Kundenzeitschrift des Verkehrsverbundes Mittelsachsen ...Für Arbeitgeber, die ihre Mitarbeiter beim...

4
Für Arbeitgeber, die ihre Mitarbeiter beim Arbeits- weg unterstützen wollen, und für Arbeitnehmer, die sich zusammenschließen und so die Vorteile eines Ra- battes fürs Bus- und Bahn- fahren erhalten möchten, ist das neue Jobticket pas- send. Für diese Abo-Mo- natskarte für alle Pendler gelten seit 1. August neue Regeln im Verkehrsverbund Mittelsachsen (VMS). Je mehr Jobtickets in einer Firma genutzt werden, desto höher ist der Rabatt, den die Verkehrsunterneh- men im VMS auf den Preis der Abo-Monatskarte ge- währen. Ab 30 Jobtickets pro Firma kann der Ar- beitgeber entscheiden, ob er sich finanziell beteiligt. Bis 29 Ticketinhaber muss der Arbeitgeber eine finanzielle Unterstützung leisten, um die günstigeren Jobtickets für seine Mitarbeiter zu erhalten. In jedem Fall ist eine Vereinbarung über das Jobticket zwischen dem Ar- beitgeber und dem Ver- kehrsunternehmen notwen- dig. Die Jobticket-Nutzer haben, wie die Abo-Monats- karten-Inhaber, zusätzliche Vorteile mit dem Fahr- schein. Am Wochenende und an Feiertagen können sie vier weitere Personen zu einem Ausflug mit Bus und Bahn mitnehmen. Und auch der vergünstigte Eintritt in die Theater Chemnitz und Zwickau sowie der kosten- freie Besuch des Chemnitzer Industriemuseums immer montags gilt für Jobticket- Besitzer. Anders als bei einer Abo-Monatskarte sind die Jobtickets immer personen- gebunden und der Vertrag läuft mindestens ein Jahr. Weitere Informationen sind unter [email protected], 01801 4000888 (zum Ortstarif) oder direkt beim Verkehrs- unternehmen vor Ort er- hältlich. Kundenzeitschrift des Verkehrsverbundes Mittelsachsen Ausgabe Nr. 32 / September 2008 Aus dem Inhalt Johanngeorgenstadt – Ziel am 6. Entdeckertag Seite 2 Messe Chemnitz – Eintrittskarte gleichzeitig Fahrschein Seite 3 VMS informiert Zum Stadtfest mit Bus und Bahn Die Mitarbeiter des Verkehrsverbundes Mittelsachsen können ebenfalls ein Jobticket nutzen und fahren damit günstiger. Foto: VMS Das 14. Chemnitzer Stadt- fest vom 29. bis 31. August wird wieder tausende Be- sucher in die Innenstadt ziehen. Der VMS empfiehlt die Anreise mit Bus und Bahn. Vom Umland fahren die City-Bahnen, die Nah- verkehrszüge und die Re- gionalverkehrsbusse günstig ins Zentrum. Die CVAG erweitert zum Stadtfest ihr Fahrtangebot. Die abendlichen Rendez- vous an der Zentralhalte- stelle finden Freitag und Samstag zwischen 18:20 und 22:40 Uhr alle 20 Minuten, von 22:40 bis 00:10 Uhr alle 30 Minuten statt. Am Sonntag treffen sich Busse und Straßenbahnen bis 12:40 Uhr im 30-Minuten- Takt, von da an bis 18:40 Uhr im 15 Minuten- Takt. In den Nächten von Freitag zu Samstag und von Samstag zu Sonntag star- ten ab 01:10 Uhr acht Nachtbusse stündlich bis 04:10 Uhr ab Zentralhalte- stelle in alle Richtungen. Bedingt durch das gesperrte Zentrum für das Stadtfest entfallen einige Haltestellen, die Busse und Bahnen fah- ren veränderte Routen. Weitere Informationen: www.cvag.de/Verkehrsinfo oder CVAG-Service- Telefon: 0371 2370333 Am 1. Oktober startet der verbundweite Fahrschein- verkauf über das Handy. Erste Erfahrungen wurden im 17-monatigen Testlauf in der Tarifzone 13 (Chem- nitz) gesammelt. Über 550 Kunden nutzen in Chem- nitz bereits ihr Mobil- telefon als Fahrscheinau- tomat. Ab diesem Tag wird das HandyTicket im gan- zen Verbundraum aner- kannt. Einzelfahrscheine, Tageskarten und die Grup- penkarte „Familie Plus“ sind in allen Preisstufen erhältlich. Neu sind ab die- sem Tag drei Varianten des HandyTicket-Kaufs. Die Tickets sind für alle Preisstufen beim Erwerb über das HandyTicket-Pro- gamm auf dem Mobiltele- fon und ab 1. Oktober beim Kauf über das In- ternetportal verfügbar. Au- ßerdem gibt es die Al- ternative, per Telefonanruf einen Fahrschein zu bestel- len. Hierfür stehen die Tickets Einzelfahrt und Ta- geskarte für Erwachsene in den Zonen Chemnitz (13) und Zwickau (16) zur Aus- wahl. Nach einem kosten- freien Anruf wird der Fahr- schein als SMS auf das Handy geschickt. Die drit- te Variante ist der Handy- Ticket-Kauf per SMS. Dabei wird ein vorgegebener Text für den jeweiligen Fahr- schein per SMS versandt. Über dieses Verfahren kön- nen eine Einzelfahrt oder eine Tageskarte für Erwach- sene in jeder Tarifzone im VMS (Preisstufe 1) oder für den Verbundraum gewählt werden. Die Preisstufe „Kleiner Stadtverkehr” ist hier ausgenommen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Kunde die Fahrplanauskunft gleich mit erhält. Nach der Eingabe der Start- und Ziel- haltestelle sowie der ge- wünschten Abfahrtszeit, werden die günstigsten Verbindungen mit Zug, Bus oder Straßenbahn in- nerhalb des Verbundge- bietes ermittelt. Kunden, die bereits mit HandyTickets fahren, müs- sen ab 1. Oktober die er- weiterte Software herunter- laden, um das neue Ticket- angebot nutzen zu kön- nen. Um sich das Mobil- telefon als Fahrschein- automat einzurichten, ist ein kleines Java-Programm (etwa 80 kb) notwendig. Das wird während des Anmeldevorgangs im In- ternet unter www.vms.de/ handyticket automatisch auf das Mobiltelefon ge- sandt. Nach dem Registrie- ren wird eine persönliche HandyTicket-PIN per SMS zugesandt. Diese ist für den Fahrscheinkauf per Handy und zum Login im Kundenportal erforderlich. Mobiler Fahrscheinautomat ab 1. Oktober verbundweit HandyTicket im Verkehrsverbund Mittelsachsen Günstig pendeln mit dem neuen Jobticket Umsteigen auf Bus und Bahn mobil Servicetelefon Mo. – Fr. von 7 bis 18 Uhr 01801 4000888* *Ortstarif oder im Internet unter www.vms.de Das Stadtfest wird wieder tausende Besucher nach Chemnitz ziehen. Foto: Archiv

Transcript of Kundenzeitschrift des Verkehrsverbundes Mittelsachsen ...Für Arbeitgeber, die ihre Mitarbeiter beim...

Für Arbeitgeber, die ihreMitarbeiter beim Arbeits-weg unterstützen wollen,und für Arbeitnehmer, diesich zusammenschließenund so die Vorteile eines Ra-battes fürs Bus- und Bahn-fahren erhalten möchten,ist das neue Jobticket pas-send. Für diese Abo-Mo-natskarte für alle Pendlergelten seit 1. August neueRegeln im VerkehrsverbundMittelsachsen (VMS). Jemehr Jobtickets in einerFirma genutzt werden,desto höher ist der Rabatt,den die Verkehrsunterneh-men im VMS auf den Preisder Abo-Monatskarte ge-währen. Ab 30 Jobticketspro Firma kann der Ar-beitgeber entscheiden, ob ersich finanziell beteiligt. Bis29 Ticketinhaber muss derArbeitgeber eine finanzielleUnterstützung leisten, umdie günstigeren Jobticketsfür seine Mitarbeiter zuerhalten. In jedem Fall isteine Vereinbarung über dasJobticket zwischen dem Ar-beitgeber und dem Ver-

kehrsunternehmen notwen-dig. Die Jobticket-Nutzerhaben, wie die Abo-Monats-karten-Inhaber, zusätzlicheVorteile mit dem Fahr-schein. Am Wochenendeund an Feiertagen könnensie vier weitere Personen zueinem Ausflug mit Bus und

Bahn mitnehmen. Und auchder vergünstigte Eintritt indie Theater Chemnitz undZwickau sowie der kosten-freie Besuch des ChemnitzerIndustriemuseums immermontags gilt für Jobticket-Besitzer. Anders als bei einerAbo-Monatskarte sind die

Jobtickets immer personen-gebunden und der Vertragläuft mindestens ein Jahr.Weitere Informationen sindunter [email protected], 018014000888 (zum Ortstarif)oder direkt beim Verkehrs-unternehmen vor Ort er-hältlich.

Kundenzeitschrift des Verkehrsverbundes Mittelsachsen Ausgabe Nr. 32 / September 2008

Aus dem InhaltJohanngeorgenstadt – Ziel am 6. Entdeckertag Seite 2

Messe Chemnitz – Eintrittskarte gleichzeitig Fahrschein Seite 3

VMS informiertZum Stadtfest mitBus und Bahn

Die Mitarbeiter des Verkehrsverbundes Mittelsachsen können ebenfalls ein Jobticketnutzen und fahren damit günstiger. Foto: VMS

Das 14. Chemnitzer Stadt-fest vom 29. bis 31. Augustwird wieder tausende Be-sucher in die Innenstadtziehen. Der VMS empfiehltdie Anreise mit Bus undBahn. Vom Umland fahrendie City-Bahnen, die Nah-verkehrszüge und die Re-gionalverkehrsbusse günstigins Zentrum. Die CVAGerweitert zum Stadtfest ihrFahrtangebot. Die abendlichen Rendez-vous an der Zentralhalte-stelle finden Freitag undSamstag zwischen 18:20 und22:40 Uhr alle 20 Minuten,von 22:40 bis 00:10 Uhr alle30 Minuten statt. AmSonntag treffen sich Busseund Straßenbahnen bis12:40 Uhr im 30-Minuten-Takt, von da an bis 18:40 Uhr im 15 Minuten-Takt. In den Nächten vonFreitag zu Samstag und vonSamstag zu Sonntag star-ten ab 01:10 Uhr acht Nachtbusse stündlich bis 04:10 Uhr ab Zentralhalte-stelle in alle Richtungen.Bedingt durch das gesperrteZentrum für das Stadtfestentfallen einige Haltestellen,die Busse und Bahnen fah-ren veränderte Routen. Weitere Informationen:www.cvag.de/Verkehrsinfooder CVAG-Service-Telefon: 0371 2370333

Am 1. Oktober startet derverbundweite Fahrschein-verkauf über das Handy.Erste Erfahrungen wurdenim 17-monatigen Testlaufin der Tarifzone 13 (Chem-nitz) gesammelt. Über 550Kunden nutzen in Chem-nitz bereits ihr Mobil-telefon als Fahrscheinau-tomat. Ab diesem Tag wirddas HandyTicket im gan-zen Verbundraum aner-kannt. Einzelfahrscheine,Tageskarten und die Grup-penkarte „Familie Plus“sind in allen Preisstufenerhältlich. Neu sind ab die-sem Tag drei Varianten desHandyTicket-Kaufs. Die Tickets sind für allePreisstufen beim Erwerb

über das HandyTicket-Pro-gamm auf dem Mobiltele-fon und ab 1. Oktoberbeim Kauf über das In-ternetportal verfügbar. Au-ßerdem gibt es die Al-ternative, per Telefonanrufeinen Fahrschein zu bestel-len. Hierfür stehen dieTickets Einzelfahrt und Ta-geskarte für Erwachsene inden Zonen Chemnitz (13)und Zwickau (16) zur Aus-wahl. Nach einem kosten-freien Anruf wird der Fahr-schein als SMS auf dasHandy geschickt. Die drit-te Variante ist der Handy-Ticket-Kauf per SMS. Dabeiwird ein vorgegebener Textfür den jeweiligen Fahr-schein per SMS versandt.

Über dieses Verfahren kön-nen eine Einzelfahrt odereine Tageskarte für Erwach-sene in jeder Tarifzone imVMS (Preisstufe 1) oder fürden Verbundraum gewähltwerden. Die Preisstufe„Kleiner Stadtverkehr” isthier ausgenommen. Einweiterer Vorteil bestehtdarin, dass der Kunde dieFahrplanauskunft gleichmit erhält. Nach derEingabe der Start- und Ziel-haltestelle sowie der ge-wünschten Abfahrtszeit,werden die günstigstenVerbindungen mit Zug,Bus oder Straßenbahn in-nerhalb des Verbundge-bietes ermittelt. Kunden, die bereits mit

HandyTickets fahren, müs-sen ab 1. Oktober die er-weiterte Software herunter-laden, um das neue Ticket-angebot nutzen zu kön-nen. Um sich das Mobil-telefon als Fahrschein-automat einzurichten, istein kleines Java-Programm(etwa 80 kb) notwendig.Das wird während desAnmeldevorgangs im In-ternet unter www.vms.de/handyticket automatischauf das Mobiltelefon ge-sandt. Nach dem Registrie-ren wird eine persönlicheHandyTicket-PIN per SMSzugesandt. Diese ist fürden Fahrscheinkauf perHandy und zum Login imKundenportal erforderlich.

Mobiler Fahrscheinautomat ab 1. Oktober verbundweit

HandyTicket im Verkehrsverbund Mittelsachsen

Günstig pendeln mit dem neuen Jobticket

Umsteigen auf Bus und Bahn

mobil

SSeerrvviicceetteelleeffoonnMo. – Fr. von 7 bis 18 Uhr

01801 4000888**Ortstarif

oder im Internet unterwww.vms.de

Das Stadtfest wird wiedertausende Besucher nachChemnitz ziehen.

Foto: Archiv

Seite 3

VMS

Die Messe Chemnitz und derVerkehrsverbund Mittelsach-sen haben gemeinsam ein neu-es Angebot für Besucher ent-wickelt. Zukünftig sind beiMessen und Veranstaltungender Messe Chemnitz die Ein-trittskarten ein Kombiticket.Mit dieser Eintrittskarte sindohne extra Fahrschein alle Bus-se, Straßenbahnen und Zügedes Nahverkehrs im Verbund-gebiet des VMS nutzbar. DieMesse-Eintrittskarten gelten alsFahrschein jeweils am Messe-tag bis 24 Uhr für die Fahrtzum Messegelände und zu-rück. Bei Veranstaltungen (z. B.Konzerte, Sportevents) geltendie Eintrittskarten als Ticket inder Regel ab vier Stunden vorbis sechs Stunden nach Veran-staltungsbeginn. An Messeta-gen und zu Veranstaltungensorgt die Messe-Sonderlinie M1vom Hauptbahnhof über die Zentralhaltestelle für eineschnelle Verbindung. Die Fahr-pläne werden rechtzeitig imInternet unter www.vms.deveröffentlicht. Die beiden Part-

ner wollen damit die Erreich-barkeit von Veranstaltungenund Messen im Gelände derMesse Chemnitz mit öffent-lichen Verkehrsmitteln lang-fristig sicherstellen.Zum ersten Mal gilt die Ein-trittskarte als Kombiticket am6. und 7. September. Dannwird die Messe Chemnitz zumMekka für Fans von Old- undYoungtimern. In beiden Mes-sehallen können Besuchereine Vielzahl von historischenFahrzeugen, Literatur, histori-sche Werbung und Modell-fahrzeuge bestaunen. In derHalle 1 werden mehr als 100Autos und Motorräder ausdem letzten Jahrhundert ge-zeigt. In einer Sonderschausind seltene historische Mili-tärfahrzeuge zu sehen und dieAusstellung „IFA & Co.“ wid-met sich der jüngeren Ge-schichte. Gezeigt werden hierostdeutsche Kfz-Raritäten, wieder seltene 313er WartburgSport Roadstar und der Vor-gänger des Trabant P50, einP70 Coupe von 1956.

Erstmalig zur Oldtimermesse ist die Eintrittskarte gleich-zeitig VMS-Fahrschein. Bild: Messe Chemnitz

Serviceteamunterwegs

Sachsen-Ticketüberall im VMS Das Sachsen-Ticket derDeutschen Bahn (DB) giltin allen Nahverkehrsmit-teln im Verbundraum Mit-telsachsen. Seit 1. Augustist es in die VMS-Verkaufs-technik integriert und da-mit neben der DB AG auchbei den Busfahrern, anallen VMS-Automaten so-wie in den Servicestellender Verkehrsunternehmenerhältlich. Mit dem Sachsen-Ticketkönnen bis zu fünf Perso-nen oder maximal zweiErwachsene mit beliebigvielen eigenen Kindern/Enkeln unter 15 Jahren für27 Euro fahren. Das Sach-sen-Ticket Single für Al-leinreisende kostet 19 Eu-ro. Die Preise gelten fürden Kauf beim Busfahrerund an allen Automaten.In den Servicestellen kos-ten die Tickets zwei Euromehr. Sie gelten in den DB-Nahverkehrszügen (2. Klas-se) in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen.Zusätzlich wird der Fahr-schein im VMS in allenanderen Zügen, Bussenund Straßenbahnen aner-kannt. Die Fahrgäste imVMS können bei Reisebe-ginn in Bus oder Bahn dasSachsen-Ticket lösen undin den DB-Zügen über die Verbundgrenze hinausdurchgängig nutzen. DasTicket gilt Montag bis Frei-tag ab 9 Uhr, Samstag oderSonntag bereits ab 0 Uhrjeweils bis 3 Uhr des Folge-tages. Für Fahrten innerhalbdes Verbundgebietes sindVMS-Fahrscheine günstiger.

Am 6. Juli fand bereits dasdritte Drahtseilbahnfest statt.Zum 97. Geburtstag derStandseilbahn konnten Kin-der und Jugendliche den gan-zen Tag bei der Kinderanima-tionsgruppe „Freizeitfranz“spielen, basteln oder Trampo-lin springen. Ein Rutsch aufder Sommerrodelbahn desAugustusburger Freizeitzen-trums war ebenfalls heißbegehrt. Am Nachmittagschuf „Sauensäger” AndreasMartin vor den Augen vielerZuschauer eine neue Mär-chenfigur. Der neue Wolfleistet vorerst dem Rotkäpp-chen in der Bergstation derDrahtseilbahn Gesellschaft.Beide Figuren werden dem-nächst im Freien aufgebaut. Zum 3. Drahtseilbahnlaufgingen am Sonntag Vormit-tag 91 Läufer an den Start.Das waren 29 Bergsprintermehr als 2007. Alle tratengegen die Drahtseilbahn Au-gustusburg an und wolltenschneller als die „Alte Dame”unter 7:55 Minuten ins Zielgelangen. Doch das schafftennur 23 Läufern. Nico Walter vom HetzdorferSV wurde Tagesbester. Errannte die 1 500 Meter in6:40 Minuten. Den Strecken-

rekord von 6:13 Minutenaus dem Vorjahr konnte ernicht knacken. Die schnell-ste Frau wurde Isabel Jacobvom SV Großwaltersdorf. Sielief den Weg bis zur Bergsta-tion in 8:13 Minuten. DasFest und der Lauf haben sichnach Meinung der Veran-stalter Erzgebirgsbahn undVerkehrsverbund Mittel-sachsen in Augustusburgetabliert. Sie freuen sichschon auf das nächste Fest2009, und haben den 100. Geburtstag der Draht-seilbahn 2011 als großes Zielvor Augen.

Den Streckenrekord von 6:13 Minuten aus dem Vorjahrkonnte keiner knacken. Fotos: VMS

Rückblick Drahtseilbahnfest und -lauf in Augustusburg

Wettstreit gegen die „Alte Dame”

„Sauensäger” Andreas Mar-tin schuf einen Wolf.

Zum 3. Drahtseilbahnlauf gingen am 6. Juli 91 Läufer anden Start.

Die Service-Mitarbeiterdes VMS sind mit demInfomobil das ganze Jahrüber im Verbundgebiet un-terwegs. Foto: VMS

Stollberg, Markt 03.09.;7:45 bis 11:30 Uhr

Johanngeorgenstadt,Entdeckertag 21.09.; 10:00bis 16:00 Uhr

Zweite Oldtimer-Messe am 6. und 7. September in der Messe Chemnitz

Eintrittskarte gleichzeitig Fahrschein

„Mit der Straßenbahn nachChina" – geht nicht, denkenSie? Nun, für gewöhnlichnicht. Aber wenn „Schlin-gel”-Zeit in Chemnitz ist,könnten Sie Glück haben. Inder Woche vor den Herbst-ferien ist es zum dreizehntenMal soweit. Vom 13. bis zum 19. Okto-ber hält das größte eigen-ständige deutsche Filmfes-tival für Kinder und jungesPublikum Einzug in denCineStar Luxor Filmpalast.Bereits seit Wochen gehenbeim Sächsischen Kinder-und Jugendfilmdienst vieleFilmpäckchen mit Aben-teuern und Geschichten ausallen Teilen der Welt ein.Zum Festival kann man inWorkshops und Filmdis-

kussionen mit den Schau-spielern und Regisseuren insGespräch kommen. Jury-kinder aus ganz Europa undeine Erwachsenenjury be-werten die Filme und wäh-len ihre Favoriten. Höhepunkt ist die großeAbschlussgala am Sonn-abend, 18. Oktober. Dannnehmen die Preisträger ihreAuszeichnungen – unterdem Beifall der kleinen undgroßen Filmfans – entgegen.Ob mit der Schulklasse oderprivat in Familie, die Ein-trittskarte ermöglicht auchin diesem Jahr eine kosten-günstige Anreise. Sie giltjeweils vier Stunden vor undsechs Stunden nach Vorstell-ungsbeginn als Fahrscheinin allen Bussen, Straßen-

bahnen und Zügen imgesamten Verbundraum desVerkehrsverbundes Mittel-

sachsen. Weitere Infor-mationen: www.ff-schlin-gel.de.

Seite 2

VMS

Am 21. September veran-stalten vier sächsische Ver-kehrsverbünde den 6. Ent-deckertag. Wir unter-hielten uns mit dem säch-sischen Umweltminister,Frank Kupfer, über Zieleund Hintergründe der Ak-tion.Was ist das Anliegen desEntdeckertages Sachsen?Um neue, anregende Ein-drücke zu sammeln, mussman nicht immer in dieFerne fahren oder fliegen.Wir haben das große Glück,in einer Region zu wohnen,in der es wunderschöneNatur und spannende Städtegibt. Mit dem Entdeckertagmöchten die sächsischenVerkehrsverbünde die Men-schen anregen, die Sehens-würdigkeiten, Naturschön-heiten und Feste der Heimatmit Bus, Straßenbahn oderZug zu erkunden.Warum sollte ein Auto-fahrer am Entdeckertag

in Bus und Bahn umstei-gen?Die Aktion soll dazu ermun-tern, Gewohnheiten auf denPrüfstand zu stellen. Was pas-siert, wenn man statt desAutos einfach den Nahver-kehr nutzt? Die lästige Park-platzsuche entfällt, ebensowie das lange Warten imStau. Wanderungen müssennicht am selben Ort anfan-gen und enden. Wer möchte,kann sich ein Glas Bier oderWein gönnen. Darüber hin-aus bewegt man sich mehran der frischen Luft – und tutso nebenbei etwas für dieGesundheit. In die Umweltgelangen weniger Abgase.Vor dem Hintergrund stetigsteigender Spritpreise kannsich das Umsteigen auchfinanziell bezahlt machen!Kein Autofahrer soll undwird nach dem Entdeckertagkomplett auf sein Auto ver-zichten. Aber ein bewussterUmgang lohnt sich. Das sächsische Umwelt-ministerium unterstütztden Entdeckertag vonAnfang an. Warum?Autos gehören in unsermodernes Leben und habenin vielen Bereichen die Lebensqualität verbessert.Doch die Kehrseite des Au-tobooms ist bekannt: An-wohner viel befahrenerStraßen, Städte und Gemein-den müssen sich mit er-höhter Luftverschmutzung,Staus und Lärm auseinander

setzen. Darüber hinaus schä-digen Schadstoffe undTreibhausgase das globaleKlima. Wir brauchen des-halb dringend neue Denk-

ansätze und Alternativen.Der Entdeckertag zeigt eineLösung auf: Die verstärkteNutzung des ÖffentlichenPersonennahverkehrs.

Der „2 auf 1”-Tarif als besonderes Angebot

6. Entdeckertag im September

Mit Bus und Bahn – die (Film)Welt erobern

13. Schlingel-Filmfestival für Kinder

Das Festivalkino ist auch 2008 der CineStar Luxor Film-palast in Chemnitz. Foto: Kinder- und Jugendfilmdienst

Tipp: Zum Entdeckertag am 21. September fahren zwei, aber nur einerkauft den Fahrschein für Bus und Bahn!Der VMS feiert den Entdeckertag mit einem Familienfestim Rahmen des Jubiläums „125 Jahre EisenbahnlinieJohanngeorgenstadt–Schwarzenberg”.� Musikalischer Frühschoppen � Markt mit eisenbahntypischen Exponaten � Sonderpostamt � 10 und 13 Uhr Wanderung entlang des Bergbaulehr-

pfades � Besuch des Schaubergwerks „Göckl” und des „Pferde-

göpels” � Konzert der BergkapelleAnreise: Zug 535 Johanngeorgenstadt, BahnhofBus 348 Johanngeorgenstadt, Busplatzwww.entdeckertag-sachsen.de

Entdeckertag 2007 auf dem Chemnitzer Markt. Foto: VMS

Umweltminister FrankKupfer. Foto: SMUL

Wichtig für die Fahrtensucheim Internet sind die Orts-angabe und die Haltestelleoder genaue Adresse. Dannwird die schnellste Verbin-dung berechnet. Die Orts-eingabe ist für Kreisstädteauch einfach mit Abkürzun-gen ausführbar, indem dasKürzel des amtlichen Auto-kennzeichens eingegebenwird. Ab sofort sind auch allealten Autokennzeichen, dievor den Kreisreformen 1994/1996 und 2008 galten, in derFahrplanauskunft des VMSals Kürzel möglich.

Online-Ortseingabejetzt einfacher

Im Verkehrsverbund Mittel-sachsen gibt es ein neues,einfaches Fahrschein-Abon-nement. Es muss nur nochfür mindestens vier Monateim Normaltarif abgeschlos-sen werden, um den gegen-über der Monatskarte gün-stigeren Preis zu erhalten.Am Wochenende und anFeiertagen können bis zuvier Personen unabhängigvom Alter mitgenommenwerden. Der übertragbareFahrschein kann ausgelie-hen werden, so dass Ver-wandte, Freunde oderKollegen schnell etwas erle-digen können. Ist das nichtgewünscht, kann die Über-tragbarkeit gesperrt werden.Damit im VerbundraumMittelsachsen die Vorteiledes neuen Abos bekanntwerden, startet Anfang Sep-tember eine große Werbe-kampagne. Mit dem Motto„Alles kann, nichts muss!“,das die Flexibilität des neu-en Abos verdeutlicht, wirdauf Plakaten und Fahr-zeugen, im Radio, mit Flyernsowie auf www.vms-abo.deüber das verbesserte Ange-bot informiert. Wer im Ho-tel von Jens Weißflog inOberwiesenthal gern einWochenende verbringenmöchte, hat beim Gewinn-spiel zum neuen VMS-Abojetzt die Chance dazu.

Das neue VMS-Abo

Vom 17. bis zum 19. Oktober würdigendie Philatelisten in derSachsenlandhalle inGlauchau mit einer in-teressanten Ausstel-lung dieses Jubiläum.Die BahnstreckeChemnitz–Zwickauwurde bereits im 19. Jahrhundert ge-plant und erbaut. Am15. November 1858wurde auf der Gesamt-strecke zwischenChemnitz und Zwi-ckau der durchgehen-de Eisenbahnbetriebaufgenommen. Nachumfassenden Sanie-rungsarbeiten an derStecke ist sie heuteeine leistungsfähigeBahnverbindung mitregionaler und überre-gionaler Bedeutung. DieSachsen-Franken-Magistraleverbindet Dresden mitNürnberg und führt überFreiberg, Chemnitz, Glau-chau, Zwickau und Hof. Aufdieser Eisenbahnstrecke rol-len moderne Neigetechnik-züge mit bis zu 160 km/h.Exklusiv zum Jubiläum „150

Jahre Eisenbahn in Glau-chau“ ist auch ein Sonder-stempel und ein Sonder-briefumschlag erhältlich,initiiert vom Philatelisten-verein Glauchau e. V. unddem Verkehrsverbund Mit-telsachsen. An allen dreiTagen ist auch das Sonder-postamt mit dem Philatelie-

team der DeutschenPost vor Ort, wo auchdie Sonderstempel-abschläge und weitereaktuelle Briefmarken,Plusbriefe und Erinner-ungsstücke erworbenwerden können. AufSchautafeln wird dieEisenbahntradition derRegion Glauchau zusehen sein. Originale Ausstellungs-stücke zur Eisenbahn,Modelleisenbahnan-lagen zum Ansehenund Spielen umrah-men das Programm fürdie jungen und er-wachsenen Besucher.Auch die jungen Brief-markenfreunde, diesich in ihrer Freizeitmit der Philatelie be-schäftigen wollen,

können interessante Infor-mationen an einem speziellfür sie gestalteten PC-Er-lebnisplatz erhalten. Groß-tausch mit Börse, Tombola,Händler, Vereine und Spon-soren sowie eine Autogramm-stunde des Graphikers Man-fred Gottschall runden dieVeranstaltung ab.

Mit VMS auf StreifzugVMS

150 Jahre Eisenbahn in Glauchau

Briefmarkenausstellung zum Jubiläum

Mit dem VMS sind Siebequem und günstig mitBus und Bahn in der Regionmobil. Sie können dreiEinkaufsgutscheine für die Galerie Roter Turm, imWert von 30 Euro, gewin-nen. So einfach geht’s:Folgende Preisfrage richtigbeantworten:Ab wann gibt es im gesamten Verbund-raum Mittelsachsen dasHandyTicket als Fahr-schein.

A: 1. OktoberB: 3. OktoberC: 31. Oktober

Einsendeschluss: 26. September 2008

Die Lösung, Adresse undTelefonnummer auf einePostkarte schreiben unddiese bis 26. September2008 einschicken an:

VMS GmbH,Am Rathaus 2,09111 Chemnitz.

Viel Glück!

(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen)

Gewonnen haben in denletzten beiden Ausgaben:

Ausgabe 30 Juni: Frau R.Vogel Marienberg; Frau H.Storch, Flöha und Herr M.Meyer, Zwickau.Ausgabe 31 Juli: Frau J.Hertel, Frankenberg; HerrW. Mothes, Chemnitz undFrau P. Schuster-Beck, Fal-kenbach.Die VMS GmbH wünschtden glücklichen Gewin-nern viel Spaß beim Ein-kaufen.

Leser können mit VMS gewinnen

IImmpprreessssuummVerkehrsverbund MittelsachsenGmbH, Am Rathaus 2, 09111 Chemnitz

Seite 4

Historisch und modern gehtes im neuen Kalender desVerkehrsverbundes Mittel-sachsen (VMS) zu. Aufnahmen aus der Regionzwischen Erzgebirge unddem südlichen Burgen- undHeideland zeigen ehrwürdi-ge Straßenszenen, nostal-gische Fahrzeuge und fastvergessene Linien in zwölfMonaten. Der Kalender für2009 ist ab September für 5 Euro erhältlich. Am VMS-Infomobil, in der CMT City-Management und Tou-rismus Chemnitz GmbH,dem Verein Leben in Burg-städt und im Fahrzeug-museum Hartmannsdorf des

Vereins Historische Nutz-fahrzeuge liegen sie bereit.Weitere Verkaufsstellen sindunter anderem die Auto-bus GmbH Sachsen an den Omnibusbahnhöfen inChemnitz und in Zschopau,die CVAG im Mobilitäts-zentrum in Chemnitz, dieREGIOBUS GmbH Mitt-weida am Omnibusbahnhofin Mittweida, das gemeinsa-me Kundenbüro der SVZund der RVW in Zwickaudie Verkehrsbetriebe KreisFreiberg GmbH im Kunden-büro am Omnibusbahnhofin Freiberg und die Tal-station der DrahtseilbahnAugustusburg.

Verkaufsstart für VMS-Kalender 2009

Historische Ansichten

Der neue VMS-Kalender enthält Aufnahmen aus der Re-gion zwischen Erzgebirge und dem südlichen Burgen- undHeideland, zeigt ehrwürdige Straßenszenen sowie nostal-gische Fahrzeuge. Foto: VMS

Vom 17. bis zum 19. Oktober feiern dieGlauchauer und ihre Gäste 150 JahreEisenbahn in Glauchau.

Grafik: Manfred Gottschall

Neuer Bahnhof in Glauchau. Foto: VMS