LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die...

61
LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER SCHWEIZ 3. Ausgabe

Transcript of LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die...

Page 1: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN

IN DER SCHWEIZ

LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN

IN DER SCHWEIZ

LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN

IN DER SCHWEIZ 3. Ausgabe

Page 2: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Labels und labelähnliche Zeichen in der Schweiz

Das Eidgenössische Büro für Konsumentenfragen BFK legt die dritte, vollständig überarbeitete Ausgabe seiner Labeltabelle vor.

Einerseits dienen Labels den Konsumentinnen und Konsumenten als wichtige Informationsquelle. Sie können dadurch in besserer Kenntnis Produkte und

Dienstleistungen mit Mehrwert auswählen. „Mehr-Wert“ ist dabei wörtlich zu nehmen: Ein Plus für die Umwelt, für die Gesundheit, für Beschäftigte in den

Entwicklungs- und Schwellenländern, für höhere Qualität usw.

Andererseits sind Labels auch marktwirtschaftliche Instrumente. Sie erlauben es dem Hersteller, freiwillig den Wert von gewissen Merkmalen eines

Produktes oder einer Dienstleistung hervorzuheben, welche er zusätzlich gewährleistet und die über die reinen Anforderungen für das Inverkehrbringen

hinausgehen.

Diese doppelte Bedeutung der Labels, die damit verbundene Vielfalt sowie die oft unklare Abgrenzung zu anderen Deklarationsformen hat zum Begriff

„Labelsalat“ geführt. Mit der vorliegenden Tabelle will das BFK den Konsumentinnen und Konsumenten eine Orientierungshilfe geben und einen Beitrag zu

mehr Übersichtlichkeit leisten.

Verschiedene Arten von Labels

Die Tabelle unterscheidet vier Labelkategorien :

- Umweltlabels: Umweltlabels zeigen an, dass beim Produkt als Ganzes oder nur auf einzelne Aspekte bezogen die Umweltbelastung im Vergleich zu

ähnlichen Produkten reduziert ist. Auch Biolabels gehören zu den umweltrelevanten Labels.

- Soziallabels: tragen zu wirtschaftlichen und sozialen Verbesserungen in den Entwicklungs- und Schwellenländern bei.

- Qualitätslabels: Qualitätslabels zeichnen Produkte und Dienstleistungen aufgrund ihrer allgemeinen Qualität oder im Hinblick auf ein spezifisches

Qualitätsmerkmal aus.

- Regionallabels - Herkunftslabels: Bei Herkunftsbezeichnungen erwarten Konsumentinnen und Konsumenten, dass vor allem die Materialien, aber

auch das Know-How zu deren Verarbeitung aus der entsprechenden Region stammen. Generell gilt es auch hier zwischen geschützten

Ursprungsbezeichnung, welche ohne weitere Anforderungen nur die Herkunft des Produktes kennzeichnen, und Regionallabels mit ausgewiesenem

und nachprüfbarem Mehrwert zu unterscheiden.

Im Gegensatz dazu stehen Marken und Kennzeichnungsvorschriften. Man kann unterscheiden zwischen:

- Individualmarke: Dient zur Kennzeichnung der Produkte eines bestimmten Unternehmens.

Page 3: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

- Kollektivmarke: Waren oder Dienstleistungen einer Vereinigung von Unternehmen, mit dem Zweck die Produkte der Mitglieder der Vereinigung von

anderen zu unterscheiden. Durch ein Reglement wird bestimmt, wer die Marke benutzen darf.

- Garantiemarke: gewährleistet bestimmte Eigenschaften (z.B. Qualitätsmerkmale, geographische Herkunft, Art der Herstellung) von Produkten.

- Kennzeichnungsvorschriften: vom Staat für das Inverkehrbringen eines Produktes verlangte Angaben hinsichtlich eines oder mehrerer spezifischer

Produktmerkmale.

Disclaimer

Die Unterscheidung zwischen Labels, Marken sowie anderen Zeichen und Deklarationen erweist sich als schwierig. Die Tabelle des BFK beinhaltet deshalb

nicht nur reine Labels, sondern oft auch andere labelähnliche Kennzeichnungen (einschliesslich Kollektiv- und Garantiemarken).

Die Tabelle ist weder vollständig noch abschliessend. Sie wird vom BFK periodisch kontrolliert und nachgeführt. Die Tabelle ist alphabetisch geordnet.

Das BFK verzichtet auf eine Bewertung der Labels. Auf der Website http://www.labelinfo.ch bietet die Stiftung Praktischer Umweltschutz Schweiz Pusch

eine Bewertung für eine Reihe von Labels. Im Bereich der Lebensmittel-Labels haben zudem z.B. WWF, SKS, ACSI und Vier Pfoten in den letzten Jahren

Bewertungen verschiedener Labels vorgenommen. Diese Bewertung und weitere Informationen können auf den jeweiligen Internetseiten abgerufen werden:

www.wwf.ch/foodlabel ; www.konsumentenschutz.ch ; www.acsi.ch ; www.vier-pfoten.ch.

Bibliographie

1) « Bericht - Umsetzung der Strategie des Bundesrates zur nachhaltigen Entwicklung, Massnahme Nr. 6 „Anerkennung und Förderung von Labels“ »,

IDARio, 2000

2) « Label im Zusammenhang mit der nachhaltigen Entwicklung, Neues Interesse der Konsumenten », Eidgenössisches Büro für Konsumentenfragen,

2003

© Eidgenössisches Büro für Konsumentenfragen BFK

3. Ausgabe, März 2009

(Update elektronische Version - Januar 2010)

Effingerstrasse 27 – 3003 Bern

www.konsum.admin.ch

Realisierung : Eidg. Büro für Konsumentenfragen BFK

Druck : Bundesamt für Bauten und Logistik BBL

Page 4: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

5 am Tag Früchten und Gemüse

Qualitätslabel. " 5 am Tag" ist eine nationale Kampagne zurFörderung des Konsums von Gemüse und Früchten. Ziel ist,die Gesundheit und das Wohlbefinden der Bevölkerung inder Schweiz zu fördern. Die Firmen, welche dieverschiedenen, konkreten Merkmale erfüllen, erhalten dasRecht, das "5 am Tag"-Logo für ihre Produkte zuverwenden. Diese Merkmale beziehen sich auf denminimalen Inhalt von Früchten oder Gemüse in einemProdukte sowie auf den Gehalt von Zucker und Fett.

http://www.5amtag.ch

Abilis Apotheken Qualitätslabel. Die Apotheken, die dieses Label tragen,garantieren ihren PatientInnen durch Qualität, Einsparungund Sicherheit eine optimale Behandlungsüberwachung. Umdieses Ziel zu erreichen, betreiben die abilis-Apotheken einNetzwerk, in dem die Daten der PatientInnen (mit derenEinverständnis) gemeinsam genutzt werden. Dadurcherhalten die Apotheken eine bessere Übersicht über dieBehandlung ihrer PatientInnen. Ausserdem können diese

http://www.abilis-net.ch

Behandlung ihrer PatientInnen. Ausserdem können dieseüber die gesicherte Internetseite selbst auf ihreGesundheitsdaten zugreifen.

Acredis Schönheits-chirurgie

Qualitätslabel. ACREDIS prüft die Leistungsfähigkeit unddie Qualität qualifizierter Chirurgen. Um eine hohe Qualitätzu garantieren, unterziehen sich alle von ACREDISzertifizierten Ärzte freiwillig einer strengen Qualitätsprüfung– für mehr Transparenz und Patientensicherheit. Geprüftwerden über 300 Prüfkriterien, u.a. die fachlicheQualifikation, die Aus- und Weiterbildung, die Arbeitsweise,die Erfahrung eines Arztes, die Anzahl der Eingriffe proOperation sowie die Zufriedenheit seiner Patienten.

www.acredis.com

Page 5: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

AGRI NATURA Fleisch und Fleischwaren

Umweltlabel. Das Label Agri Natura steht für eineartgerechte Tierhaltung mit Auslauf, einen abgegrenztenRuhe- und Liegebereich im Stroh, eine natürliche Fütterungohne gentechnisch veränderte Futtermittel sowie schonendeund kurze Transporte. Im Vordergrund steht eine umwelt-und tiergerechte Produktion. Tiere werden in der Schweizgeboren und aufgezogen. Unabhängige Institute führenregelmässige Kontrollen (z.B. bauliche Anforderungen,Fütterung, usw.) durch. Es gelten die Richtlinien von IP-Suisse.

http://www.agrinatura.ch

aha! Lebensmittel, Kosmetika und andere Konsumgüter und Dienstleistungen für Allergiebetroffene

Qualitätslabel. Besonders 'allergiefreundlich' produzierteProdukte und erbrachte Dienstleitungen werden mit demGütesiegel und einer entsprechenden Kennzeichnungausgelobt. Produkte und Dienstleistungen mit demGütesiegel sind nach einem hinterlegten Reglementproduziert, gekennzeichnet resp. erbracht und erfüllen damitdie erhöhten Ansprüche einer Allergikerin resp. einesAllergikers.

http://www.service-allergie-suisse.ch/ http://www.ahaswiss.ch

AOC (Appellation Lebensmittel Ursprungsbezeichnung. Die AOC ist ein amtliches http://www.aoc-igp.chAOC (Appellation d'Origine Contrôlée)

Lebensmittel Ursprungsbezeichnung. Die AOC ist ein amtlichesSchutzzeichen, welches vom Bundesamt für Landwirtschaftvergeben wird. AOC ist eine geschützte Ursprungs-bezeichnung und garantiert, dass von den Rohstoffen biszur Produktion alles aus einer klar eingegrenztenUrsprungsregion stammt. Als Ursprungsbezeichnung kannder Name einer Gegend oder eines Ortes eingetragenwerden, der dazu dient, ein landwirtschaftliches Erzeugnisoder ein verarbeitetes landwirtschaftliches Erzeugnis zubezeichnen, das aus der entsprechenden Gegend oder dementsprechenden Ort stammt, das seine Qualität oder seineEigenschaften überwiegend oder ausschliesslich dengeografischen Verhältnissen einschliesslich der natürlichenund menschlichen Einflüssen verdankt, das in einembegrenzten geografischen Gebiet erzeugt, verarbeitet undveredelt wurde. Die Kennzeichen AOC und IGP sind keineLabels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die denUrsprung eines Erzeugnisses garantieren und den Namender Bezeichnung schützen.

http://www.aoc-igp.ch

Page 6: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

aQuality.ch Schwimmschulen Qualitätslabel. Hauptziel dieses Labels ist es, im Rahmender Förderung des Schwimmsports die Qualität desSchwimmunterrichts in technischer, methodischer, päda-gogischer und organisatorischer Hinsicht zu verbessern. Esgarantiert, dass alle Unterrichtenden eine gültigeSicherheitsausbildung haben, dass die Kursleitenden derSchwimmschule die entsprechende Ausbildung abge-schlossen haben und mindestens ein Jahr Erfahrungnachweisen können. Die Struktur für einen kindgerechtenund zielgerichteten Unterricht muss vorhanden sein undvorgelegt werden. Eine Schwimmschule kann das Qualitäts-Label für maximal zwei Jahre führen.

http://www.swimsports.ch/de/aquality/

Am besten

DIREKT

Diverse Waren, (z.B. Alp-Produkte, Backwaren, Beeren, Bienen-Produkte, Blumen, Destillate,

Regionallabel. Das Label am besten DIREKT steht füreinheimische Erzeugnisse und Dienstleistungen aus derRegion Rigi-Mythen. Es will das Bewusstsein und dasVerständnis für Produkte aus der Region fördern.

http://www.am-besten-direkt.ch/

Blumen, Destillate, Eier usw.) und Dienstleistungen (z.B. Restaurants)

Ämmitaler Ruschitg

Milchprodukte, Käse, Fleischprodukte, Gemüse, Früchte, Beeren, Tee, Backwaren, Wein, Spirituosen, Honig

Regionallabel. Die mit dem Label "Ämmitaler Ruschtig"ausgezeichneten Produkte erfüllen hohe Anforderungenbezüglich Herkunft und Qualität. Sie stammen aus anerkanntökologischen Betrieben (IP, Bio) und werden von kleinstrukturierten Emmentaler Verarbeitungsbetrieben nachhandwerklicher Tradition schonend verarbeitet. Dabeimüssen mehr als 80% der Rohstoffe aus dem Emmentalstammen.

http://www.aemmitaler-ruschtig.ch/

Page 7: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Aus der Region. Für die Region. (Migros)

Früchte, Beeren, Gemüse, Kräuter, Fleisch u.a.

Regionallabel. Mit "Aus der Region. Für die Region."bezeichnen verschiedene Migros-Genossenschaften Pro-dukte, die entweder zu 100% aus der definierten Regionstammen oder die, wenn sie aus mehreren Zutatenhergestellt werden, zu mindestens drei Vierteln ausRohstoffen aus der Region bestehen. Dieses Regionallabelsetzt auf ProduzentInnen aus der Gegend und garantiertdamit unter anderem kurze Transportwege. Alle Food-Produkte, die unter diesem Label vertrieben werden,müssen spezifische Anforderungen hinsichtlich ihrerWertschöpfung, Herkunft und Produktionsmethode erfüllen.

http://www.migros.ch(unter "Regionen")

Best Board Practice

Alle Aufsichts-gremien von Firmen und Stiftungen

Qualitätslabel. Bewertung von Führungsgremien gemässCorporate Governance-Grundlagen, ausgezeichnet mit demBest Board Practice Label.

http://www.sqs.ch/

bfu –

Beratungsstelle

für

Unfallverhütung

Strassenverkehr, Sport, Wohnen und Freizeit

Qualitätslabel. Die bfu vergibt dieses Sicherheitslabel fürProdukte, die Unfälle verhindern oder ihre Folgen mildern.

http://www.bfu.ch/

Bio Hotels Hotels, Gasthöfe, Pensionen

Umweltlabel. Dieses Label garantiert, dass die Bio-Hotelsihren Kunden nur biologische Produkte bieten. Vorhergenehmigte Ausnahmen werden für die Gäste klarersichtlich deklariert und müssen Mindestanforderungenerfüllen.

http://www.biohotels.info/

Page 8: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Bio Natur Plus (Manor)

Lebensmittel (Getreide, Nudeln, Olivenöl, Gewürzpflanzen und Kräutertee, Milchprodukte)

Umweltlabel. Alle Bio Natur Plus-Produkte müssen dieallgemein verbreiteten Branchenstandards erfüllen (BioSuisse). Im Bereich Verarbeitung (schonende Verarbeitung,z.B. keine UHT-Milchprodukte) und Exklusivität(ausschliesslich Bio Natur Plus-Brot in den In-StoreBäckereien) Handel und Transport (keine Flugtransporte)gelten zusätzliche Anforderungen.

http://www.manor.ch

Bio Weide-Beef Rindfleisch Umweltlabel. Die Rinder haben das ganze Jahr permanenteAuslaufmöglichkeiten und sind im Sommer täglichmindestens acht Stunden auf der Weide. Ausserdemwerden die Tiere überwiegend mit Bio-Raufutter ernährt,auch das ergänzende Kraftfutter muss zu 100% biologischsein.

http://www.bioweidebeef.ch

UNESCO

Biosphären-

reservate

MAB

Tourismus Umweltlabel. Die UNESCO weist weltweit Biosphären-reservate im Rahmen des Programms 'Mensch undBiosphäre' (MAB) zum Schutz typischer Landschaften aus.Dieses Programm wurde 1970 als zwischenstaatliches undinterdisziplinäres Wissenschaftsprogramm von der UNESCOgestartet. Biosphärenreservate sind nach der Intensität der

http://www.unesco.org http://www.unesco.ch http://www.biosphaere.ch

gestartet. Biosphärenreservate sind nach der Intensität dermenschlichen Eingriffe in drei Schutzkategorienuntergliedert: Kernzone, Pflegezone, Entwicklungszone. Inder Schweiz ist das Biosphären-reservat Entlebuch daserste und bisher einzige Biosphärenreservat.

Blauer Engel Unterschiedliche Produkte und Dienstleistungen

Umweltlabel. Angebote mit dem Blauen Engel erfüllenbesondere Kriterien hinsichtlich Umwelt und Gesundheit. DieGrundsätze der Vergabe werden aufgrund einerganzheitlichen Betrachtung festgesetzt. Dabei werden dieverschiedenen Lebensphasen eines Produktes von derHerstellung über die Gebrauchsphase bis zur Entsorgungbetrachtet, ebenso die Belastung für die verschiedenenUmweltbereiche. Je nach Produktegruppe bestehenspezielle Vergabegrundlagen. Der blaue Engel ist eindeutsches staatliches Label.

http://www.blauer-engel.de/

Page 9: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

By Air Verschiedene Produkte, insbesondere exotische Früchte, Gemüse, Rosen, Lamm, Rind usw.

Umweltlabel. Dieses Label bezieht sich auf verschiedeneProdukte, die per Flugzeug importiert wurden. Tatsächlichhat Coop beschlossen, alle geschäftlichen Flugreisen fürihre Mitarbeitenden sowie die Flugtransporte zukompensieren. Die Kompensation der eingeflogenen Importprodukte erfolgtdurch einen CO2-Kompensationsfonds. In Zusammenarbeitmit dem WWF werden dabei CO2-reduzierende Projekteerarbeitet und unterstützt.

http://www.coop.ch/by-air/

CARE & FAIR Orientteppiche Soziallabel. Das Label garantiert, dass verschiedeneAnforderungen erfüllt werden, z.B. verpflichten sichFabrikanten, keine Teppiche herzustellen, die unterMitwirkung illegaler Kinderarbeit gefertigt werden, und daraufzu achten, dass die Teppichherstellung untermenschwürdigen Arbeitsbedingungen stattfindet. DerFabrikant verpflichtet sich ferner, soweit keine staatlichenSchulen vorhanden sind, den Bau von Schulen und deren

http://www.care-fair.org

Schulen vorhanden sind, den Bau von Schulen und derenBetrieb zu fördern und eine medizinische Grundversorgungfür Knöpfer und deren Familien sicherzustellen. Care & Fairentwickelt ausserdem Schul- und Ausbildungsprojekte sowieMassnahmen der medizinischen Grundversorgung in denländlichen Knüpfregionen, die von den dortigen Regierungenvernachlässigt werden.

claro Lebensmittel,Handwerk

Umwelt- und Soziallabel. Marke der Handelsorganisationclaro fair trade AG, die gelabelte Produkte aus dem FairenHandel vertreibt. Die Handelsbeziehungen basieren aufeiner sozial und ökologisch nachhaltigen Produktion und aufexistenzsichernden Preisen für ökologisch produzierteWaren, welche die Grundbedürfnisse der ProduzentInnendecken und Spielraum für Investitionen lassen.

http://www.claro.ch

Page 10: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

climatop Unterschiedliche Güter (Konsum- & Investitionsgüter) und Dienstleistungen

Umweltlabel. Das Label "approved by climatop" zeichnetklimafreundliche Produkte aus. climatop-Produkte habeneine deutlich bessere CO2-Bilanz als der Durchschnitt vonvergleichbaren Produkten (um mindestens 20%). Einzertifiziertes Produkt kann das Label zwei Jahren benutzen.

http://www.climatop.ch/

Coop Naturafarm Fleisch, Eier, Chacuterieprodukte

Qualitätslabel. Coop-Label für Schweizer Fleisch und Eieraus tierfreundlicher Auslaufhaltung. Die Produkteunterliegen regelmässigen Kontrollen durch unabhängigeInstitutionen und entsprechen strengen Richtlinien. Die Tiereerhalten regelmässig Auslauf ins Freie und für die Ställe giltdie Verordnung über den Schutz der Tiere. Die Tiereverfügen z.B. über einen Liegebereich im Stroh, getrennteBereiche für Essen, Schlafen und Bewegung. DieFuttermittel sind garantiert nicht gentechnisch verändert. Die

http://www.coop.ch/naturafarm

Futtermittel sind garantiert nicht gentechnisch verändert. DieProdukte stammen ausschliesslich aus der Schweiz.

Coop Naturaline Textilien Umwelt- und Soziallabel. Für Coop Naturaline-Textilien wirdausschliesslich biologische Baumwolle verarbeitet. Nicht nurim Baumwollanbau, sondern auch in der Textilverarbeitunggelten strenge soziale und ökologische Richtlinien. Die CoopNaturaline Textilkette wird durchgehend kontrolliert. Diegesamte Textilkette, vom Baumwollanbau bis zum fertigenKleidungsstück, wird von unabhängigen Institutenüberwacht. Die Einhaltung der strengen ökologischen undsozialen Anforderungen wird konsequent überprüft.

http://www.coop.ch/naturaline

Page 11: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Coop Naturaline

Natural

Cosmetics

Kosmetika Umweltlabel. Coop Naturaline Natural Cosmetics zurReinigung und Pflege der Haut basiert auf natürlichenRohstoffen. Die Wirkstoffe stammen soweit möglich auskontrollierter biologischer Landwirtschaft. Diese Produktewerden unter Beachtung der Menschenrechte und derUmwelt und ohne Tierversuche am Endprodukt hergestellt.

http://www.coop.ch/naturaline/kosmetik/

Coop Naturaplan Bio-Produkte Umweltlabel. Die Lebensmittel von Coop Naturaplanstammen ausnahmslos aus biologischer Landwirtschaft undwerden fast alle nach den strengen Richtlinien der BioSuisse im Einklang mit der Natur schonend hergestellt.Naturaplan ist ein reines Bio-Label und gewährleistetkulinarisch hochwertige, authentische und gleichzeitiggesunde sowie nachhaltige Produkte.

http://www.coop.ch/naturaplan

Coop Oecoplan Blumen und Umweltlabel. Jedes einzelne Coop Oecoplan-Produkt wird http://www.coop.ch/oecoplanCoop Oecoplan Blumen und Pflanzen, Haushaltswaren, Schreibwaren und Bürobedarf, FSC-Holz, Wasch- und Reinigungsmittel, Öko-Strom, Baumaterialien, Farben, Lacke, chemische Reinigung

Umweltlabel. Jedes einzelne Coop Oecoplan-Produkt wirdsorgfältig und mit Rücksicht auf die Natur entwickelt. Siesind energie- und materialsparend oder aus nachhaltigproduzierten Rohstoffen hergestellt.

http://www.coop.ch/oecoplan

Page 12: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Cosmébio Kosmetika Umweltlabel. Dieses Label garantiert, dass bei allenProdukten, ob Bio oder Eco, mindestens 95% derInhaltsstoffe von natürlichem Ursprung, natürlich oder ausbiologischem Anbau sind. Syntheseprodukte undKonservierungsmittel sind verboten, ebenso wie GVO.Ausserdem nehmen diese Produkte Rücksicht auf dieökologischen Gleichgewichte und die Tiere. DieVerpackungen und Umverpackungen von Erzeugnissen sindbiologisch abbaubar und recycelbar. Um das Bio-Label zuerhalten, müssen mindestens 95% der pflanzlichen Zutatenaus biologischem Anbau stammen und mindestens 10% derZutaten müssen Bio-zertifiziert sein. Für das Eco-Labelmüssen mindestens 50% der pflanzlichen Zutaten ausbiologischem Anbau stammen und mindestens 5% derZutaten müssen Bio-zertifiziert sein.

http://www.cosmebio.org/

Culinarium Milch, Käse, Eier, Fleisch, Obst, Gemüse, Getränke, Backwaren, Fisch

Herkunftslabel. Dieses Label garantiert Produkte mitbekannter Herkunft, definierten Qualitätsnormen und kurzenTransportwegen. Es leistet damit einen Beitrag zurSicherung der regionalen Wertschöpfung. Bei

http://www.culinarium.com

Backwaren, Fisch und andere Lebensmittel. Blumen, Pflanzen, Gastronomie-betriebe, Detaillisten

Sicherung der regionalen Wertschöpfung. Beiunverarbeiteten Produkten müssen 100%, bei verarbeitetenProdukten mindesten 50% der Rohstoffe aus der jeweiligenRegion stammen. Spezialitäten mit einem regionalen Bezugmüssen eine Wertschöpfung von mindestens 90% in derjeweiligen Region aufweisen. Alle Produkten stammen ausOstschweiz.

D-li vert Fast Food,Take-away, Sandwichbuden und Restaurants, die Schnellgerichte anbieten

Qualitätslabel. D-li vert wurde von Fourchette verte Schweizin Zusammenarbeit mit der schweizerischen Gesellschaft fürErnährung entwickelt. Es wird von der "Conférence Latinedes Affaires Sanitaires et Sociales", der SV Stiftung und vonGesundheitsförderung Schweiz finanziell unterstützt. DiesesLabel wird Restaurants gewährt, die ausgewogene, gute undpreiswerte Schnellgerichte anbieten.

http://www.d-livert.ch

Page 13: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Das Beste der Region

Regionale Spezialitäten

Herkunftslabel. "Das Beste der Region" zeichnetSpezialitäten aus, die nach streng festgelegten Richtlinienhergestellt werden. Die ausgezeichneten Produkte erfüllenhohe Anforderungen bezüglich Qualität und Herkunft derRohstoffe. Sie stammen aus innovativen Betrieben, die ihrWissen um fortschrittliche Herstellungsmethoden mit demRespekt für das traditionelle Handwerk verbinden. FolgendeRegionalmarken sind im Verein "Das Beste der Region"Mitglied: Ämmitaler Ruschtig, Das Beste der Region BernerOberland, Gantrisch, Jura Bernois, RundumBern, TouLaReSeeland, so natürlich (Solothurn), Aargau, natürlichNidwalden, echt Entlebuch, Regiomarkt Rigi-Mythen.

http://www.regionalprodukte.ch/

Das Beste der Region Berner Oberland

Milch, Käse, Fleisch, Fisch, Backwaren, Müesli, Teigwaren, Kräuter, Öl, Essig, Getränke, Liköre, Spirituosen, Wein, Mineral, Gemüse,

Regionallabel. Das Label das Beste der Region BernerOberland steht für Spezialitäten aus dem Berner Oberlandsowie für unverarbeitete Qualitätsprodukte, welche zu 100%aus der Region stammen, bzw. für verarbeiteteQualitätsprodukte, deren Zutaten zu 75% aus der Regionstammen und deren Wertschöpfung zu zwei Dritteln in derRegion erfolgt.

http://www.regionalprodukte-beo.ch/

Mineral, Gemüse, Früchte, Eier, Spezereien, Non-Food, Gastro-nomiebetriebe.

Region erfolgt.

DELINAT Wein Umwelt- und Qualitätslabel. Dieses Label zeichnet Weineaus kontrolliert biologischem Anbau von ausschliesslicheuropäischen Lagen aus. Die Bewirtschaftung erfolgt unterdem Augenmerk hoher Biodiversität und des Klimaschutzes.Nur natürliche Pflanzenschutzmittel sind zugelassen, dieVerwendung von Kupfer- und Schwefel ist reglementiert. Fürdie Kelterung sind nur natürliche Hilfsstoffe und schonendeVerarbeitungsmethoden gestattet. Alle Weine werden einerorganoleptischen Prüfung durch eine Fachkommissionunterzogen.

http://www.delinat.com

Page 14: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Demeter Milch, Wein Nahrungsmittel, Kosmetika, Textilien, Fleisch Gemüse, Präparate aus Heilkräutern, Kuhdung und Quarz

Umweltlabel. Die biodynamische Landwirtschaft (Demeter)respektiert und pflegt Pflanzen und Tiere. So tragen z.B.Demeter-Kühe ihre Hörner. LandwirtInnen beachten dieRhythmen von Natur und Kosmos und verwenden diebiodynamische Präparate. Diese regen das Bodenleben anund vermitteln den Pflanzen Kräfte zum Wachsen undReifen. Demeter-Produkte haben einen hohen gesund-heitlichen Wert. Die gemeinsame Preisgestaltung durch alleGlieder der Wertschöpfungskette ist transparent undvertrauensfördernd. Sie ist Teil der umfassenden sozialenCharta von Demeter.

http://www.demeter.ch

DirektMarketing Telefonmarketing und Direct Sales

Qualitätslabel. Die Ziele dieser Labels sind die Qualität unddie Sicherheit des Telefonmarketings und Direct Sales zuverbessern. Die Unternehmen, die diese Labels erhalten,können nachweisen, dass sie die Ehrenkodizes in diesemBereich leben und umsetzen. Solche Callcenter telefonierenzum Beispiel ohne unterdrückte Rufnummer und akzeptierenein Widerrufsrecht von sieben Tagen. KundenberaterInnenbei Haustürgeschäften tragen sichtbar einen Ausweis mit

http://www.qualitedirekt.ch http://www.sqs.ch/

bei Haustürgeschäften tragen sichtbar einen Ausweis mitFoto und der Hinweis auf die Rücktrittsmöglichkeit darf nichtfehlen.

Dolphin safe Thunfisch Umweltabel. Das Label garantiert, dass beim Thunfischfangkeine Delfine als Beifang ins Netz gehen.

http://www.earthisland.org

e-comtrust Online-Handel Qualitätslabel. Das Label weist Unternehmen und derenAngebote und Geschäftsprozesse in den Bereichen E-Commerce, Records Management, IT-Security, IT ServiceManagement und Software-Validierung als vertrauens-würdig aus.

http://www.e-comtrust.ch/

Page 15: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

ECHT ENTLEBUCH UNESCO Biosphäre

Tourismus, Konsumgütern

Regionallabel. "Echt Entlebuch" zeichnet Spezialitäten undDienstleistungen aus, die aus der Entlebuch UNESCOBiosphäre stammen und nach streng festgelegten Richtlinienhergestellt werden. Dieses Label bietet KonsumentInnenGewähr für ein hochwertiges, regionales Produkt. Produkte,welche dieses Label tragen, sind zu mindestens drei Viertelnaus lokalen Rohstoffen und mit Know-How aus der Regionhergestellt.

http://www.biosphaere.ch http:/www.echtentlebuch.ch

Ecobuilding Einfamilienhäuser und kleine Mehrfamilien-häusern

Umweltlabel. Ecobuilding ist ein Programm, das Besitzernvon Villen und kleinen Mehrfamilienhäusern Information,Beratung, Betreuung und Begleitung bei ihrem Projekt derErneuerung der thermischen Energieversorgung bietet.Dadurch können Heizkosten gespart und die durch dieHeizung verursachten CO2-Emissionen gesenkt werden. MitHilfe von Workshops zur Vorbereitung von Renovier-ungsprojekten werden diese Projekte überprüft, um ihreQualität zu gewährleisten und einen Mehrwert für dieGebäude zu garantieren. Die Messung des Verbrauchs nachden Renovierungsarbeiten erlaubt es, die Effizienz zu

http://www.ecobuilding.ch/

den Renovierungsarbeiten erlaubt es, die Effizienz zukontrolieren und den Energieausweis des Gebäudes zuerstellen.

ECOCAMPING UMWELT MANAGEMENT

Campingplätze Umwelt- und Qualitätslabel. Mit dem Ecocamping UmweltManagement werden Campingplätze ausgezeichnet, dieeine vorbildliche Organisation von Umwelt- und Naturschutzsowie Qualität und Sicherheit umsetzen. Um dieseAuszeichnung zu erhalten, müssen Campingplätze an einemumfassenden Umwelt- und Qualitäts-Check und anregelmäßigen Beratungen und Schulungen teilnehmen,sowie einen Maßnahmenplan für Verbesserungen erstellen.Zur Erfolgskontrolle müssen sie Rückmeldung über diejährlichen Abfallmengen sowie den Wasser- undEnergieverbrauch erstatten und die Gästezufriedenheiterheben.

http://www.ecocamping.net/

Page 16: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

ECOCERT Ökoprodukte, Waschmittel, Kosmetika

Umweltlabel. Dieses Label fördert Produkte, die unsereErde und ihre Ressourcen schützen, die VerbraucherInneninformieren und schützen und das Know-how derHerstellerInnen zur Geltung kommen lassen. Das LabelEcocert garantiert, dass die Produkte ausschliesslichZutaten aus erneuerbaren Energiequellen (vor allem ausbiologischem Anbau) enthalten und mit umweltfreundlichenMethoden hergestellt werden. Die Rückverfolgbarkeit derZutaten ist ebenfalls gewährleistet.

http://www.ecocert.com/

ecodrive Dienstleistungen Umweltlabel. Kurse und Ausbildungen, die mit dem LabelEcoDrive ausgezeichnet sind, haben das Ziel eine sichere,umweltfreundliche und wirtschaftliche Fahrtechnik zuvermitteln und dadurch den Energieverbrauch beimAutofahren zu senken.

http://www.eco-drive.ch

eduQua Weiterbildungs-institutionen

Qualitätslabel. Das Label eduQua setzt und überprüftMinimalkriterien für die Qualität von Weiterbildungs-anbietern. Geprüft werden das Angebot, die Kom-munikation

http://www.eduqua.ch

anbietern. Geprüft werden das Angebot, die Kom-munikationmit den KundInnen, die Art und Weise derLeistungserbringung, das eingesetzte Personal, derLernerfolg sowie Qualitätssicherung und -entwicklung.

EMR-Qualitätslabel

Therapie Qualitätslabel. Das EMR (Erfahrungsmedizinisches Regi-ster) verleiht das EMR-Qualitätslabel an TherapeutInnen, diekomplementärmedizinisch tätig sind. TherapeutInnen mitdem Qualitätslabel erfüllen gewisse Bedingungen, wie z.B.eine abgeschlossene Ausbildung, regelmässige Fortbildung,Patientenerfahrung, Berufshaftpflichtversicherung, usw. EMindex ist eine zusätzliche Dienstleistung, die Webseitenvon verschiedenen Personen mit dem Label EMR erfasst.

http://www.rme.ch http:/www.emindex.ch

Page 17: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

energieEtikette HaushaltsgeräteLampen(vorgeschrieben)Kaffeemaschinen undHeizungspumpen(freiwillig)

Umweltlabel. In der Schweiz sind der Energieverbrauch undweitere Geräteeigenschaften mit der energieEtikette fürHaushaltgeräte und Beleuchtung zu deklarieren. Mit einemeuropäisch genormten Messverfahren werden die Gerätebezüglich ihrer Energieeffizienz in Klassen von A bis Geingeteilt, wobei A (grün) die beste und G (rot) dieschlechteste Klasse ist. In der Schweiz müssen folgendeGeräte mit der energieEtikette versehen werden: Kühl- undGefriergeräte, Waschmaschinen, Wäschetrockner (Tum-bler), Geschirrspüler, Backöfen Raumklimageräte undLampen. Zudem werden Kaffeemaschinen undHeizungspumpen freiwillig mit einer energieEtiketteversehen. Obwohl als Label wahrgenommen, ist dieenerergieEtikette dennoch für eine ganze Reihe vonGeräten obligatorisch. Die rechtliche Basis bildet dieEnergieverordnung.

http://www.energieetikette.ch

energieEtikette Personenwagen(vorgeschrieben)

Umweltlabel. KäuferInnen neuer Personenwagen erhaltendank der energieEtikette Aufschluss über den Treibstoff-

http://www.energieetikette.ch(vorgeschrieben)Occasions-Personenwagen (freiwillig)

dank der energieEtikette Aufschluss über den Treibstoff-verbrauch, den CO2-Ausstoss und über die Energieeffizienzvon neuen Personenwagen. Die Deklaration verbessert beimAutokauf die Transparenz und gibt der Kundschaft dieMöglichkeit zum Vergleich verschiedener Fahrzeugeaufgrund energetischer Aspekte. Mit einem europäischgenormten Messverfahren werden die Geräte bezüglich ihrerEnergieeffizienz in Klassen von A bis G eingeteilt, wobei A(grün) die beste und G (rot) die schlechteste Klasse ist.Obwohl als Label wahr-genommen, ist die energieEtikettedennoch für eine ganze Reihe von Personenwagenobligatorisch. Die rechtliche Basis bildet dieEnergieverordnung

Page 18: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

energieSchweiz

Partner

Dienstleistungen Umweltlabel. Nicht gewinnorientierte Organisationen sowieBeauftragte gemäss Energiegesetz mit diesem Signet sindoffizielle Partner von EnergieSchweiz. Sie unterstützen dieAnliegen und setzen sich aktiv für die Erreichung der Zielevon EnergieSchweiz ein. Die Auszeichnung der Partnerunterliegt strengen Qualitätskriterien.

http://www.bfe.admin.ch/

"Energiestadt"-Label

Gemeinden, Regionen

Umweltlabel. Das Label "Energiestadt" erhalten Gemein-denjeder Grösse, wenn sie ausgesuchte energiepolitischeMassnahmen realisiert oder beschlossen haben. DieseGemeinden fördern die Nutzung erneuerbarer Energien,eine umweltverträgliche Mobilität und ein nachhaltigesRessourcenmanagement. Das Label "Energiestadt" ist daswichtigste Produkt des nationalen ProgrammsEnergieSchweiz für Gemeinden und wird von derVereinigung "Energiestadt" verliehen.

http://www.energiestadt.ch

EnergieWG Haushalte im Mietverhältnis

Umweltlabel. Dieses Label richtet sich an Haushalte imMietverhältnis und soll sie motivieren, ihr Energiespar-potenzial zu erkennen und geeignete Massnahmen zutreffen. Es gibt vier Kriterien um das Label zu erhalten.Effektivität: wie viel Energie mit der jeweiligen Massnahmeeingespart werden kann. Kosten: wie viel die Einführungeiner Massnahme kostet. Umsetzbarkeit: es wurde geprüft,ob die Massnahme wirklich im Verantwortlichkeitsbereich derMietenden liegt und der zeitliche Aufwand zur Durchführungder Massnahme berechnet wurde. Expertenbefragung: zurEvaluation wurden die Mass-nahmen durch fünfzehnEnergieexperten kommentiert und bewertet.

http://www.energiewg.ch/

Page 19: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

ENERGY Duschbrausen, Wasserarmaturen, Durchfluss-begrenzer

Umweltlabel. "Energy" ist das europäische Energielabel der'Group for Energy Efficient Appliances GEEA'. In derSchweiz werden Warmwasser sparende Produkte wieDuschbrausen, Wasserarmaturen oder Durchflussbegrenzermit diesem Label ausgezeichnet.

http://www.energielabel.ch

ENERGY STAR Geräte derInformations- und Kommunikations-technik,Büroelektronik, Unterhaltungs-industrie

Umweltlabel. Das 1992 in den USA lancierte Label (seit2002 in der EU) wird seit dem 1.1.2009 offiziell auch in derSchweiz eingesetzt. Basis bildet ein Abkommen vomSeptember 2008 zwischen der Schweiz und den USA. DasLabel wird für energieeffiziente Geräte eingesetzt. DieSpezifikationen von Energy Star beinhalten Anforderungenin allen Betriebszuständen (Aus, Stand-by, Sleep-Mode undBetrieb) und werden laufend verschärft.

http://www.energystar.ch http://www.energystar.gov http://www.eu-energystar.org http://www.eae-geraete.ch/de

Betrieb) und werden laufend verschärft.

EQUAM HMO-Praxen, Netzwerke von Arztpraxen sowie Einzelpraxen, Managed Care Organisationen und Arztpraxen der ambulanten Versorgung.

Qualitätslabel. Das EQUAM-Zertifikat erhalten HMO-Pra-xen, Netzwerke von Arztpraxen sowie Einzelpraxen, derenQualität mit der EQUAM Messmethode anhand einesZertifizierungs-Audits von neutraler und unabhängiger Stelleerfolgreich überprüft wurde und welche die Qualität weiterhinsichern und fördern.

http://www.equam.ch

Page 20: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

EU Eco-Label Bettwäsche, Schuhe, Artikel für Heimwerker, touristische Dienstleistungen, Gartenbau, Haushaltsgeräte, Reinigung, Schmiermittel, Elektronik, Textilien, Papier

Umweltlabel. Dieses Label zeichnet Produkte aus, die imVergleich zu anderen Produkten derselben Kategorie einekleinere Umweltbelastung aufweisen, ohne Qualitäts- oderSicherheitseinbusse. Dabei werden die verschiedenenLebensphasen eines Produktes von der Herstellung über dieGebrauchsphase bis zur Entsorgung sowie die Belastung fürdie verschiedenen Umweltbereiche betrachtet. Das EU-Umweltlabel wird vom Ausschuss der Europäischen Unionfür das Umweltzeichen (AEUUZ) verwaltet und erhältUnterstützung von der Europäischen Kommission, sowie vonallen Mitgliedstaaten der Europäischen Union und desEuropäischen Wirtschaftsraums. Alle Produkte, welche die"Blume" tragen, wurden von unabhängigen Organisationenim Hinblick auf ihre Übereinstimmung mit den strengenUmweltkriterien und Anforderungen überprüft.

http://www.eco-label.com/

Fair-Fish Fisch Umweltlabel . Der Verein fair-fish engagiert sich für Fairnessbeim Fischessen. Die Produkte achten vier Richtlinien.Tierschutz beim Fischfang: kurze Fangdauer, sofortigeBetäubung und Tötung jedes Fisches (Fischzucht: niedrigeBesatzdichte, artgemässe Strukturen, Verzicht auf GVO,usw.). Nachhaltigkeit: keine Befischung von überfischtenArten, keine umweltschädigenden Fangmethoden, geringerBeifang, Kompensation der CO2-Emissionen. Fairer Handel:existenzsichernde Preise, Stärkung der Rolle der Fischer-frauen, Verbot von Kinderarbeit, Förderung der Schulpflicht,Vorsorgemassnahmen, Fair-trade-Prämie. Qualität: Rück-verfolgbarkeit bis Fang.

http://www.fair-fish.ch

Page 21: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Familien Willkommen

Tourismus, Dienstleistungen

Qualitätslabel. ' Familien Willkommen' zeichnet SchweizerFerienorte aus, die besonders für Familien geeignet sind unddie ihre Angebote spezifisch auf die Bedürfnisse undWünsche der Kinder, der Eltern oder der Begleitspersonenausrichten.

http://www.swisstourfed.ch

Fidelio Rind, Kalb, Schwein, Lamm, Poulet, Wurstwaren, Fleisch Nahrungsmittel, Fleisch

Umweltlabel. "Fidelio"-Tiere stammen ausschliesslich vonBio-Betrieben, welche ihren Betrieb gesamthaft nach denRichtlinien der Bio Suisse bewirtschaften. Für die Tieregelten strenge Haltungsbestimmungen, u.a. täglicherAuslauf und Weidegang im Sommer, eingestreuteLiegefläche und viel Platz im Stall und im Laufhof. DasFutter stammt aus dem betriebseigenen biologischen Anbau;ergänzende Futterzukäufe aus nicht biologischem Anbau

http://www.fidelio.ch

ergänzende Futterzukäufe aus nicht biologischem Anbausind bei den Rauhfutterverzehrern auf maximal 5%beschränkt.

Flower Label

Program

Blumen Umwelt- und Soziallabel. FLP-zertifizierte Blumen stammenaus umweltgerechter und menschenwürdiger Produktion,basierend auf folgenden Kriterien: existenzsichernde Löhne,Gewerkschaftsfreiheit, Gleichbehandlung, Verbot von Kinder-und Zwangsarbeit, Gesundheitsvorsorge, Verbot hochgiftiger Pestizide, verantwortlicher Umgang mit natürlichenRessourcen.

http://www.fairflowers.de/

Page 22: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Fourchette Verte Restaurant, Gastgewerbe, Menus

Qualitätslabel. Dieses Label steht allen Geschäfts-führerInnen von Restaurationsbetrieben offen, die Gerichteoder Tagesteller servieren, welche folgenden Kriterienentsprechen: Angebot günstiger nicht-alkoholischerGetränke; abwechslungsreiche, gesunde und ausgewogeneKost. Seit dem 1.1.2009 ist das auch Label einNichtraucherlabel. Es eignet sich für alle Altersgruppen, vonKleinkindern bis zu Senioren. Es kann auch fürEinrichtungen verwendet werden, in denen die Pensionäreständig wohnen.

http://www.fourchetteverte.ch

Friend of the sea Fische, Fischöle, Fischmehl

Umwelt- und Soziallabel. Das Label "Friend of the Sea" wirdfür Produkte aus Fischereien oder Fischzuchten vergeben.Fischereien müssen folgende Kriterien erfüllen: keineBefischung überfischter oder gefährdeter Arten, der Beifangbeträgt maximal 8%, keine Fangmethoden, welche denMeeresboden beeinträchtigen. Fischzuchten erfüllen strengeAuflagen bezüglich der Nachhaltigkeit. Jede zertifizierteProduktion muss zudem ihre CO2-Emission reduzieren oderkompensieren. Überdies erfüllt sie die Mindestanforde-

http://www.friendofthesea.org/

kompensieren. Überdies erfüllt sie die Mindestanforde-rungen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO).

Früsch vo Worb Landwirtschafts-produkte

Regionallabel. Gütezeichen für direkt ab Bauernhofverkaufte Produkte aus der Gemeinde Worb. Es garantiert,dass ein Produkt aus bäuerlicher, einheimischer Produktionstammt.

http://www.worb.ch

FSC (Forest Stewardship Council)

Forstwirtschaftliche Produkte wie Holz, Papier und Produkte wie Wildfleisch, Waldhonig, Pilze, Ahornsirup usw.

Umwelt- und Soziallabel. Produkte mit dem FSC-Labelstammen garantiert nicht aus Raubbau, sondern fördern diesozial- und umweltgerechte Waldwirtschaft. In FSC-Wäldernwird Holz professionell genutzt, die Vielfalt an Pflanzen undTieren geschützt und die Rechte der Bevölkerung und derMitarbeiterIn respektiert.

http://www.fsc-schweiz.ch

Page 23: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Garagenlabel Garagenbetriebe Qualitätslabel . Erteilung des Garagenlabels für Umwelt,Qualität und Sicherheit.

http://www.sqs.ch/

gebana ag Lebensmittel (Dörrfrüchte, Nüsse, Bohnen, Mais, etc)

Umwelt- und Soziallabel. Die gebana ag importiert undvermarktet biologisch produzierte Lebensmittel aus fairemHandel. Die Lebensmittel (ca. 95%) werden nach denAnbaukriterien der Bio Suisse produziert. Gleichzeitig erfülltdie gebana ag die Richtlinien des Schweizerischen Forumsfür Fairen Handel (SFFH) und der Internationalen Federationof Alternative Trade (IFAT). Beim Handel mit Max Havelaar-zertifizierten Produkten werden die Kriterien des Fairen

http://www.gebana.com

zertifizierten Produkten werden die Kriterien des FairenHandels extern durch FLO (Fair Trade LabellingOrganizations) kontrolliert.

Gebäudebegrü-nung von SFG

Dach, Fassade und Innenraum

Umweltlabel. Dieses Label wird von der SchweizerischenFachvereinigung Gebäudebegrünung (SFG) vergegeben. Eszeichnet Dachbegrünungssysteme aus, die aus umwelt-verträglichen Materialien bestehen. Es fördert vor allem dieökologische Qualität der extensiven Dachbegrünung, weilsie zu einem besseren Klima und zu einer ästhetischenAufwertung führt. Ausserdem gibt sie der Natur Lebensraumzurück.

http://www.sfg-gruen.ch/

Page 24: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

"Geeignet für Vegetarier"

Nahrungsmittel, vegetarische Produkte

Umweltlabel. Vegetarismus-Label von Kellogg's. KeineRohstoffe von geschlachteten Tieren (inklusive Vögel undFische). Gekennzeichnete Nahrungsmittel können hingegenEier, Milch, Honig oder Vitamin D aus Lanolin, welches ausder Wolle von lebenden Schafen gewonnen wird, enthalten.Ausgeschlossen sind Nahrungsmittel, die Gelatine, Schmalz,Chymosin (sofern es aus Kälbermägen stammt) oder denaus Insekten gewonnenen Farbstoff Cochinealrot enthalten.

www.kelloggs.ch

Genève Région – Terre avenir

Landwirtschafts-produkte

Regionallabel. Genève Région-Terre Avenir fördert denErhalt einer Landwirtschaft in der Gegend, die für eine denErwartungen und Wünschen der lokalen KonsumentInnenentsprechende Ernährung sorgen kann. Mit diesem Labelsoll also der direkte Handel zwischen der Stadt und derumliegenden Landschaft gefördert werden.

http://www.terre-avenir.ch

Gentechfreie Gemeinde

Landwirtschafts-produkte

Umweltlabel. Das Label "Gentechfreie Gemeinde" garan-tiert, dass sich alle LandwirtInnen in der betreffenden

http://www.gentechfrei.ch/Gemeinde produkte tiert, dass sich alle LandwirtInnen in der betreffenden

Gemeinde freiwillig verpflichtet haben, mindestens bis 2010gentechfrei zu produzieren. Das Engagement erneuert sichautomatisch um ein Jahr, solange sich keine derLandwirtInnen mit dreimonatiger Kündigungsfrist auf EndeKalenderjahr zurückzieht.

Global Organic Textile Standard (GOTS)

Textilien aus Naturfasern (Baumwolle, Schurwolle, Seide, Leinen, u.a.)

Umwelt- und Soziallabel. Mit diesem Label ausgezeichneteKleidungsstücke sind aus mindestens 70% Naturfasernhergestellt. Bei der Herstellung dürfen keine umwelt- undgesundheitsbedenkliche Stoffe eingesetzt werden.Ausserdem gelten strenge Sozialkriterien, um faireArbeitsbedingungen sicher zu stellen. Der GOTSdokumentiert einen hohen, weltweit einheitlichen Standard.

http://www.global-standard.org

Page 25: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Good Medical Practice®

Arztpraxen jeder Grösse (Einzel- sowie Gemeinschafts-praxen) und Fachrichtung

Qualitätslabel. Zertifizierung eines Qualitätsmanagement-systems zugeschnitten auf Arztpraxen.

http://www.sqs.ch/

GoodPriv@cy® Datenschutz Qualitätslabel. Good Priv@cy zertifiziert Organisationen, diePersonendaten im Sinne des Datenschutzgesetzes und/odervertrauliche Daten bearbeiten.

http://www.sqs.ch/

Goût Mieux Lebensmittel im Bereich der Gastronomie, Restaurants

Qualitätslabel. "Goût Mieux" zeichnet Gastronomiebetriebeaus, die sich täglich verpflichten, eine natürliche, saisonaleKüche zu pflegen, auf einheimische Produkte zu setzen, aufdie frische Zubereitung der Speisen und die Anwendung

http://www.goutmieux.ch

Restaurants die frische Zubereitung der Speisen und die Anwendungschonender Kochverfahren Wert zu legen, nebenfleischhaltigen immer auch vegetarische Gerichteanzubieten und längerfristig vermehrt biologische Produkteeinzusetzen.

Graubünden Holz

Holzprodukte Regionallabel. Dieses Label zeichnet Holzprodukte aus,welche mehrheitlich aus Bündner Holz hergestellt und imKanton Graubünden produziert werden. Um das Labelanzubringen, ist für die Unternehmen die Zertifizierung durchGraubünden Holz obligatorisch. Die Anforderungen an dieBetriebe um sich zertifizieren zu lassen sind: der Betrieb hatden Produktionsstandort in Graubünden, der Betrieb erfülltdie branchenspezifischen Qualitätskriterien und der Betriebgarantiert die fortwährende Lieferung der Graubünden HolzProdukte.

http://www.holzmarktplattform.ch http://www.graubuendenholz.ch/

Page 26: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Green Office Dienstleistungen, Umweltmana-gementsysteme, Büroökologie

Umweltlabel. Label für Umweltmanagementsysteme imBürobereich. Green Office befasst sich mit derBewirtschaftung der verschiedenen Ressourcen und denmöglichen Verbesserungen der Umweltleistungen im Büro.Durch den Einbezug der Umweltfaktoren können mittelfristigdie Ressourcen effizienter eingesetzt und die damitverbundenen Kosten und Umweltbelastungen wesentlichreduziert werden.

http://www.greenoffice.ch

Green Spirit Haushaltgeräte Umweltlabel. Entwickelt von Electrolux kennzeichnet diesesLabel nicht nur Produkte mit hoher Energieeffizienz, sondernauch Geräte, die bisher noch nicht mit der Energieetikettegekennzeichnet werden, aber dennoch als besondersumweltfreundlich gelten, wie zum Beispiel dieInduktionskochfelder. Die spezifischen Kriterien, die ein«Green Spirit»-Gerät über seine ökologische Effizienz

http://www.electrolux.ch/-ELU-/plain.greenspirittext.de.products.greenspirit.default/default.aspx

«Green Spirit»-Gerät über seine ökologische Effizienzhinhaus auszeichnen, befinden sich auf der Electrolux-Website.

Green Spirit best in class

Haushaltgeräte Umweltlabel. Dieses von Electrolux entwickelte Labelzertifiziert Geräte mit der landesweit bestenEnergieeffizienzklasse, sowie anderen ökologischenStärken, die auf der Electrolux-Website aufgelistet sind.

http://www.electrolux.ch/-ELU-/plain.greenspirittext.de.products.greenspirit.default/default.aspx

Page 27: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

GUT Textile Bodenbeläge Umweltlabel. Internationales Label der Teppichbranche fürgesundheitlich unbedenkliche Teppichböden. Schonung derUmwelt bei der Produktion und Kontrolle des Endproduktesauf gesundheits- und umweltverträgliche Schadstoffen.

http://www.gut-ev.de http://www.pro-dis.info

Gutes

Innenraumklima

Neue oder sanierte Gebäude

Qualitätslabel. Dieses Label garantiert die Qualität der Luftin Wohnungen. Es wird verliehen, wenn verschiedeneAnforderungen erfüllt sind. Diese Anforderungen betreffendie globale chemische Situation des Lebensraums und dieindividuelle Konzentration gewisser Parameter. Wenn dieRäume mit Lüftungs- und Klimaanlagen ausgerüstet sind,wird die Qualität der Lufterneuerung kontrolliert.

http://www.s-cert.ch/

wird die Qualität der Lufterneuerung kontrolliert.

Gütesiegel für Erdwärme-sonden-Bohrfirmen

Erdwärmesonden-Bohrfirmen

Qualitätslabel. Bohrfirmen, welche Träger des Gütesiegelssind, garantieren einen hohen Kundennutzen und optimaleBeratung der Bauherrschaft, eine umweltschonendeErstellung der Anlage, dass die Bohrungen nach demneusten Stand der Technik abgeteuft werden, den Einsatzvon technisch hochwertigem Sondenmaterial, einegrösstmögliche Sicherheit auf der Baustelle.

http://www.fws.ch/

Page 28: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

HOCHSTAMM SUISSE

Produkte aus 100% Hochstammanbau

Umweltlabel. Hochstammobstgärten sind ein wichtigesLandschaftselement und Lebensraum vieler Tier- undPflanzenarten. Ihr Schutz gelingt, wenn die Produzenten fürProdukte ab Hochstamm ein angemessenes Einkommenrealisieren. Das Label "HOCHSTAMM SUISSE“ zeichnetProdukte aus, die zu 100% aus SchweizerHochstammanbau stammen, für dessen Produktion einAufpreis bezahlt wird. Der Konsum von Hochstamm-produkten ist daher ein aktiver Beitrag zum Natur undLandschaftsschutz.

http://www.hochstamm-suisse.ch

HI-Q Label Jugendherbergen Qualitätslabel. HI-Q ist ein Label von HostellingInternational. Es garantiert, dass die Jugendherbergeeffizient geleitet wird. Dieses Label ergänzt dieinternationalen Garantienormen, welche die Standardshinsichtlich Freundlichkeit, Sicherheit, Komfort undBehaglichkeit festlegen, die alle Hostelling InternationalHerbergen respektieren müssen.

http://www.hihostels.com http://www.youthhostel.ch

High level quality Tattoo, Piercing, Qualitätslabel. Dieses Label garantiert die Einhaltung der http://www.eyeco.ch High level quality control

Tattoo, Piercing, Permanent Make-up und verwandte Praktiken

Qualitätslabel. Dieses Label garantiert die Einhaltung derHygienebestimmungen in der Richtlinie für eine "GuteArbeitspraxis" welche vom Bundesamt für Gesundheitempfohlen wird und ist notwendiger Bestandteil des Q-Labels (Hygiene Quality Label). Das Label ist nur ein Jahrgültig und wird zusammen mit einem datierten Zertifikatdirekt nach der bestandenen Hygienekontrolle aus-gehändigt.

http://www.eyeco.ch http://www.bag.admin.ch/

Hilfsstoff-Knospe

Hilfsstoffe für den Biolandbau (z. B. Dünger, Komposterde, Futtermittel)

Umweltlabel. Schutzmarke für speziell wertvolle Hilfsstoffeim Biolandbau zur Bodenverbesserung, Tierfütterung, usw.

http://www.bio-suisse.ch

Page 29: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Holzenergie SCHWEIZ

Holzfeuerung, Heizung

Qualitätslabel. Das Label zeichnet die besten Holzfeue-rungen aus (Holzkessel, Briquettskessel, Körnchenkessel,Cheminee-Öfen, Einsätze für Cheminee usw.), die für ihreHerstellungsqualität, die Einhaltung von Normen zum Schutzder Luft und hohe Energieeffizienz anerkannt werden.

http://www.holzenergie.ch

HYGIENE QUALITY LABEL

Tattoo, Piercing, Permanent Make-up und verwandte Praktiken

Qualitätslabel. Dieses Label garantiert die Einhaltung derRichtlinie für eine "Gute Arbeitspraxis" welche vomBundesamt für Gesundheit empfohlen wird. Um das Q-Labelzu erhalten, müssen folgende Punkte gegeben sein: fünfJahre Berufserfahrung oder eine entsprechende Ausbildungzur geprüften DermapigmentologIn, den Besuch desberufsspezifischen Hygienekurses inklusive Erste Hilfe,Hygienekontrolle durch eyeco.ch. Das Label ist nur ein Jahrgültig.

http://www.eyeco.ch http://www.bag.admin.ch/

IGP (Indication Lebensmittel Ursprungsbezeichnung. IPG ist ein amtliches Schutz- http://www.aoc-igp.chIGP (Indication Géographique Protégée)

Lebensmittel Ursprungsbezeichnung. IPG ist ein amtliches Schutz-zeichen, welches vom Bundesamt für Landwirtschaftvergeben wird. Als geografische Angabe (IGP oder GGA)kann der Name einer Gegend oder eines Ortes eingetragenwerden, der dazu dient, ein landwirtschaftliches Erzeugniszu bezeichnen: das aus der betreffenden Gegend oder dembetreffenden Ort stammt; dessen besondere Qualität,Ansehen oder eine andere Eigenschaft auf diesengeografischen Ursprung zurückgeführt werden kann; das ineinem begrenzten geografischen Gebiet erzeugt, verarbeitetoder veredelt wurde. Die Kennzeichen AOC und IGP sindkeine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, dieden Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und denNamen der Bezeichnung schützen.

http://www.aoc-igp.ch

Page 30: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Intermundo Mitglieder von Intermundo (Jugendaustausch)

Qualitätslabel. Förderung des Jugendaustausches.Intermundo mit seinen Mitgliedorganisationen stellt sicher,dass mit klaren Prozessen und Vorgaben Gastfamiliensorgfältig selektioniert werden. Auch die Jugendlichendurchlaufen ein strukturiertes Selektionsverfahren.

http://www.intermundo.ch http://www.sqs.ch/

Internationales Wärmepumpen-Gütesiegel D-A-CH

Wärmepumpen Qualitätslabel. Wärmepumpen von Herstellern oderVertriebsorganisationen garantieren dem Betreiber und demFachhandwerk dank des Gütesiegels höchste Qualität. Fürdie Erteilung dieses Gütesiegels werden zweiAnforderungskomplexe geprüft: die technischen Spezifi-kationen der Wärmepumpe (nach DACH-Wärmepumpen-Prüfreglement); die Vertriebs-, Verkaufs-, Planungs-, Serviceund Betriebsunterlagen. Das Gütesiegel ist grundsätzlich in

http://www.fws.ch/

und Betriebsunterlagen. Das Gütesiegel ist grundsätzlich inÖsterreich, Deutschland und der Schweiz (DACH) gültig.

IP SUISSE Kartoffeln, Apfelsaft, Brot, Eier, Geflügel, Rapsöl, Öl aromatisiert mit Kräutern, Mehl, Fleisch usw.

Umweltlabel. Nahrungsmittel, die mit dem IP-SUISSE-Käferausgezeichnet sind, garantieren für höchste Qualität undeine umweltschonende, nachhaltige, natürliche undeinheimische Produktion, welche die Artenvielfalt, denSchutz der Ressourcen sowie Grundsätze zum Schutz derTiere respektiert.

http://www.ipsuisse.ch

Page 31: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

KAGfreiland Eier, Milch und Milchprodukte, Fleisch und andere tierische Nahrungsmittel

Umweltlabel. KAGfreiland zeichnet tierische Produkte austiergerechter Haltung aus. Es steht für eine artgerechteHaltung der Tiere, eine biologische Fütterung und kurzeTransporte zum Schlachthof.

http://www.kagfreiland.ch

kaviarEtikette Kaviar Umweltlabel. Die als Label anerkannte kaviarEtikette ist inder Schweiz seit dem 1.5.2008 obligatorisch. Jedevermarktete Packung muss mindestens auf einem nureinmal verwendbaren Etikett eine Nummer enthalten, welchedie legale Herkunft garantiert. Diese Nummer sieht immermehr oder weniger wie folgt aus : PER/W/IR/2008/CH01RE/W-744566/07. Diese Massnahmezielt darauf ab, den illegalen Handel mit Kaviar auszurottenund ist ein Mittel zur Einschränkung der Produktion vonKaviar, um das Überleben der Arten nicht zu gefährden.

http://www.bvet.admin.ch/

Klimabündnis-

Städte Schweiz

Städte und Gemeinden

Umweltlabel. Klimabündnis-Städte Schweiz KBSS ist einePlattform, die unterschiedliche schweizerische Städte und

http://www.klimabuendnis.chStädte Schweiz

KBBS

Gemeinden (Klimaschutzpolitik)

Plattform, die unterschiedliche schweizerische Städte undGemeinden versammelt. Gemeinsam wollen sie eine aktiveKlimaschutzpolitik betreiben und die indigenen Völker derRegenwälder im Hinblick auf eine nachhaltige Nutzung ihrerLebensräume unterstützen.

Knospe "BIO" Lebensmittel (pflanzliche und tierische Produkte), unverarbeitete landwirtschaftliche Nichtlebensmittel (z.B. Pflanzgut, Samen, Schnittblumen und Zierpflanzen)

Umweltlabel. Schutzmarke für landwirtschaftliche undverarbeitete Produkte mit mehr als 10% importiertenRohstoffen. Kontrollierter biologischer Anbau für Lebens-mittel von hoher Qualität bei grösstmöglicher Schonung derUmwelt. Der ganze Betrieb muss biologisch bewirtschaftetwerden. Kontrollierte biologische Verarbeitung mitgrösstmöglicher Schonung der Rohstoffe.

http://www.bio-suisse.ch

Page 32: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Knospe "BIO SUISSE"

Lebensmittel (pflanzliche und tierische Produkte), unverarbeitete landwirtschaftliche Nichtlebensmittel (z.B. Pflanzgut, Samen, Schnittblumen und Zierpflanzen)

Umweltlabel. Schutzmarke für landwirtschaftliche undverarbeitete Produkte mit mindestens 90% in der Schweizangebauten Rohstoffen. Kontrollierter biologischer Anbau fürLebensmittel von hoher Qualität bei grösstmöglicherSchonung der Umwelt. Der ganze Betrieb muss biologischbewirtschaftet werden. Kontrollierte biologische Verarbeitungmit grösstmöglicher Schonung der Rohstoffe.

http://www.bio-suisse.ch

Kontrollierte Naturkosmetik BDIH (Bundesverband Deutscher Industrie und Handels-unternehmen)

Kosmetika Umweltlabel. Produkte mit dem Prüfzeichen "KontrollierteNatur-Kosmetik" des BDIH verwenden natürliche Rohstoffewie pflanzliche Öle, Fette und Wachse, Kräuterextrakte undBlütenwasser, ätherische Öle und Aromen. DerRohstoffeinsatz erfolgt grundsätzlich – je nach Verfügbarkeit– aus kontrolliert biologischem Anbau oder kontrollierterWildsammlung. Neben der sorgfältigen Auswahl dereingesetzten pflanzlichen Rohstoffe spielen die ökologischeVerträglichkeit jedes Produktes, also umwelt- undressourcenschonende Herstellungsverfahren, die optimale

http://www.kontrollierte-naturkosmetik.de

ressourcenschonende Herstellungsverfahren, die optimaleAbbaubarkeit von Rohstoffen sowie der sparsame Einsatzrecycelbarer Verpackungsmaterialien eine wichtige Rolle.

Le Pain Bäcker und Konditor Qualitätslabel. Die Bäckereien und Konditoreien, die diesesLabel tragen, erfüllen zahlreiche Anforderungen an dieAuswahl des Sortiments, den Geschmack und dasAussehen der Produkte, wie auch an die Hygiene, dieIdentifizierung, das Image und die Einhaltung derhandwerklichen Herstellung der gesamten Produktion. DieGültigkeit des Labels beträgt drei Jahre.

http://www.lepain.ch/

Lignum CH 6.5 Rohspanplatten verputzt oder gestrichen

Umweltlabel. Deklaration der Hersteller für einen tiefenFormaldehydgehalt in Span- und Faserplatten. Der Gehaltan freiem Formaldehyd liegt im Mittel bei 6,5 Milligramm je100 Gramm Spanplatte.

http://www.lignum.ch

Page 33: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

lokal Lebensmittel Herkunftslabel. Dieses Label steht für authentische undlokale Qualitätsprodukte, welche in einem Distanz-Rayonvon max. 30 km zum Warenhaus produziert werden(Ausnahme : im Tessin gelten die Kantonsgrenzen).Frischprodukte ohne Weiterverarbeitung, Rohprodukte (eineeinzige Zutat) sowie Milchprodukte stammen allesamt zu100% aus lokaler Produktion. Im Falle vonWeiterverarbeiteten Produkten (mehrere Zutaten), muss dieWertschöpfung zu mindestens 60% aus lokaler Produktionstammen. "lokal" wird durch die akkreditierte Kontrollstelleq.inspecta zertifiziert.

http://www.manor.ch

MAX HAVELAAR Ananas, Avocado, Bananen, Gewürze, Blumen, Fruchtsäfte, Honig, Kaffee, Kakao, Schokolade, Trockenfrüchte, Mangos, Pflanzen, Reis, Tee, Zucker, Sportbälle, Baumwolle und Textilien

Umwelt- und Soziallabel. MAX HAVELAAR steht für fairenHandel mit Produzentengenossenschaften und Plantagen(+Blumenfarmen). Den ProduzentInnen werden kosten-deckende Preise und den ArbeiterInnen Mindestlöhnegarantiert. Ausserdem wird eine Fair-Trade-Prämie zurRealisierung von Gemeinschaftsprojekten bezahlt und aufnachhaltige Entwicklung gesetzt. Dafür bauen die Betriebeihre Produkte gemäss strengen sozialen Richtlinien undmöglichst umweltschonend an.

http://www.maxhavelaar.ch http://www.fairtrade.net

TextilienMethode LEP (Leistungs-erfassung in der Pflege)

Pflegeleistungen der Spitäler, psychiatrischen Kliniken und anderen Betriebe, Transparenz in der Pflege

Qualitätslabel. "Leistungserfassung in der Pflege": LEP® alssolide Datenbasis für die Planung, Steuerung undAuswertung der pflegerischen Arbeit (Management- undControllinginstrument); LEP® als Grundlage zur Berechnungvon Fallkosten und Nachkalkulation (Kostentransparenz);LEP® als grosse Datenbasis für die professionelleForschung in der Pflege (Professionalisierung).

http://www.lep.ch/ http://www.sqs.ch/

Migros-Bio Lebensmittel Umweltlabel. Das Bio-Programm der Migros fördert einenaturnahe, nachhaltige Landwirtschaft. Sämtlicheinländische Bio-Produkte stammen bei der Migros vonBetrieben, die nach den Knospe-Richtlinien produzieren. Aufchemische Pflanzenschutzmittel und Dünger wird verzichtet.Alle Tiere haben regelmässig Auslauf, das Futter mussüberwiegend biologisch sein und möglichst ausEigenproduktion stammen. Für Importe gelten die Richtliniender europäischen Bio-Verordnung.

http://www.migros.ch/bio

Page 34: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Migros Engagement Bio Baumwolle

Textilien Umweltlabel. Bio-Baumwolle wird ohne Einsatz vonPestiziden und synthetischen Düngern angebaut. AlleArbeiten werden mit Rücksicht auf die Natur - Boden,Grundwasser, Luft und Nützlinge - ausgeführt. Alle Bio-Baumwoll-Kleider im Migros-Sortiment werden nach den Eco-Richtlinien verarbeitet.

http://www.migros.ch/bio-baumwolle

Migros Engagement Eco

Textilien, Kleider Umweltlabel. Das Eco-Label steht für die umweltfreundlicheProduktion von Kleidern und Heimtextilien. Der Einsatz vonumweltgefährdenden und allergenen Stoffen ist strikteverboten. Eco steht auch für Arbeitssicherheit undGesundheit am Arbeitsplatz. Zudem verpflichtet Migros ihreLieferanten mit einem Verhaltenskodex zur Einhaltungsozialer Arbeitsbedingungen.

http://www.migros.ch/eco

Migros

Engagement

Terrasuisse

Fleisch, Wurst, Brot, Gebäck, Kartoffeln

Umweltlabel. TerraSuisse steht für naturnahe undtierfreundliche Landwirtschaft. Das Label plädiert für eineLandwirtschaft, in welcher die Verwendung vonZusatzstoffen, insbesondere von Dünger begrenzt ist. DieAufzucht der Tiere erfolgt in eingezäunten Weiden, denbesonderen Bedürfnissen der Tiere wird Rechnung getragenund sie erhalten regelmässigen Auslauf ins Freie. DieBäuerinnen und Bauern von TerraSuisse setzen aufnatürliche Lebensräume, was seltenen Pflanzen undWildtieren zugute kommt. Die TerraSuisse-Produktestammen aus Schweizer Betrieben.

http://www.migros.ch/terrasuisse

Page 35: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

MINERGIE Gebäude, technische Einrichtungen

Umweltlabel. MINERGIE bezeichnet und qualifiziert Güterund Dienstleistungen, die den rationellen Energieeinsatz unddie breite Nutzung erneuerbarer Energien bei gleichzeitigerVerbesserung der Lebensqualität, Sicherung derKonkurrenzfähigkeit und Senkung der Umweltbelastungermöglichen.

http://www.minergie.ch

MINERGIE-ECO Gebäude, technische Einrichtungen

Umweltlabel. MINERGIE-ECO ist eine Ergänzung zumMinergie-Standard. Zertifizierte Bauten nach MINERGIE-ECO erfüllen ausser den Merkmalen wie Komfort undEnergieeffizienz auch Anforderungen gesunder undökologischer Bauweisen.

http://www.minergie.ch

MINERGIE-P Gebäude, technische Einrichtungen

Umweltlabel. MINERGIE-P bedingt ein eigenständiges, amniedrigen Energieverbrauch orientiertes Gebäudekonzept.Das Haus ist als Gesamtsystem und in allen seinen Teilen

http://www.minergie.ch

Einrichtungen Das Haus ist als Gesamtsystem und in allen seinen Teilenkonsequent auf dieses Ziel hin geplant, gebaut und imBetrieb optimiert. Der MINERGIE-P-Standard stellt hoheAnforderungen an das Komfortangebot, die Wirtschaft-lichkeit und die Ästhetik.

MSC (Marine Stewardship Council)

Fisch, Meeresfrüchte

Umweltlabel. MSC setzt sich für ein umweltgerechtesFischereimanagement ein. Durch die Umweltstandards fürnachhaltige und vorbildlich geführte Fischerei will man dasÜberfischen verhindern, welches sowohl die Fischindustrieals auch die maritimen Ökosysteme schädigt.

http://www.msc.org

Page 36: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

NaTrue Naturkosmetik Umweltlabel. NaTrue ist ein internationales Label, das dieNatürlichkeit der Produkte und die Transparenz derAnforderungen (z.B. Fertigung, Rohstoffe etc.) garantiert. Esgibt drei Kategorien von NaTrue Produkten. Die Produkte mit einem Stern stammen aus der Naturkosmetik. Die Produktemit zwei Sternen enthalten mindestens 70% Naturstoffe ausbiologischer Erzeugung. In NaTrue- Produkten mit dreiSternen stammen die enthaltenen Naturstoffe zu mindestens95% aus kontrolliert biologischer Erzeugung.

http://www.natrue-label.eu/

Natura-Beef; Natura-Beef-Bio

Fleisch von Jungtieren aus der Mutterkuhhaltung

Umweltlabel. Natura-Beef ist das Fleisch von Kälbern ausder Mutterkuhhaltung. Neben strengen Qualitäts-anforderungen an das Fleisch zeichnet sich das Programmdurch umfangreiche Haltungs- und Fütterungs-bestimmungen im Sinne einer naturnahen und tierfreund-

http://www.mutterkuh.ch/

bestimmungen im Sinne einer naturnahen und tierfreund-lichen Fleischproduktion aus. Zu Natura-Beef gehört auchNatura-Beef-Bio, für welches die Knospen-bestimmungender Bio Suisse gelten.

NATUR aktiv (Aldi)

Gemüse, Obst, Milchprodukte, alkoholfreie Getränke, Wein, Fleisch, Fisch, Grundnahrungsmit-tel, Brot, Süsswaren, Frühstück

Umweltlabel. Dieses Label steht für Produkte, die vonSchweizer Lieferanten stammen, welche ausschliesslichnach den Anforderungen der eidgenössischen Bio-Verordnung arbeiten. Diese betreffen die gesamteProduktion, Verarbeitung, Kennzeichnung sowie Kontrollelandwirtschaftlicher Erzeugnisse. Im Falle von Produktenausländischer Lieferanten, garantiert das Label "Natur aktiv",dass die Bio-Richtlinien der Europäischen Union eingehaltenwerden.

http://www.aldi.ch

Page 37: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Naturel Brot- und Kleinst-brotsortiment

Qualitätslabel. Label des Vereines NaturaBeck, desSchweizerischen Bäcker- und Konditorenmeisterverbandesund der IP-Suisse. Alle Brot- und Kleinbrotteige unterliegeneinem genau definierten Reifeprozess. HöchsteAnforderungen an das Mehl (Qualitätsvorgaben, Weizen,Roggen und UrDinkel in IPS-Qualität) sowie an weitereRohstoffe. Persönliche und kompetente Beratung sowieumweltfreundliches Verpackungsmaterial. Die Einhaltungder Naturel-Leistungen durch den Bäckermeister vor Ortwerden durch eine unabhängige, zertifizierte Kontrollstellesichergestellt.

http://www.naturel.cc

naturemade basic

Strom Umweltlabel. Label für Strom aus erneuerbarenEnergieträgern sowie Ökostrom, die CO -neutral sind, z.B.

http://www.naturemade.ch http://www.sqs.ch/basic Energieträgern sowie Ökostrom, die CO2-neutral sind, z.B.

Schweizerische Wasserkraft.http://www.sqs.ch/

naturemade star Strom Umwelt- und Qualitätslabel. Label für ökologischproduzierten Strom aus Photovoltaik, Wind, Biomasse undWasserkraft. Naturemade star erfüllt Kriterien auf globaler(Ökobilanz) sowie auf lokal-regionaler Ebene.

http://www.naturemade.ch http://www.sqs.ch/

Page 38: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

natureplus Baumaterialen (z.B. Farben, Lacke, Bodenbeläge, Mauersteine, Holzwerkstoffe, Isolationsmaterial usw.)

Qualitätslabel. Das europäische Qualitätszeichen naturepluserhalten nur Baumaterialien, die umweltfreundlich,gesundheitsverträglich und funktional sind. Internationalanerkannte Prüfinstitute prüfen regelmässig die Einhaltungstrengster Kriterien wie das Verbot von umwelt- undgesundheitsbelastenden Einsatzstoffen, die Einhaltungstrengster Emissionsgrenzwerte, die nachhaltige Nutzungvon Rohstoffen und Energie, die Deklaration allerInhaltsstoffe und das Aufweisen einer hohen Funktionalität.

http://www.natureplus.ch

NATURTEXTILIVN zertifiziert BEST

Textilien Naturfasern (Baumwolle, Schurwolle, Seide, Leinen, u.a.)

Umwelt- und Soziallabel. Mit diesem Label ausgezeichneteKleidungsstücke sind aus 100% Naturfasern hergestellt. Beider Herstellung dürfen keine umwelt- undgesundheitsbedenkliche Stoffe eingesetzt werden.Ausserdem gelten strenge Sozialkriterien, um faireArbeitsbedingungen sicher zu stellen. Naturtextil Best

http://www.naturtextil.com

Arbeitsbedingungen sicher zu stellen. Naturtextil Bestdokumentiert einen der höchsten heute realisierbarenStandards in diesem Bereich.

natürlich NIDWALDEN

Käse, Molkereiprodukte, Fleisch, Eingemachtes, Konfitüre, Honig, Kräuter, Tee, Sirup, Getränke, Blumen, Beeren, Holzartikel, Bergbahnen, Apéro usw.

Regionallabel. "natürlich NIDWALDEN" bürgt fürRegionalität und Schweizer Qualität. Die Attribute wie urchig,original, gesund, natürlich und echt stehen für ausgewiesenepositive Werte. Die "natürlich NIDWALDEN" Produkte sindinnovative Spezialitäten, haben eine starke Verwurzelung inder Region und damit eine unverwechselbare Identität. DieProdukte werden in Nidwalden, Seelisberg oder Engelbergproduziert.

http://www.natuerlichnidwalden.ch/

Page 39: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

natürli us de Region Zürcher Berggebiet

Milch- und Käsespezialitäten, Fleischprodukte, Eier, Gemüse, Obst, Backwaren, Honig, Getränke u.a.

Regionallabel. Der Aufbau des Regionalmarketingprojekts"natürli" der Vereinigung Pro Zürcher Berggebiet erfolgte mitMilch- und Käsespezialitäten, um die traditionelleProduktionsform der regionalen Landwirtschaftsbetriebe(silofreie Milch) und Käsereien mit qualitativ hochstehenderRohmilchproduktion auch in Zukunft zu sichern. WeitereProdukte aus bäuerlicher und gewerblicher Produktion sindim Aufbau. Die gemeinsame Vermarktung von "natürli"-Produkten ist nachhaltig, sichert eine hohe Wertschöpfung in der Region und trägt zur Stärkung der gewerblichen Betriebesowie zur Erhaltung und Schaffung von Arbeitsplätzen bei.

http://www.naturli.ch http://www.prozb.ch

Neuchâtel - Produits du terroir

Weine, Spirituosen, Milchprodukte, Fleisch, Fisch, Früchte, Gemüse, landwirtschaftliche

Regionallabel. Die Produkte müssen die Anforderungeneines Pflichtenheftes erfüllen, welches ihre Authentizität undregionale Besonderheit garantiert. Periodische externeKontrollen attestieren die Konformität der Produkte mit denVorgaben.

http://www.ovpt.ch/

landwirtschaftliche Produkte und landwirtschaftliche Verarbeitungs-produkte

Vorgaben.

NPO-Label für Management Excellence (FMM)

Non-profit-Organisationen aller Typen und Grössen: Stiftungen, private Organisationen im Gesundheits-, Sozial- und Kultursektor

Qualitätslabel. Eine mit diesem Label ausgezeichnete Non-profit-Organisation erfüllt die Forderungen nach einerwirkungsorientierten und mitglieder-/kundenfreundlichenLeistungserbringung nach dem qualifizierten FreiburgerManagement-Modell (FMM).

http://www.vmi.ch http://www.sqs.ch/

Page 40: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

OK-Gütesiegel Kondome Qualitätslabel . Präservative mit dem ok-Gütesiegel erfüllendie gesetzlichen Anforderungen (EuroNorm ISO 4074) unddie erhöhten Anforderungen des Vereins Gütesiegel fürPräservative. Jede Produktionseinheit (Los/Batch) wird vorder Inverkehrbringung in der Schweiz von einemunabhängigen Labor geprüft.

http://www.guetesiegel.ch

OK Pharm Apotheken Qualitätslabel. Dieses Label garantiert, dass in denApotheken, die es tragen, ApothekerInnen persönlich alleVerordnungen überprüfen. Diese ApothekerInnen besucheneine Weiterbildung, um die Wirksamkeit und die Risiken füralle Arzneimittel zu kennen. Bei jeder Abgabe vonArzneimitteln erfolgt eine seriöse und kompetente Beratung,die eine bessere Effizienz und Sicherheit bei derBehandlung garantiert.

http://www.okpharm.ch/

Behandlung garantiert.

Pays d'Enhaut Produits authentiques

Käse, Milchprodukte, Honig, Fleisch, Wurst, Tee

Regionallabel. Das Label garantiert, dass die Rohstoffe vonBauernhöfen des Pays-d’Enhaut (VD) stammen undumweltfreundlich hergestellt wurden (bio und PER), sowieeine handwerkliche Weiterverarbeitung, welche voll-umfänglich im Pays-d’Enhaut erfolgt. Die Produkteentsprechen alle den Berg- oder Almbezeichnungen desBundes. Sie sind Ausdruck der Voralpen-Landschaft desPays-d'Enhaut, seiner Familien-Landwirtschaft und seinesHandwerks.

http://www.pays-denhaut.ch/

Page 41: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

PEFC (= Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes)

Waldzertifizierung, Holz und Holzprodukte

Umweltlabel. Gütezeichen für Holz und Holzprodukte ausnachhaltig bewirtschafteten Wäldern. Es steht für dieschonende und pflegliche Nutzung von Waldökosystemenund verhindert Raubbau und unsachgemäßeBewirtschaftung.

http://www.pefc.ch

Plantiance Pflanzen und Blumen

Qualitätslabel. Plantiance-Pflanzen werden in der Schweiznach geltenden Richtlinien für die integrierte Produktion (IP)angebaut. Dieses Label garantiert eine qualitativhochwertige Produktion, nachhaltige Kulturtechnik und einengeringen Einsatz von Hilfsmitteln. Die Betriebe werden alledrei Jahre kontrolliert.

http://www.plantiance.ch http://www.jardinsuisse.ch/

drei Jahre kontrolliert.

Pro Montagna (Coop)

Lebensmittel (Frischprodukte, haltbare Produkte, Wein), Spielwaren aus Holz, Blumen, Pflanzen

Qualitäts- und Soziallabel. Coop Pro Montagna zeichnetProdukte aus Schweizer Berggebieten aus. DieseProduktlinie leistet auch einen Beitrag zur Wertschöpfungsowie zur Erhaltung der einzigartigen Landschaft derSchweizer Berge. Die Rohstoffe stammen aus den Bergenund auch die Tierhaltung und die Verarbeitung der Produkteerfolgt in diesen Regionen. Mit jedem Kauf fliesst ein Beitragan die Coop Patenschaft für Berggebiete.

http://www.coop.ch/promontagna

Page 42: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Pro Specie Rara Zuchttiere, Obstbäume, Beeren, Zierpflanzen, Gemüse, Getreide, Obst, Fleisch, verarbeitete pflanzliche und tierische Produkte

Umweltlabel. Das Gütesiegel zeichnet Produkte undUnternehmen aus, die dem wertvollen kulturellen Erbe neueAufgaben und Nischen eröffnen und damit die Vielfalt aufden Weiden, in Gärten und Äckern erhalten, fördern undnachhaltig sichern. Es garantiert, dass alle ausgezeichnetenProdukte von traditionellen Sorten und Rassen stammen.

http://www.prospecierara.ch

Produits du terroir du Jura bernois

Nahrungsmittel Regionallabel. Um die Produktion, die Nutzung und dieVermarktung regionaler Spezialitäten zu fördern, hat dieLandwirtschaftskammer des Berner Jura das Label "Produitsdu terroir du Jura bernois" geschaffen. Es kannausschliesslich landwirtschaftlichen Erzeugnissen undLebensmitteln aller Art verliehen werden.

http://www.terroir-jurabernois.ch/

Produits du Käse, Wurstware, Regionallabel. Die Produkte, welche dieses Label tragen, http://www.saveursdujura.ch/Produits du Terroir Jura vaudois

Käse, Wurstware, Schnaps, Honig, Backwaren

Regionallabel. Die Produkte, welche dieses Label tragen,wurden in der Region hergestellt. Die Rohstoffe für dieHerstellung der Milchprodukte sowie des Rindfleischeskommen aus der Gegend. Die Charakteristika der Produktegeben die Eigenschaften der Juraregion wieder.

http://www.saveursdujura.ch/

Produits du Terroir vaudois

Landwirtschaftliche Produkte, Alkohol, Obst, Gemüse, Früchte, Fisch, Handwerk

Regionallabel. Das Produkt muss mit dem Kanton Waadtidentifiziert werden können. Die Authentizität des Produktsmuss aufgezeigt und die Rückverfolgbarkeit der Produktiongarantiert werden. Mindestens 80% der Ausgangsstoffe fürdas Produkt müssen aus dem Kanton stammen. DieHerstellung muss die Umwelt und die Tiere respektieren. Beider Herstellung müssen die gültigen technischen Normenberücksichtigt werden.

http://www.terroir-vaudois.ch

Page 43: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Produkte aus dem Freiburgerland

Nahrungsmittel Regionallabel. " Produkte aus dem Freiburgerland" müssenunter anderem die folgenden Bedingungen erfüllen: Qualitätund Rückverfolgbarkeit des Produktes müssen garantiertsein sowie die wesentlichen Schritte der Verarbeitung undder Konfektionierung müssen zur Hauptsache aus demKanton Freiburg stammen und eine enge Verbindung zuKultur und Tradition des Kantons Freiburg nachweisen.

http://www.terroir-fribourg.ch/

Produktelabel

(für Produkte,

welche aus einem

Schweizer Park

von nationaler

Produkte, Herstellungsart und Dienstleistungen

Umweltlabel. Dieses Label wird von der Parkträgerschaft anPersonen oder Betriebe vergeben, wenn diese dreiwesentliche Qualitäten garantieren: die hergestelltenProdukte und die angebotenen Dienstleistungen stammenerstens im Wesentlichen aus dem Gebiet des Parks und

http://www.bafu.admin.ch/paerke

[Logo befindet sich im Aufbau]

von nationaler

Bedeutung

kommen)

erstens im Wesentlichen aus dem Gebiet des Parks undberücksichtigen zweitens die Grundsätze einer nachhaltigenEntwicklung. Die wichtigsten Rohstoffe kommen drittens imAllgemeinen aus der betreffenden Region. DasProduktelabel fördert die Innovation und die Nutzung vontraditionellem und lokalem Know-how. Personen oderBetriebe, welche mit dem Label ausgezeichnete Güterproduzieren oder Dienstleistungen erbringen, arbeiten inPartnerschaft mit dem Park und tragen zum Erreichen der inseiner Charta festgelegten Ziele, insbesondere in Bezug aufdie Natur und Landschaft, bei.

Page 44: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

QI, QII, QIII Tourismus, Dienstleistungen

Qualitätslabel. Das Programm des Schweizer Tourismussoll das Qualitätsbewusstsein in den Betrieben steigern, dieZusammenarbeit zwischen den verschiedenen Anbieter-Innen fördern und die Dienstleistungsqualität im Reise- undFerienland Schweiz hoch halten. QI = Qualitätsbewusstseinwecken; QII = Verbesserung der Führungsqualität; QIII =Einführung eines umfassenden Qualitätsmanagement-Systems.

http://www.quality-our-passion.ch http://www.swisstourfed.ch

Q-Publikation Fach- und Spezialpresse

Qualitätslabel. Gütesiegel des Verbandes der SchweizerPresse, welches für die Qualität, Kompetenz sowieTransparenz der regelmässig erscheinenden Publikationenbürgt. Die mit dem Gütesiegel ausgezeichneten Print-medien werden von einem publizistisch unabhängigen Redaktorgeleitet. Redaktionelle Texte sind von Anzeigen undInseraten klar getrennt. Die Grundsätze derLauterkeitskommission werden beachtet. Titel mit dem

http://www.qpublikation.ch

Inseraten klar getrennt. Die Grundsätze derLauterkeitskommission werden beachtet. Titel mit demGütesiegel Q-Publikation veröffentlichen transparente undsolide Marktdaten, die Auflagen sind WEMF/SW-beglaubigt.

Q Swiss Quality Holz Umwelt- und Qualitätslabel . Damit werden Holzprodukteausgezeichnet, welche die Grundsätze nachhaltigerRessourcenbewirtschaftung und umweltverträglicher Ernteeinhalten. Das damit gekennzeichnete Holz stammt aus derSchweiz und wird in Betrieben verarbeitet, die ihreUmweltleistungen dauernd verbessern.

http://www.wvs.ch/

Page 45: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

QM-Schweizer Fleisch

Fleisch, Fleischprodukte

Herkunftslabel. Die Schweizer ProduzentInnen garantierenmit diesem Label, dass sie ihre Tiere in Übereinstimmungmit den Umweltvorschriften halten und dabei das Wohl derTiere und die Schweizer Gesetzgebung beachten. Fleisch,welches das Label QM-Schweizer Fleisch trägt, stammtausschliesslich von in der Schweiz geborenen und hiergemästeten Tieren. Das QM-Schweizer Fleisch basiert auffolgenden Grundsätzen: Einhaltung der gesetzlichenVorschriften; Produktion nach den Regeln der gutenlandwirtschaftlichen Praxis; Absicherung durch unabhängigeund glaubhafte Kontrollen.

http://www.qm-schweizerfleisch.ch/

Qualitätslabel für die Klassifikation von Ferienwohnung-en und

Tourismus, Dienstleistungen

Qualitätslabel. Dieses Label erlaubt eine Klassifikation vonFerienwohnungen und Gästezimmern. Die Klassifikations-ordnung basiert auf fünf Kategorien und wird mit Sternenbezeichnet. Für jede Kategorie muss man aufvorgeschriebene Minimalanforderungen achten, um dasLabel zu erhalten. Ein Stern steht für einfache Wohnung/

http://www.swisstourfed.ch

en und Gästezimmern Label zu erhalten. Ein Stern steht für einfache Wohnung/

Zimmer, zwei Sterne für Standardwohnung/-zimmer, dreiSterne für Mittelklasswohnung/-zimmer, vier Sterne fürErstklasswohnung/-zimmer und fünf Sterne für Luxus-wohnung/-zimmer. Diese Klassifikation wird kontrolliert undzertifiziert.

Qualitätslabel Wellness-Destination

Tourismus, Dienstleistungen

Qualitätslabel. Wellness-Destination zeichnet SchweizerDestinationen aus, die sich besonders gut für einenWellness-Aufenthalt eignen. Die touristischen Leistungs-träger setzen sich kontinuierlich mit dem Thema Qualitätauseinander und widmen sich insbesondere der Dienst-leistungsqualität im Bereich Wellness.

http://www.swisstourfed.ch

Page 46: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Qweb® Dienstleistungen in den Bereichen E-Commerce und E-Business-Lösungen

Qualitätslabel. Wer die Anforderungen von Qwebnachweislich erfüllt, kann seinen Kundinnen und Kundendarlegen, dass das Unternehmen über sichereZahlungsverkehrsströme verfügt, einen Qualitätsprozessinstitutionalisiert hat und die Angaben über dasUnternehmen korrekt auf dem Web aufgeführt hat.Ausserdem ist ein Reklamationsmanagement implementiert;betroffene Personen können darauf vertrauen, dass ihreReklamation innert nützlicher Frist behandelt wird.

http://www.qwebmark.com http://www.iqnet-certification.com http://www.iqnet-ltd.com http://www.sqs.ch/

Rainforest

Alliance

Land- und forstwirtschaftliche Produkte (z.B. Bananen, Kaffee, Tee, Kakao, Zitrusfrüchte, Schnittblumen/ Farne, Holz, Papier)

Umwelt- und Soziallabel. Dieses Label garantiert denVerbraucherInnen, dass die Produkte im Einklang mit denPrinzipien einer nachhaltigen Erzeugung stehen. Dienatürlichen Ressourcen werden anhand einer langfristigenVision bewirtschaftet, die Umwelt wird geachtet, Tiere undPflanzen geschützt; die ArbeiterInnen werden mit Respektbehandelt, ihre Rechte beachtet, sie und ihre Familienerhalten Zugang zu medizinischer Versorgung und zu

http://www.rainforest-alliance.org/

Farne, Holz, Papier) erhalten Zugang zu medizinischer Versorgung und zuBildung.

Region Gantrisch

Regionale Produkte, Gastgewerbe-betriebe, Dienstleistungen, Kultur-, Touristik-, und Freizeitangebote

Regionallabel. Die Grundanforderungen im Lebensmittel-bereich richten sich nach den schweizerischen Mindest-anforderungen an regionale Produkte. Nicht zusammen-gesetzte Produkte stammen zu 100% aus der Region. Beizusammengesetzten Produkten stammt der Hauptbestand-teil zu 100% aus der Region. Mindestens 75% allerBestandteile kommen aus der Region. Die Wertschöpfungmuss zu zwei Dritteln in der Region erfolgen. Für Produkteaus regionalen Rohstoffen wie Holz und Wolle bestehenanaloge Anforderungen. Für Kultur-, Touristik- und Freizeit-angebote erfolgt die Dienstleistung in und mit engem Bezugzur Region. Für die einzelnen Produktekategorien sindzusätzliche Anforderungen definiert.

http://www.gantrisch.ch

Page 47: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Respect-code Diverse Waren, (z.B. Bekleidung)

Umwelt- und Soziallabel. Durch die Eingabe des DNACodes auf der Website www.respect-code.org, erhalten dieVerbraucherInnen Informationen über die Rück-verfolgbarkeit der Produktionskette in Sozial-, Umwelt-, undWirtschaftsbereichen. Respect-Code richtet sich an Marken,die sich für Transparenz statt Geheimhaltung entschiedenhaben. Alle Informationen (Zertifizierungen undUmweltleistungen) werden durch unabhängigen Auditsüberprüft.

http://www.respect-inside.org/

RundumBern Bauernhöfe, Restaurants, Kunsthandwerk-betriebe und Museen

Regionallabel. Das Label RundumBern steht für Produkteund Dienstleistungen aus der Region Bern. Es will dasBewusstsein und das Verständnis für Produkte aus derRegion fördern.

http://www.rundumbern.ch/

Safer Clubbing Discos, Parties und ab Mitte 2009 auch Bars

Qualitätslabel. Gütesiegel für Unterhaltungsanlässe. DasLabel steht für mehr Sicherheit und Komfort. Die Richtlinienumfassen beispielsweise gratis Trinkwasser, Ruhezonenund es muss eine ausreichende Belüftung vorhanden sein.Ausserdem muss das Sicherheitspersonal feuertechnischund medizinisch ausgebildet werden, um im Notfall effizienteingreifen zu können. Das Label nimmt sich ausserdemauch den Themen HIV-, Sucht- und Gewaltprävention an.

http://www.safer-clubbing.ch

Page 48: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Safety in adventures

River Rafting, Canyoning, Bungee Jumping, Seilaktivitäten und andere Aktivitäten

Qualitätslabel. "Safety in adventures" steht für eineMinimisierung des Restrisikos bei kommerziell angebotenenOutdoor- und Adventure-Aktivitäten. Dabei soll durch eineallgemein anwendbare Methode die gefährlichen Elementeder Outdoor- und Adventure-Aktivitäten erkannt undMassnahmen zur Begrenzung des Risikos getroffen werden.

http://www.safetyinadventures.ch http://www.sqs.ch/

SALTA (Offizieller Verband der Schweizer Sprachreise-anbieter)

Sprachaufenthalte Sprachreisen, Sprachkurse im Ausland

Qualitätslabel. SALTA-Mitglieder gewährleisten Kunden diegrösstmögliche Sicherheit in Bezug auf Qualität undSeriosität ihrer Dienstleistungen und der angebotenenSprachschulen. Die Mitglieder von SALTA wählen ihrePartnerschulen sorgfältig aus und kennen die Schulenpersönlich, bewerten und beurteilen die Kundenzufrieden-heit, verfügen über transparente Informationen betreffendder Infrastruktur der Schulen (Kursangebot, Stundenplan,

http://www.salta.ch

der Infrastruktur der Schulen (Kursangebot, Stundenplan,max. Klassengrösse, Unterkunftsangebot, Freizeitaktivi-tätenetc.). Alle Mitglieder verfügen über eine Kundengeld-absicherung beim Schweizerischen Reisegarantiefonds.

Schweizer Bio-Bergkräuter

Heil- und Gewürzkräuter

Umweltlabel. Das Label garantiert für kontrolliert biologischangebaute Kräuter im Berggebiet. Der Anbau erfolgt nachden Richtlinien der Bio-Suisse und Zusatzbestimmungendes VBKB (Vereinigung für biologischen Kräuteranbau imSchweizer Berggebiet).

http://www.bio-inspecta.ch

Page 49: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Schweizer Pärke

von nationaler

Bedeutung

Schweizer Pärke: Nationalpärke, regionale Naturpärke, Naturerlebnispärke

Umweltlabel. Es gibt drei Arten von Pärken: Nationalpärke,regionale Naturpärke und Naturerlebnis-pärke. Damit eineRegion das Label Schweizer Pärke von nationalerBedeutung erhält, muss sie einerseits allgemeineAnforderungen erfüllen, welche sich an alle dreiParkkategorien richten. Anderseits gibt es zusätzlichespezifische Anforderungen an jede einzelne Kategorie. Eineist z.B. Grundvoraussetzung die hohe natürliche undlandschaftliche Qualität des Parks.

http://www.bafu.admin.ch/paerke

Schweizer Wettbewerb der Regional-produkte

Lebensmittel Qualitätslabel. Die Medaillen bringen zum Ausdruck, dassdie damit ausgezeichneten Produkte hinsichtlich Geschmackzu den besten ihrer Kategorie gehören. Dieser nationaleWettbewerb sorgt für die Förderung von Qualität,Authentizität, Know-how und Innovation der regionalenProdukte. Dieser Wettbewerb wird von der Fondation RuraleInterjurassienne zusammen mit weiteren Schweizer Partnernorganisiert, zu denen auch staatliche Stellen zählen.

http://www.concours-terroir.ch/

organisiert, zu denen auch staatliche Stellen zählen.

SHQA (Swiss Health Quality Association)

Internetseiten im Gesundheitsbereichwelche von Pharmafirmen betrieben werden

Qualitätslabel. Das shqa-Vertrauenssiegel dient Internet-BenutzerInnen als zuverlässige Orientierungshilfe fürvertrauenswürdige und sichere Informationsangebote imGesundheitsbereich. Die BenutzerInnen können daraufvertrauen, dass die mit dem shqa-Vertrauenssiegelausgezeichneten Websites Informationen vermitteln, diezuverlässig und sicher sind sowie persönliche Daten bei derKontaktaufnahme mit dem Informationsanbieter schützen.

http://www.shqa.ch/ http://www.sqs.ch/

Page 50: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Slow Food Lebensmittel Herkunfts- und Qualitätslabel. Der Verein Slow Food förderteine nachhaltige Landwirtschaft und Fischerei, unterstütztdie lokale geschmackliche Vielfalt, faire und gesundeBedingungen für die Herstellung und insbesonderetraditionelle Produktionsmethoden bestimmter regionaleroder lokaler Lebensmittel. Weiter führt Slow Food konkreteProjekte für den Schutz von gefährdeten Produkten wie auch bedrohten Tierrassen und Pflanzenarten durch. Slow Foodorganisiert Veranstaltungen für die Geschmacksschu-lungvon KonsumentInnen.

http://www.slowfood.ch/

so natürlich Fleischwaren, Brot- und Backwaren, Spirituosen, Liköre, Getränke, Milch, Käse, Molkereiprodukte, Konfitüre,

Regionallabel. Das Label so natürlich steht für Produktenaus dem Kanton Solothurn. Diese Produkte garantieren eineklare Herkunftsdeklaration und stammen von Betrieben, dieden ökologischen Leistungsnachweis erfüllen. Die Qualitätder Dienstleistungen sind in Zusammenarbeit mitMarktpartnern gesichert.

http://www.so-natuerlich.ch/

Konfitüre, Eingemachtes und Dörrprodukte, Essige und Öle

Spar Natur Pur Pflanzliche und tierische Produkte, Fleisch, Gemüse, Kräuter, Obst, Eier, Trockenfrüchte und weitere Nahrungsmittel

Umweltlabel. SPAR Natur pur Produkte sind Lebensmittelaus rein biologischer Landwirtschaft. Sie werden nachbiologischen Richtlinien erzeugt, unter Berücksichtigung dernatürlichen Kreisläufe und Prozesse. SPAR Natur purProdukte stehen für eine tier- und umweltgerechte sowiegentechnikfreie Agrarpolitik des Unternehmens und werdenpermanent Kontrollen unterzogen. Sämtliche inländischeProdukte erfüllen die Anforderungen der SchweizerischenBio-Verordnung. Importprodukte erfüllen die Anforderungender EU-Verordnung "Ökologischer Landbau".

http://www.spar.ch

Page 51: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

SPAR Vital Pflanzliche und tierische Produkte: Fleischwaren, Fisch, Früchte, Gemüse, Beeren, Vollkornprodukte, Hülsenfrüchte, Cerealien, Milchprodukte, Getränke usw.

Qualitätslabel. SPAR Vital Produkte sind konventionellerzeugte Lebensmittel, die für eine gesunde undausgewogene Ernährung stehen. SPAR Vital wurdegemeinsam mit Ernährungsexperten entwickelt und umfasstdie Produkte, die ernährungsphysiologisch besonderswertvoll sind. Sie zeichnen sich durch besondereNährwerteigenschaften und medizinisch geprüfteRezepturen aus.

http://www.sparvital.ch

Spécialité du Canton du Jura

Lebensmittel, Landwirtschafts-produkte, Dienst-leistungen, Tourismus

Regionallabel. Um die Produktion und die Vermarktungregionaler Spezialitäten zu fördern, hat der Kanton Jura dasLabel "Spécialités du Canton du Jura" geschaffen. Es kannan Nahrungsmittel, landwirtschaftliche Produkte undDienstleistungen (v.a. im Tourismusbereich) verliehenwerden.

http://www.terroir-jura.ch/

SSIA (Safety, Security and ISO 9001 in

Trendsportarten und Risikoaktivitäten im Tourismus

Qualitätslabel. SSIA garantiert die Sicherheit von Outdoor-/Indoor, Adventure- und Risiko-Aktivitäten. Einerseitsachtet das Managementsystem die ISO 9001 Norm in der

http://www.sgs.ch

9001 in Adventure)

Tourismus achtet das Managementsystem die ISO 9001 Norm in derBereich Sicherheit und Schutz. Andererseits werdenMaterialqualität, Wartung und Anwendung, Personalaus-und -weiterbildung, Tourenevaluation, -ablauf und Sicher-heit, Kundenanforderung und Betreung, Haftungs- undRechtssicherheit und weitere Punkte in Bezug auf die direkteSicherheit des Kunden überprüft.

Steinbock-Label Hotellerie und Tourismus

Umwelt- und Qualitätslabel. Das Steinbock-Label zeichnetalle Arten von Beherbergungsbetrieben, vom fünf SterneHotel über die Jugendherberge bis zum Ökopionier für ihreNachhaltigkeit, je nach Leistung mit einem bis fünfSteinböcken aus und steht für: Qualität der Unternehmens-führung; Qualität der Betriebswirtschaft; Qualität desUmweltmanagements; Qualität für Mitarbeitende; regionaleWertschöpfung und Kultur.

http://www.steinbock-label.ch/

Page 52: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

STEP Teppiche aus Handarbeit

Sozial- und Umweltlabel . Das Fair-Trade-Label STEP wirdan Händler handgemachter Teppiche vergeben, welche sichaktiv für sozial gerechte Bedingungen in derTeppichproduktion und im Teppichhandel einsetzen. Esgarantiert gerechte Arbeitsbedingungen für dieTeppichknüpferInnen (faire Preise, gerechte Löhne) undbekämpft missbräuchliche Kinderarbeit. Ausserdem werdenumweltverträgliche Produktionsverfahren gefördert. STEP istein Label der Max Havelaar-Stiftung.

http://www.label-step.org

SUISSE GARANTIE

Lebensmittel Herkunftslabel. Die bezeichneten Produkte müssen aus derSchweiz (einschliesslich Fürstentum Liechtenstein undanerkannte Zollgrenzbezirke) stammen und in der Schweizverarbeitet worden sein. Alle Rohstoffe müssen vonProduzenten erzeugt worden sein, welche den ökologischenLeistungsnachweis (ÖLN) gemäss Verordnung desBundesrates erbringen. Sowohl für die Herstellungpflanzlicher Erzeugnisse als auch bei Produkten tierischenUrsprungs werden keine gentechnisch veränderten

http://www.suissegarantie.ch

Ursprungs werden keine gentechnisch verändertenOrganismen (GVO) eingesetzt.

Sun Protective Textile

Textilien Qualitätslabel. Mit diesem Label werden Kleider/Textilienausgezeichnet, welche in einem hohen Mass vor der Sonneschützen [Mindestschutz von UPF50+ (ultraviolet protectionfactor)]. Diese Kleider erfüllen die Prüfkriterien des weltweitanerkannten "australisch/neuseeländischen StandardsAS/N254399: 1996".

http://www.swisscancer.ch

Sustainable-

Cleaning

Seifen, Waschmittel, Reinigungs- und Pflegemittel

Umwelt- und Qualitätslabel. Die Produkte, die dieses Labeltragen, beachten die "Charter Nachhaltiges Waschen undReinigen". Mit der Teilnahme an der Charter bekennen sichUnternehmen zu immer nachhaltigerem Handeln.

http://www.sustainable-cleaning.com

Page 53: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

SVOAM (Schweizeri- scher Verband der Organisationen von Arbeitsmass-nahmen)

Non-Profit-Organisationen in den Bereichen: Vorübergehende Beschäftigung, Brückenangebote, Integrations-programme oder ähnliches

Qualitätslabel. Zertifizierung von Organisationen im BereichArbeitsmarktmassnahmen. Das SVOAM-Modell stellt einQualitätsmanagementsystem dar, das speziell zur Sicherungund Entwicklung von Qualität im Bereich von Massnahmenzur Arbeitsmarktintegration geschaffen wurde.

http://www.aomas.ch/ http://www.sqs.ch/

Swiss + Cotton Baumwoll-Produkte Qualitätslabel. Das Label swiss+cotton garantiert, dass dieProdukte aus bester Baumwolle und nach höchstemSchweizer Qualitätsstandard gefertigt werden. Ausserdemsollen die swiss+cotton Produkte drei Qualitätsnormenbeachten: Garn aus Extralangstapel-Baumwolle, mindestens67% der Wertschöpfung in der Schweiz, mindestens 75%

http://www.swisscotton.ch/

67% der Wertschöpfung in der Schweiz, mindestens 75%Baumwollanteil im Stoff.

SWISS LABEL Schweizerische Produkte und Dienstleistungen

Herkunftslabel. Zu Swiss Label gehören Swiss Made, SwissEngineering, Swiss Ecology, Swiss Innovation, SwissQuality, Swiss Research, Swiss Service. DasArmbrustzeichen ist Garant für echte Schweizer Produkte.Es fördert das Herkunfts- und Qualitätsbewusstsein derKonsumentInnen und KäuferInnen und leistet damit einenBeitrag zur Erhaltung und Förderung des Wirtschafts-standortes und "Werkplatzes" Schweiz.

http://www.swisslabel.ch

Page 54: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Swiss Premium Rindfleisch® (SPR)

Rindfleisch Umweltlabel. Das Label steht für eine artgerechteTierhaltung. Die Tiere werden während der Vegetationszeitmindestens 8 Std. täglich auf der Weide gehalten. In derübrigen Zeit steht ein permanenter (24 Std.) Auslauf zurVerfügung. Auf der Weide ist Schatten oder ein Unterstandfür alle Tiere vorhanden. Den SPR-Tieren steht auf demBetrieb, Stall, Stallauslauf und Weide immer sauberesWasser zur Verfügung. Der Schweizer Tierschutz STSkontrolliert die SPR-Betriebe und den Tiertransportstichprobenweise und unangemeldet. Die Herkunft undRückverfolgbarkeit sind zu 100% garantiert.

SwissPrim-Gourmet

Rind-, Kalbs- und Schweinefleisch

Umwelt- und Qualitätslabel. SwissPrimGourmet steht fürSchweizer Gourmetfleisch der Extraklasse, für tier-freundliche Haltung und natürliche Fütterung sowie für

http://www.mutterkuh.ch/

freundliche Haltung und natürliche Fütterung sowie fürunverwechselbare Identifizierung von der Geburt über dieAufzucht bis zur Schlachtung der Tiere und Verarbeitungdes Endproduktes. Zu SwissPrimGourmet gehörenSwissPrimPorc, SwissPrimBeef, SwissPrimVeal undSwissPrimLamb. SwissPrimGourmet ist ein Marken-programm des Vereins Mutterkuh Schweiz.

swissstaffing Mitglieder des Verbandes der Personaldienst-leister der Schweiz

Qualitätslabel. Zertifizierung von Personalsuch- undVerleihfirmen nach den Qualitätsstandards der swissstaffing(Verband der Personaldienstleister der Schweiz).

http://www.vpds.com/ http://www.sqs.ch/

Page 55: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

TCO Monitore, Computer, Drucker, Handys, Büromöbel, Headsets

Umwelt- und Qualitätslabel. Standard für besonders energie-gesundheits- und umweltschonende elektronische Geräte.Damit leistet das Gütezeichen einen Beitrag zurnachhaltigen Entwicklung von Büroarbeitsplätzen. Diesesinternationale Label berücksichtigt sowohl geltendeRechtsvorschriften als auch freiwillige Vereinbarungen aufder ganzen Welt: TCO 99 elektronische Geräte, TCO 01Mobiltelefone, TCO 03 Röhren- und Flachbildschirme, TCO04 Büromöbel, TCO 05 Computer (Laptops und Desktops),TCO 06 Multimedia-Bildschirme, TCO 07 Headsets.

http://www.tcodevelopment.com http://www.tcodevelopment.de

TerrEspoir Mango, Ananas, Avocados, Bananen, Papaya, Passionsfrucht, Kokosnuss, Mehlbananen, Süsskartoffeln, Limetten, Paprika, Trockenobst und

Umwelt-und Soziallabel. Dieses Label garantiert, dass dieProdukte aus fairem Handel stammen. Es unterstütztKleinbauern in Afrika durch die Vermarktung ihrer Produkte,um ihr Einkommen und ihre Lebensbedingungen durch einefaire Entlöhnung ihrer Arbeit zu verbessern. Ausserdem sinddie TerrEspoir-Produkte von natürlicher Qualität, werdenohne Pestizide oder Reifungsaktivatoren angebaut und beider Reife geerntet, erhalten keine Konservie-

http://www.terrespoir.com/

Trockenobst und Marmelade

der Reife geerntet, erhalten keine Konservie-rungsbehandlung und ihr Export beeinträchtigt nicht dieNahrungsselbstversorgung und die traditionellen Kulturender produzierenden Familien.

Textiles Vertrauen nach Öko-Tex Standard 100

Leder, Textilien, Teppiche

Umweltlabel. Textilien mit dem Label "Textiles Vertrauennach Öko-Tex Standard 100" geben die Garantie, dass imEndprodukt keine schädlichen Stoffe sind. Während derEinsatz von einzelnen Substanzen ganz verboten ist(krebserregende, allergieauslösende Chemikalien, biozid-oder flammhemmende Ausrüstungen), sind für diverseandere Substanzen Grenzwerte im Fertigprodukt definiert(z.B. Schwermetalle, Pestizide, Formaldehyd, chloriertePhenole, Weichmacher). Es ist sichergestellt, dassentsprechend ausgezeichnete Artikel mit den Anforderungenvon REACH (neues Europäisches Chemikaliengesetz)konform sind.

http://www.oeko-tex1000.com http://www.testex.com/

Page 56: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Textiles Vertrauen nach Öko-Tex Standard 1000

Produktionsstätten der Textilbranche, Textilien, Umweltmana-gementsysteme

Umwelt- und Soziallabel. Für eine Zertifizierung nach Öko-Tex Standard 1000 müssen die Unternehmen festgelegteKriterien bezüglich ihres umweltverträglichenHerstellungsprozesses erfüllen und den Nachweis erbringen,dass mindestens 30% der Gesamtproduktion bereits nachÖko-Tex Standard 100 zertifiziert sind. Ausserdem werdenarbeitshygienische und soziale Arbeitsbedingungenüberwacht.

http://www.oeko-tex1000.com http://www.testex.com/

Textiles Vertrauen nach Öko-TexStandard 100plus

Leder, Textilien, Teppiche

Umwelt- und Soziallabel. Im Öko-Tex-Standard 100plus sinddie Anforderungen des Öko-Tex-Standards 100 und desÖko-Tex Standards 1000 vereint. Unternehmen, die ihreProdukte nach dem Öko-Tex Standard 100plus zertifizierenlassen, können den VerbraucherInnen verdeutlichen, dasses sich dabei um ein humanökologisch einwandfreies Textilhandelt, welches ausschließlich in umweltbewusst und sozial

http://www.oeko-tex1000.com http://www.testex.com/

handelt, welches ausschließlich in umweltbewusst und sozialarbeitenden Betrieben hergestellt wurde.

Ticino Diverse Lebensmittel (z.B. Käse, Fleisch, Fisch, Gemüse, Honig, Marroni usw.) und Dienstleistungen (z.B. Restaurants)

Regionallabel. Das Label "Ticino" garantiert, dass die damitausgezeichneten Waren und Dienstleistungen im Tessinverarbeitet, verbessert und/oder verpackt wurden. Diegelabelte Betriebe müssen sich an einen Lizenzvertraghalten, der Kontrollen und mögliche Sanktionen beinhaltet.Dieser wurde mit dem Tessiner Bauernverbandabgeschlossen, der das Label im Namen des KantonsTessin vertritt.

http://www.agriticino.ch/

Page 57: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Tierrechts-Signet.

Gold-Label und

Alternativ-Label

Kosmetika Umweltlabel. Die beiden Labels garantieren, dass dieEndprodukte nie an Tieren getestet wurden und dieProdukte keine tierischen Rohstoffe enthalten, die auftierschutzwidrige Weise gewonnen wurden. Ausserdemgarantiert das Gold-Label (Tierrechts-Signet), dass dieRohstoffe seit 1979 nicht mehr an Tieren getestet wurden.Das Alternativ-Label gibt die Garantie, dass die Rohstoffewährend mindestens fünf Jahren nicht mehr im Tierversuchgetestet worden sind. Falls dies bei einem Rohstoff nichteindeutig nachgewiesen werden kann, so müssen dieHersteller die Entwicklung von Alternativmethoden mit einemvertraglich vereinbarten Betrag finanziell unterstützen.

http://www.tierrechts-signet.ch/

Umstellungs-Knospe Schweiz

Lebensmittel (pflanzliche und

Umweltlabel. Schutzmarke für landwirtschaftliche Produkteaus Betrieben, die auf kontrolliert biologische Produktion

http://www.bio-suisse.chUmstellungs-Knospe Schweiz (pflanzliche und

tierische Produkte), unverarbeitete landwirtschaftliche Nichtlebensmittel (Pflanzgut und Samen, Schnittblumen und Zierpflanzen)

aus Betrieben, die auf kontrolliert biologische Produktionumstellen. Die Umstellung dauert zwei Jahre, dieProduktions- und Kontrollvorschriften müssen von Anfang aneingehalten werden. Umstellungsvermerk: "Hergestellt imRahmen der Umstellung auf die biologische Landwirtschaft".Label für in der Schweiz verarbeitete Produkte, die die Bio-Verordnung des Bundes erfüllen, aber noch nichtvollumfänglich den Bio Suisse Richtlinien entsprechen.Bewilligungspflicht mit max. zwei Jahren Frist. Umstellungs-vermerk: "Hergestellt im Rahmen der Umstellung auf die BioSuisse Richtlinien".

Page 58: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Umstellungs-Knospe Import

Lebensmittel (pflanzliche und tierische Produkte), unverarbeitete landwirtschaftliche Nichtlebensmittel (z.B. Pflanzgut, Samen, Schnittblumen und Zierpflanzen)

Umweltlabel. Schutzmarke für landwirtschaftliche Produktemit mehr als 10% importierten Rohstoffen aus Betrieben, dieauf kontrolliert biologische Produktion umstellen. DieUmstellung dauert zwei Jahre, die Produktions- undKontrollvorschriften müssen von Anfang an eingehaltenwerden. Der ganze Betrieb muss biologisch bewirtschaftetwerden. Umstellungsvermerk: "Hergestellt im Rahmen derUmstellung auf die biologische Landwirtschaft".

http://www.bio-suisse.ch

USPI (Union

Suisse des

Professionnels de

l'Immobilier)

Immobilien Qualitätslabel. Die kantonalen Verbände, die Mitglieder derUSPI sind, haben unter anderem verschiedene Systeme zurKontrolle der Jahresabschlüsse der ihnen angeschlossenenGesellschaften eingeführt. Bei den Verbänden handelt essich um USPI Freiburg, USPI Waadt, USPI Wallis, USPIJura, USPI Neuenburg und USPI Genf.

http://www.uspi.ch/

UTZ Certified Kaffee, Kakao, Tee, Palmöl

Umwelt- und Soziallabel. Die Produkte "UTZ Certified"versichern, dass der Anbau professionell erfolgt, dass dieRückverfolgbarkeit des Produktes gewährleistet ist, dass alleKinder mit Wohnsitz in den zertifizierten Betrieben Zugangzur Bildung haben, dass die ArbeiterInnen und ihre FamilienZugang zu einer anständigen Wohnung, sauberemTrinkwasser und zu Gesundheitsdiensten haben, dass dieArbeitsrechte respektiert werden und dass die Betriebe denVerbrauch von Wasser und Energie sowie die Auswirkungenihrer Tätigkeit auf die Umwelt auf ein Minimum beschränken.

http://www.utzcertified.org/

Page 59: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

UV Standard 801 Bekleidung, Beschattungs-textilien

Qualitätslabel. Die beiden Label garantieren einenSchutzfaktor von Bekleidung, bzw. von Beschattungs-textilien (z.B. Sonnenschirme), der während derLebensdauer der Artikel unter Gebrauchsbedingungenaufrecht erhalten wird. Der auf dem Label aufgebrachteSchutzfaktor entspricht im Wesentlichen demjenigen eineskosmetischen Sonnenschutzes.

http://www.uvstandard801.com http://www.testex.com/

V-Label Vegetarische Nahrungsmittel für

Umweltlabel. Damit werden vegetarische bzw. veganeProdukte gekennzeichnet, welche von der Schweizerischen

http://www.v-label.info http://www.vegetarismus.chNahrungsmittel für

Ovo-lakto-Vegetarier, Lakto-Vegetarier, Ovo-Vegetarier, Veganer

Produkte gekennzeichnet, welche von der SchweizerischenVereinigung für Vegetarismus (SVV) nach den Richtliniender Europäischen Vegetarier Union kontrolliert werden.Gemäss den Europäischen Richtlinien sind nebst sämtlichenSchlachtprodukten und Schlachtnebenprodukten (z.B.Kälberlab im Käse oder Gelatine in Getränken) Eier (oderProdukte daraus) von Hühnern aus Käfighaltung generellverboten. Das Label dient deshalb auch Allergikern undlaktoseintoleranten Personen.

http://www.vegetarismus.ch

Page 60: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

VGQ Holzhäuser Qualitätslabel. Ein Qualitätshaus VGQ steht für höchsteStandards bezüglich Bauqualität und Wohnkomfort. Diegeprüften Qualitätshäuser VGQ sind mit einemumfassenden Bauleistungsbeschrieb dokumentiert, in demdas Grundangebot und zusätzliche Optionen festgelegtwerden.

http://www.vgq.ch

Vinatura Wein, Rebbau Umweltlabel. Das Label steht für eine naturnahe undintegrierte Produktion. Damit wird ein Weinbau gefördert,welcher die Umwelt respektiert, wirtschaftlich ist und dieLandwirtschaft in ihren vielfältigen sozialen, kulturellen undtouristischen Aufgaben unterstützt.

http://www.vinatura.ch

Vom Chäser Käse Regionallabel. Das Label "VomChäser" steht für einehandwerkliche Herstellung von Spezialitäten aus der

http://www.chaeser.ch/handwerkliche Herstellung von Spezialitäten aus derDorfkäserei. Die Familienbetriebe liegen im Herzen derSchweiz, im und rund ums Bernbiet. Täglich produzieren Sieihren Käse mit: bester Milch aus der Region, Sorgfalt nachPflichtenheft, Genuss und Geschichte.

VSGU-Label Mitglieder des VSGU (Verband Schweizerischer General-unternehmer)

Qualitätslabel. Auditierung der VSGU-Mitglieder gestützt aufAnforderungskriterien des VSGU.

http://www.vsgu.ch/ http://www.sqs.ch/

Page 61: LABELS UND LABELÄHNLICHE ZEICHEN IN DER … Kennzeichen AOC und IGP sind keine Labels, sondern die einzigen offiziellen Zeichen, die den Ursprung eines Erzeugnisses garantieren und

Logo Name Produkte und Dienstleistungen

Kategorien und Beschreibung Weitere Informationen

Wallis Emblematische und Qualitätsprodukte aus dem Wallis, Agrar-und Ernährungs-wirtschaft, Tourismus und Handwerk.

Regionallabel. Dieses Label soll den Verbrauchern dieWalliser Qualität und Herkunft der Produkte garantieren. Eskennzeichnet Produkte aus dem Wallis, die eine engeVerbindung mit der Gegend haben, die Tradition undModerne verbinden und die soweit möglich Geschmacks-eigenschaften aufweisen, welche ihnen eine hohe Typizitätverleihen.

http://www.markewallis.org/de/

Xertfix Natursteine (aus Indien)

Soziallabel. Dieses Label garantiert, dass bei derHerstellung von Natursteinen mindestens die minimalenKriterien von Xertifix eingehalten werden: Verbot derKinderarbeit im Sinne des Übereinkommens 182 der IAO;der Lohn der ArbeiterInnen entspricht mindesten den gesetzvorgeschriebenen Mindestgehalt; die HerstellerInnen oderHändlerInnen melden Xertifix alle ihre Bestellungen im

http://www.xertifix.de/ http://www.oseo.ch

HändlerInnen melden Xertifix alle ihre Bestellungen imProduktionsland und akzeptieren zu jeder Zeit unerwarteteKontrollen.

ZEWO Gemeinnützige Organisationen

Qualitätslabel. Das Label zeichnet gemeinnützige Organi-sationen für den gewissenhaften Umgang mit den ihnenanvertrauten Geldern aus. Es bescheinigt denzweckbestimmten, wirtschaftlichen und wirkungsvollenEinsatz von Spenden und steht für transparente undvertrauenswürdige Organisationen mit funktionierendenKontrollstrukturen, die Ethik in der Mittelbeschaffung undKommunikation wahren. Organisationen, die das Gütesiegeltragen, werden regelmässig auf die Einhaltung der Kriteriengeprüft.

http://www.zewo.ch