Veranstalter: Kulturforum Neu-Anspach e.V.

Neu-Anspach, So. 26. Juni11 - 18 Uhr

kommen - sehen - staunen„Altstadtflair

und Kunstgenuss“

Kinderprogramm

Kunst- und Kunsthandwerk

Live-MusikKulinarisches

kunstkunst

2016

CARREE

CARREE

in den Höfen und Gassen der Altstadt

www.kulturforum-neu-anspach.de

Verein zur Förderung der Kultur in Neu-Anspach

Kulturforum Neu-Anspach e.V.

KUNST CAREE Neu-AnspachAnfahrtplan und detaillierte Ortsteilkarte

Die gelben Ballons mit den römischen Ziffern kennzeichnen die Höfe. Die Numerierung korrespondiert mit der Doppelseite „Höfe und Künstler“.Achtung: Die Straßen im Bereich der markierten Höfe sind während der Veranstaltung für den Verkehr gesperrt. Bitte benutzen Sie bei Bedarf die gekennzeichneten Parkplätze am Rand der Sperrzone oder die öffentlichen Verkehrsmittel. Die Bushaltestellen in der Breite Straße sind nächstliegend zum Veranstaltungsbereich.

XIVHof Andreas GötzLanggasse 13

Anita Kaufmann, Textilarbeiten

Petra Schäkel, Seifen, Badezusätz u. mehr

XII Hof Buchhandlung WeddigenKirchgasse 2a

Karin Schoch, Stricksachen für Puppen

Hans-Jürgen Schönherr, Ölbilder, Holzarbeiten, Betonarbeiten

Rock&Pop, Schlager von „Midnight Special“ Wolfgang Göcking & Partner

XIIIHof Margret ZimmermannKirchgasse 9

Stefanie Röder, Schönes aus Stoff selbst genäht

XI Hof Wolfgang PfeifferUsastr. 5

Gerlinde Franke, Malerei

Karl Kastl, Malerei

Elisabeth Löhr, selbst genähte Stofftaschen, Kinderkleider

Sylvia Nieruch, selbstgemachte Lampen

Mariane Ribeiro-Wagner, Malerei

Klara Hoppert, Malerei

Annegret Mingels-Boos, Grußkarten, Collagen, Textilschmuck, Schals

Musik Trio „Malumpaz“ mit Gesangin Hessischer Mundart

IXHof Wolfgang (Bike-) WagnerUsastr. 32

VIII Hof BeyerUsastr. 38a

Barbara Bachmann, Tischlaternen aus festem Transparentpapier u Karton

Helmtrud Rückert, handgefertigte Keramikgefäße

VII Hof Stefan DürreKleine Pfarrgasse 1

Andreas Sommer, Drechselarbeiten

Simone Meister, Genähtes f. Frau + Kind, Holzdekoration

III Wiese Henricihinter Hof Henrici

Shani Sejdija, Malerei

Nicolai Swoboda, Honig aus eig. Imkerei

Erna Thamm, stoffbezogene .Schachteln

Claudia van Rossum, Informationen und Materialien zur Wohnraumgestalelbstung

Valentina Volante-Bültmann, handgefärbte Wolle & Spinnfasern

Waltraud Bresler, Aquarell-Bilder & Karten

Bettina Hegenbart, Textiles

Kinderschminken

I Ballettschule Ecole de DanceLanggasse 22

Ballettaufführungen

Nicole Herr, handgearbeitete Schalen

Cornelia Krimmler, Malerei

IVHof Clauda WinklerPfarrgasse 3

Marion Dertscheny, Malerei

Karin Haasemann, Malerei

Rock&Pop der 1980er von „Vintage-Gang“, Michael Dertscheny & Band

Hof Lutz TuchscheererPfarrgasse 10

V

Elfriede Tanzer, Acryl-Bilder

Elke Schümichen, Textilarbeiten, Filz

X Hof Susanne SchnabelUsastr. 22

Marita Diekmann, Malerei

Martina Ochmann, Malerei, Geschenke aus Holz

Pia Ott, Acryl-Bilder

Cornelia Pulch, Acryl-Bilder

Angelika Melzer, Acryl-Bilder

Brigitte Fischer-Jene, Bilder

IIHof HenriciLanggasse / Ecke Pfarrgasse

Celine Cojocar, Malerei

Pia Konieczny, Betonskulpturen

Sieglinde Ruß, Acrylbilder

Mamu Raststätter, Bilder

Karin Wecke, Vintage- und mittelalterl. Schmuck, Filzarbeiten

VI Hof Ronald PütschKleine Pfarrgasse 2

Cornelia Jakob, Tiffany

Lore Hirschfeld-Faust, Hüte & Access.

Erika Fitterer, Malerei

Peter Hausser, Malerei

Manuela Nicolaus, Textiles

Sigrid Stromann, Patchwork

Kerstin Wachter, Schönes aus Papier

Renate Wetzel-Busalt, Acryl-Bilder

Blues & Balladen - Gitarrenduo „BORN 2B blue”, Wolfgang Diehl & Bernd Simon

Hof Kunsthaus Weber/FittererLanggasse 10

XV

Uta Henchen, Malerei

Anne-Dore Mayer, Keramik-Skulpturen für den Garten

Hof Sebastian & Steven BönischUsastr. 10

XVI

Harald Weber, Malerei u. Fotokunst

Hof Il Tartufo Turf ClubLanggasse13

XVIII

XVIIHof Tobias J. RosenbaumUsastr. 22

Silvia Schottenheim, handgefertigte Stofftiere & Dekoartikel

Höfe und Künstler (siehe auch Rahmenprogramm)Weitere Details zur Veranstaltung auf www.kulturforum-neu-anspach.de

Änderungen vorbehalten!

Grußwort von Schirmherr Klaus Hofmann zumKUNST CARREE im alten Stadtkern Anspachs

Wenn Kunst nicht nur Selbstzweck sein, sondern auch im Dialog mit dem Betrachter oder Zuhörer stattfinden soll, dann braucht sie eine passende Platt-form. Mit dem KUNST CARREE ver-folgt das Kulturforum Neu-Anspach e.V. einen viel versprechenden Ansatz. Dieser hat als weiteres Ziel die Belebung des Anspacher Stadtkerns. Mit viel Engagement und einem Quäntchen Hartnäckigkeit haben die Organisato-

ren diese attraktive Kulturveranstaltung auf die Beine gestellt.Sie wollen die kleinen Gassen und stimmungsvol-len Höfe in Anspach mit buntem Leben erfüllen und dürfen guten Mutes sein. Vorführungen zum Rauscher-Samstag oder Aktionen zu „Ab in die Mitte“, waren erste Versuche, die einmalige Kulisse des gewachsenen Stadtkerns für öffentliches Leben sowie gemütliches Beisammensein zu nutzen. Diese Veranstaltungen haben gezeigt, dass die Bürgerinnen und Bürger Interesse daran haben, sich in gemütlicher Runde unter der Linde einzufinden.

Einen deutlichen Schritt weiter geht nun das Kulturfo-rum Neu-Anspach e.V. Mit dem KUNST CARREE soll der gesamte Altstadtbereich zu einer Bühne werden. Bislang unbekannte Höfe sowie die engen Gassen werden Schau-platz eines bunten Programmes mit Künstlern und Kunst-handwerkern und viel Musik.

Bei hoffentlich herrlichem Wetter wünsche ich diesem Kunstevent viele interessierte Besucher. Den aktiven Mitgliedern des Kulturforum Neu-Anspach danke ich für Ihre Ideen und für die ehrenamtliche Leistung, den Anwohnern für Ihre Aufgeschlossenheit, Ihre Höfe zu öffnen und den Bürgerinnen und Bürgern für Ihr Kommen.

Ihr Klaus HofmannBürgermeister

Künstlerischer und kultureller Ausdruck sind essentiell für die Entwicklung eines jeden Menschen. Kunst bewahrt, bereichert und reflektiert unsere Identität und das Erbe unserer Gesellschaften. Sie stellt eine universelle Form des Ausdrucks und der menschlichen Kommunika-tion dar und ist ein nicht wegzuden-kender Bestandteil unseres Lebens.

Grußwort Michael Dragic, Kulturforum Neu-Anspach

Fortsetzung Grußwort Michael Dragic

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Neu Anspach, liebe Kulturinteressierte, Künstlerinnen und Künstler.

Das Kulturforum Neu Anspach hat sich zur Aufgabe gemacht, Kunst und Kultur in und um Neu-Anspach zu pflegen und allen Bürgerinnen und Bürgern näher zu bringen.

Bilder und Musik, Tanz und Bewegung sind ebenfalls unverzichtbare Bestandteile einer umfassenden Bildung, die es jedem Einzelnen ermöglicht, sich voll zu entfalten. Ich wünsche den Künstlerinnen, Künstlern sowie den Ausstellern und den Initiatoren dieser beispielhaften Veranstaltung viel Erfolg, verbunden mit dem Wunsch, neue Denkansätze, Situationen und Perspektiven von unterschiedlichen Blickwinkeln aus betrachten zu wollen und zu können.

Michael Dragic1. Vorsitzender Kulturforum Neu-Anspach e.V.

Bei Fragen und Anregungen zum KUNST CARREE: E-Mail kunstcarree@kulturforum-na.de,

Tel. Kunsthaus Neu-Anspach 06081 / 966560.

Das KUNST CARREE Organisationteam

von rechts: Erika Fitterer, Sigrid Stromann, Karin Hinz

Liebe Kulturfreunde, liebe Besucher,aus einer Idee entstand das Fundament für ein

gewachsenes Haus voller Kunstschätze, das unter dem Dach des Kulturforums vom Engagement des Teams getragen wird.

Als Initiatorin des KUNST CARREE Verantwortliche sowie als 2. Vorsitzende danke ich, auch im Namen des gesamten Vorstandes, Herrn Bürger-meister Klaus Hoffmann, der Stadt Neu-Anspach, den Sponsoren, Helfern und Helferinnen für ihre engagierte Unterstützung.

Den Ausstellern wünsche ich einen anregenden und erfolgreichen Tag, den Besuchern unvergessliche, genuss-volle und schöne Erlebnisse.

Ihre Erika Fitterer2. Vorsitzende Kulturforum Neu-Anspach e.V.

und im Vorstand

KUNST CARREERahmenprogramm

11 Uhr Eröffnung vor der Kirche, Langgasse(roter Ballon auf der Karte)

Eröffnungsrede Bürgermeister Klaus Hoffmann

Begrüßung Michael Dragic, Kulturforum

Organisatorisches Erika Fitterer, Kulturforum

Musikalischer Abschluss Michael Dragic, Gitarre

Speisen und Getränkewerden neben den folgenden Lokalitäten in mehreren

Höfen angebotenFür kulinarische Überraschungen sorgen Flüchtlinge, die zusammen mit der ev. Kirchengemeinde und der

Bildungseinrichtung BASA e.V. an der Kirche landestypische Speisen anbieten

(roter Ballon auf der Karte).

Sektbar und Cocktails bei Andreas Möller in Hof XV, Langgasse 10

Waffeln ebenfalls in Hof XV, Langgasse 10.

In den Gaststätten:Zur Linde, Langgasse 8

Il Tartufo, Langgasse 13aEis-Cafe Pizzeria Roma, Langgasse 22

Musik, Ballettfindet in mehreren Höfen zu variablen Zeiten statt

Hof I - Ballettvorführungen in den eigenen Räumenvon der Ballettschule École de danse, Langgasse 22

Hof IV - Rock&Pop der 1980er von „Vintage-Gang“, Michael Dertscheny & Band

Hof IX - Musik Trio „Malumpaz“ mit Gesang in Hessischer Mundart

Hof XII - Rock&Pop, Schlager von „Midnight Special“ Wolfgang Göcking & Partner

Hof XV - Blues & Balladen - Gitarrenduo „BORN 2B blue”, Wolfgang Diehl & Bernd Simon

Kinderschminken ist ein weiteres Angebot für Kinder

im Pavillon auf der Wiese Henrici (Hof III) in der Langgasse/Ecke Pfarrgasse (über den Hof II oder mit eigenem Eingang von der Pfarrgasse aus zu erreichen.)

Gudeco Elektronik Handelsgesellschaft mbH

mapdigital Gerhard Malik, Neu-Anspach

Danke an unsere Sponsoren, u.a.

ist auf den Gassen und Höfen unterwegs.

Mit seiner Zirkuskunst und besonderen Art fesselt er Kinder und Erwachsene gleichermaßen

Stelzen, Jonglagen, Akrobatik, Zauberei, Animation... und viel Spass und Unterhaltung mit dem Publikum - das bietet Eugenio und stellt sich auf seiner Website www.supereugenio.de in Text und Bildern vor.

Eugenio bringtKinderaugen zum

Strahlen

Unterhaltungskünstler Eugenio