LAYHER EVENT-SYSTEME KATALOG · PA01022392_DE_PL_Event_2018.indd 1 28.02.2018 08:01:32...

Ausgabe 04.2018Art.-Nr. 8111.030

Qualitätsmanagement zertifiziert nach ISO 9001:2008

LAYHER EVENT-SYSTEME KATALOG

PA01022392_DE_PL_Event_2018.indd 1 28.02.2018 08:01:32

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA01022418_DE_PL_Event_2018.pdf


Qualität „Made by Layher“ 4

Mehr Schnelligkeit 5

Mehr Sicherheit 5

Mehr Nähe 5

Mehr Einfachheit 5

Mehr Zukunft 5

UNTERNEHMENAB SEITE 4

AB SEITE 8

Basisbauteile 10

Geländer und Treppen 12

Universal Base 14

BÜHNEN UND PODIEN AB SEITE 16

Basisbauteile und Geländer 18

Sitzbänke und Schalensitze 20

TRIBÜNEN

Inhaltsverzeichnis

2


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



FOH-System 24

Dach- und Wandverkleidung 26

AB SEITE 22FOH-SYSTEM HINWEISE

Alle Maße und Gewichte sind Richtwerte. Technische Änderungen vorbehalten.

Stahlbauteile sind nach EN ISO 1461 und DASt – Richtlinie 022 verzinkt; galvanisch verzinkte Verbindungsmittel nach EN ISO 4042.

Zur Berechnung kommt der am Tag der Lieferung gültige Preis.

Unsere Lieferungen erfolgen ausschließlich zu unseren heute gültigen allgemeinen Geschäfts-bedingungen. Diese sind auszugsweise: Erfüllungsort ist Güglingen-Eibensbach. Eigentumsvorbehalt an der gelieferten Ware bis zur vollständigen Bezahlung. Die Preise verstehen sich ab Werk.

Fordern Sie beim Kauf die spezielle Aufbau- und Verwendungsanleitung an. Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

2 Angegebene Preise zzgl. gesetzl. MwSt.

2 Mindestbestellwert pro Lieferung € 25,00

2 Nicht rabattfähige Preise sind mit R gekennzeichnet.

Alu-Truss-Systeme 30

Stahl-Truss-Systeme 34

AB SEITE 28TRUSS-SYSTEME

PRODUKT- PORTFOLIO

Das Layher Produktprogramm – alle Kataloge und Preislisten auf einen Blick

Blitz Gerüst Art.-Nr. 8102.059AllroundGerüst Art.-Nr. 8116.055Systemfreies Zubehör Art.-Nr. 8103.057Schutz-Systeme Art.-Nr. 8121.057Event-Systeme Art.-Nr. 8111.030Steigtechnik Art.-Nr. 8118.029

3


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Stammsitz in Eibensbach

Werk 2 in Güglingen

QUALITÄT MADE BY LAYHER

HIER SCHLÄGT DAS HERZ VON LAYHER.

Qualität made by Layher kommt aus Güglingen-Eibensbach. Unser Unternehmen

ist seit seiner Gründung in der Region fest verwurzelt. Bis heute sind

Ent wicklung, Produktion, Logistik und Verwaltung dort zusammengefasst,

wo die Rahmenbedingungen für Qualität made by Layher am besten sind.

Insgesamt umfassen die beiden Standorte 318.000 m² Fläche. Davon sind über

148.000 m² überdachte Produktions- und Lagerfläche. Dort entstehen in

unserer hoch automatisierten Fertigung unsere Systemgerüste. Kurze Wege

und schnelle Reaktionszeiten machen es möglich, die Produktion jederzeit

flexibel den Erfordernissen unserer Kunden anzupassen.

MEHR MÖGLICH. DAS GERÜST SYSTEM.

Dieses Markenversprechen von Layher ist Ausdruck einer seit über 70 Jahren

gelebten Markenphilosophie. Mehr Schnelligkeit, mehr Sicherheit, mehr Nähe,

mehr Einfachheit und mehr Zukunft sind Werte, mit denen wir die Wett-

bewerbsfähigkeit unserer Kunden langfristig steigern. Mit unseren innovativen

Systemen und Lösungen arbeiten wir ständig daran, den Gerüstbau noch

einfacher, noch wirtschaftlicher und vor allem noch sicherer zu machen. Mit

umfassenden Serviceleistungen, einem nachhaltigen Schulungsangebot

und gelebter Kundennähe machen mehr als 1.700 begeisterte Layher Mitarbeiter

tagtäglich für unsere Kunden mehr möglich. In rund 40 Ländern weltweit.

MEHR INFOSEntdecken Sie die Welt von Layher

auch im Unternehmensfilm unter:

yt-image-de.layher.com

i

Layher

4


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



MEHR SCHNELLIGKEITHohe Materialverfügbarkeit, schlagkräftiger Lieferservice und schneller Auf- und Abbau

durch 100 % Passgenauigkeit.

MEHR SICHERHEITHöchste Qualität, Präzision und Lebensdauer – weltweit bestätigt durch unabhängige

Zertifizierungen, Prüfungen und Zulassungen. Kontinuität und langfristige Partnerschaft.

MEHR NÄHEUmfassende persönliche Beratung und dichtes Auslieferungsnetz. Weltweite Präsenz

mit eigenen Tochtergesellschaften. Familienunternehmen mit enger Kundenbindung.

MEHR EINFACHHEITWirtschaftliche und praxiserprobte Gerüstsysteme mit umfassender Produktvielfalt.

Systemübergreifende Kombination und flexibel einsetzbar. Schnelle Entscheidungswege

durch effiziente Strukturen und Prozesse.

MEHR ZUKUNFTMit permanenten Produktinnovationen und Verbesserung bestehender Teile. Durch

Erschließung neuer Geschäftsfelder. Mit dem integrierten System für Ertragsstärke und

Werthaltigkeit. Durch umfassendes Schulungs- und Seminarangebot immer auf dem

neusten Stand in technischer und kaufmännischer Hinsicht.

Mehr möglich. Das Gerüst System.

5


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Baukasten EV 86 EV 86+ EV 86Q EV 100Metric*

EV 104

Feld 2,07 x 2,57 m 2,07 x 2,57 m 2,57 x 2,57 m 2,00 x 2,00 m 2,07 x 2,07 m

Bodenart Event-Boden Event-Boden Event-Boden Event-Boden Event-Boden

Bodengröße 0,86 x 2,07 m 0,86 x 2,07 m 0,86 x 2,57 m 1,00 x 2,00 m 1,04 x 2,07 m

Böden pro Feld 3 3 3 2 2

Tragelement Event-Traverse Event-Traverse Event-Traverse Event-Traverse Event-Traverse

Tragelement-Länge 2,57 m 2,57 m 2,57 m 2,00 m 2,07 m

Trav.-Unterstützung – notwendig – – –

Zul. Belastung 5,0 kN / m² 7,5 kN / m² 5,0 kN / m² 7,5 kN / m² 7,5 kN / m²

LAYHER BÜHNENLayher Bühnen sind für den Einsatz in Hallen und Zelten genauso geeignet wie

für Einsätze im Freien. Die Einzelteile bilden einen Baukasten, mit dem man ein

kleines Podium für eine Modenschau, für eine Musikdarbietung oder für eine

riesige Konzertbühne bauen kann. Durch den Einsatz von Aluminium,

feuerverzinktem Stahl und beschichteten Sperrholzplatten sind alle Teile

wetterfest. Auf unebenem Terrain ist die schnelle und einfache Anpassung

der Allround Bühne an den Geländeverlauf besonders vorteilhaft. Die zulässige

Belastung der Podiums fläche beträgt bis zu 7,5 kN / m². Die Bauhöhe kann

gemäß der vorliegenden Statik bis 10 m betragen. Das Erfüllen der Richtlinien

für Fliegen de Bauten mit den Lastannahmen gemäß EN 13814 ist durch

Prüfbücher belegt, die von befähigten Stellen ausgestellt worden sind.

ENTSCHEIDUNGSHILFEN

LAYHER BÜHNEN- UND TRIBÜNENSYSTEME

6

Entscheidungshilfen

i* Weitere metrische Bauteile finden Sie in der Preisliste AllroundGerüst.


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Sitztribüne EV 86 x 16 EV 86 x 25 EV 86 x 33 EV 100 x 25Metric*

EV 104 x 25

Stufenbreite 0,857 m 0,857 m 0,857 m 1,00 m 1,036 m

Stufenhöhe 0,166 m 0,25 m 0,333 m 0,25 m 0,25 m

Steigungswinkel [Grad] 11° 16,3° 21,1° 14° 13,6°

Steigungswinkel [%] 19,4 % 29,2 % 38,6 % 24,9 % 24,2 %

Rastermaße 2,57 x 2,07 m 2,57 x 2,07 m 2,57 x 2,07 m 2,00 x 2,00 m 2,07 x 2,07 m

lose Bestuhlung möglich möglich möglich empfohlen empfohlen

fest montierte Sitzbänke empfohlen empfohlen empfohlen möglich möglich

LAYHER SITZTRIBÜNENDie wichtigsten Eigenschaften der Layher Sitztribünen sind: robustes Material,

solide Verarbeitung, lange Lebensdauer, schnelle Montage an wechselnden

Standorten und kleines Transportvolumen. Die Einzelteile sind montage-

freundlich und leicht, damit sie von Hand eingebaut werden können. Schauen

Sie hierzu in unseren Tabellen nach. Dank der modularen Bauweise ist es

möglich, die Tribüne an die örtlichen Gegebenheiten anzupassen und gemäß

der Versammlungsstätten-Verordnung zu planen.

ENTSCHEIDUNGSHILFEN

Weitere Varianten auf Anfrage.

7


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



LAYHER BÜHNEN UND PODIEN – EINFACH, SCHNELL UND SICHER MIT DEM LAYHER BAUKASTEN-SYSTEM

Keine Kompromisse vor Ort, erfüllt Anforderungen bzgl. Dimension und

Ausstattung.

Layher Podien und Bühnen sind immer ein sicherer „Spielplatz, ganz nach

Bedarf“. Serienmäßige Herstellung und höchste Lieferbereitschaft sind

unser Beitrag zur Kostenreduzierung und zum wirtschaftlichen Erfolg;

maßgeschneiderte Speziallösungen, wo nötig, sind unsere Stärke.

LAYHER EVENT-BÜHNEN UND PODIEN

Bühnen und Podien

IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK2 Grundeinheit

Erweiterbar, vielseitige Grundrisse, Rastermaße und Spielebenen.

2 Ausbaufähig

Wird allen Anforderungen mit verschiedenen Dach-

und Trägersystemen gerecht.

2 Unterbau / Aufbau AllroundGerüst

Hohe Tragfähigkeit, schneller Auf- und Abbau, palettierfähig.

2 �Praxisgerechte�Konstruktion

Robuste Verbindungstechnik, ergonomisch günstiges Handling,

verschleißarme Aluminium- und Stahlteile, korrosionsfest durch

Feuerverzinkung, raumsparende Lagerung.

8


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



9


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Die Gummiunterlage 11 ist nicht als Ersatz für eine lastverteilende Unterlage zu verwenden, sondern minimiert das Rutschen der Konstruktion und hilft, empfindliche Böden im Innenbereich zu schonen.

Der Stiel�0,67 m 12b und Stiel�1,17 m 12c werden für Podien mit Bauhöhen von 0,80 m bzw. 1,30 m eingesetzt und ersparen das Anfangsstück. Die Montage geht zügiger und evtl. notwendige Ballastierungen können bedenkenlos auf der untersten Gerüstebene platziert werden.

Die Event-Böden 1 und 2 mit Längen bis 2,07 m sind für eine Belastung von 7,5 kN / m² ausgelegt. Der Event-Boden 2,57 m trägt 5 kN / m². Die abnehmbaren Kunststoff�ecken�8 ermöglichen die Durchführung der senkrechten Rohre. Die beschichtete Sperrholzplatte ist mit Alu-Sprossen unterstützt, um die Durchbiegung zu reduzieren.Bei den X-Event-Böden 2 wird die Sperrholzplatte bis in die Ecken geführt. Somit sind die Eckteile bei dieser Variante nicht abnehmbar. Die Geländer können dann mittels Pfosten Artikel-Nr. 5406.000 an das Podium befestigt werden.Die 18 cm hohe Event-Traverse 3 aus Aluminium-Profil mit Keilkopf-Anschluss aus verzinktem Stahl nimmt die Event-Böden auf. Die Tragfähigkeit der 2,57 m langen Event-Traverse kann durch die Verstärkung mit der Traversen-Unterstützung 4 von 5 kN / m² auf 7,5 kN / m² erhöht werden. Alle Seiten der Event-Böden können in die Event-Traverse eingehängt werden.

Der Spannverschluss 5 aus Federstahl sichert den Event-Boden auf der Event-Traverse und wirkt so als Schutz gegen Abheben.

Für eine spaltfreie Podiumsfläche sorgen die als Verschiebesicherung am Podiumsrand anzubringenden Halbkupplungen mit Winkel 6.

iDie für den Unterbau benötigten Bauteile finden Sie in der Preisliste AllroundGerüst.

Die Fußspindel 20 9 und die Fußspindel 40 10 finden besonders im Tribünenbau im Bereich der unteren Sitzreihen Anwendung.

iWeitere Fußspindeln finden Sie in der Preisliste Systemfreies Zubehör.

3

4

5a

7a

8a

11 12a / b /c

8b 8c 10

7b 7c

5b

9

6

Basisbauteile

2

1

10


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Pos. Bezeichnung MaßeL�/�H�x�B�[m]

Gewicht ca.�[kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

EV 86

EV 86Q

EV 100

EV 104

1 Event-Boden�T16Aluminium-Rahmen, beschichtetes Sperrholz, abnehmbare Kunststoff-Ecken

0,86 x 1,04 16,9 10 5402.201 P 20,86 x 2,07 30,2 10 5402.202 W 20,86 x 2,57 36,7 10 5402.204 W 21,00 x 1,00 18,3 10 5402.205 P 21,00 x 2,00 32,5 10 5402.206 W 21,04 x 1,04 19,3 10 5402.208 P 21,04 x 2,07 34,3 10 5402.209 W 2

2 X-Event-Boden�T16�wie Pos. 1, aber mit nicht abnehmbaren Ecken

0,86 x 1,04 16,9 10 5402.211 P 20,86 x 2,07 30,2 10 5402.212 P 20,86 x 2,57 36,7 10 5402.214 P 21,00 x 1,00 18,3 10 5402.215 P 21,00 x 2,00 32,5 10 5402.216 P 21,04 x 1,04 19,3 10 5402.218 P 21,04 x 2,07 34,3 10 5402.219 P 2

3 Event-Traverse 0,86 6,1 60 5400.072 W 21,00 6,4 60 5400.010 W 21,04 6,6 60 5400.020 W 21,71 10,0 60 5400.071 W 22,00 11,4 60 5400.040 W 22,07 12,0 60 5400.050 W 22,57 14,6 60 5400.070 W 2 2

4 Traversen-Unterstützungerhöht die zulässige Belastung beim System EV 86+

2,57 x 0,50 21,2 40 5400.100 W 2

5a Spannverschluss für Event-Boden T16

0,16 2,5 50 v 5403.516 W 2 2 2 2

5b Spannverschlussfür Event-Boden T1, T4, T7 und T10

0,16 2,6 50 v 5403.514 W 2 2 2 2

6 Halbkupplung mit Winkel 1,4 5403.510 W 2 2 2 2

7a Klammer�T16,�zur Kopplung von Event-Böden, gelb 0,3 50 5403.518 W 2 2 2 2

7b Klammer�T10,�T7,�zur Kopplung von Event-Böden, schwarz 0,4 50 5403.506 W 2 2 2 2

7c Klammer�T4,�T1,�zur Kopplung von Event-Böden, grün 0,3 50 5403.502 W 2 2 2 2

8a Kunststoff-Ecke,�Ersatzteil für Event-Boden, Baujahr ab 2016 3,5 50 v 5403.519 W 2 2 2 2

8b Kunststoff-Ecke,�Ersatzteil für Event-Boden, Baujahr 2004 – 2016

3,4 50 v 6494.101 W 2 2 2 2

8c Kunststoff-Ecke�inkl.�Schraube,�Ersatzteil für Event-Boden, Baujahr 2001 – 2004

4,5 50 v 6494.100 W 2 2 2 2

9 Fußspindel 20max. Spindelweg 10 cm

0,20 2,3 200 5602.020 W 2 2 2 2

10 Fußspindel 40max. Spindelweg 25 cm

0,40 2,9 200 4001.040 W 2 2 2 2

11 Gummiunterlage für Fußspindelzur Gleitreduzierung auf festen Untergründen wie Beton, Asphalt, Stein oder Holz, schont empfindliche Bodenbeläge

0,20 x 0,20 0,4 4000.500 W 2 2 2 2

12a Anfangsstück, kurz 0,17 1,1 250 5601.000 W 2 2 2 2

12b Stiel, 0,67 m, mit 2 Lochscheiben, ohne Rohrverbinder,mit integriertem Anfangsstück

0,67 3,6 200 2604.066 W 2 2 2 2

12c Stiel, 1,17 m, mit 3 Lochscheiben, ohne Rohrverbinder,mit integriertem Anfangsstück

1,17 6,1 28 2604.116 W 2 2 2 2

11

SW = Schlüsselweite VE = Verpackungseinheit W = ab Werkslager lieferbar P = Lieferzeit auf Anfrage V = nur in dieser Verpackungseinheit lieferbar R = nicht rabattfähig K = Paketpreis je VE


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Den Seitenschutz an der Bühne bilden Handläufe 2 oder Geländer�mit�Kindersicherung�3. Die Treppenwange 5 trifft genau die Höhe der Event-Böden, somit wird diese immer als das obere Treppenteil benutzt. Je nach Podiumshöhe kann die Treppe mit verschiedenen Treppenwangen verlängert werden.

6

7

8

911

10

Podiumshöhe: 0,90 mTreppe: 2639.003

Ein Künstlerzugang zur Bühne kann alternativ mit der Modultreppe realisiert werden. Der Baukasten besteht aus: Wange für Modultreppe�1,�2�und�3-stufig�6, Anfangsstück�0,26 m 8 und O-Riegel�0,90 m�10. Die zur Geländermontage nötigen Schrauben sind bei jedem Treppen geländer dabei. Die Geländer für die Modultrep-pe sind für Publikumsbereiche nicht geeignet.

i

Bei Kombination von unterschiedlichen Treppenwangen sind evtl. nicht einheitliche Treppenmaße zu beachten. Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste AllroundGerüst.

1 2

3

Geländer und Treppen

Steigung s = 16,0 cmAuftritt a = 31,8 cmUnterschneidung u = 0,2 cm

4/5

12


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca.�[kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

EV 86

EV 86Q

EV 100

EV 104

1 Geländerpfosten für Podium 1,64 13,8 20 5406.000 W 2 2 2 2

2 Handlauf doppelt T13Handlaufhöhe 1,00 m

1,00 7,9 40 5417.100 P 21,04 8,1 40 5417.104 P 22,00 15,0 40 5417.200 P 22,07 15,4 40 5417.207 W 2 22,57 18,7 40 5417.257 P 2 2

3 Geländer�mit�Kindersicherung�T12Geländerhöhe 1,10 m,Anschlusselemente höhenverstellbar für den Einsatz mit Eventböden oder Gerüstböden

0,86 18,5 25 5409.086 P 21,00 19,8 25 5409.100 W 21,04 20,0 25 5409.104 W 21,57 25,8 25 5409.157 W 22,00 30,5 25 5409.200 W 22,07 30,8 25 5409.207 W 2 22,57 35,8 25 5409.257 W 2 2

4 Treppengeländer�750�mit�Kindersicherungfür Treppenwange Pos. 5

1,00 x 1,57 22,0 25 2616.106 W 2 2 2 2

5 U-Treppenwange 750 mit Halbkupplungmit 5 Stufen

1,00 x 1,57 28,0 20 2639.003 W 2 2 2 2

6 Wange für Modultreppe 1-stufig 0,30 2,4 50 5407.001 W 2 2 2 22-stufig 0,60 5,5 50 5407.002 W 2 2 2 23-stufig 0,90 8,0 20 5407.003 W 2 2 2 2

7 Geländer für Modultreppe 1-stufig 0,30 x 1,10 6,5 40 5407.011 W 2 2 2 22-stufig 0,60 x 1,10 14,0 25 5407.012 W 2 2 2 23-stufig 0,90 x 1,10 16,0 25 5407.013 W 2 2 2 2

8 Anfangsstück für Modultreppe, 0,26 mmit Rohrverbinder

0,26 2,0 450 5407.021 W 2 2 2 2

9 Stiel für Modultreppe, 0,59 mmit Rohrverbinder

0,59 3,1 250 5407.022 W 2 2 2 2

10 O-Riegel LW, 0,90 m 0,90 3,4 50 2601.090 W 2 2 2 2

11 Belagsicherung, 0,29 m, mit Schraube 0,29 0,4 500 5407.030 W 2 2 2 2

Weitere Treppen und Aufstiege siehe Preisliste AllroundGerüst.

13



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Universal Base

Spätestens seit der Einführung der neuen Vorschriften für Fliegende Bauten (EN 13814) ist der Betrieb von Bühnenüberdachungen ab einer bestimmten Baugröße ohne die Anbindung dieses Daches an ein Podium aus dem Hause Layher nicht mehr sinnhaft möglich.

Mit dem Universal Base können Sie Ihre Dachkonstruk-tion effizient an ein Podium aus unserem Hause ankoppeln. Die Besonderheit dieser Baugruppe ist, dass nahezu jede Position der Stützen stufenlos eingestellt werden kann.

Soll das Base bei größeren Dachsystemen zum Einsatz kommen, ist je nach Belastung der Einsatz einer Zusatzstütze möglich.

2 Eigengewicht des Podiums kann angerechnet werden, dadurch weniger Ballastierung notwendig.

2 Durch Seilzug (Windverbände) entstehende Kräfte werden vom Podium aufgenommen, dadurch weniger Ballastierung notwendig.

2 Mehr Durchgangshöhe bei den Windverbänden durch auf Belagsebene ausgebildete Anschlagpunkte.

2 Schneller Aufbau des Podiums, des Universal Base und des bekannten Modulgerüsts Layher AllroundGerüst.

2 Topographische Unwegsamkeiten am Aufstellort können durch den Einsatz vom AllroundGerüst elegant überbaut werden.

2 Vollständiges System mit Treppen, Rampen und Gelän-dern verfügbar.

1

2

3

4

5

6

14


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca.�[kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

EV 86

EV 100

EV 104

1 Base TrägerStahl, feuerverzinkt

0,86 13,0 10 5431.086 P 21,00 15,5 10 5431.100 P 21,04 16,1 10 5431.104 P 22,00 32,5 10 5431.200 P 22,07 33,7 10 5431.207 P 2 2

2 Base GitterträgerStahl, feuerverzinkt

0,86 x 0,50 38,2 10 5432.086 P 21,00 x 0,50 38,5 10 5432.100 P 21,04 x 0,50 39,1 10 5432.104 P 22,00 x 0,50 76,0 10 5432.200 P 22,07 x 0,50 76,7 10 5432.207 P 2 2

3 Base SchlittenStahl, feuerverzinkt

0,86 27,8 8 5433.086 P 21,00 28,9 8 5433.100 P 21,04 29,0 8 5433.104 P 22,00 47,3 20 5433.200 P 22,07 48,6 8 5433.207 P 2 2

4 Base Platte Typ 1Stahl, feuerverzinkt,für H30V- und H40V-Stütze mit 31 Bohrungen

0,41 x 0,41 25,0 10 5434.003 P 2 2 2

5 Base Platte Typ 2Stahl, feuerverzinkt,für H30V- und H40V-Stützemit 16 Bohrungen

0,41 x 0,41 25,0 10 5434.002 P 2 2 2

6 Spezialschraube, mit MutterHZS 53 x 34

M16 x 60 2,0 12 v 5434.012 W 2 2 2

15



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Tribünen

DAMIT ALLE ZUSCHAUER AUF IHRE KOSTEN KOMMEN

Keine Einschränkung beim Komfort, keine Grenzen bei den Dimensionen

und Ausstattungen, keine Konzessionen an den Ort: Layher Tribünen sind

immer ein vortrefflicher „Beobachtungsplatz“, ganz nach Bedarf.

Das Layher Event-System: Sitz-Tribünen weltweit nach den Erfordernissen

des Kunden. Serienmäßige Herstellung und hohe Lieferbereitschaft sind

unser Beitrag zur Kostenreduzierung und zum wirtschaftlichen Erfolg.

Maßgeschneiderte Speziallösungen, wo nötig, sind unsere Stärke.

Das gesamte Layher Event-System basiert auf dem bewährten

AllroundGerüst Baukasten. So werden Anschaffungen noch wirtschaftli-

cher, da sie für viele verschiedene Anwendungsbereiche genutzt werden

können.

LAYHER EVENT-TRIBÜNEN

IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK2 Standardlösungen

Serienmaterial, wirtschaftliche Komplett-Lösungen aus einer

Hand, schnelle Verfügbarkeit, nachgewiesene Sicherheit.

2 Unterbau AllroundGerüst

Hohe Tragfähigkeit, schneller und flexibler Auf- und Abbau,

wählbare Ausstattungen.

2 Handliche Einzelteile

Transport- und lagerfreundlich, palettierfähig.

2 Sonderkonstruktionen

Für individuelle Anforderungen.

16


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



17


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Das Tribünen-Element�1-stufig�1 wird mit einer Standardsteigung von 250 mm für die Event-Systeme EV 100 und EV 104 eingesetzt.

Für das Event-System EV 86 kommt das Tribünen-Element,�2-stufig�2 zum Einsatz.

Bei Verwendung von Eventböden wird die Belag-sicherung 5 benötigt, um ein Abheben und Kippen der Eventböden zu verhindern.

Alternativ zum Event-Boden können bei Tribünen auch herkömmliche Stahlböden eingesetzt werden, was besonders für Outdoor-Veranstal tungen zu empfehlen ist. Hierbei kommen die Abhubsicherung 6 und die Stahlbodenunter stützung 7 zum Einsatz.

Der Geländerstiel�0,96 m 4 mit dem unten angebrach-ten Rohrverbinder wird genutzt, um die Allround-Stiele aus dem Unterbau weiter fortzuführen. Bei der Verwendung von Seitengeländern ist dieser Stiel zusätzlich zu verstärken.

Die hier dargestellten Bauteile sind exemplarisch. Für die unterschiedlichen Tribünenvarianten aus der Tabelle auf Seite 7 stehen weitere Bauteile, wie Tribünen-Elemente, Zwischenstufen, Seitengeländer und Geländerpfosten in der für den jeweiligen Einsatz passenden Ausführung zur Verfügung.

Seitengeländer�EV 86,�Steigung�166 mm

Geländerpfosten, passend zu Ihrem Tribünensystem – auf Anfrage

11

12

10

Basisbauteile und Geländer

EV 100�/�EV 104,�250 mm

1

EV 100�/�EV 104

3

4

7

5a 5b

EV 86,�166 mm

2

Seitengeländer�EV 100�/�EV 104,�Steigung�250 mm

9

12

8

6b6a

18


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca.�[kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

EV 86

EV 86Q

EV 100

EV 104

1 Tribünen-Element1-stufig

1,00 x 0,25 6,6 40 5401.010 W 21,04 x 0,25 6,7 40 5401.020 W 2

2 Tribünen-Element2-stufig

1,71 x 0,33 10,5 30 5401.030 W 2 2

3 Zwischenstufe0,30 x 0,12 x L mit 2 Halbkupplungen

L = 1,00 8,4 12 5402.110 P 2 2L = 1,25 10,5 24 5402.130 P 2 2

4 Geländerstiel, 0,96 mmit Rohrverbinder unten und 2 ausgesparten Lochscheiben

0,96 5,5 28 5405.045 W 2 2 2 2

5a Belagsicherung für Event-Boden T1, T4, T7 und T10

0,10 0,04 5403.501 W 2 2 2 2

5b Belagsicherungfür Event-Boden T16

2,0 50 v 5403.517 W 2 2 2 2

6a Abhubsicherung für Stahlboden 0,86 1,6 5403.007 W 2 2

6b Schraube�M10 x 70,�mit Mutter 3,5 50 v 5403.009 W 2 2

7 Stahlbodenunterstützung 0,10 0,4 5403.006 W 2 2

8 Seitengeländer T122-stufig

2,00 x 1,10 32,2 20 5410.201 P 22,07 x 1,10 32,5 25 5410.204 W 2

9 Seiten-Endgeländer T122-stufig

2,00 x 1,10 30,4 25 5410.202 P 22,07 x 1,10 30,7 25 5410.206 P 2

10 Seitengeländer T123-stufig

2,57 x 1,10 35,2 25 5410.301 P 2 2

11 Seiten-Endgeländer T123-stufig

2,57 x 1,10 34,3 25 5410.302 P 2 2

12 Eck-Geländer T12, obenStahl

1,10 x 0,28 11,2 40 5410.303 W 2 2 2 2

19



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Je nach Einsatzart, aber auch nach Ihren betrieblichen Voraussetzungen, wählen Sie die Sitzgelegenheit aus. Zur Wahl stehen Sitzbänke, Schalensitze und Klappsitze.

Die Sitzbank 1 ist 0,30 m breit und besteht aus eloxierten Aluminium-Holmen und glatt beschichtetem Sperrholz.

Sitzbänke werden mit Keilen gesichert: am Tribünenrand werden kurze�Keile 6�benötigt. Am Tribünenaufgang werden Sitzbankabschlüsse 2 montiert.

Auf den Sitzbänken können Schalensitze Novanta 3a befestigt werden. Dafür empfehlen wir vorgelochte Sitzbänke. Die Schalensitze Novanta sind serienmäßig dunkelblau, UV-geschützt und schwer entflammbar.

Zum Montagematerial gehören pro Sitz:2 Schrauben mit Vierkantansatz2 Unterlagscheiben2 Muttern1 Stopfen, links1 Stopfen, rechtsNummernschild unbeschriftet, weiß.

Alternativ können auf die Event-Tribüne EV 100 & EV 104 auch bereits vorhandene Stühle gestellt werden.

Für die erste Sitzreihe benötigt man das Sitz-Auflager�mit Lochscheibe 8.

Verschiedene Klappsitze�9, können mit passenden Rahmen 10 und Adaptern 11 an die vorhandene Tribünen-Konstruktion befestigt werden.

Sitzbänke und Schalensitze

1/2

11a 11b 11c 11d

9

10

5/6

7

84

3a

3d3c3b

3e

20


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Pos. Bezeichnung MaßeL / H x B [m]

Gewicht ca. [kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

EV 86

EV 86

QEV

100

EV 10

4

1 Sitzbankeloxiertes Aluminium, beschichtetes Sperrholz

1,57 x 0,30 7,2 60 5623.157 P 2 22,00 x 0,30 9,4 60 5623.200 W 22,07 x 0,30 9,5 60 5623.207 W 2 22,57 x 0,30 11,7 60 5623.257 W 2

2 Sitzbank-Abschlusseloxiertes Aluminium, beschichtetes Sperrholz

0,06 x 0,30 0,5 100 5624.000 W 2 2 2 2

3a Schalensitz Novanta, blauUV-geschützt und schwer entflammbar

0,40 x 0,43 1,7 120 5408.021 W 2 2 2 2

3b3c

Stopfen, links, blauStopfen, rechts, blau

0,2 20 v 5408.026 W 2 2 2 20,2 20 v 5408.027 W 2 2 2 2

3d Nummernschild, unbeschriftet, weiß 0,2 20 v 5408.025 W 2 2 2 2

3e Montage-Set für 20 Schalensitzebestehend aus 40 Schrauben M8 x 40, 40 Muttern und 40 U-Scheiben

1,2 100 5408.007 W

4 Sitzbank, gelochtfür Schalensitze Novanta

1,57 x 0,30 7,2 60 5408.157 P 2 22,07 x 0,30 9,5 60 5408.207 W 2 22,57 x 0,30 11,7 60 5408.257 W 2

5 Allround-Keil, Stahl, für Sitzbankbefestigung

komplett mit Nietohne Niet

0,14 3,3 25 v 6494.916 2 2 213,0 100 v 6494.918 W 2 2 2

6 Allround-Keil, kurz, 90 mmohne Bohrung, für Sitzbankbefestigung am Tribünenrand

0,09 1,0 10 v 6494.965 W 2 2 2

7 Sitzbankadapter Steigung 16,7 cmSteigung 25,0 cm

0,42 3,7 350 5406.010 W 2 20,34 3,4 400 5406.015 W 2 2

8 Sitz-Auflager mit Lochscheibefür die unterste Tribünenreihe

0,34 4,0 300 5619.000 P 2 2 2 2

9 KlappsitzUV-geschützt und schwer entflammbar in 10 Standard-Farben verfügbar

0,48 x 0,42 3,2 80 5515.001 W 2 2 2 2

10 Aluminium-Rahmen für Klappsitzepassend für alle Steigungen

1,50 x 0,43 7,4 30 5516.150 P 21,57 x 0,43 7,6 30 5516.157 P 2 2 22,00 x 0,43 9,4 30 5516.200 P 22,07 x 0,43 9,7 30 5516.207 W 2 22,50 x 0,43 11,6 30 5516.250 P 22,57 x 0,43 11,8 30 5516.257 P 2

11a Adapter mit Rohrverbinder 0,17 x 0,10 2,8 150 5521.001 W 2 2 2 2

11b Adapter mit Loschscheibefür unterste Tribünenreihe

0,26 x 0,10 3,5 150 5521.002 P 2 2 2 2

11c Stiel 0,92 m mit Adapterfür Geländermontage

0,92 7,8 50 5521.003 P 2 2 2 2

11d Stiel 1,18 m mit Adapterfür Geländermontage an der untersten Tribünenreihe

1,18 7,9 50 5521.004 P 2 2 2 2

21



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



SCHNELL UND SAUBER. FLEXIBLE FRONT-OF-HOUSE-LÖSUNGEN VON LAYHER

Das Layher FOH-Tower Baukastensystem bietet Ihnen die richtige Lösung

für Ihre Front-Of-House-Anwendung. Um die am häufigsten vorkommen-

den Anforderungen erfüllen zu können, stehen insgesamt 12 FOH-Tower

Komplett-KITs zur Verfügung.

EIN SYSTEM – VIELE VARIANTEN

Das Baukasten-System und das flexible Layher AllroundGerüst bietet eine

überzeugende Einsatzvielfalt.

Egal ob 2 oder 3 Felder breit, ob mit Vordach und Antritt oder ohne, ob

1-, 2- oder 3-stöckig. Das Layher FOH-Tower-Baukasten-System macht

mehr möglich. Typisch Layher!

LAYHER FOH-TOWER BAUKASTEN-SYSTEM

FOH-System, Dach- und Wandverkleidung

IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK2 Schneller, einfacher Aufbau durch optimalen Materialeinsatz.

2 Saubere, praxisorientierte Konstruktion bis ins Detail.

2 Jede der maximal drei Ebenen ohne störende Mittelstütze.

2 Einhausung komplett mit Kederplanen.

2 Wenige Sonderteile.

2 Zwei Prüfbücher erhältlich: 4,14 m x 4,14 m (4 x 4) und

6,21 m x 4,14 m (6 x 4).

22


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



23


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Die Layher FOH-Tower sind als Baukasten-System modular aufgebaut. Bei der Ergänzung ihres FOH-Towers um ein weiteres Stockwerk gilt es lediglich die Anzahl, nicht aber die Art der Bauteile anzupassen. Die optional verfügbaren Vordächer und der optionale Antritt können bei Bedarf einfach montiert werden.

Für alle dargestellten Varianten der FOH-Tower kann ein Prüfbuch erstellt werden. Die Konstruktion entspricht der DIN EN 13814 und spiegelt so den aktuellen Stand der Technik wider. Der Layher FOH-Tower ist im bekannten Layher-Rastermaß und in metrischer Ausführung verfügbar.

Die Wandverkleidungen (Rückwand und Seitenwände) sind für alle FOH-Tower-Varianten als separates Kit erhältlich. Diese besteht aus: Kederschienenhalter, Kederschienen 2000, Kederplanen und Giebelplanen.

1

4

2

5

7

8

9

3

6

FOH-System

24


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca.�[kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

1a FOH-Tower mit 1 Ebene inklusive Dachplanen

4,00 x 4,00 5060.050

Wandverkleidung für FOH-Tower 1a 5060.070

1b FOH-Towermit 1 Ebene inklusive Dachplanen

4,14 x 4,14 5060.450

Wandverkleidung für FOH-Tower 1b 5060.470

2a FOH-Tower mit 2 Ebenen inklusive Dachplanen

4,00 x 4,00 5060.051


2b FOH-Tower mit 2 Ebenen inklusive Dachplanen

4,14 x 4,14 5060.451



4,00 x 4,00 5060.052


3b FOH-Towermit 3 Ebenen inklusive Dachplanen 4,14 x 4,14 5060.452


4a FOH-Tower mit 1 Ebene inklusive Dachplanen

6,00 x 4,00 5060.060


4b FOH-Tower mit 1 Ebene inklusive Dachplanen

6,21 x 4,14 5060.460



6,00 x 4,00 5060.061

Wandverkleidung für FOH-Tower 5a 5060.0815b FOH-Tower

mit 2 Ebenen inklusive Dachplanen6,21 x 4,14 5060.461



6,00 x 4,00 5060.062


6b FOH-Tower mit 3 Ebenen inklusive Dachplanen

6,21 x 4,14 5060.462


7 FOH-Antritt 2,00 5060.057

2,07 5060.457

8 FOH-Vordach für 2 Felder inklusive Plane

4,00 5060.056

4,14 5060.456

9 FOH-Vordach für 3 Felder inklusive Plane

6,00 5060.066

6,21 5060.466

10 Unterstützung zum Erlangen eines Prüfbuchs für alle dargestellten Varianten des FOH-Towers

3,2 5400.150 P

25



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



1

2

4

5/6

Zusammenbau�Pos.�4�+�5

3

Dach- und Wandverkleidung

Die bewährte Kederschiene�2000�7. Bekannt für ihr geringes Gewicht. Ideal für leichte Anwendungen, beson-ders für Wandverkleidungen und Gerüstabdeckungen.

Die Kederschiene�3000 8 – sehr belastbar und trotzdem leicht. Sie ist perfekt geeignet für mittlere Spannweiten wie sie z. B. bei FOH- und Regietürmen oder bei Technik- und Storagebereichen überspannt werden müssen. Die Kederschiene 3000 kann auch als Wand- kederschiene über große Spannweiten verwendet werden.

Die Kederschiene�9000 9 ist als schweres Zeltprofil für große und größte Spannweiten geeignet. Dächer und Seitenverkleidungen von großen Open-Air-Bühnen lassen sich mit diesem Profil ebenso realisieren, wie massive Tribünenüberdachungen.

12

13

7

8

9

10 11 14

FOH-System

26


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca.�[kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

EV 86

EV 100

EV 104

1 FOH-Träger 4,00 38,1 20 5573.010 W 2

4,14 38,6 20 5573.011 W 2

2 Event-Durchstieg�T16mit Aluminium-Deckel

0,86 x 2,07 33,9 5402.221 P 2

1,00 x 2,00 36,3 10 5402.222 P 2

1,04 x 2,07 38,0 10 5402.223 P 2

3 Stufenanlegeleiter, mit Haken10 Stufenfür Etagenhöhe 2,50 m

2,70 x 0,45 7,7 10 5573.021 W 2 2

4 FOH-Seilhalter Set 4-teiligzur Anbindung der Ballastfelder

2,7 100 5573.002 W 2 2

5 Seilgebinde mit Spannschlossfür Ballastfelder

1,22 1,3 10 5573.005 P 2 2

6 Seilgebinde mit Spannschlossfür Dachaussteifung

als HD 4,00 x 4,00 m 5,57 7,5 10 5573.003 P 2 2als HD 4,14 x 4,14 m 5,77 7,6 10 5573.004 P 2 2


Gewicht ca.�[kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

7 Alu-Kederschiene�2000für Wandplane

2,50 3,8 100 4201.250 W

8 Alu-Kederschiene�3000für Dachplane

2,00 6,1 20 5574.200 P3,00 9,2 20 5574.300 P4,00 12,2 20 5574.400 P5,00 15,3 20 5574.500 P6,00 18,3 50 5574.600 W

9 Alu-Kederschiene�9000 5,00 54,8 10 5577.500 P6,00 65,8 10 5577.600 P9,00 98,7 10 5577.900 P

10 Kederschienenhalter,�drehbar, inkl. 2 Kedernutschrauben 0,9 500 5573.000 W11 Kederschienenhalter,�drehbar, mit Halbkupplung,

inkl. 2 Schrauben1,0 500 5573.006 W

12 Gelenkbefestigung für Eventdach 3,4 100 5573.001 W13 Halbkupplung, mit Platte 0,20 x 0,10 2,1 100 5573.030 P

14 Nutschraube�für�Kederschiene M12 x 40, mit Mutter,für Pos. 12 und 13

5,0 50 v 4206.001 W

27



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



OPTISCH ANSPRECHEND, LEICHT UND TRAGFÄHIG

Das Layher Truss-System besteht aus 4-Gurt-Traversen in den Serien H30

und H40.

Die Layher Truss-Systeme sind für leichte bis mittelschwere Einsätze

konzipiert, die in der Verleih- und Ausstellungsbranche eingesetzt werden.

Die Traversen zeichnen sich durch hohe Festigkeit, Kompaktheit und

Vielseitigkeit aus und besitzen ein sehr geringes Eigengewicht. Die

Montage gestaltet sich aufgrund der etablierten Konusverbinder

kinderleicht.

LAYHER ALU-TRUSS-SYSTEME

IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK2 Hohe Belastbarkeit

Hervorragende Belastungswerte.

2 Hohe�Qualität

Langlebig und wertbeständig durch höchste zertifizierte

Verarbeitungsqualität.

Truss-Systeme

28


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



ENORM TRAGFÄHIG, RIESIGE SPANNWEITEN, FÜR VERSCHIEDENSTE ANWENDUNGSGEBIETE

Konstruktionen, denen Höchstleistungen bei der Tragfähigkeit abverlangt

werden und die dennoch schnell und einfach zu montieren sein sollen,

erfordern durchdachte und hochbelastbare Einzelkomponenten. Layher

bietet Ihnen mit den neuen Truss aus Stahl für diese Anwendungen das

richtige Handwerkszeug.

LAYHER STAHL-TRUSS-SYSTEME

IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK2 Sinnvolle Außenmaße.

2 Extrem hohe Tragfähigkeiten.

2 Riesige Spannweiten.

2 Schnelle Montage durch den Einsatz bewährter Gabelverbinder.

2 Geringe Durchbiegung.

29


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Das Layher Truss-System besteht aus 4-Gurt-Traversen in den Serien H30 und H40.

Die Layher Truss-Systeme sind für leichte bis mittel-schwere Einsätze konzipiert, die in der Verleih- und Ausstellungsbranche eingesetzt werden. Die Traversen zeichnen sich durch hohe Festigkeit, Kompaktheit und Vielseitigkeit aus und besitzen ein sehr geringes Eigengewicht. Die Montage gestaltet sich aufgrund der etablierten Konusverbinder kinderleicht.

i

Bei der Montage vieler Truss-Konstruktionen sind Steigtechnik-Werkzeuge wie Leitern oder Fahrgerüste ein stetiger, nicht wegzudenkender Begleiter. Fordern Sie einfach die Preisliste Steigtechnik an. Erhältlich im Fachhandel.

i Die Truss-Systeme werden ohne Verbinder geliefert. Diese finden Sie auf Seite 32 / 33.

1

2

Alu-Truss-Systeme

30


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca. [kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

1 Truss H30V, Aluminiumgerade, 4-Gurt, Außenmaß 287 mm

0,25 x 0,29 x 0,29 2,5 6 5721.025 P

0,50 x 0,29 x 0,29 4,0 6 5721.050 P

0,71 x 0,29 x 0,29 5,1 6 5721.071 P

0,75 x 0,29 x 0,29 5,5 6 5721.075 P

1,00 x 0,29 x 0,29 6,8 6 5721.100 P

1,50 x 0,29 x 0,29 10,1 6 5721.150 P

2,00 x 0,29 x 0,29 12,5 6 5721.200 P

2,50 x 0,29 x 0,29 15,3 6 5721.250 P

3,00 x 0,29 x 0,29 18,9 6 5721.300 P

3,50 x 0,29 x 0,29 21,1 6 5721.350 P

4,00 x 0,29 x 0,29 23,9 6 5721.400 P

4,50 x 0,29 x 0,29 26,8 6 5721.450 P

5,00 x 0,29 x 0,29 29,6 6 5721.500 P

2 Truss H40V, Aluminiumgerade, 4-Gurt, Außenmaß 387 mm

0,25 x 0,39 x 0,39 3,4 1 5739.025 P

0,50 x 0,39 x 0,39 4,7 6 5739.050 P

0.75 x 0.39 x 0.39 6,3 1 5739.075 P

0.81 x 0.39 x 0.39 6,7 1 5739.081 P

1,00 x 0,39 x 0,39 8,1 1 5739.100 P

1,50 x 0,39 x 0,39 11,0 6 5739.150 P

2,00 x 0,39 x 0,39 18,2 6 5739.200 P

2,50 x 0,39 x 0,39 17,7 1 5739.250 P

3,00 x 0,39 x 0,39 20,8 6 5739.300 P

3,50 x 0,39 x 0,39 21,1 1 5739.350 P

4,00 x 0,39 x 0,39 26,8 1 5739.400 P

4,50 x 0,39 x 0,39 30,3 6 5739.450 P

5,00 x 0,39 x 0,39 32,7 6 5739.500 P

31



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Zur Montage der Truss-Systeme werden pro zu verbindendem Gurtrohr 1 x 7a und 2 x 7b und 2 x 7c benötigt.

Für die Bodenplatten 5 und 6 werden halbe Verbinder 9 und Senkschrauben 10 benötigt.

Bei dauerhaften Installationen empfehlen wir Bolzen mit Mutter 8 anstellen von Bolzen mit Sicherungs-stecker 7c.

1a

1d

2a

2d

3

4

5

7a

8

9

7b 7c

6

3a

4a

3b

4b

1b

1e

2b

2e

1c

1f

2c

2f

10

Alu-Truss-Systeme

32


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca. [kg]

VE[St.]

Artikel-Nr.

1abcdef

Truss-Ecken H30V, Aluminium2-Wege, 90 Grad3-Wege, 90 Grad4-Wege, Kreuz3-Wege, T-Stück4-Wege, T-Stück5-Wege

0,50 x 0,30 x 0,50 5,3 4 5723.003 P0,50 x 0,50 x 0,50 6,8 4 5723.012 P0,71 x 0,30 x 0,71 10,2 4 5723.016 P0,71 x 0,30 x 0,50 8,1 4 5723.017 P0,71 x 0,50 x 0,50 10,1 4 5723.020 P0,71 x 0,50 x 0,71 11,9 4 5723.024 P

2abcdef

Truss-Ecken H40V, Aluminium2-Wege, 90 Grad3-Wege, 90 Grad4-Wege, Kreuz3-Wege, T-Stück4-Wege, T-Stück5-Wege

0,60 x 0,40 x 0,60 7,0 4 5741.003 P0,60 x 0,60 x 0,60 9,2 4 5741.012 P0,80 x 0,40 x 0,80 12,8 4 5741.016 P0,80 x 0,40 x 0,60 10,5 4 5741.017 P0,80 x 0,60 x 0,60 12,8 4 5741.020 P0,80 x 0,60 x 0,80 15,1 2 5741.024 P

3ab

Box Corner H30V, AluminiumAttachment SAttachment L

0,29 x 0,29 x 0,29 9,8 5714.030 P0,105 x 0,29 x 0,29 1,3 5 5714.031 P0,21 x 0,29 x 0,29 3,3 4 5714.032 P

4ab

Box Corner H40V, AluminiumAttachment SAttachment L

0,39 x 0,39 x 0,39 12,1 4 5732.030 P0,105 x 0,39 x 0,39 1,5 4 5732.031 P0,21 x 0,39 x 0,39 3,3 5 5732.032 P

5 Bodenplatte H30, Aluminium4-Gurt H30V 0,33 x 0,33 1,7 10 5701.073 P

6 Bodenplatte H40, Aluminium4-Gurt H40V 0,43 x 0,43 2,9 10 5701.078 P

7abc

VerbindungselementeVerbinder konischBolzen konischSicherungsstecker

0,09 0,2 100 5701.020 W0,07 0,01 100 5701.023 W0,06 0,01 100 5701.007 W

8 Bolzen konisch, mit Mutter M8 0,07 0,1 100 5701.024 W

9 Halber Verbinder mit Gewinde M12 0,04 0,2 50 5701.026 P

10 Senkschraube M12 x 20 0,02 0,05 50 5701.027 W

33



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



299 299

6 48,30

569 569

6 48,30

452 452

6 48,30

550 854

6 60,30

Das Stahl-Truss-System ist ein für seine Baugröße unglaublich belastbarer Trägertyp, der insbesondere bei Überdachungslösungen als vertikale Stütze eine im Wortsinn „tragende Funktion“ einnimmt.

Tower-Truss 1 Die Layher Tower-Truss ist ideal geeignet für den Einsatz als: Tower, z. B. für Konstruktionen aus Layher Maxi Truss, Ground-Support, Werbetafel und Kabelbrücke.

Maxi-Truss 2 Die Layher Maxi-Truss ist ideal geeignet für den Einsatz als: Haupttragwerk für Bühnenüberdachungen, Ground-Support, Pre-Rig und Kabelbrücken.

Nova-Truss 3Die Layher Nova-Truss ist ideal geeignet für den Einsatz als: Tower, z. B. für Konstruktionen aus Layher Super-Truss, Ground-Support, Werbetafel und Kabel-brücke.

Super-Truss 4 Die Layher Super-Truss ist ideal geeignet für den Einsatz als: Haupttragwerk für Bühnenüberdachungen, Ground-Support, Pre-Rig und Kabelbrücken.

Die Layher Stahl-Truss-Bauteile werden individuell nach Ihren Wünschen und Anforderungen gefertigt – sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.

Stahl-Truss-Systeme

43

12

5/6 7/8

34


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf




Gewicht ca.�[kg]

Gewicht pro Meter ca.�[kg]

VE [St.]

Artikel-Nr.

1 Tower-Truss, Stahl feuerverzinkt, 299 x 299 mmVerwendung als Tower für Maxi-Truss-Konstruktionen, Ground-Support, Werbetafel oder Kabelbrücke, Verwendung mit Bolzen 6 15,8 mm

2,40 81,0 33,8

4,00 127,7 31,9

5,00 152,6 30,5

2 Maxi-Truss,�Stahl feuerverzinkt, 569 x 569 mmVerwendung als Haupttragwerk für Bühnenüberdachungen, Ground-Support, Pre-Rig oder Kabelbrücken, Verwendung mit Bolzen 6 15,8 mm

2,40 99,2 41,3

4,00 156,9 39,2

5,00 191,0 38,2

3 Nova-Truss, Stahl feuerverzinkt, 452 x 452 mmVerwendung als Tower für Super-Truss-Konstruktionen, Ground-Support, Werbetafel oder Kabelbrücke, Verwendung mit Bolzen 6 15,8 mm

2,40 109,3 45,5

4,00 184,9 46,2

5,00 227,4 45,5

4 Super-Truss, Stahl feuerverzinkt, 550 x 854 mmVerwendung als Haupttragwerk für Bühnenüberdachungen, Ground-Support, Pre-Rig oder Kabelbrücken, Verwendung mit Bolzen 6 20,0 mm

2,40 143,0 59,6

4,00 239,0 59,8

5,00 291,2 58,2

5 Bolzen, 15,8 x 80,0 mm für Tower-Truss, Nova-Truss und Maxi-Truss

0,7 4 v

6 Bolzen, 20,0 x 100,0 mm für Super-Truss

1,3 4 v

7 Sicherungsstecker, 2,8 mm für Tower-Truss, Nova-Truss und Maxi-Truss

0,5 50 v

8 Sicherungsstecker, 4,0 mm für Super-Truss

1,5 50 v

35



PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Stahl-Truss-Systeme

Stützweite� [m] zul. Linienlast p [kg�/�m]

Durchbiegung infolge zul.�p�[cm]

zul.�Einzellast�F�[kg] Durchbiegung infolge zul.�F�[cm]

zul. Einzellast inDrittelpunkten F1 [kg]

Durchbiegung infolge zul. F1 [cm]

5 1968 0,4 7500 0,5 4919 0,6

6 1633 0,7 6215 0,8 4662 0,9

7 1395 1,2 5292 1,0 3969 1,2

8 1149 1,7 4595 1,4 3447 1,6

9 900 2,1 4049 1,7 3037 2,1

10 722 2,6 3608 2,1 2706 2,5

11 590 3,2 3244 2,6 2433 3,1

12 490 3,8 2938 3,1 2203 3,7

13 412 4,4 2675 3,6 2006 4,3

14 350 5,2 2448 4,2 1836 5,0

15 300 5,9 2248 4,9 1686 5,8

16 259 6,8 2071 5,6 1553 6,6

17 225 7,6 1912 6,4 1434 7,4

18 197 8,6 1769 7,2 1327 8,4

19 173 9,6 1639 8,0 1230 9,3

20 152 10,6 1521 9,0 1141 10,4

21 134 11,8 1411 10,0 1059 11,5

22 119 12,9 1310 11,0 983 12,623 106 14,2 1216 12,2 912 13,9

24 94 15,5 1129 13,3 846 15,1

25 84 16,8 1046 14,6 785 16,5

26 75 18,3 969 15,9 727 17,9

27 66 19,8 896 17,3 672 19,4

28 59 21,3 827 18,8 620 20,9

29 53 22,9 761 20,4 571 22,5

30 47 24,6 699 22,0 524 24,2

31 41 26,4 639 23,8 479 25,9

32 36 28,2 582 25,6 436 27,8

33 32 30,1 527 27,5 395 29,7

34 28 32,0 474 29,5 356 31,6

35 24 34,1 423 31,6 318 33,7

5 1539 0,5 5926 0,7 3848 0,7

6 1275 0,9 4900 1,0 3675 1,1

7 1087 1,5 4161 1,3 3120 1,6

8 900 2,1 3601 1,7 2701 2,0

9 702 2,7 3161 2,2 2371 2,6

10 561 3,3 2805 2,7 2103 3,2

11 456 4,0 2509 3,3 1882 3,9

12 377 4,8 2260 3,9 1695 4,6

13 315 5,6 2045 4,6 1534 5,4

14 265 6,5 1858 5,4 1394 6,3

15 226 7,5 1693 6,3 1270 7,3

16 193 8,5 1547 7,2 1160 8,3

17 166 9,7 1415 8,2 1061 9,4

18 144 10,9 1295 9,2 971 10,6

19 125 12,1 1186 10,4 889 11,9

20 109 13,5 1085 11,6 814 13,2

21 94 14,9 992 12,9 744 14,6

22 82 16,4 906 14,3 679 16,1

23 72 18,0 825 15,8 619 17,7

24 62 19,7 749 17,4 562 19,3

25 54 21,4 678 19,2 508 21,1

26 47 23,3 610 21,0 458 22,9

27 40 25,2 546 22,9 409 24,8

28 35 27,2 485 24,9 364 26,9

29 29 29,3 427 27,1 320 29,0

30 25 31,5 371 29,3 278 31,2

Nova-Truss-Systeme

Maxi-Truss-Systeme

36


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Stützweite� [m] zul. Linienlast p [kg�/�m]

Durchbiegung infolge zul.�p�[cm]

zul.�Einzellast�F�[kg] Durchbiegung infolge zul.�F�[cm]

zul. Einzellast inDrittelpunkten F1 [kg]

Durchbiegung infolge zul. F1 [cm]

5 2829 0,2 14143 0,3 7072 0,2

6 2348 0,3 14089 0,5 7045 0,4

7 2005 0,5 12721 0,7 7018 0,6

8 1748 0,7 11081 0,9 6991 0,9

9 1547 1,0 9798 1,2 6964 1,3

10 1387 1,4 8767 1,4 6576 1,7

11 1256 1,9 7919 1,7 5939 2,1

12 1147 2,4 7207 2,1 5405 2,5

13 1016 3,0 6601 2,4 4951 2,9

14 868 3,5 6077 2,8 4558 3,4

15 749 4,0 5620 3,3 4215 3,9

16 652 4,6 5216 3,7 3912 4,4

17 571 5,2 4857 4,2 3643 5,0

18 504 5,8 4535 4,7 3401 5,6

19 447 6,4 4243 5,3 3183 6,3

20 398 7,2 3979 5,9 2984 7,0

21 356 7,9 3736 6,5 2802 7,7

22 319 8,7 3514 7,2 2635 8,523 288 9,5 3308 7,9 2481 9,3

24 260 10,4 3118 8,7 2338 10,1

25 235 11,3 2940 9,5 2205 11,0

26 213 12,2 2774 10,3 2080 11,9

27 194 13,2 2618 11,2 1964 12,9

28 177 14,2 2472 12,1 1854 13,9

29 161 15,3 2333 13,0 1750 14,9

30 147 16,4 2202 14,0 1652 16,0

31 134 17,5 2078 15,1 1559 17,1

32 123 18,7 1960 16,2 1470 18,3

33 112 19,9 1848 17,3 1386 19,5

34 102 21,2 1740 18,5 1305 20,8

35 94 22,5 1637 19,8 1228 22,1

36 85 23,9 1538 21,1 1154 23,4

37 78 25,3 1444 22,4 1083 24,8

38 71 26,7 1352 23,8 1014 26,3

39 65 28,2 1264 25,3 948 27,7

40 59 29,7 1179 26,8 885 29,3

5 1566 1,2 3915 1,0 2936 1,2

6 1078 1,8 3235 1,0 2427 1,7

7 784 2,4 2746 2,0 2059 2,3

8 594 3,2 2375 2,6 1781 3,1

9 463 4,0 2083 3,3 1562 3,9

10 369 5,0 1846 4,0 1385 4,8

11 300 6,0 1650 4,9 1237 5,8

12 247 7,2 1484 5,9 1113 7,0

13 206 8,4 1341 7,0 1006 8,2

14 174 9,8 1217 8,1 913 9,5

15 148 11,3 1107 9,4 830 11,0

16 126 12,9 1009 10,8 757 12,5

17 108 14,5 921 12,3 691 14,2

18 93 16,4 841 13,9 631 16,0

19 81 18,3 768 15,7 576 17,9

20 70 20,3 700 17,6 525 19,9

21 61 22,5 638 19,6 478 22,0

22 53 24,7 580 21,7 435 24,3

23 46 27,1 526 24,0 394 26,6

24 40 29,7 475 26,4 356 29,2

25 34 32,3 427 29,0 320 31,8

Super-Truss-Systeme

Tower-Truss-Systeme

37


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Pos. Bezeichnung Einzelplatzlizenz (Laufzeit 1 Jahr) r

Netzwerklizenz* (Laufzeit 1 Jahr) r

1 LayPLAN�CAD Plug-in für AutoCAD zur Konstruktion komplexer Rüstungen in 3D

2 LayPLAN�CAD�OEM AutoCAD 2017 OEM mit LayPLAN CAD-Plug-in zur Konstruktion komplexer Rüstungen in 3D inkl. 3D-PDF-Exporter

Layher LayPLANZeit und Material sind entscheidende Faktoren im Gerüstbau. Um beides so effizient wie möglich einzusetzen, hat Layher die praxisorientierte Gerüstplanungssoftware LayPLAN im Programm.

LayPLAN�CADFür einfache oder komplexere Konstruktionen steht das LayPLAN CAD zur Verfügung. Hierbei handelt es sich um ein Plug-in für Autodesk AutoCAD. Dieses ermöglicht Ihnen die 3-dimensionale Planung von Gerüstkonstruktionen aller Art.

Mithilfe der Volumendarstellung ist eine visuelle Kollisionsprüfung möglich. Über eine komfortable Suchfunktion mit Vorschaubild finden Gerüstplaner dabei nicht nur eine umfangreiche Bibliothek mit Layher Einzelteilen, sondern auch bereits vorgefertigte Baugruppen für ein noch schnelleres Konstruieren. Die detaillierten Zeichnungen stehen anschließend zum Ausdrucken zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit diese auch als 3D-PDF zu exportieren (3D-PDF-Exporter nur bei LayPLAN CAD OEM-Version enthalten), was Vorteile in der Angebotsphase mit sich bringt und die spätere Montage erleichtert. Eine Übergabe an Visualisierungs- oder Animationssoftware ist ebenfalls problemlos möglich. Auf diese Weise lassen sich Projekte nicht nur wirtschaftlich planen und zugleich genau an die Anforderungen anpassen, sondern auch bei Auftraggebern professionell präsentieren.

Nach der Fertigstellung des Rüstvorschlags liefert Ihnen der LayPLAN Materialmanager fertige Bedarfslisten, die Ihnen dabei helfen, immer genau das Material auf der Baustelle zu haben, welches Sie benötigen.

LayPLAN MaterialmanagerBestandteil von LayPLAN CLASSIC und LayPLAN CAD

Planung�einer�Tribüne�mit�LayPLAN�CAD

Software für den Gerüstbau

* Eine Netzwerklizenz dient zur Mehrfach-Installation auf verschiedenen Computern. Zeitgleich kann die Software dann je Lizenz einmal gestartet werden. r = nicht rabattfähig

38


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



AAbhubsicherung 18

für Stahlboden 19

Adapter mit Loschscheibe 21

Adapter mit Rohrverbinder 21

Allround-Keil 21

Alu-Kederschiene2000 273000 279000 27

Aluminium-Rahmen für Klappsitze 21

Anfangsstück 110,26 m 12für Modultreppe 13

BBase Gitterträger 15

Base Platte 15Typ 2 15

Base Schlitten 15

Base Träger 15

Basisbauteile 10, 18

Belagsicherung 13, 18, 19

BodenplatteH30 33H40 33

Bolzen 35konisch, mit Mutter M8 33

Box CornerH30V 33H40V 33

Bühnen 6

Bühnensysteme 6

DDachverkleidung 22, 26

EEck-Geländer 19

Event-Boden 10T10 11

Event-Bühne 8

Event-Durchstieg 27

Event-Traverse 10, 11

Event-Tribünen 16

FFOH-Antritt 25

FOH-Seilhalter Set 27

FOH-System 22, 26

FOH-Tower 25

FOH-Tower Baukasten-System 22

FOH-Träger 27

FOH-Vordachfür 2 Felder 25für 3 Felder 25

Fußspindel 1140 11

GGeländer 12, 18

für Modultreppe 13mit Kindersicherung 12mit Kindersicherung T12 13

Geländerpfosten 18für Podium 13

Geländerstiel 190,96 m 18

Gelenkbefestigung für Eventdach 27

Gummiunterlage 10für Fußspindel 11

HHalber Verbinder mit Gewinde M12 33

Halbkupplung 11, 27mit Winkel 10

Handlauf 12doppelt T13 13

KKederschienenhalter 27

KlammerT4, T1 11T10, T7 11T16 11

Klappsitz 21

Kunststoff-Ecke 10T1 11T4, T7, T10 11T16 11

LLayPLAN 38

MMaxi-Truss 35

Modultreppe 1, 2 und 3-stufig 12

Montage-Set für 20 Schalensitze 21

NNova-Truss 35

Nummernschild 21

Nutschraubefür Kederschiene 27

OO-Riegel

0,90 m 12LW 13

PPodien 8

SSchalensitz 20, 21

Schraube M10 x 70 19

Seilgebinde mit Spannschloss 27

Seiten-Endgeländer 19

Seitengeländer 19EV 86, Steigung 166 mm 18EV 100/EV 104, Steigung 250 mm 18

Senkschraube M12 x 20 33

Sicherungsstecker 35

Sitz-Auflager mit Lochscheibe 20, 21

Sitzbank 20, 21

Sitzbank-Abschluss 20, 21

Sitzbankadapter 21

Sitztribüne 7

Spannverschluss 10, 11

Spezialschraube 15

Stahlbodenunterstützung 18, 19

Stiel 110,67 m 100,92 m mit Adapter 211,17 m 101,18 m mit Adapter 21für Modultreppe 13

Stopfen 21

Stufenanlegeleiter 27

Super-Truss 35

TTower-Truss 35

Traversen-Unterstützung 10, 11

Treppen 12

Treppengeländer 750 mit Kindersicherung 13

Treppenwange 12

Tribünen 7, 16

Tribünen-Element 191-stufig 182-stufig 18

Tribünensysteme 6

TrussH30V 31H40V 31

Truss-EckenH30V 33H40V 33

Truss-System 28Alu 30, 32Stahl 28, 34, 36

UUniversal Base 14

U-Treppenwange 750 mit Halbkupplung 13

VVerbindungselemente 33

WWandverkleidung 22, 26

Wange 12für Modultreppe 13

ZZwischenstufe 19

Stichwortverzeichnis

39


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



Art.-

Nr.

8111

.030

Au

sgab

e 04

.201

8

Wilhelm�Layher�GmbH�&�Co�KGGerüste Tribünen Leitern

Ochsenbacher Straße 5674363 Güglingen-EibensbachDeutschland

Postfach 4074361 Güglingen-EibensbachDeutschlandTelefon (0 71 35) 70-0Telefax (0 71 35) 70-2 65E-Mail [email protected]

Layher ist Ihr zuverlässiger Partner mit mehr als 70 Jahren Erfahrung. „Made by Layher“ bedeutet immer auch „Made in Germany“ – und das für die gesamte Produktpalette. Höchste Qualität – komplett aus einer Hand.

Blitz Gerüst

AllroundGerüst

Event-Systeme

Systemfreies Zubehör

Schutz-Systeme

Traggerüste

Fahrgerüste

Leitern

1 Layher Verkaufsniederlassung 2 Auslieferungslager

DIE�LAYHER�SERVICE-STÜTZPUNKTE:

Kundennähe ist für Layher ein zentraler Erfolgsfaktor – auch in geografischem Sinne. Deshalb sind wir überall dort mit Ideen und Lösungen präsent, wo unsere Kunden uns brauchen.

Urmitz2

56220 UrmitzRudolf-Diesel-Str. 24Telefon (0 26 30) 9 65 25-15Telefax (0 26 30) 9 65 25-25

Osnabrück / Wallenhorst2

49134 WallenhorstBorsigstraße 8Telefon (0 54 07) 87 12-43Telefax (0 54 07) 87 12-33

Langenhagen1 30853 Langenhagen Am Pferdemarkt 31 Telefon (05 11) 78 10 21 Telefax (05 11) 74 80 35

Bremen1 28307 Bremen-Mahndorf Oppenheimer Straße 2 Telefon (04 21) 48 30 63 Telefax (04 21) 48 30 62

Hamburg1 22525 Hamburg-Stellingen Bornmoor 14 Telefon (0 40) 54 26 56 Telefax (0 40) 5 40 75 81

Berlin / Dahlwitz-Hoppegarten1 15366 Dahlwitz-Hoppegarten Handwerkerstraße 31 Telefon (0 33 42) 37 78 11 Telefax (0 33 42) 37 78 12

Leipzig / Wiedemar1 04509 Wiedemar Gewerbegebiet Airterminal-Nord Hans-Grade-Straße 4 Telefon (03 42 07) 4 11 11 Telefax (03 42 07) 4 11 12

Rostock2

18069 RostockHundsburgallee 16Telefon (03 81) 8 09 28-0Telefax (03 81) 8 09 28-88

Freiberg / Großvoigtsberg2

09603 GroßvoigtsbergZellwaldring 47Telefon (03 73 28) 8 09-25Telefax (03 73 28) 8 09-93

Frankfurt a. M. / Groß-Gerau1 64521 Groß-Gerau Industriegebiet Im Schachen Hans-Böckler-Straße 3 Telefon (0 61 52) 92 34 56 Telefax (0 61 52) 92 34 57

Gießen / Wölfersheim2

61200 WölfersheimIndustriestraße 8-14Telefon (0 60 36) 97 29 80Telefax (0 60 36) 98 16 18

Freiburg / Malterdingen1 79364 Malterdingen Gewerbestraße 2 Telefon (0 76 44) 5 11 Telefax (0 76 44) 60 43

Zentrallager Eibensbach 74363 Güglingen-Eibensbach An der Umgehungsstraße 1 Telefon (0 71 35) 70-0 Telefax (0 71 35) 70-2 65

Saarbrücken / Illingen2

66557 Illingen-UchtelfangenHeusweilerstraße 96Telefon (0 68 25) 4 20 11Telefax (0 68 25) 4 55 57

Rosenheim / Neubeuern2

83115 NeubeuernAuerstraße 24Telefon (0 80 35) 90 17-41Telefax (0 80 35) 90 17-39

Schwäbisch Gmünd2

73529 Schwäbisch GmündGüglingstraße 51Telefon (0 71 71) 9 87 78-40Telefax (0 71 71) 9 87 78-22

Mannheim / Grünstadt2

67269 GrünstadtFerdinand-Porsche-Straße 23Telefon (0 63 59) 25 45Telefax (0 63 59) 8 28 51

Dortmund1 44149 Dortmund Kleyer Weg 35 Telefon (02 31) 63 10 74 Telefax (02 31) 63 61 46

Düsseldorf / Erkrath1 40699 Erkrath-Hochdahl Feldheider Straße 80 Telefon (0 21 04) 3 30 87 Telefax (0 21 04) 3 95 96

Verl2

33415 VerlLeinenweg 10Telefon (0 52 46) 92 03-12Telefax (0 52 46) 92 03-20

Kassel2

34123 KasselEichwaldstraße 19Telefon (05 61) 89 08 68 23Telefax (05 61) 58 58 06 91

Mühldorf2

84453 MühldorfGewerbestraße 25-27Telefon (0 86 31) 61 58-65Telefax (0 86 31) 61 58-22

München / Garching1 85748 Garching-Hochbrück Schleißheimer Straße 97 Telefon (0 89) 3 29 17 71 Telefax (0 89) 3 20 36 81

Würzburg / Dettelbach2

97337 DettelbachMainfrankenpark 14-16Telefon (0 93 02) 93 15 35Telefax (0 93 02) 93 15 34

Sonneberg2

96515 SonnebergErnst-Moritz-Arndt-Straße 24Telefon (0 36 75) 42 05 00Telefax (0 36 75) 42 05 01

Bamberg / Pommersfelden2

96178 PommersfeldenSeeleite 10Telefon (0 95 48) 10 01Telefax (0 95 48) 80 02

Regensburg1 93057 Regensburg Industriegebiet Haslbach Kulmbacher Straße 5a Telefon (09 41) 6 40 80 90 Telefax (09 41) 6 40 80 91

Nürnberg1 90451 Nürnberg Industriegebiet Hafen Lechstraße 31 Telefon (09 11) 6 49 40 78 Telefax (09 11) 6 49 32 61

Ulm1 89081 Ulm Im Lehrer Feld 61 Telefon (07 31) 40 06-1 42 55 Telefax (07 31) 40 06-1 42 60

Memmingen / Aichstetten1

88317 AichstettenIm Wiesengrund 2Telefon (0 75 65) 9 43 12 49Telefax (0 75 65) 9 40 28 66


PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf

PA

0102

2418

_DE

_PL_

Eve

nt_2

018.

pdf



LAYHER EVENT-SYSTEME KATALOG · PA01022392_DE_PL_Event_2018.indd 1 28.02.2018 08:01:32...

Documents

Transcript of LAYHER EVENT-SYSTEME KATALOG · PA01022392_DE_PL_Event_2018.indd 1 28.02.2018 08:01:32...