruppe ist die Entwicklung undOptimierung von Verfahren zur Produktion von Wert-stoffen und zum nachhaltigen Umweltschutz. Die Arbeits-gruppe bietet sich der regionalen Wirtschaft als F+E- undDienstleistungspartner sowie Berater an:

> Entwicklung und Optimierung von techn. Verfahren zurProduktgewinnung mittels Mikroorganismen

> upscaling: halbtechnische Pilotanlage> Sterilitäts- und Hygienekontrolle> mikrobiologische Untersuchungen> Datenauswertung vor Ort> Prozesswasser- und Reststoffaufbereitung> Wasser-, Abwasser- u. Abluftreinigung> Entsorgungskonzepte> Kosten – Nutzen – Optimierung> Fortbildung nach Maß

20

Bak

teri

enko

lon

ien

au

f Pe

tris

chal

e

Bac

teri

a co

lon

ies

in c

ult

ure

dis

h


Bioprocessing


> Process development> Environmental Biotechnology


> Upscaling, pilot plants> Process optimisation> Product processing> Sterility control for hygiene and microbiology> Process water treatment> Reuse of waste products




> Prozessentwicklung> Umweltbiotechnologie


> Upscaling, Pilotanlagen > Prozessoptimierung> Wertstoffgewinnung> Sterilitätskontrolle für Hygiene und Mikrobiologie> Prozesswasseraufbereitung> Reststoffverwertung



Prof. Dr. Brunner



21

Labor für Dünnschichttechnologie, Elektronenmikroskopie

und Sensorentwicklung

HTW Hochschule für Technik und Wirtschaft

Prof. Dr. Günter Schultes

Goebenstraße 40


3 +49(0)681/5 86 72 74

5 +49(0)681/5 86 74 14

[email protected]

www.htw-saarland.de/fb-gis/labore/schultes

Unsere Gruppe bearbeitet F&E Projekte aus den Bereichen DünneSchichten, Sensoren und Elektronenmikroskopie. Meistgeht es um Sensoren mit dünnen Funktionsschichten fürdie mechanischen Größen Kraft, Gewicht, Drehmomentoder Druck. Mehrere spezielle Beschichtungsanlagen(Sputtern, PVD, PECVD, Clusterquelle) werden betrieben.

Die Schichten werden durch mechanisch-elektrische Messungen,Elektronenmikroskopie und Röntgendiffraktometrie ana-lysiert.

Wir führen auch Projekte zur Entwicklung oder Charakterisierung von Kraftsensoren und Wägezellen durch. VerschiedeneBelastungsmaschinen (statisch und dynamisch) werden für die Charakterisierung genutzt.

Eine besondere Dienstleistung besteht durch unsere kompetenteund schnelle Bearbeitung von Aufträgen mittels Elektro-nenmikroskopie (REM und EDX). Große und kleineAufträge aus den Bereichen Schadenskunde, Analytikvon Stahl und Eisen, Filtertechnik, und anderen werdenzuverlässig und kostengünstig ausgeführt.

Wir sind an Projekten interessiert. Sprechen Sie uns an!

22


> Thin film technology > The development of sensors > Electron microscopy


> We have mastered a variety of thin filmprocesses and are further developing them

> Long years of experience in the field offorce sensor technology

> Electron microscopy (REM, EDX)> X-ray diffractometry


> The development of thin films and of coating processes. > The development of sensors for measuring

mechanical sizes.> Service providers in electron microscopy (REM and EDX);

quick, competent and cost-effective


> Dünnschichttechnologie> Sensorentwicklung > Elektronenmikroskopie


> Verschiedene Dünnfilmprozesse werdenbeherrscht und weiterentwickelt

> Langjährige Erfahrung im Bereich Kraftsensorik> Elektronenmikroskopie (REM, EDX)> Röntgendiffraktometrie


> Entwicklung von Dünnschichten undBeschichtungsprozessen.

> Entwicklung von Sensoren für mechanische Größen.> Dienstleistung: Elektronenmikroskopie (REM und EDX);

Kompetent, schnell und kostengünstig

Labor für Dünnschichttechnologie

Elektronenmikroskopie und Sensorentwicklung


Prof. Dr. Günter Schultes



23

Fachbereich Physik

Technische Universität Kaiserslautern

Prof. Dr. Christiane Ziegler

Erwin-Schrödinger-Straße 56

D-67663 Kaiserslautern

3 +49(0)631/20 52 85-5

5 +49(0)631/20 52 85-4

[email protected]

www.physik.uni-kl.de/ziegler

Forschungsgebiete:Im Mittelpunkt der Arbeiten stehen Systeme, in denen organi-

sche oder biologische Komponenten an technische Unter-lagen gekoppelt werden. In der Grundlagenforschungsteht einerseits die Untersuchung des Ladungstransportsin Schichtsystemen mit elektronisch aktiven Komponentenim Vordergrund, andererseits die Untersuchung derWechselwirkungsmechanismen biologischer Kompo-nenten mit Oberflächen. Die Hauptanwendungsfelderliegen einerseits in zukünftigen Technologien der Nano-und Mikroelektronik, andererseits in der Medizintechnikund Flüssigkeitsanalytik.

Ein neuer Schwerpunkt liegt in der grenzflächenanalytischenCharakterisierung von nanokristallinen Schichtsystemenmit Anwendungen beispielsweise als Katalysatoren,schmutzabweisende Schichten oder zur Verbesserung derBiokompatibilität.

24

Can

tile

ver-

Sen

sor

Can

tile

ver

sen

sor


Interfaces, nanomaterials and biophysics


> Nanobioanalysis of surfaces> Biosensors


> All main surface and interface analysis techniques to study the morphology, geometric structure, electronicand vibronic structure, as well as adsorbates

> electrical measurement techniques> electrochemical equipment> acoustic biosensors, in particular for medical

applications (e.g. blood analysis)


Grenzflächen, Nanomaterialien und Biophysik


> Nanobioanalytik an Oberflächen> Biosensorik


> Alle gängigen Methoden der Grenzflächenanalytik, um die Morphologie, die geometrische, elektronische undvibronische Struktur von Oberflächen und Grenzflächen zuuntersuchen. Einen Schwerpunkt bilden Rastersonden-verfahren zum Studium von Biomaterialien und biolo-gischen Systemen.

> elektrische Messtechniken> elektrochemische Techniken> akustische Biosensoren, v. a. für medizinische

Anwendungen (z.B. Blutanalytik)

Grenzflächen, Nanomaterialien und Biophysik





25

nbc Nano+Bio Center und Abteilung Mikrobiologie

TU Kaiserslautern

Prof. Dr. Regine Hakenbeck

Dr. Peter Reichmann

Postfach 3049


3 +49(0)631/2054908

+49(0)631/2052353

5 +49(0)631/2053799

[email protected]

www.nbz.uni-kl.de

www.uni-kl.de/FB-Biologie/AG-Hakenbeck

Im Bereich »Molekularbiologische Technologie« des Nano+BioCenters werden derzeit folgende Projekte bearbeitet(Stand Mai 2006):

> Vergleichende Genomics pathogenerMikroorganismen/Transkriptomanalyse vonRegulationsnetzwerken über DNA Microarrays(Prof. R. Hakenbeck)

> Differenzielle Proteinanalyse (Prof. E. Friauf) > Analyse makromolekularer Wechselwirkungen

(Prof. E. Neuhaus) > Imaging subzellulärer dynamischer Prozesse

(Prof. J. Deitmer) > Schnellerfassung charakteristischer Cyanobakterien

biologischer Bodenkrusten und deren Typisierung(Prof. B. Büdel)

26


Microbiology, resistance to antibiotics,gene transfer, regulation networks


> DNA sequencing> Bio-informatics> Microarrays> Robotics> Mass spectroscopy of bio-molecules> confocal and two-photon laser-grid microscopy


> Diagnostic procedures in microbiology> Population genetics> Protein analysis> Visualization of intracellular processes> Macromolecular interaction


Mikrobiologie, Antibiotikaresistenz, Gentransfer,Regulationsnetzwerke


> DNA-Sequenzierung> Bioinformatik> Microarray> Robotics> Massenspektroskopie von Biomolekülen> konfokale und Zwei-Photonen-Laser-Rastermikroskopie


> Diagnostische Verfahren in der Mikrobiologie> Populationsgenetik> Proteinanalytik> Visualisierung intrazellulärer Prozesse> makromolekulare Wechselwirkungen

nbc

Nano+Bio Center und Abteilung Mikrobiologie




27

Universität des Saarlandes

Der Vizepräsident für Forschung und Technologietransfer

Postfach 151150


3 +49(0)6 81/302-36 43

5 +49(0)681/302-20 99

[email protected]

www.uni-saarland.de

Die Nano- und Biowissenschaften stellen neben dem Europa-Institut und den Informatikwissenschaften den drittenprofilbildenden Forschungsschwerpunkt dar, der an derUniversität des Saarlandes besonders gefördert wird.

Die Themen der Nano- und Biowissenschaften gruppieren sich umdie Komplexe Nano-Bio-Technologie, Human- und Mole-kularbiologie sowie Molekulare Medizin und beinhaltenauch bioinformatische Fragestellungen. Im Mittelpunktdes technologischen Bereichs stehen die Enzym- undWirkstoffforschung, die Arbeit an funktionalisierten Nano-materialien und die Entwicklung physikalischer Methodenzur Oberflächen- und Strukturforschung. Die biologisch-medizinischen Themen betreffen die Interaktionen zellu-lärer Signalmoleküle, Genom-, Virus- und Tumor-forschung sowie transplantationsmedizinische und neuro-wissenschaftliche Fragestellungen.

Der Schwerpunkt ist gekennzeichnet durch eine interdisziplinäreZusammenarbeit der medizinischen und naturwissen-schaftlich-technischen Fakultäten. Zudem kooperiert dieUniversität des Saarlandes unter anderem auch mit denbeiden Fraunhofer-Instituten und den beiden Max-PlanckInstituten des Saarlandes sowie mit den Hochschulen derRegion. Fünf Graduiertenkollegs, eine klinische Forscher-gruppe, zwei Sonderforschungsbereiche und die 2003eingerichtete Stiftungsprofessur für PharmazeutischeBiotechnologie reflektieren und fördern den wissenschaft-lichen Erfolg der Nano- und Biowissenschaften.

28

Neben den universitären Forschungsinstituten, die zum Netz-werk NanoBioNet gehören und auf den nächsten Seitenbeschrieben sind, thematisieren auch folgende Bereicheaußerhalb des Netzwerkes die Nano- und Biowissenschaften:

A d h ä s i o n u n d I n t e r p h a s e n

i n P o l y m e r e nProf. Dr. rer. nat. habil. W. PossartChemie & Physik der InterphasenChemistry & physics of interphases

A n o r g a n i s c h e C h e m i eProf. Dr. Michael VeithOberflächen für deren Strukturierung als Targets für Bio-moleküle / Surface structuring for targets of bio-molecules

G r u n d l a g e n d e r W e r k s t o f f w i s s e n -

s c h a f t e n u n d M e t h o d i kProf. Dr. H. VehoffNanostrukturierte Werkstoffe / Nanostructured materials

P h a r m a z e u t i s c h e B i o l o g i eProf. Dr. Alexandra KiemerMolekulare Pharmakologie, Zellbiologie / Molecularpharmacology, cell biology

B i o i n f o r m a t i kProf. Dr. Volkhard HelmsBiomolekulare Simulationen / Biomolecular simulations

S F B 5 3 0 B i o l o g i e i m N a n o k o s m o sProf. Dr. Veit FlockerziMolekulare Biotechnologie / Molecular biotechnology

P h a r m a z e u t i s c h e B i o t e c h n o l o g i eProf. Dr. Rolf MüllerIndustrielle Biochemie / Biochemical engineering

T e c h n i s c h e P h y s i kProf. Dr. Rainer BirringerNanomaterialien / Nanomaterials

V i r o l o g i e Prof. Dr. rer. nat. Andreas MeyerhansViren Genomics / Viral genomics




29

Biochemie


Prof. Dr. Rita Bernhardt

Postfach 151150


3 +49(0)681/302-30 05

5 +49(0)681/302-47 39

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak8/bernhardt

Die Gruppe hat Erfahrungen auf dem Gebiet der Protein-forschung, speziell der Enzymologie. BesondereErfahrungen bestehen bei der Erforschung von CytochromP450-Systemen, die in die Steroidhormonbiosynthese ein-bezogen sind.

Die folgenden Erfahrungen sind vorhanden:> Proteinisolierung> Proteincharakterisierung

(Aktivität, strukturelle Eigenschaften, Stabilität, Faltung)> Heterologe Expression von Proteinen> Site-directed mutagenesis> Protein design> Gerichtete Evolution von Proteinen

30

Ab

bild

un

g d

er d

reid

imen

sio

nal

en K

rist

alls

tru

ktu

r

des

ad

ren

alen

Fer

red

oxin

s A

dre

no

dox

in

Dis

pla

y o

f th

e th

ree-

dim

ensi

on

al c

ryst

al s

tru

ctu

re

of

the

adre

nal

fer

red

oxin

ad

ren

od

oxin


> Biochemistry> Biotechnology> Genetic engineering


> Protein design> Biocatalysis


> Protein design using site-directed mutagenesis and molecular evolution of proteins

> Investigation of biochemical and biophysical properties of proteins

> Structural and thermodynamic (stability, folding) analysis of proteins


> Biochemie> Biotechnologie> Gentechnik


> Proteindesign> Biokatalyse


> Proteindesign mittels ortsgerichteter Mutagenese und molekularer Evolution von Proteinen

> Biochemische und biophysikalische Untersuchungvon Proteinen

> Strukturelle und thermodynamische (Stabilität, Faltung)Analyse von Proteinen

Biochemie


Prof. Dr. Rita Bernhardt



31

Biopharmaceutics and Pharmaceutical Technology


Prof. Dr. Claus-Michael Lehr

Gebäude A4 1


3 +49(0)681/302-30 39

5 +49(0)681/302-46 77

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak8/lehr

Ausbildung von pharmazeutischen Wissenschaftlern entsprechendder Approbationsordung für Apotheker sowie im Hinblickauf die Anforderungen der Industrie.

> Betreuung von Diplom- und Dissertationsarbeiten> Kooperationen mit Industriepartnern> Anerkannte Weiterbildungsstätte zum Fachapotheker für

Pharmazeutische Technologie> Koordination des Forschungs- und Ausbildungsnetz-

werkes »GALENOS« (www.galenos.net)> Zertifikat »Euro P.h.D. in Advanced Drug Delivery«,

unterstützt durch das Marie Curie EST Programm

32

Mo

no

laye

r h

um

aner

alv

eola

rer

Eph

itel

zelle

n i

n P

rim

ärku

ltu

r

Mo

no

laye

r o

f h

um

an a

lveo

lar

eph

itel

cel

ls i

n p

rim

ary

cult

ure


Biopharmaceutics / Pharmaceutical Technology


> Cell culture systems as in vitro models of biological barriers

> Advanced drug delivery systems


> Cell cultures of human epithelial tissues, in particularintestinal, lung, skin and eye

> Transport studies of drug molecules across biological barries

> Toxicity testing> Alternatives to animal testing> Advanced drug delivery systems based on nanotechnology,

such as nanoparticles for non-viral gene delivery,liposomes for pulmonary delivery,targeting of the inflamed gut mucosa by nanoparticles

> Confocal laser scanning microscopyatomic force microscopysurface plasmon resonancethermoanalysis (DSC)


Biopharmazie / Pharm. Technologie


> Zellkulturen als in vitro Modellebiologischer Barrieren

> Moderne Drug Delivery Systeme


> Zellkulturen epithelialer Barrieren, insbesondere Darm, Lunge, Haut, Auge

> Transport-Untersuchungen von Wirkstoffen über biologische Barrieren

> Toxizitätsprüfungen> Ersatz von Tierversuchen> Moderne Drug Delivery Systeme, z. B. Nanopartikel für

non-viralen Gentransfer, Liposomen zur pulmonalenApplikation, Nanopartikel zum Targeting entzündeterSchleimhaut-Bereiche des Darms

> Konfokale Laser Scanning Mikroskopie Raster-Sonden-Mikroskopie Surface Plasmon ResonanzThermoanalyse (DSC)

Biopharmazie und Pharmazeutische Technologie


Prof. Dr. C.-M. Lehr



33

Erfahrungen auf dem Gebiet der Membranbiophysik und –physio-logie, speziell der Identifizierung und Charakterisierungvon Ionentransportwegen in biologischen Membranen. ImMittelpunkt der Forschungen steht dabei die rote Blutzelle.

Weitere Erfahrungen auf folgenden Gebieten sind vorhanden:Wechselwirkung von Zellen mit artifiziellen (u.a. nano-strukturierten) Oberflächen, Struktur biologischerMembranen, Dynamik von Membrankomponenten,Elektrostatik von Membranen. Dazu werden auch Caco-2Zellen eingesetzt. Die Arbeitsgruppe betreut Diplom- undDissertationsarbeiten und ist an Kooperationen mitIndustriepartnern interessiert.

Arbeitsgruppe Biophysik

Naturwissenschaftlich-Technische Fakultät III


Prof. Dr. Ingolf Bernhardt

Gebäude A2.4, Postfach 151150


3 +49(0)681/302-66 89

5 +49(0)681/302-66 90

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak8/i.bernhardt

34


Biophysics, cell physiology


> Transport through biological membranes> Single-cell fluorescence measurements> Nanostructures on cell surfaces > AFM, isotope laboratory


> Characterisation of transport pathways in biological membranes

> Examination of the surface structure of cells (cell membranes) and of the interaction of cells with artifical surfaces

Cac

o-2

Zel

len

au

f n

ano

-str

ukt

uri

erte

r O

ber

fläc

he

(ko

mb

inie

rte

Flu

ore

szen

z- u

nd

Du

rch

lich

tau

fnah

me)


Biophysik, Zellphysiologie


> Transport durch biologische Membranen> Einzelzell-Fluoreszenzmessungen> Nanostrukturen auf Zelloberflächen> AFM, Isotopenlabor


> Charakterisierung von Transportwegen in biologischen Membranen

> Untersuchung der Oberflächenstruktur von Zellen(Zellmembranen) sowie der Wechselwirkung von Zellenmit artifiziellen Oberflächen

Arbeitsgruppe Biophysik

Naturwissenschaftlich-Technische Fakultät III


Prof. Dr. Ingolf Bernhardt



35

Fachrichtung Experimentalphysik


Prof. Dr. Uwe Hartmann

Postfach 151150


3 +49(0)681/302-37 98

5 +49(0)681/302-37 90

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak7/hartmann

Die Arbeitsgruppe besteht aus ca. 15 Mitarbeitern – Wissen-schaftlern, Doktoranden und Diplomanden.

Sie verfügt über eine umfangreiche Infrastruktur im Bereich derNanoanalytik. Die Arbeiten sind dem Gebiet derphysikalischen Nanostrukturforschung zuzurechnen.

36

Ras

terk

raft

mik

rosk

op

isch

e A

bb

ildu

ng

ein

es u

ng

eord

net

en

DN

A-K

näu

els.

Bild

grö

ße

ca.

25

0 n

m x

40

0 n

m.

Ato

mic

fo

rce

mic

rosc

op

y im

age

of

ran

do

m D

NA

str

and

s

on

mic

a. i

mag

e si

ze:

25

0 n

m x

40

0 n

m.


> Nanostructure research > Nanotechnology


> Electronic transport phenomena> Magnetism


> Fundamentals of nano- and nanobiotechnology> Training and further education> Strategic and socio-economic questions> Nanoanalytical methods> Scanning probes > Characterisation of geometrical, physical, chemical

and biological properties on the nanometre scale> Size-induced physical properties> Nanodevices> Nanolithography


> Nanostrukturphysik> Nanotechnologie


> Elektrische Transportphänomene> Magnetismus


> Grundlegende Fragestellungen der Nano- undNanobiotechnologie

> Aus- und Weiterbildung> Strategische und sozioökonomische Fragen> Nanoanalytik> Rastersondenverfahren> Charakterisierung geometrischer, physikalischer,

chemischer und biologischer Eigenschaften aufNanometerskala

> Größeninduzierte physikalische Eigenschaften> Nanotechnologische Bauelemente> Nanolithographie

Experimentalphysik


Prof. Dr. Uwe Hartmann



37

Experimentalphysik


Prof. Dr. Karin Jacobs

Universität Campus


3 +49(0)681/302-6 48 88

5 +49(0)681/302-6 48 99

[email protected]

www.uni-saarland.de/jacobs

Die Arbeitsgruppe hat sich innerhalb der Experimentalphysikspezialisiert auf das Fachgebiet der »Weichen Materie«:

Wir erforschen u. a. die Eigenschaften dünner Filme aus einfachenund komplexen Flüssigkeiten mit modernen Methodender Oberflächenphysik, z.B. mit der Rasterkraftmikro-skopie, der Ellipsometrie sowie der Plasmonenresonanz-spektroskopie und der Lichtmikroskopie.

Unser Anliegen ist es zu verstehen, weshalb sich Flüssigkeitenauf unterschiedlichen Oberflächen verschieden verhalten.Dieses Verhalten hängt ab von der Oberflächen-beschaffenheit des Substrats (Rauigkeit, Strukturierung,Benetzbarkeit), den rheologischen Eigenschaften derFlüssigkeit und den Wechselwirkungen zwischen Flüssig-keit, Substrat und Umgebung. Diese Parameter werden inunserer Arbeitsgruppe charakterisiert und deren Aus-wirkung z.B. auf die Stabilität einer Lackschicht, auf dieAdsorption von Biopolymeren auf einem Substrat oderauf die Fließeigenschaften komplexer Fluide studiert.

Darüber hinaus beschäftigen wir uns mit der Datenanalyse vonbildgebenden Verfahren, z.B. dem quantitativen Vergleichvon Rauigkeitsmustern. Unsere Untersuchungen werdenbegleitet von theoretischen Arbeiten kooperierender For-schergruppen. Unsere Resultate finden zunehmendAnwendung in technischen Bereichen, z.B. in der Lack- oder der Halbleiterindustrie.

38

Ein

e La

cksc

hic

ht

per

lt v

on

ein

em f

este

n S

ub

stra

t ab

(50

µm

)-A

ufn

ahm

e m

it d

em R

aste

rkra

ftm

ikro

sko

p.

Co

atin

g b

ead

ing

off

a s

olid

su

bst

rate

(50

µm

)-sc

an b

y sc

ann

ing

pro

be

mic

rosc

op

y.


Micro- and nanofluidics


> Wetting, rheology and flow of simple and complex fluids on the nano-scale


> Imaging of solid and fluid surfaces by scanning probemicroscopy, characterisation of surface roughness

> Analysis of layered systems by ellipsometry, determinationof layer thicknesses and refractive indices

> Characterisation of the wettability of the substrate, con-tact angle and contact angle hysteresis measurements

> Tayloring of surface properties, preparation of self-organi-sing monolayer


Mikro- und Nanofluidik


> Benetzung, Rheologie und Fluss einfacher und komplexerFluide auf der nm-Skala


> Abbilden von festen und fluiden Oberflächen mit demRasterkraftmikroskop, Charakterisierung derOberflächenrauigkeit

> Analyse von Schichtsystemen mit der Ellipsometrie,Messung von Schichtdicken und Brechungsindizes

> Charakterisierung der Benetzbarkeit eines Substrats,Kontaktwinkelmessungen, Bestimmung der Hysterese des Kontaktwinkels

> Maßschneidern von Oberflächeneigenschaften,Präparation selbstorganisierender Monoschichten

Experimentalphysik


Prof. Dr. Karin Jacobs



39

Lehrstuhl für Funktionswerkstoffe

FuWe

Universität des Saarlandes, Geb. C 63, 7.Etage

Prof. Dr. F.Mücklich (oder Carsten Gachot)

Im Stadtwald 1


3 +49(0)681/302-22 69 (Sekretariat)

5 +49(0)681/302-48 76

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak8/fuwe/index.html

Das Institut für Funktionswerkstoffe repräsentiert ein inter-nationales Forscherteam, das sich mit der Mikro- undNanostrukturierung von Filmen und Oberflächen (Metalle,Keramiken und Polymere) durch interferierende Laser-strahlen, mit intermetallischen Funktionswerkstoffen, mitElektroerosion und Kontaktwerkstoffen sowie mit der 3D-Gefügeanalyse von Mikro-/Nanostrukturen beschäftigt.Außerdem steht hier die erste nanotechnologischeFocused-Ion-Beam-Workstation an Universitäten zurManipulation von Materialien auf der Nanometerskala.

Darüber hinaus engagiert sich der Lehrstuhl für Funktions-werkstoffe in vielen nationalen und internationalenProgrammen für Schüler und Studenten (siehe Internet-links unter »Einsatzgebiete«).

40

Stru

ktu

rier

un

gss

yste

m b

este

hen

d a

us

Ho

chle

istu

ng

slas

er

un

d o

pti

sch

em I

nte

rfer

enzs

yste

m i

n e

iner

Rei

nra

um

kab

ine

Stru

ctu

rin

g s

yste

m c

on

sist

ing

of

hig

h-p

ow

er p

uls

ed l

aser

and

op

tica

l in

terf

eren

ce s

yste

m i

n a

cle

an r

oo

mD i s c i p l i n e / F i e l d

Materials science / functional materials


> Laser interference metallurgy (LIMET)> Nanotechnological dual beam workstations (FIB)


> Electroerosion and contact materials > Intermetallic functional materials > Micro- and nanostructuring and the functionalisation

of surfaces > 3D analysis of micro- and nanostructures > Junior studies (www.juniorstudium.de) > Advanced Materials Science and Engineering

(www.amase-master.net) > NaT-working (Natural sciences and Technology)

(www.natworking-advanced-materials.de) > European School of Materials Science and Engineering

(www.eeigm.org)


Werkstoffwissenschaft/Funktionswerkstoffe


> Laser-Interferenz-Metallurgie (LIMET)> Nanotechnologische Dual Beam Workstation (FIB)


> Elektroerosion und Kontaktwerkstoffe> Intermetallische Funktionswerkstoffe> Mikro-/Nanostrukturierung und Oberflächen-

funktionalisierung> 3D-Analyse von Mikro- und Nanostrukturen> Juniorstudium (www.juniorstudium.de)> AMASE (www.amase-master.net)> NaT-working (www.natworking-advanced-materials.de)> EEIGM (www.eeigm.org)

Funktionswerkstoffe


Prof. Dr. Frank Mücklich



41

Institut für Humangenetik

der Medizinischen Fakultät der Universität des Saarlandes

Prof. Dr. Eckart Meese

Kirrberger Straße

D-66421 Homburg/Saar

3 +49(0)68 41/16-260 38

5 +49(0)68 41/16-261 85

[email protected]

www.alt.med-rz.uniklinik-saarland.de/med_fak/humangenetik

Das Institut für Humangenetik hat einen seiner Forschungs-schwerpunkte auf dem Gebiet der Tumorbiologie.

Insbesondere wird die Molekular- und Immungenetik von Hirn-tumoren und Lungentumoren untersucht. Ziel dieserArbeiten ist es, diagnostische und prognostische Para-meter für diese Tumoren zu entwickeln. Ein weitererSchwerpunkt liegt auf der Analyse humaner endogenerRetroviren, die seit mehreren Millionen Jahren in dasmenschliche Genom integriert sind. Die Arbeiten zudiesen endogenen Retroviren, die von Herrn Dr. JensMayer, dem Leiter der Nachwuchsgruppe Humangenetik,betreut werden, tragen dazu bei, unser Verständnis zumAufbau des menschlichen Genoms zu vertiefen.

Neben den Forschungsarbeiten bietet das Institut in seiner Hoch-schulambulanz unter Leitung von Prof. Dr. Henngenetische Beratung an. Im Rahmen diagnostischerLeistungen werden molekular-zytogenetische sowiezytogenetische Untersuchungen von Hirntumoren undpädiatrischen Tumoren des Menschen durchgeführt.

42

DN

A-C

hip

zu

r M

essu

ng

vo

n G

enak

tivi

täte

n

DN

A c

hip

fo

r m

on

ito

rin

g g

ene

acti

vity


Population genetics, molecular biology, tumour genetics,immunogenetics


> Molecular-genetic, cyto-genetic and immunogenetic analysis of human tumour cells

> The establishment of cell cultures for human tumours. DNA fingerprinting


> The development and implementation of procedures for the diagnosis of tumours

> The early detection of human tumours


Humangenetik, Molekularbiologie, Tumorgenetik,Immungenetik


> Molekulargenetische, zytogenetische und immun-genetische Analyse menschlicher Tumorzellen

> Etablierung von Zellkulturen menschlicher Tumoren. DNA-Fingerprinting


> Entwicklung und Anwendung tumordiagnostischerVerfahren

> Früherkennung menschlicher Tumoren

Institut für Humangenetik


Prof. Dr. Eckart Meese



43

Institut für Pharmazeutische und Medizinische Chemie


Prof. Dr. Rolf W. Hartmann

Gebäude C2 2

Postfach 151150


3 +49(0)681/302-24 24

5 +49(0)681/302-43 86

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak8/hartmann

Unsere Arbeitsgruppe besitzt große Erfahrung in allen Bereichender frühen präklinischen Wirkstoffforschung. Sie reichtvom virtuellen Screening über das in vitro-Screening vonSubstanzbibliotheken zur Hit-Findung und die anschlie-ßende Optimierung der Hit- und Leitstrukturen bis hin zurTestung im Tiermodell. Unser Hauptziel ist die Entwicklungneuer Wirkstoffe zur Behandlung von bisher nicht oderunzureichend therapierbaren Krankheiten mit häufigerInzidenz.

Verschiedene Projekte, die zum Teil mit Partnern aus derpharmazeutischen Industrie durchgeführt werden,befassen sich mit Targets aus den Bereichen Onkologie,kardiovaskuläre Erkrankungen und Endokrinologie(steroidogene Enzyme und Proteinkinasen) sowie viraleInfektionen (HCV).

Im Vordergrund stehen dabei Strategien zur Steigerung der thera-peutischen Effizienz und zur Verringerung von Neben-wirkungen. Hierzu werden neue chemische Wirkstoffe (New Chemical Entities, NCEs) synthetisiert, die einenneuartigen Wirkmechanismus besitzen oder ihre Wirkungan neuen Targetproteinen entfalten.

44


Pharmaceutical and Medicinal Chemistry


> Design, synthesis and biological evaluation of new drug compounds

> Application of mass spectrometry techniques for thedevelopment of High Throughput Screening (HTS)methods


> Drug design and optimization by the use of medicinalchemistry and computer aided methods

> Chemical synthesis, parallel synthesis and microwaveassisted synthesis

> Homology modelling of target structures, virtual screeningand molecular docking

> Assay development for the compound testing in vitro,in cell and organ culture as well as in vivo

> Development of mass spectrometry based methods for theHigh Throughput Screening of compound libraries (»ligand fishing«)


Pharmazeutische und Medizinische Chemie


> Design, Synthese und biologische Evaluierung neuerWirkstoffe

> Einsatz von massenspektroskopischen Methoden zurEntwicklung von High-Throughput-Screening (HTS)-Verfahren


> Wirkstoffdesign und -optimierung mittels medizinisch-chemischer und computergestützter Methoden

> Chemische Synthese, Parallelsynthese und mikrowellen-gestützte Synthese

> Homologie-Modelling von Zielstrukturen, virtuellesScreening und molekulares Docking

> Entwicklung von Assaymethoden für die Wirkstofftestungin vitro, in Zell- und Organkultur sowie in vivo

> Entwicklung massenspektrometrischer Verfahren für das High-Throughput Screening von Substanzbibliotheken(»Ligand fishing«)

Institut für Pharmazeutische und Medizinische Chemie


Prof. Dr. Rolf W. Hartmann



45

Physikalische Chemie


Prof. Dr. Rolf Hempelmann

Im Stadtwald, Gebäude Gebäude B2 2


3 +49(0)681/302 -47 50

5 +49(0)681/302 -47 59

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak8/hempelmann

Die Arbeitsgruppe konzentriert sich auf die Entwicklung unddas upscaling nasschemischer und elektrochemischerSyntheseverfahren für Nanomaterialien und auf die An-wendung und Weiterentwicklung von Streumethoden(Licht-, Röntgen- und Neutronenstreuung) zur Unter-suchung von Struktur und Dynamik dieser Materialien.

Mittels gepulster Elektrodeposition aus wässrigen Elektrolyten undaus ionischen Flüssigkeiten werden kompakte, praktischporenfreie nanokristalline Metalle und Legierungenpräpariert, die sich von grobkristallinen Materialien dergleichen chemischen Zusammensetzung durch eine höhereHärte und eine bessere Korrosionsbeständigkeit aus-zeichnen.

Das patentierte »Electrodeposition under oxidising conditions(EDOC)«-Verfahren eignet sich zur Herstellung ver-schiedener Metalloxid-Nanopartikel mit engen Teilchen-größenverteilungen.

Kontrollierte Fällung ermöglicht die Herstellung einer Viel-zahl von Nanoferriten; durch geeignete, auf die jeweiligeProblemstellung zugeschnittene Oberflächenmodifizierungwird eine Dispergierung in polaren oder unpolaren Medienerreicht (Ferrofluide).

Die Arbeitsgruppe betreibt ein chemisches Technikum u.a. miteinem vielseitig einsetzbaren 50 L-Reaktionsreaktor undkann dort Nanomaterialen im Technikumsmaßstab her-stellen, d.h. in kg-Mengen; Materialien in diesen Mengenkönnen zur Bemusterung von Industriepartnern verwendetwerden.

46

Mes

ost

rukt

uri

erte

s Si

lber

her

ges

tellt

mit

tels

ko

lloid

aler

Kri

stal

le a

ls e

nd

o-T

emp

lat

Mes

ost

ruct

ure

d s

ilver

pre

par

ed b

y u

sin

g c

ollo

idal

cry

stal

s

as e

nd

otem

pla

te


Chemical nanoscience


> Synthesis routes for nanomaterials> Scattering methods for the characterisation of

nanomaterials


> Preparation of kg quantities of nanomaterials for industrial application tests


Chemische Nanowissenschaft


> Syntheseverfahren für Nanomaterialien> Streumethoden zur Untersuchung von

Nanomaterialien


> Herstellung von Nanomaterialien im Technikumsmaßstab(kg-Mengen) zur Bemusterung von Firmen für derenAnwendungserprobung

Physikalische Chemie


Prof. Dr. Rolf Hempelmann



47

Technische Biochemie


Prof. Dr. Elmar Heinzle

Im Stadtwald, Gebäude A1 5


3 +49(0)681/302 -29 05

5 +49(0)681/302 -45 72

[email protected]

www.uni-saarland.de/fak8/heinzle

Die Arbeitsgruppe für Technische Biochemie konzentriert sichauf neueste Fragestellungen der System-Biotechnologieund der Charakterisierung von Biokatalysatoren.

Nach der Sequenzierung kompletter Genome liegt ein Schwer-punkt der biotechnologischen Forschung bei der Charak-terisierung der Funktion und dem Energineering meta-bolischer Netzwerke und Biokatalysatoren. Dazu entwickelnwir leistungsfähige neue Techniken unter Einsatz vonMikroreaktoren (Mikrotiterplatten mit intergrierten onlineSensoren für Sauerstoff und pH), Massenspektrometrie(GC/MS, MALDI-TOF-MS/MS, Membran-MS) und mathe-matischer Modellierung.

48

Mik

roti

terp

latt

e m

it M

S Sp

ektr

um

Mic

roti

terp

late

wit

h M

S Sp

ectr

um


Biochemical engineering


> Sytems biotechnology> Mass spectrometry in biotechnology


> Metabolic network characterization> Metabolomics, Fluxomics, Proteomics


Biochemical Engineering


> System-Biotechnologie> Biotechnologische Massenspektrometrie


> Metabolische Netzwerkcharakterisierung> Metabolomics, Fluxomics, Proteomics

Technische Biochemie


Prof. Dr. Elmar Heinzle



49

Zentrum für Bioinformatik


Prof. Dr. Hans-Peter Lenhof

Gebäude E 11

Postfach 151150


3 +49(0)681/302 -6 47 00

5 +49(0)681/302 -6 47 19

[email protected]

Die Forschungsaktivitäten des Lehrstuhls sind auf Probleme undFragestellungen fokussiert, die bei der Entwicklung vonWirkstoffen und Medikamenten eine wichtige Rolle spie-len. Ein Schwerpunkt ist die Entwicklung von Algo-rithmen und Software zur Analyse und Visualisierung vonmetabolischen und regulatorischen Netzwerken. Unsergrößtes Interesse gilt hierbei Komponenten, die zurIdentifizierung von Zielmolekülen (target molecules) fürdie Behandlung bestimmter Krankheiten eingesetzt wer-den können. Das Studium von molekularen Wechsel-wirkungen mit dem Ziel der Entwicklung von neuenProtein-Docking-Verfahren und neuen Kraftfeldern zurModellierung von molekularen Wechselwirkungen bildeteinen weiteren Forschungsschwerpunkt des Lehrstuhls.Ferner arbeitet die Gruppe an neuen Verfahren zurVorhersage der ADME-Eigenschaften von potentiellenWirkstoffen.

Im Rahmen des CAP-Projekts (Cancer Associated Proteins) ent-wickelt und implementiert die Arbeitsgruppe eineDatenbank von Protein-Antigenen, die von Tumorzellenexpremiert werden.

Das Ziel dieses Projekts ist es, die Rolle des Immunsystems beider Entwicklung von Tumoren besser zu verstehen.

50


Bioinformatics / Computational molecular biology


> Metabolic and regulatory networks> Target identification> Protein docking> Prediction of ADME properties


> Drug design> Diagnostics


Bioinformatik / Computational molecular biology


> Metabolische und regulatorische Netzwerke> Identifizierung von Zielmolekülen> Protein docking> Vorhersage von ADME Eigenschaften


> Wirkstoffentwicklung> Diagnostik

Zentrum für Bioinformatik


Prof. Dr. Hans-Peter Lenhof



51

Forschungslabor der Klinik für Unfall-, Hand- und

Wiederherstellungschirurgie, Zentrum Chirurgie,

Universitätsklinikum des Saarlandes

Kirrberger Straße, Geb. 57

D-66421 Homburg

Direktor Prof. Tim Pohlemann

Dr. Martin Oberringer

3 +49(0)68 41/162 27 23

5 +49(0)68 41/162 31 28

[email protected]

www.uniklinikum-saarland.de/de/einrichtungen/

kliniken_institute/unfallchirurgie/Forschung

Ein Forschungsschwerpunkt liegt auf der Charakterisierung derintra- und interzellulären Vorgänge innerhalb der Entzün-dung und der Geweberegeneration. Die Prozesse, dienach einem Trauma auftreten, werden an verschiedenenin vivo- und in vitro-Modellen untersucht. Dabei wird einbreites Spektrum molekularbiologischer Methoden einge-setzt, wobei intensiv immunchemische Färbungen undFluoreszenz-in situ-Hybridisierungen, auch in Kombination,betrieben werden.

Zur Überprüfung verschiedener Fragestellungen im Rahmender Geweberegeneration werden z.T. nanostrukturierte,biofunktionelle Oberflächen mit speziellem Design her-gestellt, die anhand verschiedener Zellkulturmodelle über-prüft werden.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Entwicklung und Etablierungvon Nachweisverfahren auf molekularer und zellulärererEbene, die immunzytochemische Techniken mit Verfahrender Nanostrukturanalyse kombinieren. Dabei spielen ins-besondere die Rasterkraftmikroskopie und die optischeRasternahfeldmikroskopie, die in Kooperation genutztwerden, eine wichtige Rolle.

52

Inte

rakt

ion

vo

n G

ran

ulo

zyte

n u

nd

En

dot

hel

zelle

n

(Flu

ore

szen

zmik

rosk

op

ie)

Inte

ract

ion

of

gra

nu

locy

tes

and

en

dot

hel

ial

cell

(Flu

ore

scen

ce M

icro

sco

py)


Fundamental biomedical research, molecular biology, cell biology, trauma surgery


> Inflammation, regeneration, cell characterisation,fluorescence microscopy, cell culture models

> Cell cultures, immunostaining (surface markers,intracellular markers), cytogenetics (fluorescence in situhybridisation), flow cytometry, standard techniques in molecular biology (gel electrophoresis, blottingtechniques)


> Because of the fundamental character of our projects, we are always striving to broaden our own spectrum bymeans of co-operations with institutes or companies.Likewise, our own expertise is at the disposal of ourpartners.


Biomedizinische Grundlagenforschung, Molekularbiologie,Zellbiologie, Unfallchirurgie


> Entzündung, Regeneration, Zellcharakterisierung,Fluoreszenzmikroskopie, Zellkulturmodelle

> Zellkultur, Immunfärbungen (Oberflächenmarker,Intrazelluläre Marker), Zytogenetik (Fluoreszenz-in situ-Hybridisierung), Duchflusszytometrie, Molekular-biologische Standardtechniken (Gelelektrophorese,Blotting-Techniken, PCR)


> Aufgrund des Grundlagencharakters unserer Projektebesteht jederzeit das Bestreben, innerhalb vonKooperationen mit Instituten oder Unternehmen unsereigenes Spektrum zu erweitern. Entsprechend steht denPartnern unser Know-how zur Verfügung.

Forschungslabor der Klinik für Unfall-, Hand-

und Wiederherstellungschirurgie, Zentrum Chirurgie

Universitätsklinikum des Saarlandes



53

55

F o r s c h u n g a u ß e r u n i v e r s i t ä rR e s e a r c h o u t s i d e o f u n i v e r s i t i e s

ElexoPharm GmbH

Axel Koch

Im Stadtwald, Geb. A1


3 +49(0)681/910 28 93

5 +49(0)681/910 28 94

[email protected]

www.elexopharm.de

Die ElexoPharm GmbH wurde im Jahr 2005 von Prof. Rolf W.Hartmann und Dr. Christine Batzl-Hartmann als Spin-Offdes Lehrstuhls für Pharmazeutische und MedizinischeChemie der Universität des Saarlandes gegründet.

Durch die langjährige Erfahrung unserer Mitarbeiter sind wir in derLage, schneller und effizienter als andere die ersten ambiologischen Target aktiven Substanzen (die sogenanntenHits) zu finden und diese unter Anwendung von RationalDrug Design zu optimieren mit dem Ziel, hochaktive undselektive Verbindungen mit einem günstigen pharmakoki-netischen Profil zu erhalten. Hierdurch ist eine rascheEntwicklung von Leitverbindungen (sogenannte Leads)und Arzneistoff-Kandidaten garantiert.

Gerade bei der Entwicklung neuer Medikamente ist Zeit einkritischer Faktor, da durch die begrenzte Laufzeit vonPatenten nach der Markteinführung nur noch wenigeJahre des Patentschutzes bleiben, bevor der Markt mitpreisgünstigen Generika überschwemmt wird. Aus diesemGrund ist es besonders wichtig, bereits in der frühenPhase der Wirkstoffentwicklung rationell und rationalvorzugehen. Die vorhandene Erfahrung bei ElexoPharmgarantiert hierbei einen schnellen und damit auch kosten-sparenden Weg zum Erfolg.

Ziel von ElexoPharm ist es, diese Vorteile in vollem Umfang anseine Kunden weiterzugeben.

56


Medicinal chemistry / pharmaceuticals


> Service provider in the pharmaceutical research sector,with special emphasis on the discovery and optimisationof biologically active compounds

> Spin-off from the Department for Pharmaceutical andMedicinal Chemistry at Saarland University

> Extensive experience in the design, synthesis and biologi-cal evaluation of active substances


> Consultancy and research services within the drugdiscovery process

> Special emphasis on the rational drug design sector,particularly in the fields of hit optimisation and thedevelopment of lead compounds


Medizinische Chemie / Pharmazie


> Dienstleister im Bereich Pharma-Forschung mit Fokus aufder Entdeckung und Optimierung von Wirkstoffmolekülen

> Spin-Off des Lehrstuhls für Pharmazeutische undMedizinische Chemie der Universität des Saarlandes

> Umfangreiche Erfahrung im Design, der Synthese und derbiologischen Evaluierung von Wirkstoffen


> Consulting und Forschungsdienstleistungen im Rahmendes Drug Discovery Prozesses

> Fokus im Bereich des Rational Drug Design, speziell imBereich der Hitoptimierung und der Entwicklung vonLeitverbindungen

ElexoPharm

F o r s c h u n g a u ß e r u n i v e r s i t ä r

R e s e a r c h o u t s i d e o f u n i v e r s i t i e s

57

FITT gem. GmbH

FITT Institut für Technologie-Transfer der Hochschule

für Technik und Wirtschaft des Saarlandes, gem. GmbH

Van Eyghen Pol (GF)

Goebenstraße 40


3 +49(0)681/58 59 40

5 +49(0)681/58 50 42

[email protected]

www.fitt.de

Gegründet 1985, hat das Fachhochschulinstitut für Technologie-transfer (FITT) gGmbH die Aufgabe, angewandte Techno-logie der Hochschule für Technik und Wirtschaft desSaarlandes in Unternehmen zu transferieren. Auftrags-entwicklung, Beratung, Gutachten, Weiterbildung,Veranstaltungen, Labordienstleistungen, Planung undForschung zählen zu den Schlagwörtern im Leistungs-spektrum des FITT.

Ziel ist es, die Synergien Wirtschaft-Wissenschaft aus einerHand auszubauen. Vom Angebot bis zur Rechnungs-stellung stellt das FITT die einzige Schnittstelle für alleFachbereiche (Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen,Maschinenbau, Betriebswirtschaft, Architektur, Bau-ingenieurwesen, Informatik, Sensor- und Feinwerktechnik)dar.

In Zahlen bedeutet dies derzeit einen Jahresumsatz von 2 Mio.EUR, 130 Projekte, 55 Professoren.

58


The transfer of technology from the Hochschule fürTechnik und Wirtschaft des Saarlandes (Saarland University of Applied Sciences)


> Biotechnology, biological process engineering > Anaerobic technology > The technology of foodstuffs, the use of microbes for

the recovery of recyclable materials, biological andenvironmental process engineering


> The transfer of technology from the University, inparticular in the specialist sectors of informationtechnology, mechanical engineering, constructionengineering and electrical engineering


Technologie-Transfer der Hochschule für Technik undWirtschaft des Saarlandes


> Biotechnologie, Bioverfahrenstechnik> Anaerobtechnologie> Lebensmitteltechnologie, mikrobielle Wertstoffgewinnung,

Bio- und Umweltverfahrenstechnik


> Technologie-Transfer der Hochschule insbesondere bei den Fachbereiche Informatik, Maschinenbau, Bau-ingenieurwesen, Elektrotechnik

FITT

Institut für Technologie-Transfer

der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes



59

IBMT

Fraunhofer-Institut für Biomedizinische Technik

Prof. Dr. Günter Rolf Fuhr

Ensheimer Straße 48

D-66386 St. Ingbert

3 +49(0)68 94/980-100

5 +49(0)68 94/980-110

[email protected]

www.ibmt.fraunhofer.de

Das Fraunhofer-Institut für Biomedizinische Technik (IBMT) istseit 1987 Partner der Wirtschaft bei der Lösung von indi-viduellen Aufgabenstellungen aus den Gebieten derMedizintechnik, Biotechnologie, Umwelttechnik, Material-prüftechnik, Haus-, Klima- und Sicherheitstechnik sowieder industriellen Prozessautomatisierung und in-line/on-line Prozessüberwachung, insbesondere für die Nahrungs-mittel-, chemische und pharmazeutische Industrie.

Das Institut unterstützt den Technologie-Transfer in die Medizinund in unterschiedliche Bereiche der Industrie. ZentraleAnliegen sind Nicht- bzw. Minimal-Invasivität, Miniaturi-sierung, Implant-Technologie (Ankopplung technischerMikrosysteme an biologische Mikrosysteme), Biohybrid-Systeme, molekulare und zelluläre Biotechnologie, Bio-kompatibilität, Stammzellenforschung und regenerativeMedizin, Ultraschall-Technik, Sensor-Fertigungstechnik,Lasermedizin, magnetische Resonanz, computerunterstützteSimulationen, kontinuierliches Messen, telemetrischeDaten- und Energieübertragung, Medizin-Telematik undHome-Care-Systeme. Schwerpunkte sind Anwendungenin der medizinischen Diagnostik, Therapie und Therapie-kontrolle sowie diesen Themen analoge Fragestellungenaus industriellen Bereichen.

Der Technologie-Transfer aus der Grundlagenforschung wirdentlang der Innovationskette über die wissenschaftlich-technische Beratung, Machbarkeitsstudie, Prototyp-Entwicklung, Feldtests bis hin zur Entwicklung der Ferti-gungs-Technologie und Service-Fertigung realisiert.

60

Tier

isch

e Ze

lle (

Fib

rob

last

) au

f ei

nem

nan

o-

stru

ktu

rier

ten

Su

bst

rat

(Ras

tere

lekt

ron

enau

fnah

me)

.

An

imal

cel

l (f

ibro

bla

st)

on

a n

ano

stru

ctu

red

su

bst

rate

(sca

nn

ing

ele

ctro

n m

icro

sco

pe

imag

e).


> Medical biotechnology> Biomedical engineering> Cryotechnology


> Cellular & molecular bioanalytics & biochips> Cryo-nanobiotechnology> Automatice in vitro cell culture


> Biomedical / clinical applications, medical engineering,drug screening, diagnostics, food (bio)technology,regenerative Medicine, environmental analytics Single cell manipulation and characterisation, bioanalytics,nanobiotechnology, microarray and biochip technology,application and mixing of fluids on a nanolitre scale,development of nanosystems for manipulation andanalysis of biological objects, interface betweenbiomolecular and technical systems, nanostructuring

> Cryoconservation of biological samples, development ofnew nanostructuring technologies, nanostructuredsurfaces for the cryoconservation of cells


> Medizinische Biotechnologie> Biomedizinische Technik> Kryotechnologie


> Zelluläre & Molekulare Bioanalytik & Biochips > Kryo-Nanobiotechnologie> Automatisierung in vitro-Zellkultur


> Biomedizinische / Klinische Anwendungen,Medizintechnik, Pharmaka-Screening, Diagnostik, Lebens-mittel(bio)technologie, Regenerative Medizin, Umwelt-analytik, Einzelzellmanipulation und Charakterisierung,Bioanalytik, Nanobiotechnologie, Mikroarray und Biochip-technologie, Dosieren und Mischen von Flüssigkeiten imNanoliter-Bereich, Nanosystementwicklungen zur Mani-pulation und Analyse biologischer Objekte, Schnittstellenbiologische und technische Systeme, Nanostrukturierung

> Kryokonservierung biologischer Proben, Entwicklung vonneuen Nanostrukturierungsverfahren, nanostrukturierteOberflächen für die Kryokonservierung von Zellen

IBMT

Fraunhofer-Institut für Biomedizinische Technik



61

IGD Saar GmbH

Zentrum für Innovative Genetische Diagnostik

Prof. Dr. Klaus Zang

Kardinal-Wendel-Straße 14

D-66424 Homburg / Saar

3 +49(0)68 41/7 77 84-0

5 +49(0)68 41/7 77 84 10

[email protected]

www.igd-saar.de

Unser Dienstleistungsunternehmen mit angeschlossener fachärzt-licher Gemeinschaftspraxis für Humangenetik und einerAbteilung für Abstammungsbegutachtung wurde imJanuar 2004 gegründet. Es ist ein Spin-off aus derUniversität des Saarlandes und Teil des BiomedizinischenZentrums der Stadt Homburg (BIZ).

Unser Team verfügt über langjährige Erfahrungen auf demGebiet der molekulargenetischen und zytogenetischenAnalyse von Biopsiematerialien, Zellkulturen, histologi-schen Präparaten und Einzelzellen nach Mikrodissektion.Analysiert werden Art und Einheitlichkeit von erblichen,spontanen und experimentell induzierten genetischenVeränderungen (Mutationen) und von Polymorphismen.Mit in vitro-Modellen können wir zum Vermeiden vonTierversuchen beitragen.

Für Kooperationspartner an Universitäten und in der phar-mazeutischen Industrie führen wir Screening-Unter-suchungen an ausgesuchten Probanden- und Patienten-Populationen auf diagnostisch und therapeutisch relevantegenetische Polymorphismen durch. Alle Projekte sinddurch die Ethikkommission der Saarländischen Ärzte-kammer überprüft.

Außerdem erstattet unser Team seit über 25 Jahren Abstammungs-gutachten für zahlreiche deutsche Gerichte, aber auch fürPrivatpersonen und ist spezialisiert auf die Klärungkomplizierter Verwandtschaftsbeziehungen.

62

Mo

leku

larz

yto

gen

etis

che

Dar

stel

lun

g d

er

Ch

rom

oso

men

verä

nd

eru

ng

en i

n

ein

er m

ensc

hlic

hen

Kre

bsz

elle


> Genetic diagnostics > Molecular and cytological analyses of mutations > Micro-procedures and nano-procedures (single cell

analyses)> Paternity testing


> Implementation and development of new procedures forindustry, research and clinical medicine, based on genetechnology, molecular biology and cytogenetics

> In-vitro systems > Particular emphasis on micro-procedures and nano-

procedures for the analysis of genetic alternations insingle cells and molecules


> Molecular analyses of mutations and polymorphisms(sequencing, high-pressure liquid chromatography,microarrays)

> Analysis of alterations of the fine structure ofchromosomes (multicolour fluorescence in situhybridisation, comparative genetic hybridisation), in singlecells from cell cultures and histological sections(microdissection)

> Testing for clones and genetic heterogeneity


> Genetische Diagnostik > Molekulare und zytologische Mutationsanalysen> Mikro- und Nanoverfahren (Einzelzellanalysen)> Abstammungsbegutachtung


> Anwendung und Entwicklung neuer gentechnologischer,molekularbiologischer und zytogenetischer Unter-suchungsverfahren für Industrie, Forschung und klinischeMedizin

> In vitro-Systeme> Kompetenzschwerpunkt sind Mikro- und Nano-Verfahren

zur Analyse genetischer Veränderungen an einzelnenZellen und Molekülen


> Molekulare Mutations- und Polymorphismus-Analysen(Sequenzierung, Hochdruck-Flüssigkeitschromatographie,Microarray)

> Analyse von Veränderungen der Chromosomenfeinstruktur(Vielfarben-Fluoreszenz-in situ-Hybridisierung, vergleichen-de genetische Hybridisierung), an Einzelzellen ausZellkulturen und histologischen Schnitten Mikrodissektion)

> Prüfung auf Klone und genetische Heterogenität

IGD Saar

Zentrum für Innovative Genetische Diagnostik



63

IMM

Institut für Mikrotechnik Mainz GmbH

Dr. Klaus Stefan Drese

Carl-Zeiss-Straße 18-20

D-55129 Mainz

3 +49(0)61 31/990 0

5 +49(0)61 31/990 205

[email protected]

www.imm-mainz.de

Seit seiner Gründung im Jahr 1990 hat sich die Institut fürMikrotechnik Mainz GmbH (IMM) als international aner-kanntes Dienstleistungsunternehmen für Forschung undEntwicklung etabliert. Als Partner für Industrieunter-nehmen und Forschungseinrichtungen liegt der Schwer-punkt der Aktivitäten auf kundenspezifischer Kompo-nenten- und Systementwicklung für Unternehmen ausden Branchen Chemie und Pharma, Personal Care, LifeSciences, Lebensmittelerzeugung, Medizintechnik undEnergieerzeugung. Eine Vielzahl von Projekten in der Bio-Analytik und Bio-Diagnostik ist auf neue Ansätze zurVerbesserung der patientennahen und zügigen Krebs-diagnostik, der Zellanalytik, der patientennahen undschnellen Infektdiagnostik und der Prävention gerichtet.

Profitieren auch Sie von der umfangreichen Erfahrung bei der Ent-wicklung integrierter Lab-on-a-Chip Systeme für unserePartner aus Forschung und Industrie. Sie liefern dieProblemstellung – wir den entsprechenden Chip und dasSystem.

64

Mo

du

lare

Pla

ttfo

rm z

ur

Entw

ickl

un

g h

och

inte

gri

erte

r La

b-o

n-a

-Ch

ip S

yste

me


Life sciences; medical, biological and biochemical analysis;medical diagnostics; environmental analysis


> The handling of small and minute quantities of liquidSophisticated prototyping technologies The development of fluid chips on a »one-week-to-chip«basis, from the original customer idea to the finalvalidation of the chip design in the laboratory

> Mathematical modelling and simulation


> The development of: Lab-on-a-chip- und µTAS systems for bio-analysisElectrophoresis chips (miniaturised electrophoresissystems)Systems for the separation of cells, viruses and bacteriataken from biofluids Chips for the monitoring of foodstuffs Chips for the preparation and analysis of specimens Chips for the amplification of nucleic acids Modularised fluidic platform Micropumps


Life Sciences; medizinische, biologische und biochemischeAnalytik; medizinische Diagnostik; Umweltanalytik


> Handling kleiner und kleinster FlüssigkeitsmengenHochentwickelte Prototyping TechnologienEntwicklung fluidischer Chips in einem »one-week-to-chip« Anspruch von der Kundenidee bis zur Validierungdes Chipdesigns im Labor

> Mathematische Modellierung und Simulation


> Entwicklung von:Lab-on-a-Chip- und µTAS-Systeme für die BioanalytikElektrophorese-Chips (miniaturisierte Elektrophorese-systeme)Systemen zur Separation von Zellen, Viren und Bakterienaus Biofluiden Chips für Lebensmittel-ÜberwachungChips zur Probenaufbereitung und Analyse Chips zur Nukleinsäure-Amplifikation Modularisierte fluidische Plattform Mikropumpen

IMM

Institut für Mikrotechnik Mainz



65

INM

Leibniz-Institut für Neue Materialien gem. GmbH

Prof. Dr. Michael Veith

Im Stadtwald, Gebäude D2 2


3 +49(0)681/930 02 72

5 +49(0)681/930 02 23

[email protected]

www.inm-gmbh.de

Dem INM in Saarbrücken kam seit seiner Gründung im Jahre 1987eine Flaggschiff-Funktion bei der Etablierung des Saar-landes als Nanotechnologie-Region zu. Gesellschafter sinddas Saarland und die Universität des Saarlandes. DieGrundfinanzierung erfolgt zu 50 % durch Bund undLänder und zu 50 % durch das Saarland. Mehr als einDrittel des jährlichen Budgets von 14 Mio. Euro (2004)wird aus öffentlichen und industriellen Entwicklungs-projekten generiert. Auf einer Gesamtfläche von 12.500 m2

sind rund 170 Mitarbeiter beschäftigt. Viele Entwicklungendes INM sind bereits in kommerziellen Anwendungenumgesetzt. Die Kratzfestbeschichtung des europäischenFührerscheins geht ebenso auf Arbeiten des INM zurückwie ein Schnelltest auf das HI-Virus, Antihaftbeschichtungenfür Druckwalzen, eine revolutionäre Tumortherapie mitmodifizierten Nanopartikeln oder neuartige Brandschutz-fenster.

Die Vermarktung von Entwicklungen des INM erfolgt z.B. überVergabe von Lizenzen oder die Ansiedelung von Unter-nehmen in der Umgebung des Instituts sowie durchAusgründungen. Seit 1998 sind aus dem INM bereits elfSpin-Offs hervorgegangen, die in der Folgezeit oftmalsauch neue eigene Produkte entwickelt und erfolgreichvermarktet haben. Rund 200 zusätzliche Arbeitsplätzewurden so bisher geschaffen. Am INM befindet sich auchdie Geschäftsstelle des bundesdeutschen Kompetenz-zentrums für Chemische Nanotechnologie, CC-NanoChem.

66

Das

Lei

bn

iz-I

nst

itu

t fü

r N

eue

Mat

eria

lien

in

Saa

rbrü

cken


Nanotechnology, new materials, coating technology, lifesciences


> Includes not only fundamental research in chemistry,physics, biology and the science of materials, theconstituent components of nanotechnology and theinterconnections between the above, but also every stageof the development process up to the industrial standard

> Areas of activity include process technology, plantengineering and construction and coating technologyalong with pilot batch and small batch production


> The synthesis and modification of nanoparticles usingchemical nanotechnology, and the application of these innew coatings and materials with a broad spectrum ofcharacteristics, such as scratch-resistant, easy-to-clean,photo-catalytic, antibacterial, anti-corrosive, flame-resistant, decoratively-coloured for such areas ofapplication as mechanical engineering, automotive, house-hold appliances, health, optics, architecture and design


Nanotechnologie, Neue Materialien, Beschichtungstechnik,Life Science


> Keine Beschränkung auf Grundlagenforschung in Chemie,Physik, Biologie und Materialwissenschaften, den konsti-tuierenden Komponenten der Nanotechnologie, und ihreVerknüpfung, sondern Abdeckung aller Stufen der Ent-wicklung bis zum industriellen Maßstab

> Zu den Arbeitsgebieten gehören Prozesstechnik, Anlagen-bau und Beschichtungstechnik sowie Pilot- und Klein-serienproduktion


> Synthese und Modifizierung von Nanopartikeln mit Hilfeder Chemischen Nanotechnologie und deren Anwendungin neuen Beschichtungen und Materialien mit einembreiten Eigenschaftsspektrum, z.B. kratzfest, schmutzab-weisend, photokatalytisch, antibakteriell, antikorrosiv,schwer entflammbar, dekorativ farbig für Anwendungs-bereiche wie Maschinen- und Fahrzeugbau, Haushalts-geräte, Gesundheitswesen, Optik, Architektur und Design

INM

Leibniz-Institut für Neue Materialien



67

Das Korea Institute of Science and Technology Europe (KISTEurope) wurde 1996 als gemeinnützige Forschungs-gesellschaft im Hinblick auf die steigende Bedeutung derinternationalen Zusammenarbeit gegründet.

Schwerpunkte umfassen innovative Grundlagenforschung eben-so wie angewandte Technologie-Entwicklung in denBereichen Umwelt, Gesundheit und Medizintechnik.

Dabei konzentriert sich die Umwelttechnik in den BereichenWasser, Luft und Abfall auf die Entwicklung moderner,kostenwirksamer Technologien und Schlüsselkompo-nenten zum Nachweis, Abbau und Vermeidung vonschädlichen Substanzen in der Umwelt.

Themenschwerpunkte der Medizintechnik liegen im SystemEngineering, der biochemischen Mikrosystem-Ent-wicklung, funktioneller Medizingeräteentwicklung(Biosensoren, Biochip, minimal invasive Operations-geräte).

Auch der Aufbau eines globalen Kooperationsnetzwerkeszwischen Firmen, Universitäten und Forschungsinstitutender EU und Korea, sowie die Entwicklung einer Daten-und Informationsplattform gehört zu den Aktivitäten vonKIST Europe.

KIST

Korea Institute of Science and Technology Europe

Forschungsgesellschaft mbH

Prof. Dr. Chang Ho Kim

Stuhlsatzenhausweg 97

Universität, Gebäude 48


3 +49(0)681/93 82-0

5 +49(0)681/93 82-109

[email protected]

www.kist-europe.de

68

ZnO

Nan

ow

ires

gew

ach

sen

au

f ei

nem

Go

ldra

ster

(K

IST

Seo

ul)

ZnO

nan

ow

ires

gro

wn

a g

old

pat

tern

(K

IST

Seo

ul)


Non-profit research institute


> Environmental engineering> Human engineering and biomedicals> Technical cooperation


> Advanced membrane filtration processes for waste watertreatment and water disinfection

> Medical system engineering, biochemistry microsystemengineering and medical functional devices


Gemeinnütziges Forschungsinstitut


> Umwelttechnik> Medizintechnik> Technische Kooperation


> Hochentwickelte Membranfiltration, Abwasserbehandlungund Wasserdesinfektion

> Medizintechnik, biochemische Mikrosystemtechnik undmedizintechnische Geräte

KIST

Korea Institute of Science and Technology Europe



69

Pharmacelsus ist eine präklinische CRO, die im Jahr 2000 durch Dr. Christine Batzl-Hartmann, Dr. Ruth Maas, Prof. RolfHartmann und Prof. Joachim Jose gegründet wurde.

Das selbst entwickelte Testsystem SUCCELERATOR®

hilft diejeni-gen Wirkstoffe schneller zu identifizieren, welche dieFähigkeit besitzen, die Zellmembran zu durchdringen undden Blutkreislauf zu erreichen. Die gefundenen Wirkstoffekönnen in anschließenden in vivo Testverfahren bestätigtwerden. Dadurch kann der kostenintensive Entwicklungs-prozess bis zur Einführung neuer Medikamente erheblichbeschleunigt werden.

Pharmacelsus beschäftigt ein interdisziplinäres Team aus 20Mitarbeitern (Stand September 2006) der unterschiedlich-sten Wissenschaftsbereiche, wobei 70% einen akademi-schen Abschluss vorweisen. Dadurch können die vielfäl-tigsten Aufgaben schnell und kompetent gelöst werden.

Pharmacelsus besitzt die neuesten Labor-, Geräte- und Mess-systeme, wie z.B. einen TSQ-Quantum (triple quad) – LC-MS/MS, und kann somit auch eine hohe technischeQualität garantieren.

Namhafte Firmen des In- und Auslandes zählen zu PharmacelsusKunden, u.a. Novartis, Zentaris, Merz, Schwarzpharma.

Pharm CRO

Pharmacelsus GmbH

Dr. Christine Batzl-Hartmann

Science Park 2


3 +49(0)681/39 46 75 10

5 +49(0)681/39 46 75 11

[email protected]

www.pharmacelsus.de

70


Contract Research Organisation (CRO), test services, drugdiscovery


Pharmacelsus is a pre-clinical CRO that develops andimplements in vitro and in vivo tests for pharmaceuticalcompanies.Key areas of specialisation:

> in vitro ADMET> in vivo pharmacology > pharmacokinetics > bio-analysis


> In vivo pharmacokinetics > Endocrinology, both in vitro and in vivo > Discovery lead optimisation services (ADMET)> Bio-analytical services > The implementation of individual test sequences and

the interpretation of the results > Pharmacelsus provides complete test series, as well as a

comprehensive support and supervision service forcompanies during the research process.


CRO, Auftragsforschung, Test-Dienstleistungen, Drug-discovery


Pharmacelsus ist eine präklinische CRO, die in vitro und invivo Tests für Pharmaunternehmen entwickelt unddurchführt.Schwerpunkte:

> in vitro ADMET> in vivo Pharmakologie > Pharmakokinetik > Bioanalytik


> In vivo Pharmakokinetik> Endokrinologie in vitro und in vivo > Discovery Lead Optimisation Services (ADMET)> Bioanalytische Dienste > Durchführung individueller Testsequenzen und

Interpretation der Ergebnisse > Pharmacelsus bietet komplette Testreihen an und begleitet

Firmen durchgehend während des Forschungsprozesses.

Pharmacelsus



71

73

T e c h n o l o g i e :E n t w i c k l u n g u n d P r o d u k t i o n

T e c h n o l o g y :D e v e l o p m e n t a n d p r o d u c t i o n

Across Barriers GmbH

Dr. Eleonore Haltner-Ukomadu

Science Park 1


3 +49(0)681/959 18-800

5 +49(0)681/959 18-802

[email protected]

www.acrossbarriers.de

Die Across Barriers GmbH hat sich auf in vitro basierendeTechnologien und analytische Dienstleistungen spezialisiert,die der chemischen, kosmetischen und pharmazeutischenIndustrie Kosteneinsparungen ermöglichen. Die Ent-wicklungszeiten von Wirkstoffen von Medikamenten undKosmetika können durch die von Across Barriers ange-botene, zukunftsweisende Technologie deutlich verkürztund kostenintensive, ethisch bedenkliche Tierversuche aufein Minimum reduziert werden, und das mit sehr geringenSubstanzmengen.

Das einzigartige Portfolio basiert auf Zellkulturmodellen undPrimärzellen der wichtigsten menschlichen Körper-barrieren sowie auf analytischen und physikochemischenMethoden, die zusammen mit ihrem Entwicklungs-Know-how den Kunden signifikante Vorteile bei der Auswahlund Profilierung von Entwicklungskandidaten und Formu-lierungen verschaffen.

Across Barriers ist ein kompetenter Partner für alle Phasen desLebenszyklus der Produkte ihrer Kunden und ist seit 2006in 3 Kategorien (Physiko-chemie, Analytik und in vitroZell- und Gewebe-Modelle) GLP zugelassen und hat auchdie GMP-Zulassung.

74

Perm

eab

ilitä

tsst

ud

ien

Perm

eab

ility

stu

die

s


> Biotechnology > Drug delivery > Pharmaceuticals > Cosmetics


> In vitro-based technologies and analytical services> Cell culture models and primary cells for the most

important biological barriers within the human body> Analytical and physico-chemical methods> The selection and profiling of candidates for development,

of formulations and of nano-systems

P r o d u c t s / S e r v i c e

> Preclinical development> Pharmaceutical development> Analytical support> ADME characterisation> Compatibility screening> Stability screening for active ingredients> Testing for stability in accordance with the guidelines

of the ICH> The testing of microparticles and nanoparticles> Solubility enhancement


> Biotechnologie> Drug Delivery> Pharmazie> Kosmetik


> In vitro basierende Technologien und analytische Dienst-leistungen

> Zellkulturmodelle und Primärzellen der wichtigstenmenschlichen Körperbarrieren

> Analytische und physikochemische Methoden> Auswahl und Profilierung von Entwicklungskandidaten,

Formulierungen und Nanosystemen

P r o d u k t e / D i e n s t l e i s t u n g e n

> Präklinische Entwicklung> Pharmazeutische Entwicklung> Analytischer Support> ADME Parameter> Kompatibilitätsscreening> Wirkstoffstabilitätsscreening> Stabilitätsprüfungen nach ICH> Prüfung von Mikro- und Nanopartikeln

(Drug Delivery Systems)> Löslichkeitsverbesserung

Across Barriers

T e c h n o l o g i e : E n t w i c k l u n g u n d P r o d u k t i o n

T e c h n o l o g y : D e v e l o p m e n t a n d p r o d u c t i o n

75

Asix Reinigungssysteme GmbH

Erwin Ladinig, Dipl. Ing. Alexander Wolf

Zwanzigerstraße 23

A-9020 Klagenfurt

3 +43(0)463/59 12 76

3 +49(0)61 83/80 20 34

5 +43(0)463/59 15 77

5 +49(0)61 83/80 20 35

[email protected]

www.asix.at

Die ASIX entwickelt und vertreibt Beschichtungen auf Basisder chemischen Nanotechnologie sowohl für den gewerb-lichen als auch den privaten Anwender und bietetdarüber hinaus die Applikation ihrer Produkte auch alsDienstleistung an.

Für die Durchführung werden Fachbetriebe in Theorie undPraxis speziell geschult.

76


Chemical nanotechnology


> Research and development in relation to easy-to-cleanproperties and photocatalysis

> Protective anti-graffiti treatments for glass, ceramics,wood and metal, mineral subsurfaces (natural andartificial stone)

> Systems for commercial users


> Household kits, for use on glass, ceramics, plastics,metals, stone and motor vehicles for domestic users

> The on-site application of coatings for customers’properties for use by commercial end-users

> Training courses for cleaning professionals at the »ASIXAcademy«

> Products for the residue-free cleaning of surfaces> A complete system for the »eco-efficient« cleaning of

buildings


Chemische Nanotechnologie


> Forschung und Entwicklung für Easy-to-cleanEigenschaften, Photokatalyse

> Antigraffiti-Schutzbehandlungen auf Glas, Keramik, Holz,Metall, mineralischen Untergründen (Natur- und Kunst-stein)

> Systeme für gewerbliche Anwender


> Haushaltssets für Glas, Keramik, Kunststoff, Metall, Steinund Kfz für private Anwender

> Applikation von Beschichtungen für Objekt-Kunden vorOrt für gewerbliche Endanwender

> Schulungen für Reinigungsprofis in der ASIX Akademie> Produkte für die rückstandsfreie Oberflächen-Reinigung> Komplettsystem für die »öko-effiziente« Gebäude-

reinigung

Asix Reinigungssysteme



77

Bühler PARTEC GmbH

Andrea Ewald

Science Park 2


3 +49(0)681/3 94 65-50

5 +49(0)681/3 94 65-68

[email protected]

www.buhlergroup.com

Die Bühler PARTEC GmbH produziert kunden-spezifische Nano-partikel-Dispersionen und entwickelt Dispergier-Prozessenach Maß für Nanopartikel. Je nach Kundenwunschliefert Bühler PARTEC die Nanopartikel-Dispersion oderden gesamten Prozess zur Herstellung der Dispersion.

Ein wesentliches Merkmal der Bühler PARTEC ist der Um-stand, dass hier keine Standardprodukte hergestelltwerden, sondern maßgeschneiderte nanoskalige Additive,die dem Kunden Differenzierungsmerkmale für sein End-produkt eröffnen.

Die Bühler PARTEC GmbH ist ein Tochterunternehmen derBühler AG, Schweiz, und seit 2005 im neuen, modernenScience Park 2, direkt am Saarbrücker Universitätsgeländeansässig.

78


Dispersions of nano-particles


> The dispersion of inorganic nano-particles within a variety of media

> Applications irrespective of the industrial sector > Tailor-made concepts


> Ready-to-use »Nanobatch®« dispersion – a nanoparticle

dispersion adapted to applications and processes > The Bühler-Tailored Nanoprocess

®– a package for the

inhouse production of tailored nanoparticle formulations,including the necessary processing equipment and thesurface modifier additive


Nanopartikel-Dispersionen


> Dispergieren anorganischer Nanopartikel in verschiedenenMedien

> Branchenunabhängig> Maßgeschneiderte Konzepte


> Gebrauchsfertige Dispersion Nanobatch – eine anApplikation und Prozess angepasste Dispersion mitNanopartikeln

> Nanoprozess – ein Paket zur Befähigung der inhouseProduktion der maßgeschneiderten Nanoformulierungbeim Kunden, bestehend aus Prozesstechnik und Ober-flächenmodifikator

Bühler PARTEC



79

Mit einer innovativen Idee erobert das Mödlinger UnternehmenCandol seit Jahren die internationale Gastronomie.

Das Erfolgsgeheimnis: Candol produziert und vertreibt Tisch-leuchten, die Kerzenlichtstimmung verbreiten, aber ohneKerzenwachs funktionieren. Stattdessen kommt einpatentiertes Mineralöl zum Einsatz, das dem Kunden imalltäglichen Einsatz eine Vielzahl von praktischenVorteilen garantiert: Kerzenlicht ohne Rauch und Ruß,mehr Sicherheit im Betrieb, keinerlei Wachsreste. Vorallem aber eine Brenndauer von bis zu 120 Stunden, diejede gewöhnliche Kerze in den Schatten stellt.

Neben der hohen Funktionalität begründet sich der Erfolgnicht zuletzt in der anspruchsvollen Produktgestaltung.Candol-Leuchten sind in vielen unterschiedlichenProduktlinien und Designs erhältlich, um für jedeAtmosphäre die passende Form zu bieten.

Candol beliefert Kunden in mehr als 60 Ländern weltweit, vongroßen Hotels bis hin zum Restaurant auf den Malediven.

Candol Produktions- und HandelsgmbH

Johanna Thomas

Salurnergasse 26

A-2340 Mödling

3 +43(0)676844451208

5 +43(0)223646883

[email protected]

www.candol.com

80


> Hotel supplier > Furnishings


> Table linen with long-lasting stain-resistant properties > Fuel cells for table lamps that combine safety features

with an extended burning time


> Table linen that remains stain-resistant, even after multiplewashings

> Safety table lamps with special fuel cells> Candola Magic Linen tablecloths: stain-resistant, easy to

iron, no shrinkage, shape-retaining, colour-fast, availablein a wide range of colours and patterns


> Hoteleinrichter> Ausstatter


> Lange Haltbarkeit der fleckabweisenden Eigenschaft beider Tischwäsche

> Sicherheit bei den Leuchteinsätzen, lange Brenndauer


> Fleckabweisende Tischwäsche auch nach häufigenWäschen

> Sicherheitstischleuchten mit speziellem Leuchteinsatz> Candola Fleck-Weg-Tischtücher: Fleckabweisend,

bügelleicht, kein Eingehen, maßbeständig, farbecht, in vielen Farben und Mustern

Candol



81

Endotherm GmbH

Dr. Lars Kattner

Science Park 2

D-66123 Saarbruecken

3 +49(0)681/39 46-75 70

5 +49(0)681/39 46-75 71

[email protected]

www.endotherm.de

Endotherm Life Science Molecules bietet exklusive Forschungs-dienstleistungen und Auftragssynthesen zur Herstellungvon pharmazeutisch relevanten Substanzen für die frühePhase der Arzneimittelentwicklung an (MedizinischeChemie).

Mit einem Team hochqualifizierter Chemiker und Laboranten wer-den Synthesekonzepte erarbeitet und im Labormaßstabumgesetzt. Dazu stehen ein hochmodernes 200 m2 großesLabor sowie umfangreiche apparative Ausstattung zurVerfügung. Das Angebot umfasst Pharmawirkstoffe undIntermediate zur Leitstrukturfindung bzw. -optimierung(Cores, fokussierte Substanzbibliotheken, Referenz-substanzen), Naturstoffe, Fluoreszenzfarbstoffe für dasHigh Throughput-Screening (HTS) und andere Substanzenauf Anfrage.

Weiterhin unterstützen wir unsere Kunden bei der chemischenEntwicklung von Herstellprozessen (upscaling) durchkommerzielle Nutzbarmachung von literaturbekanntenLaborvorschriften.

82


> Organic chemistry > Medicinal chemistry > Chemical development


> Modern, synthetic methods > Synthesis of active pharmaceutical ingredients > Synthesis of natural products > The utilisation of scientific literature for commercial

purposes


> Contract research and custom synthesis in medicinalchemistry and chemical development

> Development of synthetic strategies > The synthesis of pharmaceutically-relevant compounds at

laboratory scale > Lead-finding and -optimisation > Active pharmaceutical ingredients (API’s) and

intermediates> Reference compounds > Chiral building blocks> Fluorescent dyes and bioluminescent probes for High

Throughput Screening (HTS)> Focused libraries


> Organische Chemie> Medizinische Chemie> Chemische Entwicklung


> Moderne organische Synthesemethoden> Wirkstoffsynthesen> Naturstoffchemie> kommerzielle Nutzbarmachung von wissenschaftlicher

Literatur


> Auftragsforschung und Kunden-Auftragsynthesen imBereich Medizinische Chemie und Chemische Entwicklung

> Entwicklung von Synthesestrategien> Herstellung pharmazeutisch relevanter Substanzen im

Labormaßstab> Leitstrukturfindung und -Optimierung> Pharmawirkstoffe (API’s) und Zwischenprodukte> Referenzverbindungen> Chirale Synthesebausteine> Fluoreszensfarbstoffe und Luciferin für das High

Throughput Screening (HTS)> Fokussierte Substanzbibliotheken

Endotherm



83

IBFE

Institut für Biotechnologische Forschung und Entwicklung

Graf GmbH

Holger Graf

Universitätsklinik, Geb. 07

D-66424 Homburg/Saar

3 +49(0)68 41/16-269 08

5 +49(0)68 41/16-269 01

[email protected]

www.ibfe-biotech.de

Die IBFE GmbH ist ein nach DIN EN ISO 17025 akkreditiertes Prüf-laboratorium, welches umfassende mikrobiologischeDienstleistungen und Analytik in den Bereichen Wasser-,Boden- und Luftmikrobiologie sowie Lebensmittel,Bedarfsgegenstände, Kosmetika etc, anbietet.

Daneben bringt das IBFE auch sein Know-how inForschungs- und Entwicklungsprojekten ein. Ein von derIBFE GmbH entwickeltes kostengünstiges Testverfahrenzur Beurteilung antimikrobiell wirksamer Materialenermöglicht innerhalb kürzester Zeit eine Aussage überderen Wirksamkeit.

Dieses Testverfahren ist darüber hinaus kostengünstiger als bis-her angewandte Untersuchungsmethoden und erlaubt diezerstörungsfreie Prüfung von Materialien vor Ort.

84

Mik

rob

ielle

Ob

erfl

äch

enb

esie

dlu

ng

Mic

rob

ial

gro

wth

on

su

rfac

es


> Biotechnology> The evaluation of antimicrobial materials > The microbial degradation of polymers > Microbiology


> Development of test procedures for the appraisal of biocidal and biostatic materials and coatings(nanotechnology)

> Microbial growth on materials. > Microbial degradation of nitrogen-containing polymers

and xenobiotics; physiological and enzymological studieson the uptake and metabolism of organic compounds


> The quick, non-destructive evaluation of materials withantimicrobial properties

> Microbiological analysis in the fields of the environment,foodstuffs, drinking water, household consumer goods,cosmetics and pharmaceuticals

> The taking of samples by certified samplers


> Biotechnologie> Evaluierung antimikrobieller Materialien> mikrobieller Polymerenabbau> Mikrobiologie


> Entwickung von Testverfahren zur Beurteilungbiozider/biostatischer Materialien und Beschichtungen(Nanotechnologie)

> Mikrobielle Besiedlung von Materialien. > Mikrobieller Abbau N-haltiger Polymere und Xenobiotika:

Physiologische / enzymologische Untersuchungen anMikroorganismen zu Aufnahme, Einbau und Abbau orga-nischer Stickstoffverbindungen


> Schnelle und zerstörungsfreie Evaluierung von anti-mikrobiell wirksamen Materialen

> Mikrobiologische Analytik in den Bereichen Umwelt,Lebensmittel, Trinkwasser, Bedarfsgegenstände, Kosmetikaund Pharmazeutika

> Probenahme durch zertifizierte Probenehmer

IBFE

Institut für Biotechnologische

Forschung und Entwicklung



85

Zellkultursysteme * Primärkulturen * In vitro ModelleSchwerpunkt des Unternehmens ist die Etablierung spezifischer,

auf die Kundenwünsche ausgerichteter Zellkultursysteme.Dabei geht es vor allem um eine Simulation der in-vivoSituation zur Durchführung repräsentativer Unter-suchungen. Eine Besonderheit sind Ko-Kultivierungs-systeme und die Spheroidtechnik, in denen insbesonderedie Zell-Zell-Interaktion, Invasion, Kommunikation sowieverschiedene Spheroidmodelle von Tumoren analysierbarwerden. Zur Dokumentation und zur topologischenSignalanalyse wird die konfokale Laser-Scanning-Mikro-skopie mit simultaner Mehrfachanalyse eingesetzt.

Biokompatibilität * Oberflächen * GenexpressionDie Analyse der Zell-Matrix-Interaktion ist ein weiterer methodischer

Eckpfeiler unseres Labors für Auftragsforschung. Die Zell-Matrix-Interaktion steuert über zelluläre Rezeptoren allewesentlichen Elemente der spezifischen Genexpression.Ob Beschichtungen, modifizierte Oberflächen, 3D-Analyse, Biokompatibilität: Je nach Fragestellung erfassenwir die zellspezifische Reaktion (Apoptose, Anoikis, Pro-liferation, Differenzierung, Migration) mit individuellenTechniken: CLS-Mikroskopie, Living Colors, Einzelzell-PCR,HTS – wir liefern die zelluläre Antwort.

In Vitro

Institut für Molekularbiologie

Biomedizinisches Zentrum

Prof. Dr. Gerhard Unteregger


D-66424 Homburg

3 +49(0)68 41/176 11-1

5 +49(0)68 41/176 11-3

[email protected]

www.invitro.de

86

Dar

stel

lun

g d

er C

o-E

xpre

ssio

n v

on

In

teg

rin

en e

iner

End

oth

elze

lle(H

UV

EC)

auf

gec

oat

eter

Ob

erfl

äch

e (C

LSM

)

zur

top

olo

gis

chen

An

alys

e

Pres

enta

tio

n o

f th

e co

-exp

ress

ion

of

inte

gri

ne

mo

lecu

les

in H

UV

ECs

gro

wn

on

co

ated

slid

es (

CLS

M)

for

top

olo

gic

al

anal

ysis


> Molecular cell biology


> Cell culture systems> Tissue engineering


> In vitro systems> Analysis of cell proliferation, cell death and function> Cell matrix interactions> Tissue engineering


> Molekulare Zellbiologie


> Zell-Zell- und Zell-Matrix-Interaktion> Tissue engineering


> In-vitro-Modelle> Analyse von Zellteilung, Zelltod und Funktion> Zell-Matrix-Wechselwirkung> Tissue engineering

InVitro



87

inomat GmbH

Dr. Axel Kalleder

Saarpfalz-Park 1

D-66450 Bexbach

3 +49(0)68 26/93 44-11

5 +49(0)68 26/93 44-22

[email protected]

www.inomat.de

Die inomat GmbH entwickelt, produziert und vertreibt multi-funktionelle Bindemittel und Oberflächenveredelungenauf Basis chemischer Nanotechnologie. Die chemischeNanotechnologie bietet mit ihren Möglichkeiten derMaßschneiderung von Werkstoffeigenschaften einenormes Potential. Unser Angebot reicht von der ziel-gerichteten Entwicklung neuer Produkte bis hin zurqualitätsgesicherten Produktion nanotechnologischerErzeugnisse.

Die inomat GmbH nahm ihre Tätigkeit Anfang 2001 auf.Zwischenzeitlich wurden die drei Produktreihen ino®wool,ino®flex und ino®decor am Markt etabliert. ino®woolbezeichnet hierbei Nanobinder zur Herstellung thermischstabiler, nicht brennbarer und recyclierbarer Mineral- undNaturfaserprodukte. Durch Einsatz von ino®flex sindmultifunktionelle, beispielsweise mikro- oder nano-strukturierte Oberflächen zugänglich. ino®decor bietet dieMöglichkeit zur Herstellung schwermetallfreier Dekors aufverschiedensten Untergründen.

88

Flex

ible

CD

mit

nan

ost

rukt

uri

erte

m i

no

®fl

ex

als

info

rmat

ion

stra

gen

der

Sch

ich

t

Flex

ible

CD

usi

ng

nan

o-s

tru

ctu

red

in

o®

flex

as t

he

info

rmat

ion

-car

ryin

g l

ayer


> Development, production and sales of binders andcoatings based on chemical nanotechnology


> Wet coatings for the preparation of micro-and nano-structured surfaces on ceramics and metals

> Heavy metal-free coatings for ceramics andmetal surfaces


> Inorganic nanotechnology is inomat GmbH's principal areaof expertise. Currently available applications includebinders for non-flammable, recyclable mineral wool, forexample, or thin coatings that can be used for embossingnanostructures for the production of flexible storagemedia such as CDs.


> Entwicklung, Herstellung und Vertrieb multifunktionellerBindemittel und Oberflächenveredelungen auf Basischemischer Nanotechnologie


> Mikro- und nanostrukturierbare Oberflächenveredelungenfür Glas, Metall, Keramik und Polymere

> Schwermetallfreie Dekors für Glas, Metall und Keramik


> Das Know-how der inomat GmbH liegt schwerpunkt-mäßig in der anorganischen Nanotechnologie. DieEinsatzgebiete sind vielfältig, und reichen von Binde-mitteln für nicht-brennbare, recycelbare Mineralwoll-produkte bis zu nanostrukturierbaren Beschichtungen zurHerstellung flexibler CDs.

inomat



89

JPK

JPK Instruments AG

Dr. Gabriela Bagordo

Bouchéstraße 12

12435 Berlin

3 +49(0)30/533 11 20 70

5 +49(0)30/533 12 25 55

[email protected]

www.jpk.com

JPK Instruments AG ist einer der führenden Hersteller vonNanoanalytik-Instrumenten, insbesondere von rasterkraft-mikroskopischen Systemen, für die Bereiche Life Sciencesund Soft Matter und zählt zu den innovativsten Unter-nehmen in der Nanotechnologie. Das Unternehmen hatals erstes die bahnbrechenden Möglichkeiten der Nano-technologie für Bio-, Medizin- und Pharmawissenschaftenerkannt und seine Instrumentenplattform konsequent aufdie Ansprüche dieser Einsatzgebiete zugeschnitten. Aufder Basis leistungsstarker State-of-the-art Technologierealisiert JPK Gesamtlösungen für hochauflösendesImaging, Kraftmessung, Nanomanipulation und Litho-graphie für Life Science Anwendungen.

JPK gründet seinen Erfolg auf seine hohe Applikationsexpertiseund die enge Zusammenarbeit mit führenden Wissen-schaftlern und Instituten im Bereich der Nanobiotechno-logie. Das 1999 gegründete Unternehmen hat seinenHauptsitz in Berlin und ist weltweit mit Vertriebs- undSupportstützpunkten vertreten. In Dresden wurde 2005eine erste Tochterfirma – die nAmbition GmbH - ge-gründet, die auf Nanoinstrumente in den Bereichen mole-kulare Medizin und Pharmazie spezialisiert ist. Im August2006 folgte lpi light power instruments GmbH, die zu100% übernommen wurde und die sich auf die Ent-wicklung optischer Nanoinstrumente für Life ScienceAnwendungen in Forschung und Industrie fokussiert.

90

TAO

™:

Das

JPK

Tip

Ass

iste

d O

pti

cs M

od

ul

(TA

O™

) fü

r d

ie

Ko

mb

inat

ion

vo

n o

pti

sch

er S

pek

tro

sko

pie

un

d A

tom

ic

Forc

e M

icro

sco

py

(AFM

), b

asie

ren

d a

uf

der

bew

ährt

en

Nan

oW

izar

d®

Tech

no

log

ie.

TAO

™:

The

JPK

Tip

Ass

iste

d O

pti

cs m

od

ule

(TA

O™

) fo

r

the

com

bin

atio

n o

f o

pti

cal

spec

tro

sco

py

and

Ato

mic

Forc

e M

icro

sco

py

(AFM

), b

ased

on

pro

ven

Nan

oW

izar

d®

tech

no

log

y.


> Nanobiotechnology instruments


> Scanning probe microscopes (SPM)> SPM accessories


> NanoWizard® BioAFM (Atomic Force Microscope)> CellHesion® Development Kit for studying cell adhesion

and cell mechanics phenomena > TAO™ – Tip Assisted Optics module for the combination

of optical spectroscopy and AFM> LightWizard® SNOM


> Nanobiotechnologische Geräte


> Rastersondenmikroskope (SPM)> SPM Zubehör


> NanoWizard® BioAFM (Atomic Force Microscope)> CellHesion® Development Kit zur Untersuchung von Zell-

Adhäsions- und Zell-Mechanik-Phänomenen> TAO™ – Tip Assisted Optics Modul zur Kombination von

optischen Spektroskopieverfahren mit AFM> LightWizard® SNOM

JPK Instruments



91

Juchem-Gruppe – Grundstoffe gesunder Ernährung

Dipl.-Ing. (TU) Valentin Mailänder

Juchem-Straße 1

D-66571 Eppelborn

3 +49(0)68 81/800-211

5 +49(0)68 81/800-7211

[email protected]

www.juchem.de

Mit der Juchem-Gruppe gibt es im Saarland ein High-tech-Unternehmen, das große Nahrungsmittelhersteller mithochwertigen Grundstoffen beliefert und sich internatio-nal im Bereich der Lebensmitteltechnologie einen Namengemacht hat. Viele Nahrungsmittel, z.B. Suppen, Soßen,Back- und Süßwaren, Ei-, Getreide- oder Bioproduktewürde es ohne Juchem entweder nicht oder nicht in dergewünschten Qualität geben.

Mit dem Frijet-Verfahren (Patent), das es ermöglicht, Fette,Emulgatoren und Lecithin mikrofein zu pulverisieren,gelang dem Unternehmen der große Durchbruch. AufBasis dieses Verfahrens wurden Kuchen- und Brotback-mischungen entwickelt.

Zur Gruppe gehören zwei Weizenmühlen, eine Roggen- und eineFlockenmühle, in denen Standard- und Spezialmehle undFlocken für die Human- und Tierernährung hergestelltwerden. Mit modernster Technologie werden Eier im Ei-produkte-Werk zu pasteurisierten Flüssigei-Produkten ver-arbeitet. Die Eiprodukte kommen dort zum Einsatz, woFrischei-Eigenschaften entscheidend zur Qualität der End-produkte beitragen, wie etwa in der Teigwaren- undEisindustrie und in Großbäckereien.

Im Prümburg Institut, einem lebensmittelchemischen und analy-tischen Labor, werden alle Produkte kontrolliert. Ingenieureund Ernährungswissenschaftler entwickeln innovativeGrundstoffe sowie neue Verfahren im Bereich der Bio-und Nanotechnologie.

Zur Gruppe gehören 10 Tochterunternehmen im Saarland, in Rhein-land-Pfalz, Nordrhein-Westfalen und Lothringen.

92

Nan

osk

alig

e V

ersp

rüh

un

g v

on

lip

op

hile

n F

ette

n

Spra

yin

g o

f fa

ts w

ith

lip

op

hili

c su

bst

ance

s in

th

e n

ano

scal

e

size

ran

ge


> Biotechnology of foodstuffs and animal feed


> Nanoparticles as carriers of fragrances and preservatives> Nanostructuring of lipophilic and hydrophilic substances


> Baked goods: preservation, flavouring, foodstuffstechnologies

> The dosing and mixing of fats in the fields of nanotechnology, foodstuffs, animal feeds, pharmaceuticals and cosmetics

> Development of nanoscaled emulsifiers for foodstuffs,pharmaceuticals, cosmetics and animal feeds

> Membrane structuring of egg-white-based substances


> Biotechnologie der Lebensmittel und Futtermittel


> Nanopartikel als Träger von Aromen undKonservierungsstoffen

> Nanostrukturierung lipophiler und hydrophiler Substanzen


> Backwaren: Konservierung, Aromatisierung, Lebensmitteltechnologie

> Dosieren und Mischen von Fetten im Nanobereich/Lebensmittel/Futtermittel/Pharmazeutika/Kosmetika

> Entwicklung von nanoskaligen Emulgatoren fürLebensmittel, Pharmazeutika, Kosmetika, Tiernahrung

> Membranstrukturierung von Eiklarinhaltsstoffen

Juchem-Gruppe



93

Labor Dr. Latza und Kollegen

Dr. Wolfgang Holz

Blücherstraße 47 a

D-66386 St. Ingbert

3 +49(0)68 94/955 02 00

5 +49(0)68 94/95 60 51

[email protected]

Das Labor Dr. Latza und Kollegen bietet humanmedizinischeLaboruntersuchungen im Speziallaborbereich an mehrerenStandorten an. Darunter fallen beispielsweise die immun-hämatologische Betreuung von Krankenhäusern undFachpraxen. Unser Einzugsgebiet ist das Saarland und dieangrenzende Pfalz.

Zu unseren Leistungen zählen auch die Beratung von Ärzten zuLaborabrechnung und individuellen Gesundheits-leistungen. Darüber hinaus stellen wir unser Labor nieder-gelassenen Ärzten und Krankenhäuser zur Verfügung.

94

Labor Dr. Latzaund Kollegen


> Laboratory medicine


> An extensive range of services relatedto laboratory medicine

> Optimised infrastructure > Accredited in accordance with ISO 15189 and CAP > The only large laboratory in Saarland> Very short reaction time


> All forms of laboratory testing relating to the field ofhuman medicine

> Advice and interpretation in respect of findings > Training and further education courses for doctors and

medical assistants > Co-operation with hospitals


> Medizinisches Labor


> Umfassendes Angebot an labormedizinischenLeistungen

> Optimale Infrastruktur> Akreditiert nach ISO 15189 und CAP> Einziges Großlabor im Saarland> Sehr kurze Reaktionszeit


> Alle Laboruntersuchungen im Bereich derHumanmedizin

> Befundberatung und -interpretation> Schulungen und Fortbildungen für Ärzte und

Arzthelferinnen> Kooperation mit Krankenhäusern

Labor Dr. Latza und Kollegen



95

magrochem

Dr. Mathias Großer

Universität Gebäude A1.1


3 +49(0)700/62 47 62-436

5 +49(0)700/62 47 62-436

[email protected]

www.magrochem.de

magrochem bietet zielorientierte, praktikable und effizienteProblemlösungen für seine Kunden. Dafür stellt magro-chem für seine Kunden eine Reihe von Dienstleistungenauf dem Gebiet der instrumentellen Analytik bereit, sozum Beispiel: MS-, LC/MS-, HPLC-, SEC(GPC)- und UV-Messungen.

96


> Service analysis


> ESI/APCI-MS> Analytical and preparative HPLC> GPC


> Recording and interpretation of mass spectrums, methods of ionisation: ESI (Electrospray Ionisation) andAPCI (Atmospheric Pressure Chemical Ionisation)

> Coupled methods, measurement and the development ofmethods, quantification

> The characterisation of polumers by means of organicand/or aqueous GPC, measurement and the developmentof methods


> Serviceanalytik


> ESI/APCI-MS> Analytische und präparative HPLC> GPC


> Aufnahme und Interpretation von Massenspektren,Ionisationsmethoden: ESI (Elektrospray-Ionisation) undAPCI (Atmospheric Pressure Chemical Ionisation)

> Gekoppelte Methoden, Messungen und Methoden-entwicklung(en), Quantifizierungen

> Charakterisierung von Polymeren mittels organischer bzw.wäßriger GPC, Messungen und Methodenentwicklung(en)

magrochem



97

Nano S GmbH


Carlo-Schmid-Straße 3


3 +49(0)631/31 09 02 22

5 +49(0)631/2 05 31 44

[email protected]

www.nanoball.eu

Die Nano S GmbH wurde 2005 gegründet, um wissenschaftlicheInnovationen der Nanotechnologie für den Sport-,Freizeit- und Wellnessmarkt nutzbar zu machen. Keinanderer Markt ist so schnell, emotional und hungrig nachNeuem. Wissenschaftliche Innovationen können hier inkurzer Zeit für eine breite Nutzerschaft unmittelbar fühl-bar gemacht werden.

Nano S will Ideen fördern und marktfähig machen, gerade in derDimension, die unsere Wirtschaftsnation groß gemachthat und noch immer ausmacht: die mittelständischeWirtschaft. Unsere Philosophie: An guten Ideen undklugen Köpfen gibt es in unserem Land keinen Mangel.Aber vielleicht an der Zuversicht, dass Ideen auch mitgeringen Mitteln ins Werk zu setzen sind.

Nano S entwickelt deshalb einerseits eigene Produkte undfördert andererseits den Technologietransfer andererForscher, die das Potenzial ihrer Ideen wirtschaftlichnutzen wollen. Unsere F+E-Leiterin ist Lehrstuhlinhaberinim Fachbereich Physik der TU Kaiserslautern, ist Direktorindes Nano+Bio-Centers, wissenschaftliche Leiterin der IFOSLandes-GmbH sowie Mitglied im LandesschwerpunktMaterialien der Mikro- und Nanostrukturen.

Das Nano+Bio-Center (NBC) stellt modernste Ausrüstung fürForschung und Entwicklung im Bereich Mikro- und Nano-technologie sowohl uniintern als auch KMUs in derRegion zur Verfügung. All diese Möglichkeiten werdenvon Nano S genutzt.

98


> Sports articles > Leisure articles > Wellness articles > Medical products


> The optimisation of nano-coatings and nano-structuringfor use in sports or in medical products

> Long years of experience in providing consultation forresearch institutes and for small and medium-sizedenterprises in respect of the transfer of technologyand marketing


> The Nanoball, a golf ball optimised through nano-technology, particularly notable for a truer path bothin flight and on the green

> Consultation services for research institutes and for smalland medium-sized enterprises in respect of the transfer oftechnology and marketing concepts


> Sportartikel> Freizeitartikel> Wellnessartikel> Medizinprodukte


> Optimierung von Nanomaterialien, Nanobeschichtungensowie der Nanostrukturierung für den Einsatz im Sportoder in medizintechnischen Anwendungen

> Langjährige Erfahrung in der Beratung von Forschungs-einrichtungen sowie KMUs bezüglich Technologietransferund Marketing


> Nanoball, ein nanotechnologisch optimierter Golfball, dersich insbesondere durch präziseres Flug- und Rollverhaltenauszeichnet

> Beratung von Forschungseinrichtungen und KMUsbezüglich Technologietransfer und Marketingkonzepten

Nano S



99

Nanogate AG

Michael Jung

Gewerbepark Eschbergerweg


3 +49(0)681-980 52-0

5 +49(0)681-980 52-52

[email protected]

www.nanogate.com

Nanogate ist ein international führender Enabler im Wachstums-markt Nanotechnologie und öffnet damit für seine Kundendas Tor zur Nanotechnologie. Das Unternehmen ermög-licht (enabled) die Programmierung und Integration vonzusätzlichen Funktionen (z.B. antihaftend, antibakteriell,korrosionsschützend, ultragleitfähig). Somit schafft Nano-gate für seine Kunden Wettbewerbsvorsprung durchProduktveredelung mit chemischer Nanotechnolgie.

Nanogate deckt ein breites Branchen-, Funktions- und Sub-stratportfolio auf Basis von Technologieplattformen ab.

Das Unternehmen bildet so die entscheidende Schnittstelle fürdie Kommerzialisierung der chemischen Nanotechnologie,schließt die Lücke zwischen Ausgangsstoffen sowie derindustriellen Umsetzung in Produkte und konzentriert sich als Enabler auf eines der wirtschaftlich attraktivstenSegmente der Branche. Als Innovationspartner bietetNanogate zahlreiche Leistungen entlang der Wert-schöpfungskette: von der Entwicklung und Produktioninnovativer Nanokomposite und nanostrukturierter Mate-rialien hin zu leistungsstarker Innovationsunterstützungund Produktintegration.

100


Surface systems > Development > Production > Application


> The added value: As one of the leading internationalenabler Nanogate is a long-term partner for innovation,giving its customers the opportunity to create added valuewithin their respective markets.


> Business area industrial systems / industrial applications:together with Hartchrom AG of Switzerland, Nanogate hasdeveloped the Nanochrom® coating system for metal sur-faces, allowing longer uptimes for machines andsignificantly lower cleaning costs.

> Business area consumer systems: High-efficiency nano-coatings such as NANOWAX for skiboards and snowboardshave been developed for HOLMENKOL Sport Technologies.


Oberflächensysteme> Entwicklung> Produktion> Applikation


> Das Wertschöpfungs-Prinzip: Als einer der internationalführenden Enabler versteht sich Nanogate als langfristigerInnovationspartner, der seinen Kunden neue Wert-schöpfungen in ihren jeweiligen Märkten ermöglicht.


> Geschäftsbereich Industrieanwendungen: Gemeinsam mitder Schweizer Hartchrom AG entwickelte Nanogate dasNanochrom® Beschichtungssystem für Metalloberflächen,das längere Maschinenlaufzeiten und deutlich geringerReinigungskosten ermöglicht.

> Geschäftsbereich Endanwendersysteme: LeistungsfähigeNano-Beschichtungen wie NANOWAX für Ski- und Snow-boards wurden für die HOLMENKOL Sport-Technologiesentwickelt.

Nanogate



101

NANO-X GmbH

Dr. Stefan Sepeur, Reimund Krechan

Theodor-Heuss-Straße 11a


3 +49(0)681-9 59 40-0

5 +49(0)681-9 59 40-15

[email protected]

www.nano-x.de

Die NANO-X GmbH entwickelt und produziert maßgeschneiderteWerkstoffe der chemischen Nanotechnologie mit multi-funktionellen Eigenschaften. Die Leistungen des Unter-nehmens reichen dabei von Innovationsberatung überzielgerichtete Anpassungsentwicklungen bis hin zurProduktion und Unterstützung bei der Applikation dergewünschten Beschichtungslösungen.

Die NANO-X hat sich seit der Gründung im Jahre 1999 zu einemder führenden Unternehmen der Branche entwickelt. DerAufbau erfolgte ohne Fremdkapital. Diese solide Unter-nehmensbasis ermöglicht der NANO-X heute, aus eigenenfinanziellen Ressourcen die nationale und internationaleExpansion weiter zu forcieren.

Durch exzellente Fachleute in den Bereichen Nano- und Sol-Gel-Technologie, Produktionstechnik, Verfahrenstechnik undQualitätssicherung garantiert die NANO-X somit für jedenKunden, von der Innovationsberatung über die Entwick-lung bis zur Produktion von High-Tech-Beschichtungs-materialien, ein kompetentes Team auf höchstem Niveau.

Die Entwicklungen im Bereich der modernen Nanotechnologiezeigen inzwischen beeindruckende Erfolge. So hat bereitseine Vielzahl von neuen Beschichtungsmaterialien derNANO-X den Weg von Nischen- und Sonderentwicklungenzu serienreifen Produkten für den Massenmarkt durchlau-fen. Hieraus resultiert ein Mehrwert für Wirtschaft undGesellschaft in den Anwendungsbereichen Mobilität,Kommunikation, Gesundheit, Umwelt und Energie.

102


> Chemical nanotechnology


> The development and production of market-readycoating materials


> Multi-functional corrosion protection for metals, such asprotective coatings against scaling for steel or chromate-free, long-term corrosion protection for light metals

> Scratch-proof and abrasion-resistant coatings for plasticsand metals

> Coatings with Catalytic-Clean-Effect®

(photocatalysis) orEasy-to-Clean properties on plastics, glass, ceramics andmetals, e.g. for building exteriors, sanitary or kitchenfittings, concrete paving stones, to name but a fewapplications

> Multi-functional anti-fingerprint coatings for stainless steeland PVD-coated surfaces, also for outdoor applications

> Anti-fogging coatings for glass and plastics> IR- and /or UV-absorbing or -reflecting coatings, e.g. a high

temperature-stable black coating for aluminium foil> Impregnation of textiles, paper and leather with long-

term-stable hydrophilic or hydrophobic and oleophobicproperties

> Catalytically-active surfaces with properties that decomposeodours, soot or dirt


> Chemische Nanotechnologie


> Entwicklung und Produktion marktreiferBeschichtungsmaterialien


> Multifunktioneller Korrosionsschutz für Metalle wie z.B.Zunderschutzschichten für Stahl oder chromatfreierLangzeitkorrosionsschutz für Leichtmetalle

> Kratz- und abriebfeste Beschichtungen für Kunststoffeund Metalle

> Oberflächen mit Catalytic-Clean-Effect®

(Photokatalyse)oder Easy-to-Clean-Eigenschaften auf Kunststoffen, Glas,Keramik und Metallen, z.B. für Fassaden, Sanitär- oderKücheneinrichtungen, Betonsteine u.v.a.

> Multifunktionelle Antifingerprint-Beschichtungen fürEdelstahl und PVD beschichtete Oberflächen

> Antibeschlagbeschichtungen für Glas und Kunststoffe> IR- und/oder UV-absorbierende oder -reflektierende

Beschichtungen, wie z.B. eine hochtemperaturstabileSchwarzbeschichtung für Aluminiumfolie

> Textil-, Papier- und Lederimprägnierungen mit langzeit-stabilen hydrophilen oder hydrophoben und oleophobenEigenschaften

> Katalytisch aktive Oberflächen mit geruchs-, ruß- oderschmutzzersetzenden Eigenschaften

NANO-X



103

NTC

NTC Nano Tech Coatings GmbH

Volker Pohlüke

Dirminger Strasse 17

D-66636 Tholey

3 +49(0)68 53/40 02 24

5 +49(0)68 53/40 02 41

[email protected], [email protected]

www.ntcgmbh.com

NTC wurde im Jahre 2000 von Dr. Georg Wagner in Tholey, Saar-land, gegründet, einem Experten auf dem Gebiet derchemischen Nanotechnologie. Zusätzlich verfügt NTCüber wertvolles Know-how der klassischen Lackchemie.

Das Unternehmen hat sich auf die Entwicklung und Herstellungvon Beschichtungssystemen auf Metalloberflächen, spe-ziell Leichtmetalle, fokussiert. Dabei legt NTC hohen Wertauf die Praktikabilität der Beschichtungssysteme im Hin-blick auf Serienfertigungen. Die Produktpalette umfasstNanolacke als funktionale Beschichtungen mit unter-schiedlichen Leistungsmerkmalen. Am häufigsten werdenbislang transparente 1K-Systeme eingesetzt, aber auchpigmentierte Nanolacke und 2K-Systeme stehen zurVerfügung. Alle NTC Nanolacke können mit konventio-neller Lackiertechnik nach dem Reinigen direkt auf derMetalloberfläche appliziert werden. Eine vorherigeChromatierung ist nicht erforderlich. Aufgrund derNachhaltigkeit der NTC Produkte und deren hohenErgiebigkeit wurde das Unternehmen 2004 mit dem»Deutschen Materialeffizienzpreis« des Bundeswirt-schaftsministeriums ausgezeichnet.

NTC Nanolacke können heute in fast allen wichtigenIndustrien eingesetzt werden. Die häufigsten An-wendungsbereiche finden sich im Automobilbau, Wärme-und Klimatechnik, Anlagenbau, Gebäude- undFassadenbau, Medizintechnik, Energiewirtschaft, Luft-und Raumfahrt.

NTC liefert neben den Heimatmarkt Deutschland an Kunden inEuropa, Asien und Amerika.

104

Alu

felg

e m

it N

ano

-Gru

nd

ieru

ng

un

d N

ano

-Dec

klac

k

Alu

min

ium

rim

wit

h n

ano

pri

mer

an

d n

ano

to

p c

oat


> Chemie> Nanotechnologie> Sol-Gel> Beschichtungssysteme


> Entwickelung und Produktion hochwertigerBeschichtungssysteme auf Basis der Nanotechnologie(SolGel)

> Know-how im Bereich Metalloberflächen., insbesondereLeichtmetalle wie Aluminium und Magnesium

> Nanolacke mit hohem Korrosionsschutz bei optimierterMaterialeffizienz


> Basecoat U-Sil 100 eignet sich zum Beschichten vonMetalloberflächen (Cr VI-frei) in atmosphärisch bean-spruchten Bereichen.

> Die Clearcoat Serie vereint Grundierung und Topcoat undkann direkt (Cr VI-frei) auf dem Werkstoff mit einerSchichtdicke von 5µ appliziert werden.

> Steelcoat Serie: Der fast lösemittelfreie Zweikomponenten-Korrosionsschutzlack auf der Basis der chemischenNanotechnologie bietet Korrosionsschutz auf Stahl undEisen.


> Chemistry > Nanotechnology > Sol-gel technology > Coating systems


> The development and production of high-quality coatingson the basis of nanotechnology (sol-gel)

> Expertise within the metal surfaces sector, including inparticular light metals such as aluminium and magnesium

> Nano-paints with optimised material efficiency, leading toa high level of corrosion protection


> Basecoat U-Sil 100 is suitable for coatings of metalsurfaces (Cr VI free) for use in challenging atmosphericenvironments.

> The Clearcoat range combines undercoat and topcoat andcan be applied directly (Cr VI free) onto the basic materialat a layer thickness of 5µ.

> The Steelcoat range: this almost solvent-free two-componentanti-corrosion paint, based on chemical nanotechnology,protects iron and steel against corrosion.

NTC

Nano Tech Coatings



105

NTTF

new technologies in thin films GmbH

Dr. Udo Grabowy

Maarweg 32

D-53619 Rheinbreitbach

3 +49(0)22 24/96 88 81

5 +49(0)22 24/96 88 82

[email protected]

www.nttf.de

NTTF ist seit mehreren Jahren in der Medizintechnik erfolgreich mitder Entwicklung biokompatibler Beschichtungen medi-zinischer Werkstoffe. Auf der Basis der bewährten PVD-Technologie wurden neue Prozesse entwickelt wie z.B.das NTTF-fÅrge -Verfahren. Durch spezielle Kohlen-stoffschichten können gezielt die Oberflächeneigen-schaften z.B. von urologischen Kathetern hinsichtlichihrer Inkrustationsneigung beeinflusst oder dasReinigungsverhalten von Instrumenten nach Kontakt mitBlut oder Gewebe verbessert werden.

Ein weiterer Geschäftsbereich ist die Herstellung radioaktiverImplantate und Radioisotope für Analytik, Diagnostik undTherapie. Neu entwickelte Techniken und unser Know-how aus der Dünnschicht-Technologie machen es mög-lich, radioaktive Isotope in exakter Dosierung aufMaterialien aufzubringen und mit biokompatiblenSchichten zu versehen. Für die Herstellung von radio-aktiven Implantaten durch Reaktorneutronen haben wirein patentiertes Verfahren entwickelt.

Für die Entwicklung eines Gerätes zur Messung des Harnstein-bildungsrisikos anhand von Urinproben wurde NTTF mitdem Innovationspreis 2004 des Landes Rheinland-Pfalzausgezeichnet.

106

Die

NTT

F G

mb

H


> Medical products > Plasma coatings > In-vitro diagnostics > Radioactive implants


> Carbon-based plasma coatings for medical products,aimed at improving surface properties andbio-compatibility

> The development of medical products to meet specificcustomer briefs.


> The use of PVD and CVD techniques for the productionand development of coatings to meet specific requirements,in particular for medical products such as surgicalinstruments and urological catheters

> The development of medical equipment to meet specificcustomer briefs, such as in-vitro diagnostics for urology

> The manufacture of radioactive products for medicalapplications


> Medizinprodukte> Plasmabeschichtung> In-vitro-Diagnostika> radioaktive Implantate


> Plasmabeschichtung auf Kohlenstoffbasis fürMedizinprodukte zur Verbesserung der Oberflächen-eigenschaften und der Biokompatibilität

> Entwicklung von Medizinprodukten im Kundenauftrag.


> Produktion und Entwicklung anforderungsspezifischerBeschichtungen mit PVD- und CVD-Verfahren, insbe-sondere für Medizinprodukte wie chirurgische Instrumenteund urologische Katheter

> Entwicklung medizinischer Geräte im Kundenauftrag wiez.B. In-vitro-Diagnostika für die Urologie

> Herstellung radioaktiver Produkte für den medizinischenEinsatz

NTTF

new technologies in thin films



107

OVEDI e.K.

Oberflächen-Veredelungs-Dienst

Jürgen Klein

Alte Reutstraße 42

D-90765 Fürth

3 +49(0)911/2 10 88-44

5 +49(0)911/2 10 88-45

[email protected]

www.ovedi.de

Ovedi, ein noch junges Unternehmen, wurde von Wirtschafts-informatiker Jürgen Klein gegründet und verzeichnetenach kürzester Zeit bereits ein starkes Wachstum. Hochqualifizierte Mitarbeiter nutzen modernste Technologie,um für die Kunden individuelle NANO-Beschichtungenvorzunehmen.

Flexibilität, Individualität, Leistung und Qualität sind die Ziele, diesich Ovedi gesetzt hat. Ovedi setzt dabei auf heraus-fordernde Qualitätsansprüche, von denen die Kunden inhohem Maße profitieren.

NANO-technologische individuelle Lösungen zu überschaubarenKosten auch für kleinere Auftragspartien sind unsereStärke. Kurze Entscheidungswege innerhalb unseresHauses und optimierte Verbindungen zwischen Ent-wicklung und Anwendung garantieren höchste Kunden-orientierung und optimale Durchsetzung von individuellenNeuentwicklungen. Das bedeutet, dass wir auch an-spruchsvollsten Entwicklungsaufgaben gewachsen sindund die Kosten für unsere Kunden nicht aus dem Ruderlaufen.

Mit unseren Chemikern erarbeiten wir den besten realisier-baren Lösungsweg.

Die Anforderungen unserer Kunden sind das Zentrum allunserer Anstrengungen. Mit zielorientierter Beratung undErarbeitung finden wir für Problemstellungen denschnellsten und kostengünstigsten Weg zur optimalenLösung.

108


> Nano-coating services > Wholesaler for nano-products


> Extensive experience with nano-coatings for a wide rangeof basic materials and nano-materials within the industrialsector (safety engineering, printed circuit boards/hybridcircuits, plastic coatings)

> Wholesaler for nano-materials for dealers, small andmedium-sized businesses and industry

> Solution selling as a comprehensive marketing concept


> Service provider for small and medium-sized businesses,industrial customers and wholesalers in coating materials.

> Coatings to meet customer briefs> Emphasis on applications in industry and commerce and

for official bodies > Marketing of a service concept for the analysis of

problems, from the creation of solutions for customers tothe realisation of the overall project and after-sales service


> Nano-Beschichtungs-Dienstleistung> Großhandel von Nano-Produkten


> Umfangreiche Erfahrung mit Nano-Beschichtungen vonunterschiedlichen Werkstoffen und Nano-Materalien imindustriellen Bereich (Sicherheitstechnik, Leiterplatten/Hybridschaltungen, Kunststoffbeschichtungen)

> Großhandel von Nanomaterialien für Handel, KMUund Industrie

> Solution-Selling als umfassendes Marktkonzept


> Dienstleister für KMU, Industriekunden und Großhändlerfür Beschichtungsmaterialien.

> Beschichtungen im Kundenauftrag> Fokkusierung auf Anwendungen in Industrie, Gewerbe

und Behörden> Vermarktung eines Dienstleistungskonzepts von der

Analyse der Problemstellungen über Ausarbeitung derKundenlösung bis zur Realisierung des komplettenKundenprojekts und After-Sales-Service

OVEDI

Oberflächen-Veredelungs-Dienst



109

pfm AG – Produkte für die Medizin AG

Marc Anton

Wankelstraße 60

D-50996 Köln

3 +49(0)22 36/96 41-0

5 +49(0)22 36/96 41-20

[email protected]

www.pfm-ag.de

Die pfm Produkte für die Medizin AG startete 1971 als einerder ersten Händler für medizinische Einmalartikel. Nachdem Aufbau eines bundesweiten Vertriebsnetzes begannpfm mit der Entwicklung und Produktion von Spezial-produkten. Im Zuge des weiteren Wachstums entstandeine Firmengruppe mit den Tochtergesellschaften mepro,CPP, Campus, Applica und endoTECH. Heute deckt diepfm AG den kompletten Bedarf an Medizinprodukten fürKrankenhäuser, Arztpraxen, Apotheken, Großhändler unddie häusliche Pflege ab.

Zu den Stärken gehören die Fachbereiche OP/Anästhesie,Pathologie/Histologie, Inkontinenz, parenterale Ernährung,Pädiatrie, Radiologie und Kardiologie. Mit ihren lang-jährigen Generalvertretungen bietet pfm seit über 30Jahren Produkte führender internationaler Produzentenexklusiv in Deutschland, Europa und teilweise auch welt-weit an. Durch Investitionen und Zukäufe konnte pfm inden letzten Jahren den Ausbau vom Handels- zumIndustrieunternehmen gestalten. Mit den jüngstenAkquisitionen baut pfm vor allem die Bereiche Ent-wicklung und Produktion von High-Tech-Lösungen beiinterventionellen Implantaten und das Vertriebsnetz aufdem niedergelassenen Sektor aus.

Dieses umfassende Produkt- und Leistungsspektrum wird zu-nehmend auch um Dienstleistungen ergänzt. So sehenwir uns für den sich entwickelnden Markt der integriertenVersorgung bestens aufgestellt.

110


Medical technology


> Leading independent marketing and distribution specialistfor medical technology products in pathology and histology,surgery, anaesthesia, infusion therapy and interventionaltechnologies

> Exclusive distribution of product portfolios from leadingmanufacturers around the world


> Pathology and histology: microtomes and embeddingstations

> Surgery and anaesthesia: intra-operative and post-operativewound drainage systems, clinical procedure trays, electrodes

> Infusion therapy: implantable port catheter systems,infusion technology

> Interventional technologies, radiology: stent systems,catheters, loop snares


Medizintechnik


> Führender unabhängiger Marketing- undVertriebsspezialist für medizintechnische Produkte aus denBereichen Pathologie/Histologie, OP/Anästhesie,Infusionstherapie und Interventionelle Technologien

> Exklusiv-Vertrieb von Produktpaletten weltweit führenderHersteller


> Pathologie/Histologie: Mikrotome, Ausgießstation> OP/Anästhesie: Intra- und postoperative Wunddrainage-

systeme, OP-Komplettsets, Elektroden> Infusionstherapie: Implantierbare Portkathetersysteme,

Infusionstechnik> Interventionelle Technologien/Radiologie: Stentsysteme,

Katheter, Fangschlingen

pfm

Produkte für die Medizin



111

PHAST GmbH

PHAST Gesellschaft für

Pharmazeutische Qualitätsstandards mbH

Dr. Johannes Krämer

Biomedizinisches Zentrum


D-66424 Homburg

3 +49(0)68 41/98 48 90

5 +49(0)6841/9 84 89 50

[email protected]

www.phast.de

PHAST ist ein herstellendes pharmazeutisches Unternehmen mitden Schwerpunkten Verfahrensentwicklung, pharma-zeutische Qualitätskontrolle und Klinikmusterbereitstellung.

Neben innovativen Verfahren zur Qualitätsprüfung von Arznei-mitteln erbringt PHAST pharmazeutisch-wissenschaftlicheDienstleistungen im Bereich der modernen Arzneimittel-entwicklung, -herstellung und -freigabe. Die notwendigen Untersuchungsmethoden werden beiPHAST so entwickelt, dass mit einfachen LabormethodenProzesse im menschlichen Organismus möglichst so abge-bildet werden, dass mittels einer intelligenten Inter-pretation Voraussagen zur »Bioperformance« von Arznei-mitteln möglich sind.

Das hoch technisierte Labor sowie das sehr gut ausgebildeteund erfahrene Team von PHAST garantieren eine zuver-lässige und sorgfältige Auftragsbearbeitung. Umfang-reiche Sicherungsmaßnahmen sorgen für die Qualität desPHAST-GMP-Labors.

Außerdem unterstützt PHAST Unternehmen bei der Aus-, Fort- undWeiterbildung ihrer Mitarbeiter. Schulungen zur praktischenDurchführung analytischer Techniken, Hilfestellung beiSystemeignungsprüfungen und experimentelle Arbeitenzur Qualifizierung und Validierung können wahlweise vorOrt im pharmazeutischen Unternehmen oder in denPHAST-Laboratorien durchgeführt werden.

112


> Pharmaceuticals: contract analysis and manufacturing oncommission

> EU retesting > Reference substances > Training courses


> Pharmaceutical quality control of medical products andmedicinal devices including nanotechnology


> Pharmaceutical contract research and development > Pharmaceutical quality control > Pharmaceutical manufacture and licensing > Pharmaceutical testing for batch release > Formal batch release by qualified person > Sales of chemical reference standard substances


> Pharma: Auftragsanalytik und -herstellung> EU-Retest> Referenzsubstanzen> Schulungen


> Analytik von Arzneimitteln und Medizinprodukten ein-schließlich Nanotechnologie


> pharmazeutische Auftrags-F&E> pharmazeutische Qualitätskontrolle> pharmazeutische Herstellung und Lizenzierung> pharmazeutische Chargenfreigabeuntersuchungen> formelle Chargenfreigabe durch Qualified Person> Vertrieb chemischer Referenz Standard Substanzen

PHAST



113

PomBioTech GmbH

Dr. Matthias Bureik

Starterzentrum der Universität, Gebäude A 1-1


3 +49(0)160/6 22 73 08

5 +49(0)681/302 25 78

[email protected]

www.pombiotech.de

Die PomBioTech wurde 2003 von dem Biochemiker Dr. MatthiasBureik und dem Unternehmensberater Dr. Armin Lauxgegründet und 2005 vom Wirtschaftmagazin impulseausgezeichnet als eine der 25 vielversprechendsten Neu-gründungen der vergangenen zwei Jahre in Deutschland.Wir bieten eine Reihe von Produkten und Dienstleistungenim Life Science-Bereich an:

Antikörper & ELISAs – wir bieten eine Reihe erstklassiger mono-klonaler und polyklonaler Antikörper sowie ELISAs für denEinsatz in Forschung und Diagnostik an, z.B. gegen p53,cdc25C oder Protein Kinase CK2. Spezielle Antikörperund ELISAs können auch im Kundenauftrag entwickeltwerden.

Stammentwicklung – Wir entwickeln im Kundenauftragmaßgeschneiderte rekombinante Hochleistungsstämmeder Art Schizosaccharomyces pombe (Spalthefe) für bio-technologische Anwendungen. Hohe Expressions- undSekretionsraten, günstige Glykosylierungsmuster, patent-freie Systeme.

Metabolitproduktion – Wir testen Substanzen (z.B. Wirkstoff-kandidaten) auf Umsatz durch Cytochrom P450-Enzymeund produzieren im Kundenauftrag P450-Metabolite, z.B.für Toxizitätsprüfungen. Langjährige Erfahrungen mitP450s vorhanden, breite Palette an P450-Enzymen ein-setzbar, Produktion bis zum g-Maßstab, hervorragendeAnalytik inklusive Strukturaufklärung.

114


Life science – industrial (»white«) biotechnology


> Bioproductions and biotranformations using geneticallymodified fission yeast of the species Schizosaccharomycespombe

> High rates of expression and secretion, favourableglycosylation patterns, patent-free systems

> Successful customer projects including those using cytoch-romes P450, vegetable plant proteins & antibodies


> Antibodies & ELISAs – first-class monoclonal andpolyclonal antibodies and kits

> Strain development – tailor-made recombinant high-performance strains (fission yeast) for biotechnologicalapplications

> P450 metabolites – structure determination and preparati-ve production of metabolites of human liver CytochromeP450 enzymes.


Life Science – Weisse Biotechnologie


> Bioproduktionen und Biotransformationen mitHilfe gentechnisch modifizierter Spalthefen der ArtSchizosaccharomyces pombe

> Hohe Expressions- und Sekretionsraten, günstigeGlykosylierungsmuster, patentfreie Systeme

> Erfolgreiche Kundenprojekte u.a. mit Cytochromen P450,pflanzlichen Proteinen & Antikörpern


> Antikörper & ELISAs – erstklassige monoklonale undpolyklonale Antikörper, verschiedene Kits

> Stammentwicklung – maßgeschneiderte rekombinanteHochleistungsstämme (Spalthefe) für biotechnologischeAnwendungen

> P450-Metabolite – Strukturaufklärung und präparativeProduktion von Metaboliten von humanen Leber-CytochromP450-Enzymen

PomBioTech



115

QIAGEN Group

Dr. Ioanna Andreou

QIAGEN Strasse 1

40724 Hilden

3 +49(0)21 03-2 91 61 73

5 +49(0)21 03-2 92 61 73

[email protected]

QIAGEN N.V. ist eine niederländische Holdinggesellschaft undweltweit führend in der Entwicklung und Herstellunginnovativer Technologien und Produkte für die präanalyti-sche Probenvorbereitung und Lösungen für die molekula-re Diagnostik. Das umfangreiche Produktangebot desUnternehmens umfasst über 500 Produkte und Auto-mationsplattformen für die Probenentnahme sowie dieTrennung, Reinigung und Handhabung von Nukleinsäurenund Proteinen.

QIAGEN vertreibt ebenso diagnostische Kits, Tests und Assays fürdie molekulare Diagnostik im human- und veterinär-medizinischen Bereich. QIAGEN-Produkte werden an wis-senschaftliche Forschungsinstitute, führende Unter-nehmen im Pharma- und Biotechnologiebereich sowie andiagnostische Labore verkauft. Weiterhin bietet QIAGENseine Produkte zur Probenvorbereitung und seine ana-lytischen Tests auch im Markt für angewandte Test-verfahren, wie Forensik, Tier- und Nahrungsmittel-kontrolle und der pharmazeutischen Prozesskontrolle an.

QIAGEN beschäftigt weltweit über 1.700 Mitarbeiter. QIAGENProdukte werden weltweit über ein kundenorientiertesVertriebsnetz sowie Vertriebshändler in über 40 Ländernverkauft.

116

Gre

en f

luo

resc

ent

pro

tein

(G

FP)

in H

eLa

cells

aft

er

tran

sfec

tio

n u

sin

g P

oly

Fect

rea

gen

t


Biotechnology


> Leading provider of innovative enabling technologies andproducts for the separation, purification and handling ofnucleic acids and proteins

> Nucleic acid amplification, automated instrumentation,synthetic nucleic acid products, and related services


> Amongst other products provider of a comprehensiverange of transfection reagents for effective delivery ofDNA and RNA into eukaryotic cells.

> PolyFect®

Transfection Reagent and SuperFect®

Transfection Reagent are activated dendrimers whichenable efficient DNA transfection.

> Activated dendrimers assemble DNA into small complexeswhich enable easy uptake of DNA into cells.


Biotechnologie


> Marktführer von innovativen Technologien und Produktenfür die Separation, Reinigung und das Behandeln vonNukeinsäuren und Proteinen

> Nukleinsäure-Amplifikation, Automatisierung, synthetischeNukleinsäure-Produkte und verwandte Leistungen


> Unter anderem Lieferant einer reichhaltigen Bandbreitevon Transfektions-Reagentien für eine effektive Lieferungvon DNA und RNA in eukariontische Zellen.

> PolyFect®

Transfektions-Reagenz und SuperFect®

Transfektions-Reagenz sind aktivierte Dendrimere, dieeine effiziente DNA-Transfektion ermöglichen.

> Aktivierte Dendrimere bauen DNA in kleine Komplexe um,die die einfache Aufnahme von DNA in Zellen ermöglichen.

QIAGEN Group



117

sarastro GmbH

Dr. Rainer Hanselmann

Zum Schacht 7

D-66287 Quierschied-Göttelborn

3 +49(0)68 25/8 00 89-0

5 +49(0)68 25/8 008 9-1

[email protected]

www.sarastro-nanotec.com

Die sarastro GmbH ist ein Unternehmen der chemischen Nano-technologie und Nanobiotechnologie. Besonderes Augen-merk und strategische Ausrichtung von sarastro liegt inden Marktbereichen, bei denen über das Maß der Material-entwicklung, Physik und Chemie hinaus auch Aspekte derBiologie, Medizin und Hygiene beachtet werden müssen(Medizin, Medizintechnik, Life Science, Kosmetik undLebensmittel).

Zu diesem Zweck befinden sich in den Räumen von sarastroneben chemischen, materialwissenschaftlichen Labors undProduktionsanlagen auch ein zellbiologisches und einmikrobiologisches Labor. Die sarastro GmbH ist ein nachDIN EN ISO 9001:2000, und DIN EN ISO 13485:2003 sowieAnhang V 93/42/EWG zertifiziertes Unternehmen.

118

Op

tim

iert

e O

ber

fläc

hen

fü

r M

ediz

inte

chn

ik u

nd

Bio

log

ie

Op

tim

ised

su

rfac

es f

or

med

ical

dev

ices

an

d b

iolo

gy


Nanobiotechnology, nanotechnology


> Research and development> Production and application


> Coating materials: e. g. easy to clean, biocompatible,haemocompatible, antimicrobial, nanoporosity, slippery,improved x-ray contrast a.s.o. for applications in medicine,medical equipment, life science, cosmetics and foodindustry, multifunctional longterm disinfectance

> Nanoparticles for diagnostics, therapeutics, additivesfor application in medicine, pharma, medical equipment,life science, cosmetics and food industry

> Bulk materials, three-dimensional matrices for medicine,tissue engineering, medical equipment, life science, cosmetics and food


Nanobiotechnologie, Nanotechnologie


> Forschung und Entwicklung> Produktion und Applikation


> Beschichtungsmaterialien: z.B. easy to clean, biokompatibel,hämokompatibel, antimikrobiell, nanoporös, gleitfähig, ver-stärkter Röntgenkontrast u.v.m. für den Einsatz in Medizin,Medizintechnik, Life Science, Kosmetik- und Lebensmittel-industrie, multifunktionale Langzeit-Desinfektionsmittel

> Nanopartikel: Diagnostika, Therapeutika, Additive für denEinsatz in Medizin, Pharma, Medizintechnik, Life Science,Kosmetik- und Lebensmittelindustrie

> Bulkmaterialien, dreidimensionale Matrices für Medizin,Tissue Engineering, Life Science Medizintechnik,Kosmetika und Lebensmittel

sarastro



119

SCHOTT AG,

Corporate Research & Technology Development

Dr. Roland Langfeld

Hattenbergstraße 10

D-55122 Mainz

3 +49(0)61 31/66 76 12

5 +49(0)36 41/28 88-91 23

[email protected]

www.schott.com

SCHOTT ist ein internationaler Technologiekonzern, der seineKernaufgabe in der nachhaltigen Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Menschen sieht. Dafür ent-wickeln, produzieren und liefern wir Spezialwerkstoffe,Komponenten und Systeme.

Unsere Hauptmärkte sind die Branchen Hausgeräteindustrie,Pharmazie, Solarenergie, Elektronik, Automotive undOptik. Mit unseren Produkten und Dienstleistungenwollen wir zum Erfolg unserer Kunden beitragen.

Der SCHOTT Konzern ist mit Produktions- und Vertriebseinheitenin allen wichtigen Märkten kundennah vertreten. Dietechnologische und wirtschaftliche Kompetenz des Unter-nehmens ist verbunden mit der gesellschaftlichen undökologischen Verantwortung.

SCHOTT beschäftigt 16.600 Mitarbeiter und erzielt einenUmsatz von rund 2 Milliarden Euro.

120

SCH

OTT

-Rec

eive

r im

Ein

satz

fü

r so

lart

ech

nis

che

Kra

ftw

erke


> Special materials > Nano-scaled coatings


> The development of materials > Coating technology > Process technology > Analytical characterisation and mathematical simulation


> The development of functional materials and coatings,and of the corresponding manufacturing processes forinnovative products in relation to the sectors of householdappliances, pharmaceutical packaging, the generation ofsolar energy, electronics, automobile production andoptics


> Spezialwerkstoffe> Nanoskalische Schichten


> Materialentwicklung> Beschichtungstechnologie> Verfahrenstechnologie > Analytische Charakterisierung und mathematische

Simulation


> Entwicklung von Funktionswerkstoffen und Vergütungs-schichten sowie von dazugehörigen Fertigungsprozessenfür innovative Produkte rund um die Themen Hausgeräte,Pharmapackmittel, Solarenergieerzeugung, Elektronik,Automotive und Optik

SCHOTT AG



121

Nanotechnologische Beschichtungssysteme sowie bewährteSpezialbeschichtungen bietet Surface Contacts als zuver-lässiger Entwicklungspartner und Lohnveredler für dieBereiche Medizintechnik, Life Science, Lasertechnik undMikrosystemtechnik an. Die sorgsame und zertifizierteDienstleistung wird bevorzugt in Anspruch genommenbei Fragestellungen wie: Glättung von Oberflächen,elektrische Isolation, Antihaft, Easy-clean, Reduzierungvon Verschleppungen, dekorative Spezialeffekte undhaptische Eigenschaften.

Beispiele für Produkte, die durch die Behandlung bei SurfaceContacts eine zusätzliche Wertschöpfung erhalten, sindorthopädische Prothesen mit funktionellen Oberflächen,Klarsichtscheiben aus Polycarbonat, Führungsdrähte fürmedizinische Sonden, Innenbeschichtung von Kapillar-rohren sowie kalthaptische Oberflächen im BereichProduktdesign und Automotive.

Surface Contacts vereint materialwissenschaftliches Know-how sowie profunde Kenntnisse und Erfahrungen ausdem Bereich Beschichtungen mit speziellen Frage-stellungen aus Medizin, Biotechnologie und Feinwerk-technik. Dadurch besitzt Surface Contacts einen interdis-ziplinären Wissenspool, aus dem individuelle Problem-lösungen für den Kunden maßgeschneidert werdenkönnen. Dieser Pool wird stets erweitert, insbesonderedurch die fertigungstechnischen Erfahrungen, die SurfaceContacts als Lohnveredeler mit diesen Problemlösungensammelt.

Surface Contacts GmbH

Dr.-Ing. Andreas Quinten

Kreisstraße 152


3 +49(0)681/709 59 00

5 +49 (0)681/709 59 01-1

[email protected]

www.surface-contacts.com

122

Ort

ho

päd

isch

e B

ein

pro

thes

e

mit

bes

chic

hte

ten

Gel

enkt

eile

n


> Surface technology > Coating service


> A broad, diversified range of technologies and materials,special solutions, fast transfer from R&D status into serialproduction, inhouse coating service

> Medical technology in accordance with the FDA> Biotechnology to meet the requirements of IVD, special

effects for the automotive sector > Certified QM system in accordance with DIN EN ISO

9001:2000


> Internal coating of capillaries > Non-stick coatings for fibre optics > Functional coatings for orthopaedics > Corrosion protection for microtomy > low friction coating for diabetes-care devices> Transparent anti-static coatings in accordance with ATEX> Metal-free surfaces for chromatography > Decorative effects, metallic cold surface feel, easy-clean

surfaces for sensor technology > Electrical insulation


> Oberflächentechnik> Lohnveredelung


> Breit gefächerte Basis von Technologien und Materialien,Sonderlösungen, schnelle Umsetzung von F+E in Serien-fertigung, hausinterne Lohnveredelung

> Medizintechnik gemäß FDA> Biotechnologie gemäß IVD, Spezialeffekte für Automotive> zertifiziertes QM-System gemäß DIN EN ISO 9001:2000


> Innenbeschichtung von Kapillaren> Antihaft für Faseroptiken> Funktionsschichten für die Orthopädie> Korrosionsschutz für Microtomie> Gleitschichten für Blutzuckergeräte> Transparente Antistatikschichten gemäß ATEX> Metallfreie Oberflächen für Chromatographie> Dekorative Effekte, metallische Kalthaptik, Easy-Clean

Oberflächen für Sensorik > Elektrische Isolation

Surface Contacts



123

SusTech GmbH & Co. KG

Dr. Matthias Schweinsberg, Prof. Dr. Rolf Hempelmann

Petersenstraße20

D-64287 Darmstadt

3 +49(0)61 51/16-70 80

3 +49(0)681/302-47 50

5 +49(0)61 51/16-70 81

[email protected]

[email protected]

www.sustech.de

Die Firma SusTech, eine Public Private Partnership zwischen derHenkel KGaA, der TU Darmstadt und fünf Professoren, istein Kompetenzzentrum für Nanotechnologie und ent-wickelt mit einem internationalen Team von derzeit 30Wissenschaftlern neue Materialien, Systeme und Produkte.

Der Firmensitz auf dem Campus der Technischen UniversitätDarmstadt ermöglicht den Chemikern, Physikern undMaterialwissenschaftlern von SusTech die effiziente Nut-zung benachbarter Forschungseinrichtungen.

Durch Kooperation sowohl mit global operierenden Industrieunter-nehmen als auch mit kleinen und mittelständischen Firmenwird eine leistungsfähige Organisationsform realisiert,welche die schnelle Umsetzung innovativer Ideen in wirt-schaftlich verwertbare Produkte und Verfahren ermöglicht.

124

Ro

sen

swei

g-I

nst

abili

tät

von

Fer

rofl

uid

en

Ro

sen

swei

g I

nst

abili

ty o

f Fe

rro

flu

ids


Chemical nanotechnology


> Dental repair through nanotechnoloy using Nanit

®active

> Ferrofluids> Bond-on-command of industrial adhesives through

nanotechnology using nanoferrites> Finishing of surfaces> Nanoparticulate systems


> Preparation and tailor-made surface modification ofvarious nanoparticles


Chemische Nanotechnologie


> Zahnreparatur mittels Nanotechnologie unter Verwendungvon Nanit

®active

> Ferrofluide> Schnelles, geschaltetes Aushärten von Industrieklebstoffen

mittels Nanotechnologie> Oberflächenausrüstung bzw. -modifizierung> Nanopartikuläre Systeme


> Herstellung und maßgeschneiderteOberflächenmodifizierung verschiedenartiger Nanopartikel

SusTech



125

Symbiotec GmbH

Prof. Michael Zeppezauer

Science Park 1


3 +49(0)681/95 91 44 40

5 +49(0)681/95 91 44 31

[email protected]

www.symbiotec.biz

Die SymbioTec GmbH arbeitet seit 1999 als start-up companyerfolgreich an der Entwicklung von Histon H1 Wirkstoffenals Therapeutika.

Histon H1 ist der erste und bisher einzige körpereigene Wirkstoffmit selektiver zytotoxischer Wirkung auf Tumorzellen. DieSymbioTec hat dazu ein gentechnisches Herstellungs-verfahren für Histon H1 entwickelt um in E. coli rekom-binantes humanes H1 in GMP-Qualität herzustellen. Mitdiesem H1-Wirkstoff wurde im Sommer 2004 die ersteklinische Phase I/II-Studie mit Leukämiepatienten in derKlinik für Innere Medizin I der Universität des Saarlandes(Homburg/Saar) begonnen.

126

Rek

om

bin

ante

Pro

du

ktio

n v

on

hu

man

em H

isto

n H

1 i

m 1

0l

Maß

stab

Rec

om

bin

ant

pro

du

ctio

n o

f h

um

an h

isto

ne

H1

in

10

l sc

ale


> Applied research and development> Biotechnology


> Cell-based assays> Drug development / therapeutic proteins> Performance of preclinical activities> Molecular biology / process development: Expertise and

technical equipment for the development ofbiotechnological processes and scale-up to 10 l


> Cloning, expression of recombinant proteins anddevelopment and performance of all upstream anddownstream activities

> Cell biology / flow cytometry: Development andperformance of tests in cell biology and immunology forcharacterising and testing the activity of biologicalmolecules.

> Development and performance of analytical activities inthe field of protein chemistry, including stability studies onproteins and peptides


> Angewandte Forschung und Entwicklung> Biotechnologie


> Zellbasierte Testverfahren> Medikamentenentwicklung / Therapeutische Proteine> Durchführung präklinischer Arbeiten> Molekularbiologie / Prozessentwicklung: Know-how und

technische Ausrüstung zur Entwicklung biotechnologischerProzesse und deren up-scaling bis zum 10 l Maßstab


> Klonierung, Expression rekombinanter Proteine sowieEntwicklung und Durchführung aller Upstream und Down-stream Arbeiten

> Zellbiologie / Durchflusszytometrie: Entwicklung undDurchführung zellbiologischer und immunologischer Testezur Charakterisierung und Prüfung der Wirksamkeit bio-logischer Moleküle

> Entwicklung und Durchführung analytischer Arbeiten imBereich der Proteinchemie. Durchführung von Stabilitäts-untersuchungen an Proteinen und Peptiden

Symbiotec



127

Treofan Germany GmbH & Co KG

Detlef Busch, Chief Technology Officer

Bergstraße

D-66539 Neunkirchen

3 +49(0)68 21/400 25 10

5 +49(0)68 21/400 25 30

[email protected]

www.treofan.com

Die Treofan-Gruppe mit Hauptsitz in Raunheim entwickelt,produziert und vertreibt unter dem MarkennamenTreofan® biaxial orientierte Polypropylenfolie (BOPP) undCast Polypropylenfolie sowie unter dem MarkennamenBiophan® umweltfreundliche und biologisch abbaubarePolymilchsäurefolie (PLA).

Mit einer mehr als vierzigjährigen Erfahrung auf den Weltmärktenvertreibt Treofan seine Produkte bereits in mehr als 20Ländern und stellt pro Jahr ca. 250.000 Tonnen Folie ansieben Standorten in der ganzen Welt her. Treofan bietetseinen Kunden im Bereich Polypropylenfolien das größteSortiment in der Branche.

128


Nanokomposite in der Folienproduktion


> Koextrusion> Biaxial Orientierung> Beschichtungs- und Metallisier-Know-how> Technologie für Folien-Produktion> Transparente Folien mit neuen / verbesserten

Eigenschaften> Optimale Verteilung von nanoskaligen Additiven in

thermoplastischen Polymeren


> Multi-Layer Koextrusions-Technologie für BOPP und BOPLA-Folien

> Inhouse-Metallisierung und Inhouse-Beschichtung> Nahrungsmittel-, Hygiene- und Zigarettenverpackungen,

Folien für Labelling und technische Applikationen> Weltweite Produktion und F&E-Zentrum in Neunkirchen

(Deutschland)> ISO und AIB Zertifizierung


Nanocomposites in film production


> Coextrusion> Biaxial Orientation> Coating & Metallising Know how> Technology for film production> transparent films with new/ improved properties> optimal distribution of nanoscale additives in polymeric

matrices


> Multi-Layer Coextrusion Technology for BOPP and BOPLA-films

> Inhouse metallising and inhouse coating> Food & hygienic packaging, tobacco films and films for

labelling and technical applications> Worldwide production and R&D Center in Neunkirchen

(Germany)> ISO and AIB certification

Treofan



129

URSATEC

URSATEC Verpackung-GmbH

Horst Zimmer

Schillerstraße 4

D-66606 St. Wendel

3 +49(0)68 51/80 26-0

5 +49(0)68 51/80 26-14

[email protected]

www.ursatec.de

Konservierungsmittel sind schädlich für den Menschen und führenhäufig zu unerwünschten Nebenwirkungen (Irritationen,Allergien, etc.).

Die URSATEC GmbH wurde 1993 mit dem Ziel gegründet,intelligente Dosiersysteme für konservierungsmittelfreieProdukte zu entwickeln und zu verkaufen. Eigene Patente,hoch qualifizierte Mitarbeiter und enge Kooperation mitGesellschaftern und Forschungsinstituten sichern einbreites Know-how für die Entwicklung und Herstellungvon OEM-Produkten mit hohem Marktpotential.Alles aus einer Hand – für unsere Kunden:

Von der Auswahl der Rohstoffe über die Materialverarbeitung(Spritzguss, Blas-Extrusion), die pharmazeutische Lohnher-stellung (GMP-gerechte Sterilabfüllung), mikrobiologischeSicherheitsprüfungen bis hin zur Erstellung von Dossiersund Unterstützung bei der Zulassung decken wir allerelevanten Entwicklungsschritte ab, so dass sich unserePartner voll und ganz auf ihren Vertrieb konzentrierenkönnen.

130


> Medical technology > Pharmaceuticals > Cosmetics > Foodstuffs


> »Intelligent« dosing systems for preservative-free productssuch as those for pharmaceutical, technical medical andcosmetic applications.

> Patented nano-active protection protecting the contentsof dosing systems from contamination by micro-orga-nisms, even after opening


> Products: nasal sprays, throat sprays, droppers, dosagedispensers for cosmetics, ointments etc.

> Services: development, consultation and co-ordination ofthe manufacture of medicines and medical products etc.as a full service, from the idea right through to the finis-hed and manufactured product


> Medizintechnik> Pharma> Kosmetik> Lebensmittel


> »Intelligente« Dosiersysteme für konservierungsmittelfreieProdukte, z.B. für pharmazeutische, medizintechnischeund kosmetische Anwendungen.

> Patentierte, nano-aktive Protektion mit Schutz des Inhaltsder Dosiersysteme auch nach Anbruch vor Verkeimungdurch Mikroorganismen


> Produkte: Nasensprays, Rachensprays, Tropfer, Dosier-spender für Kosmetika, Salben, etc.

> Dienstleistung: Entwicklung, Beratung und Koordinationder Herstellung von Arzneimitteln, Medizinprodukten, etc.als Komplett-Service von der Idee bis zum fertigen OEM-Produkt

URSATEC



131

Veeco Instruments GmbH

Ralf Schniersmeier

Dynamostraße 19

D-68165 Mannheim

3 +49(0)621/842 10-0

5 +49(0)621/842 10-22

[email protected]

www.veeco-europe.com

Veeco Instruments entwickelt, produziert und vermarktet Instru-mente zur Oberflächenvermessung auf der Grundlageoptischer (Weißlichtinterferometrie) und tastender Mess-verfahren (Rastersondenmikroskopie, Stylus-Profilometrie).

Einer unserer Schwerpunkte ist die Charakterisierung biolo-gischer Proben; ob ganze Zellen oder einzelne Moleküle(Proteine, Nukleinsäuren, etc.). Unsere Rastersonden-mikroskope sind auf Grund ihrer Bauweise und Aus-stattung (z.B. »tapping mode«) besonders zur Struktur-aufklärung von Biomolekülen geeignet. Des Weiterenbieten unsere Rasterkraftmikroskope die Möglichkeit,quantitative Kraftspektroskopie bis in den picoNewton-Bereich hinein zu betreiben.

Das »BioScope™ II« wurde speziell für die Bedürfnisse derbiologischen Spitzenforschung völlig neu entwickelt. DasBioScope™ II kombiniert ein Rastersondenmikroskop mithöchster Auflösung und exzellentem Rauschniveau mitder vollen Funktionalität eines modernen invertiertenoptischen Mikroskops, einschließlich von Standard-optionen wie konfokaler Mikroskopie, TIRF oder FRET. Deroptische Zugang von der Oberseite ist kompatibel mitden üblichen Kondensoren bis hin zu einer numerischenApertur von 0,55NA und erlaubt damit die uneinge-schränkte Nutzung von Phasenkontrast-, DIC- undHellfeldmikroskopie. Aufgrund seines ergonomischenDesigns sind selbst komplexe Experimente (z.B.Messungen in einer Perfusionszelle) einfach und schnelldurchzuführen.

132

Mit

ein

em H

öh

enb

erei

ch v

on

15

µm

un

d e

iner

max

imal

en B

ildg

röß

e vo

n 1

50

µm

erl

aub

t d

as

„Bio

Sco

pe™

II“

Ras

ters

on

den

mik

rosk

op

au

ch d

ie

Ab

bild

un

g g

roß

er b

iolo

gis

cher

Pro

ben

(z.

B.

Zelle

n).


The development and sale of measurement technology


> The development of new technologies for research intostructures and interactions, and also into physical andchemical properties on the nanometer scale.


> High-resolution scanning probe microscopes for all modesof measurement

> Tools for force spectroscopy on the piconewton scale forthe quantitative measurement of inter-molecular andintra-molecular interactions (PicoForce)

> The manipulation of particles, molecules and surfaces onthe nanometre scale


Entwicklung und Vertrieb von Messtechnik


> Entwicklung neuer Technologien zur Erforschung vonStrukturen und Wechselwirkungen, sowie von physikalischenund chemischen Eigenschaften im Nanometerbereich.


> Hochauflösende Rastersondenmikroskopie in allenMessmodi

> Kraftspektroskopie im picoNewton-Bereich zur quanti-tativen Bestimmung inter- und intramolekularer Wechsel-wirkungen

> Manipulation von Partikeln, Molekülen und Oberflächenim Nanometerbereich

Veeco Instruments



133

Worlée-Chemie GmbH

Joachim Freude

Grusonstraße 22

D-22113 Hamburg

3 +49(0)40/733 33 24 00

5 +49(0)40/733 33 24 50

[email protected]

www.worlee.de

Die Worlée-Chemie GmbH ist ein Teil der Hamburger Unter-nehmensgruppe E.H. Worlée & CO. (GmbH & Co), die imJahr 2001 ihr 150jähriges Bestehen feiern konnte.

Worlée stellt in seinen Werken bei Lauenburg/Elbe und Lübeckeine Vielzahl wasserverdünnbarer und konventionellerBindemittel und spezieller Additive für die Farben-, Lack-und Druckfarbenindustrien her. Dieses Eigenprogrammwird durch die Produkte des Geschäftsbereichs Chemie-Handel ergänzt, der für namhafte internationale Her-steller weitere Spezialitäten, Bindemittel und Farbpigmenteeuropaweit vertreibt.

Das Chemieunternehmen beschäftigt zur Zeit in Deutschlandüber 250 Mitarbeiter, die meisten davon in den WerkenLauenburg und Lübeck und im ChemieHandel in Hamburg.Worlée hat mehrere Verkaufsbüros in Deutschland undverfügt über Niederlassungen und Vertretungen in ganzEuropa, in USA und Asien.

Sowohl seine Werke in Lauenburg und Lübeck als auch derChemieHandel sind nach ISO 9001 und ISO 14001 zerti-fiziert. Die erfahrenen Fachleute des TechnischenZentrums in Lauenburg prüfen Produkte aus, erstellenRezepturen nach den Wünschen der Kunden und stehendiesen bei der Entwicklung ihrer Lacke und Farben jeder-zeit mit Rat und Tat zur Seite.

134


The manufacture and sale of resins, additives andpigments


> Water-thinnable and conventional binding agents andspecial additives for the colour, paint and printing inkindustries

> The sale across Europe of specialities, binding agents andpigments

> Multiple sales offices within Germany, plus branch officesand sales agents throughout Europe and in the USA andAsia


> The manufacture and sale of resins and additives underthe private brand name of Worlée: WorleeKyd, WorleeSol,WorleeCryl, WorleeAdd and WorleeProtect.

> Distributor for such international manufacturers asChemiewerk Bad Köstritz (silica sols), CABOT (carbonblacks), Rhodia (isocyanates), Dow Corning, KING andEstron (additives) and also for Flex Products, SINLOIHI andBenda-Lutz (pigments).


Herstellung und Handel von Harzen, Additiven undPigmenten


> Wasserverdünnbare und konventionelle Bindemittel undspezieller Additive für die Farben-, Lack- und Druckfarben-industrien

> Europaweiter Vertrieb von Spezialitäten, Bindemittel undFarbpigmenten

> Mehrere Verkaufsbüros in Deutschland undNiederlassungen und Vertretungen in ganz Europa, in USAund Asien


> Herstellung und Vertrieb von Harzen und Additiven unterder Eigenmarke Worlée: WorleeKyd, WorleeSol,WorleeCryl, WorleeAdd, WorleeProtect.

> Distributeur für internationale Produzenten wie Chemie-werk Bad Köstritz (Kieselsole), CABOT (Farbruße), Rhodia(Isocyanate), Dow Corning, KING und Estron (Additive)sowie für Flex Products, SINLOIHI und Benda-Lutz(Pigmente).



135

Worlée

B u s i n e s s - S u p p o r tB u s i n e s s s u p p o r t

137

Das Team von ASPIRAS zeichnet sich durch langjährige praktischeErfahrung im Pharmabereich und durch Spezialisten-Know-how in Pharma und Biotechnologie aus. ASPIRASschließt Projekte effektiv und effizient ab und verfügt ausder Praxis über erstklassige Kontakte. Analytische Fähig-keit, Engagement und Kreativität sind weitere Merkmaleder Arbeitsweise von ASPIRAS.

Unser Angebot richtet sich an deutsche und ausländischePharma- und Biotechnologiefirmen, die im BereichPharmazeutika oder Diagnostika tätig sind. Wissenschaft-liche Institute unterstützen wir beim Schritt in die Selbst-ständigkeit und bei der ökonomischen Verwertung ihrerErfindungen. M&A-Berater, Venture Capital Firmen sowieBanken können vom Fach-Know-how im Bereich Pharmaund Biotech profitieren.

Die wirtschaftliche und wissenschaftliche Evaluierung vonProdukten, Projekten und Portfolios bis hin zum BusinessDevelopment gehören ebenso zum Leistungsspektrumvon ASPIRAS wie Projekte zur strategischen Neuaus-richtung. ASPIRAS deckt alle Bereiche des Projektmanage-ments einschließlich der Soft Skill Aspekte ab. OperativeUnterstützung, Administrationssupport und Organisations-analyse komplettieren das Leistungsangebot von ASPIRAS.

138

ASPIRAS Project Consulting in Pharma and Biotech

Cathrin Pauly

Am Rosengarten 29

D-55131 Mainz

3 +49(0)61 31/99 53 04

5 +49(0)61 31/99 53 05

[email protected]

www.aspiras.de


Pharmaceuticals, biotechnology, medical technology,diagnostics


> Know-how in pharma and biotech with a focus on projectmanagement and business development

> A team of experts in the area of preclinical and clinicaldevelopment, registration, international marketing andfinance


> Consulting for German and international pharma andbiotech companies

> Support for business spin-offs from academic institutes> Economic and scientific evaluation of products, projects

and portfolios> Business development> Strategic projects, e. g. organisational projects and

implementation> All areas of project management


Pharma, Biotechnologie, Medizintechnik, Diagnostik


> Know-how in Pharma und Biotechnologie mit denSchwerpunkten Projektmanagement undGeschäftsentwicklung

> Team aus Fachleuten mit Expertise in präklinischer undklinischer Entwicklung, Zulassung, internationalemMarketing und Finanzen


> Beratung deutscher und ausländischer Pharma- undBiotechnologiefirmen

> Unterstützung wissenschaftlicher Institute beim Schritt indie Selbständigkeit

> Wirtschaftliche/wissenschaftliche Evaluierung vonProdukten, Projekten, Portfolios

> Business Development > Projekte zur strategischen Neuausrichtung> Projektmanagement > Operative Unterstützung, Administrationssupport und

Organisationsanalyse

ASPIRAS

Project Consulting in Pharma and Biotech

B u s i n e s s - S u p p o r t

B u s i n e s s s u p p o r t

139

BTS

Bayer Technology Services GmbH

Dr.-Ing. Axel Eble

Bayer Technology Services GmbH, PT-PT

Head Product Design & Nanotechnology

D-51368 Leverkusen/ Geb. E41

3 +49(0)214/30-7 25 81

5 +49(0)214/30-50262

[email protected]

www.bayertechnology.com

Bayer Technology Services steht für technologische Kompetenzentlang des gesamten Verfahrens- und Anlagenlebens-zyklus. Wir begleiten unsere Kunden von der Entwicklunginnovativer Produkte und Verfahren über die Planung undRealisierung von Anlagen bis zur Betriebssteuerung undOptimierung. Mit Mut. Mit Kreativität. Mit Weitsicht.

Wir verknüpfen Expertenwissen von über 2.000 hoch qualifiziertenIngenieuren und Naturwissenschaftlern. Intelligente Netz-werke, die zukunftsweisende Technologielösungen für diechemisch-pharmazeutische Industrie entwickeln und um-setzen.

Innovationen bewerten und neue Produkte und Verfahrenentwickeln – marktfokussiert und schnell. Das ist unserMaßstab. Mit umfassender Methodenkompetenz sowieHightech-Laboratorien und erstklassig ausgestattetenTechnika. Wir bündeln Expertenwissen von Verfahrens-technikern, Chemikern, Physikern, Biologen und Mathe-matikern. Interdisziplinäre Teams für wirkungsstarkeTechnologielösungen.

Wir nutzen schon heute Schlüsseltechnologien von morgen.Von der Biotechnologie über Optische Technologien bishin zur Nanotechnologie. Die Konsequenz: Wirbeschleunigen Innovationsprozesse und sichern Ihneneinen nachhaltigen Wettbewerbsvorsprung.

140


> Life Sciences> Biotechnology> Polymers> Chemicals


> Bayer Technology Services GmbH provides integratedsolutions all the way along the life-cycle of chemical-pharmaceutical facilities – from the development ofproducts and procedures, through planning andconstruction, to the process-optimisation of existingoperations.


> Nano-scaled formulations for enhanced bioavailabilityapplicable to a wide range of active substances. Thetechnology is based on particles in the nano-meter rangewhich are stabilised in an amorphous state. A more than 10-fold increase in bioavailability has beendocumented in a number of examples.

> Nanophosphors as a biolabelling system for diagnosticapplications

> Carbon nanotubes (multi-walled)> Contract research and development


> Life Sciences> Biotechnologie> Polymere> Chemikalien


> Bayer Technology Services GmbH bietet ganzheitlicheLösungen entlang des Lebenszyklus von chemisch-pharma-zeutischen Anlagen – von der Produkt- und Verfahrens-entwicklung über Planung und Bau bis hin zur Prozess-optimierung bestehender Betriebe.


> Nanoskalige Formulierungen zur Steigerung der Biover-fügbarkeit ermöglichen unterschiedlichste Wirkstoffe imamorphen Zustand mit Partikeldurchmessern im Nano-meterbereich zu stabilisieren. In zahlreichen Beispielenwurde eine Steigerung der Bioverfügbarkeit um mehr alsdas zehnfache belegt.

> Nanophosphore als Bio-Label für diagnostische An-wendungen

> Carbon Nanotubes (multiwall) > Auftragsentwicklung

Bayer Technology Services



141

biopher

Verein zur Förderung der Bio-Wissenschaften e.V.

Dr. Johannes Krämer


D-66424 Homburg

3 +49(0)68 41/9 84 89 20

5 +49(0)68 41/9 84 89 50

[email protected]

www.biopher.de

Der Verein Biopher, mit Sitz in Homburg, dient der Förderungvon Wissenschaft, Forschung und Weiterbildung auf demGebiet der Bio-Forschung (Lifesciences). Er fördert dieZusammenarbeit von Schulen, Hochschulen, Forschungs-einrichtungen, Industrie und Verwaltungen.

Biopher hat sich zum Ziel gesetzt, Bildungseinrichtungen imBereich der Bio-Wissenschaften zu unterstützen und dasallgemeine Interesse an den Naturwissenschaften zu ver-stärken. Biopher bemüht sich, für die Bevölkerung imBereich der wissenschaftlichen und der angewandten Bio-Forschung Transparenz zu schaffen.

Der Verein fördert die Konsumentensicherheit in Bezug auf bio-medizinische oder pharmazeutische Produkte, sowieMedizinprodukte.

142


Life sciences, development association


> The promotion of scientific study, research, furthereducation in the field of bio-research (life sciences)

> The promotion of consumer confidence in respect ofbiomedical, bio-pharmaceutical and medical products


> The support of educational institutions within the sectorof life sciences

> Reinforcement of the general interest in the naturalsciences

> The promotion of collaborations between schools,universities, research institutions, industry and theadministrative sector, in order to strengthen and furtherdevelop life sciences within the region


Bio-Wissenschaft, Förderverein


> Förderung von Wissenschaft, Forschung, Weiterbildungauf dem Gebiet der Bio-Forschung (Lifesciences)

> Förderung der Konsumentensicherheit in Bezug auf bio-medizinische, biopharmazeutische Produkte und Medizin-produkte


> Unterstützung von Bildungseinrichtungen im Bereich derBio-Wissenschaften

> Verstärkung des allgemeinen Interesses an Naturwissen-schaft

> Förderung der Zusammenarbeit zwischen Schulen,Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Industrie undVerwaltung zur Stärkung und Entwicklung der Bio-Wissenschaften in der Region

biopher

Verein zur Förderung der Bio-Wissenschaften



143

CC-NanoChem e.V.

Kompetenzzentrum CC-NanoChem – Chemische

Nanotechnologie für Neue Werkstoffe

Prof. Dr. Michael Veith (Vorsitzender)

Dr. Martin Schubert (Geschäftsführer)

Im Stadtwald, Gebäude D2 2


3 +49(0)681/93 00-399,-244,-272

5 +49(0)681/93 00-223

[email protected]

www.cc-nanochem.de

Das CC-NanoChem wurde 1999 als eines von sechs bundes-deutschen Nanotechnologie-Kompetenzzentren mitUnterstützung des BMBF gegründet. Seit Oktober 2006führt das CC-NanoChem seine erfolgreiche Arbeit – nachauslaufender Förderung – als Verein weiter. Unter denMitgliedern finden sich namhafte Industrieunternehmen,Nanotechnologie-Anwender und Hersteller von Nano-materialien aus dem Mittelstand, Selbstständige aus denBereichen Patentwesen, Beratung und Dienstleistungsowie Hochschulen und Top-Forschungsinstitute. DerVerein hat seine Geschäftsstelle am renommierten INMLeibniz-Institut für Neue Materialien.

Das Kompetenzzentrum bietet> eine Plattform für wissenschaftlichen Austausch in Gestalt

von Konferenzen und Workshops> Anfragen-Management und thematische Mitglieder-Work-

shops als Instrumente für einen effektiven Technologie-transfer vom Know-how-Träger zum Anwender

> die Initiierung gemeinsamer Projekte> die Sicherung des wissenschaftlichen Nachwuchses durch

Weiterbildungsmaßnahmen für Studenten, Jungwissen-schaftler und Lehrer

> branchenspezifische Seminare zu Potenzialen der Chemi-schen Nanotechnologie für mittelständische Anwender

> grenzüberschreitende Kooperation im Raum Saar-Lor-Lux> Informationsdienstleistungen (Website, Newsletter-Service)> Kooperation mit anderen nationalen und internationalen

Nanotechnologie-Netzwerken

144

Teiln

ehm

er d

er S

um

mer

Sch

oo

l C

hem

isch

e

Nan

ote

chn

olo

gie

20

05

des

CC

-Nan

oC

hem


Nanotechnology, new materials, networking, technologytransfer


> Nanoparticle technology, surface technologies and newmaterials for the widest possible range of applications,including mechanical engineering, architecture or the lifesciences

> Non-technical, multi-disciplinary areas of specialisationsuch as the technology transfer, further education and PR.


The CC-NanoChem provides its members from the sectorsof industry, small and medium-sized businesses and publicresearch with a platform for co-operation, exchange,technology transfer, further education and contact withthe public.


Nanotechnologie, Neue Materialien, Netzwerk, Techno-logietransfer


> Nanopartikeltechnologie, Oberflächentechnik und neueMaterialien für die verschiedensten Anwendungsbereichewie z.B. Maschinenbau, Architektur oder die Life Sciences

> Nicht-technische, fachübergreifende Schwerpunkthemenwie Technologietransfer, Weiterbildung und PR


Das CC-NanoChem bietet seinen Mitgliedern ausIndustrie, Mittelstand und öffentlicher Forschung einePlattform für Kooperation, Austausch, Technologietransfer,Weiterbildung und den Kontakt mit der Öffentlichkeit.

CC-NanoChem

Kompetenzzentrum CC-NanoChem –

Chemische Nanotechnologie für Neue Werkstoffe



145

Creation Direkt International

Jürgen Schott

Wilhelmstraße 24-32

D-55743 Idar-Oberstein

3 +49(0)67 81/5 00 30

5 +49(0)67 81/50 03 10

[email protected]

www.creation-direkt.net

Mit unserer CD Nano Produktlinie bieten wir dem End-anwender als eines der ersten Networkmarketing-Unter-nehmen eine breite Produktpalette zur Oberflächen-veredlung basierend auf Nanotechnologie.

Angefangen vom Fensterglas über Kunststoff, Edelstahl, Keramik,Fliesen, Terracotta bis hin zum Autolack bietet CD NanoProdukte für sämtliche Materialien des täglichen Lebens.Der Vorteil unserer Produkte erschließt sich dem Ver-braucher bereits nach der ersten Anwendung: Durch dieintelligente Selbstorganisation der angebrachten Nano-partikel entsteht eine Beschichtung auf der Oberfläche,die die Anhaftung von Schmutz verhindert. Dadurch wirdeinerseits die Oberfläche nachhaltig geschützt, anderer-seits wird eine »leicht-zu-reinigen«-Wirkung erzeugt, dieZeit- und Geldersparnis mit sich bringt, da die Reinigungin der Regel mit klarem Wasser ausreicht.

Durch qualifizierte Beratung der Kunden durch unsere europa-weit tätigen Vertriebspartner kann intensiv auf dieBedürfnisse des Einzelnen eingegangen und das idealeProdukt empfohlen werden. Der enge Kundenkontaktermöglicht es uns außerdem, bestmöglich auf Kunden-wünsche einzugehen und so unsere Produktpalette inZusammenarbeit mit unseren Entwicklern marktorientiertzu erweitern. So wurden beispielsweise Produkte vorge-stellt, die antistatische Wirkung erzielen, z.B. für Möbeloder Fußbodenbeläge sowie Antibeschlag für Brillen oderSpiegel.

146


Direct marketing / network marketing


> Nano-surface refinement > Consultation and the sale of products by trained

distribution partners


> Products for the sealing of nano-surfaces – for example,for textiles, glass and ceramics, cooktop panels, plastics,paints for automobiles, wheel rims, glass for automobiles,metals and stainless steel etc.

> Anti-condensation products for spectacles and mirrors > Solutions with anti-static properties for reducing the

accumulation of dust deposits


Direktvertrieb / Network Marketing


> Nano-Oberflächenveredlung> Beratung und Verkauf von Produkten durch geschulte

Vertriebspartner


> Produkte zur Oberflächenversiegelung z.B. für Textil, Glasu. Keramik, Kunststoff, Autolacke, Felgen, Autoglas,Metalle u. Edelstahl u.s.w.

> Antibeschlag Produkte für Brillen und Spiegel> Antistatisch wirkende Lösungen zur Verminderung von

Staubablagerungen

Creation Direkt International



147

European Research and Project Office GmbH

Jörg Scherer

Science Park 1

Stuhlsatzenhausweg 69

66123 Saarbrücken

3 +49(0)681/95 92 33 60

5 +49(0)681/95 92 33 70

[email protected]

www.eurice.de

Eurice – ein starker Partner bei der Umsetzung von Forschungs-und Innovationsvorhaben.

Für uns bedeutet Partnerschaft, sich für Ziele einzusetzen undForschungsvorhaben von der Projektplanung über denFördermittelantrag bis hin zur Projektumsetzung aktiv zubegleiten. Unsere Philosophie beruht darauf, dass wirgemeinsam mit Ihnen eine Förderung Ihres Vorhabensbeantragen und Sie in allen administrativen und organisa-torischen Aufgaben entlasten. Kooperation mit Euricebedeutet, dass unsere Partner auf ein qualifiziertes inter-nationales Projektteam von über 25 akademischenMitarbeitern und modernste Büro- und Kommunikations-technologie zurückgreifen können.

Aufgrund der vielfältigen internationalen Projektaktivitäten verfügtEurice über zahlreiche Kontakte und Partnerschaften imIn- und Ausland. Derzeit kooperieren wir im Rahmenunserer Projekte mit über 400 Partnern aus über 40Staaten. Das Budget dieser Projekte beläuft sich auf über130 Millionen Euro. Unter unseren Projekten befindensich mehrere F&E-Kooperationsprojekte im Bereich derNano- und Lebens-/Biowissenschaften, aber auch vieleweitere Forschungsdisziplinen, u.a. Informationstechno-logien, Mechatronik, Experimentalphysik.

Eurice ist eingebunden in zahlreiche internationale Netzwerke(EARMA, IPR-Helpdesk) und bietet regelmäßig Trainings-veranstaltungen zu europäischen Förderprogrammen undInternationalem Projektmanagement an.

148


International project management, EU-research projects,promotion of research


> International research and innovation projects placesubstantial demands upon both the project manager andthe project team. Eurice supports the scientific expertiseof its co-operation partners by making a central projectoffice available to them, that has at its disposal all theappropriate resources, tools and expertise in projectmanagement.


> Support during the implementation of internationalresearch projects, throughout the entire »Project LifeCycle« – starting with the search for the appropriatefunding support programmes and consultation to thesubmission of proposals

> Support during contract negotiations, as well as theimplementation of the project and the evaluation of thefinal results


Internationales Projektmanagement, EU-Forschungs-projekte, Forschungsförderung


> Internationale Forschungs- und Innovationsprojekte stellenhohe Anforderungen an den Projektleiter und das Projekt-team. Eurice unterstützt die Fachkompetenz seinerKooperationspartner durch die Bereitstellung eines zentralenProjektbüros, das über die entsprechenden Ressourcen,Tools und Projektmanagement-Kompetenzen verfügt.


> Unterstützung bei der Durchführung internationalerForschungsprojekte entlang des gesamten »Project LifeCycles« – von der Suche nach geeigneten Förderprogram-men über konkrete Antragsberatung und Unterstützungbei den Vertragsverhandlungen bis hin zur Projektdurch-führung und Ergebnisverwertung

Eurice, European Research and Project Office



149

Das Forschungskuratorium Gesamttextil wurde 1951 gegründetund mit der Interessensvertretung in Forschung und Ent-wicklung vom Gesamtverband der Textilindustrie beauf-tragt. Seit 1998 hat das Forschungskuratorium Textil e.V.diese Aufgabe übernommen. Es fördert und koordiniert die in Kooperation mit For-schungseinrichtungen durchgeführte Gemeinschafts-forschung der Textilindustrie.

Das Forschungskuratorium war 1954 Gründungsmitglied derArbeitsgemeinschaft industrieller Forschungsvereinigungen(AiF). Vom Bundesministerium für Wirtschaft und Techno-logie werden Textilforschungsprojekte der industriellenGemeinschaftsforschung nach Begutachtung durch For-schungskuratorium und AiF gefördert.

Der Modifizierung und Funktionalisierung textiler Oberflächenkommt dabei eine wichtige Rolle zu.

Der Technologietransfer in die Unternehmen wird durch einenkostengünstigen Beratungsdienst an den Textilforschungs-instituten unterstützt. Eine Textildatenbank beim Fach-informationszentrum Technik (www.fiz-technik.de) infor-miert über Textilforschungsergebnisse weltweit.

Forschungskuratorium Textil e.V.

Dr. Walter Begemann

Frankfurter Straße10–14

D-65760 Eschborn

3 +49(0)61 96/960 62 29

5 +49(0)61 96/4 21 70

[email protected]

www.textil-mode.de

150

Gew

ebe

mit

Lot

us-

Effe

kt

Fab

ric

wit

h l

otu

s ef

fect


> The Textile Research Council in co-operation with theConfederation of the German Textile and Fashion Industry


> The promotion and co-ordination of further developmentsin textile-related research

> Intermediary between the textile industry and thetextilerelated research sector

> Co-operation and communication all the way along thetextile-related value creation chain


> Promotion and support for all the Confederation of theGerman Textile and Fashion Industry’s interests in relationto research and development


Forschungskuratorium Textil in Kooperation mit demGesamtverband der deutschen Textil- und Modeindustrie


> Förderung, Koordination und Weiterentwicklung derTextilforschung

> Mittler zwischen Textilwirtschaft und Textilforschung> Kooperation und Kommunikation in der textilen

Wertschöpfungskette


> Förderung und Vertretung aller mit der Forschung undEntwicklung verbundenen Interessen vom Gesamtverbandder deutschen Textil- und Modeindustrie

Forschungskuratorium Textil



151

G+J EME

G+J Expomedia Events GmbH

Christian Vöpel

Ferdinandstraße 25–27

D-20095 Hamburg

3 +49(0)40/6 69 06-900

5 +49(0)40/6 69 06-800

[email protected]

www.nanosolutions-cologne.de

NanoSolutions – Europäische Leitmesse für das Nano BusinessWas kann Nano für mein Business tun?

Im Mittelpunkt der Messe stehen aktuelle Produkte undAnwendungen, die am Markt bereits erfolgreich umge-setzt und für potenzielle Anwender schnell verfügbar sind – für Produktverbesserungen, Kostensenkungen undneue Produktideen. So können nanotechnologische Inno-vationen gerade dem produzierenden Mittelstand alsBesucherzielgruppe entscheidende Wettbewerbsvorteilesichern.

Die NanoSolutions versteht sich als Impulsgeber auf dem Weg zueiner breiten industriellen Umsetzung der Nanotechno-logie im deutschen und europäischen Markt. In diesemSinne bietet die NanoSolutions in Kooperation mit denVogel Business Medien (unter Beteiligung von 8 Fach-titeln) ein ganzjährig umfassendes Portfolio an Kontakt-und Informationsplattformen für potenzielle Anwender,Produzenten sowie Forscher und Entwickler an: Messe,Konferenzen, Media und Online.

G+J Expomedia Events GmbH wurde in einem Joint Venturevon Expomedia Deutschland GmbH und Europas größtemMagazinverlag Gruner + Jahr AG & Co KG in 2006 ge-gründet und lanciert zahlreiche neue b2b- und Consumer-messen auf dem Messemarkt.

152

Mes

seg

esch

ehen

au

f d

er N

ano

Solu

tio

ns


Trade fairs, conventions, media, marketing


> Trade fair and event management expertise> Media and marketing expertise


> Year-round matching platforms> Trade fair and conference organisers and comprehensive

service providers for all the nano-related sectors


Messen, Kongresse, Media, Marketing


> Messe- und Veranstaltungs-Know-how> Medien- und Marketing-Know-how


> Ganzjährige Matching-Plattform> Messe- und Kongressveranstalter und Full-Service-

Dienstleister für die »Nano-Branchen«

G+J Expomedia Events



153

GfW

Gesellschaft für Wirtschaftsförderung im Landkreis

Merzig-Wadern mbH

Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich

Bahnhofstraße 44

D-66663 Merzig

3 +49(0)68 61/80-100

5 +49(0)68 61/80-104

[email protected]

www.merzig-wadern.de

Die Gesellschaft für Wirtschaftsförderung im Landkreis Merzig-Wadern mbH versteht sich als Ansprechpartner für dieBelange der ortsansässigen Wirtschaft und für Existenz-gründer. Sie will durch Beratung, Betreuung und Unter-stützung zur Entwicklung der ortsansässigen Unter-nehmen, Betrieben und der Existenzgründer beitragen.Darüber hinaus will die Wirtschaftsförderung auch dieAnsiedlung neuer Betriebe erreichen.

Zu den Dienstleistungen gehören neben der Beratung zu all-gemeinen Standortproblemen auch die Beratung über die Inanspruchnahme von Förderprogrammen undBeratungsleistungen Dritter bei Existenzgründungen, Exi-stenzsicherungen, Neuansiedlungen, Erweiterungen, Ver-lagerungen und Produktionsumstellungen. Außerdemleistet die GfW auch Hilfestellung bei Entwicklung undAnwendung neuer Technologien, Energieeinsparungen,Umweltschutz, Exportförderung und Technologietransfer.

154


> Operational and location-related consultation > Business start-up consultation and regional networking


> Regional business development for the Merzig-Wadernregion, within the framework of the Network forSaarland-Based Institutions for Business Development


> Operational during the process of finding a location,starting up a business and in respect of questions oforganisation and financing

> The procuration of co-operation partners > Sales-promotion> Assistance during the training of staff members and the

transfer of technologies


> Betriebs- und Standortberatung> Existenzgründungsberatung, regionales Networking


> Regionale Wirtschaftsförderung für die Region Merzig-Wadern im Netzwerk der saarländischen Wirtschafts-förderungseinrichtungen


> Betriebsberatung bei Standortsuche, Existenzgründungund Organisations- sowie Finanzierungsfragen

> Vermittlung von Kooperationspartnern> Absatzförderung> Hilfestellung bei Mitarbeiterqualifizierung und

Technologietransfer

GfW

Gesellschaft für Wirtschaftsförderung

Landkreis Merzig-Wadern



155

GIU mbH

Jürgen Schäfer

Nell-Breuning-Allee 8


3 +49(0)681/97 62-976

5 +49(0)681/97 62-120

[email protected]

www.giu.de

Die GIU ist eine der führenden Projektentwicklungsgesellschaftenim Südwesten mit Schwerpunkt der Aktivitäten imSaarland und in Rheinland Pfalz sowie in der grenzüber-schreitenden Zusammenarbeit im Saar-Lor-Lux-Raum.

Die GIU ist eine Gesellschaft der Landeshauptstadt Saarbrückenunter Beteiligung der Stadtwerke Saarbrücken. DasUnternehmen hat 53 Mitarbeiter, davon die Hälfte mitHochschulausbildung.

Wir entwickeln hochwertige Gewerbestandorte und indi-viduelle Immobilienadressen, optimierte Flächenangeboteund umfassende Dienstleistungen in der Stadtentwicklung.

Herausragendes Beispiel hierfür ist die Entwicklung unserergroßen Projekte: Saarterrassen, IT ParkSaarland, aw Saar-brücken-Burbach, Artilleriekaserne St. Arnual, Stadt-quartier Eurobahnhof Saarbrücken sowie das GroßprojektStadtmitte am Fluss.

156


Business development


> Industrial real estate properties > Technology centres > The leasing of office and industrial properties


> Project development > Business development > Operator of the IT ParkSaarland technology centre


Wirtschaftsförderung


> Gewerbeflächen> Technologiezentren> Vermietung von Büro- und Hallenflächen


> Projektentwicklung> Wirtschaftsförderung> Betreiber des Technologiezentrums IT ParkSaarland

GIU

Gesellschaft für Innovation und Unternehmensförderung



157

gwSaar

Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Saar mbH

Dieter Conzelmann

ATRIUM Haus der Wirtschaftsförderung

Franz-Josef-Röder Straße17


3 +49(0)681/99 65-400

5 +49(0)681/99 65-444

[email protected]

www.invest-in-saarland.com

Konzentration der Kräfte in der Wirtschaftsförderung: ImSaarland sind alle Instrumente der Wirtschaftsförderungunter dem Dach der SHS Strukturholding Saar konzen-triert. Die SHS-Gruppe bietet als »one-stop-shop« dasgesamte Spektrum einer progressiven Ansiedlungspolitikeinschließlich der Flächen- und Immobilienentwicklung.Mit maßgeschneiderten Lösungen aus einer Hand unter-stützt die gwSaar, Gesellschaft für WirtschaftsförderungSaar mbH, Investoren auf ihrem Weg zum Erfolg –kompetent, schnell und effizient.

Um die Stärken des Saarlandes im Bereich Biotechnologie nocheffektiver zu bündeln und auszubauen, beteiligen wir unsaktiv am Aufbau eines Kompetenzzentrums. Abgestimmtauf die Aktivitäten des Biotechnologie Clusters vermark-ten wir gemeinsam mit dem Kompetenznetzwerk Nano-BioNet den Forschungs- und Wirtschaftsstandort Saarland.

158


> Market entry support> Location advisory service> Recruitment support> Financial assistance


> Investment consultation and care and support duringrelocation

> The development of commercial real properties and land > The revitalisation of land and real properties > Developer model for ready-to-use commercial real

properties


> Business development > Urban development concepts and the development of

housing space > The management and administration of buildings


> Unterstützung bei Markteintritt> Standortberatung> Recruiting> Finanzhilfen


> Investorenberatung und Ansiedlungsbetreuung> Gewerbliche Grundstücks- und Flächenerschließung> Revitalisierung von Flächen und Objekten> Bauträgermodelle für schlüsselfertige gewerbliche

Immobilien


> Wirtschaftsförderung> Städtebaukonzepte und Wohnraumentwicklung> Gebäudebewirtschaftung und -verwaltung

gwSaar

Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Saar



159

IMG Innovations-Management GmbH

Dr. Joachim Andreas Dörr

Kurt-Schumacher-Straße 74a


3 +49(0)631/316 68-75

5 +49(0)631/316 68-99

[email protected]

www.img-rlp.de

Gegründet 1996 hat die IMG Innovations-Management GmbHKaiserslautern die Aufgabe, den Technologietransferzwischen Wissenschaft und Wirtschaft in Rheinland-Pfalzzu beschleunigen.

In ihrer Aufgabe als Patentverwertungsagentur (PVA) und Mitglieddes TechnologieAllianz e.V. und des PatentverbundesRheinland-Pfalz bestimmen Technologietransfer und Inno-vations-Marketing das Leistungsangebot der IMG, diehierzu eine Vielzahl von Dienstleistungen zur schnellenUmsetzung und Vermarktung von Innovationen aus derWissenschaft in die Wirtschaft anbietet.

Die IMG Innovations-Management GmbH ist eine Tochter-gesellschaft der Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB) GmbH.

160


The promotion of intellectual property rights andpromotion of technologies


> Professional patent exploitation management


> The promotion of intellectual property rights > Support during the process of bringing research findings

from the university- and research institution-sector to themarket

> The procuration of co-operation partners abroad, andconsultation concerning the EU support programmes

> Assistance for co-operation partners from the fields ofcommerce and science


Patentverwertung, Technologieförderung


> Professionelles Patentverwertungsmanagement fürHochschulen


> Förderung von Schutzrechtsanmeldungen> Unterstützung der schutzrechtlichen Umsetzung von

Forschungsergebnissen aus dem Bereich der Hochschulenund Forschungseinrichtungen und Hinführung zum Markt

> Vermittlung von Kooperationspartnern im Ausland undBeratung zu EU-Förderprogrammen

> Begleitung von Kooperationspartnern aus Wirtschaft undWissenschaft

IMG

Innovations-Management



161

KIOBIS

Karlsberg Institute of Bioscience GmbH & Co. KG

Dr. Peter Rusitzka, Geschäftsführer

Bettina Kühne, Projektleitung

Eisenbahnstraße 49

D-66424 Homburg / Saar

3 +49(0)68 41/105-203

5 +49(0)68 41/105-556

[email protected]

www.karlsberg.org

Die Karlsberg Institute of Bioscience GmbH & Co. KG, Tochter-gesellschaft der Karlsberg Holding GmbH, wurde alsBeteiligungsgesellschaft gegründet.

Unternehmensausgründungen aus der Universität werden durchdie Vermittlung von Know-how in rechtlichen, kauf-männischen, Management- und Patent-Fragen sowie beider Produktentwicklung unterstützt. Die Karlsberg Instituteof Bioscience GmbH & Co. KG fördert den Wissens-transfer zwischen der Universität des Saarlandes sowieweiteren wissenschaftlichen Einrichtungen und denUnternehmen des Karlsberg Verbunds besonders im Be-reich ernährungsphysiologischer und biotechnologischerForschung sowie die Umsetzung dieser Erkenntnisse inProdukte.

162


Bioscience, »functional food«, investments


> The promotion of the transfer of knowledge between thescientific institutions and the companies within theKarlsberg network, particularly in the field of research intonutrition physiology and biotechnology

> The relaying of expertise in respect of legal, commercial,management and patent issues, and also in relation toproduct development


> The principal areas in which elements of common groundare shared with the traditional business sectors covered bythe Karlsberg network (beverages and services), are:»functional food« and the development of new surfacesfor production plants and bottling plants, surfaces ofbuildings, and packaging.


Bioscience, Functional Food, Beteiligungen


> Förderung des Wissenstransfers zwischen wissenschaft-lichen Einrichtungen und den Unternehmen des KarlsbergVerbunds besonders im Bereich ernährungsphysiologischerund biotechnologischer Forschung

> Vermittlung von Know-how in rechtlichen, kaufmänni-schen, Management- und Patent-Fragen sowie bei derProduktentwicklung


> Berührungspunkte mit den angestammtenGeschäftsfeldern des Karlsberg Verbunds (Getränke undDienstleistungen) werden vor allem in den BereichenFunctional Food sowie Entwicklung neuer Oberflächen fürProduktions- und Abfüllanlagen, Gebäudeflächen undVerpackungen gesehen.

KIOBIS

Karlsberg Institute of Bioscience



163

Die ME Logistic Services GmbH ist ein globaler Logistik-Dienstleister, der durch intensive Kooperationen in allerWelt auf ein spezielles Transport- und Lagerequipmentzurückgreift. Hierin eingeschlossen sind Optimierungenund logistische Komplettlösungen für alle Verkehrsträger,welche speziell auf die Bedürfnisse unserer Kunden zuge-schnitten werden, bis hin zur Sendungs- und Dokumenten-verfolgung.

Zusätzlich zu unseren logistischen Dienstleistungen steht unserenKunden das Fachwissen eines qualifizierten Personals imZoll- und Abfertigungswesen zur Verfügung. Durch regel-mäßige Schulungen nach den neuesten Bestimmungenvon GGVSE/ADR/IATA/IMDG ist die ME Logistic jederzeit einkompetenter Ansprechpartner für alle umwelt- und gefahr-gutspezifischen Fragen. Weiterhin wird eine gesamtheit-liche Beratung von der Produktion oder der Lagerungüber die Logistik bis hin zum Outsourcing der innerbe-trieblichen Leistungsprozesse mit Hilfe unserer Mitarbeiterunterstützt.

Um unsere Qualitätsstandards kontinuierlich zu verbessern,wird im Jahr 2006 die Zertifizierung nach DIN EN ISO9001:2000 zum Abschluss gebracht.

ME Logistic

ME Logistic Services ACTL GmbH

Thorsten Mentges

Gebäude 870 / Cargo Center Hahn

D-55483 Hahn-Flughafen

3 +49(0)65 43/50 99 44

5 +49(0)6543/50 99 45

[email protected]

www.me-logistic-services.com

164


> Dangerous goods logistics, dangerous goods packing> Creating documents, dangerous goods online register


> Consulting, packing, dispatch and document managementfor deliveries of dangerous goods of all classes and delive-ries of non-dangerous goods

> Individual global logistic solutions > Assignment of trained specialised staff according to

GGVSE / ADR / IATA PK 6 / IMDG> Door To Door dispatch of dangerous goods (sample

management)


> Dangerous goods agent stand by> Training for dangerous goods and dangerous substance

instructions> Tie down trainings> Material safety data sheet revision> Online dangerous goods register> Transport logistic > Customs handling> Stocking of dangerous goods packaging> Certificated destroy company


> Gefahrgutlogistik, Gefahrgutverpackung> Dokumentenerstellung, Online-Gefahrstoffkataster


> Beratung, Verpackung, Versand undDokumentenmanagement für Gefahrgutsendungen allerKlassen sowie für Nicht-Gefahrgut,

> individuelle Logistiklösungen weltweit> Einsatz von geschultem Fachpersonal nach GGVSE / ADR /

IATA PK 6 / IMDG> Door To Door Versand von Gefahrgut

(Probenmanagement)


> Gefahrgutbeauftragtengestellung> Unterweisung für Gefahrstoff-, Gefahrgutrichtlinien > Ladungssicherungs-Seminare> Sicherheitsdatenblatt-Überarbeitung> Online Gefahrstoffkataster> Transportlogistik > Zollabwicklung> Bevorratung von Gefahrgutverpackung> Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

ME Logistic



165

MikroFORUM

Hochtechnologiepark Wendelsheim GmbH

Dr. Helmut Lochmann

Mikroforum Ring 3

D-55234 Wendelsheim

3 +49(0)67 34/91 11-22

5 +49(0)67 34/91 11-24

[email protected]

www.mikroforum.de

MikroFORUM – der Technologiepark für innovative Unternehmenaus Mikro- und Nanotechnik – Bio- und Medizintechnik –Pharmazeutik und Life-Science.

Das in Deutschland einmalige Konzept des TechnologieparksMikroFORUM im rheinhessischen Wendelsheim beinhaltetdie Konzentration auf die Branchen der Miniaturisierungwie Mikro- und Nanotechnik und der Anwendung dieserTechniken in der molekularen Bio- und Medizintechniksowie in Pharmazeutik und Life Science Industrie.

Die Unternehmen dieser von starkem Wachstum gekenn-zeichneten Branchen finden hier am Standort ein entspre-chend zugeschnittenes Angebot an technisch hochwertigausgestatteten Mietflächen und ein weitreichendesKooperationspotential. Dazu gehört z.B. die enge aktiveZusammenarbeit mit dem KompetenznetzwerkNanoBioNet e.V. und dem materials valley e.V.

Durch die Lage im Wirtschaftsgroßraum Rhein-Main-Neckar mitden internationalen Flughäfen Frankfurt Rhein-Main undHahn besetzt das MikroFORUM in Wendelsheim einenStandort mit idealen Anbindungen, der sowohl nationalals auch international hervorragend erreichbar ist. Dies istein entscheidender Erfolgsfaktor für die Ansiedlung vonTochterunternehmen ausländischer Firmen.

166

Mik

roFO

RU

M H

och

tech

no

log

iep

ark

Wen

del

shei

m


Micro-technology, nanotechnology, molecularbiotechnology, life sciences


> A privately-run technology park with special expertiseconcerning the requirements placed on sites for rent andthe fittings and equipment required for companiesoperating within the sector of miniaturisation


> A wide range of laboratory facilities, production facilitiesand office premises, all featuring fittings and equipmentthat meet the highest technical standards


Mikrotechnik, Nanotechnik, Molekulare Biotechnologie,Life Sciences


> Privatwirtschaftlich geführter Technologiepark mit speziel-lem Know-how in den Anforderungen an Mietflächen undAusstattung für Unternehmen im Bereich derMiniaturisierung


> Angebot an technisch hochwertig ausgestatteten Labor-,Produktions- und Büroräumen

MikroFORUM



167

Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Saarlandes

Abteilung C

Mittelstand, Wirtschaftsförderung, Innovation

Klaus Gerstner

Franz-Josef-Röder Straße 17


3 +49(0)681/501-34 22

5 +49(0)681/501-34 20

[email protected]

www.wirtschaft.saarland.de

www.biokom.saarland.de

Das Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Saarlandesversteht sich als ein öffentlicher Dienstleister und ist seitDezember 2005 zusammen mit der SaarländischenInvestitions-Kreditbank AG (SIKB), der StrukturholdingSaar GmbH (SHS) und der Tourismus-Zentrale Saarland(TZS) im neuen »Atrium«, dem Haus der Wirtschafts-förderung, untergebracht. Durch diese Bündelung derKräfte ist das »Atrium« die zentrale Anlaufstelle in Wirt-schaftsfragen. One-Stop-Agency heißt das Konzept: Indi-viduelle Betreuung, kurze Wege, schnelle Entscheidungen.

Zu den wichtigsten Aufgaben des Ministeriums insgesamt gehörenu.a. die Verbesserung der wirtschaftsnahen Infrastruktur,der allgemeinen Standortbedingungen im Land sowie desGründungs- und Ansiedlungsklimas. Im Mittelpunktstehen auch die Förderung von Innovation und neuenTechnologien und die Innovationsstrategie mit dem Auf-und Ausbau von Netzwerken und Clustern sowie dieFörderung des Mittelstandes.

168


Public service provider


Department C is, among other things, responsible for:> Nanotechnology and biotechnology > The Innovation Strategy of Saarland > Applied research and technology transfer > Policies relating to the founding of businesses and to

small and medium-sized enterprises > The promotion of investment and innovation > Foreign trade and economic promotion activities


> Supervision, development and support in respect of thepromotion of concrete projects undertaken by thefollowing clusters of future technologies and industries:biokom.saarland, it.saarland, automotive.saarland andknowledge.saarland.

> Support for life sciences and nanotechnology by means ofsupport programmes to promote technology-based smalland medium-sized enterprises


Öffentlicher Dienstleister


Die Abteilung C ist u.a. zuständig für:> Nano- und Biotechnologie> Innovationsstrategie des Saarlandes> Angewandte Forschung, Technologietransfer> Gründungs-, Mittelstandspolitik> Investitions- und Innovationsförderung> Außenwirtschaft, Standortwerbung


> Betreuung, Entwicklung und Unterstützung der Förderungvon konkreten Projekten der Zukunftscluster biokom.-, it.-, automotive.- und wissen.saarland.

> Unterstützung durch Förderprogramme u.a. für Life Science und Nanotechnologie und zur Technologie-förderung von KMU

Ministerium für Wirtschaft und Arbeit des Saarlandes



169

Nanostart AG

Milena Guertin

Goethestraße 26-28

D-60313 Frankfurt am Main

3 +49(0)69/21 93-96 00

5 +49(0)69/21 93-9 6150

[email protected]

www.nanostart.de

Die Nanostart AG ist eine global operierende Beteiligungs-gesellschaft, die ihren Investmentschwerpunkt auf deninternationalen Nanotechnologie-Markt fokussiert hat.Die Nanostart AG gliedert sich in zwei Geschäftsfelder:die Portfolio Division (Beteiligung) und den FinancialServices (Beratung).

Das Portfolio der Nanostart AG liest sich wie das who-is-who derNanotech-Größen. Die Nanostart AG will nicht nur mitder Nano-Revolution mitwachsen, sondern diese mit-prägen. Als Global Player weiß die Nanostart AG um ihrewichtige Rolle und stellt sich bewusst dieser Heraus-forderung. Dabei stellt die Nanostart AG nicht nur Kapitalzur Verfügung. Sie bindet ihre Beteiligungen in ein welt-weites Netzwerk mit ein, so dass ein optimaler Know-how-Transfer geben ist. Dies alles ermöglichte der NanoFocusAG als erstes Nanotech-Unternehmen überhaupt, an derdeutschen Börse gelistet zu werden. Oder der Börsen-gang der ItN Nanovation AG, die als erste Nanotechno-logie-Firma im gehobenen Prime Standard geführt wird.

Im Financial Services geben sich Kunden wie bsp. dieDeutsche Bank, börse-stuttgart bei der Nanostart AG dieKlinke in die Hand. Aufgrund dieser exquisiten Finanz-marktposition ist es nur verständlich, dass zwei von dreideutschen Nanotech-Fonds die Nanostart AG als Sub-advisor gewählt haben.

170


> Financial services> Portfolio Division


> Emphasis on nanotechnology companies in the foundationand expansion phases

> High level of expertise in the execution of initial publicofferings


> Venture capital> Financial services> Investments on an inter-sectoral and cross-national level


> Financial Services> Beteiligungsgeschäft


> Fokus auf Nanotechnologie-Unternehmen in derGründungs- und Expansionsphase

> Hohe Expertise bei der Durchführung von Börsengängen


> Venture Capital> Financial Services> Investitionen branchen- und länderübergreifend

Nanostart



171

NFM Consulting

Nanotechnologie Facility Management Consulting

Alain Neumann

Zeppelinstraße 2


3 +49(0)681/960 14 30

5 +49(0)681/960 14 39

[email protected]

www.n-fm.de

Wir sind nicht selbst Hersteller von nanochemischen Produkten,wir sind Anwender aus dem Bereich des infrastrukturellenFacility Managements, beschäftigen uns also mit derReinigung, der Pflege und dem Schutz der gesamtenBausubstanz, der Gebäudehülle, den Nutzflächen und derEinrichtung. Wir sind Oberflächenprofis.

Dies brachte uns vor knapp 5 Jahren zur chemischen Nano-technologie. Neugier und die Chance, die wir in dieserBasis- und Schlüsseltechnologie des 21. Jahrhundertssahen und sehen, machte uns zu Productscouts. Wir er-hielten Muster unzähliger Hersteller und legten unab-hängig von Referenzen Testflächen an, um Verarbeitungs-schritte zu überprüfen, die Performance der Beschichtungenzu beobachten und um Aussagen über Haltbarkeit, easy-to-clean Effekt und jede andere zugesicherte Eigenschaftexakt treffen zu können.

Folglich profitieren wir heute von einer kompletten Übersichtder aktuellen Marktsituation und einem Know-how-Vorsprung. Wir wissen, welches Produkt zu welchem Preiswelche Eigenschaften aufweist, wie es auf den entspre-chenden Oberflächen welche Wirkung erzielt und wie esam besten verarbeitet wird.

Alle Hersteller haben Entwicklungsschwerpunkte in ihremProduktportfolio, wir kennen ihre Stärken. Wir haben mitden Herstellern, deren Produkte funktionieren, besteKonditionen aushandeln können.

172


> Nanochemical surface refinement > Facility management> Consultancy and service provider


> Facility management> Commercial expertise, combined with experience in

dealing with products and applications that operate on ananochemical basis

> Preventative measures and cost-optimisation in thecontext of infrastructural property management.


> Surface analysis > Selection of the correct system for producing the desired

result> Adjustment of the system to suit the relevant surface (the

necessary concentration level – for example, in the case ofabsorbent subsurfaces)

> Calculation of the optimum order quantity> Planning and implementation of the surface preparation > Implementation of the application > Training in respect of the product and of processing


> Nanochemische Oberflächenveredelung> Facility Management> Consulting und Dienstleistung


> Facility Management> Kaufmännisches Know-how in Verbindung mit

Erfahrungen im Umgang mit Produkten und Applikationenauf nanochemischer Basis

> Prävention und Kostenoptimierung im infrastrukturellenGebäudemanagement.


> Oberflächenanalyse > Auswahl des richtigen Systems für das gewünschte

Ergebnis> Anpassung des Systems auf die Oberfläche (notwendige

Konzentration, z.B. bei saugenden Untergründen)> Berechnung der optimalen Auftragsmenge> Planung und Durchführung der Oberflächenvorbereitung> Durchführung der Applikation> Produkt- und Verarbeitungsschulungen

NFM

Nanotechnologie Facility Management Consulting



173

Science Park Saar GmbH

Klaus Gerstner

Science Park 2

66123 Saarbrücken

3 +49(0)681/30 96-0

5 +49(0)681/30 96-123

[email protected]

www.science-park-saar.de

Als modernes Existenzgründungs- und Unternehmerzentrumstellt der Science Park Saar einen wichtigen Baustein zurFörderung von Existenzgründungen und Technologie-transfer im Saarland dar. Angesiedelt in direkter Nähe zurUniversität des Saarlandes, steht er jungen Unternehmenzur Verfügung, die den engen Kontakt zur Forschungbrauchen und bietet mit einem attraktiven RaumangebotExistenzgründern sowie technologieorientiertenUnternehmen ein optimales Wachstumsfeld.

Informatik, Multimedia, EDV- und Telekommunikations-Dienstleistungen auf der einen und die Biotechnologieauf der anderen Seite prägen die Unternehmens-landschaft im Science Park Saar. Diese Kräftebündelungunter einem Dach eröffnet den Mietern des Science Parkszusätzliche Marktchancen bei der Gestaltung kunden-orientierter Angebote und Dienstleistungspakete.

Der Science Park Saar ist Teil der regionalpolitischen Strategieder Landesregierung, den Strukturwandel durch neueArbeitsplätze in zukunftsorientierten Bereichen zu forcie-ren. Der Erfolg des Konzeptes und die starke Nachfragenach Büro- und Laborflächen in unmittelbarer Nähe zumUniversitätscampus hat die Landesregierung bewogen,zusätzlichen Raum für junge Unternehmen zu schaffenund den Science Park 2 zu realisieren.

174


Centre for entrepreneurs and company founders


> The promotion of business start-ups and the transfer oftechnologies within Saarland.

> The gathering-together of strengths and energies underone umbrella provides tenants at the Science Park withmarket opportunities for the formulation ofcustomeroriented product ranges and service packages.


> Comprehensive consultancy services for company foundersand for technology-oriented companies

> Leasing of attractive office premises, exhibition spaces,laboratory areas and premises with general technicalfacilities and equipment


Unternehmer- und Gründerzentrum


> Förderung von Existenzgründungen undTechnologietransfer im Saarland.

> Kräftebündelung unter einem Dach eröffnet den Mieterndes Science Park Marktchancen bei der Gestaltung kun-denorientierter Angebote und Dienstleistungspakete.


> Umfangreiche Beratungsleistungen für Existenzgründersowie technologieorientierte Unternehmen

> Vermietung von attraktiven Büroräumen, Ausstellungs-flächen, Laborbereichen und einer bedarfsgerechten tech-nischen Allgemeinausstattung

Science Park Saar



175

SWG

Saarländische Wagnisfinanzierungsgesellschaft mbH

Armin Reinke

Franz-Josef-Röder-Straße 17


3 +49(0)06 81/3 79 58-0

5 +49(0)06 81/3 79 58-136

[email protected]

www.swgmbh.de

Gegründet wurde die Saarländische Wagnisfinanzierungsgesell-schaft mbH (SWG) 1997 mit dem Ziel, junge Technologie-unternehmen in der Gründungsphase sowie bereitsbestehende innovative Unternehmen bei der Entwicklungneuer Produkte und deren Markteinführung durch dieBereitstellung von Eigenkapital bzw. eigenkapitalähnlichenMitteln zu unterstützen.

Die jeweiligen Unternehmen sollten nicht älter als 10 Jahresein und nicht mehr als 250 Beschäftigte haben. DerJahresumsatz sollte 50 Millionen Euro nicht überschreitenoder seine Bilanzsumme nicht mehr als 43 Millionen Eurobetragen. Außerdem dürfen nicht mehr als 25% desStammkapitals von Unternehmen gehalten werden,welche die genannten Größenmerkmale übertreffen. Eineindividuelle Anpassung der Kriterien ist möglich, wenndas Konzept und das Vorhaben dies rechtfertigen.

Die SWG stellt technologieorientierten Unternehmen vorwiegendim Saarland Venture Capital zur Verfügung. Im Rahmenvon Gesamtfinanzierungen kann die SWG je UnternehmenBeteiligungskapital von bis zu 1 Mio. Euro bereitstellen.Die SWG beteiligt sich in der Regel als stiller Gesellschafter.Sie arbeitet mit Venture Capital Gesellschaften, BusinessAngels und weiteren Partnern zusammen. Durch die engeKooperation der SWG mit der Saarländischen Investitions-kreditbank AG (SIKB) können optimierte Finanzierungs-konzepte angeboten werden.

176


Investments, financing, risk capital, venture capital


> Investment business with a regional slant > Project financing in the research and development sector

and market launches for innovative products and services > The strategic and organisational structuring and

positioning of technology companies


> Structured total financing > Risk capital


Beteiligungen, Finanzierung, Risikokapital, Venture Capital


> Regional orientierte Beteiligungsgesellschaft> Projektfinanzierung im Bereich Forschung & Entwicklung

sowie Markteinführung innovativer Produkte undDienstleistungen

> Strategischer und organisatorischer Aufbau undPositionierung von Technologieunternehmen


> Strukturierte Gesamtfinanzierung> Risikokapital

SWG

Saarländische Wagnisfinanzierungsgesellschaft



177

tp21 GmbH

Dr. rer. nat. Petra Zalud

Türkenstraße 4


3 +49(0)681/3 90 67-19

5 +49(0)681/3 90 67-20

[email protected]

www.tp21.com

tp21 ist spezialisiert auf Planung und Management von inter-disziplinären Forschungs- und Entwicklungsprojekten.Unsere Wissensmanagement-Methodologie umfasst alleSchritte der wissenschaftlich-technologischen Wert-schöpfungskette zur Realisierung innovativer Produkteund Prozesse. Unser interdisziplinäres wissenschaftlich-technisches Wissen und langjährige Erfahrung in Techno-logie-Transfer, Schutzrechtsangelegenheiten und Inno-vationsmanagement unterstützen die professionelleImplementierung von Projekten. Weiterhin bietet tp21Konzeption und Realisierung von Printmaterialien, web-sites, Messeauftritten und andere Aktivitäten für interneund externe Projektkommunikation.

tp21 unterstützt Unternehmen bei der Einführung neuer Techno-logien durch Erarbeitung von Lösungsansätzen und demManagement ihrer Implementierung in den Betrieb.

Für Fördermittelgeber evaluiert tp21 Projektanträge undmonitort Forschungsprojekte während ihrer Umsetzung.

tp21 war am Aufbau des Kompetenznetzwerkes NanoBioNetmaßgeblich beteiligt und agiert mit unterschiedlichenDiensten als Servicepartner dieses Netzwerkes.

178


Knowledge, Innovation and Project Management


> Conception and implementation of complex, inter-disciplinary RTD projects

> Development of high-tech clusters> Technology transfer and corresponding cooperation with

major research institutions and companies all over Europe> Exploitation of RTD results by the development of business

plans


> Management of RTD projects > Knowledge and innovation management > Technology transfer support > Cluster development and management > Expert opinions and project monitoring


Wissens-, Innovations- und Projektmanagement


> Konzeption und Implementierung komplexer, insbesondereinterdisziplinärer F&E-Projekte

> Entwicklung von Hochtechnologie-Clustern> Technologietransfer und Kooperation hierzu mit wesent-

lichen Forschungseinrichtungen und Unternehmen in ganzEuropa

> Verwertung von F&E-Ergebnissen durch die Entwicklungvon Geschäftsplänen


> Management von Forschungs- und Entwicklungsprojekten > Wissens- und Innovationsmanagement > Technologietransfer-Unterstützung > Cluster-Entwickung und -Management > Gutachten und Projektmonitoring

tp21

Your technology partner for the 21st century



179

ME Saar

Verband der Metall- und Elektroindustrie

des Saarlandes e.V.

Joachim Malter

Harthweg 15


3 +49(0)681/9 54 34-0

5 +49(0)681/9 54 34-74

[email protected]

www.mesaar.de

ME Saar – Ein starker PartnerME Saar ist der regionale Zusammenschluss von Unternehmen

aus den Branchen der Metall- und Elektroindustrie. Dierund 80 Mitgliedsunternehmen beschäftigen mehr als 70Prozent aller Mitarbeiter in der Metall und Elektroindustriean der Saar.

Die Tarifpolitik ist die Kernaufgabe des Verbandes. Darüberhinaus verstehen wir uns als umfassenden Dienstleisterauf allen Gebieten, auf denen die Beziehungen zwischenArbeitgebern und Arbeitnehmern eine Rolle spielen(Arbeitsrecht, Betriebsorganisation).

Die Unternehmen müssen heute eine wachsende Flut vonInformationen bewältigen. Ständig sind neue Gesetzeund Verordnungen des Arbeits-, Steuer-, Sozial-, undWirtschaftsrechts zu beachten. Der technische Fortschritterfordert permanente Anpassung. Neueste arbeitswissen-schaftliche Erkenntnisse gilt es zu berücksichtigen. Fragender Aus- und Weiterbildung und nicht zuletzt der Öffent-lichkeitsarbeit stehen immer wieder zur Entscheidung an.Hier steht der Verband seinen Mitgliedern als kompetenterAnsprechpartner zur Verfügung.

Die Personalunion der Geschäftsführung von ME Saar mit der Ver-einigung der Saarländischen Unternehmensverbände(VSU) sichert dem Verband eine direkte Verbindung zuallen anderen regionalen und überregionalen Unter-nehmensverbänden.

Zur Bürogemeinschaft gehört auch der UnternehmensverbandSaarland (UV Saar), ein tariffreier Verband, der Unter-nehmen aus allen Branchen offen steht.

180


association, representation of interests


> Consultation in the field of industrial science (structuringof work and operational organisation)

> Representation in proceedings before industrial tribunalsand social courts

> Support in questions relating to training and furthereducation

P r o d u c t s

> The conclusion of collective labour agreements formember companies

> Consultation in all questions relating to employment lawand social law

> Information in respect of current developments relating totariff policy and social policy, to employment law and totax legislation


Verband, Interessensvertretung


> Beratung im Bereich der Arbeitswissenschaft(Arbeitsgestaltung und Betriebsorgansition)

> Vertretung bei Arbeits- und Sozialgerichtsverfahren> Unterstützung bei Aus- und Weiterbildungsfragen

P r o d u k t e

> Abschluss von Tarifverträgen für Mitgliedsunternehmen> Beratung in allen arbeits- und sozialrechtlichen Fragen> Information über aktuelle Entwicklungen in der Tarif- und

Sozialpolitik, im Arbeitsrecht und in der Steuergesetz-gebung

Verband der Metall- und Elektroindustrie des Saarlandes



181

WuT / KWT fördern und unterstützen Unternehmensgründungenaus der Universität. Sie bieten künftigen Gründerinnenund Gründern ein breites Vorbereitungs- und Coaching-programm sowie kostengünstige Geschäftsräume in Uni-versitätsnähe. Im Starterzentrum finden die neu ge-gründeten Unternehmen für die ersten Geschäftsjahre einprofessionelles Umfeld, wodurch Risiken in der Gründungs-phase minimiert werden.

Die Starterzentren in Saarbrücken und Homburg verfügenneben Büro- und Konferenzräumen auch über Labore, dieneuesten Standards entsprechen. So finden insbesondereauch Unternehmensgründer/-innen aus den BereichenNano- und Biotechnologie günstige Startbedingungen fürdie Umsetzung ihrer Geschäftsidee.

WuT / KWT unterstützen Wissenschaftler und externe Projekt-partner bei der Planung und Durchführung wissenschaft-licher Kongresse. Die Dienstleistung umfasst die Bereit-stellung der Infrastruktur sowie die Budgetierung undOrganisation von Rahmenprogrammen.

Ein weiteres Geschäftsfeld der WuT GmbH ist die »PatentVer-wertungsAgentur der saarländischen Hochschulen« (PVA).Um Forschungsergebnisse aus den saarländischen Hoch-schulen verstärkt und schnell auf den Markt zu bringen,erschließt die PVA wirtschaftlich verwertbare Ergebnisseund übernimmt deren schutzrechtliche Sicherung undVermarktung.

Universität des Saarlandes Wissens- und Technologie-

transfer (WuT) GmbH / Kontaktstelle für Wissens- und

Technologietransfer (KWT)

Wolfgang Lorenz / Uta Merkle

Starterzentrum, Gebäude A1 1


3 +49(0)681/302-26 56/643 50

5 +49(0)681/302-42 70

[email protected] / [email protected]

www.uni-saarland.de/kwt

182


> Technology transfer> Patent application and commercialisation> Fostering and coaching of start-ups


> The »University of Saarland Office for the Transfer ofKnowledge and Technology« (WuT) GmbH and the»Contact Office for the Transfer of Knowledge andTechnology« (KWT) work together closely. Together, theyprovide companies working at the interface of science andcommerce with methods for collaborating successfullywith the University, as well as supporting founders ofstart-ups in the implementation of their business idea.


> The transfer of technology from the University of Saarland > The procurement of co-operation partners > The procurement of national and international research

contacts> The promotion and support of company start-ups > The organisation of trade fairs and conventions > The support of trade fair participations > Consultation in respect of patent applications and patent

exploitation


> Technologietransfer> Be- und Verwertung von Erfindungen> Unterstützung von Unternehmensgründungen


> Die Universität des Saarlandes Wissens- und Technologie-transfer (WuT) GmbH und die Kontaktstelle für Wissens-und Technologietransfer (KWT) arbeiten eng zusammen.Sie vermitteln Unternehmen an der Schnittstelle vonWissenschaft und Wirtschaft Wege für eine erfolgreicheZusammenarbeit mit der Universität und unterstützenUnternehmensgründer/innen bei der Umsetzungseiner/ihrer Geschäftsidee.


> Technologietransfer aus der Universität des Saarlandes> Vermittlung von Kooperationspartnern > Vermittlung von nationalen / internationalen

Forschungskontakten> Förderung und Unterstützung von

Unternehmensgründungen> Organisation von Messen & Kongressen> Unterstützung von Messebeteiligungen> Beratung zu Patentanmeldung und -verwertung

WuT

Universität des Saarlandes Wissens- und Technologietransfer



183

ZPT

Zentrale für Produktivität und Technologie Saar e.V.

Dipl.-Ing. Sabine Betzholz-Schlüter

Franz-Josef-Röder-Straße 9


3 +49(0)681/95 20-4 70

5 +49(0)681/5 84 61 25

[email protected]

www.zpt.de

Die ZPT hilft mit ihrem umfassenden Dienstleistungsangebotder saarländischen Wirtschaft bei ihren Innovations-bestrebungen. Ihr angegliedert sind das Kompetenz-zentrum für elektronischen Geschäftsverkehr KEG Saar,eine EU-Beratungsstelle (Euro Info Center), das EU-Ver-bindungsbüro für Forschung und Technologie (InnovationRelay Centre) sowie ein Patent-Informationszentrum. Sieist Mitglied in den bundesweiten Netzwerken INSTI e.V.und TechnologieAllianz, die im BereichInnovationsförderung und Technologietransfer aktiv sind.

Mit ihrem Beratungsdienst hilft die ZPT den Unternehmen,Möglichkeiten zur Produktivitätssteigerung aufzuspüren,Verbesserungsvorschläge auszuarbeiten und geeigneteMaßnahmen in die Praxis umzusetzen. Sie vermittelt hier-zu externe Fachberater und betreut das Unternehmenüber den gesamten Beratungszeitraum. Die von der ZPTorganisierten Markterkundungsreisen, Gemeinschafts-stände auf überregionalen Messen sowie Kooperations-börsen in- und außerhalb Deutschlands ermöglichen denteilnehmenden Unternehmen die Anbahnung von Ge-schäftskontakten auf wichtigen Auslandsmärkten.

Dieses Full-Service-Angebot für die Saarwirtschaft in denBereichen Information, Beratung, Qualifizierung, Techno-logietransfer, Absatz- und Innovationsförderung unter-stützt vor allem kleine und mittlere Unternehmen bei derStärkung ihrer Wettbewerbsposition sowie bei der Ent-wicklung neuer Produkte und Verfahren.

184


> Business development > Innovation> The transfer of technology > Further education


> As a subsidiary company of Land and the Chamber ofIndustry and Commerce, ZPT provides an expert fullservice for Saarland-based companies. By means ofinformation, further education, consultation and theprocurement of co-operation partners, we help them toboost their competitiveness, develop new products andprocedures and successfully market these.


> Regional and supra-regional networks for thecommunication of technologies and contacts

> Patent information centre > Patent registration office for the German Office of Patents

and Brands > Consultation on innovation and subsidies > Consultation on start-ups and supervision of new

technology-based companies > Internal and external further education > Working groups and specialist forums > Shared stands at international specialist trade fairs > Market exploration trips


> Wirtschaftsförderung> Innovation> Technologietransfer> Weiterbildung


> Die ZPT bietet als Tochter von Land und IHK einen kompe-tenten Full-Service für saarländische Unternehmen. Siehilft durch Information, Weiterbildung, Beratung undKooperationsvermittlung, ihre Wettbewerbsfähigkeit zuverbessern sowie neue Produkte und Verfahren zu entwik-keln und erfolgreich zu vermarkten.


> Regionale und überregionale Netzwerke zur Vermittlungvon Technologien und Kontakten

> Patentinformationszentrum> Patentannahmestelle des Deutschen Patent- und

Markenamts> Innovations- und Fördermittelberatung> Gründungsberatung und Betreuung technologieorientier-

ter Jungunternehmen> Inner- und überbetriebliche Weiterbildung> Arbeitskreise und Branchenforen> Gemeinschaftsstände auf internationalen Fachmessen> Markterkundungsreisen

ZPT

Zentrale für Produktivität und Technologie Saar



185

191

Impressum

H e r a u s g e b e r :

NanoBioNet e.V.Science Park 166123 Saarbrücken3 +49(0)681/6 8573 645 +49(0)681/6 8577 [email protected]

M i t f r e u n d l i c h e r U n t e r s t ü t z u n g d u r c h

Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Rheinland-PfalzMinisterium für Wirtschaft und Arbeit des Saarlandes

G e s t a l t u n g :

zimmer: büro für ehrliche werbungwww.ehrlich-werben.de

D r u c k :

MDV, Merziger Druckerei und Verlag

Ü b e r s e t z u n g e n :

Taylor:Sprachenwww.taylorsprachen.com

NanoBioNet dankt allen Netzwerk-Mitgliedern für die Bereitstellung von Bildmaterial.

Kompetenznetzwerk NanoBioNet - Saarland · Kompetenznetzwerk NanoBioNet Network of Competence...

Documents

Transcript of Kompetenznetzwerk NanoBioNet - Saarland · Kompetenznetzwerk NanoBioNet Network of Competence...