UNSER HEUTIGER GAST

OFFIZIELLES HALLENMAGAZIN 2012 / 2013MT MELSUNGEN BUNDESLIGA-HANDBALL

HBW BALINGEN-WEILSTETTEN

MT SENSATIONELL IN KIEL 23ERST KÜR DANN PFLICHT 3

OB HILGEN INFORMIERT LIVE 34

AUSGABE 09/10 • 12./15.12.2012mt-melsungen.de

Lieferte am Sonntag inKiel eines seiner bestenSpiele im MT-Dress ab:

Michael Allendorf.Der Linksaußen

überzeugte nicht nur als 7-facher

Torschütze, sondern auch als

Vorgezogener bei der 5:1-Abwehr.

Das Shirt zum “Coup von Kiel” -ab sofort im MT-Shop(12 €)

Doppelausgabe:

DHB-Pokal...12.12.

DKB-HBL......15.12.

Willkommen beim MT Bundesliga-Handball 3

ERST KÜRDANN PFLICHTNormalerweise heißt es ja: Erstkommt die Arbeit dran, dann dasVergnügen. Der Ligaplan für dieseWoche sieht es aber genau umge-kehrt vor. Am Mittwoch finden dieSpiele des Achtelfinales im DHB-Pokal statt und am Wochenende -für die MT in dem Fall am Samstag -steht der 16. Spieltag der DKBHandball-Bundesliga auf dem Pro-gramm. Zufällig heißt der Gegner inbeiden Fällen HBW Balingen-Weil-stetten. Deshalb bietet es sich gera-dezu an. Die betreffenden Hallen-magazine als Doppelausgabe herauszu bringen. Viel Spaß beim Lesen!

Ob die Begegnung mit Balingen-Weil-stetten am Mittwoch den Bereichen“Vergnügen” bzw. “Kür” zuzuordnenist, bloß weil es sich um ein Pokalspielhandelt, wird sich zeigen. Die Beteilig-ten selbst rechnen hier, genau wie amSamstag beim Ligaspiel, wohl eher mitharter Arbeit. Schließlich biegt der na-tionale Cupwettbewerb schon so lang-sam auf die Zielgerade ein. Wer dieseRunde übersteht, muss nur noch einweiteres Mal schwitzen und kann im Er-folgsfalle danach bereits das Ticket zumFinalFour in Hamburg lösen. Klar, dassnun gerade die mit Heimrecht ausge-stattete MT gegen Balingen die Chancebeim Schopfe packen will und miteinem Sieg ins Viertelfinale vorstoßenmöchte.

Apropos Heimrecht: Der AustragungsortMelsunger Stadtsporthalle für das Po-kalmatch wurde mit Bedacht gewählt.Zum einen ist es erfahrungsgemäßschwierig, innerhalb so kurzer Zeit zwei-mal am gleichen Spielort ausreichendZuschauer zu gewinnen. Zum anderenmöchte sich die MT auch mal wieder anihrem Stammsitz zeigen. “Viele unsererZuschauer zu den Bundesligaspielen inKassel kommen nach wie vor aus Mel-sungen und Umgebung. Wir denken,

das ist jetzt eine gute Gelegenheit, die-sen Fans auch mal Danke zu sagen undsie mit einem attraktiven Spiel direkt vorder Haustür für ihre Unterstützung zubelohnen”, erklärt MT-Aufsichtsratsche-fin Barbara Braun-Lüdicke.

Erinnerungen werden wachNatürlich werden mit diesem Umzug beieingefleischten MT-Anhängern sofortwieder die Erinnerungen an die glorrei-chen Pokalsiege aus Zweitligazeiten ge-weckt. Vor allem, an die sensationelleErfolgsserie 1995/96, als man in derStadtsporthalle nacheinander drei Erstli-gisten aus dem Rennen warf und an-schließend ins Final Four nach Hamburg

Feier-Trio

Patrik Fahlgren, Felix Danner und

Daniel Kubes (v.l.) freuen sich

zurecht über das gute Ergebnis

gegen Lübbecke. Die geiche

Szene, aber mit viel ausgelasse-

ner tanzenden MT-Spielern, hätte

man auch nach dem Schlusspfiff

am Sonntag in Kiel einfangen

können.

Willkommen beim MT Bundesliga-Handball4

gelangte. Bis zu 1.600 Zuschauer ver-wandelten seinerzeit die Spielstätte ander Melsunger Dreuxallee in einenwahren Hexenkessel, in dem auch ge-standene Bundesligisten weiche Kniebekamen. Ganz so viele Besucher sindaufgrund von Liga- und Sicherheitsbe-stimmungen zwar inzwischen nichtmehr zugelassen - die offizielle Anzahlder Plätze liegt bei rund 1.150 - aberdas dürfte kein Hinderungsgrund sein,am Mittwoch die einst gerühmte Stadt-sporthallen-Stimmung wieder auflebenzu lassen. Das dies möglich ist, habenschließlich auch die in den letzten Jah-ren hier ausgetragenen Halbfinals desSparkassenCup-Turniers gezeigt.

Das letzte Pflichtspiel in Melsungenindes liegt etwas weiter zurück. Es wardie letzte Begegnung der Saison 2004/2005 in der 2. Handball-Bundesliga,Gruppe Süd, am 7. Mai 2005, bevordann Melsungen anlässlich des Auf-stiegs ins Handball-Oberhaus nach Ro-tenburg umzog. Der Gegner damalshieß - welch ein Zufall - HBW Balin-gen/Weilstetten und wurde klar besiegt.Apropos Balingen: Ein Pokalduell zwi-schen den Nordhessen und den Schwa-ben gab es auch schon mal und zwar inder gleichen Saison als die MSG Mel-sungen/Böddiger in der ersten Haupt-runde den HBW Balingen/Weilstettenmit 34:19 aus der Stadtsporthalle fegte.

Balingen zum ZweitenNur drei Tage später lautet die Paarungerneut MT Melsungen - HBW Balin-gen/Weilstetten. Dann geht es aller-dings um wichtige Ligapunkte.Geschrieben wird dann schon der 16.und damit vorletzte Hinrundenspieltagder DKB-Handball-Bundesliga. In denwird die MT als Tabellensechster einstei-gen. Was für eine tolle Zwischenbilanz!Davon konnte vor gut dreieinhalb Mo-naten nun wirklich keiner ausgehen.Zum Saisonstart Ende August wurde be-kanntlich das Ziel “Einstelliger Tabellen-platz” bekannt gegeben. Das wäre jabereits mit Rang neun erfüllt, undwürde demzufolge eine Steigerung zumzehnten Platz im Vorjahr bedeuten. In-zwischen aber wurde Michael Rothschon desöfteren von Medienvertreterngefragt, ob man in Anbetracht der phä-nomenalen Entwicklung bei der MTnicht gedenke, dieses Ziel etwas weiternach oben zu korrigieren. Vor allemnach dem letzten Paukenschlag werdendiese Fragen zunehmen. Mit der Sensa-tion von Kiel, wo die MT am letztenSonntag die schon als uneinnehmbargeltende Festung Sparkassenarena imSturm nahm und der Übermannschaftdie erste Bundesliga-Niederlage nacheineinhalb Jahren beibrachte.

Roth: Keine Saisonziel-Korrektur“Es kann sein, dass einem ein Sieg inKiel nur einmal in der Handball-Karrierevergönnt ist”, sagt der MT-Coach, “undwenn einem dies gelingt, ist es nach-vollziehbar, dass man dem Ereigniseinen ganz besonderen Wert beimisst.Für uns bedeutet dieser Sieg den vorläu-figen Höhepunkt der stetigen Aufwärts-entwicklung, die unsere Mannschaft indieser Saison genommen hat. Klar, dassdadurch auch eine gewisse Euphorieentfacht wird. Das ist auch gut so unddas will ich auch gar nicht bremsen. DieMannschaft hat sich dies redlich ver-dient, der Verein sowieso. Wir werdendeshalb aber nicht gleich abheben.Denn jedem dürfte spätestens jetzt klarwerden, dass die Bundesliga Überra-schungen in jede Richtung bereithält. Sowerden wir auch an unserem ursprüng-lichen Saisonziel weiter festhalten. Undjetzt gilt es gegen Balingen zu beste-hen. Am besten zweimal in Folge!” B.K.

6 DHB-Pokal Achtelfinale • Mitwoch, 12.12.2012

MT Melsungen

Nr. Name Position Tore1 Mikael Appelgren TW3 Jonathan Stenbäcken RL4 Anton Månsson KM7 Daniel Kubes RL9 Patrik Fahlgren RM

10 Malte Schröder RR12 Per Sandström TW13 Alexandros Vasilakis RR14 Christian Hildebrand RA16 Marc Lauterbach TW17 Felix Danner KM18 Grigorios Sanikis RL19 Max Pregler RL20 Savas Karipidis RA 21 Christian Zufelde LA22 Michael Allendorf LA23 Nenad Vuckovic RM24 Phil Räbiger RL

Michael Roth TrainerMile Malesevic Co-Trainer

Die Paarungen des DHB Pokal Achtelfinales

11.12.12 20:15 TSV GWD Minden (1. Bundesliga) - TuS N-Lübbecke (1. Bundesliga) Kampa-Halle Minden12.12.12 19:00 Rhein-Neckar Löwen (1. Bundesliga) - SC Magdeburg (1. Bundesliga) SAP-Arena Mannheim12.12.12 19:30 ThSV Eisenach (2. Bundesliga) - HC Erlangen (2. Bundesliga) W.-Aßmann-Halle Eisenach12.12.12 19:30 VfL Bad Schwartau (2. Bundesliga) - THW Kiel (1. Bundesliga) Hanse-Halle Lübeck12.12.12 19:30 TV Emsdetten (2. Bundesliga) - HSV Hamburg (1. Bundesliga) Ems-Halle Emsdetten12.12.12 19:30 HSG Nordhorn-Lingen (2. Bundesliga) - SG Flensburg-Handew. (1. Bundesliga) Euregium Nordhorn12.12.12 20:00 SG BBM Bietigheim (2. Bundesliga) - TSV Hannover-Burgd. (1. Bundesliga) Halle a. Viadukt Bietigheim12.12.12 20:15 MT Melsungen (1. Bundesliga) - HBW Balingen-Weilst. (1. Bundesliga) Stadtsporthalle Melsungen

Die Auslosung dieser Paarungen hatte übrigens Diskus-Olympiasieger 2012 und Preisträger des Sport Bild-Award Robert Harting vorgenommen. Sie fand statt am 27. Oktober 2012 in der ausverkauften Hamburger o2 world vor dem Hit Hamburg gegen Kiel.

Der Weg der beiden Kontrahenten ins Achtelfinale:TV 05/07 Hüttenberg (2. Bundesliga) - HBW Balingen-Weilstetten 30 : 32 (14:15)TSV Weinsberg (Oberliga Baden-Württemberg) - MT Melsungen 24 : 44 (16:22) (Der Pokalmodus der Saison 2012/13 sah vor, dass die Erstligisten erst in der dritten Runde einsteigen mussten)

Weitere Spieltermine des Pokalwettbewerbes 2012/13:6. Februar 2013 (Viertelfinale)13./14. April 2013 (Lufthansa Final 4)

HBW Balingen-Weilstetten

Nr. Name Position Tore1 �Milos Putera TW3 Felix König RM4 Christoph Foth KM5 Benjamin Herth RM7 Mario Vuglac RR8 Dragan Tubic RR9 Frank Ettwein LA

10 Roland Schlinger RL11 Wolfgang Strobel KM12 Paul Bar TW13 Christoph Theuerkauf KM15 Daniel Wessig RL16 Matthias Puhle TW17 Kai Häfner RR20 Sascha Ilitsch RL21 Florian Billek RA22 Fabian Gutbrod RL

Dr. Rolf Brack TrainerHans Heimann Co-Trainer

Schiedsrichter Zeitnehmer / Sekretär

Lars Geipel (li.) Marcus Helbig (re.) Erik Plettenberg /

Steuden; geb. 1975 Landsberg; geb. 1971 Karl-Klaus Thöne

SR seit 1990 SR seit 1988 DHB-Aufsicht:

DHB-Einsätze: > 450 DHB-Einsätze: > 450 Thorsten Zacharias

Benjamin Herth, Rückraum Christoph Theuerkauf, Kreis

Unser heutiger Gast8

Acht Jahre sind im Sport, zumal imProfibereich, eine fast endlos langeZeit. Für die meisten Aktive im Hoch-leistungs-Ballsport ist das weit mehrals die Hälfte ihrer Karriere, in der siefür gewöhnlich mehrmals den Vereinwechseln. Fast noch höher ist dieWechselfrequenz derer, die das Ge-schehen von der Bank lenken. Trainerwerden zuweilen sogar mehrfach inder Saison ausgetauscht, wenn diebetreute Mannschaft partout nichtdas untere Tabellendrittel verlassenwill.

Beim HBW Balingen-Weilstetten definie-ren sich die üblichen Mechanismen je-doch anders. Da steht Dr. Rolf Brack seitfast achteinhalb Jahren an der Seitenlinie,hat mit seinem Team nach dem Aufstiegin die DKB-Handball-Bundesliga im Jahre2006 noch keine Abschlussplatzierungbesser als Rang 13 erreicht, spielt auch indieser Saison wohl wieder hart an denAbstiegsrängen (aktuell nur vier PunkteVorsprung auf den 16., den TV Neuhau-sen), wird den Gang zurück ins Unterhausaber voraussichtlich erneut mehr oderweniger sicher abwenden können. Deninzwischen 59 Jahre alten erklärten Hand-ball-Professor, der jedes Jahr am Nikolaus-tag Geburtstag feiern darf (herzlichen

Glückwunsch nachträglich dazu) fichtscheinbar nichts an. Er sitzt trotz tabella-risch konstant ausbleibender Erfolge oderauch nur deutlich sichtbarer Entwicklun-gen fester im Sattel als die meisten seinerKollegen.

Was neugierig macht auf den Grund,warum er mit dem HBW zwar gemeinhinals „graue Maus“ der Liga und notori-scher Abstiegskandidat angesehen wird,den Kopf aber bisher immer äußerst zu-verlässig und sogar meist frühzeitig ausder Schlinge gezogen hat. Weil sich dasGesicht der Mannschaft in den vergange-nen acht Jahren mehrfach zum Teil erheb-lich verändert hat, bleibt man automa-tisch am „Brack-Effekt“ als einziger Kon-stanten hängen. Der definiert sich ober-flächlich gesehen an den spieltaktischenFinessen und äußerst unüblichen Spiel-weisen der von ihm geführten Mann-schaft. Exemplarisch ist da der siebte Feld-spieler zu nennen, den Brack quasi kulti-viert hat. Der bei anderen normalerweiseimmer nur dann zum Zuge kommt, wennin den letzten Sekunden mit Brachialge-walt noch ein Tor her muss und dafürÜberzahl erzeugt werden soll. Nicht beiBracks HBW, denn da ist das Spiel ohneTorwart manchmal schon in der erstenHälfte Normalität.

Dr. Rolf Brack, Trainer

HBW BALINGENW E I L S T E T T E N

Viel interessanter ist aber der Blick aufnacktes Zahlenwerk, denn da offenbartsich die eigentliche Stärke des HBW. Unddie liegt belegbar in einer eingrenzbarenZahl von Spielen gegen eine ebenso ein-grenzbare Gegnerschar. Genauer: dieHeimspiele gegen Mannschaften des un-teren Tabellendrittels in der jeweiligen Ab-schlusstabelle sind die ausgewiesenenSchlüsselpartien der Schwaben. Und dasmit einer Konstanz, die für ein sogenann-tes Kellerkind verblüfft. Über sechs JahrenBundesliga waren das bei fünf Gegnern(der HBW selbst war ja immer selbst imunteren Drittel zu finden) insgesamt 30Spiele. Davon gewannen die Balinger 22,verloren nur vier und holten 48 von 60möglichen Punkten. Noch eklatanter dieBilanz gegen die am Ende schlechter ste-henden Teams. Da schafften es nur Dor-magen (09/10) und Hüttenberg (11/12),

beide letztlich Absteiger, die Punkte ausdem Zollernalbkreis zu entführen.

Was den Schluss zulässt, dass der HBWBalingen-Weilstetten mehr als andere Ver-eine nicht den üblichen Stimmungs-schwankungen zu unterliegen scheint.Vielmehr schafft es ihr Trainer in der Regelpunktgenau, seine Mannen mental aufdie wirklich wichtigen Momente in einerSpielzeit einzustimmen. Eine Kunst, diewohl nicht viele Übungsleiter mit dieserimponierenden Zielsicherheit beherr-

schen. Und die es erklärbar macht, war-um gerade der Trainer eines potentiellenAbsteigers so lange auf der gleichen Banksitzt und quasi eine (Über-)Lebensversi-cherung des HBW darstellt. Die manselbstverständlich nach Möglichkeit nichtverlieren möchte – schon gar nicht selbstverschuldet durch einen Rauswurf wegenfehlender tabellarischer Entwicklung nachoben.

Zwei weitere Dinge lassen sich aus diesenErkenntnissen unschwer ableiten. Zum ei-nen natürlich, dass sowohl die Bilanz ge-gen die am Ende besser platzierten Teamseher unterdurchschnittlich ist, als auch dieAuswärtsbilanz insgesamt. Ganze 15doppelte Punktgewinne gab es in sechsJahren und 102 Partien in der Fremde. Inkeinem Jahr der Bundesligazugehörigkeitwaren es mehr als drei. Und zehn dieser

15 Siege gelangen ebenfalls in Spielen beiMannschaften, die zum Jahresabschlussunter dem HBW einkamen. Das machtpro Saison rechnerisch weniger als eineneinzigen „Überraschungserfolg“ in frem-den Hallen.

Was sich bisher fast wie ein Ruhekissenfür die MT Melsungen liest ist allerdingsmitnichten eins, und dafür ist der 28. Fe-bruar 2009 verantwortlich. An diesemAbend spielten die „Bartenwetzer“, amEnde Elfter, nämlich auch gegen die „Gal-

lier von der Alb“, die später den fünf-zehnten Abschlussrang belegen sollten.Das Ergebnis: 31 : 35, und damit der erstevon zwei Auswärtserfolgen des Jahres fürden HBW. Der zweite folgte dann nochbeim Tabellenletzten, TUSEM Essen. Einesvon nur fünf Spielen in sechs Jahren also,die die Ausnahmen von der sonst nahezuunumstößlichen Regel bilden. Die MTSollte also gewarnt sein, dass zwar einschlagbarer, scheinbar berechenbarerGegner in der Rothenbach-Halle aufläuft.Der aber sicher genug Potential für einePunktlandung und eine erneute Überra-schung hat.

Denn immer wieder gab es diese Ausnah-men Regeln. Zwar zumeist in heimischerHalle wie etwa bei den Sensationssiegengegen den THW Kiel (39 : 37, 2009) oderden HSV Hamburg (28 : 26, 2008), aber

darauf sollte man sich nicht verlassen.Schon gar nicht bei einem Motivations-künstler wie Dr. Rolf Brack. Und erst rechtnicht in einem Pokalspiel, denn da liegtder Fokus durch den KO-Modus bedingtsowieso immer auf genau diesem näch-sten anstehenden Match. Allerdings, unddas spricht wieder gegen die Schwaben,war das Erreichen des Achtelfinales in derSaison 2009/10 (23 : 38 gegen den HSVHamburg) ihr bisher größter Erfolg imDHB-Pokal. Sonst war immer spätestensin der dritten Runde Feierabend. M. Koch

Unser heutiger Gast 9

HBW • 2012 / 2013Hinten, v.l.: Roland Schlinger,Wolfgang Strobel, Daniel Wessig, Sascha Ilitsch, FabianGutbrod, Christoph Theuer-kauf, Kai Häfner, Milan Skvaril.Mitte, v.l.: Co-Trainer HansHeimann, Physio WolfgangKremer, Paul Bar, Milos Putera,Matthias Puhle, Trainer Dr. RolfBrack, Betreuer Dieter JenterVorn, v.l.: Präsident ArneStumpp, Frank Ettwein, MarioVuglac, Christoph Foth, FlorianBillek, Benjamin Herth, FelixKönig, Geschäftsführer BerndKarrer.

10 Jetzt Halbjahres-Dauerkarte sichern!

ZWEITE SAISONHÄLFTE ATTRAKTIV WIE NIE : EIN HIGHLIGHT JAGT DAS NÄCHSTE!

Die “stärkste Liga der Welt” startetim neuen Jahr richtig durch. DerSpielplan der DKB Handball-Bundes-liga nach der WM-Pause lässt dieHerzen der nordhessischen Hand-ballfans höher schlagen. Gleich imersten Spiel im neuen Jahr wartetdie MT Melsungen mit einem Lek-kerbissen auf. Am 9. Februar gas-tiert der TBV Lemgo in derRothenbach-Halle.

In den insgesamt sieben Heimspielen biszum Saisonende geben sich die Hochka-räter in Kassel gleichsam die Klinke indie Hand: Nach dem TBV Lemgo kom-men die SG Flensburg / Handewitt, derSC Magdeburg, die Füchse Berlin, derTHW Kiel und zum Abschluss der HSVHamburg. Zwischendurch stellt sich mitLiga-Rückkehrer TuSEM Essen ein weite-rer Traditionsclub vor.

Jetzt günstige Halbjahres-Dauerkar-ten sichern!

Die nächste gute Nachricht: Mit der absofort zu bestellenden Halbjahres-Dau-erkarte kann man noch mal richtig spa-ren. So kommt man im Schnitt für kaummehr als 14 Euro pro Spiel in den Ge-nuss, die Top-Teams der Liga bequemvon einem Sitzplatz aus zu erleben.

Die Halbjahresdauerkarten kann manbestellen in den MT-Ticketshops Ge-schäftsstelle Melsungen, Regionale Ge-schenke (GrimmHeimat NordHessen)Königs-Galerie Kassel und im SporthausSolms Lohfelden und natürlich im Inte-net auf www.mt-melsungen.de.

Ideal als Weihnachtsgeschenk!

Wer seine Bestellung bis zum 12. De-

zember abgibt, kann die Halbjahres-Dauerkarte ab 17. Dezember abholen,und hat sie damit noch rechtzeitig alsWeihnachtsgeschenk verfügbar.

Die einzelnen Preiskategorien derHalbjahres-Dauerkarte für 7 Spiele :

Sitzplatz, Kat. 1: 130 EuroSitzplatz, Kat. 1, mit Behinderung: 120 EuroSitzplatz, Kat. 2 : 100 EuroSitzplatz, Kat. 2, mit Behinderung: 90 EuroStehplatz Erwachsene : 55 EuroStehplatz ermäßigt : 40 EuroStehplatz Jugend : 30 Euro

Die genauen Spieltermine der zweitenSaisonhälfte gibt die Ligaleitung MitteDezember bekannt.

B.K.

Partner des MT Teams12

Global Transport and Logisticswww.dsv.com

13Tabelle / Termine

17. Spieltag

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Ergebnis / HalleDienstag 18.12.2012 20.15 Uhr TuS N-Lübbecke SG Flensburg-Handewitt Kreissporthalle LübbeckeDienstag 18.12.2012 20.15 Uhr TV 1893 Neuhausen VfL Gummersbach Paul-Horn-Arena TübingenMittwoch 19.12.2012 19.00 Uhr Füchse Berlin TSV Hannover-Burgdorf Max-Schmeling-Halle BerlinMittwoch 19.12.2012 19.00 Uhr TUSEM Essen TBV Lemgo Sportpark “Am Hallo” EssenMittwoch 19.12.2012 19.00 Uhr TSV GWD Minden HSG Wetzlar Kreissporthalle MindenMittwoch 19.12.2012 19.30 Uhr HBW Balingen-Weilst. Rhein-Neckar Löwen SparkassenArena BalingenMittwoch 19.12.2012 20.15 Uhr HSV Hamburg MT Melsungen o2 World HamburgMittwoch 19.12.2012 20.15 Uhr THW Kiel TV Grosswallstadt Sparkassen-Arena KielMittwoch 19.12.2012 20.15 Uhr Frisch Auf Göppingen SC Magdeburg EWS Arena Göppingen

16. Spieltag

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Ergebnis / HalleFreitag 14.12.2012 19.45 Uhr Rhein-Neckar Löwen TV 1893 Neuhausen SAP ARENA MannheimSamstag 15.12.2012 15.00 Uhr SG Flensburg-Handewitt Frisch Auf Göppingen Campushalle FlensburgSamstag 15.12.2012 17.30 Uhr SC Magdeburg TSV GWD Minden GETEC-Arena MagdeburgSamstag 15.12.2012 19.00 Uhr MT Melsungen HBW Balingen-Weilstetten Rothenbach Halle KasselSamstag 15.12.2012 19.00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf TUSEM Essen TUI Arena HannoverSamstag 15.12.2012 20.15 Uhr VfL Gummersbach Füchse Berlin Eugen-Haas-Halle GummersbachSonntag 16.12.2012 15.00 Uhr TBV Lemgo HSV Hamburg Gerry-Weber-Stadion HalleSonntag 16.12.2012 15.00 Uhr TV Grosswallstadt TuS N-Lübbecke frankenstolz arena AschaffenburgSonntag 16.12.2012 17.30 Uhr HSG Wetzlar THW Kiel RITTAL-Arena Wetzlar

KAMPF UMPLATZE

Tabelle vom 10.12.2012

Pl. Mannschaft Spiele + ± - Tore Diff. Punkte1 Rhein-Neckar Löwen 15 / 34 14 0 1 422 : 366 56 28 : 2 2 THW Kiel 15 / 34 13 1 1 498 : 379 119 27 : 3 3 SG Flensburg-Handewitt 15 / 34 10 2 3 471 : 385 86 22 : 8 4 Füchse Berlin 15 / 34 10 2 3 415 : 382 33 22 : 8 5 HSG Wetzlar 15 / 34 10 2 3 447 : 419 28 22 : 8 6 MT Melsungen 15 / 34 8 3 4 428 : 407 21 19 : 11 7 TSV Hannover-Burgdorf 15 / 34 9 1 5 444 : 439 5 19 : 11 8 HSV Hamburg 15 / 34 8 2 5 441 : 423 18 18 : 12 9 SC Magdeburg 15 / 34 8 0 7 452 : 426 26 16 : 14 10 Frisch Auf Göppingen 15 / 34 6 1 8 421 : 416 5 13 : 17 11 HBW Balingen-Weilstetten 15 / 34 6 1 8 404 : 440 -36 13 : 17 12 TuS N-Lübbecke 15 / 34 6 0 9 435 : 432 3 12 : 18 13 TBV Lemgo 15 / 34 5 0 10 408 : 433 -25 10 : 20 14 TSV GWD Minden 15 / 34 3 2 10 395 : 452 -57 8 : 22 15 VfL Gummersbach 15 / 34 4 0 11 407 : 468 -61 8 : 22 16 TV 1893 Neuhausen 15 / 34 3 1 11 389 : 462 -73 7 : 23 17 TV Grosswallstadt 15 / 34 2 1 12 377 : 416 -39 5 : 25 18 TUSEM Essen 15 / 34 0 1 14 372 : 481 -109 1 : 29

www.facebook.com / mt.melsungen

14 Handballer für Handballer

Weltmeister Arnulf Meffle brauchtEure Hilfe / Registrierungsaktion derDKMS beim Heimspiel am Samstag,15.12.12 in der Rothenbach-Halle!

In seiner Karriere hat Arnulf Meffle (54)gegen viele Gegner auf dem Platz gekämpft und gewonnen. Doch nunkämpft er gegen einen noch unbere-chenbareren Gegner: die Leukämie! Der 78er Weltmeister braucht dringendeinen Stammzellspender.

Die Leukämie wurde bei dem 71fachenNationalspieler erstmals vor drei Jahrenfestgestellt. Zwischenzeitlich hatten diebehandelnden Ärzte die Erkrankungunter Kontrolle, im Frühsommer 2012dann der Rückfall. Jetzt hilft nur nocheine Stammzelltransplantation. DerVater dreier erwachsener Kinder musswegen seiner Krankheit die Arbeit alsRealschullehrer beenden und in denVorruhestand gehen. Mit seiner Erkran-

kung geht er offensiv um.„Mir hat es sehr geholfen,dass sich meine ehemaligenMannschaftskameraden immer wiederbei mir gemeldet haben. Wir waren da-mals nicht nur eine Interessengemein-schaft, es wird sich umeinander ge-kümmert“, so Meffle. Deshalb wendensich die DKB Handball Bundesliga, derDeutsche Handball-Bund sowie die Stif-tung Deutsche Sporthilfe an die Hand-ballfamilie mit der Bitte um Unterstütz-ung. Jeder Zuschauer, der sich am heuti-gen Tag registrieren lässt, ist eineChance für Arnulf Meffle und Patientenweltweit und kann vielleicht schon mor-gen zum Lebensspender werden. „Wirfreuen uns sehr über die Zusammenar-beit mit der DKMS und hoffen, mög-lichst viele Menschen auf deren lebens-wichtige Arbeit aufmerksam zu ma-chen. Es wäre schön, viele neue poten-zielle Stammzellspender zu gewinnen“,so der Manager des DHB Heiner Brand.

Wer sich beim Heimspielam 15. Dezember nicht aufnehmenlässt, kann die Registrierung mittelsWattestäbchen selbst zu Hause durch-führen. Das Registrierungsset könnenSie unter www.dkms.de anfordern.

Ohne finanzielle Unterstützung istkeine Hilfe möglich!Die Registrierung und Typisierung einesSpenders kostet die DKMS 50 Euro. Alsgemeinnützige Gesellschaft ist dieDKMS bei der Spenderneugewinnungallein auf Geldspenden angewiesen.Jeder Euro zählt!

Spendenkonto 678 678Kennwort: Arnulf Mefflebei der Volksbank Bühl, BLZ 662 914 00

W E R D E T LEBENSRETTER!

Der immer noch verletzte Linksau-ßenspieler Christian Zufelde gibtalles! Seit sich Zufelde im Augustdiesen Jahres schwer an der rechtenSchulter verletzte und sogar ope-riert werden musste, befindet sichder Handballer täglich bei REHAmedin Wilhelmshöhe in Behandlung undführt seine Profireha mit eisernerDisziplin durch.

Alle Zeichen stehen auf „go“ für einComeback in das Spielgeschehen im Fe-bruar 2013. „Ich bin begeistert, allesläuft schneller ab als erwartet“ so Zu-felde „die ersten 4 Wochen nach derVerletzung war ein Bewegen des Armesnicht möglich. Dank der optimalen täg-lichen Erstversorgung durch Nico Hot-tenrott (REHAmed Melsungen) konnteich jedoch sogar 3 Wochen vor dem ur-sprünglichen Behandlungsplan mit derProfireha beginnen.“ Erklärt Zufelde.

Dies bestätigt auchAxel Heimann(Sportwissenschaft-ler REHAmed), dertäglich ein hartesund anspruchvollesTrainingsprogrammim Trainingsraumvon REHAmed inKassel für denHandballer parathat. „Wir trainierenChristians Schnellig-keit und bauenseine Muskeln lang-sam auf, um ihn aufdie Wurfbewegun-gen vorzubereiten.Es läuft super und wird von Woche zuWoche besser.“ Erläutert Heimann. Ge-plant ist, dass Zufelde nach dem Trai-ningslager im Januar auf Fuerte Venturawieder voll am Mannschaftstraining teil-

nehmen kann. „Mein Zielist es, im Februar bei denersten Spielen dabei zusein. Dafür gebe ich meinBestes.“ strahlt Zufelde.„Ich musste die Wurfbe-wegung wieder neu er-lernen, habe mich aberdurchgebissen und fühleich mich nun stark genugzum Durchstarten“. Demnach steht einemOK von Teamarzt Dr.Rauch im neuen Jahrnichts im Wege. Wirfreuen uns auf ZufeldesComeback. - Weiter soChristian, du packst das!

Foto: Christian Zufelde bei Bodenübun-gen im REHAmed mit der Kettlebell (Kugelhantel), Therapeut Axel Heimann(REHAmed).

Die MT Fitmacher16

Mit Power in die neue Saison!Wir sind wieder dabei, die MT mit verstärktemTeam in der neuen Saison zu unterstützen undwünschen Trainer, Mannschaft und Managementvollen Erfolg! Unisex - Zeit zum HandelnAb dem 21.12.2012 müssen per Gesetz Versicherungsverträge (Renten- und Lebens-versicherungen, Berufsunfähigkeits- und Krankenversicherungen) für Männer und Frauengleich kalkuliert werden.Warum sich vor allem für Sie, liebe Männer, IhreEntscheidung noch bis zum Ende der Hinrundeam 19.12. lohnt, sagen wir Ihnen gern. SprechenSie uns an und lassen Sie sich beraten: individuell, kompetent und verbindlich!

Natursteine

individuelleGestaltung

Badmöbel

Reparaturservice1.200 m2 Ausstellungständig günstige Rest- und Sonderposten

www.fliesen-schmoll.de

gestalten

Mit uns

LebensräumeFliesenverkauf und Fliesenverlegung zu fairen Preisen vom Meisterbetrieb

Körle-Lobenh. Uferstraße 1 Tel. 05661 /73040

DAS ZIEL STETS VOR AUGEN:CHRISTIAN ZUFELDE

18 Fanstuff

Jetzt macht Computerarbeit nochmehr Spaß: Mit Deinen Lieblingenaus dem MT-Bundesligateam alsHintergrundmotiv oder Bildschirm-schoner.

Auf der MT-Internetseite mt-melsun-gen.de / index.php / fans / downlo-ads findest Du sie alle: Jedeneinzelnen Spieler - von Appelgrenbis Zufelde - sowie verschiedeneGruppenmotive. Und einer darfnatürlich gar nicht fehlen: MT-Maskottchen “Henner”.So und jetzt ran ans Gerät, derDownloadbereich gehört Dir!

HOL SIE DIR AUF DEINEN MONITOR : DIE NEUEN MT-WALLPAPERS

MT Melsungen20

Pos. Geb.-Dat. Größe Nation LS Tore 1. HZ Tore 2. HZ

1 Mikael Appelgren TW 06.09.89 192 SWE 70 J. / 3 A

3 Jonathan Stenbäcken RL 07.01.88 196 SWE 32

4 Anton Månsson KM 09.01.89 196 SWE 35 J. / 2 A

7 Daniel Kubes RL 07.02.78 200 CZE 123

9 Patrik Fahlgren RM 27.06.85 188 SWE 15

10 Malte Schröder RR 16.02.87 198 GER 0

12 Per Sandström TW 11.01.81 191 SWE 55

13 Alexandros Vasilakis RR 08.08.79 197 GRE 141

14 Christian Hildebrand RA 23.12.85 185 GER 0

16 Marc Lauterbach TW 09.12.90 193 GER 0

17 Felix Danner KM 24.07.85 198 GER 6

18 Grigorios Sanikis RL 29.01.80 189 GRE 108

19 Max Pregler RL 11.03.94 195 GER 0

20 Savas Karipidis RA 23.05.79 183 GRE 204

21 Christian Zufelde LA 10.01.88 182 GER 0

22 Michael Allendorf LA 16.09.86 190 GER 4

23 Nenad Vuckovic RM 23.08.80 192 SRB 100

24 Phil Räbiger RL 26.04.90 196 GER 0

Michael Roth Trainer

Mile Malesevic Co-Trainer

Alexander Fölker Sportlicher Leiter

Sandor Balogh Teamverantwortlicher

Matthias Horn / Rolf Klobes Betreuer

Dr. Gerd Rauch / Bernd Sostmann Teamärzte

Niko Siebert / Nico Hottenrott Physiotherapeuten

Schiedsrichter Geb.jahr SR seit DHB-Spiele int. Spiele Ort

Martin Harms (li.) 1970 1988 ca. 300 - Magdeburg

Jörg Mahlich 1968 1986 ca. 700 - Stendal

HBW Balingen-Weilstetten 21

Pos. Geb.-Dat. Größe Nation LS Tore 1. HZ Tore 2. HZ

Dr. Rolf Brack Trainer

Hans Heimann Co-Trainer

Dieter Jenter Sportlicher Leiter

Wolfgang Kremer Physiotherapeut

Stefan Hommel Athletiktrainer

Steffen Hepperle Athletiktrainer

Milos Slaby Torwarttrainer

1

3

4

5

7

8

9

10

11

12

13

15

16

17

20

21

22

Milos Putera TW 26.01.82 195 SLO

Felix König RM 26.10.90 186 GER

Christoph Foth KM 01.01.91 190 GER

Benjamin Herth RM 03.08.85 188 GER

Mario Vuglac RR 30.01.92 191 CRO

Dragan Tubic RR 24.08.1985 188 SER

Frank Ettwein LA 26.07.77 174 GER

Roland Schlinger RL 17.09.82 191 AUT

Wolfgang Strobel KM 15.12.83 194 GER

Paul Bar TW 13.09.90 188 GER

Christoph Theuerkauf KM 13.10.84 192 GER

Daniel Wessig RL 31.01.1988 200 GER

Matthias Puhle TW 11.10.85 192 GER

Kai Häfner RR 10.07.89 190 GER

Sascha Ilitsch RL 08.08.85 197 GER

Florian Billek RA 16.07.88 187 GER

Fabian Gutbrod RL 01.07.88 199 GER

Ergebnis Halbzeit Zuschauerzahl

: :

Zeitnehmer / Sekretärin

Volker Krempel

Sabine Schattenberg

DHB-Aufsicht

Peter Rauchfuß

DHB-Schiedsrichterwart

23Rückblick: THW - MT

Der MT Melsungen ist die Sensation gelungen: Die ersatzgeschwächten Nordhessen brachten dem TabellenführerTHW Kiel die erste Niederlage in der Bundesliga seit eineinhalb Jahren bei! Auch sie selbst haben in der bisher siebenJahre währenden gemeinsamen Erstligageschichte noch nie gegen die Zebras punkten können. Am Sonntagabendwar es soweit. Mit taktischem Geschick, Geduld und einem großartig haltenden Per Sandström wurde nach 14:16-Halbzeitrückstand ein verdienter 29:25-Erfolg eingefahren. Beste Torschützen in der mit 10.285 Zuschauern ausver-kauften Sparkassenarena waren für Melsungen Michael Allendorf (7) und für Kiel Filip Jicha (6/1).

Bei der MT fehlten, wie schon vier Tage zuvor beim Auftritt inFlensburg, mit Grigorios Sanikis und Alexandros Vasilakis gleichzwei der bisherigen Leistungsträger im Rückraum. Trainer Mi-chael Roth hatte deshalb auf Halbrechts von Beginn an MalteSchröder aufgeboten. Auf der anderen Seite agierte Nenad Vuk-kovic und in der Mitte zog Patrik Fahlgren die Fäden. Kiel ver-zichtete zunächst auf Stammkeeper Thierry Omeyer, der vomfrischgebackenen Papa Andreas Palicka vertreten wurde. DerAngriff hingegen konnte mit einer Paradebesetzung bestücktwerden. Die allerdings sah sich nicht selten durch die 5:1-Ab-wehr der Melsunger mit Michael Allendorf als geschickt agie-renden Vorgezogenen in ihrem Rhythmus gestört.

Nach frechem Start der Gäste über 0:1, 1:2 und 2:3 hatten sichdie turmhoch favorisierten Nordlichter berappelt und gewannenzusehends mehr Kontrolle über das Spiel. Es dauerte rund fünfMinuten bis die Zebraherde vom Trab auf leichten Galopp um-schaltete. Das 4:3 durch Filip Jicha bedeutete die erste Führung.

In der Folge entwickelte sich ein zähes Ringen um die Vorherr-

SENSATION IN KIELMT SCHLÄGT SPITZENREITER

24 Rückblick: THW - MT Fortsetzung

schaft. Kiel gelang es nicht, wie eigentlich zu erwarten gewesenwäre, den Gegner abzuschütteln. MT-Angreifer verstanden esdesöfteren, Lücken in der 3:2:1-Abwehr des THW zu nutzen.Zudem konfrontierte Michael Roth die Hintermannschaft derHausherren immer mal wieder mit Umbesetzungen. Auf Halb-rechts kamen etwa die beiden Rechtshänder Vuckovic und Sten-bäcken für Linkshänder Schröder zum Einsatz, Halblinks wurdeebenfalls mal mit Vuckovic, mal mit Stenbäcken agiert.

Dennoch hatte Kiel bis zu Pause leicht Oberwasser. Das war aberweniger mannschaftlicher Geschlossenheit zu verdanken, alsvielmehr der Leistung einzelner. Zum Beispiel der von Filip Jicha.Der für die Wahl zum Welthandballer nominierte Ausnahme-spieler war kaum zu stoppen. Er erzielte alle seine fünf Feldtorein diesem ersten Durchgang.

Zu Beginn der zweiten Hälfte merkte man dem THW an, dass ernun fest entschlossen war, das Spiel an sich zu reissen. Aber wieverkrampft der Spitzenreiter war, zeigte sich unter anderembeim vergebenen Strafwurf vom eben noch so starken Jicha, derin der 31. Minute an Sandström scheiterte. In den folgendenknapp drei Minuten lieferten sich die beiden Kontrahenten einen blitzschnellen Schlagabtausch, bei dem Kiel zunächst diezwei Tore-Führung behaupten konnte (18:17, 34.).

Melsungen aber ließ nicht locker. Mit einem Dreierschlag vonDanner, Vuckovic und Allendorf erkämpfte sich der Außenseiterganz plötzlich die Führung (18:19., 42.). Die so zustande ge-kommen war: Erst hatte Schröder mustergültig zum Kreis ge-passt, wo sich Danner durchsetzen konnte. Im nächsten Angriffbediente dann der gerade noch als Torschütze Aufgetretene deneingelaufenen Vuckovic, und wenig später besorgte Michael Al-lendorf, der einen Angriff zuvor noch freistehend an Palicka ge-scheitert war, den Führungstreffer. Das war zuviel für Alfred Gis-lason. Der THW Coach bat seine Schützlinge zur Auszeit an dieSeitenlinie. Was die beiden Sport1-Kommentatoren Markus

Götze und Piet Krebs zu dem Einwurf nutzten "Wir reiben unshier, genau wie wohl die meisten der Zuschauer, verwundertdie Augen".

Die erhoffte Wirkung, die Gislason nach Wiederanpfiff durcheine erneute Abwehrumstellung von 3:2:1 auf 6:0 herbeiführenwollte, blieb indes aus. Im Gegenteil: Die MT nutzte die augen-fällige Verunsicherung der Hausherren, um gleich zweimal nach-zulegen. Zunächst durch Allendorf zum 18:20 und dann durchDanner zum 18:21. Dazwischen hatte Appelgren sein Gegen-über Vujin beim Strafwurf wohl so verwirrt, dass dieser den Ballneben das Tor setzte.

Weil seinen Schützlinge trotz des sensationellen Zwischenstan-des in dieser Phase offenbar etwas die Ideen ausgingen, nahmMichael Roth mit viel Fingerspitzengefühl ein Team-Timeout.Kiel wollte natürlich zurück ins Spiel finden. Und weil das an die-sem Tage durch Mannschaftsspiel offensichtlich nicht recht ge-lingen wollte, wurden es weiterhin mit Einzelleistungen ver-sucht. Allen voran jetzt der zweikampfstarke Daniel Narcisse,der die Melsunger Abwehrspieler gleich vier Mal gekonnt aus-tanzte. Nur gut aus rotweißer Sicht, dass dazwischen jeweilsauch Michael Allendorf, Malte Schröder, Savas Karipidis per Sie-benmeter und Jonathan Stenbäcken getroffen hatten und da-mit die knappe Melsunger Führung sicherten (23:25, 53.)

Als kurz darauf Sprenger von Rechtsaußen Sandström überliste-te - vorausgegangen war eine Fehlabgabe von Schröder - keim-te bei den Kielern Hoffnung auf, die Sensation doch noch ver-meiden zu können. Das spürte auch Michael Roth, der beim24:25 nach 53:34 gespielten Minuten erneut durch Legen derGrünen Karte für ein wenig Durchschnaufen sorgte. Und seinenSchützlingen Mut machte. “Keine Angst, Männer, wir spielenweiter Tempo nach vorne und gehen auf die Nahtstellen derKieler Abwehr, gab der MT-Coach seinem Trupp mit auf denWeg. Doch zunächst war hinten zweimal Not am Mann. Kiel

spielte Dominik Klein frei, nachdem Sten-bäcken im Angriff vertändelt hatte. AberKiels National-Linksaußen fand seinenMeister in Keeper Per Sandström. Genau-so, zwei Angriffe später, Kleins Pendantauf der anderen Seite, der ebenfalls ein-schussbereite Christian Sprenger.

Gelungen war hingegen der dazwischenvorgetragene MT-Angriff. Der auf Rechts-außen freigespielte Savas Karipidis konntenur durch ein Vergehen gestoppt werden.Zum fälligen Strafwurf trat der Gefoultepersönlich an - und verwandelte in derjetzt ungewohnt ruhigen Arena souveränzum 24:26. Die Sensation rückte näher.Trotzdem dass Christian Zeitz mit demTreffer zum 25:26 antwortete. Denn FelixDanner wuselte sich gleich danach amKieler Kreis zum 25:27 durch. War das dieVorentscheidung? Oder würden dem Au-ßenseiter in der Schlussphase die Nerveneinen Streich spielen?

Alfred Gislason jedenfalls gab seinenMännern in einer letzten Auszeit einenganz konkreten Lösungsvorschlag inForm eines Spielzugs mit auf dem Weg.Das schien aber von denen nicht mehrumgesetzt werden zu können. Denn eswar einmal mehr Daniel Narcisse, der mitaufopferungsvoller Einzelleistung dieschwache Vorstellung vieler seiner Kolle-gen vergessen machen wollte. Endstationwar aber diesmal auch für ihn Per Sand-ström. Dessen Glanzparade war schließ-lich das entscheidende Signal für seineVorderleute, den Sack endlich zuzuma-chen. Karpidis, an diesem Abend nichtgerade mit Anspielen überhäuft, aber im-mer hellwach, wenn er gebraucht wurde,behielt die Nerven und stellte von rechts-außen 75 Sekunden vor Schluss auf25:28. So langsam schien man auch aufder Bank der MT an die Sensation zuglauben. Erste Arme wurden in die Höhegereckt, einige jubelten schon. Perfektgemacht hat sie dann der MT-Kapitänpersönlich: Nenad Vuckovic setzte mit sei-nem fünften Treffer den Schlusspunkt un-ter ein denkwürdiges Spiel des Außensei-ters in der eigentlich als uneinnehmbargeltenden Festung Sparkassenarena.

Michael Roth: Wir haben es geschafft,den THW Kiel im heutigen Spiel dorthinzu bringen, wo viele andere Konkurren-

ten ihn sicher auch gern öfter sehen wür-den, nämlich ihn zu verunsichern. Daswar kämpferisch und taktisch eine superLeistung. Wir haben vorne wie hinten fastalles richtig gemacht hat und konntenuns zudem zur rechten Zeit sich noch aufeinen starken Torhüter verlassen. Ich mussmeiner Mannschaft insgesamt ein Riesen-kompliment aussprechen - wir sind alleüberglücklich. Das war eine tolle Wer-bung für das Team, aber auch für unserenVerein. Ich denke, wir werden erst mor-gen realisiert haben, welch historischer

Sieg uns hier in Kiel gelungen ist.

THW: Palicka (1.-44.), Omeyer (45.-60.) -Toft-Hansen (1), Sigurdsson (4), Sprenger(2), Ahlm (1), Ekberg (1), Zeitz (1), Narcis-se (5), Ilic, Klein, Jicha (6/1), Vujin (4/1);Trainer: Gislason.

MT: Appelgren (bei 2 Siebenmetern),Sandström – Stenbäcken (2), Mansson,Kubes, Fahlgren (3), Schröder (2), Hilde-brand, Danner (6), Karipidis (4/2), Allen-dorf (7), Vuckovic (5). B.K.

Rückblick Fortsetzung Spielerstatistiken26

Torschützen der Liga Stand: 10.12.12

Pl. Spieler Verein Spiele Tore 7m ø Feld-ges. tore

1 Hans Lindberg HSV Hamburg 15 115 42 7,7 732 Anders Eggert SG Flensburg-Handew. 15 108 54 7,2 543 Morten Olsen TSV Hannover-Burgd. 14 103 37 7,4 664 Uwe Gensheimer Rhein-Neckar Löwen 13 96 33 7,4 635 Filip Jicha THW Kiel 15 91 9 6,1 826 Adrian Pfahl VfL Gummersbach 15 84 11 5,6 737 Rolf Hermann TBV Lemgo 14 79 0 5,6 798 Dennis Wilke TuS N-Lübbecke 15 79 27 5,3 529 Mait Patrail TSV Hannover-Burgd. 15 78 0 5,2 7810 Holger Glandorf SG Flensburg-Handew. 15 74 0 4,9 7411 Nenad Bilbija TSV GWD Minden 13 73 0 5,6 7312 Marcel Schiller TV 1893 Neuhausen 13 72 28 5,5 4413 Benjamin Herth HBW Balingen-Weilst. 15 71 26 4,7 4514 Michael Spatz TV Grosswallstadt 14 71 10 5,1 6115 Aleks. Svitlica TSV GWD Minden 15 70 15 4,7 55

• • •21 Alex. Vasilakis MT Melsungen 12 66 0 5,5 66

• • •31 Savas Karipidis MT Melsungen 10 61 38 6,1 23

• • •33 Michael Allendorf MT Melsungen 14 60 12 4,3 48

• • •41 Nenad Vuckovic MT Melsungen 14 57 1 4,1 56

MT-Torschützen Stand: 10.12.12

Pl. Spieler Spiele Tore 7m ø Feld-ges. tore

1 Alexandros Vasilakis 12 66 0 5,5 662 Savas Karipidis 10 61 38 6,1 233 Michael Allendorf 14 60 12 4,3 484 Nenad Vuckovic 14 57 1 4,1 565 Patrik Fahlgren 14 49 0 3,5 496 Felix Danner 14 44 0 3,1 447 Jonathan Stenbäcken 14 20 0 1,4 208 Grigoris Sanikis 10 15 0 1,5 159 Christian Hildebrand 14 15 0 1,1 1510 Anton Mansson 14 9 0 0,6 911 Malte Schröder 8 7 0 0,9 712 Daniel Kubes 11 2 0 0,2 2

Per Sandström 12 115 Par. 8 Par.Mikael Appelgren 11 102 Par. 17 Par.

Die MT Termine30

MT Saisonspielplan 2012 / 2013

Tag Datum Uhrzeit Heim Gast Halle / ErgebnisPlätze / Ist-Besuch

Freitag 24.08.12 19.45 h TV Großwallstadt MT Melsungen 23 : 23 (12 : 10) 2.588Samstag 01.09.12 19.00 h MT Melsungen Rhein-Neckar-Löwen 23 : 26 (9 : 15) 2.505Mittwoch 05.09.12 20.15 h TBV Lemgo MT Melsungen 31 : 28 (17 : 15) 3.557Samstag 08.09.12 Doppelveranstaltung :

3. Liga 17.15 h GSV Eintracht Baunatal HSG Gensungen-Felsberg 25 : 28 (11 : 13) 1.3401. Liga 20.15 h MT Melsungen HSG Wetzlar 28 : 25 (11 : 10) 3.005

Mittwoch 12.09.12 19.00 h Füchse Berlin MT Melsungen 27 : 27 (15 : 16) 5.363Sonntag 30.09.12 17.30 h MT Melsungen TSV Hannover-Burgdorf 26 : 26 (13 : 13) 2.305Sonntag 07.10.12 17.30 h SC Magdeburg MT Melsungen 34 : 30 (19 : 17) 5.416Samstag 13.10.12 15.00 h MT Melsungen VfL Gummersbach 32 : 27 (13 : 9) 2.063Mittwoch 24.10.12 20.00 h TSV Weinsberg MT Melsungen (3. Pokalrunde) 24 : 44 (16 : 22) 350Samstag 27.10.12 20.15 h MT Melsungen TV 1893 Neuhausen 35 : 24 (17 : 12) 2.108Samstag 10.11.12 20.15 h MT Melsungen GWD Minden 26 : 21 (10 : 10) 2.223Samstag 17.11.12 19.00 h MT Melsungen Frisch Auf Göppingen 28 : 25 (13 : 13) 2.486 Freitag 23.11.12 19.45 h TUSEM Essen MT Melsungen 29 : 31 (15 : 15) 1.327Samstag 01.12.12 20.15 h MT Melsungen TuS-N-Lübbecke 32 : 28 (12 : 14) 2.289Mittwoch 05.12.12 20.15 h SG Flensburg-Handewitt MT Melsungen 35 : 29 (17 : 10) 5.038Sonntag 09.12.12 17.30 h THW Kiel MT Melsungen 25 : 29 (16 : 14) 10.285Mittwoch 12.12.12 20.15 h MT Melsungen HBW Balingen-W. (4. Pokalr.) Stadtsporth. Melsungen 1.110Samstag 15.12.12 19.00 h MT Melsungen HBW Balingen-Weilstetten Rothenbach-Halle 4.300Mittwoch 19.12.12 20.15 h HSV Hamburg MT Melsungen o2 world 12.810

RückrundeSamstag 22.12.12 19.00 h MT Melsungen TV Großwallstadt Rothenbach-Halle 4.300Mittwoch 26.12.12 17.30 h Rhein-Neckar-Löwen MT Melsungen SAP Arena 13.200Mittwoch 06.02.13 5. DHB-Pokalrunde (Viertelfinalspiele)

Samstag 09.02.13 ? MT Melsungen TBV Lemgo Rothenbach-Halle 4.300Samstag 16.02.13 ? HSG Wetzlar MT Melsungen Rittal-Arena 4.412Samstag 23.02.13 ? MT Melsungen SG Flensburg-Handewitt Rothenbach-Halle 4.300Samstag 02.03.13 ? TSV Hannover-Burgdorf MT Melsungen AWD Hall 4.400Samstag 16.03.13 ? MT Melsungen SC Magdeburg Rothenbach-Halle 4.300Samstag 23.03.13 ? VfL Gummersbach MT Melsungen Eugen-Haas-Halle 2.100Mittwoch 27.03.13 ? MT Melsungen Füchse Berlin Rothenbach-Halle 4.300Samstag 30.03.13 ? TV Neuhausen MT Melsungen Paul-Horn-Arena 2.348Samstag 13.04.13 ? 6. DHB-Pokalrunde (Halbfinalspiele) o2 World Hamburg 12.810

Sonntag 14.04.13 ? 7. DHB-Pokalrunde (Endspiel) o2 World Hamburg 12.810

Samstag 20.04.13 ? GWD Minden MT Melsungen Kampa-Halle 4.059Samstag 27.04.13 ? Frisch Auf Göppingen MT Melsungen EWS-Arena 6.200Samstag 11.05.13 ? MT Melsungen TuSEM Essen Rothenbach-Halle 4.300Samstag 18.05.13 ? TuS-N-Lübbecke MT Melsungen Kreissporthalle 3.300Samstag 25.05.13 ? MT Melsungen THW Kiel Rothenbach-Halle 4.300Samstag 01.06.13 ? HBW Balingen-Weilst. MT Melsungen Sparkassen-Arena 2.311Samstag 08.06.13 ? MT Melsungen HSV Handball Rothenbach-Halle 4.300

Die Teilnahme an den jeweiligen Pokalrunden ist nur nach jeweils vorhergehender Qualifikation möglich. Die Termine für die Spiele ab 2013 werden erst Ende 2012 von der Ligaversammlung verabschiedet.Allgemein gilt: Spieltermine und -zeiten können sich z.B. auch noch kurzfristig wegen TV-Übertragungen verschieben.

BLEIBEN S IE AM BALL

Tipp für AusbildungsplatzsuchendeTipp für Kino-Fans32

Ein Ticket nach Mittelerde – davon träumen Millionen„Herr der Ringe“-Fans, und haben endlich wieder dieChance, eines zu ergattern. Denn obwohl die legen-däre Trilogie längst komplettiert ist, bedeutet diesnicht das Ende der großen Fantasy-Saga: Mit der heißersehnten Vorgeschichte entführt Regisseur Peter Jack-son das Kinopublikum erneut in die heiß geliebte Weltder Zwerge, Drachen, Elben und Zauberer. CineStarpräsentiert „Der Hobbit – Eine unerwartete Reise“ in3D am 12. Dezember um 20 Uhr als Preview, und auf-grund der riesigen Nachfrage läuft der Vorverkauf be-reits! Auch Karten für die erste Spielwoche sind schonjetzt erhältlich – an der Kinokasse und unter cinestar.de

Nach dem beispiellose Welterfolg seiner „Herr der Ringe“-Filme präsentiert Regisseur Peter Jackson jetzt das, woraufMillionen Fans gewartet haben: die Vorgeschichte von J. R.R. Toliens Trilogie aus Mittelerde! Und deshalb gibt es in „DerHobbit: Eine unerwartete Reise“ in 3D natürlich auch einWiedersehen mit den größten Stars der Filmreihe – mit anBord sind neben Hauptdarsteller Martin Freeman auch ElijahWood, Cate Blanchett, Orlando Bloom, Christopher Lee undAndy Serkis als Gollum!

Der Hobbit Bilbo Beutlin (Martin Freeman) lebt glücklich undzufrieden im Auenland, kein Abenteuer hat bisher sein friedli-ches Leben gestört. Doch eines Tages klopfen 13 Zwergeunter der Leitung des legendären Kriegers Thorin Eichenschild(Richard Armitage) an seine Tür. Die Zwerge bitten Bilbo,ihnen bei der Rückeroberung eines Schatzes zu helfen, derden Zwergen vor langer Zeit von dem Drachen Smaug ge-stohlen wurde und den er nun im Berg Erebor versteckt hält.Bilbo ist zunächst wenig angetan, als jedoch unvermitteltauch der Zauberer Gandalf der Graue (Ian MecKellan) auf-taucht, willigt Bilbo schließlich ein. Die bunt gemischteTruppe bricht zu einer Reise voller Gefahren in Form von Orks,

riesigen Spinnen und Zauberern auf. Und bald stellt Bilbofest, dass er viel mutiger ist, als er es sich je erträumt hätte.Als er an einem unterirdischen See auf das Geschöpf Gollum(Andy Serkis) trifft und sich seines Ringes bemächtigt, ahnt ernicht, dass er damit auch das Schicksal von ganz Mittelerde inseiner Hand hält.

CineStar freut sich auf zahlreiche Besucher und wünscht allenKinogästen ein unvergesslich schönes Kinoerlebnis mit „DerHobbit – Eine unerwartete Reise 3D“.

Peter Jacksons „Hobbit“ erobert die Welt in 3D!VVK-Start für die Preview am Mi., 12.12.12, 20 Uhr,und die erste Spielwoche vom 13. bis 19. Dezember!„Der Hobbit – Eine unerwartete Reise” in 3D(Fantasy-Epos; Kinostart 13.12.; 180 Min.; FSK 12).CineStar Kassel, Karlsplatz 8, 34117 Kassel.

Karten an der Kinokasse oder unter CineStar.deTel.: 0561 / 70 17 22, kassel@cinestar.de

PETER JACKSONS „HOBBIT“ E R O B E R T D I E W E LT I N 3 D !

Die MT Melsungen Bundesliga-Handball unterstützteuch bei der Ausbildungsplatzsuche. Denn dieMT kooperiert mit dem Karriereportal aubi-plus, das ihr ab sofort auch über die Internet-seite mt-melsungen.de ansteuern könnt.

AUBI-plus rekrutiert für Unternehmen undHochschulen geeignete Auszubildende, Stu-dierende und Absolventen. Das Karriereportal

AUBI-plus führt die Angebote der Unternehmen bzw.Hochschulen mit den Gesuchen der jungen Talente

zusammen. Hier findet ihr Ausbildungsplätzeund -berufe. Ihr erhaltet umfassende Informa-tionen über Ausbildungsbetriebe in Hessen.Das Portal insgesamt bietet euch viele nutz-bringende Angebote für den Berufsstart. Wich-

tig: Die Angebote sind für euch kostenlos undregistrierungsfrei!

JUGENDLICHE, JETZT MAL AUFGEPASST : HIER GIBTS AUSBILDUNGSPLÄTZE!

34

Am 18. Februar 913 unterzeichnete König Konrad I. im damaligen Chassalla oder Chassella zwei Urkunden – die erstenschriftlichen Belege für die Existenz Kassels. Ausgehend vom Datum dieser sogenannten Ersterwähnungsurkundenwird die Stadt im Jahr 2013 ihre 1100-jährige Geschichte feiern. Auch die MT Melsungen Bundesliga-Handball, die seit2007 ihren Spielort in der nordhessischen Metropole hat, wird sich mit verschiedenen Aktionen am Jubiläum Kasselsbeteiligen.

Oberbürgermeister Bertram Hilgen hat sich von Anfang an ge-wünscht, ein Fest der Bürgerinnen und Bürger für die Bürgerin-nen und Bürger zu feiern. So wurde die Stadtgesellschaft seitSommer 2010 konsequent in die Vorbereitungen des Jubiläumseinbezogen. Da das gesamte Festjahr 2013 bespielt wird, sollen– neben dem eigentlichen Feiern – auch möglichst viele The-men, die die Stadt bewegen und an denen Kassel in Zukunft ge-messen wird, in den Fokus gerückt werden.

Der Sport wird dabei einen nicht unerheblichen Raum einneh-men. Dabei sieht sich auch die MT Melsungen Bundesliga-Handball als eines der sportlichen Aushängeschilder der Regionin der angenehmen Pflicht, Beiträge zur Ausgestaltung des Jubi-läumsjahrs zu leisten. Konkret werden dies drei verschiedene,natürlich sehr sportliche Aktionen sein:

Trainingseinheiten mit Kasseler Jugendmannschaften, be-gleitet von den Handball-Profis aus dem MT Bundesligateam,bzw. Besuche von Jugendmannschaften in den Trainings derMT-Handballer (02.04. - 19.04.2013).Bezirksoffenes Jugendturnier um die (inoffizielle) KasselerStadtmeisterschaft der A- und B- Jugend. Sponsoring und Hallesind bereits angefragt (31.08.7/01.09.13).Die MT Melsungen Bundesliga-Handball tritt gegen eine Kasseler Stadtauswahl an, die durch öffentliches Voting (z.B. über Facebook) durch die Handballfans der Region aufge-stellt wird (Spieltermin ist der 14. oder 16.08.2013).

Zum Bundesliga-Heimspiel der MT am Samstag 15.12.,wird Kassels Stadtoberhaupt Betram Hilgen - hier zu ei-nem anderem Anlass im Gespräch mit Bernd Kaiser - persönlich im Interview Rede und Antwort stehen undden Fans in der Rothenbach-Halle Informationen rund umdas Jubiläumsjahr aus erster Hand geben.

KASSEL - SEIT 1100 JAHRENIMMER ANDERS

Die Handballprofis der MT Melsungen, Nordhessens Vertreterin der "stärksten Liga der Welt", verbreiten hautnah Bundes-liga-Flair beim diesjährigen Kasseler Weihnachtsmarkt.Am 20. Dezember (17.30 - 18.30 Uhr) werden sich Chef-coach Michael Roth und seine Schützlinge auf der Bühne aufdem Königsplatz den Besuchern in einer Interviewrunde prä-sentieren und dabei ganz sicher das ein oder andere weih-nachtliche Geheimnis aus ihren Heimatregionen lüften.Darüber hinaus dürfen sich die Besucher auf die aktive Einbe-

ziehung als Teilnehmer von Gewinnspielen freuen, bei denenattraktive Preise winken. - Apropos Preise: Die Tickets zumfolgenden Heimspiel gegen Traditionsclub TV Großwallstadt(22.12.) sind an diesem Abend exklusiv als Weihnachts-Jubel-schnäppchen erhältlich. Die Spieler selbst werden ebenfallsaktiv. Und zwar mit Unterstützung des Fanclubs “Die Barten-wetzer” beim Glühwein-Verkauf für den Guten Zweck. Dergesamte Erlös kommt dem Förderverein der neurologischenKinderstation am Klinikum Kassel zugute.

MT BUNDESLIGA-FLAIRAUF KASSELER WEIHNACHTSMARKT

36 Kreuztabelle

x RNL Kiel Flens. Berlin Wetzl. MT Hann. Hamb. Magd. Göpp. Bal. Lübb. Lemg. Mind. Gum. Neuh. Groß. Essen

RNL

Kiel

Flensb

Berlin

Wetzl.

MT

Hann.

Hamb

Magd.

Göpp.

Bal.

Lübb.

Lemgo

Mind.

Gumm.

Neuh.

Groß.

Essen

x 17:28 30:27 25:23 31:29 26.12. 27.03. 02.03. 30:22 22.12. 08.06. 24:19 31:26 11.05. 17.04. 14.12. 27.02. 25.05.

14.05. x 34:27 26.02. 05.06. 25:29 13.02. 30.03. 33:30 36:25 01.05. 30:23 36:24 37:26 23.12. 13.03. 19.12. 27.03.

20.03. 26.12. x 29:18 13.03. 35:29 17.04. 09.04. 30:24 15.12. 39:24 08.06. 33:22 25.05. 11.05. 37:26 03.03. 40:20

30.04. 26:26 31.03. x 27:28 27:27 19.12. 37:27 15.05. 29:26 27:26 03.03. 21:19 29:25 02.06. 26.12. 20.03. 17.02.

20.02. 16.12. 31:31 07.05. x 17.02. 27:31 33:26 27.03. 20.04. 26.12. 25.05. 31:28 08.06. 38:32 35:25 26:25 33:33

23:26 26.05. 23.02. 27.03. 28:25 x 26:26 08.06. 16.03. 28:25 15.12. 32:28 09.02. 26:21 32:27 36:25 22.12. 11.05.

26:32 30:36 29:28 08.06. 24.03. 02.03. x 26:30 11.05. 26.05. 25:20 26.12. 30.03. 33:26 33:28 16.02. 31:27 15.12.

23:30 30:33 25:25 21.05. 22.12. 19.12. 27.02. x 12.02. 11.05. 32:19 28.04. 31.05. 19.03. 13.03. 27.03. 29:19 17.04.

31.03. 03.03. 01.05. 31:33 24:26 34:30 34:31 28:29 x 08.06. 36:30 20.02. 20.03. 15.12. 26.05. 35:24 33:25 26.12.

25:30 20.03. 02.06. 06.02. 23:27 01.05. 28:31 34:26 19.12. x 30.03. 29:22 33:28 28:28 29:32 27.02. 18.05. 35:19

19.12. 22:34 10.02. 13.03. 26:28 01.06. 23.12. 18.05. 27.02. 29:25 x 10.05. 29:27 27.03. 29:25 20.04. 30:24 29:23

13.02. 17.04. 18.12. 29:33 29:30 18.05. 36:28 32:33 29:24 27.03. 30:31 x 22.12. 16.03. 23.02. 29:26 01.06. 34:27

16.03. 12.05. 27.03. 17.04. 01.03. 31:28 30:32 16.12. 26:28 26.12. 17.02. 29:32 x 32:25 30:25 24.05. 33:28 08.06.

23:26 24.02. 29:30 23.12. 19.12. 20.04. 18.05. 22:34 02.06. 03.03. 31:31 32:31 01.05. x 27:31 28:23 31.03. 30:26

28:30 25:34 21:31 15.12. 30.03. 23.03. 27.04. 31:35 24:37 20.02. 02.03. 24:32 18.05. 26.12. x 08.06. 25:24 29:27

31.05. 20:39 17.05. 22:29 27.04. 31.03. 31:32 28:28 21.12. 24:28 34:29 24.03. 21:23 10.02. 18.12. x 32:27 02.03.

24:30 08.06. 23:29 18:25 08.02. 23:23 17.03. 26.12. 17.04. 27:28 24.05. 16.12. 22.02. 35:22 26.03. 08.05. x 28:20

20:30 25:37 23.12. 24:31 17.05. 29:31 01.05. 26:34 26:32 13.03. 22.03. 31.03. 19.12. 22.02. 08.02. 27:28 26.04. x

Stand: 10.12.12

Der mJSG A-Jugend steht das Highlight der Saison bevor:Die Verantwortlichen und natürlich die Akteure selbstfreuen sich, ein Heimspiel der A-Jugend aus der OberligaHessen als Vorspiel der 1. Mannschaft in der Rothenbach-halle in Kassel austragen zu können.

Am Samstag den 15.12.2012 um 16:30 ist Anwurf unserermJSG Melsungen/Körle/Guxhagen gegen die TSF Heuchelheim.Die Organisation dieser Veranstaltung hat noch einige Problemmit sich gebracht. So war die Rothenbachhalle noch nicht vomHessischen Handball Verband abgenommen und musste durchden Bezirksspielwart Kassel-Waldeck Herrn Seyfarth abgenom-men werden. Die eigentlich schon angesetzten Spiele musstenmit dem Einverständnis der Gegner noch verlegt werden, dochnun steht es fest. Dieses Ereignis soll unseren Jugendlichen einErlebnis sein, von dem sie noch lange erzählen werden und derStartschuss zu einer Reihe von Jugendspielen als Vorspiele unse-rer mJSG Jugenden.

Wer an diesem Tag eine gültige Eintritts-karte für das Spiel gegen die HBW Ba-lingen-Weilstetten hat kommt auchschon zu unserem Jugendspiel ohne zu-sätzliche Kosten in die Halle, wer sich dafür entscheidet nur dasJugendspiel sehen zu wollen muss am Eingang den Eintritt von5 € zahlen.

Wir hoffen auf eine große Unterstützung unserer A-Jugenddurch ihren Besuch in der Rothenbachhalle, Lärmgeräte sind er-laubt und können mitgebracht und benutzt werden. UnsereJungs werden sich mit vollem Einsatz auf dem Feld erkenntlichzeigen.

==========================================

“Helfende Hände” für die Handball-Jugend gesucht!

Die MT Melsungen baut die Jugendabteilung neu auf und be-nötigt noch “helfende Hände”. Es geht um zwei Projekte dir wirgerne mit ehrenamtlich tätigen Menschen umsetzen möchten,die sich für Jugendarbeit und Handballsport begeistern können:

Projekt 1:Bewirtung bei Heimspielen unserer ältesten Jugendmannschaf-ten, der A-, B- und C-Jugend. Diese Mannschaften setzen sichaus Spielern von Melsungen/Körle/Guxhagen zusammen, dieSpiele finden zu gleichen Teilen einmal in Guxhagen und einmalin Melsungen statt, zumal die Hälfe der Saison sowieso aus-wärts gespielt wird ist hier die Terminliche Häufigkeit recht ge-ring. Aber wir brauchen hier einfach noch Hilfe bei der Umset-zung einer reibungslosen Bewirtung, wie Kaffee kochen, Ku-chen verkaufen und Eintritt kassieren. Darum möchten wir unsmit dieser Bitte um Unterstützung an Sie oder an Dich wenden.

Projekt 2.Jugendliche mit dem Vereinsbus zu Trainingseinheiten in Guxha-gen fahren. Der Aufwand die Jugendlichen drei - vier mal dieWoche nach Guxhagen oder Melsungen zu fahren, wird zurenormen Belastung für die Eltern. Vielleicht schaffen wir es, einoder zwei Tage in der Woche durch ein Shuttle-Angebot zuübernehmen. Die Aufgabe würde also darin bestehen, entwe-der Jugendliche aus Guxhagen zum Treffpunkt zu holen und zu-rück zu fahren oder Jugendliche aus Melsungen zum Treffpunktnach Guxhagen und zurück zu fahren.

Wir freuen uns auf eine formlose Bewerbung unter dem Stich-wort “Helfende Hände” an info@mt-melsungen.de

Jugend-Handball38

KIDS AUF DEMBUNDESLIGA-PARKETT

39Partner des MT Teams

Die MT im Internet: www.mt-melsungen.de

Am Ende wurde es ganz still. Die 10 285 Zuschauer in der ausverkauf-ten Arena waren schlichtweg sprachlos.Nach 51 ungeschlagenen Bundesliga-Spielen mit 101:1 Punkten in Serie muss-te Handball-Rekordmeister THW Kiel wie-der eine Niederlage hinnehmen. Abernicht gegen die Rhein-Neckar Löwen,nicht gegen die Füchse Berlin und auchnicht gegen Flensburg-Handewitt. Nein,gegen die MT Melsungen gab es ein bei-nahe sensationelles 25:29. spox.com

=============================

Melsungen schafft Kieler Wunder"Habt keine Angst zu gewinnen", bläutMelsungens Coach Michael Roth seinemTeam während des Gastspiels bei derHandball-Übermannschaft THW Kiel ein.

Am Ende steht eine Sensation, die ersteTHW-Niederlage nach 51 Spielen - undein "unfassbar stolzer" Roth. n-tv.de

Melsungen schafft die SensationSavas Karipidis feiert mit der MT Melsun-gen einen historischen Triumph.Die MT Melsungen hat in der Handball-Bundesliga einen historischen Sieg gefei-ert. Beim THW Kiel setzten sich die Nord-hessen am Sonntag mit 29:25 durch undfügten dem Serienmeister die erste Pleiteseit einer gefühlten Ewigkeit zu. hr-online.de

Kiel verliert sensationell gegen MelsungenDer THW Kiel hat den Nimbus der Unbe-siegbarkeit in der Handball-Bundesliganach 585 Tagen verloren. Der deutsche

Pressespiegel 41

V E R D I E N TGEWONNEN!

Der absolut überraschende Sieg der MT beim THW Kiel hat in den Medienbundesweit Beachtung gefunden, wie die nachfolgende Presseschau zeigt.

Meister unterlag am Sonntag sensationellder MT Melsungen mit 25:29 (16:14) undkassierte damit erstmals seit dem 4. Mai2011 und dem 24:30 beim SC Magde-burg wieder eine Niederlage in der Liga.rp-online.de

Verdient gewonnenÜberraschend ist es allerdings schon, dassdie Serie nicht gegen Berlin, Flensburg,die Rhein-Neckar Löwen oder Hamburgzu Ende ging, sondern ausgerechnet inder heimischen Sparkassen-Arena gegenMelsungen, das zuvor 14 von 14 Partiengegen Kiel verloren hatte."Melsungen war die bessere Mannschaftund hat verdient gewonnen", gab Elwardt zu. sport1.de

THW Kiel kassiert erste Niederlagenach 585 TagenDie Stars des THW Kiel saßen fassungslosam Boden, um sie herum jubelten undtanzten die Sensationssieger aus Melsun-gen: Die Übermannschaft der vergange-nen Jahre hat den Nimbus der Unbesieg-barkeit in der Handball-Bundesliga nach585 Tagen verloren. Die Kieler unterlagenam Sonntag sensationell der MT Melsun-gen mit 25:29 (16:14) und kassierten da-mit erstmals seit dem 4. Mai 2011 unddem 24:30 beim SC Magdeburg wiedereine Niederlage in der Liga – nach zuvor51 ungeschlagenen Spielen. Die Welt

Erste Kieler Niederlage seit Mai 201125:29 - die MT Melsungen sorgt für dieHandball-Sensation. Der THW Kiel verliertnach 585 Tagen wieder ein Bundesliga-spiel. Der Gastgeber machte zu viele Feh-ler, die der Gegner nutzte. Alfred Gislasonwird seine Großzügigkeit bereut haben.Der gestrenge Trainer des THW Kiel hatteseinen Spielern nach den jüngsten Gala-Auftritten in der Handball-Bundesliga beiden Rhein-Neckar Löwen (28:17) und inder Champions League gegen AthleticoMadrid (31:27) zwei freie Tage spendiertanstatt zu trainieren. shz.de

THW Kiel verliert erstmals seit 585 TagenEs ist eine Erdrutsch-Niederlage: Erstmalsnach 51 Spielen hat der THW Kiel in derHandball-Bundesliga verloren. Und dasausgerechnet gegen die MT Melsungen.spiegel.de

42 Pressespiegel Fortsetzung

Honda Insight 1.3 Comfort Limousine, HU 02/2014, Automatik

65 kW (88 PS), Hybrid (Benzin/Elektro),(E10-geeignet), Klimaautomatik

EZ 02/2011, 7.600 km13.445 EUR (Netto)19,00% MwSt.

16.000 EUR (Brutto)Kraftstoffverbr. komb.: 4,4 l/100 kmCO2-Emissionen komb.: 101 g/km

Honda Jazz 1.2 i-VTEC Trend mit Alufelgen Kleinwagen, HU & AU neu, Schaltgetriebe66 kW (90 PS), Benzin (E10-geeignet)

Klimaanlage, EZ 04/201030.000 km

10.600 EUR, MwSt. nicht ausweisbarKraftstoffverbr. komb.: ca. 5,4 l/100 kmCO2-Emissionen komb.: ca. 125 g/km

Honda Jazz 1.3 DSi i-VTEC IMA CVT ComfortNeufahrzeug, Kleinwagen, Deutsche Ausführung

Automatik, 65 kW (88 PS)Hybrid (Benzin/Elektro) (E10-geeignet)

Klimaautomatik, 50 km15.798 EUR (Netto)19,00% MwSt.

18.800 EUR (Brutto)Kraftstoffverbr. komb.: 4,5 l/100 kmCO2-Emissionen komb.: 104 g/km

Honda Jazz 1.4 Hybrid Elegance(Vorführfahrzeug), Limousine, HU 03/2014

Automatik, 65 kW (88 PS), Hybrid (Benzin/Elektro)(E10-geeignet), Klimaautomatik, EZ 03/2011

18.000 km14.706 EUR (Netto)19,00% MwSt.

17.500 EUR (Brutto)Kraftstoffverbr. komb.: 4,5 l/100 kmCO2-Emissionen komb.: 104 g/km

Honda Jazz 1.4 LS mit AlufelgenKleinwagen, HU & AU neu, Schaltgetriebe61 kW (83 PS), Benzin (E10-geeignet)

Klimaautomatik, EZ 10/200724.000 km

7.770 EUR, MwSt. nicht ausweisbarKraftstoffverbr. komb.: ca. 5,7 l/100 kmCO2-Emissionen komb.: ca. 134 g/km

Honda FES 125 Pantheon incl. Top Case Roller/Scooter, 10 kW (14 PS)Hubraum: 125 cm³, EZ 06/2006

13.100 km

Industriegebiet Pfieffewiesen • 34212 MelsungenTel. 05661 / 1737 • Fax 05661 / 1846

www.bruenegmbh.deVerkaufMo-Fr: 9 : 00 - 18 : 00, Sa: 8 : 30 - 12 : 30 Uhr

Werkstatt Mo-Fr: 8 : 00 - 17 : 30, Sa: 8 : 30 - 12 : 30 UhrBeratung, Verkauf u. Probefahrt nur während der gesetzl. Öffn.zeiten.

Mehr Angebote finden Sie unter: www.bruenegmbh.de Alle Angaben ohne Gewähr. Keine Haftung für Druckfehler!

Ihre Ansprechpartner vor Ort :

Jochen Brüne Ingo Bingemann

Hessenfernsehenganz dicht dran!Florian Naß ist mindestens den Hand-ballfans unter den Fernsehzuschauernhierzulande ein fester Begriff. DerObereschbacher, früher selbst aktiverSpieler, ist seit Jahren die Handballstim-me bei seinem Haussender HessischerRundfunk, aber bei Großereignissenauch für die ARD allgemein im Einsatz.Mit der packenden Kommentierungdes WM-Finales 2007 aus der Kölnare-na hat er ein eindrucksvolles Zeugnislebendiger und fachkundiger Zuschau-erversorgung geboten. Er mache fürseinen geliebten Handballsport fast al-les, gibt er freimütig zu. Spätestens mit seiner Nacht- und Ne-belaktion im wörtlichen Sinne hat er ei-nen weiteren Beweis geliefert. Der HR-Mann hatte sich schlau gemacht,wann der MT-Mannschaftsbus auf derRückreise vom glorreichen Sieg in Kielzum ersten Mal auf heimischem hessi-schen Boden Halt machen wird. Kur-zerhand setzte er sich am Sonntag zumitternächtlicher Stunde in Frankfurtins Auto, um die 180 Kilometer nachKassel in Angriff zu nehmen. Und dasbei widrigsten winterlichen Straßenbe-dingungen!

Was nicht verwundert - Florian Naßschlug sich trotz Schnee- und Regen-böen erfolgreich nach Norden durch(hier hätte ausnahmsweise der Begriff“Hessisch Sibirien gepasst”) und wargegen zwei Uhr tatsächlich auf demRasthof Kassel vor Ort, um exklusiv dieersten O-Töne von den MT-Heroen ein-zufangen. “Das wird am Montag-abend der Aufmacher in unserer Sen-dung Heimspiel, informierte er freude-strahlend am Nachmittag MT-SprecherBernd Kaiser.

Und wer den Beitrag gesehen hat, wirdgern zugeben, dass sich der originelle,wenngleich auch beschwerliche Einsatzgelohnt hat. Für den HR-Handballfach-mann, wie auch für die MT. - Und dasage noch einer, der HR würde sichnicht fürs nordhessische Geschehen in-teressieren. Florian Naß sei Dank!

Entdecken und Gewinnen46

HEY, DA BIN JA ICHD R A U F !Schauen Sie mal, Siehaben gewonnen!Sind Sie auf dem gezeig-ten Foto der Zuschauer imgelben Kreis? Dann nichtswie hin damit zum Fan-shop im Hallenfoyer, woschon ein Original MT-Schal auf Sie wartet.

An dieser Stelle werden in jeder Aus-gabe unserer Hallenzeitung Fan-Schnappschüse unseres MT-FotografenHeinz Hartung veröffentlicht. Wer sichan der markierten Stelle wiedererkenntund mit dem Bild zum Fanshop in derRothenbach-Halle kommt, gewinnt einProdukt aus dem original MT-Fansorti-ment.Also Augen auf, liebe Zuschauer, dernächste Glückspilz könnten Sie schonsein!

47Partner des MT Teams

Herzlich willkommen zum Pokalspiel in unserer altehr-würdigen Stadtsporthölle und gleich 3 Tage später zumLigaspiel in der Rothenbachhalle, wo wir mit dem HBWBalingen jeweils den gleichen Gegner empfangen.

Beide Spiele sind sicher machbar, da unsere Mannschaft vorihrem Nordtrip nach Flensburg und Kiel einen tollen 12:0-Lauf hinlegte . Es bleibt natürlich abzuwarten, wie unserTeam die Reise- und Spielstrapazen wegsteckt, um die immergefährlichen und frischen Balinger mit ihrem Trainerfuchs Dr.Rolf Brack in Pokal und Liga zu besiegen.

Weiterhin ist zu hoffen, dass Alex und Malte wieder voll be-lastbar sind; da es wohl bei Otto (evtl. Bandscheibenvorfall)leider noch länger dauern wird. Gerade Alex hat sich ja inletzter Zeit für die Mannschaft aufgeopfert und ist trotz Ver-letzung aufgelaufen, was uns Fans total begeistert hat.Es wäre schön, wenn er und Savas auch noch nächste Saisondas rot-weiße MT-Trikot tragen; das Votum unseres Fanclubsund der meisten Fans haben sie allemal; nun liegt es an denVerantwortlichen die Publikumslieblinge zumindest noch füreine Saison zu binden.

Zum heutigen Pokalschlager wollen wir es mal wieder wie inalten Zeiten richtig krachen lassen; dazu hat sich der Fanclubeiniges für klein und groß einfallen lassen; optisch und aku-

stisch wollen wirunser MT-Team in dienächste Runde ver-helfen, um dann inder nächsten Rundedas Final Four, eswäre ja das 2. Malfür uns, (die Älterenwerden sich an dastolle Event gerne noch erinnern) in Hamburg perfekt zu ma-chen. Nichts ist unmöglich – MT!

Freuen wir uns also alle gemeinsam auf einen packenden Po-kalfight mit einem Sieg unserer Mannschaft und einem weite-ren in der Liga schon 3 Tage später in Kassel, bevor es dannschon 4 Tage später in den Norden zum HSV Hamburg geht,dann kommt der TV Großwallstadt und zum Jahresabschlussfährt der Fanbus der RotWeißen am 26.12. nach Mannheimin die tolle SAP-Arena, wo uns die RNL erwarten. Also ein vol-les Programm für unser Team und uns Fans. - Wir geben ge-meinsam nochmal Alles, damit es ein schöner Jahresausklangwird. R. Funtan

Ergebnis-TippHeute sind 30 Euro im Start-Jackpot! Der Ergebnistipp mit 70€ Jackpot wurde nach dem letzten Heimspiel unter zwei Ge-winnern aufgeteilt. Herzlichen Glückwunsch!

Mit dem MT-Fanclub RotWeiss nach MannheimMittwoch, 26.12.12: Rhein-Neckar Löwen – MT. Anwurf:16.45 Uhr, SAP-Arena Mannheim – Mit großer Bustombola,Tippspiel und Musikprogramm. Abfahrten: 11.00 Uhr Roten-burg (REWE) und 12.00 Uhr Melsungen (Busbahnhof) Anmeldungen und Info bei Ralf Funtan, Bus-Hotline 05661-923305 u. www.mt-fanclub.de

MTMTMT

MMTT MMeellssuunnggeenn •• BBuunnddeesslliiggaa--HHaannddbbaall

ll

MT Melsungen • Bundesliga-Handbal

l

Fanclub “RotWeiss”48

HOFFENTL ICH BALD WIEDER KOMPLETT

mt-

fan

clu

b.d

e

Fan-Stuff 49

Am Sonntag den THW bezwungen,am Mittwoch bereits auf’s T-Shirt ge-druckt und zum Pokalspiel vorge-stellt. Ab Donnerstag dann für 12 €im MT-Fanshop erhältlich: “Der Triple-Sieger-Besieger”, so lautet der Sloganauf der Vorderseite des Shirts! DieRückseite ziert als Aufdruck das Spiel-datum sowie “Kiel 25” und “MT 29”.MT-Partner KAMA Gartz hat das origi-

nelle Shirt blitz-schnell kreiertund quasi überNacht umgesetzt. Dieses Stimmungs-hoch aus dem hervorragenden Auf-tritt in Kiel wollen wir noch weiter er-halten und dazu ist das Shirt ein sehrgut geeignetes Medium”, so Henrik Hefert vom MT-Management. Dasbrandneue Fan-Utensil ist natürlich

auch online bestellbar un-ter mt-melsungen-shop.de

Nächtliche Überraschung

Die glücklichen, aber völlig übermüdetenMT-Cracks wurden mitten in der Nachtnochmal richtig munter. Als der Mann-schaftsbus aus Kiel kommend von Sonn-tag auf Montag gegen 2 Uhr in Melsun-gen auf den Parkplatz rollte, wurden Bus-fahrer und Insassen von grellen und wildtanzenden Taschenlampenlichtern aufge-schreckt. Erst nach und nach dämmertees den Spielern im wahrsten Sinne desWortes und sie erkannten die kleine Scharvon Bartenwetzer-Fans, die sich zumEmpfang der Helden eingefunden hatten.Sie hatten sogar eigens auf die Schnellenoch ein Transparent gemalt (Aufdruck:“Sensation: MT schlägt Kiel 29:25!”).

“Da waren die gestandenen Handball-cracks wirklich baff. Aber auch mächtigstolz auf ihre treuesten Anhänger”, schil-derte Marion Viereck die emotionale Sze-nerie auf dem winterlich-kalten Buspark-platz, in der Nähe des Melsunger Kran-kenhauses. “Als sie uns erkannt hatten,hätten sie beinahe die Fensterscheibenaus dem Bus getrommelt”, freut sich Mit-streiterin Annette Giebisch-Gück auchnoch am Tag danach über die gelungeneÜberraschung. B.K.

DAS SHIRT ZUM“COUP VON KIEL”

Mikael Appelgren (li.) gratulierte seinemschwedischen Keeper-Kollegen “Pelle” Sand-ström zu dessen famoser Leistung. Hier sit-zen sie noch in den Katakomben der KielerSparkassenarena.

Fanclub “Die Bartenwetzer”50

Autogramme im AdventAm Weihnachtsmarktstand der 3. MT Handballmannschaftwurden am 1. Adventsonntag Autogramm und Fotowünschemit den Handballern der 1.MT- Bundesligamannschaft erfüllt.Bei trockenem Wetter und guter Stimmung war es eine ge-lungene Veranstaltung.

Leider zu viel GegentoreTrotz fehlenden Lei-stungsträgern hieltsich die Niederlagein Flensburg inGrenzen. Der ein-zige Wermutstropfen waren die 35 Gegentore. MentaleStärke zeigte die Mannschaft, wie auch bei den letzten Spie-len insofern, dass sie sich nochmals auf 6 Tore heran kämpfte.Gefreut haben wir uns über die 7 Feldtore von JonathanStenbäcken. - Aber, aber, aber…..wie gut, das Flensburgauch nach Kassel kommt, denn da können wir uns wiederPunkte erkämpfen.

Pokalspiel in MelsungenDahoam is Dahoam!Diesmal hat es die Auslosung gleich doppelt gut gemeint:1. Ein Heimspiel im Wohnzimmer2. Mal ein anderer Gegner

Wir begrüßen heute in der Melsunger Stadtsporthalle dieMannschaft des HBW Balingen-Weistetten und deren Fans.Dass diese Paarung uns am 15.12. auch in Kassel beschertwird, ist dem Spielplan der DKB Handballbundesliga zu ver-danken. Wir hoffen, ihr genießt die Tage im schönen Nord-hessen.

Für heute, sowie für Samstagabend in Kassel, wünschen wiruns ein spannendes, faires und torreiches Spiel mit hoffent-lich positivem Ausgang für uns. Die Fans werden die Halleheute hier zum Kochen bringen und unsere Mannschaft laut-stark unterstützen.

Geschenk in letzter MinuteBeim letzten Heimspiel des Jahres am 22.12.12 kann der be-liebte „Melsunger Handballtropfen“ wieder bei uns amStand in der Rothenbachhalle käuflich erworben werden.

Auswärtsfahrt nach MannheimAm 26.12.12 setzt der Fanclub „die Bartenwetzer“ zumSpiel bei den Rhein-Neckar-Löwen einen Bus ein. Abfahrt istum 12 Uhr in Melsungen am Sand. Der Fahrpreis beträgt 25 Euro zuzüglich Eintritt. VerbindlicheAnmeldungen sind am Stand des „Bartenwetzer Fanclubs“in der Rothenbachhalle, oder bei Karin Wenderoth unter0173-5356682 möglich.

Die Bartenwetzer

DAHEIM ISTDAHEIM

bartenwetzer-melsungen.de

51Partner des MT Teams

Fanclub “MT-Supporters Kassel”52

Liebe Handballfreunde,

innerhalb von 4 Tagen haben wir zwei-mal die HBW Balingen-Weilstetten zuGast, erst im DHB-Pokal, dann im Mei-sterschaftsspiel.

Unser Gegner belegt zur Zeit mit 11:17Punkten den 11. Tabellenrang in derHBL, gemessen an den Vorjahren ganzbeachtlich, wo man in der Abschlussta-belle auf den Plätzen 14 und 15 ran-gierte. Erstmals hat man in dieser Saisonzwei namhafte Spieler, nämlich dendeutschen Nationalspieler Theuerkaufund den Schweizer Internationalen Lini-ger, beide ehemals vom TBV Lemgo. Bisdato galt man eher als „Ausbildungsver-ein“. In dieser Saison gab es ein Auf

und Ab, Überraschungen, wie dem Sieggegen den Nachbarn Göppingen und inLübbecke, folgten enttäuschende undheftige Niederlagen.

Wir gehen in diese Partien als Favorit,müssen jedoch auf der Hut sein. Malsehen, was sich Trainerfuchs Dr. RolfBrack an taktischen Finessen einfallenlässt (7. Feldspieler statt Torwart, 2 odergar 3 Kreisläufer, oder noch etwas an-deres?).

Ich hoffe sehr, dass bis dahin AlexandrosVasilakis wieder fit ist, da wir seine Toreaus dem rechten Rückraum benötigen.Wenn wir den Gegner nicht unterschät-zen und von Beginn an den nötigenSpielwitz und Kampfgeist zeigen, soll-

ten wir beide Par-tien gewinnenkönnen.

Im Spiel gegen N-Lübbecke tatenwir uns in der er-sten Halbzeitsehr, sehr schwer,was sich auch imHalbzeitergebnisvon 12:14 wider-spiegelte. In derzweiten Halbzeitzeigten wir dannendlich, was wirkönnen. Gestütztauf einen toll hal-tenden MikaelAppelgren, dentorgefährlichenRegisseur PatrikFahlgren und denzehnfachen Tor-schützen Alexan-dros Vasilakisgelang es unsdoch noch, einensicheren Sieg

nach Hause zu bringen.

Am Besten wäre es eigentlich, wenn wirgleich mit der zweiten Halbzeit begän-nen, dann bräuchten wir nicht so langeum den Sieg zu bangen. Aber ob diebloße Umbenennung der ersten Halb-zeit in zweite Halbzeit den Erfolgbrächte, sei dahingestellt. Vielleicht hilftja auch, von Anfang an mit voller Kon-zentration zu spielen.

Nicht ganz unerwartet endete unsereSerie von 7 Siegen in Folge bei derheimstarken SG Flensburg-Handewitt.Das Fehlen von Alexandros Vasilakis undGrigorios Sanikis im Rückraum konntenicht kompensiert werden. Zudemwurde das Spiel bereits in der 1. Halb-zeit verloren, denn schon nach 20 Mi-nuten stand es 4:12. Wie schon obenerwähnt, wieder einmal mehr derschlechte Beginn… Dass wir die 2.Halbzeit knapp für uns entschieden,war nur ein schwacher Trost.

G. Sturm

Geplante Fahrten26.12.2012: Mannheim

Kontakt : Vor und nach dem Spiel an einem derStehtische im Foyer (Wimpel!). E-Mail:Gernot Sturm, gtempesta@arcor.de, Telefon: Alexander Mix 0561 / 7399956und 0178 / 6915461

WIR MÜSSENAUF DER HUT SEIN

TicketsMT-Shop MelsungenMühlenstraße 14, 34212 MelsungenTel. 05661-92600, Fax: 05661-926029Mail: info@mt-melsungen.de MO, DI, DO 10-18 h, MI + FR 10-13 h

MT-Shop Königs-Galerie KasselShop “Regionale Geschenke”(GrimmHeimat NordHessen)Neue Fahrt 12, 34117 KasselTel. 0561-76692353Mail: ticketshop@mt-melsungen.de MO-SA 10-20 h

MT-Shop LohfeldenSporthaus SolmsHauptstraße 49, 34253 LohfeldenTel. 0561-512771 Mail: webmaster@sport-solms.deMO-FR 09-18 h, SA 09-13 h

HNA KartenserviceKurfürsten-GalerieMauerstraße 11, 34117 KasselTel. 0561-203204MO-FR 09-18 h, SA 09-16 hwww.hna-kartenservice.de

Internetwww.mt-melsungen.de

Online-Ticketpartnerwww.eventim.de

MarketingManagementPresseMarketingChristine HöhmannMT Büro KasselWeserstraße 334125 KasselTel. 0561-766818-20Fax: 0561-766818-99Mobil: 0177-3448547Mail: christine.hoehmann@mt-melsungen.de

Management / ControllingHenrik HefertProkuristMT Geschäftsstelle MelsungenMühlenstraße 1434212 MelsungenTel. 05661 / 9260-15Mobil: 0157-73393390Mail: henrik.hefert@mt-melsungen.de

PresseBernd Kaiserc / o KaiserMarketingSchillerstraße 7a34253 LohfeldenTel. 05608-91540Mobil: 0171-2737835Mail: presse@mt-melsungen.de

ClubführungGeschäftsführerAxel Geerken,Claus Schiffner, Martin LüdickeMT Spielbetriebs- u. Marketing GmbHMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-9260-0Fax: 05661-926029Mail: geerken@mt-melsungen.deschiffner@mt-melsungen.de

AufsichtsratsvorsitzendeBarbara Braun-LüdickeMT Geschäftsstelle MelsungenMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-9260-12

GeschäftsstelleIngrid DenkGerlinde EisslerHeinz HartungMühlenstraße 14 34212 MelsungenTel. 05661-92600Fax: 05661-926029Mail: info@mt-melsungen.de

Impressum “Kurz vor Anpfiff”Offizielle MT Hallenzeitung Erstellung: KaiserMarketing LohfeldenDruck: Druckerei Bernecker MelsungenFotos: Heinz Hartung Felsberg,PAC Werbeagentur Vellmar, Vereine.

NordhessenMM Konzerte GmbH Untere-Königsstr. 78-82 34117 KasselRegionale Geschenke Neue Fahrt 12 34117 KasselHNA Kartenservice Mauerstraße 11 34121 KasselMT-Geschäftsstelle Mühlenstraße 14 34212 MelsungenHNA-Geschäftsstelle Marktplatz 6 34225 BaunatalSportdruck Solms Hauptstraße 49 34253 LohfeldenVerlag Wilhelm Bing Lengefelder Straße 6 34497 KorbachOsthessenHünfelder Zeitung Fuldaer Berg 46 36088 HünfeldVogelsberger Internet Zentrum Jahnstraße. 14 36304 Alsfeld

SüdniedersachsenExtra Tip Prinzenstr. 10-12 37073 GöttingenReisebüro Uhlendorff Paulinenstraße 13 37073 GöttingenOstwestfalenTicket Direkt Königstraße 62 33098 PaderbornWestfalen Blatt Rosenstraße 16 33098 PaderbornNeue Westfälische Gertrud-Groninger-Str. 12 33102 PaderbornPrint & Picture GmbH Oststrasse 24 33129 Delbru� ckWestfälisches Volksblatt Bertholdstraße 2 33142 Bu� renPrint & Picture GmbH Kalandstraße 2 34414 WarburgWestthüringenZeitungsgruppe Thüringen Wilhelmstraße 59 37308 Heiligenstadt

MT Adressen54

Osthessen Südniedersachsen Ostwestfalen WestthüringenNordhessen

MT-Ticketvorverkaufsstellen in der Region

Die vorletzte Seite 55

SOVIEL WAREN ESNO CH N I E !

Traditionell gibt die DKB Handball-Bundesliga mon-tags das “Team des Spieltages” bekannt. Es bestehtlogischerweise aus Akteuren, die auf ihren Positio-nen jeweils besondere Leistungen gezeigt haben,bisweilen sogar das Zünglein an der Waage waren,als es um die Entscheidung ging. Dass es mit Torwart Per Sandström, Linksaußen Mi-chael Allendorf und Rückraumspieler Nenad Vucko-vic gleich drei MT-Cracks in den Kreis der “Glorrei-chen Sieben” geschafft haben, ist aus MT-Sicht einabsolutes Novum. Wir finden aber auch: Es ist angemessen - Ehre,wem Ehre gebührt! Sicherlich hätten die drei ohneihre ebenfalls stark spielenden Mannschaftskamera-den den “Coup von Kiel” nicht realisieren können.Dennoch waren sie es, die aus der tollen Gesamtlei-stung noch ein wenig hinausragten: Allendorf alsgeschickt agierender Vorgezogener im 5:1-Abwehr-verbund und als bester Schütze des Spiels; Vuckovicals nimmermüder Antreiber und auf allen Rück-raumpositionen zu finden und natürlich Pelle Sand-ström, der in der zweiten Hälfte seinen Kastenförmlich zugenagelt hat. Glückwunsch, Männer!