KORSIKA 155108 16 D+EN - Musterring · each other. Which is why KORSIKA also offers a larger...
Transcript of KORSIKA 155108 16 D+EN - Musterring · each other. Which is why KORSIKA also offers a larger...
KORSIKA
www.musterring.com
Informationn Korpussystem: - 7 verschiedene Höhen - bis 4 Raster Höhe in 2 Tiefen - Solitärmöbel, offene Korpusregale, Wangensystem
n Frontausführungen und Korpusse außen: - Echtholzfurniere - Lackfarben in Matt oder Hochglanz - Holz und Lack auch in Kombinationn Korpusse innen in Nachbildung
¢ Standard-Vitrinenrückwände in Korpusfarbe (Nachbildung), auf Wunsch in abweichender Ausführung
¢ Standard-Vitrineneinlegeböden aus Klarglas, auf Wunsch in Holz (ohne Aufpreis)
n LED-Einbaustrahler n Glaskantenbeleuchtungn LED-Holzbodenbeleuchtungn Funkfernbedienung für Beleuchtungenn Schubladen auf Unterboden-Metall- führungen mit Selbsteinzug und Soft- Abstoppungn Schranktüren mit 110 Grad Öffnungs- winkeln Medienelemente mit Komplettausstattungn PSI – Perfect Sound Inside: Ausgewählte Sideboards und Korpuselemente mit akus- tikwirksamer Innenausstattung; Soundbar und Subwoofer sind perfekt integrierbarn Couchtische, Esstische, Stühle und Eckbanksystemn Sonderanfertigungen, u. a. Breiten- und Tiefenkürzungenn Umfangreiches Zubehör
Musterring, die große Traditionsmarke, überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: Die Material- und Verarbeitungsqualität wird durch streng kontrollierte Richtlinien sicher-gestellt. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel-Gütepass verbrieft wird. Für KORSIKA werden nur ausgesuchte Materialien verwendet.
Mehr Programminfos: in der Preis- und Typenliste und unter www.musterring.com
Detailsn Carcass system: - 7 different heights - up to 4 grids high in two depths - freestanding furniture, open bookcases, panel system
¢ Front designs and carcass exterior: - Real wood veneers - Lacquer colours in matt or high gloss - Wood and lacquer also available in
combinationn Interior of carcasses in imitation wood
¢ Standard backs of display cabinet in same colour as carcass (imitation), also available in differing version
¢ Standard display cabinet shelves in clear glass, and in wood on request (no surcharge)
n LED fitted spots n Glass edge lightingn LED wooden shelf lightingn Remote control for lightingn Drawers on metal under-shelf runners, self-closing and with SoftStopn Cupboard doors 110° opening anglen Media elements with full featuresn PSI – Perfect Sound Inside: selected side- boards and carcass elements with acoustic interiors; for the perfect integration of soundbar and subwoofer n Coffee tables, dining tables, chairs and corner bench systemn Special orders, e.g. width and depth reductionsn Extensive range of accessories
Musterring, the leading traditional brand,has always appealed on many levels: Thequality of the materials and workmanshipare guaranteed by strict guidelines. We give our customers a 5-year guarantee, which is confirmed in the Musterring furniture quality pass. We only use carefully chosen materials for KORSIKA.
You will find further programme information in the list of prices and types and at www.musterring.com
5Ja h r e
Ga r a n t i egemäß Gütepass
Bundesweit: Lieferservice
frei Haus
5y e a r s‘
wa r r a n t yaccording to quality
passport
Großartige Vielfalt in Lack und Echtholzfurnier. Tremendous variety in lacquer and real wood veneer.
+49 (0) 52 42 5 92-222
service
+49 (0) 52 42 5 92-222
service
Europ. KirschbaumEuropean cherry
Eiche sandSand oak
Lack cremaCrema lacquer
Lack terraTerra lacquer
Lack grauGrey lacquer
Lack olivgrauOlive grey lacquer
Lack tundraTundra lacquer
Lack gelbYellow lacquer
Lack agaveAgave lacquer
Lack oceanOcean lacquer
Lack grünGreen lacquer
Lack dark redDark red lacquer
Lack espressoespresso lacquer
Lack schwarzBlack lacquer
Lack weißWhite lacquer
Lack cashmereCashmere lacquer
Lack taupeTaupe lacquer
Lack platingrauPlatinum grey lacquer
Lack resedaReseda lacquer
Lack curryCurry lacquer
Lack mintMint green lacquer
Lack lagoLago lacquer
Lack petrolPetrol lacquer
Lack ziegelrotBrick red lacquer
Lack aubergineAubergine lacquer
Lack graphitGraphite lacquer
KORSIK A
Musterring | 3 2 |
Left: suggestion 52863 in sand oak, approx. W 247, H 241, D 50 cmRight: wall unit 6651 in sand oak, approx. W 375, H 185, D 50 cmCoffee table 8222 in sand oak with clear glass top and shelf 8271, approx. 120 x 75, H 45 cm
Handwerklich klasse: Eiche sand.Great craftsmanship: sand oak.
Links: Vorschlag 52863 in Eiche sand, ca. B 247, H 241, T 50 cmRechts: Wohnwand 6651 in Eiche sand, ca. B 375, H 185, T 50 cmCouchtisch 8222 in Eiche sand mit Klarglasplatte und Ablage 8271, ca. 120 x 75, H 45 cm
KORSIK A
4 | Musterring | 5
KORSIK A
Die Lebensbereiche Wohnen und Speisen sind kaum voneinander zu trennen. Daher bietet KORSIKA auch eine größere Auswahl an Tischen, Bänken und Stühlen. Die Tische sind mit U-Wangen oder einer zentralen Säule ausgestattet und verfügen über eine Auszugsfunktion mit bis zu zwei Klappeinlagen.
~ Korpuselement 4689 in Eiche sand, ca. B 60, H 223, T 41 cm Sideboard 4331 in Eiche sand, ca. B 180, H 97, T 50 cmWandspiegel 52097 in Eiche sand, ca. B 180, H 79, T 6 cm Vitrine 4311 in Eiche sand, ca. B 105, H 223, T 41 cm Esstisch 90975 in Eiche sand, ca. 190 x 95, H 77 cmStühle PROVENCE
It's almost impossible to separate the areas of living and dining from each other. Which is why KORSIKA also offers a larger selection of tables, benches and chairs. The tables have U panels or a central column as well as a pull-out function with up to two folding inserts.
Carcass element 4689 in sand oak, approx. W 60, H 223, D 41 cm Sideboard 4331 in sand oak, approx. W 180, H 97, D 50 cmWall mirror 52097 in sand oak, ca. W 180, H 79, D 6 cm Glass cabinet 4311 in sand oak, approx. W 105, H 223, D 41 cm Dining table 90975 in sand oak, approx. 190 x 95, H 77 cmChairs PROVENCE
Gleich nebenan oder mittendrin: der Esstisch.Right next door or in the middle of things: the dining table.
SchönheitsmerkmaleAbdeckblatt in seiner besonderen Formgebung, formschöne Griffe, LED-Innen- und Glaskanten- beleuchtung
Beauty featuresCover panel in a very special shape, beautifully shaped handles, LED interior and glass edge lighting
Esstisch 90975 mit KlappeinlagenDining table 90975 with folding inserts
� Wohnwand VZ 2569 in Eiche sand, ca. B 360, H 223, T 50 cm
Wall unit VZ 2569 in sand oak, approx. W 360, H 223, D 50 cm
KORSIK A
6 | Musterring | 7
| ZeitlosigkeitKranzplatte in geschwungenem Design, indirekte Beleuchtung, ein zur Gesamtoptik passender Metallgriff
TimelessnessCornice panel in a rounded design, indirect lighting, a metal handle that matches the overall look
~ Freie Zusammenstellung, bestehend aus 4547, 4485, 2 x 4482 und 4548, in Europäisch Kirschbaum furniert, ca. B 335, H 223, T 57 cm
Free collocation in European cherry veneer, consisting of 4547, 4485, 2 x 4482 and 4548, approx. W 335, H 223, D 57 cm
Wunderbar elegant. Wonderfully elegant.
~ Wohnwand 51117 in Eiche sand, ca. B 105/210, H 223, T 57 cmWall unit 51117 in sand oak, approx. W 105 / 210, H 223, D 57 cm
} Couchtisch 90374 mit Klarglasplatte und Ablage 90382 in Eiche sand, ca. 118 x 73, H 45 cmCoffee table 90374 with clear glass top and shelf 90382 in sand oak, approx. 118 x 73, H 45 cm
KORSIK A
8 | Musterring | 9
Zeitlos: in Lack.Timeless: in lacquer.
KORSIK A
Elegant und hochwertig: Moderne, klassisch-zeitlose Wohnkombinatio-nen mit Landhauscharakter lassen ganzjährig Urlaubsstimmung in den eigenen vier Wänden aufkommen. Kombinieren Sie nach Geschmack Schrank- und Wangensystem mit Einzelmöbeln. In perfekter hand-werklicher Verarbeitung: Fronten in Europäisch Kirschbaum und Eiche sand furniert sowie in vielen Lackausführungen. Die Beleuchtung lässt sich aus der Ferne bedienen, TV-Geräte finden ihren richtigen Platz an einem speziellen Paneel, Hifi- und Soundkomponenten lassen sich platzsparend und unsichtbar unterbringen. Es erwarten Sie Seh- und Hörgenuss vom Feinsten!
~ Wohnwand 52831 in Lack weiß, ca. B 349, H 220, T 50 cm
Elegant and high quality: modern, classically timeless home living com-binations with a country-house character create a holiday mood in your own four walls all year round. Combine the cupboard and panel system with individual items of furniture to suit your taste. Skilled craftsman-ship: fronts in European cherry and sand oak veneer and in many differ-ent lacquer versions. The lighting can be controlled from a distance, TVs will find their right place on a special panel, hi-fi and sound components can be housed neatly and out of sight. Experience the very finest in visual and aural pleasure!
Wall unit 52831 in white lacquer, approx. W 349, H 220, D 50 cm
~ Klassisch wohnenAbdeckblätter und Kranzplatten in ihrer be-sonderen Formgebung prägen die Optik.
Classic livingThe looks are defined by the exceptional shapes of the cover and cornice panels.
~ Zweifarbige OrdnungInnenschubkästen und Zargen der Schub-kastenfront in Lackfarbe nach Wunsch.
Two-tone organisationInterior drawers and frames of the drawer front in the lacquer colour of choice.
| PSI – Perfect Sound InsideHinter einer Akustikblende befinden sich Fächer für Soundbar und Subwoofer mit akustikwirksamer Innenausstattung.
PSI – Perfect Sound InsideThere are compartments for soundbar and subwoofer with acoustic interiors behind an acoustic panel.
In Kooperation mit | In cooperation with
KORSIK A
Musterring | 11 10 |
KORSIK A
Bequem und komfortabel: Indirekte Beleuchtung in Vitrinen, an Wangen und hinter Paneelen sorgt für angenehmes Licht und setzt die Möbel dezent in Szene. Auf Wunsch und ganz einfach mit einer Fernbedienung zu steuern.
~ Highboard 52865 in Lack crema, ca. B 240, H 150, T 50 cmVorschlag 52864 in Lack crema, ca. B 345, H 223, T 50 cmCouchtisch 8222 in Lack crema mit Klarglasplatte und Ablage 8271, ca. 120 x 75, H 45 cm
User-friendly and comfortable: Indirect lighting in display cabinets, on and behind panels creates a pleasant ambience and makes the most of the furniture. Controlled on request and with ease by remote.
Highboard 52865 in crema lacquer, approx. W 240, H 150, D 50 cmSuggestion 52864 in crema lacquer, approx. W 345, H 223, D 50 cmCoffee table 8222 in crema lacquer with clear glass top and shelf 8271, approx. 120 x 75, H 45 cm
| Zusammenstellung bestehend aus 4689, 4315, 4689 und 4538 in Lack crema, ca. B 283, H 223, T 50 cm
Suggestion 51008 consisting of 4689, 4315, 4689 und 4538 in crema lacquer, approx. W 283, H 223, D 50 cm
KORSIK A
Musterring | 13 12 |
| Vorschlag 4642 in Lack crema, ca. B 240, H 223, T 50 cm
Suggestion 4642 in crema lacquer, approx. W 240, H 223, D 50 cm
} Links: Wohnwand VZ 4629 in Lack crema, ca. B 345, H 223, T 57 cmRechts: Zusammenstellung, bestehend aus Korpuselementen 4689, 4315, 4689 + 4538, ca. B 60 /90 / 105, H 223 / 97 / 223, T 41 / 50 / 41 cmCouchtisch 8222 in Lack crema mit Klarglas-platte und Ablage 8271, ca. 120 x 75, H 45 cm
Left: Wall unit VZ 4629 in crema lacquer, approx. W 345, H 223, D 57 cmRight: Composition consisting of furniture elements 4689, 4315, 4689 + 4538, approx. W 60 /90 / 105, H 223 / 97 / 223, D 41 / 50 / 41 cmCoffee table 8222, in crema lacquer with top in clear glass and shelf 8271, approx. 120 x 75, H 45 cm
Feine DetailsEleganter Tiefenversprung, Front in Kassettenoptik, indirekte Beleuchtung für Holzeinlegeboden
Fine detailsElegant offset depth, front in cassette effect, indirect lighting for wooden insert shelves
Regal 4689 in Lack crema, ca. B 60, H 223, T 41 cm Vorschlag 51184 in Lack crema, ca. B 300, H 223, T 50 cmSideboard 4321 in Lack crema, ca. B 180, H 79, T 50 cm
Suggestion 51184 in crema lacquer, approx. W 300, H 223, D 50 cmWall shelf 4689 in crema lacquer, approx. W 60, H 223, D 41 cmSideboard 4321 in crema lacquer, approx. W 180, H 79, D 50 cm
� Couchtisch 8222 mit Klarglas-platte und Ablage 8271 in Lack crema, ca. 120 x 75, H 45 cm
Coffee table 8222 with clear glass top and shelf 8271 in crema lacquer, approx. 120 x 75, H 45 cm
KORSIK A
Musterring | 15 14 |
Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KGPostfach · D-33374 Rheda-Wiedenbrück · Hauptstraße 134 – 140 · D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Telefon +49 (0) 5242 592-01 · Fax +49 (0) 5242 592-149 · E-Mail: [email protected] · www.musterring.com
KORSIKA25-300502020
Das Mehr von Musterring.Pflegeset für furnierte, lackierte oder massive Oberflächen.Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass.
Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente.Die Innenplakette belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben.
Musterring means more. Care set for veneered, lacquered or solid surfaces.Attested quality with the Musterring furniture quality passport. Tested quality is one of our many strong points.The interior plaque verifies that you have bought a customized original.
Ihr Fachhändler. | Your specialist dealer.
| You‘ll find the non-binding programme product and price | information at www.musterring.com
Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm finden Sie unter www.musterring.com
08
_202
0_H
ITe
chni
sche
und
far
blic
he Ä
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n.Su
bjec
t to
tec
hnic
al m
odifi
catio
ns a
nd c
hang
e of
col
our.
Regal 52906 in Lack crema, ca. B 297, H 258, T 37 cm Shelf unit 52906 in crema lacquer, approx. W 297, H 258, D 37 cm