Landkreis-Anzeiger – Haimhausen Sa., 23. Juli 2016 25 · Kompositionen von u.a. Matyas Gayer,...

4
Sa., 23. Juli 2016 25 Landkreis-Anzeiger – Haimhausen Neues aus Haimhausen Haimhauser KulturKreis Jazz-Nachwuchs Der Haimhauser KulturKreis gibt erneut dem Haimhauser Nachwuchsmusiker Xaver Hellmeier seine Bühne frei für ein Konzert am Samstag, den 30. Juli, um 20 Uhr in der Haimhauser Kultur- KreisKneipe. Xaver elH H Hellmeier - Gewinner der Marianne Mendt-Jazz-Nachwuchsförderung „Jugend jazzt Bayern“, Matyas Hofecker – Ausnahmebassist, und Matyas Gayer, größtes Piano-Nachwuchsta- lent Europas (gewann mehrere Preise u.a. den „Golden Ten Award“ beim Generations Jazz-Fes- tival und spielte z.B. mit Louis Hayes, David Wong, Peter Washington) bilden ein überaus talentiertes Trio, das sich für diesen Auftritt mit dem Münchner Trompeter Peter Tuscher, einem der führenden Trompeter Europas, verstärkt hat. Peter Tuscher spielte bereits mit Jazz-Größen wie Ray Charles, Dee Dee Bridgewater und anderen. Kompositionen von u.a. Matyas Gayer, Mulgrew Miller, Bobby Timmons, Joe Henderson verspre- chen einen besonderen Jazz-Genuss. Christiane Kettinger Brauereifest Ja, die deutsche Mannschaft unterlag im EM- Halbfinale den Franzosen und musste ausschei- den. Die Gefühle schlugen hohe Wellen – aber die, die am Donnerstag in der großen Halle der Schlossbrauerei Haimhausen zusammensaßen, waren nicht damit allein. Gemeinsam litten einige hundert Zuschauer beim Public Viewing und zusammen starteten sie auch in ein viertägiges Fest, das bis Sonntag rund 6000 Menschen auf das Gelände der Brauerei zog. Zu den Klängen der Haimhauser Dorfmusik eröff- nete Brauereichefin Monika Haniel von Haimhau- sen am Freitag offiziell das Fest. Sie nutzte die Gelegenheit, drei Mitarbeiter für langjährige Treue zu ehren: Thomas Haider ist seit 30, Helmut Motka seit 35 und Hermann Maier seit 40 Jahren im Unternehmen beschäftigt. Dann schritt der erste Bürgermeister, Peter Felbermeier zur Tat: Mit dem großen Holzhammer stach er das erste Fass Bier an, angefeuert von der zweiten Bürger- meisterin Claudia Kops, MdL Seidendath und dem ehemaligen Bürgermeister und jetzigen Bür- germeister von der Nachbargemeinde Fahrenz- hausen. Da war der Biergarten schon voll besetzt, und im großen Kinderparadies daneben herrschte Hoch- betrieb. Die Kleinen hüpften um die Wette auf der riesigen Hüpfburg, rutschten im Piratenschiff steile gelbe Wände herab und kreischten aus vol- ler Kehle. Ihnen nach taten es die Erwachsenen, als am Abend die Band Silvertown auftrat. Songs der 60er bis hin zur Neuzeit interpretierten die fünf teilweise täuschend echt und zogen damit das Publikum in der großen Halle in ihren Bann. Die Menschen klatschten, tanzten und sangen mit vollem Körpereinsatz. Ähnlich hoch her ging es am Samstagabend beim Auftritt von „Dr. Ösi und die Chefpartie“ aus Unterschleißheim. Das heiße sommerliche Wetter sorgte das ganze Wochenende über für großen Durst. Den konnten die Besucher mit Bier, Mixgetränken und Soft- drinks stillen. Zum Seniorennachmittag am Samstag, den die Gemeinde auf das Festgelände gelegt hatte, gab es ein leckeres Buffet mit selbst gebackenen Kuchen. Dazu spielten die Ludwig- Thoma-Musikanten auf. Auf der Gastronomie- meile konnten sich die Besucher mit Steckerl- fisch, Ochsen vom Spieß, bayrischem Wurstsalat, Brezn, Burgern und Süßigkeiten ver- köstigen. Richtig spannend wurde es bei der Dorfmeister- schaft um die Frage: Wer hat den härtesten Schuss in Haimhausen. Unter Leitung von Mar- cus Haniel von Haimhausen ging dabei weniger um die erzielten Tore als um die Höchstge- schwindigkeit, mit der die Bälle die Wand erreich- ten. Die Höchstgeschwindigkeit von 55 Stunden- kilometern war übrigens nicht nötig, um ein Fens- ter über der Torwand zu zertrümmern … Weißwurstfrühstück, Haimhauser Märchenthea- ter und Schuhplattler waren die Höhepunkte des Sonntags – und natürlich die Führungen durch den an diesem Tag sehr angenehm kühlen Eiskel- ler der 400 Jahre alten Brauerei. Die übernahm Seniorchefin Dörthe Haniel von Haimhausen per- sönlich. Spannend und lebendig ließ die beein- druckende alte Dame die Geschichte des Unter- nehmens aufleben. Ihre Liebe zum Beruf des Brauers und die Liebe der Gäste zum guten bay- rischen Bier verbanden sich an diesem Tag auf das Schönste. Gudrun Lahm Spannung mit Kobolden, Hexen und Prinzessinnen beim Schultheater Mit Spannung und vielen Zwischenrufen aus dem Publikum spielten die Schüler der Grundschule Haimhausen vor ihren Mitschülern das Theater- stück „Prinzessin, sing doch bitte!“ von Monika Szabady. Die AG Theater unter der Leitung der Lehrerin Monika Ströhle, die AG Chor von Johanna Schmid und die AG Schulgestaltung, die von Sabine Bründl geleitet wird, schafften ein perfektes Theaterambiente in der Schulaula. Gezeigt wurde ein lustiges und spannendes Mär- chen um eine abenteuerlustige Prinzessin, deren große Gabe ihre wunderbare Stimme ist. Darum beneidet sie die schwarze Hexe Barabella. Als die Prinzessin in Abwesenheit ihrer Eltern trotz deren ausdrücklichem Verbot im Wald herum- läuft, wird sie von der Hexe entführt und ihrer Stimme beraubt. Nur die weiße Hexe Griseldis mit ihrem lustigen Kobold Pucki kann die Ver- wünschung lösen. Voraussetzung dafür ist jedoch, dass sie von einem Kind darum gebeten wird. Diesen Part übernimmt die Zofe Annika, die der Prinzessin in den Wald gefolgt ist und von einer Räuberbande für kurze Zeit festgehalten wird. Natürlich löst sich wie bei allen Märchen am Ende alles in Wohlgefallen auf. Die Zuschauer waren so begeistert, dass sie spontan „Zugabe“ riefen. Die AG Chor ließ sich nicht lumpen und stimmte das Schlusslied nochmal an. sh Die AG Theater stehend auf der Bühne, davor die AG Chor; rechts hinten die Achtklässler aus der AG Schulgestaltung und Technik; vorne sit- zend von links Konrektor Christian Deusel und die Lehrerinnen (AG-Leiterinnen) Johanna Schmid und Monika Ströhle Höchste Musikerauszeichnung für Laura Achatz Das Goldene Musikerleistungsabzeichen ist die höchste instrumentale Qualifikation innerhalb der Blasmusikverbände. Stolz nahm die 17-jährige Laura Achatz aus Haimhausen diese besondere Auszeichnung aus den Händen von Bettina Brun- ner, der Bezirksleiterin des Bezirksmusikerver- bandes Amper, und Gunther Friedl, dem Bezirks- jugendleiter, entgegen. Die Schülerin des Kammerloher Gymnasiums in Freising sammelte bereits erste Orchestererfahrungen bei der Jugendgruppe der Dorfmusik und schaffte als 13-Jährige schon das silberne Leistungsabzei- chen. Seit einigen Jahren bereichert sie mit ihrem musikalischen Können das Hauptorchester der Dorfmusik. Mit ihr freuten sich der Dirigent Tho- mas Vergörer und der Vorsitzende Arno Sedlmeier. Gleichzeitig mit Laura Achatz wurden die Musiker Johannes Jahn für 15 Jahre, Axel Bernhauer und Gabi Göbl für 25 Jahre Treue zum Orchester mit einer Ehrennadel geehrt. sh V.l.: Gunther Friedl, Katharina Brandmair (Jugendleiterin), Laura Achatz, Johannes Jahn, Axel Bernhauer, Arno Sedlmeier, Bettina Brun- ner, Thomas Vergörer, Benedikt Westermaier (Dirigent Holzwürmer)

Transcript of Landkreis-Anzeiger – Haimhausen Sa., 23. Juli 2016 25 · Kompositionen von u.a. Matyas Gayer,...

Sa., 23. Juli 2016 25Landkreis-Anzeiger – Haimhausen

Neues aus HaimhausenHaimhauser KulturKreis

Jazz-NachwuchsDer Haimhauser KulturKreis gibt erneut demHaimhauser Nachwuchsmusiker Xaver Hellmeier seine Bühne frei für ein Konzert am Samstag, den30. Juli, um 20 Uhr in der Haimhauser Kultur-KreisKneipe. Xaver elH H Hellmeier - Gewinner der MarianneMendt-Jazz-Nachwuchsförderung „Jugend jazztBayern“, Matyas Hofecker – Ausnahmebassist,und Matyas Gayer, größtes Piano-Nachwuchsta-lent Europas (gewann mehrere Preise u.a. den„Golden Ten Award“ beim Generations Jazz-Fes-tival und spielte z.B. mit Louis Hayes, DavidWong, Peter Washington) bilden ein überaustalentiertes Trio, das sich für diesen Auftritt mitdem Münchner Trompeter Peter Tuscher, einemder führenden Trompeter Europas, verstärkt hat.Peter Tuscher spielte bereits mit Jazz-Größen wieRay Charles, Dee Dee Bridgewater und anderen. Kompositionen von u.a. Matyas Gayer, MulgrewMiller, Bobby Timmons, Joe Henderson verspre-chen einen besonderen Jazz-Genuss.

Christiane Kettinger

BrauereifestJa, die deutsche Mannschaft unterlag im EM-Halbfinale den Franzosen und musste ausschei-den. Die Gefühle schlugen hohe Wellen – aberdie, die am Donnerstag in der großen Halle derSchlossbrauerei Haimhausen zusammensaßen,waren nicht damit allein. Gemeinsam litten einigehundert Zuschauer beim Public Viewing undzusammen starteten sie auch in ein viertägigesFest, das bis Sonntag rund 6000 Menschen aufdas Gelände der Brauerei zog.Zu den Klängen der Haimhauser Dorfmusik eröff-nete Brauereichefin Monika Haniel von Haimhau-sen am Freitag offiziell das Fest. Sie nutzte dieGelegenheit, drei Mitarbeiter für langjährige Treuezu ehren: Thomas Haider ist seit 30, HelmutMotka seit 35 und Hermann Maier seit 40 Jahrenim Unternehmen beschäftigt. Dann schritt dererste Bürgermeister, Peter Felbermeier zur Tat:Mit dem großen Holzhammer stach er das ersteFass Bier an, angefeuert von der zweiten Bürger-meisterin Claudia Kops, MdL Seidendath unddem ehemaligen Bürgermeister und jetzigen Bür-germeister von der Nachbargemeinde Fahrenz-hausen.Da war der Biergarten schon voll besetzt, und imgroßen Kinderparadies daneben herrschte Hoch-betrieb. Die Kleinen hüpften um die Wette auf derriesigen Hüpfburg, rutschten im Piratenschiffsteile gelbe Wände herab und kreischten aus vol-ler Kehle.Ihnen nach taten es die Erwachsenen, als amAbend die Band Silvertown auftrat. Songs der60er bis hin zur Neuzeit interpretierten die fünfteilweise täuschend echt und zogen damit dasPublikum in der großen Halle in ihren Bann. DieMenschen klatschten, tanzten und sangen mitvollem Körpereinsatz. Ähnlich hoch her ging esam Samstagabend beim Auftritt von „Dr. Ösi unddie Chefpartie“ aus Unterschleißheim.Das heiße sommerliche Wetter sorgte das ganzeWochenende über für großen Durst. Den konntendie Besucher mit Bier, Mixgetränken und Soft-drinks stillen. Zum Seniorennachmittag amSamstag, den die Gemeinde auf das Festgeländegelegt hatte, gab es ein leckeres Buffet mit selbstgebackenen Kuchen. Dazu spielten die Ludwig-Thoma-Musikanten auf. Auf der Gastronomie-meile konnten sich die Besucher mit Steckerl-fisch, Ochsen vom Spieß, bayrischemWurstsalat, Brezn, Burgern und Süßigkeiten ver-köstigen. Richtig spannend wurde es bei der Dorfmeister-schaft um die Frage: Wer hat den härtestenSchuss in Haimhausen. Unter Leitung von Mar-cus Haniel von Haimhausen ging dabei wenigerum die erzielten Tore als um die Höchstge-schwindigkeit, mit der die Bälle die Wand erreich-ten. Die Höchstgeschwindigkeit von 55 Stunden-

kilometern war übrigens nicht nötig, um ein Fens-ter über der Torwand zu zertrümmern …Weißwurstfrühstück, Haimhauser Märchenthea-ter und Schuhplattler waren die Höhepunkte desSonntags – und natürlich die Führungen durchden an diesem Tag sehr angenehm kühlen Eiskel-ler der 400 Jahre alten Brauerei. Die übernahmSeniorchefin Dörthe Haniel von Haimhausen per-sönlich. Spannend und lebendig ließ die beein-druckende alte Dame die Geschichte des Unter-nehmens aufleben. Ihre Liebe zum Beruf desBrauers und die Liebe der Gäste zum guten bay-rischen Bier verbanden sich an diesem Tag aufdas Schönste. Gudrun Lahm Spannung mit Kobolden,

Hexen und Prinzessinnenbeim Schultheater

Mit Spannung und vielen Zwischenrufen aus demPublikum spielten die Schüler der GrundschuleHaimhausen vor ihren Mitschülern das Theater-stück „Prinzessin, sing doch bitte!“ von MonikaSzabady. Die AG Theater unter der Leitung derLehrerin Monika Ströhle, die AG Chor vonJohanna Schmid und die AG Schulgestaltung,die von Sabine Bründl geleitet wird, schafften einperfektes Theaterambiente in der Schulaula.Gezeigt wurde ein lustiges und spannendes Mär-chen um eine abenteuerlustige Prinzessin, derengroße Gabe ihre wunderbare Stimme ist. Darumbeneidet sie die schwarze Hexe Barabella. Alsdie Prinzessin in Abwesenheit ihrer Eltern trotzderen ausdrücklichem Verbot im Wald herum-läuft, wird sie von der Hexe entführt und ihrerStimme beraubt. Nur die weiße Hexe Griseldismit ihrem lustigen Kobold Pucki kann die Ver-wünschung lösen. Voraussetzung dafür istjedoch, dass sie von einem Kind darum gebetenwird. Diesen Part übernimmt die Zofe Annika, dieder Prinzessin in den Wald gefolgt ist und voneiner Räuberbande für kurze Zeit festgehaltenwird. Natürlich löst sich wie bei allen Märchen amEnde alles in Wohlgefallen auf. Die Zuschauerwaren so begeistert, dass sie spontan „Zugabe“riefen. Die AG Chor ließ sich nicht lumpen undstimmte das Schlusslied nochmal an. sh

Die AG Theater stehend auf der Bühne, davordie AG Chor; rechts hinten die Achtklässler ausder AG Schulgestaltung und Technik; vorne sit-zend von links Konrektor Christian Deusel unddie Lehrerinnen (AG-Leiterinnen) JohannaSchmid und Monika Ströhle

Höchste Musikerauszeichnung

für Laura AchatzDas Goldene Musikerleistungsabzeichen ist diehöchste instrumentale Qualifikation innerhalb derBlasmusikverbände. Stolz nahm die 17-jährigeLaura Achatz aus Haimhausen diese besondereAuszeichnung aus den Händen von Bettina Brun-ner, der Bezirksleiterin des Bezirksmusikerver-bandes Amper, und Gunther Friedl, dem Bezirks-jugendleiter, entgegen. Die Schülerin desKammerloher Gymnasiums in Freising sammeltebereits erste Orchestererfahrungen bei derJugendgruppe der Dorfmusik und schaffte als13-Jährige schon das silberne Leistungsabzei-chen. Seit einigen Jahren bereichert sie mit ihremmusikalischen Können das Hauptorchester derDorfmusik. Mit ihr freuten sich der Dirigent Tho-mas Vergörer und der Vorsitzende ArnoSedlmeier. Gleichzeitig mit Laura Achatz wurden die MusikerJohannes Jahn für 15 Jahre, Axel Bernhauer undGabi Göbl für 25 Jahre Treue zum Orchester miteiner Ehrennadel geehrt. sh

V.l.: Gunther Friedl, Katharina Brandmair(Jugendleiterin), Laura Achatz, Johannes Jahn,Axel Bernhauer, Arno Sedlmeier, Bettina Brun-ner, Thomas Vergörer, Benedikt Westermaier(Dirigent Holzwürmer)

26 Sa., 23. Juli 2016 Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung amMontag, dem 25.07.2016 um 13:00 Uhr im Waldfriedhof in

82031 Grünwald, Tölzer Straße 43.

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von

Peter Peller* 29.06.1944 † 04.07.2016

Wir werden immer in Liebe undgroßer Dankbarkeit an ihn denken

Tanja und Thomas mit Fam.und Angehörige

Trauergottesdienst am Montag, 25. Juli 2016 um 13.00 Uhrin der Evangelischen Genezarethkirche mit anschließender

Urnenbeisetzung im Waldfriedhof Unterschleißheim.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem guten Ehemann, unserem Vater, Opa und Bruder

Ulrich Müller* 24.10.1941 † 26.06.2016

Gerda MüllerIngrid Zeilinger und Christian mit JanaDagmar Antoniol und Christian mit CarolineProf. Dr. Klaus Müller mit Familie

TRAUERANZEIGEN

KIRCHENTERMINE

Meisterbetrieb seit 1947

● Schriftgravuren, Restaurierungvon Grabanlagen

● Gebrauchte Grabmale● Umfassende individuelle Beratung

● Große Grabmalausstellung● Kreuze aus Schmiedeeisen,

Bronze, Edelstahl● Einfassungen, Abdeckplatten

Bruckmannring 985764 Oberschleißheim

Tel. 0 89/315 54 38 • www.steinmetz-sturm.de

Trauer drucksachenin dezenter

Aufmachung

tel +49 (0)89 321 840-0

Pfarrverband UnterschleißheimSt. Ulrich / St. Korbinian

St. UlrichRegelmäßige GottesdiensteDi., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheMi., 9.00 Uhr Messfeier in der Alten KircheDo., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheFr., 18.30 Uhr Rosenkranz in der Kapelle derNeuen KircheSa., 18.30 Uhr Messfeier in der Neuen KircheSo., 8.30 Uhr Messfeier in der Alten Kirche; 10.00Uhr Messfeier in der Neuen KircheBesondere Gottesdienste / VeranstaltungenSo., 24.07., 10.00 Uhr Messfeier, musikalischeGestaltung: Schola; 10.00 Uhr Kindergottes-dienst im PfarrsaalMo., 25.07., 8.15 Uhr Gottesdienst der Schülerder Michael-Ende-Schule; 17.00 Uhr Tanzkreis„50 plus“ im PfarrsaalMi., 27.07., 10.00 Uhr Gottesdienst der 5. – 10.Klassen des SBZ in der Neuen KircheDo., 28.07., 8.15 Uhr Gottesdienst der Schülerder TGRS

St. KorbinianRegelmäßige GottesdiensteSa., 17.15 Uhr Beichtgelegenheit; 18.00 Uhr Vor-abendmesseSo., 8.00 Uhr Hl. Messe; 10.00 Uhr Eucharistie-feier für die Pfarrgemeinde Di., 8.00 Uhr Hl. Messe Mi., 19.00 Uhr AbendmesseDo., 18.00 Uhr Rosenkranz Fr., 9.00 Uhr Hl. Messe Weitere Gottesdienste / VeranstaltungenSo., 24.07., 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kin-der-, Jugend- und Kirchenchor, anschl. Pfarrfest;17.00 Uhr Schlussandacht zum Pfarrfest

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

Genezareth-Kirche/HausSo., 24.07., 10.30 Uhr Gottesdienst, PfarrerinMartina Buck

ChristlicheGemeinde Unterschleißheim

Lise-Meitner-Str. 1 (EG)85716 Unterschleißheim

Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen,Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee(www.cgush.de).

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

GottesdiensteSo., 24.07., 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl (Pfarrerin Patricia Hermann)Mi., 27.07., 15.30 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl im Seniorenpark (Pfarrerin Martina Buck)Samstags und sonntags ist die Kirche bis 18Uhr geöffnet. Alle sind herzlich eingeladen, ein-zukehren.Chor: Der Chor probt montags ab 19.30 Uhr imGemeindesaal. Menschen, die Freude am Singenhaben, sind jederzeit herzlich willkommen. Lei-tung: Martina Wester.Zwergerl-Treff: Für Mütter und Väter mit ihrenKindern (bis etwa drei Jahre) immer dienstagsvon 10 Uhr bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal derTrinitatiskirche, Lindenstraße 4, 85764 Ober-schleißheim.

PfarrverbandOberschleißheim

Regelmäßige GottesdiensteSa., 18.00 Uhr Maria Patrona BavariaeSo., 9.00 Uhr Maria Patrona Bavariae; 10.30 UhrSt. Wilhelm; 19.00 Uhr St. Wilhelm (keine Messein den Ferien)Di., 18.30 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 8.00 Uhr St. WilhelmDo., 8.00 Uhr Maria Patrona BavariaeFr., 18.30 Uhr St. Wilhelm RosenkranzSo., 18.30 Uhr St. WilhelmMo. – Sa., 18.00 Uhr St. WilhelmSa., 17.15 Uhr Maria Patrona BavariaeMi., 17.30 Uhr Maria Patrona BavariaeBesondere Gottesdienste / VeranstaltungenSo., 24.07., 10.30 Uhr Familiengottesdienst mitanschl. Grillfest, StWDi., 26.07., 17.30 Uhr Messe in der St. Franzis-kuskapelle, MittenheimDo., 28.07., 19.19 Uhr Haltepunkt – ein Abend-gebet im Alltag, StWFr., 29.07., 8.15 Uhr Abschlussgottesdienst,StW, Schule Parksiedlung; 9.00 Uhr Abschluss-gottesdienst, MPB, Mittelschule Berglwald;14.00 Uhr Bücherflohmarkt des FördervereinsSt.Wilhelm, Pfarrheim StW

Kath. PfarrgemeindeSt. Nikolaus Haimhausen

So., 24.07., 8.30 Uhr Hl. Messe in Inhausen;10.00 Uhr Pfarrgottesdienst in Inhausen; 10.00Uhr Ökumenische Minikirche im Mehrzweck-raum Kinderhaus; 11.30 Uhr Taufe Valentin Cas-per Wolf in Amperpettenbach

Sa., 23. Juli 2016 27Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

KIRCHENTERMINEMo., 25.07., 8.30 Uhr Schlussgottesdienst 3.Klassen im Pfarrsaal; 9.15 Uhr Schlussgottes-dienst 4. Klassen im Pfarrsaal; 10.00 Uhr Schluss-gottesdienst 5. – 6. Klassen im Pfarrsaal; 10.45Uhr Schlussgodi. 7. – 8. Klassen im PfarrsaalDi., 26.07., 8.30 Uhr Schlussgottesdienst 1.Klassen im Pfarrsaal; 9.15 Uhr Schlussgottes-dienst 2. Klassen im PfarrsaalFr., 29.07., 18.30 Uhr Patroziniumsgottesdienstin Ottershausen

potheken-Notdienst

Samstag, 23. Juli 2016Delphin-ApothekeFeierabendstr. 51, Oberschleißheim..3 15 05 02Sonntag, 24. Juli 2016Apotheke Dr. AurnhammerBahnhofstr. 26, Ismaning ......................96 86 88Montag, 25. Juli 2016Apotheke am BachHauptstr. 66, Goldach ..................08 11/9 86 00Amalien ApothekeBahnhofstr. 17, Ismaning ......................96 84 54Dienstag, 26. Juli 2016Stadt-ApothekeMünchener Str. 7, Garching ..............32 90 91-0Mittwoch, 27. Juli 2016St.-Korbinians-ApothekeBezirksstr. 32, Unterschleißheim ......3 10 52 48Donnerstag, 28. Juli 2016Schloss-ApothekeSchlossstr. 9, Ismaning ........................96 91 45Spitzweg-ApothekeEchinger Str. 13, Neufahrn ..........0 81 65/44 29Freitag, 29. Juli 2016Götz-ApothekeUntere Hauptstr. 5, Eching ................3 19 21 19

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim,

Eching und Neufahrn

Der Notdienst endet jeweilsam Folgetag um 8.00 Uhr früh.

NotrufnummernPolizei Notruf 110Polizei Oberschleißheim PI 48 089 315 64 0Feuerwehr/Notarzt 112Frauen-Notruf 089 76 37 37Giftnotruf 089 19 240Tierrettung München e.V. 01805 84 37 73Sucht-Hotline 089 28 28 22

Kath. Pfarramt EchingSt. Andreas

Sa., 23.07., 18.00 Uhr Beichtgelegenheit; 18.30Uhr Rosenkranzgebet für den Frieden; 19.00 UhrVorabendgottesdienstSo., 24.07., 8.30 Uhr Hl. Messe in Dietersheim;10.00 Uhr Pfarrgottesdienst; 19.00 Uhr Open-Air-Gottesdienst am Monte Eho, bei Regen inNeu-AndreasDi., 26.07., 8.00 Uhr Hl. MesseMi., 27.07., 19.00 Uhr Hl. Messe in Alt-Andreas

Do., 28.07., 19.00 Uhr Hl. Messe in DietersheimFr., 29.07., 8.00 Uhr Hl. MesseFrauenbund: Mo., 25.07., 19.00 Uhr Bittgangnach Hollern, Treffpunkt 18.45 Uhr Hollerner- /Ecke Trezzanostr.Glaubensgespräch: Di., 26.07., 19.00 Uhr imPfarrheim Glaubensgespräch mit Pastoralrefe-rent Josef Six

Ev.-Luth. KirchengemeindeEching

So., 24.07., 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr M. Kru-sche); 19.00 Uhr Ökumenischer Open-Air-Got-tesdienst der Jugend, Freizeitgelände; 19.30 UhrTaizé-Kreis, St. AndreasMo., 25.07., 9.30 Uhr Frauenkreis, Kontakt Fr.Lösch, Tel. 089-319 26 70 (nicht in den Schulfe-rien); 19.00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholi-ker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527;20.00 Uhr Gebetskreis, MagdalenenkircheMi., 27.07., 19.30 Uhr MagdalenenchorDo., 28.07., 19.00 Uhr Posaunenchor, Magdale-nenkirche

Freie evangelische Gemeinde Eching

Breslauer Str. 16, 85386 EchingGottesdienst Sonntag 10.00 UhrParallel zum Gottesdienst findet eine altersge-rechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mitKleinkindern gibt es eine Bildübertragung desGottesdienstes in einem separaten Raum. Zu -dem haben wir unter der Woche in Eching undUnterschleißheim Bibelstunden, die Termine ent-nehmen Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerneunter der Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Evang.-Luth. Pfarramt Garching Laudatekirche

So., 24.07., 10.00 Uhr Gottesdienst(Pfarrerin Frowein) mit Abendmahl(Saft), mit KindergottesdienstMi., 27.07., 19.30 Uhr Chorprobe desLaudatechoresDo., 28.07., 19.30 Uhr Öffentliche Sit-zung des Kirchenvorstandes

Kath. Pfarramt St. Severin Garching

St. SeverinSo., 24.07., 10.00 Uhr Familiengottes-dienst, anschl. Pfarrfest auf dem Kirch-platzDi., 26.07., 8.00 Uhr Morgenlob (Lau-des); 19.00 Uhr Hl. MesseMi., 27.07., 10.45 Uhr Hl. Messe in derSt.-Josefs-Kapelle im Seniorenpflege-heimDo., 28.07., 18.30 Uhr Stille Anbe-tung – Gebet für geistl. Berufungen;19.00 Uhr Hl. Messe

St. KatharinaSa., 23.07., 18.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheit; 19.00 Uhr Vor-abendmesseRosenkranz von Montag bis Freitag

um 15.30 Uhr in St. Katharina!St. Franziska Romana

Sa., 23.07., 17.30 Uhr Rosenkranz mitBeichtgelegenheit

So., 24.07., 8.30 Uhr Hl. MesseMi., 27.07., 7.15 Uhr Hl. Messe; – 8.15 Uhr StilleAnbetungen für geistl. Berufe u. Anliegen derPfarrei,

Internet: www.severinkirche.deTermine / Infos / Veranstaltungen

Pfarrfest St. Severin am So., 24.07. auf demKirchplatz, Beginn: 11.15 Uhr (nach dem 10.00Uhr Familiengottesdienst) mit Gegrilltem, Kaffeeu. Kuchen, Kinderprogramm und Flohmarkt(dazu werden gut erhaltene, nicht beschädigteSachen benötigt, die am Fr., 22.07. von 18 – 20Uhr u. a. Sa., 23.07. von 10 – 12 Uhr im Pfarrbüroabgegeben werden können)Der Chor an St. Severin gestaltet am Sonntag,24. Juli um 10.00 Uhr den Gottesdienst zumPfarrfest. Mit einer Band begleitet singt der Chorneues geistliches Liedgut.Am Montag, 25. Juli, feiert der Chor St. Severinsein Sommerfest und geht dann in Ferien. DieProben werden am Montag, 12. September,20.00 Uhr, wieder aufgenommen.Mi., 27.07., 19.00 Uhr Gebetskreis in St. Fran-ziska Romana

VorschauPfarrfest Hochbrück am So., 31.07. auf demHochbrücker Kirchplatz, Beginn: 11.00 Uhr (nachdem 10.00 Uhr Gottesdienst), mit Glücksrad fürKinder und Tombola (neuwertige Stofftiere undsonstige, guterhaltene Dinge bitte am Sa., 30.07.im Pfarrzentrum Hochbrück abgeben). Der Erlösgeht an Herrn Dr. Piechottka für das Entwick-lungshilfeprojekt Bondhu Bangladesh e.V.,Kuchenspenden werden gerne angenommen!Ausflug der KAB-Ortsgruppe nach Schliersee-Neuhaus am So., 31.07., Abfahrt St. Severin um11.00 Uhr, Anmeldung bitte bis Mi., 27.07. unterder Tel.-Nr. 320 52 64.