Inhalt

Bitte überprüfen Sie das Zubehör im Paket.ÿÿ Walkman (1)ÿÿ USB-Kabel (1)ÿÿ Leder-Etui (1)ÿÿ Abstandhalter (1)ÿÿ Kurzanleitung (dieses Handbuch)

Kopfhörer und microSD-Karte sind im Lieferumfang des Walkman nicht enthalten.

Informationen zum Echtleder-Etui

ÿˎDieses Produkt ist aus echtem Leder. Anders als Kunstleder kann echtes Leder auf der Oberfläche Kratzer, Knitter oder Maserungen aufweisen. Jede Tasche ist in Aussehen und Farbe einzigartig.ÿˎDa das Leder weich ist, kann das Umwickeln des Leder-Etuis mit dem Kopfhörerkabel Spuren auf dem Etui zurücklassen.ÿˎ Lesen Sie bei Verwendung von Reinigern die Anweisungen sorgfältig durch und probieren Sie diese zuerst an unauffälliger Stelle aus.ÿˎ Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Alkohol oder Verdünner zur Reinigung. Hierdurch können Farbveränderungen, Deformationen oder andere Beeinträchtigungen hervorgerufen werden, die zur Beschädigung des Etuis führen.ÿˎ Feuchtigkeit, wie Regen oder Schweiß, sowie Reibung können an Ihrer Kleidung Verfärbungen oder Farbveränderungen usw. hervorrufen.ÿˎ Verwenden bzw. lagern Sie das Leder-Etui nicht an Orten, die direkter Sonneneinstrahlung (z. B. im Auto), extrem hohen/niedrigen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder Staubeinwirkung ausgesetzt sind.ÿˎ Vermeiden Sie beim Verstauen des Walkman im Etui bzw. beim Herausnehmen aus dem Etui den Kontakt zwischen Walkman und den Druckknöpfen des Etuis. Andernfalls können Kratzer auf dem Walkman zurückbleiben.

Lautstärkeregelung (gilt nur für Länder/Regionen, die den europäischen Richtlinien unterliegen)

Wenn Sie die Lautstärke zum ersten Mal über einem festgelegten Pegel einstellen, werden zum Schutz Ihres Gehörs ein Alarm (Signalton)* und die Warnung [Achtung laut! Bitte Lautstärke prüfen.] ausgegeben. Sie können den Alarm abbrechen und die Warnung ausblenden, indem Sie im Warndialogfenster auf [OK] tippen.

* Bei einer Verbindung mit einem Bluetooth-Audiogerät wird kein Alarm (Signalton) ausgegeben.

Hinweis

ÿˎNachdem Sie den Alarm abgebrochen und die Warnung ausgeblendet haben, können Sie die Lautstärke über dem festgelegten Pegel einstellen.ÿˎNach der ersten Warnung werden der Alarm und die Warnung jeweils nach 20 Stunden Gesamtbetriebszeit wiederholt, wenn die Lautstärke über dem festgelegten Pegel eingestellt wird; in diesem Fall wird die Lautstärke automatisch auf die Anfangseinstellung zurückgesetzt.ÿˎWenn Sie die Lautstärke über dem festgelegten Pegel eingestellt haben und den Walkman ausschalten, wird die Lautstärke automatisch wieder in den festgelegten Pegel geändert.

Anfangseinstellungen

1 Schließen Sie den Walkman über das mitgelieferte USB-Kabel an einen eingeschalteten Computer an und laden Sie den Walkman auf.Der Walkman schaltet sich ein.

Hinweis

ÿˎWenn beim Laden des Walkman ein großes Batteriesymbol angezeigt wird, reicht die Akkurestladung noch nicht für den Betrieb des Walkman aus. Sobald der Walkman etwa 10 Minuten lang geladen wurde, wird er automatisch gestartet.ÿˎDie vollständige Ladung des Akkus dauert ca. 4,5 Stunden.ÿˎUm eine Verschlechterung der Akkuleistung zu verhindern, laden Sie den Akku mindestens einmal im halben Jahr oder einmal im Jahr auf.

2 Wenn der USB-Verbindungsbildschirm angezeigt wird, tippen Sie auf , um den Bildschirm zu verlassen, und fahren Sie dann mit den Anfangseinstellungen fort.Der Bildschirm* für die Sprachauswahl wird angezeigt.

* Abhängig davon, wo Sie den Walkman erworben haben, kann es vorkommen, dass der Bildschirm für die Sprachauswahl nicht angezeigt wird.

3 Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Anzeige des Endnutzerlizenzvertrags aus.

4 Lesen Sie die Bedingungen des Lizenzvertrags sorgfältig durch und tippen Sie dann auf [Zustimmen].Der Bildschirm für die Anfangskonfiguration wird angezeigt.

5 Tippen Sie auf .

Die abgebildeten Bildschirme und Illustrationen dienen nur als Referenz und können sich vom eigentlichen Produkt oder Bildschirm unterscheiden.

6 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Teile und Bedienelemente

Bildschirm (Touchscreen)Der Walkman kann durch Berühren (Antippen) von Symbolen, Optionen usw. auf dem Bildschirm bedient werden.

Eingebautes Mikrofon

KopfhörerbuchseStecken Sie den Kopfhörerstecker vollständig in die Buchse. Wenn die Kopfhörer nicht korrekt angeschlossen sind, ist der Sound der Kopfhörer beeinträchtigt. Am Kopfhörer, der in der Kopfhörerbuchse eingesteckt ist, wird bei aktiver Bluetooth-Verbindung kein Ton ausgegeben. Beenden Sie die Bluetooth-Verbindung.

WM-PORT-BuchseSchließen Sie das USB-Kabel (mitgeliefert) oder sonstiges Zubehör an, das mit WM-PORT (nicht mitgeliefert) kompatibel ist.

ZugriffsanzeigeDie Zugriffsanzeige befindet sich unter der Abdeckung des microSD-Karteneinschubs.

microSD-KarteneinschubDer microSD-Karteneinschub befindet sich unter der Abdeckung des microSD-Karteneinschubs. Öffnen Sie die Abdeckung, bevor Sie die microSD-Karte (nicht mitgeliefert) hineinschieben. Schieben Sie die microSD-Karte hinein, bis sie mit einem Klick einrastet, um den verfügbaren Speicher Ihres Walkman zu erweitern.

Abdeckung des microSD-Karteneinschubs

Integrierte AntenneDie Wi-Fi-, Bluetooth- und GPS-Antennen sind integriert.

Taste (Netzschalter)/BildschirmsperreDrücken, um das Gerät einzuschalten. Gedrückt halten, um das Gerät auszuschalten. Drücken, um den Bildschirm an-/auszuschalten. Wenn Sie die Taste für etwa 8 Sekunden gedrückt halten, wird Ihr Walkman auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.

Lautstärketasten „+“ und „–“Betätigen Sie die Lautstärketasten („+“ und „–“), um die Lautstärke zu erhöhen bzw. zu verringern.Neben der Taste „+“ befindet sich ein Tastpunkt. Dadurch wird die Tastenbedienung erleichtert.

Taste (Vor)Springen Sie zum nächsten Lied, dem nächsten Kapitel eines Videos oder zu einer Szene, die erst in 5 Minuten abgespielt wird. Wenn Sie diese Taste gedrückt halten, werden die Lieder oder Videos schnell vorgespult.

Taste (Wiedergabe/Pause)Spielen Sie Lieder oder Videos ab bzw. halten Sie die Wiedergabe an.Auf der Taste befindet sich ein Tastpunkt. Dadurch wird die Tastenbedienung erleichtert.

Taste (Zurück)Springen Sie zum vorherigen (oder aktuellen) Lied, dem vorherigen Kapitel eines Videos oder zu einer Szene, die vor 5 Minuten abgespielt wurde, zurück. Wenn Sie diese Taste gedrückt halten, werden die Lieder oder Videos schnell zurückgespult.

Öse für den RiemenHier kann ein Riemen (nicht mitgeliefert) angebracht werden.

N-MarkierungBerühren Sie ein Bluetooth-Audiogerät, das mit der NFC-Funktion ausgestattet ist, mit dieser Markierung.

7 Tippen Sie auf , um den Walkman in Betrieb zu nehmen.

8 Stellen Sie mithilfe der Anweisungen auf dem Bildschirm die Wi-Fi-Verbindung, Ihr Google-Konto und Datum/Uhrzeit sowie sonstige Einstellungen ein.

ÿ¼Tippÿˎ Sie können die Wi-Fi-Verbindung und das Google-Konto auch zu einem späteren Zeitpunkt einstellen.

So installieren und lesen Sie die Hilfe

Installieren Sie die „Hilfe“ auf Ihrem Computer. Diese enthält die grundlegenden Bedienungsschritte Ihres Walkman, die URL der Website des Kundenservice und Informationen darüber, wie Sie Inhalte, wie beispielsweise Musik, auf Ihren Walkman übertragen können.

1 Schließen Sie Ihren Walkman an einen eingeschalteten Computer an.

2 Achten Sie darauf, dass auf dem Bildschirm [USB-Speicher in Verwendung] angezeigt wird.

ÿ¼TippÿˎWenn [USB-Verbindung] angezeigt wird, tippen Sie auf [USB-Speicher aktivieren].

3 Öffnen Sie folgende Ordner und doppelklicken Sie auf die ausführbare Datei auf Ihrem Walkman.ÿˎ Windows 7 oder frühere Version: [Start] – [Computer] – [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer(.exe)].ÿˎ Windows 8: [Startbildschirm] – [Desktop] – [Explorer] – [Computer] – [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer(.exe)].ÿˎ Windows 8.1: [Desktop] – [Explorer] – [Dieser PC] – [WALKMAN] – [FOR_WINDOWS] – [Help_Guide_Installer(.exe)].ÿˎ Mac: [Finder] – [WALKMAN] – [FOR_MAC] – [Help_Guide_Installer_for_mac].

4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen.

5 Zum Lesen der Hilfe doppelklicken Sie auf die Verknüpfung oder auf das von Ihrem Computer generierte Alias-Symbol.

KurzanleitungNW-ZX2

Informationen zu den HandbüchernAusführliche Informationen zum WALKMAN® finden Sie in der Online-Hilfe.

http://rd1.sony.net/help/dmp/nwzx2/h_ww/

Das Aufrufen dieser Seite ist kostenlos, aber abhängig von Ihrem Dienstanbieter fallen möglicherweise Kommunikationsgebühren an.

Informationen zu den Grundfunktionen, zur URL der Supportwebsite für Kunden und weitere wichtige Informationen finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt „So installieren und lesen Sie die Hilfe“.

©2015 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-545-608-31(1)

So verwenden Sie die Hilfe auf dem Walkman

Sie können die vollständige Fassung der Hilfe im Web ansehen, wenn Sie das Internet mit Ihrem Walkman aufrufen.

1 Tippen Sie im Startbildschirm auf und anschließend auf [Hilfe].

Fehlerbehebung

Wenn der Walkman nicht erwartungsgemäß funktioniert, führen Sie folgende Schritte aus, um das Problem zu lösen.

1 Suchen Sie die Fehlersymptome im Abschnitt „Fehlerbehebung“ der Hilfe (HTML-Dokument) und versuchen Sie, das Problem mithilfe der dort genannten Fehlerbehebungsmaßnahmen zu lösen.

2 Schließen Sie zum Aufladen des Akkus den Walkman an den Computer an.

3 Halten Sie die Taste für etwa 8 Sekunden gedrückt.

Symptom Ursache/Lösung

Der Computer erkennt Ihren Walkman nicht.

ÿˎ Laden Sie den Akku auf, wenn die Akkurestladung niedrig ist.ÿˎ Wenn Sie den Walkman zum ersten Mal verwenden oder wenn Sie den Walkman für eine lange Zeit nicht verwendet haben, kann es nach dem Anschließen des Walkman an den Computer etwas dauern, bis er erkannt wird. Überprüfen Sie, nachdem der Walkman für etwa 10 Minuten mit dem Computer verbunden war, dass der Walkman erkannt wird.ÿˎ Stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel ordnungsgemäß und sicher mit dem Computer verbunden ist.ÿˎ Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel.ÿˎ Der Anschluss des Walkman über einen USB-Hub funktioniert möglicherweise nicht. Schließen Sie Ihren Walkman direkt an den USB-Anschluss Ihres Computers an.ÿˎ Achten Sie darauf, dass die USB-Verbindung nicht getrennt wird. Ziehen Sie die Statusleiste und tippen Sie dann im Benachrichtigungsbereich auf [USB-Speicher aktivieren], gefolgt von [USB-Speicher aktivieren] und schließlich [OK].ÿˎ Sollten die oben beschriebenen Maßnahmen das Problem nicht beheben, halten Sie die Taste für etwa 8 Sekunden gedrückt, um Ihren Walkman zurückzusetzen, und stellen Sie die USB-Verbindung dann erneut her.

Der Walkman funktioniert nicht zuverlässig, solange er mit dem Computer verbunden ist.

ÿˎ Der Betrieb des Walkman kann nicht garantiert werden, wenn ein USB-Hub oder USB-Verlängerungskabel verwendet wird. Schließen Sie den Walkman direkt an den USB-Port des Computers an.

Der Walkman erwärmt sich.

ÿˎ Je nach der Art, auf die Sie Ihren Walkman verwenden, kann der Walkman beim Laden des Akkus oder bei intensiver Datenverarbeitung warm werden. Dies ist keine Fehlfunktion.

Ein-/Ausschalten des Walkman

Schalten Sie den Walkman aus, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.

1 Drücken Sie auf die Taste , um den Walkman einzuschalten. Halten Sie die Taste gedrückt, um den Walkman auszuschalten.

2 Tippen Sie beim Ausschalten Ihres Walkman auf [ Ausschalten] – [OK].

Ein-/Ausschalten des Bildschirms

Der Bildschirm schaltet sich ab, wenn für eine bestimmte Zeit keine Aktion erfolgt ist.

1 Drücken Sie die Taste .Daraufhin wird der Sperrbildschirm angezeigt.

2 Ziehen Sie aus dem Kreis.Der Walkman wird freigegeben, und der Startbildschirm wird angezeigt.Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird der Bildschirm ausgeschaltet.

So verwenden Sie den Touchscreen

Der Bildschirm des Walkman ist berührungsempfindlich. Sie können den Walkman mit bestimmten Gesten bedienen, beispielsweise durch Tippen, Drücken und Wischen auf dem Bildschirm. In der Hilfe finden Sie ausführliche Informationen hierzu.

Tippen Gedrückt halten

Wischen (Streichen) Ziehen

Zuziehen/Aufziehen

Startbildschirm

Der Startbildschirm wird angezeigt, wenn Sie auf die Taste tippen.

StatusleisteZeigen Sie den Status Ihres Walkman und Benachrichtigungen an.

[Musik-Player]-WidgetSpielen Sie Musik ab.

AnwendungsverknüpfungenStarten Sie die einzelnen Anwendungen.

Verknüpfung [Musik-Player]Spielen Sie Musikdateien ab, die mit Media Go oder durch Ziehen und Ablegen übertragen wurden.

Verknüpfung [Soundeinstellungen]Starten Sie die Anwendung für die Soundeinstellungen.

AppsZeigen Sie all Ihre Anwendungen und Widgets an.

Verknüpfung [Video-Player]Starten Sie den Video-Player.

Verknüpfung [DLNA]Startet die DLNA-Anwendung.

Technische Daten

Startzeit des Geräts bei einem vollständig entladenen Akku Etwa 10 MinutenAkkutemperaturbereich 5 °C bis 35 °C

Sicherheitsmaßnahmen

Bei der ersten Verwendung des Walkman müssen Sie die Bedingungen des Endnutzerlizenzvertrags akzeptieren. Um diese später erneut zu lesen, streichen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf –

 [EINSTELLUNGEN] – [  Über das Gerät] – [Rechtliche Hinweise] – [Sony EULA].

Hinweis zu Lizenzen und Marken

ÿˎ Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen, Rechten und Warenzeichen erhalten Sie im Abschnitt „Wichtige Informationen“ in der mitgelieferten Software. Installieren Sie dazu die mitgelieferte Software auf Ihrem Computer.

ÿˎGoogle, Android und andere Marken sind Marken von Google Inc.

ÿˎDer Android-Roboter wird anhand von Werken reproduziert bzw. verändert, die von Google erstellt oder geteilt wurden. Seine Verwendung erfolgt gemäß den Bestimmungen der Creative Commons 3.0-Lizenz (Namensnennung).

Design und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.