Montag, 5. August 2013 Sport 11

Termine

Folgende Spiele stehen inder 1. Runde des Fußball-Bezirkspokals morgen aufder Agenda: OSV Hanno-ver – Arminia Hannover(18.30 Uhr), SG 05 Ron-nenberg – TSV Pattensen,SV Ramlingen/Ehlershau-sen – Heeßeler SV, TSVGodshorn – TSV Burgdorf(alle 19 Uhr) sowie TSVEintracht Exten – SC Rin-teln (19.30 Uhr). ub

Von Eingewöhnungspro-blemen keine Spur: DieFrauen des TSV Nettelredehaben in der ersten Rundedes Bezirkspokals beim SCInter Holzhausen mit 5:1(2:1) gewonnen.Trainer Werner Schwe-

kendiek war absolut zufrie-den mit seiner Mannschaft:„Das Team hat alles umge-setzt, was wir uns vor derPartie vorgenommen hat-ten. Diese Dominanz hatteich in solcher Form nicht er-wartet.“ Anna-Lena Oltrog-ge (18.), Antje Sustrath (32.,86.) und Henrike Sustrath(51., 57.) schossen den Siegheraus, das zwischenzeitli-che 1:2 durch Claudia Skro-bek (44.) fiel nach einem Ab-wehrfehler des TSV. „EinRiesenlob an die gesamteMannschaft. Darauf lässtsich aufbauen“, betonteSchwekendiek. dlp

Dominanzüberraschtden Coach

Fußball

Glänzender Einstand für Pietschvon JEns niGGEMEyEr

Einen Auftakt nach Maßhat Germania Grasdorf hin-gelegt: Im Bezirkspokal ge-gen den SV Adler Hämeler-wald ließen sie sich zu Hau-se von der rustikalen Zwei-kampfführung der Gästenicht einschüchtern und be-scherten ihrem Coach Ste-phan Pietsch einen gelunge-nenEinstand: AmEnde hießes 5:0 (3:0) für die Gastgeber,und Spartenleiter AndreasKriete betonte: „Es war einegute, geschlossene Mann-

schaftsleistung. Und derSieg ging auch in dieserHöhe in Ordnung.“Die Grasdorfer waren den

flügellahmenAdlern in allenBelangen überlegen: „So-wohl vom Läuferischen alsauch vom Spielerischen her

haben die Jungs sich so prä-sentiert, wie sich dass derTrainer vorgestellt hat“, lobteKriete, räumte allerdingsehrlicherweise ein, dass dasTeam aus Hämelerwald sichan diesem Nachmittag alsein „relativ schwacher“ Geg-

ner vorstellte. Die Germa-nen übten von Beginn anDruck aus, kombiniertengut und schnell, wähltenpermanent den Weg überdie Außen – und machtenkurzen Prozess: Leutrim Fe-rizi (2.), Leo Fricke (12.) undMarco Cyrys (24.) sorgten fürdie schnelle 3:0-Führung –der Rest war Formsache.Der eingewechselte Mar-

vin Krüger, der sich sehr agilund spielfreudig präsentier-te, sorgte in Hälfte zwei perDoppelpack für den End-stand (69., 86.).

Fußball: Bezirkspokal, 1. Runde – Germania schickt Adler mit 5:0 heim

Germ. Grasdorf – Adler Hämelerwald 5:0Germania: Theilen – Kyparissoudis (68. Krüger), Fricke,Rovcanin, Specht – Mazcuga, Menges, Reuter, Cyrys, Jar-zombek (75. Röttger) – Ferizi (82. Viebrans)Tore: 1:0 Ferizi (2.), 2:0 Fricke (12.), 3:0 Cyrys (24.), 4:0, 5:0Krüger (69., 86.)

Ksv zeigt sC Grenzen aufvon FElix JAnosCHEK

Die Erfolgsserie des Kol-dinger SV hält auch im ers-ten Pflichtspiel an. Nachnur einer Niederlage in derVorbereitung hat die Mann-schaft von Diego De Marcoin der 1. Runde des Bezirks-pokals den Bezirksliga-Auf-steiger und Nachbarn SCHemmingen-Westerfeldmit 4:0 (2:0) zu Hause be-siegt. „Wir waren über 90Minuten gesehen das besse-re Team“, meinte De Mar-co.Die ersten 25 Minuten

haben die Gäste aus Hem-mingen noch gut mithaltenkönnen, danach setzte sichder KSV aber durch. „DerKSV hat unsere Fehler eis-kalt ausgenutzt“, wusste

SCH-Coach Sven Othersen.Nach 27 Minuten glänzteMarc Karnatz, der einen50-Meter-Sololauf von Fran-cisco Pulido León zum 1:0abschloss. Nur drei Minu-ten später war es wiederKarnatz, der sich dieses Malnach einem Zuspiel von Pa-trick Schmidt selbst durch-setzte und den 2:0-Pausen-stand herstellte.

Die Hemminger versuch-ten zu reagieren, taten diesauch – meist aber durchweite Bälle auf Stürmer Fre-derik Wenzl. Die klare Luft-hoheit konnten die Gästeaber nicht in einen Torer-folg ummünzen. PulidoLeón stellte in der 54. Minu-te die Vorentscheidung her.Nach einem Zuspiel von Di-mitri Kiefer netzte der

schnelle Außenspieler zum3:0 ein. Nur zwei Minutenspäter war es wiederumKar-natz, der mit seinem drittenTor des Tages den 4:0-End-stand erzielen konnte (64.)Vorlagengeber war der kurzzuvor eingewechselte Si-mon Krumpholz.„Wir sind natürlich sehr

zufrieden mit dem Weiter-kommen“, freute sich DeMarco. Sein Gegenüber Ot-hersen fand klare Worte:„Fehler werden im Bezirkeiskalt ausgenutzt – die Kol-dinger haben uns das deut-lich aufgezeigt.“ Jetzt heißtes für die Hemminger, dieseNiederlage schnell ad actazu legen: In der nächstenWoche startet die Liga, dieunter demMotto Kampf umden Klassenerhalt steht.

Fußball: Bezirkspokal, 1. Runde – Deutlicher 4:0-Erfolg für De-Marco-Elf

Koldinger sv – sC Hemmingen-W. 4:0Ksv: Zwillus – Dyck (70. Kazhai), Richard, Süß, Schmidt –Wirt, Kiefer, Ische (60. Pietrucha), Pulido León – Karnatz,Tarrach (60. Krumpholz)sC: Thomsen – Macke (46. Kayser), Steinmann, Trabelsi,Meyer – Rosenträger, Tarah (65. Seela), Bösche (75. Kranz),Wille – Akyol, WenzlTore: 1:0, 2:0 Karnatz (27., 30.), 3:0 Pulido León (54.),4:0 Karnatz (64.)

Trotz Anlaufschwierigkei-tenhat sichdieTuSpoSchlie-kum mit einem 8:2 (3:2) ge-gen die TuSpo Lamspringein die 2. Runde des Bezirks-pokals geschossen. In denersten Minuten liefen diePlatzherren allerdings ei-nem Rückstand hinterher.Marcel David und ThorbenSchütz sorgten für die frühe2:0-Führung der Gäste. „Ichhabe mir trotzdem keineSorgen gemacht. Wir wis-sen, dass wir einen Rück-stand immer drehen kön-nen“, sagte SpieltrainerImad Saadun.Und das gelang noch in

der ersten Hälfte: Erst sorgteMilad Dalaf nach SaadunsPass in den Rückraum fürden Anschlusstreffer, dannerzielte Selcuk Cetin mit ei-nem Seitfallzieher den Aus-gleich. Der Stürmer war amSonnabend zum zweitenMal Vater geworden undwidmete das Traumtor sei-nem Nachwuchs. „Er hattekaum geschlafen. Er ist di-rekt aus dem Krankenhausgekommen und hat ein su-per Spiel gemacht“, sagteSaadun.Nach dem Seitenwechsel

sorgten Dalaf und HousseinIsmail schnell für klare Ver-hältnisse. Trotz des Platzver-weises für Tobias Rohde, derwegen eines Revanchefoulsvorzeitig zum Duschen ge-schickt wurde, legten dieSchliekumer drei weitereTreffer nach. „Wir habenstark kombiniert und tolleBallstaffetten gehabt“, sagteSaadun. ds

Cetin widmetNachwuchsTraumtor

Fußball

schliekum 8lamspringe 2

Tuspo: Erdinc – Omeirat,Gashi, Palmisano, Beyaz-kilic – Ledonne (61. Wayi),Saadun, Dalaf, Rohde –Cetin (75. Abazaj), IsmailTore: 0:1 David (3.), 0:2Schütz (5.), 1:2, 4:2 Dalaf(31., 52.), 2:2 Cetin (44.),3:2 Ledonne (45.), 5:2, 6:2Ismail (56., 79.), 7:2, 8:2Wayi (81., 86.); rot: Rohde(60., Tätlichkeit/TuSpo)

SV Altenhagen kegelt dieBennigser aus dem PokalDie Kreisklassen-Fuß-

baller des SV Altenhagenhaben an ihre Pokalerfolgedes vergangenen Jahres an-geknüpft und den FC Ben-nigsen aus dem Wettbe-werb geworfen. Christo-pher Hellbrecht (37.) undJari Böttcher (82.) schossenin Hachmühlen gegen denKreisliga-Aufsteiger einen2:1-Sieg heraus. „In derVorbereitung haben wirnicht berauschendgespielt,aber diesmal konnten wiruns gut präsentieren“, sag-te Spartenleiter Nils Bosse.

„Sehr frustrierend“ fandhingegen BennigsensCoach Karsten Bürst denAuftritt seiner Elf. „DasAbwehrverhalten war bit-ter. Beim Siegtor wurdenvier Spieler von uns wieFahnenstangen stehen ge-lassen.“ Die starken Leis-tungen von Sven Dembskiund Faiz Hamo reichtenden Gästen ebenso wenigzum Weiterkommen wieder gut herausgespielteTreffer von Tim Lösch (39.)zum zwischenzeitlichenAusgleich. dh

in dieser szene hat Hemmingens Frederick Wenzl (links) die nase vor Koldingens Jan richard vorn. nach den 90 Minuten ziehtder Bezirksliga-Aufsteiger im Pokalderby jedoch deutlich den Kürzeren. Michelmann

Wir für Sie

Sie habeneinen Le-serbriefoder wollenüber IhresportlicheVeranstal-tung infor-mieren? Dann setzen Siesich mit uns in Verbin-dung. Sportredakteur Da-vid Lidón erreichen Sieunter Telefon (0 51 37)9 80 04 26.

Montag, 5. August 2013Sport10

Trullerball entscheidet das Derby

von DAviD LiDón

Nur eineWoche nach demAufeinandertreffen bei derSpringer Stadtmeisterschafthat es nun in der 1. Rundedes Bezirkspokals an derHarmsmühlenstraße wiederdas Duell FC Springe gegenFC Eldagsen gegeben. Die-ses Mal haben die Gäste ausEldagsen die Oberhand be-halten. Durch ein spätes Torvon Elias Engelhardt setztesich die Riege von Milan Ru-kavina mit 1:0 (0:0) gegendas Team von Markus Wien-ecke durch.„Es war eine ausgegliche-

ne Partie. Wir haben die bes-

te Derbyleistung der vergan-genen Jahre gezeigt“, sagteSpringes PressesprecherOlaf Feuerhake. Die erstenChancengehörtendemFCE:Yannik Gronau traf die Latte(10.), Elias Engelhardt zielteknapp vorbei (20.) und wie-derum Gronau scheiterte in

einer Eins-gegen-eins-Situa-tion an Springes Keeper Ro-bin Bartels (27.). Doch auchdie Platzherren spielten sichgute Möglichkeiten heraus.Daniel Müller bedienteThorsten Marks, der denBall aber nicht im Netz un-terbrachte (43.). Kurz vor

dem Halbzeitpfiff landetedas Leder nach einer Kombi-nation zwischen Müller,Marcel Pannewitz und Phi-lipp Strohecker am Pfostendes Eldagser Gehäuses.„Die Springer haben uns

das Leben sehr schwer ge-macht, aber das hatte ich er-wartet“, sagte Rukavina. Dereinzige Vorwurf, den sichsein Team gefallen lassenmüsse, war, dass es nichtzwingend genug war und inHälfte zwei zu wenig Torge-fahr ausstrahlt hat. In der 65.Minute kam Marks alleineauf der linken Seite durch,scheiterte jedochgleichzwei-mal an FCE-Torhüter Patrick

Bürst. „Es kann jedoch kei-ner sagen, wir hätten unver-dient gewonnen. Wir habenmehr agiert, während dieSpringer viel aus der Defen-sive gekommen sind“, be-tonte Rukavina. Der Siegtref-fer seiner Mannschaft kamzustande, als Elias Engel-hardt 19 Meter vor dem Toreinen Pass von André Gehr-ke erhielt, sich drehte unddenBall ins langeEcke schob(88.). „Das war ein echterTrullerball“, ärgerte sich Feu-erhake. „Für uns ist dieseNiederlage sehr unglücklich.Wir nehmen aber die 88 Mi-nuten bis zum Tor mit, da-rauf bauen wir auf.“

Fußball: Bezirkspokal, 1. Runde – FC Eldagsen setzt sich mit 1:0 beim FC Springe durch

FC Springe – FC Eldagsen 0:1FC Springe: Bartels – S. Buchholz, Pannewitz, Schneider(75. Remmov/88. Sperling), Candir – Klimke, Marks, Mül-ler, T. Bergold (56. Elias) – Strohecker, A. BuchholzFC Eldagsen: P. Bürst – Reygers, Geide (65. Hüsam), Gott-schalk (78. Ibrahim), T. Engelhardt – E. Engelhardt, Gro-nau, Marx, Gehrke, Siuts – S. Westenfeld (75. Wendler)Tor: 0:1 E. Engelhardt (88.)

Siege beim Stadtrivalen schmecken extra süß: Eldagsens Florian Siuts (links) lässt Springes Philipp Strohecker nicht an sich rankommen. Gottschalk

Termin

In der 1. Runde der Nie-dersachsenmeisterschaftder Ü-40-Fußballer treffendie Altsenioren des SVWilkenburg amMittwoch,21. August, um 19 Uhr da-heim auf den SV BWNeu-hof. Zeitgleich ist der FCEldagsen bei BorussiaEmpelde zu Gast. Fern-ziel ist die Endrunde derbesten 16 Mannschaftenam Sonnabend, 17. Mai2014, beim des TuS Gül-denstern Stade. ub

Die SV Arnum hat sichnach einer 1:2 (0:1)-Nieder-lage beim FC Lehrte bereitsin der ersten Runde ausdem Bezirkspokal verab-schiedet. „Der Sieg der Lehr-ter geht in Ordnung. Unsfehlte der finale Pass in dieSpitze“, sagte Arnums Trai-ner Michael Opitz.Bereits in der zwölften

Minute gingen die Gastge-ber durch einen von FlorianAugsten abgeschossenenKonter mit 1:0 in Führung.Bis zur Pause blieben Chan-cen auf beiden Seiten Man-gelware. „Wir konnten nichtwie gewünscht unser Spielaufziehen“, monierte Opitz.Nach dem Seitenwechsel

markierte FC-Akteur PatrickHeldt das schönste Tor derPartie. Er nahm eine Eckeam Strafraumeck volley undtraf unhaltbar für ArnumsTorwart Michael Engelhardtins untere rechte Eck. DieMannschaft von Opitz gabsich allerdings noch nichtgeschlagen und verkürztenach einem Konter durchNick Hieronymus (71.), derLehrtes Torwart René Blaueausspielte und souveräneinschob. „Die Lehrter hat-ten in der Schlussphasenoch Chancen, das Ergeb-nis deutlicher zu gestalten.Wir haben gute Ansätze ge-zeigt, allerdings fehlte unsdie nötige Durchschlags-kraft“, fasste Opitz zusam-men und zog insgesamt einzufriedenes Fazit. „Wir sindauf einem guten Weg undfinden immer besser zuei-nander“, erklärte der Arnu-mer Trainer. Gerade die jun-gen Akteure zeigten seinerMeinung nach eine anspre-chende Leistung und findensich im Seniorenbereich im-mer besser zurecht. mh

Opitz bleibttrotz Pleitegelassen

Fußball

FC Lehrte 2Sv Arnum 1

Sv Arnum: Engelhardt –D. Fromme, Wlodarski,Hammer, Schnellbächer– M. Fromme, Hierony-mus (79. Bartels), Schnell,Abels (75. Beneking),Theilen (60. Tiemann) –LebekTore: 1:0 Augsten (12.),2:0 Heldt (50.), 2:1 Hiero-nymus (72.)

Ruminski sichert sichKatharina die Große

Heißer als einst bei derWM in Italien ist es beimneuesten Volkslaufeinsatzvon Thomas Ruminski zu-gegangen. Der 23. ZerbsterHeimatlauf war mit 39 Graddas bisher heißeste Rennenfür den Hiddestorfer – aberauch das gewann er.Nachdem sich nach 2,5

Kilometern die gemeinsamgestarteten Felder über fünfund zehn Kilometer ge-trennt hatten, hatte Rumin-ski mit dem LokalmatadorMarkusKostelack (TuSLeitz-kau) nur noch einen nebensich. Doch auch den hängte

er mit einer Tempoverschär-fung im Schlosspark ab undgewann nach fünf Kilome-tern in 18:24 Minuten mit 26Sekunden Vorsprung. EinPokal in Form der ZerbsterPrinzessin Sophie AugusteFriederike, die später als Ka-tharina die Große im russi-schen Zarenreich zu Welt-ruhm kam, war RuminskisSiegertrophäe.Mit seinem erfahrenen

Laatzener Trainer Erich Vel-lage, der als ehemaliger Na-tionaltrainer des deutschenFrauenteams im Marathonbekannt ist, hat der Hiddes-

torfer derweil die weitereSaisonplanung abgeschlos-sen. Alle Zeichen sind aufdie Halbmarathon-Welt-meisterschaft in Budapestim März 2014 gestellt. An-fang November beginnt dasAufbautraining für die WM.„Dann steht der Grundla-genaufbau mit extrem ho-hen Kilometeranzahlen undauch Kraftaufbau auf demProgramm“, sagt Ruminski.Hierfür wird der Hiddestor-fer bei seinen Läufen oft imDeister, der Eilenriede oderam Maschsee anzutreffensein. mab/dlp

Leichtathletik: Zerbster Heimatlauf – Hiddestorfer siegt

Rivalen aufder Strecke,Freunde imZiel: ThomasRuminski(links) undderzweit­platzierteMarkusKostelackaus Leitzkau.

Montag, 5. August 2013 Sport 5

Die 9. Auflage der offe-nen Ronnenberger Meister-schaft zieht ab heute die Da-men undHerren auf die An-lage des TV RW Ronnen-berg. Um 15 Uhr beginnendie Partien in Empelde, Aufdem Hagen. Mittwoch ab 17Uhr steigen die Finals.„Mit insgesamt 40 An-

meldungen aus Vereinenrund umHannover sind wirsehr zufrieden“, sagt Tur-nierleiter Sven Meier, dervon Jugendwart Kay-Ste-phan Rettig und dem Vorsit-zenden Jürgen Baier in derOrganisation unterstütztwird. Bei den Herren ist derLevester Jonas Lichte vomTC RW Hildesheim alsNummer 274 der deutschenRangliste an Position einsgesetzt. Mit dabei auf denheimischen Plätzen sindauch Thomas Wolff, JulianScholz, Niclas Meier,Georgios-Leandros Moscho-vakis sowie Tom Scheidgen,der beim TV RW bei denU-18-Junioren aktiv ist. DasFeld bei den Damen führtIngrid Suslov vom Gander-keseer TV an, die in derdeutschen Rangliste aufPlatz 393 positioniert ist. Pa-roli bieten möchten die Lo-kalmatadorinnenMarieOel-mann und Caroline Buch-olz. Vom TC RW Barsing-hausen nimmt Mina Leeteil. ma

Lichte ist inEmpelde dasGlanzlicht

Tennis

Beim TC RW Barsing-hausen geht die Veranstal-tungsserie weiter. Auf derAnlage an der Ludwig-Jahn-Straße steht das 36. Barsing-häuser Jugend-Turnier umden Cup der StadtsparkasseBarsinghausen auf demProgramm. Heute ab 9 Uhrstarten die U-16-Juniorin-nen sowie die Junioren derU-14- und U-16-Klassen. DiePokale und Sachpreise wer-den Mittwoch nach den um10 Uhr beginnenden Finalsvergeben. „Mit rund 50 An-meldungen können wir gutleben“, meint Turnierleite-rin Gisela Baumgarten.Der Zuspruch beim TC

RW war in der Vergangen-heit schon größer gewesen,doch der Verein freut sich,die Turnierszene im Jüngs-ten- und Jugendbereichnochauf hohem Niveau aufrechthalten zu können. TimoHardtke (SG Bredenbeck)und der Barsinghäuser MaxWesterkamp starten in derU-14-Klasse, Mark Schirrling(SV Gehrden) und Lokalma-tador Jonas Kanwischer sinddie lokalen U-16-Größen.Gleich sechs Starterinnenhat der Gastgeber mit Caro-lin Kohlenberg, JohannaStörmer, Hannah und She-na Lee, Alicia Niemann so-wie Zeineb Toumi bei denJuniorinnen im Einsatz. ma

Nachwuchsbeim TC RW

Tennis

Zweifel am Sieg kommen nie aufvon JenS niggeMeier

Die erste Runde im Fuß-ball-Bezirkspokal hat die Ki-

cker des TSV Barsinghau-sen vor keine großen Pro-bleme gestellt: Das Teamvon Coach Thomas Wotka

besiegte den MTV Ilten lo-cker und souverän mit 5:0.„Für den Auftakt war das einrichtig gutes Spiel“, freute

sich der TSV-Coach überden gelungenen Start.Zwei Aspekte hob Wotka

dabei besonders hervor: das

exzellent Defensivverhaltenund die gefährlichen Eckenund Freistöße. „Die Jungshaben in 90 Minuten nichteine einzige gefährliche Si-tuation der Iltener zugelas-sen. Und drei Standards ha-ben wir zu Toren genutzt“,bejubelte der Coach.

Klare Dominanz

Von Beginn an dominier-ten die Platzherren nach Be-lieben. Sie wirkten frisch,präsent, motiviert und lie-ßen Ball und Gegner laufen.Die spielerisch limitiertenGäste – wie die Barsinghäu-ser in der Bezirksliga, je-doch in einer Parallelstaffelbeheimatet – bemühten sichzwar, brachten die Barsing-häuser allerdings in keinerPhase in die Bredouille.„Phasenweise haben wirauch gut kombiniert“, lobteWotka. Zunächst mangeltees indessen an der Konse-quenz im Abschluss. Erst inder 43. sowie 45. Minutenutzten Marcel Dunsingund André Brockmann zweiEckbälle von Jannes Witt-kohl zum 2:0-Pausenstand.

Nach Wechsel fahrig

An den Kräfteverhältnis-sen änderte sich auch nachdem Seitenwechsel nichts:Im Anschluss nach einemFreistoß von Thorsten Grä-ler schraubte Pedro DíazGarcía das Ergebnis auf 3:0(51.). Danach agierten dieGastgeber – im Gefühl derdeutlichen Überlegenheit –etwas fahriger. „Es gab klei-ne Abstimmungsprobleme,und wir haben uns zu vieleFehlpässe geleistet“, mo-nierte der BarsinghäuserTrainer.Doch inderSchluss-phase legten Dennis Völ-kers (79.) und Wittkohl (81.)noch zwei Treffer zum ver-dienten Endstand nach.

TSv Barsinghausen: Witt– Twele, Dunsing, Abbas(60. Müller), Hasso, Witt-kohl, Mehrkens (65. Größ),Brockmann, Gräler, DíazGarcía (70. Just), Völkers

Fußball: Bezirkspokal – TSV Barsinghausen bezwingt den MTV Ilten mit 5:0

Jannes Wittkohl und refaat Hasso vom TSv Barsinghausen bejubeln den erstrundenerfolg ihres Teams. Haendel

TSv goltern wirft den TSv Kirchdorf rausvon MArKo HAuSMAnn

Der TSV Goltern hat sichin der ersten Runde desKreispokals mit 2:0 (1:0) ge-gen den TSV Kirchdorfdurchgesetzt und damit fürdie erste kleine Überra-schung desWettbewerbs ge-sorgt. „Wir haben verdientverloren. Meine blutjungeMannschaft hat es ver-säumt, die Zweikämpfe an-zunehmen“, sagte Kirch-dorfs Trainer Falk Mesecke.Bis zur 50. Minute hatten

sich beide Teams neutrali-siert. Nach einem Hand-spiel von Torben Zimmer-mann nutzte Benjamin

Winkler den verhängtenHandelfmeter zum 1:0 (37.)für die Platzherren. „Nachder Pause haben wir mit zu-nehmender Spieldauer dasGeschehen bestimmt“, sag-te Golterns Sprecher Wolf-gang Winkler. Die Folge wa-

ren reichlich Aluminium-treffer für den TSV Goltern.Sebastian Nehrhoff (52.) so-wie Patrick Viehmeyer (65.)trafen die Latte – Olé Hanffscheiterte mit seinem Ver-such am Pfosten (60.). Diegroße Chance auf den Aus-

gleich vergab Fabian Krue-ger, der vom Strafraumeckebenfalls nur den Pfosten(70.) traf. „Es soll keine Aus-rede sein, aber bei uns fehl-ten einige Leistungsträgerund etliche Stützen derMannschaft waren ange-

schlagen“, betonte Mesecke.Auf Seiten der Gastgebergab es nur Lob für das enga-gierte Auftreten des TSVGoltern. „Wir haben nureine Chance zugelassen undhaben in der Defensive sehrgut gestanden“, sagte Wink-ler.Für die Entscheidung

sorgte Winkler mit seinemzweiten Treffer vom Punkt.Nach einem Foul von Hau-ke Kuban an Hanff verwan-delteWinkler in der Schluss-minute zum 2:0. „Wir habennoch viel zu tun“, sagteMes-ecke im Hinblick auf dasschlechte Zweikampfverhal-ten seines Teams.

Fußball: Kreispokal – Benjamin Winkler zeigt beim 2:0-Erfolg doppelte Nervenstärke am Punkt

Fußball Kreispokal

Weitere ergebnisse der1. runde: TSV Bantorf – TSVGestorf 4:0, SC Bison Ca-lenberg – SF Landringhau-sen 0:7, SG Bredenbeck –TSV Groß Munzel 2:4, SVMittelrode – VSV Hohen-

bostel 0:3, SC Alferde – SVWichtringhausen 6:3, Con-cordia Alvesrode – HSVHoltensen 0:8, SV Stein-krug – SC Völksen 1:6, TSVWennigsen – SV Weetzen2:6, MTV Lemmie – SpVg

Laatzen 1:3, SG 05 Ronnen-berg – SV Wilkenburg 5:0,TSV Ingeln-Oesselse – VSVBenthe 3:0, SV Ihme-Rolo-ven – SV Gehrden 0:7, SGEverloh-Ditterke – BSVGlei-dingen 1:4

Montag, 5. August 2013 Sport 5

Havelser machen schon viel gutvon dennis scHArf

Einen gelungenen Saison-auftakt hat der TSV Havelsebeim 2:0 (2:0) gegen Aufstei-ger Eintracht Norderstedtgefeiert. Vor 345 Zuschau-ern stellten die Gastgeberdie Weichen früh auf Sieg.„Dieser Erfolg beschleunigtden Entwicklungsprozess.Wirwollten dasTempohoch-halten und aggressiv pres-sen. Aber wir waren auch da-rauf vorbereitet, dass nochnicht alles klappen konnte“,sagte Trainer Christian Ben-bennek.Gleich die erste Chance

nutzte der TSV zur Führung.

Denis Wolf fackelte im Straf-raum nicht lange, seinenSchuss aus der Drehungkonnte Gästekeeper Johan-nes Höcker nur abklatschen.Christoph Beismann warzur Stelle und schob denBallein (5.). Auch an der zweitenSzene war ein Neuzugangbeteiligt – Stefan Winkel zogvon der rechten Seite in denStrafraum, sein Schlenzerverfehlte das Gehäuse knapp(14.). Kurz darauf tankte sichBeismann bis zur Grundli-nie durch, passte in denRückraum zu Maurice Ma-letzki, dessen Versuch ge-blockt wurde. Nach einer gu-ten halben Stunde tanzte der

Mittelfeldakteur drei Gegneraus und passte von derGrundlinie in die Gefahren-zone. Winkel kam herange-rauscht und hämmerte denBall ins Netz (34.).Nach der Pause sorgte ein

direkter Freistoß des Norder-stedters Miroslav Stepanekfür erste Gefahr (52.). In derFolge verflachte die Partieein wenig, der Aufsteigertraute sich mehr zu – einSchuss Björn Nadlers stellteMeyer vor keine Probleme(56.). Kaum geprüft mussteder Torwart jedoch alles ris-kieren, um bei einer Doppel-chance den Anschlusstrefferdurch Jan Lüneburg zu ver-

hindern (75.). Bei dieser Ak-tion verdrehte sich derSchlussmann das Knie undkonnte nicht weitermachen.Deniz Tayar musste einen

Schuss Nadlers vor der Linieklären (80.), auf der Gegen-seite scheiterte der einge-wechselte Torben Deppe miteinem Heber an Höcker

(86.). Die finale Chance ver-gab Tayar, der nach einemWinkel-Freistoß neben dasTor köpfte (90.+1). Benben-nek war erleichtert: „Wirwollten das Spiel unbedingtgewinnen. Wenn es für unseinmal gefährlich wurde, ha-ben wir selbst die Zünd-schnur dafür gelegt.“

Fußball: Regionalliga – Alexander Meyer verletzt sich am Knie – Beismann erzielt erstes Tor

Tsv Havelse – eintracht norderstedt 2:0TsvHavelse: Alexander Meyer (77. Markus Straten-Wolf) –Viktor Maier, Deniz Tayar, Daniel von der Bracke, DanielDegner – Daniel Hintzke (70. Patrick Posipal), PatrickJöcks – Stefan Winkel, Denis Wolf, Maurice Maletzki (63.Torben Deppe) – Christoph BeismannTore: 1:0 Beismann (5.), 2:0 Winkel (34.)

regionalliga nordBV Cloppenburg – Goslarer SC 08 1:2ETSV Flensburg – SV Eichede 3:1TSV Havelse – Eintracht Norderstedt 2:0VfL Wolfsburg II – FC St. Pauli II 4:0VfB Oldenburg – E. Braunschweig II 2:0

1. VfL Wolfsburg II 1 4:0 32. ETSV Weiche Flensburg 1 3:1 33. TSV Havelse 1 2:0 34. VfB Oldenburg 1 2:0 35. Goslarer SC 08 1 2:1 36. VfR Neumünster 0 0:0 07. SC Victoria Hamburg 0 0:0 08. SV Meppen 0 0:0 09. Hamburger SV II 0 0:0 0

10. SV Wilhelmshaven 0 0:0 011. SV Werder Bremen II 0 0:0 012. BSV SW Rehden 0 0:0 013. Hannover 96 II 0 0:0 014. BV Cloppenburg 1 1:2 015. SV Eichede 1 1:3 016. Eintracht Braunschweig II 1 0:2 017. FC Eintracht Norderstedt 1 0:2 018. FC St. Pauli II 1 0:4 0

Fußball Männer

das erste saisontor für den Tsv Havelse: christoph Beismann (links) hat es gegen die norderstedter erzielt, Maurice Maletzki gratuliert. Chris

Termine

Heute um 14 Uhr beginntdie 96-Fußballschule aufden Plätzen des TSV Ko-lenfeld. Kindern zwischensechs und zwölf Jahrensoll moderner Fußballvermittelt werden. Mor-gen und Mittwoch be-ginnt die Fußballschulebereits um 10 Uhr. Zu-schauer und Eltern sindbeim TSV gern gesehen.

*Es ist die 29. Auflage desFrielinger Tischtennis-Turniers für Zweier-Mann-schaften, die vom 25. bis27. Oktober über die Büh-ne gehen soll. Meldungensind bis zum 24. Oktoberper E-Mail an die Adressesvf-tt@online.de mög-lich. sdi

0:2 schlägt Tsv auf den Magenvon nicolA weHrBein

Es gibt beim Fußball vieleGesänge. Die Akteure desTSVSchloßRicklingen stim-men nach Siegen das Lied„Und so schlugen wir nachaltem Brauch, unser’m Geg-ner mit dem Hammer aufden Bauch“ an. Diesen Songhat die Bezirksligariege nachihrem 2:0 (1:0)-HeimerfolgimPokal über denTSVMüh-lenfeld geschmettert – zumUnmut von Gästecoach Det-lev Rogalla. Der räumte je-doch ein: „Die Schloß Rick-linger haben verdient ge-wonnen, sie waren heute dasspritzigere Team.“ Seiner Elf

habe die Stadtmeisterschaftin den Knochen gesteckt.Die Platzherren gaben ge-

gen den Landesligisten vonBeginn an Gas. Die Taktikhabe gelautet, „nach vornezu spielen, mit aufgerückterViererkette“, sagte TrainerGünter Blume. Diese Vorga-be beherzigte seine Riege.Die rund 150 Zuschauer be-kamen ansehnlichen Offen-sivfußball geboten. EinenFlankenlauf von Marc Pann-witz krönte Dennis Brink-mannmit der Führung (15.).In der Folge ließ der Bezirks-liga-Aufsteiger mehrere Tor-gelegenheiten liegen. Umden Sieg gezittert habe er

trotzdem nicht, bekannteBlume: „Wir hatten die Par-tie jederzeit im Griff. Mirwar nie bange, dass wir unseinen einfangen.“ Rogallamonierte denn auch, dasssein Team keine wirklichzwingenden Chancen he-rausgespielt habe.In der 50. Minute wurde

Schloß Ricklingens MarvinQuast gefoult. Der Pfiff desUnparteiischen blieb aus.Wenig Zweifel kamen indesbei der roten Karte für Müh-lenfelds Marvin Gehrmannnach einem Check gegenMarc Pannwitz auf (60.).Goalgetter Brinkmann setz-te kurz vor Schluss einen

Heber zum2:0 ins Tor (88.) –damit war das Pokalticketfür die 2. Runde gebucht.„Das ist richtig toll“, freutesich Blume. „Meine Mann-schaft ist über sich hinausge-wachsen.“Tsv schloß ricklingen:

Kolms – Korzetz, Eckwert,Wilhelm, Nowak, Tavan,Strunkey, M. Pannwitz (60.Glenewinkel), Quast (70. Be-cker), Brinkmann, Feiste(60. Dohmeyer)Tsv Mühlenfeld: Büh-

mann – Zittlizki, Kögler,Chwalek, Gehrmann, Teu-ber (72. Fuhrmann), Wilmar,Becker, Mahner, Wystup,Goro (24. Krägel)

Fußball: Bezirkspokal – Schloß Ricklinger stoppen die Mühlenfelder

Die Stimmen

christoph Beismann(stürmer des Tsv Havelse):„Es ist ein gutes Gefühl, daserste Saisontor gemacht zuhaben.Wir haben die Vorga-ben des Trainers gut umge-setzt und sind mit einemverdienten Sieg gestartet.Die Abstimmung mit denNeuzugängen in der Offen-sive passt. Es war unnötig,dass wir es uns hinten rausselbst schwer gemacht ha-ben. Einige Situationen hät-ten wir besser zu Ende spie-len können.“

*christianBenbennek (Trai-

ner Tsv Havelse): „Wir freu-en uns, dass wir unser Zielerreicht haben. Dieser Sieggibt der Mannschaft Selbst-vertrauen, darauf könnenwir aufbauen.“ ds

So geht es weiter – Sonntag, 11. August,14 Uhr: BSV SW Rehden – TSV Havelse

Die Premiere desVolkslaufes beim HSCHannover hat sich auchVielstarter Robin Dörrievom Garbsener SC wie216 weitere Renner nichtentgehen lassen. Im90-köpfigen Feld desZehn-Kilometer-Haupt-laufes kam er nach denvier Runden vom HSC-Platz bis zum Kanal nach34:28 Minuten an.Der drittplatzierte

Kirchdorfer ChristianGiesler (34:23) war inReichweite. GSC-KollegeTimo Merten brauchtetrotz Rang sechs einigesmehr. Nach 36:10 Minu-ten erreichte er die Zielli-nie.Platz zwölf über zehn

Kilometer in 39:01 Minu-ten reichte Marc Mozinvom GSC noch nicht. Erlief danach auch noch diefünf Kilometer und lagdort nach 20:24 Minutenauf Rang 15. Auch FrankSchubert (23. 41:59/59.29:48) und Bernd Schra-der (26. 42:50/60. 29:48)genossen denWettkampfdoppelt. mab

Dörrie beiPremiereVierter

Leichtathletik

Montag, 5. August 2013Sport6

Der 1. FC startet mit einem 3:0von stephAn hArtung

Das geht ja gut los: Auf-steiger 1. FC Wunstorf hatsein erstes Spiel in der Ober-liga mit 3:0 (2:0) gegen denVfL Bückeburg gewonnen.

Vor rund 300 Zuschauernbenötigten die Gastgeberaber eine Viertelstunde, umsich in der neuen Umge-bung zurechtzufinden. „AmAnfang waren wir etwas ner-vös“, befand Trainer JensUllmann. Und vielleicht hät-te die Begegnung einen an-deren Verlauf genommen,wenn Bückeburgs AlexanderBremer per Kopf getroffenhätte. Jeweils nach Eckbällenkam er völlig frei zum Kopf-ball, doch er köpfte über (7.)oder neben das Tor (15.).

Die Führung für den FCfiel dann zwar aus heiteremHimmel, aber zum bestenZeitpunkt aus WunstorferSicht: Robin Ullmann be-hauptete elegant den Ballund passte auf Jonas Künne.Der starke Neuzugang vomHeeßeler SV flankte flach inden Strafraum, wo SebastianSchirrmacher den Ball unterKontrolle brachte und unterdie Latte drosch – 1:0 mitdem ersten Torschuss (17.).

Kabashi schießt 2:0

Dieser Treffer brachtedem FC die nötige Sicher-heit, er war nun klar besser.Nico Behrendt (25.) vergabfreistehend das 2:0 undscheiterte an Torwart PatrickSpilker, hatte bei einem se-henswerten Volleyschuss andie Latte aber auch Pech(42.). Zwischendurch gelangLeutrim Kabashi (36.) das2:0, als er einen an Künneverursachten Foulelfmetersicherte verwandelte (36.).

Nach dem Wechsel kon-trollierte der FC die Begeg-nung, die Gäste besaßen kei-ne echte Torchance – vor al-lem nicht aus dem Spiel he-raus. Lediglich ein Freistoßvon Burak Buruk (85.) wurdegefährlich für WunstorfsTorwart Tobias Schiller, deraber glänzend reagierte.

Zu diesem Zeitpunkt wardie Begegnung entschieden.Tobias Alker krönte sein star-kes Debüt mit dem Trefferzum 3:0 (53.). Einen Eckstoßvon Robin Ullmann schosser per Direktabnahme insNetz.

„Wir waren eindeutig diespielerisch reifere Mann-

schaft“, sagte Coach JensUll-mann – und freute sich übereine zusätzliche Einnahme,

als er Schienbeinschoner imMittelkreis aufsammelte.„Mal schauen, wem die ge-

hören. Aber das sind auf je-den Fall wieder zehn Euro indie Mannschaftskasse.“

Fußball: Oberliga – Jens Ullmann sieht seine Elf spielerisch reifer – 1:0 aus heiterem Himmel

Der Wunstorfer sebastian schirrmacher (links) setzt sich gegen den Bückeburger nils rinne durch. Chris

1. FC Wunstorf – vfL Bückeburg 3:01. FC Wunstorf: Schiller – Neubert, McGuinness, Klein, Geppert – Behrendt (46. Ehlert), Ka-bashi, Ullmann – Schirrmacher (60. Saade), Künne – Alker (70. Kaya)tore: 1:0 Schirrmacher (17.), 2:0 Kabashi (36./Foulelfmeter), 3:0 Alker (53.)

Wieder hat der 1. FCWunstorf im Landespokal-Spiel beim SSV Vorsfeldemit 4:0 geführt – doch ges-tern stoppte kein Hagel-schauer die Elf von TrainerJens Ullmann, eine Wochezuvor war die Partie aus die-sem Grund beim Stand von4:0 für den FC abgebrochenworden. Diesmal war es derEndstand, der FC hat damitam Mittwoch (19 Uhr) denGoslarer SC zu Gast.

Im Vergleich zum Liga-auftakt am Freitag gegen derVfL Bückeburg änderte Ull-mann sein Team auf sechsPositionen – doch irgendwiepasste dieser andere Anzuggar nicht. Vorsfelde war diestärkere Mannschaft, besaßdie besseren Chancen. „Wirhatten wirklich viel Glück“,sagte Betreuer Heiko Lang-reder.

Nach demWechsel wurdees dann besser, auch aufGrund der Hereinnahmevon Tobias Alker. Nach ei-nem Foul an Daniel Boatengtraf Leutrim Kabashi (48.)per Elfmeter zum 1:0. 20 Mi-nuten später erhöhte Boa-teng nach prima Vorarbeitvon Robin Ullmann auf 2:0.In der 83. Minute traf Alkerauf Vorarbeit von AhmetKaya zum 3:0. Kaya setzteden Schlusspunkt (86.). hg

Diesmal istdas 4:0 derEndstand

Fußball

Termin

Der TuS Garbsen planterstmals ein Kleinfeld-Fußballturnier für Kinderum den Kastanien-Cup.Gespielt wird am Sonn-abend, 31. August. ProMannschaft sollen vierKinder im Alter von sie-ben bis zwölf Jahren amBall sein, sie können sichihren Teamnamen aussu-chen. Idealerweise solltensich vollständige Forma-tionen anmelden, proSpieler wird eine Teilnah-megebühr von zwei Euroerhoben. Teams könnensich bis zum 17. Augustunter der E-Mail-Adresse:kastaniencup2013@gmx.de anmelden. Jedes Kinderhält bei diesem Turniereine Medaille. sdi

In hälfte zwei geht es hoch herIm Bezirkspokal-Derby

der 1. Runde hat der STK Eil-vese mit 2:1 (0:0) beim TSVStelingen die Oberhand be-halten. Die Mannschaft vonTrainer Jürgen Wagner trifftdamit in der zweiten Rundedes Wettbewerbs auf denSieger der Begegnung TSVGodshorn gegen TSV Burg-dorf – diese Partie findet erstmorgen statt.

In der zweiten Halbzeitder Partie überschlugen sichdie Ereignisse fast – dafürgab es einen an Höhepunk-ten armen ersten Durch-gang. Der TSV besaß viel-leicht noch ein kleinesChan-cenplus bei Möglichkeiten

durch Niels Albrecht undWladislaw Schmidt. Al-brecht traf in der 33. Minutesogar ins Tor, seinem Trefferverweigerte SchiedsrichterMarco Krenz aber aufgrundeiner Abseitsposition dieAnerkennung.

Nach dem Wechsel ginges dann hoch her: In der58.Minute sah Eilveses Ales-sandro Busse nach einer Tät-lichkeit Rot. Doch in Unter-zahl wurden die Gäste ge-fährlich. Der zur Halbzeit-pause eingewechselte undreaktivierte Maik Warnecke,den Wagner später verletztauswechselnmusste,schlosseinen Konter zum 1:0 ab.

Wenige Minuten späterfolgte die Antwort der Platz-herren: Nach einem Eckballvon Sören Albrecht glich El-had Sadiku aus – nachdemzuvor schon die eine oderandere Ecke für Gefahr vordem Tor von Eilveses KeeperFelix Bibow gesorgt hatte.

Die Schlussphase verliefdann spektakulär: Zunächstvergaben Alexander Krzewi-na (88.) und Sören Albrechtper Volleyschuss (89.) denmöglichen Siegtreffer fürden TSV. In der 90. Minutetrafen die Stelinger dannwirklich – jedoch ins eigeneTor. Nach einem EilveserFreistoß segelte der Ball in

den Strafraum. Am zweitenPfosten wartete der ein-schussbereiteChristianWer-ner. Doch Corbin Beikenahm seinem Gegenspielerdie Arbeit ab und bugsierteden Ball ins eigene Tor.

tsv stelingen: Meyer –Werner (70. Beike), Kiyedi,Krzewina, Wittbold – Habry-ka, Sadiku, Reinhardt (60.Zalustowski), S. Albrecht,Schmidt – N. Albrecht (60.Hartmann)

stK eilvese: Bibow – Ha-deler, Busse, Lazsus, Jür-gens, A. Saade (46. Warn-ecke/87. Klück), Lolies, Zgo-da, E. Sengül (73. S. Sengül),H. Saade, Werner hg

Fußball: Bezirkspokal – STK Eilvese wirft den TSV Stelingen mit 2:1 rausWir für Sie

Sie habenFragen oderAnregun-gen zu ei-nem Sport-bericht? Siewollen Kri-tik oder Lobäußern? Sie haben einenLeserbrief oder wollenüber Ihre sportliche Ver-anstaltung informieren?Dann setzen Sie sich mituns in Verbindung – IhreMeinung ist uns wichtig.Redakteur Stefan Dinseerreichen Sie unter Tele-fon (0 51 37) 9 80 04 25und per E-Mail an sport@leine-zeitung.de.

Fußball Männer

oberligaTuS Celle FC – Germania Egestorf-L. 1:21. FCWunstorf – VfL Bückeburg 3:0Drochtersen/A. – VfL Oldenburg 0:2FT Braunschweig – SSV Jeddeloh 4:0Rotenburger SV – TB Uphusen 2:2TSV Ottersberg – I. SC Göttingen 05 1:3VfL Osnabrück II – VfV Hildesheim 0:1Lüneburger SK – U.L.M.Wolfsburg 3:0

1. FT Braunschweig 1 4:0 32. Lüneburger Sport-Klub Hansa 1 3:0 33. 1.FCWunstorf 1 3:0 34. I. SC Göttingen 05 1 3:1 35. VfL Oldenburg 1 2:0 36. 1. FC Germania Egestorf-L. 1 2:1 37. VfV Borussia 06 Hildesheim 1 1:0 38. Rotenburger SV 1 2:2 19. TB Uphusen 1 2:2 1

10. TuS Celle FC 1 1:2 011. VfL Osnabrück II 1 0:1 012. TSV Ottersberg 1 1:3 013. SpVgg Drochtersen/Assel 1 0:2 014. VfL Bückeburg 1 0:3 015. U.L.M.Wolfsburg 1 0:3 016. SSV Jeddeloh 1 0:4 0

So geht es weiter – Sonntag, 11.August,15 Uhr: TB Uphusen – 1. FCWunstorf

Montag, 5. August 2013 Sport 7

STK Eilvese erobert die Kronevon dirK hErrMAnn

Da ist es nun doch nochpassiert, wenngleich esnichts geändert hat an dem,womit imVerlauf dieses Tur-nieres immer mehr Neu-städter Fußballfans gerech-net haben. Oscar Asamoahhat bei der 37. Stadtmeister-schaft gezeigt, dass man ge-gen den STK Eilvese ein Torschießen kann, aber von ih-rem Weg zum insgesamtsechsten Titel ließen sich dieSchützlinge von Trainer Jür-genWagner nach dem einzi-

gen Gegentreffer in denzwei Wochen in Otternha-gen nicht abbringen. Mitdem 4:1-Erfolg im Finale ge-gen Germania Helstorf lösteder Bezirksligist den Serien-sieger TSV Mühlenfeld ab,der den Wettbewerb seit2007 ununterbrochen ge-wonnen hatte und sich dies-mal mit dem vierten Platzbegnügen musste.

Im Gegensatz zu denMühlenfeldern, die tags zu-vor das Halbfinale gegen dasHelstorferKreisligateammit4:5 nach Elfmeterschießen

verloren hatten, ließ sich derSTK im Endspiel nicht über-raschen und gab auf Asamo-ahs Treffer in der 28. Minuteschnell die passende Ant-wort. Diesmal brauchten dieEilveser auch nicht die Ziel-genauigkeit eines HusseinSaade, mit neun Toren bes-ter Schütze des Turniers –das erledigten nun Nico Lo-lies (16.), Christian Werner(30.), Ali Saade (46.) und Sa-met Sengül (49.). Mit demPokal für die fairste Mann-schaft heimste Wagners Elfgleich noch einen weiteren

Titel ein. Als bester Torhüterwurde Florian Rau vom TSVMariensee-Wulfelade ausge-zeichnet.

Nicht wenige Beobachterhatten auch dem SV Schar-rel gute Chancen einge-räumt, der es allerdingsschon in der Vorschlussrun-demit dem STK aufnehmenmusste – und nach Treffernvon Lolies, Hussein Saadesowie Alessandro Busse perStrafstoß mit 0:3 unterlag.Im Spiel um den drittenPlatz konnte das Team vonTrainer Jan Dahlke die guten

Eindrücke bestätigen undnach einem Doppelpack vonJulian Homann einen 2:0-Sieg gegen dieMühlenfelderfeiern. Deren Coach DetlevRogalla machte kein Hehldaraus, dass seine sich imUmbruchbefindendeMann-schaft nicht an die Leistun-gen der vergangenen Jahreanzuknüpfen vermochte.„Wir müssen die notwendi-ge Qualität noch entwickeln.UndEntwicklung kostet Zeitund schlechten Falls auchErfolg“, sagte der A-Lizenz-trainer.

Fußball: Stadtmeisterschaft Neustadt – Mühlenfelder scheitern im Halbfinale vom Punkt

Samet Sengül (rechts) trifft zum 4:1 im Finale. Germanias Thorben neugebauer und Torwart Christian deckert sind zu spät. Kleines Bild: der STK feiert. Chris

Schöner doppelpackvon Maximilian König

von STEFAn dinSE

Dahat schon viel geklapptbei Bezirksligist TuS Garb-sen in der 1. Runde des Be-zirkspokals. Beim 4:1 (2:1)über den TSV Engensen wa-ren etwa 100 Zuschauer je-denfalls zufrieden.

Das galt auch für TrainerMartin Kummer, der im ers-ten Durchgang nur einenschweren Schnitzer erlebte.Der führte prompt zum 1:1 –Adnan Zuko profitierte voneinem Fehlpass (21.). Nachlangem Pass von Malte Gol-termann stellte der sehrgute Sven Sulowski die Füh-

rung wieder her (23.). In der16. Minute hatte Justin Feh-der den TuS mit einemSchuss ins kurze Eck inFront geschossen. „DasHalbzeitresultat war ver-dient, nach dem Wechselhaben wir nichts zugelas-sen. Es war ein gutes Spielvon uns“, stellte Kummerfest.

Zumal die Ambitionender Engenser nach den bei-den TreffernMaximilian Kö-nigs (49., 58.) einen ent-scheidenden Dämpfer er-fuhren. Fehder und LukasLohmeyer hießen die Vor-bereiter. Dustin und Tobias

Quast verpassten nach dem4:1 weitere Treffer. „Da wa-ren wir vor dem Tor zu ver-spielt“, monierte der Coach.In der 81. Minute sah TSV-Akteur Ümran Duyar we-gen wiederholten FoulspielsGelb-Rot. Kummer hob an-gesichts seines großen Lauf-pensums und seiner enor-men Torgefahr Sulowskihervor.

TuS Garbsen: Kainka –Layritz, Hilbert, Lohmeyer,Weiss – König, Goltermann,Dustin Quast, Fehder(60. Bora) – Sulowski (60.Paul Hepner), Tobias Quast(70. Rack)

Fußball: Bezirkspokal – TuS stürmt eine Runde weiter

Termine

Bei der NeustädterSchach-Meisterschaftsteht die 1. Runde amSonntag, 15. August, um10 Uhr auf dem Pro-gramm. Auch Spielerohne Verein können sichans Brett setzen, Titelver-teidiger ist Ulf Stoy vomSK Neustadt. Der SK rich-tet das Turnier aus. Weite-re Informationen gibt esim Internet auf der Seiteschachklub-neustadt.de.

*Der Lauftreff Bordenaubietet abermals einenKursus für Einsteiger an.Mögliche erste Terminesind der 12. und der14. August. Weitere Infor-mationen erteilt TSV-Ge-schäftsführer ReinhardReuter unter Telefon(0 50 32) 9 01 75 66 und(0 15 77) 5 81 82 18. sdi

Basketball vom Feins-ten gibt es in Wunstorfnoch bis heute. In derevangelischen IGS amNordbruch läuft seit demWochenende das NRB-Hoops-Camp, bei dem 52Jugendliche zwischenzehn und 18 Jahren dieTricks und Kniffe derTopspieler lernen unddie Trainerinnen ihr Kön-nen auch in Testpartienzeigen.

Mit zehn jungen Da-men aus College-Teamsaus fünf US-Bundesstaa-ten, die das Camp leitenund auch Tests austra-gen, ist das NRB-Teamangerückt. Dass die 21-bis 24-jährigen Spielerin-nen ihr Handwerk ver-stehen, war schon im ers-ten Testspiel eindrucks-voll zu sehen. Gegen Da-men-Bundesliga-Abstei-ger Hurricanes Scheeßelgab es einen 111:69-Siegund den Zweitliga-Da-men des TK Hannover,heute ab 18 Uhr in derIGS Wunstorf der Geg-ner, droht das gleicheSchicksal.

Auch bei den Camp-Teilnehmern waren dieUS-Spielerinnen sehrschnell akzeptiert. Werbesonders von den älte-ren Jungen noch am An-fang Bedenken hatte, vonDamen gecoacht zu wer-den, war sofort eines Bes-seren belehrt. „Die sindnicht nur mit Herzblutdabei, die können auchwas. Und das haben sieschnell klargestellt“,meinte der WunstorferOliver Jokisch, Organisa-tor und Europa-Chef derNRB-Organisation.

Als weitere neue Er-fahrung gab es im Campdas Kennenlernen undAusprobieren des Roll-stuhl-Basketballs. Auchda stand abends Bundes-liga-Atmosphäre auf demProgramm. Der Erstliga-Aufsteiger HannoverUnited gewann gegenden Zweitliga-AufsteigerSV Baskets Rahden mit79:38. mab

Tricks undKniffe derTopspieler

Basketball

Rugby-Trainer Jens Him-mer aus Velber wird sicheine Auszeit nehmen. Derehemalige Nationalstürmerist für Erstligist SC Germa-nia List verantwortlich. EineSaison will er die Germanennoch begleiten, dann legtder 44-Jährige eine Pauseein.

„Ich muss etwas Abstandhaben. Viele Entwicklungenim deutschen Rugby gefal-len mir nicht“, sagt Him-mer. Zuletzt war er für denSV Odin verantwortlich,dann wechselte er in dieList. Was nach der Pausekommen soll, das will derBeamte im Polizeidienstspäter entscheiden. sdi

Jens Himmerlegt einePause ein

Rugby

Die Stimme

Jürgen Wagner (Trainerdes Stadtmeisters STK Eilve-se): „Die Mannschaft hatsich das absolut verdient, istzu recht der neue Stadt-meister. Gegen die Teamsaus den unteren Klassenkann man bei der kurzenSpielzeit stolpern, aber wirhaben uns keine Blöße ge-geben. Das ist bisweilen be-eindruckender Offensivfuß-ball gewesen, den wir da ge-zeigt haben. Unser Auftre-ten war so, wie ich mir dasvorstelle und wünsche. Fei-ern konnten wir wegen derPokalpartie aber nur ganzverhalten.“ sdi

Montag, 5. August 2013Sport8

Belka geht, MTV verliertVon Dirk Drews

Etwaige Pokalträumesind beim MTV Ilten „überden Deister“ gegangen:Gleich mit 0:5 kam für dieMannschaft von Trainer RalfRohden beim TSV Barsing-hausen in der 1. Runde desBezirkspokals das Aus.Trotz der Niederlage beim

Pflichtspielauftakt gab sich

Manager Carsten Linke zu-versichtlich: „Wir sind gutgerüstet für den Punktspiel-auftakt, denn bis zur 40. Mi-nute, als Maximilian BelkaGelb-Rot sah, waren wirgleichwertig und hatten kei-ne Torchance zugelassen.“Als der MTV-Kapitän beimStand von 0:0 nach wieder-holtem Foulspiel das Feldverlassen musste, war es in

Unterzahl um die restlichenMannen geschehen.Marcel Dunsing (43.) und

AndreBrockmann (45.) sorg-ten nach Standards für die2:0-Pausenführung. Der de-zimierte MTV wehrte sichdanach aber tapfer und be-saß durch Jan Drewke (48.)und Benedikt Rudolf (50.)Torchancen. Nach dem 3:0durch Pedro Díaz García

(51.) war die Messe jedochgelesen. Der TSV, der in dervergangenen Saison immer-hin Fünfter war, kam in derSchlussphase durch DennisVoelkers (79.) und JannisWittkohl (81.) noch zu einemdeutlichen Erfolg gegen denohne Michael Mainz, NiklasRohden, Till Schusdzarraund Alexander Rübensaatangetretenen MTV.

Fußball: Bezirkspokal, 1. Runde – Iltener kassieren Gelb-Rot und fünf Tore

krähen kommen spät ins LaufenVon Dirk HerrMAnn

Nach torloser erster Halb-zeit hat der TSV Krähenwin-kel/Kaltenweide die HürdeBlau-Gelb Elze mit einem4:0 (0:0)-Sieg noch souverängenommen. Lauri Schwital-la brachte seine Bezirksliga-Elf in der 50. Minute in Füh-rung und bereitete dann diebeiden nächsten Tore durchMarc Ulrich (58.) sowie Se-bastian Helms (80.) vor. Phi-

lipp Schmidt (83.) markierteden Endstand.TSV-Coach Bastian Schül-

ke musste sich bis nach derPause gedulden, ehe seineKicker loslegten. „Bis dahinhatten wir ein paar passableSzenen. Aber erst in derzweiten Halbzeit hat meineMannschaft auch das Laufenfür sich entdeckt“, sagte er.Als es noch einmal vor demeigenen Gehäuse bei einemElzer Eckball gefährlich wur-

de und auf der Torlinie ge-klärt werdenmusste, war diePartie bereits entschieden.Gegen eine kompakte Ab-

wehr des Kreisligisten fehl-ten den Krähen zunächst dieIdeen, um ihrer Favoriten-rolle gerecht zu werden. Zu-dem hatten sie Glück, dassBenjamin Boschen bei derbesten Elzer Chance ledig-lich den Pfosten traf – sowurden mit einem 0:0 dieSeiten gewechselt. „Bis da-

hin haben wir gut mitgehal-ten. Dann sind wir zweimalin kurzer Zeit erwischt wor-den und haben die Ordnungverloren“, sagte BG-TrainerBernd Eicke. „Wenn offensivnicht so viele Leute bei unsausgefallen wären, hättenwir vielleicht ein paar Nadel-stichemehr setzen können.“Dafür bleibt nun noch derKreispokal, in dem der Titel-verteidiger in der 1. Rundeein Freilos hatte.

Fußball: Bezirkspokal, 1. Runde – Bezirksligist dreht nach der Pause auf

Missraten ist der Pflicht-spielauftakt für den SV Ad-ler Hämelerwald, der unterder Regie des neuen Trai-ners Peter Wedemeyer inder 1. Runde des Bezirkspo-kals mit 0:5 (0:3) beim Liga-rivalen SV Germania Gras-dorf unter die Räder kam.„Für uns war das zwar ein

weiteres Vorbereitungsspielfür den Punktspielstart,trotzdem bin ich verärgertüber die hohe Niederlage“,sagte der Adler-Coach, des-sen Riege schon in der ers-ten Minute vom Gegner dü-piert wurde. Leutrim Feriziprofitierte von einem Tor-wartfehler Jan Pröves underzielte das 1:0. Die Adlerwurden bis zur Pause durchLeonard Fricke (12., 2:0) undMarco Cyrys (24., 3:0) nochzweimal gerupft.Im zweiten Durchgang

steigerten sich die Gäste, diedurch Marcel Knappe (48.),Marcel Hesse (50.) undMar-tin Ritter (55.) gute Torchan-cen besaßen. Während dieAdler, die mit Dennis Ha-cke, Benjamin Thies undA-Junior Dennis Fenske dreiNeue einsetzen, das Ehren-tor verpassten, schlug dieGermania noch zweimal zu.Marvin Krüger (69., 87.) er-höhte für den Gastgeber auf5:0. dd

Der FC Lehrte hat die un-bequeme Pokalhürde SV Ar-num mit einem 2:1 (1:0)-Er-folg genommen. Gegen dentief gestaffelt stehenden Be-zirksligisten aus der Staffel 3knüpfte das Team von Trai-ner Willi Gramann an diegute Leistung vom Markt-spiegel-Cup (Dritter nach 3:1über den TSV Engensen) an– und ging nach elf Minutendurch Florian Augsten nachVorlage von Patrick Heldtmit 1:0 in Führung.Nach einer Ecke von Den-

nis Schnepf sorgte Heldtmiteinem Seitfallzieher zum 2:0für ein Highlight (50.). SagePost, der den Querbalkentraf (55.), und Jan David (60.)besaßen weitere gute Torge-legenheiten für den domi-nierenden Gastgeber. „Nacheiner Stunde machte sich je-doch das umfangreiche Vor-bereitungsprogramm be-merkbar. Uns fehlte dasTempo“, erklärte Gramann.Weil das Kraftreservoir desFC aufgebraucht war, kamdie SVA besser ins Spiel.A-Junioren-Torwart ReneBlaue, der Alexander Dieserersetzte, musste in der72. Minute durch Nick Hie-ronymus den Anschlusstref-fer hinnehmen. „Wir habenaber verdient die nächsteRunde erreicht“, betonteGramann. dd

Germanenrupfendie Adler

Schnepfliegt querin der Luft

Fußball

Fußball

Abgegrätscht: iltens David suljevic (links) wird vom Barsinghäuser Pedro Díaz García unter Druck gesetzt. Haendel

Auch in diesem Jahr hatsich der TSV Engensen ausdem Pokalgeschehen wiederfrühzeitig verabschiedenmüssen. Beim Bezirksligari-valen TuSGarbsen gab es fürden neuen Trainer EgonMöller und seine Elf eine1:4-Niederlage. Torjäger Ad-nan Zuko gelang in der21. Minute lediglich der zwi-schenzeitliche Ausgleich.Weil einige Spieler sich

noch im Urlaub befinden,mussteMöllermit einerNot-besetzung antreten. „Perso-nell gehen wir gerade aufdem Zahnfleisch“, sagte er.„Und bei diesemWetter undbei dem derzeitigen Pro-gramm, das wir in den ver-gangenen Tagen hatten, istdas sehr dünn. Da konntenwir nicht mehr nachlegen.“Die Engenser, denen mit

Gökhan Duyar und ÜmranDuyar (81., Gelb-Rot) nurzwei Neuzugänge zur Verfü-gung standen und die aufMathias Körnig (Reserve) zu-rückgreifen mussten, beka-men zu spüren, warum derGarbsener Stadtmeisterkürzlich bei seinem Titelge-winn 41 Tore in sechs Spie-len geschossen hat. JustinFehder (17.), Sven Sulowski(22.) und Maximilian König(49., 59.) nutzten nur einenTeil der TuS-Chancen. dh

Engenserkönnen nichtnachlegen

Fußball

Drittligist TsV Burgdorf iihat im Rahmen seines Trai-ningslagers den dritten TestgegendenOberligistenMTVGroßenheidorn ungefährdetmit 30:18 (14:9) gewonnen.Dabei war Trainer Sven La-kenmacher nur mit denzweiten 30 Minuten zufrie-den: „Vor der Pause habenwir zu viele leichte Tore ge-fangen, vor allem vom Kreis.Das wollten wir eigentlichabstellen. In der zweitenHalbzeit haben wir viel Tem-po gemacht und hätten nochhöher gewinnen können.“TSV-Torwart István Kállai

wehrte vor dem Seitenwech-sel drei Siebenmeter ab undzeigte insgesamt elf Para-den. Noch vor dem Spiel hat-te die TSV-Reserve schon ei-nige Stunden hart trainiert,zudem fehlten mit FredericRepke und Hendrik Pollexwichtige Leistungsträger.Die meisten Treffer derBurgdorfer erzielten TimoKastening (5/3), SebastianBeyer, Cedric Post (je 4), Ni-clas Hermann, Jonathan Se-misch, Maurice Dräger undJulius Hinz (je 3).Der heutige Test der Ts

Großburgwedel gegen denVfL Hameln ist unterdessenvon der Rattenfängerstadt indie TSG-Halle auf der Ram-horst verlegt worden. An-wurf ist um 20.30 Uhr. rl/an

TSG mitHeimspiel,TSV siegt

Handball

Umkämpftes Finale: Burgdorfer bezwingen HSV vom PunktBeim Porta Pokal hatte es

jüngst für den Heeßeler SVgegen die TSVBurgdorf eineherbe Schlappe gesetzt, dasFinale um denMarktspiegel-Cup verlief am Wochenendeschon deutlich spannender.Erst im Elfmeterschießenmussten sich die HeeßelerFußballer der TSV mit 6:7beugen. Nach Ablauf der re-gulären Spielzeit hatte es 2:2(1:2) gestanden.

Für die TSV traf Christo-pher Reinecke zum 1:0, eheMark Wielitzka und ArneKübek (Foulelfmeter) diePartie drehten. Das 2:2 ge-lang Ertan Ametovski in der65. Minute. Im Elfmeter-schießen verwandelten dieersten acht Schützen. Dannparierte Alexander Ho-mann Kübeks Versuch, Da-nijel Majstorovic machteden TSV-Sieg perfekt. „Es

war ein umkämpftes Spiel.Man sah beiden Teams dieSpuren der Vorbereitungan“, sagte Burgdorfs Mana-ger Ulrich Pigulla.

Rückstand gedreht

Im Marktspiegel-Pokalsetzte sich der SV 06 Lehrteim Endspiel gegen Klassen-konkurrent TuS Altwarm-büchen mit 3:2 (1:1) durch.

Michel Richter (25.) drehteden frühen 06-Rückstand(5.). Zuvor hatte Tony Hei-denreich die Ausgleichs-chancen per Handelfmetervergeben (22.). Den erneu-ten Rückstand (55.) drehtenBrahin Khalki (62.) und Do-ran Savucu (67.) zum SV-Er-folg. „Unser Sieg war glück-lich. Der TuS war das besse-re Team“, gab Heidenreichzu. an

Hannover. Ein Hanno-ver-96-Block ist natürlichPflicht für NP-Leben-Res-sortleiterin Julia Braun. LeoBittencourt über rechts,Szabolcs Huszti über links,Lars Stindl in der Mitte– die perfekte Basis fürein offensives 3-5-2-Sys-tem. Weiterer Vorteil: Beiden Schnäppchenprei-sen für die 96-Stars bleibtgenug Geld übrig für baye-rische Edelkicker wieFranck Ribéry oder DavidAlaba. Und vorne lässtes das neue Leverkusen-Duo Stefan Kießling undHeung-Min Son krachen.

DerNP-Bundesliga-Trai-ner – eine netteAbwechs-

lung bestimmt auch für Sie!Wir verkürzen Ihnen die Zeitbis zum Saisonstart. WerdenSie mit der NP deutscherMeister, machen Sie mitbeim großen Online-Spaßder Neuen Presse. Verset-zen Sie sich in die Rolle desTrainers und stellenSie sich für 100Millionen EuroIhre Traum-mannschaftzusammen.Das kön-

nen Siegewinnen:Jede Wocheverlosen wirzwei 96-Kar-ten. Der Haupt-

preis am Ende der Saison:eine 96-Dauerkarte für diekommende Spielzeit! ZweiterPreis: zwei hochwertige Kar-ten für einTopspiel.Die Plätzedrei, vier und fünf werden miteinem Fanpaket belohnt.Und so gehts: Wählen Sie

zunächst eine Tak-tikformation unddann IhrenKader ausden vorgege-benen 344Spielern –insgesamtkönnen Sie24 nominie-ren. Es müs-

sen alle Positio-nen in der Start-

elf besetzt sein. Wichtig: Ausjedem Verein können höchs-tens vier Spieler ausgewähltwerden. Bis zum Bundesliga-Start können Sie Ihren Kaderverändern.Sieger ist, wer die meis-

ten Punkte sammelt. DieBewertung erfolgt über die„Kicker“-Noten. Alle Regelnund Details finden sie auf derNP-Bundesliga-Trainer-Seiteim Internet. Auf „Neu anmel-den“klicken,dannKaderaus-wählen, erst dann erfolgt dieAnmeldung. Die NP wünschtviel Spaß und Erfolg!

Mit 96-Block zum TitelWählen auch Sie ihr Traumteam –mit 100Millionen Euro

BL-TRAINER2009/10BL-TRAINER2013/14

Hannover.Miteinem4:0überVorsfelde ist der 1. FC Wunstorfim Nachholspiel des Verbands-pokals in die zweite Runde einge-zogen. Kurios: 4:0 hatte der FCauch vor einerWochegeführt, alsHagel für einen Abbruch sorgte.Diesmal tat sich der Oberligist

schwerer. „Vorsfelde war in derersten Halbzeit besser“, gestandWunstorfs Trainer Jens Ullmann.Er hatte seine Startelf im Ver-gleich zum Punktspiel am Frei-tag auf sechs Positionen verän-dert.In der zweiten Runde am Mitt-

woch (19 Uhr) kommt Regionalli-gist Goslar. Havelse ist zeitgleichin Hildesheim zu Gast.Tore: 0:1 Leutrim Kabashi

(48./Foulelfmeter), 0:2 DanielBoateng (61.), 0:3 Tobias Alker(83.), 0:4 Ahmet Kaya (86.). bo

Verbandspokal:Wunstorf lässtnur Tore hageln

Hannover. Dank eines Kon-tertores durch Jan Seifert hatBlaues Wunder den Einzug indie zweite Runde des Bezirks-pokals perfekt gemacht. DerBezirksliga-Neuling siegte mit1:0 in Wettbergen – und daslaut Trainer Oliver Rotenburgernicht mal unverdient. „Der Geg-ner hatte zwar mehr Ballbesitz,wir aber die besseren Chancen.“Wettbergen ist lediglich durchStandardsituationen gefährlichvors Tor gekommen. Tor: 0:1 JanSeifert (69.).Mit 3:1 gewann niedersach-

sen Döhren das Bezirksligaduellgegen Davenstedt – und löstedamit große Zufriedenheit beiTrainer Till Uhlig aus. „Wir habenüber 90 Minuten keine echteTorchance zugelassen“, freuteer sich. Nachdem sein Teamin den ersten 25 Minuten Pro-bleme hatte, ins Spiel zu finden,

war anschließend eine deutli-che Steigerung erkennbar. Uhligweiß zwar, dass ein paarTage vordem Ligastart „noch nicht allesGold ist, was glänzt“, geht abermit einem guten Gefühlin die noch ausstehen-den beidenTrainingsein-heiten.Tore: 1:0 DominikMüller (55./Eigentor),1:1 Norman Leibfried(61.), 1:2 Stefan Senn-henn (75.), 1:3 Robin vonFreeden (88.).Nichts anbrennen ließ

Can Mozaik beim 6:2-Sieg gegen den Kreis-ligisten Bemerode.Bereits zurHalbzeit stand es 4:0.„Dann habe ich ein wenig durch-gewechselt“, liefert Coach Ben-jamin Fumiento eine Erklärungfür die beiden Gegentore. Den-noch habe sein Team die Partiejeder Zeit im Griff gehabt und

verdient gewonnen. Tore: 0:1Hasan Adigüzel (3.), 0:2 ErdemKulbak (6.), 0:3, 0:4 MerterTüfekci (15., 19.), 1:4 Tim Pangsy(48.), 2:4 Tim Geburzi (69.), 2:5,

2:6 Ufuk Yildizadoylmaz(73., 80.).Ayhan Bas war der

tragische Held des Auf-einandertreffens zwi-schen Damla Genc undFortuna. Der Damla-Akteur verschoss gleichden ersten Elfmeterfür die Gastgeber – essollte der einzige ver-semmelte Schuss vomPunkt werden. Fortuna

zog durch den 5:4-Sieg nachElfmeterschießen in die zweiteRunde ein. Nach 120 Minutenhatte es noch 0:0 gestanden.Auch, weil Gästetrainer SemirZan „eine taktische Meister-leistung“ vollbracht hatte, wie

Damlas sportlicher Leiter DenizCevirme anerkennen musste.Fortuna hatte defensiv kompaktgestanden, die Räume konzen-triert eng gemacht und durchKonter immer wieder gefährli-che Nadelstiche gesetzt. „Unduns haben die spielerischen Mit-tel gefehlt, dieses Bollwerk zuknacken“, so ein enttäuschterCevirme. Sein Team hatte nurwenige Chancen herausgespielt– und kläglich vergeben. „Sowird das auch in der Liga nichts“,prophezeit der sportliche Leiter.Die übrigen Partien: Lehrte –

arnum 2:1; Barsinghausen –Ilten 5:0;Koldingen – Hemmin-gen-Westerfeld 4:0; Springe –eldagsen0:1;Grasdorf –Häme-lerwald 5:0; Schloss-ricklin-gen – Mühlenfeld 2:0; Garbsen– engensen4:1;Stelingen – eil-vese 1:2; elze – Krähenwinkel-Kaltenweide 0:4. st

Bezirkspokal:DöhreninFrühform,FortunaimElfer-Glück

BenjaminFumiento

TAKTIKFUCHS: Fortuna-TrainerSemir Zan bekam Lob vom GegnerDamla Genc. Foto: Petrow

Regionalliga noRd

Cloppenburg – Goslar1:2

Flensburg – Eichede3:1

Havelse – Norderstedt2:0

Wolfsburg II – St. Pauli II4:0

Oldenburg – Braunschweig II2:0

1.Wolfsburg II1 4: 0 3

2.Weiche Flensburg1 3: 1 3

3. TSV Havelse1 2: 0 3

3.VfB Oldenburg 1 2: 0 3

5. Goslarer SC1 2: 1 3

6.Victoria Hamburg 0 0: 0 0

6. Hamburger SV II 0 0: 0 0

6. SVMeppen0 0: 0 0

6. Hannover 96 II 0 0: 0 0

6.VfR Neumünster 0 0: 0 0

6. SVWilhelmshaven (N) 0 0: 0 0

6.Werder Bremen II 0 0: 0 0

6. BSV Rehden0 0: 0 0

14. BV Cloppenburg1 1: 2 0

15. SV Eichede (N)1 1: 3 0

16. FC Norderstedt (N) 1 0: 2 0

16. E. Braunschweig II (N)1 0: 2 0

18. FC St. Pauli II 1 0: 4 0

GarBSen. Sie können auchunter dem neuen Trainergleichwieder jubeln: Die Spie-ler des TSV Havelse feiertenzum Regionalligaauftakt ein2:0 über Aufsteiger Norder-stedt. Ausgelaugt, aber freu-destrahlend klatschten sichdie Spieler nach dem erfolg-reichen Saisonstart ab. „DerSieg war extrem wichtig füruns. Das gibt uns bei der Ent-wicklung der neu formier-ten Mannschaft ein positivesGefühl“, sagte Trainer Chris-tian Benbennek.Der TSV legte in der Par-

tie vor nur 345 Zuschauernfurios los. Der erste Schuss

von Stefan Winkel verfehltesein Ziel (3.), im zweiten Ver-such klappte es besser: Nor-derstedts Torwart JohannesHöcker konnte einen Schussvon Denis Wolf nicht fest-halten, Christoph Beismannstaubte ab (5.).Erneut Winkel und Beis-

mann hatten nach Zuspielendes starken Daniel Hintzkegute Torchancen. JubelnkonntendieGarbsenerwiedernach 34Minuten.Eine Kombi-nation überWolf undMaletzkischlossWinkel zum 2:0 ab.Der Sieg schien sicher

– doch nach der Pause liefoffensiv nicht mehr viel

zusammen, der Gast kamgefährlich auf. „Ohne Norder-stedt zu nahetreten zu wol-len, aber gegen stärkere Geg-ner dürfen wir so nicht spie-len“, sagte Benbennek, „ausharmlosen Situationen habenwir noch gefährliche Angriffeentstehen lassen.“Doppeltes Pech hatte

Havelses Torwart Alexan-der Meyer. Er verdrehte sichdas Knie (75.) und mussteausgewechselt werden. Mitdicken Eispacks auf demKniemusste er dann noch zurDopingprobe – und die dau-erte eine Weile. „Bei akutenVerletzungen kann man das

umgehen“, klärte Benbennekauf. Doch so schlimm standes um den Schlussmann wohlnicht – eine Diagnose wirdheute erwartet. ErsatzmannMarkus Straten-Wolf erhieltein besonderes Lob vom Trai-ner: „Er hat das top gemacht,in so einer Druckphase desGegners ist es nicht einfach,kalt ins Spiel zu müssen.“Tore: 1:0 Christoph Beismann(5.), 2:0 StefanWinkel (34.).Havelse: Meyer (77. Stra-

ten-Wolf) – Maier, Tayar, vonder Bracke, Degner – Hintzke(70. Posipal), Jöcks – Winkel,Wolf, Maletzki (63. Deppe) –Beismann. bo

Sie siegen unter Benbennek einfach weiter. Sorgen um Torhüter Meyer.

Havelse lässtes wiederzappeln

ABSTAUBER: Christoph Beismann(großes Bild rechts) hat geradezum 1:0 eingenetzt – zur Freudeseiner Mitspieler (kleines Bild).Fotos: Petrow

Kadlec-Poker: Frankfurt will bisMittwoch Klarheit habenFUSSBaLL. Frankfurt will das TauziehenumWunschstürmer Vaclav Kadlec bis Mitt-woch beendet haben. Die Eintracht wirbtseitWochen um den 21-jährigen tsche-chischen Nationalspieler von Sparta Prag.

ARD20.15: DFB-Pokal (Rehden –Bayern, Zusam-menfassun-gen Regensburg– Union Ber-lin, Nöttingen –Schalke, Duis-burg – Pader-born)

Sport 115.00: GolftotalNews

18.30: Bundes-liga aktuell live

Eurosport12.00: Leicht-

athletik (WM-Legenden)

13.00: Radsport(Ride London-Surrey Classic)

14.00: Super-bike-WM (Wh)

15.00:Schwimm-WM

16.00: Leicht-athletik (Wh)

17.00: Radsport18.00:Schwimm-WM(Wh)

19.45: Leicht-athletik (Wh)

21.00:Wrestling

Osnabrücks Grimaldi nachHorrorzusammenprall operiertFUSSBaLL. Osnabrücks Adriano Grimaldiwurde nach seinem Jochbeinbruch operiert.Beim 3:0 im Pokal hatte er sich nach einemZusammenprall mit Aue-Torwart Kirschsteinmehrere Gesichtsknochen gebrochen.

Kölner Fans zündeln wieder,das gibt neue DFB-StrafeFUSSBaLL. Kölner Pokalärger: Die Par-tie bei Eintracht Trier stand vormAbbruch.Chaotische Gästefans provozierten mit demAbbrennen bengalischer Feuer eine zweimi-nütige Spielunterbrechung. Der FC wird zumwiederholten Male vom DFB bestraft.

Maschsee-Achter rutscht ab,aber Klassenerhalt sicherrUDern. Der Maschsee-Achter des HRChat nach der dritten Bundesliga-Etappewohl nichts mehr mit demAbstieg zu tun.In Duisburg sprang allerdings nur Platz 13heraus. In der Gesamtwertung liegt der HRCjetzt nur noch auf Platz elf.

NBA-Spieler Schröder undHarris dürfen nicht zur EMBaSKeTBaLL. Die NBA-Neulinge DennisSchröder (Atlanta Hawks) und Elias Harris(Los Angeles Lakers) spielen bei der EM inSlowenien im September nicht für das deut-sche Team – keine Freigabe aus den USA.

Titelverteidiger HSV wirdbei Miniturnier nur DritterHanDBaLL. Drittligist HSVHannoverholte beim Turnier der HSG Barnstorf-Diep-holz als Titelverteidiger Platz drei. ZumAuf-takt gabs einen 26:13-Sieg gegen OberligistTVNeerstedt, im zweiten Spiel siegte dieSGVarel/Altjührdenmit 19:14. Im Spiel umPlatz drei gabs einen 20:16-Sieg gegen denOHVAurich.

KuRzpässe

imtv

KOMMT ER? Spartas Vaclav Kadlec gilt inFrankfurt immer noch als Wunschspieler.

BALD SPORTDIREKTOR?Löw-Assistent Hansi Flicksteht vor einemWechsel.

BerLIn. Auf Joachim Löw kom-men aufregende Monate zu, seinAssistent Hansi Flick steht voreinerNeuorientierung.Möglichstschnell soll die WM-Qualifikationperfekt gemacht werden, danngeht es um die eigene Zukunft– und die Personalie Flick mussgeklärt werden.„Wird auch Zeit, dass es wie-

der losgeht“, sagte der Bundes-trainer und meldete sich aus denSommerferien zurück. Für Löwund die deutsche Nationalmann-schaft beginnt das WM-Spieljahram 14. August mit einem Test inKaiserslautern gegen Paraguay.Der DFB-Chefcoach will in dennächsten Tagen mit seinen Kol-legen aus der Bundesliga telefo-nieren und am Donnerstag sei-nen Kader benennen. Schonim September könnte das WM-Ticket gelöst werden. Der DFBund die sportliche Leitung desNationalteams haben angekün-digt, dass dann über eine mög-liche Verlängerung der Verträgevon Löw,Assistent Flick,ManagerOliver Bierhoff und TorwartcoachAndreas Köpke gesprochen wird.Die Personalie Flick hat beson-

dere Bedeutung bekommen.Löws Assistent ist heißer Kandi-dat für die vakante Position desDFB-Sportdirektors. Verbands-Präsident Wolfgang Niersbachund Generalsekretär HelmutSandrock halten den 48-Jährigenfür kompetent und passend fürdas Anforderungsprofil. Der vonder DFB-Spitze kontaktierte Flicksoll schon seine Bereitschaft andem Erbe des imMai auf eigenenWunsch freigestellten Robin Duttbekundet haben. Größtes Pro-blem scheint der Zeitpunkt desWechsels aus Löws Crew auf denDirektorensessel. Flick will dieWM 2014 noch mit Löw als Trai-ner verantworten. Dann würdedas Vakuum im Verband nocheinige Monate bestehen bleiben.Eine zeitweise Doppelfunktionlehnen Löw und Flick ab.Die Rolle für den Nachfol-

ger von Matthias Sammer undDutt ist klar: Wie von Löw bevor-zugt, soll der Bundestrainer deroberste Chef bleiben, der Sport-direktor verantwortet den Elite-bereich darunter.

So läuft derDirektor-Plan mitLöw-Assistent Flick

JuliaBraun

Anmeldungen unterwww.neuepresse.de/bltrainers

A n z e i g e

54808402_13080500800000113

Sport NeuePresse 13Montag, 5. August 2013 Nr. 180

shop.neuepresse.de So liest man heute.

Jetzterhältlich!

Das Sonderheftzur Saison2013/2014!