KONZERTE - mattheiser.de · über Ticket Regional – nähere Infos S. 44 6 7 Gebürtiger Bad...

29
KONZERTE 28. Juli – 11. August 2019 Mattheiser Sommer-Akademie Bad Sobernheim Internationales Meisterklassen- und Konzertfestival

Transcript of KONZERTE - mattheiser.de · über Ticket Regional – nähere Infos S. 44 6 7 Gebürtiger Bad...

KONZERTE28. Juli – 11. August 2019

MattheiserSommer-AkademieBad SobernheimInternationales Meisterklassen-

und Konzertfestival

Grußwort

Als „Heimat“ bezeichnen wir unseren Ursprung, Bezugspunkt und Ort ureigenster Identität. Die Heimat der Mattheiser Sommer-Aka-demie ist die Matthiaskirche Bad Sobernheim mit ihrer historischen Stumm-Orgel, zu deren 250-jährigem Jubiläum 1988 das Festival erstmalig veranstaltet wurde. Seit diesem Beginn hat die Akade-mie mehr als 30 Jahre mit Meisterklassen und Konzerten aus der Stadt heraus in die Leben vieler einzelner Musiker, Konzertgäste, Besucher und Einheimischer hineingestrahlt, und Begegnungen musikalischer und menschlicher Art haben uns geprägt, inspiriert, erfüllt und bereichert.

Heimat definiert sich aus dem Dialog mit dem Draußen.

Diesem Dialog möchte sich die diesjährige Mattheiser Sommer- Akademie in ganz besonderer Weise widmen.

Wir erweitern im Jahr 2019 die Klangpalette unserer Konzerte erstmalig durch das Instrument Posaune, wozu erneut Gesang, Orgel und Kammermusik das Spektrum ergänzen.

Wir freuen uns, Markus Groh (Klavier), Fabrice Millischer (Posau-ne) und Geert Smits (Gesang) als neue Meister vorzustellen. Als besonderes Highlight wird das Fauré Quartett das Auftaktkonzert des Festivals spielen, und mit einer größeren Interpretenbesetzung ist die Akademie konzertant in der Bad Kreuznacher Pauluskirche zu Gast.

Die Stadt Bad Sobernheim und das Organisations-Team begrüßen alle Konzertgäste herzlich und wünschen vielfältige Inspiration, Begegnung und Vergnügen unter dem Thema „Heimat/en“!

Udo Schneberger Michael GreinerKünstlerischer Leiter Stadtbürgermeister

zum internationalen Meisterklassen- und Konzertfestival Mattheiser Sommer-Akademie sende ich Ihnen meine herzlichen Grüße nach Bad Sobernheim.

Zum 16. Mal haben Nachwuchsmusiker und Nachwuchsmusi- kerinnen die Chance, Kurse bei Meistern ihres Fachs zu belegen und ihr Talent weiterzuentwickeln, Konzerte zu besuchen und dem Bad Sobernheimer Publikum ihr eigenes Können zu präsentieren.

Das Meisterklassen- und Konzertfestival hat sich in den vergan-genen Jahrzenten als feste Größe in der Konzertfestival-Szene Europas etabliert und lockt Gäste aus Nah und Fern nach Bad Sobernheim. Während der Mattheiser Sommer-Akademie kommen Musiker und Musikerinnen von Weltrang nach Rhein-land-Pfalz und unterrichten junge Talente aus der ganzen Welt. Die Unterbringung der Nachwuchsmusiker und Nachwuchs- musikerinnen aus verschiedenen Ländern bei rheinland-pfälzi-schen Gastfamilien ist eine echte Besonderheit der Mattheiser Sommer-Akademie und leistet einen wertvollen Beitrag zum kulturellen und künstlerischen Austausch. Über das hochkarätige Konzertfestival habe ich auch in diesem Jahr sehr gerne die Schirmherrschaft übernommen.

Mein herzlicher Dank gilt allen Musikern und Musikerinnen, allen Unterstützern und Unterstützerinnen der Akademie in Bad Sobernheim und allen Familien, die mit rheinland-pfälzischer Gastfreundschaft ihre Gäste bei sich aufnehmen. Ich danke außerdem allen Helfern und Helferinnen vor und hinter den Kulissen, die mit viel Hingabe und großem Engagement dazu beitragen, dass wir dieses wunderbare Konzertfestival genießen können. Ich wünsche Ihnen, liebe Musiker und Musikerinnen, lehrreiche Tage und spannende Begegnungen mit Kollegen und Kolleginnen aus verschiedenen Ländern. Allen Gästen des Konzertfestivals wünsche ich unvergessliche Eindrücke und gute Unterhaltung bei den Meisterklassen-Konzerten!

Malu DreyerMinisterpräsidentin von Rheinland-Pfalz

2 3

Sehr geehrte Herren und Damen,liebe Freunde und Freundinnen der Musik,

KONZERTESo | 28. Juli | 14 Uhr Eröffnungsorgelkonzert Udo Schneberger | OrgelEv. Matthiaskirche

So | 28. Juli | 19:30 Uhr Auftaktkonzert Fauré QuartettEv. Matthiaskirche

Mo | 29. Juli | 19:30 Uhr Meisterkonzert Ralph Manno | KlarinetteKaisersaal

Di | 30. Juli | 19:30 Uhr Meisterkonzert Kalle Randalu | KlavierKaisersaal

Mi | 31. Juli | 19:30 Uhr Meisterkonzert Nachum Erlich | ViolineKaisersaal

Do | 1. August | 19:30 Uhr Meisterkonzert Geert Smits | Bariton Hans Eijsackers | KlavierKaisersaal

Fr | 2. August | 19:30 Uhr Meisterkonzert Markus Groh | KlavierKaisersaal

Sa | 3. August | 19:30 Uhr Open-Air Konzert Marktplatz

So | 4.August | 11 Uhr Matinée mit den „Meistern von morgen“ Haus der Begegnung, Meisenheim

So | 4. August | 18 Uhr GastkonzertPauluskirche Bad Kreuznach

Mo | 5. August | 19:30 Uhr Meister von morgen I Kaisersaal

Di | 6. August | 19:30 Uhr Meisterkonzert William Coleman | ViolaKaisersaal

Mi | 7. August | 19:30 Uhr Meisterkonzert Fabrice Millischer | Posaune Edoardo Bellotti | OrgelEv. Matthiaskirche & Kath. Kirche St. Matthäus

Do | 8. August | 17:00 Uhr WandelkonzertTreffpunkt Marumpark

Do | 8. August | 19:30 Uhr Meister von morgen IIKaisersaal

Fr | 9. August | 19:30 Uhr GalakonzertEv. Matthiaskirche

Sa | 10. August | 15 Uhr Kinderkonzert„Die Bremer Stadtmusikanten“ Kaisersaal

Sa | 10. August | 21 Uhr Konzert im Kerzenschein Guido Schiefen | Violoncello sowie Studierende der MeisterklassenKath. Kirche St. Matthäus

So | 11. August | 12 Uhr Orgelmatinée mit den „Meistern von morgen“Meisterklasse Edoardo Bellotti u.a.Ev. Matthiaskirche

So | 11. August | 15 Uhr Sonderkonzert Udo Schneberger | Orgel Ev. Kirche Merxheim

So | 11. August | 17 Uhr MSA Abschlusskonzert der MeisterklassenKaisersaal

Wir weisen hin: Sa | 10. August | 19 Uhr Orgelkonzert Edoardo Bellotti Ev. Kirche Rhaunen

4 5

Liebe Musikfreunde, liebe Freunde der Mattheiser Sommer-Akademie,

vom 28. Juli bis zum 11. August 2019 heißt es BÜHNE FREI in Bad Sobernheim für hochkarätige internationale Künstler der klassischen Musik und für junge Musikstudierende aus über 20 Nationen! Das Auftaktkonzert der Meisterkonzerte gestaltet das weltbe-rühmte Fauré Quartett, dessen Cellist Konstantin Heidrich auch 2019 wieder zu unserem Professorenteam gehört.Lassen Sie sich überraschen, wie eine Posaune im Zusammen-spiel mit einer Orgel klingt: Fabrice Millischer und Edoardo Bellotti präsentieren ein Wandelkonzert der besonderen Art in beiden Kirchen unserer Stadt.Das traditionelle Open-Air-Konzert auf dem Marktplatz bietet Festivalatmosphäre pur, das Galakonzert mit allen Dozenten verspricht musikalischen Hochgenuss. Und ein weiterer Höhe-punkt: zum ersten Mal nach vielen Jahren gastieren Künstlerin-nen und Künstler der Mattheiser Sommer-Akademie wieder im wunderschönen Ambiente der Bad Kreuznacher Pauluskirche.Für Familien und Kinder gibt es in diesem Jahr wieder ein spannendes Kinderkonzert, das mit einem Workshop in den Grundschulen der Umgebung vorbereitet wird: „Die Bremer Stadtmusikanten“ mit dem Bläserensemble BRASS 4.1. und der Schauspielerin Madeleine Giese.In unseren „Meister von morgen“-Konzerten erleben Sie schließlich hautnah die mitreißende Energie und Ausdrucks-kraft unserer jungen Nachwuchskünstler.Tauchen Sie ein in den musikalischen Kosmos der „Mattheiser Sommer-Akademie 2019“, der Bad Sobernheim in einen Musik- campus von Weltklasse verwandelt!

Kartenvorverkauf ab 1. April 2019 über Ticket Regional – nähere Infos S. 44

6 7

Gebürtiger Bad Sobernheimer und seiner Heimat verbunden – geprägt und prägend.

Udo Schneberger studierte Klavier an der Musikhochschule Köln bei Günter Ludwig und Kirchenmusik an der Hochschule für Kirchenmusik in Heidelberg.

Als Organist konzertierte Udo Schneberger an zahlreichen be-deutenden historischen Orgeln und war mehrfach Gast interna-tionaler Orgel-Festivals in Europa und Japan. Udo Schneberger wurde mit 27 Jahren Professor in Japan und ist Initiator und künstle- rischer Leiter der Mattheiser Sommer-Akademie.

Programm:Johann Sebastian Bach · Toccata d-Moll BWV 913

Johann Sebastian Bach · Aria variata alla maniera italiana BWV 989

Johann Sebastian Bach · Praeludium und Fuge g-Moll BWV 535

Johann Sebastian Bach · Vier Duette BWV 802-805

Antonio Vivaldi/Johann Sebastian Bach · Concerto C-Dur BWV 594

Orgel: Johann Michael Stumm 1739

Ev. Matthiaskirche | Eintritt frei

EröffnungsorgelkonzertUdo Schneberger | Orgel

So28.7.14:00 Uhr

„Er kennt diese Orgel wie kein zweiter, hat sie ihn doch auf seinem Weg als Künstler geprägt…”

Allgemeine Zeitung

Ev. Matthiaskirche | Kategorie A

Auftaktkonzert der Meisterkonzerte„Fauré Quartett“

Malteserkapelle | Eintritt frei

Empfang zur Eröffnung

8 9

So28.7.19:30 Uhr

So28.7.16:00 Uhr

A

„Das Fauré Quartett gehört zum Besten, was man derzeit hören kann.“

(Harald Eggebrecht – Süddeutsche Zeitung)

Das Fauré Quartett hat sich binnen weniger Jahre als weltweit führendes Klavierquartett etabliert. Die vier Musiker gelten als Visionäre ihres Fachs – ihre musikalischen Experimente und Ent-deckungen werden hoch geschätzt und mit Preisen überhäuft. Mit ihren Projekten überwinden sie „spielend“ Grenzen der E- und U-Musik, arbeiten mit Künstlern wie Rufus Wainwright oder mit der NDR BigBand zusammen, spielen in angesagten Clubs und für Kinderprojekte wie „Rhapsody in School“.Das Quartett unternimmt Welttourneen und gibt in internationalen Meisterkursen sein Wissen an junge Menschen weiter.

Erika Geldsetzer | Violine Sascha Frömbling | Viola

Dirk Mommertz | Klavier Konstantin Heidrich | Violoncello

Programm:Sergej Rachmaninow · aus: Études Tableaux (Arr.: Dirk Mommertz)

„Rotkäppchen und der Wolf“ op. 39 Nr. 6

„Das Meer und die Möwen“ op. 39 Nr. 2

Robert Schumann · Klavierquartett Es-Dur op. 47

Johannes Brahms · Klavierquartett c-Moll op. 60

Wir laden Sie herzlich ein

zur Eröffnung der Mattheiser

Sommer-Akademie 2019!

Begrüßen Sie mit uns ge-

meinsam die Künstler und

Studierenden der Akademie

und genießen Sie bei einem

Glas Wein die Vorfreude

auf DAS künstlerische

Großereignis der Region.Unter der Patenschaft der POLYMER GRUPPE

Leidenschaft und musikalischer Gestaltungswille zeichnen Ralph Mannos Klarinettenspiel aus. Mit 14 Jahren studierte er als Jung- student an der Musikhochschule Köln und war noch vor Studi-enabschluss Stipendiat der Herbert-von-Karajan-Akademie der Berliner Philharmoniker. Mit 20 Jahren wurde er Soloklarinettist des Kölner WDR Rund-funkorchesters, bevor ihn zwei Jahre später der legendäre Sergiu Celibidache zu den Münchner Philharmonikern holte. Mit nur 29 Jahren wurde der Preisträger des deutschen Musikrats Professor für Klarinette an der Kölner Musikhochschule.Heute gastiert Ralph Manno als Solist und Kammermusiker in den großen Musikzentren der Welt. Viele seiner CD-Einspielungen gelten als Referenzaufnahmen.

Programm:Ludwig van Beethoven · Trio Es-Dur op. 38

Claude Debussy · Première Rhapsodie

Alexander von Zemlinsky · Trio d-Moll op. 3

Kaisersaal | Kategorie A

2. MeisterkonzertRalph Manno | Klarinette

10 11

Mo29.7.19:30 Uhr

A

„Verführer mit leisen Tönen…“

WAZ

Guido Schiefen | VioloncelloNenad Lecic | Klavier

Kaisersaal | Kategorie A

3. MeisterkonzertKalle Randalu | Klavier

12 13

Di30.7.19:30 Uhr

A

„Vollendete Kunst…“

Darmstädter Echo

Wir sind für Sie da - seit 1869.Profi tieren Sie von unserem Service per Telefon, Online-Banking, über unsere VR-Banking App oder direkt in Ihrer Filiale.

Telefon 0671 378-0 • www.VOBA-RNH.de

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Akzente in der Region. Nach frühen Wettbewerbserfolgen in der Tschechoslowakei und Tallinn katapultierten herausragende Auszeichnungen beim Tschaikowsky Wettbewerb Moskau und beim ARD Wettbewerb München den estnischen Pianisten Kalle Randalu auf die interna-tionalen Konzertpodien. Seit 1988 lebt er in Deutschland, heute ist er Professor für Kla-vier an der Musikhochschule in Karlsruhe. Mehr als 40 CDs hat Randalu eingespielt, ausgezeichnet mit dem ECHO KLASSIK und dem CLASSICAL AWARD in Cannes. Als Solist arbeitet er welt-weit mit renommierten Orchestern und großen Dirigenten zusam-men und ist ein gefragter Kammermusiker, u. a. häufiger Partner des Trio di Clarone und des Mandelring Quartetts. Zusammen mit dem Dirigenten Neeme Järvi und dem Staatlichen Symphonie- orchester Estland sind vor kurzem Klavierkonzerte Ludwig van Beethovens sowie von Johannes Brahms erschienen. Für die kom-mende Saison sind Aufnahmen mit Klavierkonzerten Mozarts ge-plant. Kalle Randalu ist Ehrendoktor der Musikakademie Estlands.

Programm:Heino Eller · Heimatliche Weise (1918)

Eduard Tubin · Vier Volksweisen aus meiner Heimat (1947)

Kuldar Sink · Sonate (1963)

Arvo Pärt · Variationen zur Gesundung von Arinushka (1977)

Jaan Rääts · aus: 24 Marginalien op. 65 (1985)

Lepo Sumera · Klavierstück 1981

Franz Schubert · Sonate G-Dur D 894 („Fantasie“)

Nachum Erlich ist ein Meisterschüler von Max Rostal. Bereits mit 22 Jahren war er Dozent an der Sibelius Akademie in Helsinki, seit 1991 ist er Professor an der Hochschule für Musik Karlsruhe. Er hat mit renommierten Dirigenten zusammengearbeitet, war Konzertmeister in berühmten Kammerorchestern wie den Festival String Lucerne und ist als Kammermusiker Partner von Alfons Kon-tarsky, Kalle Randalu, Gustav Rivinius, Edwar Vanderspaar u.v.a. Mit Ivry Gitlis hat er Bachs Doppelkonzert auf CD eingespielt. Er spielt die Stradivari „Ludwig“ aus dem Jahre 1724, die sogenann-te „Ex-Szigeti“.

Programm:Giuseppe Tartini: · Teufelstriller-Sonate g-Moll

Francis Poulenc: · Sonate für Violine und Klavier FP 119

Isaac Albéniz · aus „Iberia“: Evocación und El Albaicín

Ernest Bloch · Abodah (1929)

John Williams · Filmmusik aus „Schindlers Liste“

Vladimir Cosma · Concerto de Berlin

Camille Saint-Saëns · Introduction und Rondo capriccioso a-Moll op. 28

Kaisersaal | Kategorie A

4. MeisterkonzertNachum Erlich | Violine

14 15

Mi31.7.19:30 Uhr

ATriantafyllos Liotis | Klavier

„…erwies sich Nachum Erlich als überaus souveräner Virtuose, ob in Doppelgriffen, mit Springbogen oder bei halsbrecherischen Oktaven-gängen.“

Badische Neuste Nachrichten

Der Bariton Geert Smits studierte Gesang bei Bernard Kruysen in Tilburg und Margreet Honig in Amsterdam. Er ist Preisträger u.a. des „Zilveren Vriendkrans“ des Concert-gebouw Amsterdam 1993, des niederländischen Musikpreises 1997 und des Belvedere Opernwettbewerbs der Wiener und Hamburger Staatsoper 1997. Auftritte führten ihn um die ganze Welt, u.a. zum Melbourne Festival, zu den Salzburger Festspielen unter Sylvian Cambreling und Sir John Eliot Gardiner sowie nach Japan mit den Wiener Philharmonikern.Von 1998 bis 2003 war Geert Smits an der Wiener Staatsoper engagiert – er sang in der Folge an großen internationalen Opernhäusern wie Amsterdam, Lyon, Berlin, Graz, Oslo, Köln u.a. sowie mit bedeutenden Orchestern wie z. B. dem Amsterda-mer Concertgebouw Orchester und den Wiener Philharmonikern unter Dirigenten wie Nikolaus Harnoncourt, Philipp Herreweghe, Roger Norrington, Riccardo Chailly u.v.m. Liederabendprogramme und CD-Aufnahmen entstanden mit den renommierten Pianisten Hans Eijsackers und Rudolf Jansen. Seit 2007 hat Geert Smits eine Gesangsprofessur an der Hochschule für Musik und Theater in Hamburg inne.

Der niederländische Pianist Hans Eijsackers gewann bereits mit 13 Jahren den Rotterdamse Piano-3-Daagse und den Prinses Christina Competition sowie 1991 den Europäischen Klavierwett-bewerb in Luxemburg. Er studierte bei Koos Bons, Gerard van Blerk, Jan Wijn und György Sebök am Sweelinck Konservatorium für Musik in Amsterdam sowie an der Europäischen Mozart Aka-demie in Krakau. Hans Eijsackers unterrichtete Klavier an den Konservatorien von Utrecht und Tilburg sowie Klavierbegleitung und Kammermusik am Königlichen Konservatorium von Den Haag, bevor er 2013 die Professur für Liedgestaltung an der Robert-Schumann-Hoch-schule in Düsseldorf übernahm. Er tritt regelmäßig als Solist, Kam-mermusiker und Liedbegleiter bei europäischen Festivals auf und tourte durch Italien, Russland und den Fernen Osten. 1993 und 1994 erhielt er die Medaille der Freunde des Concertgebouw. Im Rahmen des Concertgebouw-Programms „Rising Stars“ spielte Hans Eijsackers in der Londoner Wigmore Hall, im Musikverein Wien und in der Carnegie Hall New York. Seine Aufnahmen der Klarinettensonaten von Reger und Brahms mit Lars Wouters van den Oudenweijer wurden international hoch gelobt, und die CD „Auf einer Burg“ mit dem Bariton Henk Neven wurde für einen Grammy Award nominiert.Seit 2018 ist Hans Eijsackers künstlerischer Leiter des Internatio-nalen Studenten-Lied-Duo-Wettbewerbs in Groningen.

Programm:Ralph Vaughan-Williams · Songs of Travel (1901/04)

Jacques Ibert · Quatre Chansons de Don Quichotte

sowie ausgewählte Lieder von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky, Franz Schubert und Hugo Wolf

Kaisersaal | Kategorie A

5. MeisterkonzertGeert Smits | BaritonHans Eijsackers | Klavier

16 17

Do1.8.19:30 Uhr

A

Markus Groh studierte bei Konrad Richter in Stuttgart und bei Hans Leygraf in Salzburg und Berlin. Bereits während seines Studiums gewann er zahlreiche Preise bei nationalen und in-ternationalen Wettbewerben. Der erste deutsche Gewinner des 1. Preises des geschichtsträchtigen Königin-Elisabeth-Wettbe-werbs in Brüssel gastiert heute weltweit mit großen Orchestern wie z. B. dem London Symphony Orchestra, dem Cleveland Or-chestra, dem New York Philharmonic Orchestra sowie zahlrei-chen deutschen Spitzenorchestern wie dem DSO und dem RSB in Berlin, den Bamberger Symphonikern etc.Er arbeitet mit bedeutenden Dirigenten wie Ivan Fischer, Fabio Luisi, Kent Nagano, Jonathan Nott u. a. und erhielt mehrere Aus-zeichnungen für seine Einspielungen/SACDs.Der Künstler konzertiert weltweit bei zahlreichen renommierten Festivals, wie z. B. dem Schleswig-Holstein Musik Festival, den Ludwigsburger und Schwetzinger Festspielen.Markus Groh hatte zunächst eine Professur an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover inne, bevor er 2014 seine Tätigkeit als Professor an der Universität der Künste Berlin auf-nahm. Er ist Gründer und künstlerischer Leiter des „Bebersee-Fes-tivals“ im Norden Berlins sowie seit 2017 einer der künstlerischen Leiter von „crescendo“, dem Musikfestival der UdK Berlin.

Programm:Ludwig van Beethoven · Sonate 30 E-Dur op. 109

· Sonate 31 As-Dur op. 110

· Sonate 32 c-Moll op. 111

Kaisersaal | Kategorie A

6. MeisterkonzertMarkus Groh | Klavier

18 19

Fr2.8.19:30 Uhr

A

„… so rangiert auch Markus Groh in der deutschen Tradition ganz obenan: ein würdiger Erbe von Backhaus, Edwin Fischer, Wilhelm Kempff.“

Berliner Morgenpost

Vom Behälter bis zum Hochregal – Planung bis zur Inbetriebnahme.Direkt vom Hersteller!

shop.bito.com

BITO-Lagertechnik Bittmann GmbH D-55590 Meisenheim I [email protected] I www.bito.com

BITO [email protected] I www.bito-campus.de

IN DER LAGERTECHNIK

IST ES WIE IN DER MUSIK:

EINE GUTE FORM

SCHAFFT EIN

PERFEKTES ERGEBNIS.

2019_Anzeige_BITO_MSA_100x205.indd 1 20.02.2019 10:12:05

20 21

Marktplatz | Eintritt frei

Open-Air-Konzert „Heimat/en“

Sa3.8.19:30 Uhr

Erleben Sie die Meister von morgen an einem wunderschönen Sommerabend vor dem Rathaus – ausgewählte Teilnehmer der Meisterklassen musizieren für Sie!

Moderation: Udo Schneberger

bollant.SPAAuszeit im

Wellness-Arrangements

SPA ROMANTIK

ZU ZWEITGanztageseintritt

im Day SPA

E 199(inkl. Behandlung)

HAPPY MORNINGE 19,90

Montag - Freitag (9.30 – 13.30 Uhr)

AFTER WORKE 19,90

Montag (18–22 Uhr) Freitag (19–23 Uhr)

Samstags, sonntags und an Feier- & Brückentagen ist die Reservierung für eine Ganztages-Nutzung nur nach Anmeldung und mit Buchung einer Wellnessbehandlung

möglich. Mehr Infos zu den Tarifen und weiteren Angeboten erhalten Sie unter: www.bollants.de

DAY SPA „Ein ganzer Tag Urlaub“buchbar Mo. - So. E 59(inklusive Wellnesstasche mit

Kuschelbademantel, Sauna- und Badetuch für

Ihren Besuch)

35c 100y 20s 22c15m18y40s 50s

55566 Bad Sobernheim · Germany · Tel. +49(0)6751/9339-0

AUSZEITFÜR FREUNDE buchbar ab 2 Personen/Freunde

ab E 36 pro Person(inklusive

Heilerde-Dampfbad)

Anzeige-MSA 2019.indd 1 11.03.19 09:30

Unter der Patenschaftder Sparkasse Rhein-Nahe

mit Teilnehmern der Meisterklassen

Unter der Patenschaft von

Haus der Begegnung Meisenheim | Eintritt frei

Matinée mit den„Meistern von morgen“

22 23

So4.8.11:00 Uhr

Zum ersten Mal seit langer Zeit gastieren Künstlerinnen und Künstler der Akademie wieder im wunderschönen Ambiente der Bad Kreuznacher Pauluskirche.

Meesun Hong | Violine William Coleman | Viola

Konstantin Heidrich | Violoncello Geert Smits | Bariton

Markus Groh | Klavier Hans Eijsackers | Klavier

Programm:Ernö Dohnanyi · Serenade C-Dur op. 10

Robert Schumann · Liederkreis op. 39

Franz Schubert · Sonate B-Dur D 960

Adresse:Ev. Pauluskirche, Kurhausstraße 6, 55543 Bad Kreuznach

Kategorien C1/C2/C3

GastkonzertPauluskirche Bad Kreuznach

So4.8.18:00 Uhr

C

Weinhotel • Restaurant

Meisenheimer Hof GmbH u. Co. KGObergasse 33 | D-55590 Meisenheim

Fon +49-(0) 67 53 - 123 [email protected]

Hereinspaziert, liebe Gäste und Musikfreunde!Erleben Sie in unseren „open lectures“ klassische Musik hautnah, authentisch und voller Elan!

Die Mattheiser Sommer-Akademie bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit, internationalen Künstlern und Studierenden über die Schulter zu schauen. Seien Sie neugierig!

Übrigens: Unser Festival Office wie auch das überaus beliebte Studentencafé befinden sich im malerischen Heimatmuseum, Priorhofstraße 18.

Die Kursräume der Meisterklassen finden Sie an folgenden Orten in Bad Sobernheim:

Kalle Randalu | Klavier Ev. Gemeindezentrum, Kirchstraße 9

Markus Groh | Klavier Rathaus, großer Sitzungssaal, Marktplatz 11

Nachum Erlich | Violine Malteserkapelle, Gymnasialstraße / Malteserstraße

William Coleman | Viola Rathaus, kleiner Sitzungssaal, Marktplatz 11

Konstantin Heidrich | Violoncello Villa Kinderbunt, Kinderarztpraxis, Steinhardter Straße 2

Ralph Manno | Klarinette Paul-Schneider-Gästehaus, Soonwaldstraße 62

Fabrice Millischer | Posaune Kulturhaus Synagoge, Gymnasialstraße 9

Geert Smits/Hans Eijsackers | Liedklasse Felkezimmer im Heimatmuseum, Priorhofstraße 18

Guido Schiefen | Kammermusikklasse Bürgerhaus Alte Grundschule, Ringstraße

Bitte beachten Sie: Der Orgelkurs bei Prof. Edoardo Bellotti beginnt erst am 6.8.

Eine Anmeldung zum Tag der offenen Tür ist nicht notwendig.

Eintritt frei

Tag der offenen Tür10–12 Uhr und 15–17 Uhr

24 25

Mo5.8.

mit jungen Künstlern der folgenden Meisterklassen:

Kalle Randalu | Klavier

Nachum Erlich | Violine

Ralph Manno | Klarinette

Konstantin Heidrich | Violoncello

26 27

Mo5.8.19:30 Uhr

Kaisersaal | Kategorie B

Meister von morgen I

B

William Coleman tritt regelmäßig als Kammermusiker und Solist auf und ist der Bratschist des renommierten Berliner Kuss Quar-tetts. Er konzertierte bei den Salzburger Festwochen und dem Edinburgh Festival sowie in den großen Konzertsälen weltweit, u. a. in der Berliner Philharmonie, in der Londoner Wigmore Hall sowie in der New Yorker Carnegie Hall.William Coleman studierte in Salzburg bei Thomas Riebl und in Boston bei Kim Kashkashian. Zu seinen Kammermusikpartnern zählen u.a. Pierre-Laurent Aimard, Christian Tetzlaff, Kim Kash-kashian, Boris Pergamenschikov, Leif Ove Andsnes, Antje Weit-haas u.v.a. Der Künstler gibt weltweit Meisterkurse und ist Juror des Tertis International Viola Competition. Jüngst wurde er nach Singapur sowie nach Australien an das Sydney Conservatory und die ANAM in Melbourne eingeladen, um Konzerte und Meister-kurse zu geben. Das Kuss Quartett hat zahlreiche prämierte CDs aufgenommen. Vor kurzem übertrug die BBC eine Live-Sendung des Quartetts aus der Frick Collection in New York.William Coleman ist Professor für Viola an der Universität Mozar-teum Salzburg und spielt eine Bratsche von Carlo Antonio Testore von 1735. Er ist „Pirastro“-Künstler und benutzt exklusiv „Evah Pirazzi Gold“-Saiten.

Programm:Betsy Jolas · „Épisode sixième”

Franz Schubert · Sonate a-Moll, „Arpeggione“ D821

Brett Dean · „Intimate Decisions“ für Viola solo

Johannes Brahms · Sonate Es-Dur op. 120/2

Kaisersaal | Kategorie A

7. MeisterkonzertWilliam Coleman | Viola

Di6.8.19:30 Uhr

A

„Jeder Klang, jede Phrase, jede Neugestaltung einer Wieder- holung schien entstaubt, befragt und genussreich auf-poliert...“

Frankfurter Allgemeine Zeitung

Miki Aoki | Klavier

WIR SIND FÜR SIE DA!Kappellenstr. 2 55566 Bad Sobernheim Tel. Markt: 06751 94174 Metzgerei: 06751 94173 Kallenfelser Straße 8 55606 Kirn Tel. Markt: 06752 8678 Metzgerei: 06752 6356

REWE.DEFür Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr

Greuloch oHG

Spätestens seit dem Gewinn des 1. Preises beim renommierten ARD-Wettbewerb ist der Posaunist Fabrice Millischer nicht mehr nur dem Fachpublikum ein Begriff. Er begann seine musika-lische Ausbildung am Konservatorium im Toulouse in den Fächern Cello und Posaune und führte seine Studien auf beiden Instrumen-ten in Lyon und Paris fort.Fabrice Millischer ist Preisträger zahlreicher Wettbewerbe, u.a. des Internationalen Wettbewerbs für Posaune in Budapest (2005) und des Wettbewerbs für Barockposaune in Toulouse (2006). 2011 gewann er den französischen Preis „Victoires de la Musique“ in der Gattung bester Nachwuchskünstler und den deutschen Echo Klassik 2014 für die beste Konzerteinspielung des Jahres. Fabrice Millischer konzertiert regelmäßig mit bekannten Barock- ensembles und gastiert als Solist bei renommierten Orchestern wie z.B. dem Wiener Kammerorchester, dem SWR-Radiosinfonie-orchester Stuttgart, dem Orchester „Hermitage“ Sankt Petersburg sowie dem Taiwan Sinfonieorchester. Konzertreisen führen ihn u.a. nach Washington, Sao Paulo, Peking, Tokyo, Seoul, Mün-chen, Genf und Paris. Mehrere zeitgenössische Werke für Posau-ne wurden ihm gewidmet.Fabrice Millischer unterrichtet als Professor für Posaune am “Con-servatoire National Supérieur de Musique et de Danse” in Paris und an der Hochschule für Musik in Freiburg.

Edoardo Bellotti ist einer der renommierten Experten für Renais-sance und Barockmusik, italienische Orgelliteratur und General-bass sowie Improvisation. An der Universität Pavia (Italien) wurde er in Orgel und Cembalo ausgebildet, bevor er Humanwissen-schaft und Theologie studierte. Seine Tätigkeit als Pädagoge zieht sich durch Italien und Deutschland bis in die USA, wo er von 2013 bis 2018 Professor für Orgel, Cembalo und Improvisation an der re-nommierten Eastman School of Music (University of Rochester) war. Seit Oktober 2018 hat Bellotti eine Stiftungsprofessur für Orgel und Kirchenmusik an der Hochschule für Künste in Bremen inne. Seine Konzertpraxis verbindet Edoardo Bellotti mit musikwissen-schaftlicher Forschung. Regelmäßig veröffentlicht er Artikel und Texte für kritische Ausgaben von Cembalo - sowie Orgelkompo-sitionen des 17. und 18. Jahrhunderts. Konzerte, Workshops und Meisterklassen führen ihn in die USA, nach Europa, Kanada, Korea und Japan. Seine zahlreichen Aufnahmen auf historischen Orgeln rufen begeisterte Reaktionen in der Musikszene hervor.

1. Teil Matthiaskirche | 19:30 UhrDiego Ortiz · RecercataJean Titelouze · Hymnus „Urbs Jerusalem Beata“Georg Friedrich Händel · Concerto f-Moll HWV 287Johann Pachelbel · Choralbearbeitung

„An Wasserflüssen Babylon“Tomaso Albinoni · Concerto B-Dur op. 7,3

Orgel: Johann Michael Stumm 1739

2. Teil St. Matthäus | ca. 20:45 Uhr Carl Maria von Weber · Romance c-MollGiuseppe Verdi/Almasio · Sinfonia da „La forza del destino“

(Orgelfassung 1868)Félix Alexandre Guilmant · Morceau Symphonique op. 88John Cage · „Souvenir“ (1984)Maurice Ravel · Pavane pour une infante défunte (1899)

Orgel: Michael Körfer 1902

Beginn Ev. Matthiaskirche | Kategorie A

8. MeisterkonzertFabrice Millischer | PosauneEdoardo Bellotti | Orgel

28 29

Udo Schneberger | Klavier

Mi7.8.19:30 Uhr

A

Einfach Ihre Karte an der Information abholen und am Kundenterminal in Ihrem Globus-Markt, telefonisch

unter 0800-5154444* oder online unter www.globus.de/mein-globus registrieren.

Einladungen zu Events***

Geschenke & Überraschungen***

Viele tolle Angebote***

Partner-vorteile**

Die neueGlobus-Kundenkarte:

Jetzt registrierenund Vorteile sichern!Jetzt registrierenund Vorteile sichern!

Die Teilnahmebedingungen für „Mein Globus“ fi nden Sie online unter www.globus.de/mein-globus.* Kostenfrei aus dem deutschen Mobilfunk- oder Festnetz. ** Die Leistungen des Partnerprogramms im Rahmen

von „Mein Globus“ sind nicht kombinierbar mit anderen Rabatt-Aktionen. *** Nur mit Werbeeinwilligung.

Kunstgenuss

www.soonahe.de

für Genusskünstler Wer weiter denkt, kauft näher ein.

Wir stärken unsere einheimischenErzeuger- und Verarbeitungsbetriebe.

Begeben Sie sich mit unseren Stadtführern auf eine musikalisch untermalte Reise zu den Sehenswürdigkeiten von Bad Sobernheim.

Musikalische Gestaltung:Ausgewählte Teilnehmer der Meisterklassen

32 33

Do8.8.17:00 Uhr

Treffpunkt Marumpark | Eintritt frei

Wandelkonzert

mit jungen Künstlern der folgenden Meisterklassen:

Markus Groh | Klavier

William Coleman | Viola

Liedklasse Geert Smits/Hans Eijsackers

Fabrice Millischer | Posaune

Do8.8.19:30 Uhr

Kaisersaal | Kategorie B

Meister von morgen II

B

Mit freundlicher Unterstützung des Heimatmuseums im Priorhof

34 35

Nachum Erlich | Violine Erika Geldsetzer | Violine

William Coleman | Viola Konstantin Heidrich | Violoncello

Ralph Manno | Klarinette Fabrice Millischer | Posaune

Geert Smits | Bariton Markus Groh | Klavier

Kalle Randalu | Klavier Hans Eijsackers | Klavier

Edoardo Bellotti | Orgel Guido Schiefen | Violoncello

Udo Schneberger | Klavier

Programm:Robert Schumann · Märchenerzählungen op. 132

Astor Piazzolla · Oblivion (1972)

Joseph Haydn · Sonata „Hodie mecum eris in Paradiso“ Hob. XX:2

Bedrich Smetana · „Aus der Heimat“ JB 1:118

Gustav Mahler · Drei Lieder aus „Des Knaben Wunderhorn“

Felix Mendelssohn-Bartholdy · Klaviertrio 1 d-Moll op. 49

Ev. Matthiaskirche / Kategorien C1 und C2

Festliches Galakonzert

Fr9.8.19:30 Uhr

C

„Gestatten, dass ich mich vorstelle? Mein Name ist Fidelius Pir-zipina Nepomuk … Ein sonderbarer Name? Ein wunderbarer Name! Ein besonderer Name, ich kann nämlich auch etwas ganz Besonderes: die Sprache der Tiere …“

Und mit Hilfe der fidelen Pirzipina lernen die Kinder, dass das gar nicht sooo schwer ist: die Sprache der Tiere ist nämlich die Musik, die universellste aller Sprachen.

Erleben Sie zusammen mit Ihren Kindern einen vergnüglichen Nachmittag mit dem Bläserensemble BRASS 4.1. und der Schau-spielerin Madeleine Giese.

Kaisersaal | Eintritt frei

KinderkonzertDie Bremer Stadtmusikanten

37

Sa10.8.15:00 Uhr Bläserensemble BRASS 4.1.

Madeleine Giese | Schauspiel

EUROPÄISCHE UNIONEuropäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums:Hier investiert Europa in die ländlichen Gebiete.

Dieses Projekt wird im Rahmen des Entwicklungs- programms EULLE unter Beteiligung der Europäischen Union und des Landes Rheinland-Pfalz, vertreten durch das Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Ernährung, Weinbau und Forsten, unterstützt.

Ensdorf • Kaiserslautern • Konz • Mainz • Meisenheim • Neunkirchen • Saarbrücken • Zweibrücken

Das Talent von der Mutter.Der Stuhl von MÖBEL MARTIN.

Edoardo Bellotti | Orgel und ein Posaunenensemble aus Studierenden der Meisterklasse Prof. Fabrice Millischer | Posaune

Programm:Werke von A. Scarlatti, G. F. Händel, J. S. Bach und F. J. Haydn sowie Musik der Renaissance

Der Orgelkurs der Mattheiser Sommer-Akademie 2019 wird unterstützt vom STUMM Orgelverein Rhaunen-Sulzbach e.V.

Ev. Kirche Rhaunen | Eintritt frei

Orgelkonzert desSTUMM-Orgelvereins Rhaunen-Sulzbach

38 39

Sa10.8.19:00 Uhr

S Finanzgruppe . www.LBS-SW.de

Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.

Echte Klassiker kommen nie aus der Mode.LBS-Bausparen: planbar, zinssicher und Riester gefördert.

Anzeige_SommerAkademie.indd 1 28.11.2016 11:24:04

Adresse:Ev. Kirche Rhaunen, Schustergasse 3a, 55624 Rhaunen

A

Guido Schiefen | Violoncello sowie Studierende der Meisterklassen

Das stimmungsvolle „Konzert im Kerzenschein“ in der wunder-schön illuminierten katholischen Kirche St. Matthäus setzt die Reihe „Dozenten musizieren mit Teilnehmern“ fort.

Erleben Sie in unserem abendlichen Meisterkonzert den Cellisten Guido Schiefen zusammen mit jungen Künstlern der Akademie.

Programm:Joseph Haydn · Streichquartett C-Dur op. 76,3

(„Kaiserquartett“)

Vincent d‘Indy · Trio op. 29 für Klarinette, Cello und Klavier

Arvo Pärt · „Fratres“ für 8 Celli (1982)

Anton Dvořák · Streichquartett 12 F-Dur op. 96 („Amerikanisches Streichquartett“)

40 41

Sa10.8.21:00 Uhr

Kath. Kirche St. Matthäus | Kategorie A

9. Meisterkonzert Konzert im Kerzenschein

Nachhaltig helfen, Fördermitglied werden

Hevert-Foundation Eine Stiftung für Mensch und NaturUnsere Schwerpunkte liegen in der Förderung …

▫ von Wissenschaft und Forschung auf dem Gebietder Naturheilkunde

▫ des Naturschutzes und des Umweltschutzes

▫ des öffentlichen Gesundheitswesens

▫ von Erziehung und Bildung

▫ der Jugend- und Altenhilfe

▫ des bürgerschaftlichen Engagements zugunstengemeinnütziger, mildtätiger und kirchlicher Zwecke

Helfen Sie mit!

Erfahren Sie mehr über das Engagement der Hevert-Foundation: www.hevert-foundation.com

document5811937751957736519.indd 1 04.03.19 11:01

42 43

So11.8.12:00 Uhr

Ev. Matthiaskirche | Eintritt frei

Orgelmatinée mit den Meistern von morgenMeisterklasse Edoardo Bellotti u.a.

So11.8.15:00 Uhr

Ev. Kirche Merxheim | Eintritt frei

SonderkonzertUdo Schneberger | Orgel

Programm:Carl Philipp Emanuel Bach · Sonata F-Dur Wq. 70,3

Johann Caspar Vogler · Choralbearbeitung „Jesu Leiden, Pein und Tod“

Jan Křtitel Kuchař · Fantasie g-Moll

Johannes Brahms · Drei Choralvorspiele aus op. 122

Josef Gabriel Rheinberger · Sonate a-Moll op. 98

Adresse:Ev. Kirche Merxheim, Hauptstraße 17, 55627 Merxheim

Erleben Sie im Finale

der Akademie

ausgewählte Studierende

der Meisterklassen 2019

und lassen Sie sich von

der Begeisterung und

künstlerischen Energie der

jungen Musiker anstecken!

Unter der Patenschaftder Sparkasse Rhein-Nahe

B

44 45

So11.8.17:00 Uhr

Kaisersaal | Kategorie B

Abschlusskonzert

Apothekerin Alexandra Strobl-HagenMarktplatz 2

55566 Bad Sobernheim

Telefon 0 67 51 . 85 79 80

Fax 0 67 51 . 85 79 81

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8-13 und 14-18 Uhr • Sa: 8-13 Uhr

Besuchen Sie uns in 55566 Bad SobernheimJohannisplatz 1oder in 55590 MeisenheimObergasse 27

Schauen Sie auf unserer Homepage vorbei: www.wildkammer.de oder facebook.com/Wildkammer

Dort finden Sie auch die aktuellen Termine unserer exklusiven Veranstaltungen wie Wilde Bierproben, Wurstseminare und Steak-seminare.

Lust auf Fleisch? Die Wildkammer – prämierte Qualität aus eigener Herstellung – faire Preise! In der Wildkammer in Bad Sobernheim finden Sie auf 500 m2 das Feinste, was die Natur der Region zu bieten hat. In unserer hauseigenen, vielfach preisge-krönten Fleischerei verarbeiten wir Wild, das direkt aus den umliegenden Wäl dern stammt, sowie Land-schweine und Rinder von Züchtern aus der Region. Wir haben über 50 verschiedene Wurstsorten vom Wild für Sie - probieren Sie zum Beispiel unsere Gourmet-Wildbratwurst, den Wild-Sau-magen, die Wildpastete mit Trüffeln oder eine der anderen in renommierten Leistungswettbewer ben prämierten Wildwurstspzialitäten - dazu bieten wir Ihnen Klassiker wie bratenfertige Fi letstücke und natürlich unser Wildgulasch. Vom Landschwein und vom Rind finden Sie bei uns ebenfalls ausgewählte Wurst- und Fleisch-spezialitäten. Wie wäre es mit Schinken und Speck aus unserer hauseigenen Räucherei oder dry aged Rinder-Steaks aus eigener Rei fung? Alles in bewährter Wildkammer-Spitzen qualität.

Lassen Sie sich beraten von Fleischermeisterin und Fleisch-Sommeliere Petra Nieding.

Auszeichnungen:2012-2018 - 124 Goldmedaillen, 9 Siegerpokale2016 - Gesamtsieg Deutsche Wildwurst-Meisterschaft

46 47

Der Kartenvorverkauf erfolgt über Ticket Regional und beginnt ab 1. April 2019.

Online Sie haben die Möglichkeit, die Tickets online über www.ticketregional.de zu erwerben und über den Postweg zu erhalten oder sogar selbst aus- zudrucken. Auch auf unserer Homepage www.mattheiser.de finden Sie den Ticket-Regional-Button und gelangen direkt zu den Kartenbestellungen.

TelefonAlternativ können Sie Karten auch telefonisch über die Ticket Regional Hotline 0651 9790 777 bestellen.Die Vorverkaufspreise inkludieren Service- und Vorverkaufsgebühren.

Abendkasse Öffnungszeit jeweils 45 Min. vor Konzertbeginn.Bitte beachten Sie, dass die Plätze nicht nummeriert sind, außer im Gastkonzert Pauluskirche, 4.8.19 (Kat. C1 ist nummeriert).

Vorverkaufsstellen

Bad SobernheimKur- und TouristinformationBahnhofstraße 4 | Tel. 06751 81 241

Reisebüro BromannGroßstraße 51 | Tel. 06751 85 50 39

Buchhandlung am Russischen HofGroßstraße 53 | Tel. 06751 85 41 397

Bad KreuznachTouristinformation im Haus des GastesKurhausstraße 22-24 | Tel. 0671 83 60 050

KirnVolkshochschule KirnGeschäftsstelle GesellschaftshausNeue Straße 13 | Tel. 06752 13 56 100

sowie alle Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen

Konzerte | Mattheiser Sommer-Akademie

Kartenvorverkauf Konzerte | Mattheiser Sommer-Akademie

Preisliste

Kategorie Konzert regulär ermäßigt *

AEinzelkarte Meisterkonzert 18 € 13 €

BEinzelkarte Teilnehmerkonzert 14 € 10 €

CEinzelkarte Galakonzert C1 28 € 22 €

C2 24 € 18 €

Gastkonzert Pauluskirche**

C1 28 € –

C2 24 € –

C3 20 € –

D-Abo*** 5 Konzerte A + B 67 € 50 €

E-Abo*** alle Konzerteaußer Gastkonzert Pauluskirche

170 € 110 €

* Ermäßigung wird bei Vorlage eines entsprechenden Ausweises ge- währt für Studenten, Schüler, Wehrpflichtige, Zivildienstleistende sowie Schwerbehinderte. Kurgäste erhalten 1,- Euro Ermäßigung auf Einzelkarten der Kategorie A, B und C.

** Gastkonzert Pauluskirche: C1 = Block A – B C2 = Block C – G C3 = Empore

*** Abos ausschließlich über die Kur- und Touristinformation Bad Sobernheim (Kontakt s. S. 45) Die fünf Konzerte des kleinen Abos sind NICHT übertragbar auf mehrere Personen.

48 49

Möchten Sie als Freund der Musik Mitglied in unserem Förderkreis werden oder uns eine Spende zukommen lassen? Wir würden uns darüber freuen.

Mit Ihrer finanziellen Unterstützung ermöglichen wir jungen Musikern die Teilnahme an den Meisterkursen der Mattheiser Sommer-Akademie Bad Sobernheim.

Ich werde Mitglied (Jahresbeitrag 12 Euro).

Ich spende Euro.

Name

Anschrift

Unterschrift

Zahlungen bitte auf folgendes Konto IBAN: DE55 5605 0180 0001 0087 05Sparkasse Rhein-Nahe

Obigen Abschnitt bitte an der Abendkasse abgeben oder einsenden an:

Förderkreis Mattheiser Sommer-Akademie e.V.z. H. Bettina Hill | Poststraße 13 55566 Bad Sobernheim | Deutschland

Förderkreis Mattheiser Sommer-Akademie e.V.

Freunde der Musik

Schirmherrschaft Malu Dreyer Ministerpräsidentin Rheinland-Pfalz

Künstlerische Leitung Udo Schneberger– Osaka / Japan

Beratung Susanne Geer – Künstlersekretariat arcano / Köln

Organisatorische Leitung Birgit Auweiler

Kuratorium Die künstlerische Leitung der MSA Die organisatorische Leitung der MSA Bürgermeister der Stadt Bad Sobernheim Bürgermeister der Verbandsgemeinde Bad Sobernheim Landrätin des Landkreises Bad Kreuznach Vorsitzende des MSA-Förderkreises

Weitere Mitglieder Prof. Dr. Jürgen Hardeck – Kultursommer Rheinland-Pfalz und

Ministerium für Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur Prof. Günter Ludwig – Vertreter der Dozenten Prof. Ralph Manno – Musikhochschule Köln Jürgen Saurwein – Sparkasse Rhein-Nahe Gerhard Wöllstein – Peter-Cornelius-Konservatorium Mainz Andrea Coch – Ev. Kirchengemeinde Bad Sobernheim Dechant Günter Hardt – Kath. Kirchengem. Bad Sobernheim Jutta Schmidt – Rhein-Zeitung Koblenz N.N. – Allgemeine Zeitung Bad Kreuznach Fritz Andres – Privatbrauerei Kirn Dr. Rainer Lauf – Ansprechpartner der Sponsoren Jochen Lorenz – Musikschule Kirn-Meisenheim-Bad Sobernheim Prof. Mathias Breitschaft – Kirn

Kulturelles Engagement braucht Partner:

Die Mattheiser Sommer-Akademie und der Förderkreis MSA danken herzlich für die Unterstützung aus der Region:

im Besonderen der

sowie:

Landkreis Bad Kreuznach

Verbandsgemeinde Bad Sobernheim

Dr. Wolfgang und Anita Bürkle-Stiftung, Kirn

Volksbank Rhein-Nahe-Hunsrück eG

Schneider Bauunternehmung GmbH, Merxheim

Bruno Schneider, Bad Sobernheim

Polymer - Gruppe GmbH, Bad Sobernheim

BITO – Lagertechnik Bittmann GmbH, Meisenheim

Bollants Romantik Hotel & SPA im Park, Bad Sobernheim

GLOBUS Holding GmbH & Co. KG, Gensingen und Idar-Oberstein

Rainer und Dagmar Lauf, Bad Sobernheim

STUMM-Orgelverein Rhaunen-Sulzbach

Kirner Privatbrauerei Ph. & C.Andres GmbH & Co. KG, Kirn

Lions-Club Kirn-Mittlere Nahe

odd GmbH & Co KG Print und Medien, Bad Kreuznach

REWE Bad Sobernheim

Ev. Kirchengemeinde Bad Sobernheim

Kath. Kirchengemeinde Bad Sobernheim

Allgemeine Zeitung Bad Kreuznach

Öffentlicher Anzeiger Bad Kreuznach

50 51

Anwaltskanzlei Dhonau-Dhonau-Dickes, Bad Sobernheim

Dörtelmann Stiftung, Bad Kreuznach

Herbert Geiss, Merxheim

Praxis für Frauenheilkunde Claudia Gerisch, Bad Sobernheim

Augenarztpraxis Dr. Gerhard Held, Bad Sobernheim

Notariat Richard Held, Bad Sobernheim

Hevert-Foundation, Berlin

Anwaltskanzlei Bettina Hill, Bad Sobernheim

Kur Apotheke, Frau Strobl-Hagen, Bad Sobernheim

Kinder- und Jugendarztpraxis Dr. Rainer Lauf u. Dr. Guido Hein,

Bad Sobernheim

Nahe-IT, Bad Sobernheim

Hotel Maasberg Therme, Bad Sobernheim

Menschels Vitalresort, Meddersheim

Alfred Peeters, Bad Sobernheim

VisioR-consult, Bad Kreuznach

Wildkammer OHG, Klaus und Petra Nieding, Bad Sobernheim

LBS Landesbausparkasse Rheinland-Pfalz

Möbel Martin GmbH & Co. KG, Meisenheim

Naheland Apotheke, Frau Dhonau, Merxheim

Albrecht-Diehl GmbH, Bad Sobernheim

Praxis für Innere Medizin Dr.Hartmut Becker, Bad Sobernheim

Dr. Helge Dhonau-Hermberg, Bad Sobernheim

Praxis für Allgemeinmedizin Dr.Peter Esch, Monzingen

Tierarztpraxis Dr. Jörg Maschtowski

Baugestaltung Fuchs GmbH, Bad Sobernheim

Bad- und Heizkonzepte Ralf Reinecke GmbH, Monzingen

Regionalmarke SooNahe – Gutes von Nahe und Hunsrück

Stolz Computertechnik GmbH, Meisenheim

Gebr. Daut GmbH, Monzingen

Facharztpraxis für Allgemeinmedizin Dr. Volker Rings, Meisenheim

Praxis für Chirurgie Dr. Gela Sasshoff, Bad Sobernheim

Kfz-Ing.-Büro Rolf Arzt, Bad Sobernheim

Anwaltskanzlei Christine Barthel, Bad Sobernheim

Uwe Engelmann, Sommercafé am Nohfels, Bad Sobernheim

Architekt Axel Hill, Bad Sobernheim

Metallbau Kehl, Bad Sobernheim

Malerbetrieb Markus Teuscher, Bad Sobernheim

Gemeinschaftspraxis Dres. Willett & Reinhardt-Willett, Bad Sobernheim

52 53

Stadtplan Bad Sobernheim

Office & Studentencafé

Malteserkapelle Kath. Kirche St. Matthäus

Ev. Matthiaskirche

���� �������� ���� � ���� ��� ��� ��� ��� � ����������� �

����� ��� ����� � ����� � �� ���� �� �� �� �    ������������������

­���� �� ����� ��

�� � �� � ����� � ����� � ��� ���� � ������

�������������� �­����� � �������������

������ � ������ � �� ��� ������

�� ��� �� ����� ����

������ ���� ��� ��������������

Soonwaldstr. 6a • 55569 MonzingenTel. (06751) 8579410 • www.ralf-reinecke.com

Restaurant Villa Soveranum mit Sonnenterrasse regionale und internationale Spezialitäten

täglich großes Frühstücksbüffet festliche Räume für Familienfeierlichkeiten

HOTEL MAASBERG THERME GOLF WELLNESS FELKE 55566 BAD SOBERNHEIM

www.hotel-maasberg-therme.de

Kaisersaal

Herzlich willkommen in der Ferienregion Bad Sobernheim!Einzigartig und vielfältig ist die Ferienregion Bad Sobernheim. Über Jahrtausende hat die Nahe ihren Weg geebnet und ein Tal geschaffen, das zwischen weiten Wiesen und felsigen Erhebun-gen viel Raum für Aktivurlaub oder Entspannung bietet. Pastor Emanuel Felke wirkte als Naturheiler in Bad Sobernheim und legte den Grundstein der Kurstadt Bad Sobernheim. Bis heute wird die Felkekur in drei privaten Kurhäusern angeboten. Barfuß durch die Natur – ein erlebnisreiches und naturnahes Abenteuer. Der 3,5 km lange Barfußpfad führt durch das Lehm- stampfbecken, über Steine, Gras, Kiesel, Holz und Geschick- lichkeitsparcours. Richtig nass wird es beim Gang durch die Nahe! Die schaukelnde Hängebrücke oder die Fahrt mit dem Nachen bringen die Besucher wieder über den Fluss. Das Rheinland-Pfälzische Freilichtmuseum erzählt Geschichten des Landlebens aus den letzten 500 Jahren. Idyllisch gelegen zwischen Wald und Wiesen, befindet sich auf einem 35 Hektar großen Gelände das Museum. Rund 40 historische Gebäude des Landes Rheinland - Pfalz wurden an ihrem ursprünglichen Stand-ort abgebaut und hier wieder errichtet.Die Klosterruine Disibodenberg ist ein ganz und gar mystischer Ort. Natur und Geschichte sind hier eine einzigartige Verbindung eingegangen. Über 40 Jahre verbrachte die weltweit bekannte Heilige Hildegard von Bingen auf dem Disibodenberg und be-gann hier, ihre berühmten Visionen zu verfassen.Besuchen Sie das Naheland, in dem seit Jahrhunderten Wein- anbau als Weinkunst verstanden wird und in dem eine traumhafte Flusslandschaft mit einem gut ausgebauten Radwegenetz und Wandergebiet die ideale Kulisse für einen abwechslungsreichen Urlaub bietet!

Kur- und TouristinformationBahnhofstraße 4 | 55566 Bad Sobernheim Tel.: +49 (0) 6751 - 81 241 | Fax: +49 (0) 6751 - 81 24 0 www.bad-sobernheim.de | [email protected]

54 55

MSA-Festivalbüro

Birgit Auweiler & Team Marktplatz 11

D-55566 Bad Sobernheim(Juni bis August 2019:

Heimatmuseum Bad Sobernheim, Priorhof 18,

D-55566 Bad Sobernheim)Fon: +49 (0) 6751 – 81 125 Fax: +49 (0) 6751 – 81 120

[email protected]

Künstleragentur

arcano KünstlersekretariatSusanne Geer

Andernacher Straße 8 D-50968 Köln

Fon: +49 (0) 221 – 344 763 [email protected]

www.mattheiser.de

Bild

nach

wei

s: K

atha

rina

Breg

enze

r, D

orot

hee

Did

lauk

ies,

Ber

nd H

ey, T

im K

löck

er, S

onja

Lan

g,

Sim

one

Mag

er, S

tefa

n M

unzl

inge

r, St

epha

n Pr

esse

r, H

eike

Ros

t, M

SA-K

ünstl

erfo

tos

vertr

aglic

h au

toris

iert

Anfahrt & Adressen

Wir sind Partner von

nahe.kultur.landscha�

sparkasse.net

Begeisternist einfach.

Wir wünschen den Besuchern der Konzerte der Mattheiser Sommer-Akademie ein wunderbares Musikerlebnis.

Wenn viele zusammen etwas Schönes gestalten.

standard_2016.indd 1 07.12.2016 11:07:47