leben31 szene

august 2011 www.leben31.de

Was? Wann? Wo?

26. bis 28.8.�| KURPARK BAD NENNDORF

GourmetfestivalMIT „SOUL KITCHEN“ U.V.M.

SzEnESzEnE

Garten, Kunst und Lebensart

Romantic GardenDas traditionelle Parkfestival Romantic Garden auf dem Rittergut Remeringhausen findet in diesem Jahr vom 12. bis 14. August statt. An drei Tagen zeigt sich das Rittergut in wunderbarem Ambiente von seiner farbenfrohen, abwechs-lungsreichen und besonders romantischen Seite. Viel Musik und Kleinkunst bietet das umfangreiche Programm auch in diesem Jahr und ist so längst ein unverwechselbares Mar-kenzeichen des Parkfestivals geworden. An allen drei Tagen wird Harfenmusik für die passende musikalische Untermalung sorgen und das GOP Varieté-Theater auf der großen Wiese das Publi-

kum unterhalten. Zu-dem wird Herwyn

Ehlers an allen Tagen zu ver-schiedenen Uhr-zeiten durch den

Park führen. Auch an die kleinen

Gäste ist gedacht. So können sich die Kids bei

den Kletterparcours im Lustgarten austoben oder der „Schmetterlingslesung“ am Samstag lauschen. Am Samstag sorgt die mobile Band „Bewegte Männer“ von 13 bis 18 Uhr für zusätz-liche Klangerlebnisse und am Sonntag begleitet von 11 bis 14 Uhr die Büschingstreet Big Band des Ratsgymnasiums Stadthagen das Jazz-frühstück, während die Waldwesen-Stelzen-läufer alle Besucher im Lustgarten und auf der großen Wiese begrüßen.Einmal mehr offerieren die von Tanja von Schöning ausgewählten Aussteller in der histo-rischen Hofanlage sowie dem Landschaftspark ein breites Angebot an Schönem, Nützlichem und Besonderem. Die Pflanzenauswahl wird da-bei gewohnt groß sein. Auch kulinarische Köst-lichkeiten von süß bis deftig werden die Besu-cher in diesem Jahr wieder in Remeringhausen vorfinden.Detaillierte Informationen gibt es unter: www.romantic-garden.com.

|08.11.|

¶ 3

4 IntRo

5 sammelsuRIum

6 mIss & mIsteR sChaumBuRG

7 stRassenfeste

14 KonZeRte

18 BÜhne

20 sZene

22 PaRtY

25 hIGhlIGhts

26 KalendeR

53 KIndeRKRam

54 GedRuCKtes

56 sIlBeRlInGe

58 sPIelZeuG

¶ INHALT.08.11.

iMPRESSuM: leben31.SZENE

HERAuSGEBER: Schaumburger NachrichtenVerlagsgesellschaft mbH & Co. KGAm Markt 12-14 | 31655 StadthagenTelefon: 0 57 21 / 80 92 30 | E-Mail: [email protected]: Uwe Graells (verantwortlich) MiTARBEiTER diESER AuSGABE: Enrico Lang, Jojo Pietsch, Rudi Keuntje, Kirsten Elschner, Thomas Glemmnitz, Volker Sponholz, Bernd Althammer, Benjamin SchraderLAYOuT & PROduKTiOn: Darjush Davar, Vera Elze, Enrico Lang, Andreas HarmeningAnzEiGEn: Arne Frank (verantwortlich)FOTOS: PR & Agenturen, Blacklight Photostudio www.leben31.de

Am 12. August wird inmitten der wunderbaren Atmosphäre der naturbühne Porta Westfalica wild improvisiert. Auf Zuruf werden die Darsteller eine abendfüllende Weltpremiere an sprühenden Ideen und spritzigen Szenen vollführen. Die Gruppe „… einfach nur spektakulär“ zeigt ihr dynamisches Improvisationsprogramm. Ohne Bühnenbild, ohne Kostüme und ohne vorbereitete Texte präsentieren die Schauspieler eine szenische Collage, deren Inhalte vom Publikum festgelegt werden. Was möchten Sie sehen? Welches Genre soll bedient werden? Welche Gefühle, Beziehungen, Orte oder Gegenstände sollen eine Rolle spielen? Den Ideen wird freier Lauf gelassen und die Schauspieler werden in jeder Szene vor große Herausforderungen gestellt. Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, sich auf die nächste Szene vorzubereiten. Wenn der Countdown läuft und vom Publikum eingezählt wird, gibt es kein Zurück mehr. 5 – 4 – 3 – 2 – 1 – los geht’s!

4

5

22

25

53

54

56

58

12.08. | „...einfach nur spektakulär“

auf der Freilichtbühne Porta

|08.11.|

¶ 4

Verlass...

ist in diesen Wochen auf gar nichts mehr. Da fliegen Deutschlands Fuß-ballfrauen im Viertelfinale der WM raus, und Japan wird Weltmeister. Der Sommer bietet uns Temperaturen wie im Herbst - da fehlen ei-gentlich nur noch die ersten Schneeflocken. Naja, und verlässt man sich auf den guten Euro, dann ist man gleich ganz verlassen.

Wie gut, dass wir in Schaumburg und der Region auf die traditionel-len Straßenfeste und Open-Air-Events zählen und uns auf zahlreiche

Live-Musik-Veranstaltungen und Feten freuen können.

Echte Gaumenfreuden genießen alle Feinschmecker vom 5. bis 7. August auf dem Gourmetfest „Bückeburg kocht über“ rund um den Bückeburger Marktbrunnen. Weiter geht es vom 12. bis 14. August, wenn sich die Rintelner Altstadt beim „Altstadt-fest“ in eine große Partymeile mit bester Musikunterhaltung von Pop, Rock über Oldies, Jazz bis hin zu Folk und Country verwandelt. Das nächste Highlight steigt vom 19. bis 21. August beim „Festlichen Wochenende“ in Steinhude und Mardorf. Dort warten auf die Besucher unterschiedliche Künstler, Musikgruppen, ein mittelalterlicher Markt, die große Mallorca-Party und natürlich das traditionelle Höhenfeuerwerk. „Das größte Straßenfest in der Samtgemeinde Rodenberg“, die „Fleckenfete“ in Lauenau, empfängt am 20. August alle feierfreudigen Menschen in der Region. Auf ein Jubiläum wird dann vom 26. bis 28. August in Barsinghausen bei der 40. Auflage des „Stadtfestes“ mit einer Vielzahl an Bands und Aktionen angestoßen.

Alle weiteren Termine und umfangreiche Infos zu den Stadtfesten findet Ihr in gewohnter Weise in dieser Ausgabe von „leben31.szene“ und auf www.leben31.de.

Einen ereignis- und feierreichen Monat wünscht Euch

BiLdunGSchulen dr. Blindow Stadthagen, Hüttenstr. 15

31655 Stadthagen,

05721-97410

√ www.blindow-schulen.de

Westfalen-Akademie Minden, Marienwall 24

32423 Minden

Tel.: 0571-840083

√ www.wa-minden.de

FLOHMARKTHobby- Floh- und Trödelmarkt Stadthagen

Tel. 05721-973830,

Email: flohmarkt @stadt-hagen.de

√ www.flohmarkt.stadthagen.de

HOcHzEiTSSERVicEJust Married Hochzeitsplanung „Alles aus einer Hand, für Ihre Traumhochzeit“ Tel. 05153-8036636√ www.just-married-hochzeitsplanung.de

MuSiKFETS! Schaumburger Party-Dj´s on Tour, Tel. 05724/6000 √ www.fets-party.de

TATTOOS & PiERcinGBloody Kisses, Hindenburgstr. 28, Wunstorf,Tel. 05031-120020 √ www.bloody-kisses.com

WEiGHT WATcHERSWeight Watchers, Andrea Mirle, Hüttenstraße 24, 31688 Nienstädt, Tel. 05721 / 9394650

WEinSinn. Weine, Bernhard Sinn, Am Bückeberg 4, Stadthagen, 05721-924249 √ www.sinn-weine.de

gesucht/gefunden

IntRo

sammelsuRIum-

|08.11.|

¶ 5

tanZtheater InternationalHannover. Auch in diesem September wird es wieder zehn bewegte Tage geben, denn vom 01. bis zum 10. September findet die 26. Aus-gabe von TAnztheater inTERnATiOnAL in Hannover statt. Dies bedeutet erneut eine hervorragende Gelegenheit für das Publi-kum, in konzentrierter Form Einblick in die Tanzsprachen der Gegenwart zu nehmen. Festivalleiterin christiane Winter hat wie-der viele zeitaktuelle Produktionen aus dem Bereich zeitgenössischer Tanz entdeckt, die in Hannover vorgestellt werden sollen. Ein abwechslungsreiches Programm 2011 wartet auf alle Zuschauer. Alle Festivaleintrittskarten berechtigen zudem am Veranstaltungstag ab 17 Uhr gratis zum Besuch der spätsommerlich blühenden Herrenhäuser Gärten! Das Gesamtprogramm gibt es unter www.tanztheater-international.de.

Im aleX gibt´s coole Kicks zur sommerhitzeSommer, Sonne, Lebensfreude - dazu gehören eine stimmige Atmosphä-re, nette Leute und zart schmelzende Eiskompositionen oder verführeri-sche Durstlöscher. Noch bis Anfang September gibt's dazu im ALEX coole Kicks in Form von unge wöhnlichen

Sprudelkreatio nen, Lust auf Sommer ma chenden Mixgetränken oder sündi-gen Eisfantasien. Wer kann dazu schon nein sagen: Sha kes aus Mandelmilch-

S c h w a r z k i r s c h - E i s und dunk ler Scho-kolade oder Espresso eisgekühlt auf Pista-zien- oder Karamelle-is - üppig mit Milch-schaum gekrönt… Mit diesen und vie-len anderen lecke-ren Schlemmereien rund um Sprudel, Eis, Kaffee und Co. ver-wöhnt ALEX seine Gäste getreu nach dem Motto dieser Erlebnisgastronomie-kette „Das Leben ist schön! – und das zum Frühstück, mittags, abends, immer“.

Akram Khan Company

Herminenstr. 18, 31675 Bückeburg, Tel.: 0 57 22 / 9 50 50

BBS

BerufsabschlüsseLogopädie*Ergo-* Physiotherapie*Pharmazie* Biologie*GestaltungTechnik (Umweltschutz)

(Grafik-Design)

Fernstudium Bachelor Master

akkreditierte Studiengänge

im Anschluss FernstudiumBachelor Medizinalfachberufe

DIPLOMA Hochschule Bernd-Blindow-Schuleim Verbund mit staatlich anerkannter

*

Wirtschaft/ -ing./ -recht Touristik Therapie/Pflege Frühpädagogik MedienGrafik-Design Mechatronik

blindow-gruppe.de

mIss & mIsteR sChaumBuRG-

|08.11.|

¶ 6

erstmalig werden

„miss und mister schaumburg“ gekürt

Die Suche nach den attraktivsten Gesichtern und interessantesten Persönlichkeiten Schaumburgs geht in diesem Sommer in eine neue Runde und erlebt dabei eine Premiere: Erstmalig können sich auch junge Männer auf dem Laufsteg und vor Kamera be-weisen. Die Bewerbung für „Miss“ und „Mister Schaum-burg“ 2011 hat bereits begonnen. noch bis zum 7. August können sich interessierte Nachwuchsmo-dells im Internet auf www.miss-shg.de sowie www.mister-shg.de anmelden. Dort sind bereits die Kandidaten zu sehen, die sich für eine Teilnahme am Contest entschieden haben. Mit der Onlineabstimmung müssen die Internetuser aber noch bis zum Ende der Bewerbungsfrist warten. Erst dann können sie per Mausklick mitbestimmen, wer es unter die Top 15 der Missen und Mister schaff t. Danach zeigt sich, wer das Zeug hat, in die Fußstap-fen von Anna-Catharina Brauns, der Siegerin

des Vorjahres, zu treten und die Zeitungsleser mit Persönlichkeit, Ausstrahlung und Leistung zu überzeugen. Auf die Kandidaten warten spannende Fotoshootings und glamouröse Momente. Von den besten 15 schaff en es nur je-weils vier Männer und Frauen in die Endrunde, die bei der gro-ßen Final-Show am 17. Septem-ber in der Stadthäger Festhalle

vor den Augen einer fachkundi-gen Jury um den Titel von Miss

und Mister Schaumburg kämp-fen, denn am Ende kann es nur Einen/Eine geben, der die Kro-

ne nach Hause trägt. Wer darf am Contest teilnehmen? Es gibt nur zwei Voraussetzungen, um bei Miss und Mis-ter Schaumburg mitzumischen: Die Kandi-daten müssen im Alter von 16 bis 30 Jahren und in Schaumburg geboren sein, bezie-hungsweise ihren Erst- oder Zweitwohnsitz im Landkreis haben.

stRassenfeste und mehR

Der August steht traditionell im Zeichen der

zahlreichen Stadtfeste, Open Airs und Freiluft-

Events in Schaumburg und der Region. Dabei

werden bei den verschiedenen Veranstaltungen

alle Sinne angesprochen. Ob der Tastsinn beim

rythmischen Klatschen zu unterschiedlichster

Musik, der Hör- und Sehsinn bei den Auftritten

der Live-Bands oder aber der Geschmacks- und

Geruchssinn bei den vielen Gastroangeboten –

Wünsche bleiben hierbei eigentlich nicht offen.

Leben31.szene stellt Euch auf den folgenden

Seiten eine kleine Auswahl an Events vor, die

Ihr auf keinen Fall verpassen dürft!

straßenfeste, open airs und mehr mit leben31.szene

Wieder ein Fest in der KulturMühle Bodenwerder-Buchhagen

Reggae-nacht mit dubtariAm 20. August um 20 uhr wird der Saal in der historischen Schleifmühle erneut mit außergewöhnlichen Lauten erfüllt. Mit rauem Sprechgesang durch fette Bässe, knalliges Gebläse und immer hin und her von Reggaeton zum Soca, von Jamaika über Porto Rico nach Lateinamerika, zwischendrin den Punk mal eben abgeklatscht, nur gerappt wird deutsch. Wer sich fragt, was sich hinter dem Wort Soca verbirgt, wird allein durchs Zuhören auf-geklärt. Soca ist eine Musikrichtung, die in den 70er Jahren auf den karibischen Inseln aus der Verknüpfung von Calypso mit

indischen Rhythmen entstand. Soca zeich-net sich im Vergleich zu Calypso durch ein höheres Tempo und stärkere Betonung auf perkussive Elemente aus.Wenn Marcophone und Quiandra, Sören und Schü, Szigal-le, Ivo, Robs und Bolze in der KulturMühle die Mikros, Saxo-phone, Gitarren, Drums, Trompeten und Bässe auspacken, können Sie sich auf ungebändigte Musikfreude gefasst ma-chen.Zwölf Jahre nach der Gründung der Band bringt dubtari ihr viertes Album heraus. Das mitreißende Werk mit dem Namen „Subkultur“ erscheint unter dem eigenen Label. Wer den Abend miterlebt hat, kann sich damit die faszinie-rende Atmosphäre, die diese Band zu erzeugen weiß, nach-hause holen und auf diese Weise dort weiter feiern und joh-len. Kartenvorbestellung unter 05533-4 07 96 16Dubtari

Der Flecken Lauenau ist am Sonnabend, 20. August, wieder das Ziel zahlreicher fei-erfreudiger Menschen in der Region. Für seine Fleckenfete werden die Ortsmitte gesperrt, Bierzeltgarnituren auf die Straße gerückt und mitten auf einer sonst stark frequentierten Kreuzung eine Bühne auf-gebaut. Die Tradition des nach eigenen Angaben „größten Straßenfests in der Samtge-meinde Rodenberg“ ist mittlerweile fast 30 Jahre alt. Am Grundgedanken hat sich nichts verändert: Musik und Aktionen und ein Angebot für alle Altersgruppen zeich-nen das sommerliche Treffen aus. Für die Lauenauer Runde als Ausrichter hat „Marktmeister“ Jürgen Moltzahn bereits etliche Mitstreiter unter Vertrag nehmen können. So wollen zur nachmittäglichen Kaffeestunde ab 14 uhr die Schaumburger Oldies vor der Bäckerei Scheer gastieren. Etwa zur gleichen Zeit machen sich einige skurrile Gestalten auf den Weg. Die Funny Faces kommen vom hannoverschen Fe-nixtheatre und haben inzwischen viele Fans weit über die Region hinaus gefunden. Sie dürften auch beim hiesigen Publikum enorme Heiterkeit auslösen. Ab 16 uhr gastiert zum ersten Mal in Lau-enau die Big-Band des Gymnasiums Bad nenndorf. Nach 18 Uhr wird der neue Bür-gerkönig geehrt. Ab 20 uhr spielt die Top-40-Band Overdrive auf, die bereits mehr-fach im Flecken gastierte und inzwischen eine große Fangemeinde besitzt. Neben dem bekannten großen Speisen- und Getränkeangebot haben sich einige Verkaufs- und Informations-Stände ange-kündigt. Neu ist eine „Kinderecke“, die im Innenhof zwischen Geschäftshaus Parno und dem „Grönenhof“ zu finden sein wird. [nah]

Musik und Aktionen für jedes Alter

fleckenfete lauenau

stRassenfeste...

|08.11.|

¶ 9

Kur- und Landschaftspark Bad MünderDonnerstags ab 20 Uhr

4. August

Prime TimePop Classics

25. August

NutbushTina Turner Tribute

Eintritt frei !!!GeTour GmbH, Hannoversche Straße 14a, 31848 Bad Münder

Telefon 0 50 42-92 98 04, Fax 0 50 42-92 98 05 www.bad-muender.de, E-Mail: [email protected]

Musik und Aktionen für jedes Alter

fleckenfete lauenau Live-Musik mit Prime Time und Nutbush - tribute to Tina Turner

soundmix im Park in Bad münderDie etablierte und beliebte Open-Air-Konzert-reihe Soundmix im Park geht im August in die nächste Runde. Der Startschuss in die mittler-weile 14 Saison, die jährlich mehr als 2000 Be-sucher in den Kur- und Landschaftspark in Bad Münder lockt, fiel am 21. Juli mit der Band Two High. Nun dürfen sich alle Musikfreunde auf zwei Konzerte der Extraklasse freuen. Den Anfang macht am donnerstag, 4. August, die Band Prime Time, die mit Pop classics der 70er und 80er Jahren das Publikum begeistern werden. Am donnerstag, 25. August, erwartet alle Zuschauer mit der Band nutbush ein Tina Turner Tribute, welches sich sehen und hören lassen kann. Wer Tina Turner liebt, ist auf diesem Konzert genau richtig. Mit Songs, die in Beine und Herz gehen, mit einer Band voller Groove und Leidenschaft und Backing Vocals und einer

Nutbush

Prime Time

... und mehR

authentischen Performance begeistert die Band ihre Fans. Die Konzerte finden jeweils in der Zeit von 20 - 22 uhr in der Konzertmuschel statt. Für Speisen und Getränke ist selbstverständlich auch in diesem Jahr gesorgt.

stRassenfeste...

|08.11.|

¶ 10

Vom 19. bis 21. August heiß es „Leinen los” für das diesjährige „Fest-liche Wochenende“ in Steinhude und Mar-dorf! Zahlreiche Musik-gruppen, kulinarische Spezialitäten und ein großes Feuerwerk ver-

wandeln die Steinhuder Straßen im Ortszentrum und an der Promenade sowie den Badestrand in Mardorf zu einem einzigen großen Festplatz. Gäste aus nah und fern können sich auch dieses Jahr wieder auf ein abwechslungsreiches Ver-anstaltungsprogramm freuen. der Eintritt ist in diesem Jahr kostenlos! Das „Festliche Wo-chenende” ist im jährlichen Programm der Ver-anstaltungshöhepunkt am Steinhuder Meer. Vie-le Tausend Besucher kommen nach Steinhude und sehen sich die Darbietungen der Künstler, Musikgruppen sowie den mittelalterlichen

Markt in Steinhude an. Auf mehreren Bühnen finden teilweise die Aufführungen parallel statt. In Mardorf gibt es in diesem Jahr von Freitag bis Sonntag ein buntes Unterhaltungsprogramm am Badestrand. Die festlich illuminierten Boote sorgen auf dem Steinhuder Meer zusätzlich für ein besonderes Ambiente. Eine ganz besonde-re Attraktion ist jedes Jahr das Höhenfeuer-werk am Samstag abend um 22 uhr, das von zwei schwimmenden Pontons aus auf dem Steinhuder Meer vor beiden Ufern abgebrannt wird. Auch für das Feuerwerk wird in diesem Jahr kein Eintritt erhoben! Ein weiteres High-light verspricht die Mallorca-Party am Freitag, 19. August, zu werden. Hier werden die Mal-lorca-Größen Mickie Krause, Tim Toupet, Volker Racho und mehr im Festzelt auf dem Scheunenplatz für allerbeste Laune sorgen. Das vollständige Programm findet Ihr auf www.festliches-wochenende.de.

Kleinkunst, Musik, Kunsthandwerk, Höhenfeuerwerk und mehr

festliches Wochenende steinhude

Mickie Krause

|08.11.|

¶ 11

Es singt und swingt rund um St. Nikolai

Rintelner altstadtfest

Das Fiasko

Diese Party hat Tradition: Zum 34. Mal jährt sich vom 12. bis 14. August das beliebte Rin-telner Altstadtfest. Im Herzen der histori-schen Altstadt geht es an diesem Wochenende hoch her. Es singt und swingt in allen Ecken auf verschiedenen Bühnen rund um den Ni-kolaiturm. Ob Rock oder Pop, Oldies, Jazz, Folk oder country - hier findet jeder etwas nach seinem Musikgeschmack. clownerien, Akrobatik und Mitmachaktionen begeistern Jung und Alt und sorgen für ein unnachahmli-ches Rintelner Altstadtfestflair. Da ist schon Durchhaltevermögen gefragt, denn insgesamt kommen die Rintelner an ihren tollen Tagen locker auf 70 Stunden Live-Musik.Gleich nach der Eröffnung am Freitagabend auf der Volksbankbühne auf dem Marktplatz durch Bürgermeister Karl-Heinz Buchholz erfolgt der Auftritt von Angel Face. Auf der Sparkassenbühne wird die TOP 40 Cover-band Billboard spielen und Promise sorgt auf der Extaler-Bühne für geballte Partystim-mung.Am Samstag erwarten die Besucher weitere Highlights. Geboten wird Rock ´n´ Roll mit der Mr. count crazy Band, Lateinamerikanische Musik mit carlos contreras und die Ernes-tinum Bigband. Aber auch für die ganz klei-nen Besucher gibt es etwas auf dem Rintelner Altstadtfest. Am Samstag kommt Karin Meier nach Rinteln. Sie präsentiert ihr neues Pro-gramm. Und danach übernimmt das Fiasko aus Hamburg. Die Partyband-Power-Band ist an Originalität kaum zu überbieten. Ab 20 Uhr ist auch wieder Steam mit dabei. Re-Play lässt die Rock & Pop-Hymnen der letzen Jahrzehn-ten aufleben.Am Sonntag spielt it´s Me erstmals und Tomcat sorgt für einen tollen Altstadtfest-Abschluss auf dem Marktplatz. Die beste Ol-die-Cover-Band aus NRW bringt die großen

Billboard

Klassiker der 50er – 60er und 70er Jahre live nach Rinteln!Auf dem Kirchplatz und in der Weserstraße kann man über den Kunstgewerbemarkt bummeln und ein hübsches Mitbringsel mit nach Hause nehmen. Für die ganz kleinen Besucher erzählt der Märchenkönig am Samstag und Sonntag von 12 bis 19 uhr spannende und fantastische Märchen aus aller Welt.

|08.11.|

¶ 12

stRassenfeste...

Gourmetfest und Autoschau

Bückeburg kocht überVom 5. bis 7. August ist es wieder soweit, denn rund um den Bückeburger Marktbrunnen erwartet alle Be-sucher Schaumburgs größtes Freiluftrestaurant mit über 650 überdachten Sitzplätzen. Raffi nierte Spezialitä-ten bei toller Musik können auf dem historischen Markt-platz genossen werden. Ob Spanferkel, Knoblauch-

Soft Bar Jazz Duo

präsentieren:

Gourmet-Treff TOMBOLA

mit mehr als 400

Gewinnen!

AUTOSCHAU BÜCKEBURG

SA + SO 6.+7. AUGUST 2011Lange Straße 11–18 Uhr

Volksbank Hameln-Stadthagen… eine starke Verbindung

Volksbank in Schaumburg eG

kocht über

5.–7. August MARKTPLATZ

C-Junioren-Turniere15. u. 16. 1. 2011, Kreissporthalle Bückeburg

Sonnabend, 15. 1. 11, ab 10.00 UhrTeilnehmer: SC Rinteln I + II, FC Stadthagen, VfR Evesen, Ein-tracht Bückeberge, JSG Hevesen/Hespe, SV Obernkirchen,JSG Lauenhagen/Pollhg.-Nordsehl, VfL Bückeburg I + II

Sonntag, 16. 1. 11, ab 10.00 UhrTeilnehmer: VfL Bochum, Hannover 96, VfL Wolfsburg, HerthaBSC Berlin, FC St. Pauli, Eintr. Braunschweig, Cracovia Krakau(PL), 1. FC Köln, VfL Bückeburg, Sieger VGH-SHG-Cup

■ SN-Sport präsentiert

Mo.– Fr. 9 – 18 UhrSa. 8 – 12 Uhr

Schaumburg-Cup

-Cup

Eintritt frei

Jens Everding Marco KreyBückeburg Stadthagen

Wilfried Wecke e.K. Volkmar DürkopfHelpsen Auetal

GETRÄNKEFACHGROSSHANDEL

Bückeburger Stadtmarketinge.V.

HOTEL • RESTAURANT BÜCKEBURG - Tel. 0 57 22/17 75

HOTEL • RESTAURANT BÜCKEBURG – OT RUSBEND

Tel. 0 57 22/44 70

RESTAURANT

BÜCKEBURG - Tel. 0 57 22/40 96

CAFE • RESTAURANT • BIERGARTENBÜCKEBURG Tel. 0 57 22/35 28

RESTAURANT • BIERGARTENBÜCKEBURG Tel. 0 57 22/912 92 70

II HOTEL · RESTAURANTBÜCKEBURG · Telefon (0 57 22) 5366

BÜCKEBURG Telefon (0 57 22) 6455

HOTEL • RESTAURANTBÜCKEBURG - OT RÖCKE -

Tel. 0 57 22/95 12–0

MarktschänkeBÜCKEBURG

Tel. (0 57 22) 90 97 63

Café · RestaurantBÜCKEBURG

Telefon (0 57 22) 9019941

Edgar Miller & Harald StrüweTelefon (0 57 22) 95 99 55www.Tavola-Catering.de

Autohaus Tatge

Autohaus Mohme & PiephoSchöttelndreier

Autohaus Becker-Tiemann

Scampi, Mediterrane Vorspeisen, Kaiserschmarrn oder Wiener Schnitzel vom Kalb. Elf Spitzen-köche aus unterschiedlichen Bü-ckeburger Restaurants zelebrieren ihre Kochkünste und laden alle Gourmetfreunde ein, in einer Viel-zahl von Delikatessen zu schwel-gen. Als krönenden Abschluss oder aber als Aperitif können die Gäste einen der phantasievoll kreier-ten Cocktails probieren. Umrahmt wird diese traditionelle Veranstal-tung von einem außergewöhnli-chen Musikprogramm. So werden am Freitag ab 18 uhr das Soft Bar Jazz duo, Frizz Feick (Piano) und Bernd Suchland (Saxophon) für eine angemessene musikalische Untermalung sorgen. Am Sams-tag wird Sebastian Hoff mann mit Band ab 16 uhr und Filou ab 19.30 uhr das Publikum unterhalten. Den musikalischen Abschluss bilden am Sonntag ab 11 uhr die Barre Jazz Band und ab 14 uhr die Formation champagne. Wie in den Vorjah-ren lockt eine Tombola mit tollen Preisen. Der Hauptgewinn bein-haltet einen Gutschein für einen Musicalbesuch. Am Samstag und Sonntag, jeweils von 11 bis 18 uhr, präsentieren Ihnen Bückeburgs Autohändler die neuesten Modelle bei der Autoschau in der Fußgän-gerzone.

|08.11.|

¶ 13

Drei Tage Party pur am Fuß des Deisters

stadtfest Barsinghausen

The JetlagsSteam The Success

Ende August verwandelt sich die Barsinghäuser innenstadt zwischen Thie, Europaplatz und Zie-genteich wieder in eine riesige Party-Meile. Für die 40. Auflage des Stadtfestes haben die Orga-nisatoren um Klaus danner ein umfangreiches und abwechslungsreiches Programm mit zahl-reichen Konzerten, einem Schützenumzug, Volksmusik, Kinderaktionen und einem gro-ßen Feuerwerk entwickelt. So werden etwa The Jetlags, die St. Peter’s Brass Band, Peppermint Petty und viele weitere Künstler auf den Bühnen in der Innenstadt zu erleben sein. Zudem locken ein Autoskooter, Kettenkarussells und Achter-bahnen an der Breiten Straße besonders das jun-ge Publikum in die Deisterstadt.Eröffnet wird das Jubiläumsfest am Freitag, 26. August, um 17.30 uhr am neu gestalteten Thie mit einem Auftritt des Shanty-chors des Musik-

zugs aus Kötschach-Mauthen aus Tirol und dem Chor der Wilhelm-Stedler-Schule. Ab 20 uhr steht dann die Top-40-Band The Success auf der Bühne. Am Sonnabend ist der Thie dann von 14 bis 18.30 uhr fest in Kinderhand, wenn der Bar-singhäuser Kinder- und Jugendzirkus zahl-reiche Aktionen zum Staunen und Mitmachen präsentiert. Zudem gibt es auch eine Spiele-Show und ein Magier wird das Publikum mit seinen Illusionen verzaubern. Höhepunkt ist indes das große Feuerwerk am Ziegenteich vor dem alten Rathaus. Start für das Spektakel ist bei Einbruch der Dämmerung um 21.30 Uhr.Am Sonntag werden die Bands Steam und The Merseyshakes mit ihren Hits für Stimmung sor-gen. Zudem wird Entertainer Peter Schwark in die Rolle von Louis Armstrong schlüpfen. [bes]

KonZeRte

dieter tHomas kuHn

20.8.BürgergartenHameln

„Spiel‘s noch einmal, Dieter“ heißt es in diesem Sommer, wenn die singende Föhnwelle das Volk mit Evergreens wie „Ich will `nen Cowboy als Mann“, oder „Azzurro“ beglückt. Ob Conny Kramer, Mama Leone oder Babitschka – der Dieter Thomas Kuhn besingt sie alle. Dabei hatte er eigentlich Ende 1999 die Plateauschuhe, das Glitzerhemd und die Schlaghosen endgültig an den Nagel hängen wollen. Doch das Publikum hielt nichts von einem ernsthaften Künstler Kuhn und schrie so lange nach seinem Dieter Thomas, bis der 2005 tatsächlich zum umjubelten Comeback ansetzte. [jojo]

4Lyn

14.9.MusikzentrumHannover

„Little“, „young“ und „nasty“, dafür stehen die vier Buchstaben im Bandnamen von 4Lyn. Doch klein sind die vier Hamburger Crossover-Metaller schon lange nicht mehr, und als wirklich jung kann man sie nach mittlerweile 16 Jahren Bandgeschichte auch nicht mehr bezeichnen. Allerdings nannten sie sich in ihren Anfangsjahren Headtrip, bis sich die vier Hanseaten dann anno 2001 bei ihrem ersten Plattenvertrag in 4Lyn umbenannten. Im September starten die Hamburger zu ihrer exklusiven Warm-Up-

Tour, um das Material ihres neuen Albums vorzustellen, das sie in den letzten Monaten in Dänemark produzierten. [jojo]

james bLunt

8.10.Gerry Weber StadionHalle

Seine Ballade „You‘re Beautiful“ war einer der größten Hits des Jahres 2005 und weckte Erwartungen, die der britische Sänger James Blunt mit seinem zweiten Album „All The Lost Souls“ durchaus erfüllen konnte. Mit seinen Ohrwürmern, insbesondere dem hypnotischen „Wisemen“, betört der Brite seit sechs Jahren ein Millionenpublikum. Im März begann seine Deutschlandtour, im Gepäck sein nunmehr drittes Album „Some Kind Of Trouble“. Im Herbst hat der melancholische Pop-Poet, der sich auf seinem neuen Albumwerk deutlich weniger weinerlich gibt, noch einige Termine drangehängt. [jojo]

aLpHaviLLe

14.10.RinglokschuppenBielefeld

Alphaville waren die deutsche Inkarnation des 80er-Synthie-Pops schlechthin: Mitte der 80er Jahre beherrschte das Münsteraner Trio um den charismatischen Sänger Marian Gold mit Songs „Big in Japan“, „Jet Set“ und vor allem natürlich „Forever young“ die hiesigen Charts wie kein anderes. Mehr als ein Vierteljahrhundert später bleibt festzuhalten: Forever young? Hat nicht ganz geklappt.

Klee

|08.11.|

¶ 14

Alphaville verschwanden als die meisten anderen 80er-Jahre-Bands in der Versenkung, Marian Gold erging sich in diversen Solo-Aktivitäten, von einem Comeback war immer mal wieder die Rede, jedoch nichts zu sehen. Doch dann ein geradezu fulminantes Lebenszeichen: Mit dem im November 2010 erschienenen Album „Catching Rays on Giant“ knüpfen Alphaville musikalisch an ihren besten Zeiten an. Und Sänger Marian Gold, einziges verbliebenes Gründungsmitglied und inzwischen Mitte fünfzig, scheint auf einmal all das nachholen zu wollen, was er in den 80er Jahren versäumte. Traten Alphaville damals nie live auf, so sprüht die Band mittlerweile förmlich vor Spielfreude vor Publikum. [jojo]

cLueso

19.10.AWd HallHannover

Er ist ein echter Perfektionist: Damit auf seinem neuen Album auch wirklich alles so klingt, wie er sich das vorstellt, hat Ex-Rapper, Sänger und Songwriter Clueso nicht nur den Erscheinungstermin verschoben, sondern gleich die komplette Frühjahrstournee dazu. „An und für sich“ heißt das nunmehr fünfte Albumwerk des gebürtigen Erfurters, der zu Beginn seiner Karriere beim Erfurter Projekt 1996 (EFP 96) und den Wostok MCs Musik machte und anno 2000 seinen ersten Plattenvertrag bei Four Music, dem Label der Fantastischen Vier, erhielt. Rockiger, elektronischer und grooviger zeigt das neue Album den Künstler, der mit kompletter Band im Herbst auf große Hallentournee geht. [jojo]

kLee

19.10.capitolHannover

Jung, grazil und weiblich – so stellt sich seit Juli und „Wir sind Helden“ das neue deutsche Fräuleinwunder des Pop dar. Die Band Klee um die charismatische Sängerin Suzie Kerstgens und den musikalischen Kopf Sten Servaes gehört seit nunmehr über zehn Jahren ebenfalls zur Speerspitze dieser Bewegung. „Aus lauter Liebe“ heißt das fünfte Album, das die mittlerweile zum Duo eingeschmolzene Band im Herbst auf großer Clubtournee durch Deutschland vorstellt. An der musikalischen Qualität hat der Verlust von Gründungsmitglied und Gitarrist Tom Deininger glücklicherweise nicht gerüttelt.

KonZeRte

√Weitere Konzerttipps inkl. Bandfotos

und Adressen auf www.leben31.de

sunrise avenue


Obwohl bereits 2002 gegründet, erlebten die Finnen ihren endgültigen Durchbruch in Deutschland erst 2006 mit dem Album „On The Way To Wonderland“ und der Single „Fairytale gone bad“, welche vom ZDF für die Übertragung der Tour de France verwendet wurde. Danach absolvierten Sunrise Avenue nahezu jährliche enorm erfolgreiche Clubtourneen durch das Land der Dichter und Denker. In diesem Jahr startet das finnische Quartett richtig mit seinem dritten Studioalbum „Out of Style“ und vor allem der Single „Hollywood Hills“ durch, die sich europaweit mehr als 170.000 mal verkaufte.[jojo]

broiLers


1992 gegründet gehören sie der zweiten Generation deutscher Punk-Bands an. Ihren schon legendären Ruf erspielten sich die Düsseldorfer vor allem durch ihre enorme Festivalpräsenz, unter anderem beim Wacken Festival, dem Rock am Ring und dem Full Force Attack. „Santa Muerte“ heißt ihr aktuelles, im Juni erschienenes Album. Vier Jahre nach dem bisher erfolgreichsten Broilers-Album „Vanitas“ haben sich die Streetpunker bei ihrem fünften Werk stilistisch deutlich an ihrem großen Bruder, den Toten Hosen, orientiert. [jojo]

GrazieLLa scHazad

30.10.MusikzentrumHannover

Ihre Karriere lese sich wie ein echtes Multikulti-Märchen, schrieb kürzlich eine Journalistenkollegin. Mit 17 verlässt die Tochter einer deutsch-polnischen Mutter und eines afghanischen Vaters das Berliner Musikgymnasium, um gemeinsam mit Freundin Steffi als Folkduo „For P‘n‘J‘„ (For Paradise and Jail) die Cafés und Lokale rund um den Kurfürstendamm zu erobern. Das Duo trennt sich, Grazielle scheitert bei Stefan Raabs Talentshow, lässt darauf die Musik Musik sein, schult zur Fremdsprachenkorrespondentin um und heiratet. Kehrt auf Anraten von Ehemann Dominik zur Musik zurück, wird Singer-Songwriterin und bringt 2010 ihr Debütalbum „Feel who I am“ heraus. Und ist auf einmal in aller Munde. Oder besser: In aller Ohren. Denn die Gabe der aparten Sängerin ist es, Ohrwürmer zu schreiben, die sich schon beim ersten Hören in den Gehörgängen festsetzen. Zu erleben bei ihrer anstehenden Tournee. [jojo]

miLow

28.10.StadthalleBielefeld

Es hat Zeiten gegeben, da konnte man das Radio einschalten und ziemlich sicher sein, dass auf irgendeiner Frequenz gerade ein Song von Milow lief. Und fast genauso fest stand, dass man Ohrwürmer wie „You Don‘t Know“ oder „Ayo Technology“ hinterher nicht mehr aus dem Kopf bekam. Vor allem „Ayo Technology“, eine umarrangierte Version

Graziella Schazad

|08.11.|

¶ 16

des gleichnamigen Hip-Hop-Stücks von Timbaland, der es zum Sommerhit des Jahres 2009 brachte, war es, der den sympathischen belgischen Sänger europaweit in die Charts katapultierte und ihn vom Geheimtip seiner Heimatstadt Loewen zum Megaseller avancieren ließ. Jetzt kommt der Sänger, der mit bürgerlichem Namen Jonathan Vandenbroeck heißt, zu uns auf Tournee. „North and South“ heißt sein aktuelles, im April erschienenes Album, welches in Belgien und Los Angeles aufgenommen und teilweise vom zweifachen Grammygewinner Tony Maserati (Beyonce Knowles, Robbie Robertson) gemixt wurde. (auch 03.11. AWD Hall, Hannover) [jojo]

status quo

29.10.StadthalleBielefeld

Schön, dass es Dinge gibt, die sich nie ändern. So wie die nahezu ununterbrochene Live-Präsenz der britischen Boogie-Inkarnation Status Quo. Die Gründungsmitglieder, die beiden Sänger und Gitarristen Francis Rossi, 62 Jahre, und Rick Parfitt, 63 Jahre, sowie Keyboarder Andrew Bown, Bassist John Edwards und Schlagzeuger Matt Letley nehmen das mittlerweile insbesondere bei Rossi unübersehbar ergraute Haupthaar nicht zum Anlass, musikalisch kürzer oder leiser zu treten. Stattdessen schleudern die Veteranen

auch in diesem Herbst Hits aus über vier Jahrzehnten Bandgeschichte wie „Down, Down“, „Rockin‘ All Over The World“, „Whatever You Want“ oder „Caroline“ so kraftvoll, schnörkellos und wuchtig gezielt in Richtung der erwartungsvoll mähnenschwingenden Fans, deren Durchschnittsalter sich mittlerweile auch deutlich jenseits der Fünfzig bewegen dürfte. Egal, Status Quo bieten live auch im 49. Jahr ihres Bestehens eine Klasse-Party. Boogie on! [jojo]

jean micHeLLe jarre

01.11.Tui ArenaHannover

Er ist einer der Pioniere der Synthesizer-Musik und seit den 80er Jahren der König des Bombast-Electro-Sounds schlechthin. Seinen Durchbruch erlebte der Sohn des 2010 verstorbenen Komponisten und Dirigenten Maurice Jarre im Jahr 1977 mit dem legendären Album „Oxygene“, das sich weltweit über 18 Millionen mal verkaufte. Ein ganz besonderes Hochzeitsständchen bot der Synthie-Gigant am 1. Juli den Einwohnern von Monaco anlässlich der Hochzeit von Fürst Albert II und Charlene Wittstock. Im Herbst setzt Jean Michelle Jarre seine Welttournee, die eigens für die Fürstenhochzeit der Grimaldis unterbrochen wurde, in unseren Breitengraden fort. [jojo]

KonZeRte

Jean Michelle Jarre

|08.11.|

¶ 17

BÜhne

OTTO

9.9. Kampa-HalleMinden

Was lässt sich über den Mann noch Neu-es sagen? Er ist gut zwei Meter groß, wiegt

mehr als ein Jumbo, macht aber weniger Lärm, sammelt leidenschaftlich antike Kau-gummis und trägt gern geblümte Anzüge. Das ist zwar neu, hat aber den Nachteil, dass es gar nicht stimmt. Zwischen Otto und die Zwei-Meter-Marke passt immer noch ein di-cker Kohlkopf, er wiegt weniger als ein Jum-bo, macht dafür aber mehr Lärm, sammelt al-lenfalls alte Gitarrensaiten und trägt weiterhin gräuliche Schlabbersachen. Das wird sich bis zum nächsten Frühjahr auch kaum ändern: „Otto Live“ ist weiter auf Tour. Die Einschät-zung einiger Kritiker, Otto wäre der beste Bühnenkomiker seiner Generation, ist natür-lich barer Blödsinn. Wahr ist allerdings, dass es weit und breit niemanden gibt, der ihm auf der Bühne das Wasser reichen kann - schon weil er wie immer ganz allein auftreten muss. Andere werfen Otto vor, dass er aus seinem Talent bis her zu wenig gemacht habe - auch die dürfen beruhigt sein: Er arbeitet ja weiter

daran. Und es geht mit ihm wie mit gutem Rotwein: Je älter er wird, desto früher

sollte man ihn bzw. sich aufma-chen, um sich Karten zu sichern.

|08.11.|

¶ 18

TEAM POETRY SLAM

13.8. ParkbühneHannover

Die Poetry-Slam-Szene Niedersachsens sucht nach neuen Herausforderungen. Nachdem die Staatsoper dreimal ausver-kauft war, laden die besten Akteure der deutschen Live-Literatur-Szene zum ge-mütlichen Sommerdeckenfestival an der

Parkbühne ein. Und weil man eine solche Bühne nicht einfach so zum gemütlichen

Dichtertreff en macht, wird etwas ganz Be-sonderes geboten: ein Team Poetry Slam. Dabei treten gleich mehrere Slammer mit eigenen Texten als Teams gegeneinander an. So werden die Texte noch vielschichti-

ger, rasan-ter und a u f r e g e n -der dargebo-ten. Beatboxing, Theatereinlagen, A-Cappella-Shows: alles ist möglich. So lebendig war Literatur noch nie. So macht sogar Lyrik Spaß. Und so gemütlich, mit Decke un-ter freiem Himmel, konnte man sie sich auch noch nicht anschauen.

OTTO

9.9. Was lässt sich über den Mann noch Neu-

es sagen? Er ist gut zwei Meter groß, wiegt mehr als ein Jumbo, macht aber weniger

Lärm, sammelt leidenschaftlich antike Kau-gummis und trägt gern geblümte Anzüge. Das ist zwar neu, hat aber den Nachteil, dass es gar nicht stimmt. Zwischen Otto und die Zwei-Meter-Marke passt immer noch ein di-cker Kohlkopf, er wiegt weniger als ein Jum-bo, macht dafür aber mehr Lärm, sammelt al-lenfalls alte Gitarrensaiten und trägt weiterhin gräuliche Schlabbersachen. Das wird sich bis zum nächsten Frühjahr auch kaum ändern: „Otto Live“ ist weiter auf Tour. Die Einschät-zung einiger Kritiker, Otto wäre der beste Bühnenkomiker seiner Generation, ist natür-lich barer Blödsinn. Wahr ist allerdings, dass es weit und breit niemanden gibt, der ihm auf der Bühne das Wasser reichen kann - schon weil er wie immer ganz allein auftreten muss. Andere werfen Otto vor, dass er aus seinem Talent bis her zu wenig gemacht habe - auch die dürfen beruhigt sein: Er arbeitet ja weiter

daran. Und es geht mit ihm wie mit gutem Rotwein: Je älter er wird, desto früher

|08.11.|

¶ 18

ger, rasan-ter und a u f r e g e n -der dargebo-ten. Beatboxing, Theatereinlagen, A-Cappella-Shows: alles ist möglich. So lebendig war Literatur

|08.11.|

¶ 18

BÜhne

|08.11.|

¶ 19

Nach der verdienten Sommerpause und einer insgesamt sehr erfolgreichen Saison 2010/2011, fällt am 04. Septem-ber mit dem großen Theaterfest der Startschuss im The-ater Hameln für die Spielzeit 2011/2012. Unter dem Mot-to „Grenzen“ können sich sowohl Jung als auch Alt auf ein buntes und abwechslungsreiches Programm freuen. Das Thema „Grenzen“ wurde ganz bewusst gewählt, da es immer wieder in unserer Gesellschaft diskutiert wird, so Theaterdirektorin dorothee Starke. Das Motto fi ndet sich dann selbstverständlich in den Auff ührungen wie-der. So stoßen die Zuschauer in den Stücken „Rain Man“, „die Glasmenagerie“ oder „der Mann der die Welt aß“ auf Menschen, die nicht immer den Erwartungen entspre-chen. Aber auch das Nichteinhalten von Grenzen in an-deren kulturellen Zusammenhängen wird in den Stücken „Madame Butterfl y“ oder auch in „Schwarze Jungfrau-en“ thematisiert. Und dann ist der freche Grenzübergänger mit dem Herz für alle Armen schlechthin auf der Bühne zu erleben: Robin Hood! Neben den Stücken, die unter dem ganz bestimmten Motto stehen, gibt es natürlich noch eine Vielzahl von sehenswerte Auff ührungen zu sehen. Alle Infos dazu und Tickets gibt es ab sofort auf www.theater.hameln.de. Eine ganz besondere Veranstaltung, auf die sich alle Tanzfreunde freuen können, sind die „3. Hamel-ner Tanztheatertage“, die im nächsten Jahr erstmals an fünf Tagen stattfi nden werden und an denen hervorra-gende Künstler ihre Performance auf die Bühne zaubern werden. Neben den attraktiven Abonnements wird es auch wieder verschiedene reizvolle Pakete, das große und klei-ne Tanzpaket, das Literatur-Paket, das Star-Paket und das Schnupper-Paket 1 & 2, im Angebot des Theaters ge-ben. Diese Pakete sind besonders zu empfehlen, wenn sich die Theaterfreunde noch nicht für ein Abo entscheiden wollen. Das Theaterpaket gilt nur für die eine Spielzeit und verlängert sich nicht automatisch, bringt aber auch einen Preisnachlass von rund 30% mit sich. Damit ist ein Jahr voller anregender, schöner Abende garantiert.

nEuE SPiELzEiT iM

Amours et Délices

(Tanztheatertage)

THEATER HAMELn

Robin Hood

Zwei auf der Bank

Podewitz

Nach der verdienten Sommerpause und einer insgesamt sehr erfolgreichen berater Hameln für die Spielzeit 2011/2012. Unter dem to „Grenzen“ein buntes und abwechslungsreiches Programm freuen. Das Thema „Grenzen“ wurde ganz bewusst gewählt, da es immer wieder in unserer Gesellschaft diskutiert wird, so Theaterdirektorin sich dann selbstverständlich in den Auff ührungen wie-

nEuE SPiELzEiT iM

THEATER HAMELn

|08.11.|

¶ 19

13.08. - 14.08.Flugplatz Drispenstedt, Hildesheim

M´era Luna FestivalDas M’era Luna Festival ist das

Familientreff en der schwarzen Sze-ne in Europa. Neben den immer

hochkarätigen Headlinern (Within Temptation, Apocalyptica, Hurts u.v.m.) gehört aber vor allem die aus-gesprochen friedliche und familiäre Atmosphäre zu den Hauptanziehungs-punkten für Besucher aus aller Welt. Ein umfangreiches Rahmenprogramm, Dis-konächte mit Szene-DJs oder zahlreiche Verkaufsstände ziehen alljährlich mehr als

20.000 Fans in oftmals extravaganten und vorwiegend schwarzen Outfi ts an. In die-sem Jahr werden mehr als 40 Bands auf zwei Bühnen für die richtige Stimmung

sorgen. Alle Infos auf www.meraluna.de.

19.08. - 21.08.Faust HannoverBootBooHook-Festival 2011Auch 2011 wird das einzige innerstädtische indie-Festival deutschlands wieder bei Faust gefeiert und das zum ersten Mal an drei Tagen. Von Freitagnachmittag bis Sonntag-abend werden über 30 wunderbare Bands ihre Musik zum Besten geben. An den drei Sommertagen werden nationale und inter-nationale Acts auf drei Bühnen spielen - in der 60er-Jahre Halle, im Mephisto und Open Air auf der großen Wiese. Defi nitiv eine der schönsten Locations Hannovers! Dabei wird sich die alternative Bandbreite des Elekt-ro- und Gitarren-Pop vom Singer/Songwri-ter bis zu krachenden Gitarrenwänden und pumpenden Beats stilsicher zu einem großen Ganzen zusammenfügen. Dabei steht eins im Vordergrund: Alte und neue Helden der Sze-ne nebeneinander auf die Bühnen zu bringen und dabei ganz besonders eine Plattform für junge Lokaltalente herzustellen.

sZene

SzEnE FESTiVAL iM AUGUST

Project Pitchfork

Apocalyptica

Bonaparte

Wir sind Helden

|08.11.|

¶ 20

sZene

√Weitere Konzerttipps inkl. Bandfotos

und Adressen auf www.leben31.de

26.08. - 27.08.Georgsmarienhütte bei OsnabrückHütte rockt FestivalEs ist endlich soweit: das „Hütte rockt Festi-val 5“ steht in den Startlöchern und hat den Blick fest auf die Zielgerade gerichtet. Zum fünften Mal werden alle Freunde der Rock-musik auf ihre Kosten kommen. Dafür sorgen wird die hochkarätige Bandauswahl, die auch ein Grund dafür, dass schon längst nicht nur Besucher aus dem direkten Umkreis zur Bielefelder Straße strömen. Neben vielen re-gionalen Bands, wie z.B. XAJA, nEzzER und den Gewinnern des „Rock49 Contest“, wird das diesjährige Lineup von Bands gekrönt, die be-kannte Namen haben. Unter anderem dabei: H - BLOcKX aus Münster, TORFROcK, aus den „Werner“ Filmen bekannt, die Chart-stürmer ROYAL REPuBLic aus Schweden, LiVinGSTOn, die schon bei „Rock am Ring“ und „Rock im Park“ auftraten, BOPPin´B uvm. Alle weiteren Infos auf www.huette-rockt.de.

27.08.Freizeitpark MellendorfWaterVention FestivalAm 27.08.2011 öff nen sich erstmalig die Pfor-ten des Freizeitparks Mellendorfs für ein neues Festival. Dieser eine Tag verwandelt das Areal in einen Ort, bei dem Spaß die einzige Pfl icht ist. Drei große Bereiche bilden das Fun-dament des Events. Das Freibad, die soge-nannte „Outdoor“-Area, die diskothek M1, die für alle Elektro-Freunde die ganze Nacht geöff net hat und der Hotspot des Festivals, das Eisstadion. Dort, wo normalerweise die Wedemark Scorpions die Eisfl äche unsicher machen, ist die sogenannte „Main Stage“ plat-ziert, wo unter anderem Acts wie Revolver-held, Polarkreis18, Terry Hoax, Emma6 oder dominik Büchele eine Pop-Rock-Live-Show der Superlative abliefern. Alle Infos zu diesem Event auf www.watervention.de.

Livingston

H-Blockx Revolverheld

Terry Hoax

|08.11.|

¶ 21

ALTERnATiVE OPEn AiR

FÄHRMAnnSFEST05.08. - 07.08. | Hannover Linden

Das Fährmannsfest in Hannover wird auch das „kleine Woodstock an der Leine“ genannt. Das größte Alternative Open Air-Musikfestival Hannovers gibt auch in diesem Jahr zahlrei-chen Bands eine Bühne. Internationale Grö-ßen treten ebenso auf wie lokale „Helden“ und newcomer-Bands. Während das Festival aus einem kleinen Sonntagsvergnügen im Jahr 1983 entstanden ist, hat es bis heute mehr als 300 Bands eine Plattform für ihre Musik gege-ben. Drei Tage lange darf gefeiert werden und zwar im Herzen Hannovers, am Leineufer in Linden. In diesem Jahr spielen unter anderem die Bands Turbostaat, Black as chalk und Tito and Tarantula.

PARTY

THE BEAT cLuB06.08. | Wilhelmstein Steinhuder Meer

Der Wilhelmstein wird in diesem Jahr erneut zum Partypalast erklärt. Nach der Premiere in 2010 geht die Konzertveranstaltung „Open Meer“ in eine zweite Runde. Am Sonnabend ist Feiern angesagt,

wenn die Band The Beatclub auf der Bühne steht. Die sieben Vollblutmusiker mit 35-jäh-riger Bühnenerfahrung zeigen auf der illumi-nierten Festung mitten im Steinhuder Meer das beste aus 50 Jahren Rockmusikgeschich-te - eigenwillig und neu interpretiert. Ihr Re-pertoire spannt den Bogen von klassischen Rocknummern über zärtliche Balladen bis hin zu loungigen Songs.

zELTFETE

MALLORcA-PARTY19.08. | Scheunenviertel Steinhude

Der Partysommer in Steinhude hat einen be-sonderen Leckerbissen für alle Schlagerfans im Gepäck: Der „Partykönig“ Mickie Krause kommt zur Mallorca-Fete ins Scheunenvier-tel nach Steinhude. Dort wird er zusammen mit anderen „Feten-Kanonen“ das Zelt ro-cken. Mit ihm ist auch Tim Toupet, der es mit seinem „Fliegerlied“ „Heut' ist so ein schöner Tag“ auf Platz sechs der Singlecharts geschaff t hat, am Start. Jede Menge Humor bringt Schäfer Heinrich ins Partyzelt, der seit seinem Debüt in der ersten „Bauer sucht Frau“-Staff el für Furore sorgte. Als Vierter im Bunde heizt Partyschlagerkönig Volker Racho den Gästen ein. Mit bekannten Ohrwürmern wie „Das rote Pferd“ und weiteren Kult-Schlagern will er für Stimmung sorgen. Der Eintritt kostet zehn Euro.

PaRtY

Tito and Tarantula live auf dem Fährmannsfest

The Beat Club beim „Open Meer”

|08.11.|

¶ 22

B BOYinG cOnTES

BATTLE OF THE YEAR27.08. | Pavillon Hannover

„deutschland sucht die Super-crew!“ - ganz gemäß dieses Slogans, wird auch beim dies-jährigen Braun Battle of the Year in Hannover wieder die beste deutsche Breakdance-Gruppegekürt, die unser Land beim großen Fina-le in Montpellier, Frankreich repräsentiert. Wie bereits in den letzten Jahren, treff en am 27. August auch dieses Mal wieder die 11 besten deutschen Breakdance-Gruppen im Pavillon in Hannover aufeinander um den Deutschen Meistertitel im Breakdance aus-zutanzen. Dem Sieger gebührt die Ehre, als deutscher Vertreter am 19. November zum Braun Battle of the Year Finale nach Montpel-lier, Frankreich zu reisen und dort im tänzeri-schen Wettstreit gegen die 20 weltweit besten crews anzutreten.

PaRtY

HELdEnSucHE

LOcAL HEROES ScHAuMBuRG27.08. | „Alte Polizei“ Stadthagen

Die Heldensuche geht weiter. Welche Band erspielt sich 2011 den Titel „Local Heroes Schaumburg“? Die Entscheidung fällt am 27. August im Kulturzentrum „Alte Polizei“. Dort steigt zum sechsten Mal der Kreisentscheid des größten nicht kommerziellen Bandwett-

bewerbs Deutschland. Ab 20 Uhr heißt es feiern, tanzen und anfeuern. Am Start sind fünf Bands: Broken fears, Birds on a plane, Analogue, Heatstroke und Second of silence. Zusammen versprechen die Nachwuchsmu-siker einen abwechslungsreichen Konzert-abend von indie Rock bis Metalcore. Jede Band spielt ein 20-Minuten-Set mit eigenen Songs. Als Gastband treten Jope, die „Local Heroes 2010“ auf.

Battle of the Year

Fünf Bands wollen die Schaumburger „Helden” werden

|08.11.|

¶ 23

■ Ticketservice

Unser Service für Sie: Kartenbestellung per Telefon möglich – bei Bankeinzug! Unsere Mitarbeiterinnen

informieren Sie gern über weitere Veranstaltungen. Karten sind vom Umtausch ausgeschlossen. Kartenrücknahme nur bei

Absage der Veranstaltung – innerhalb von 6 Wochen möglich.

TICKET-HOTLINE0180 100 10 26

3,9 CENT/MIN. AUS DEM DEUTSCHEN FESTNETZ. 42 CENT/MIN. MOBILFUNKHÖCHSTPREIS.

Mo - Fr. : 9 - 18 Uhr · Sa: 9 - 12 Uhr

Erleben Sie 'was:POETRY SLAM

13.08.11, 20 Uhr, Parkbühne, Hannover

Die Poetry-Slam-Szene Niedersachsens sucht nach neuen Herausforderungen.

Nachdem die Staatsoper dreimal ausver-kauft war, laden die besten Akteure der

deutschen Live-Literatur-Szene zum Festival an die Parkbühne ein.

19.10.11, 20 Uhr, TUI Arena, Hannover

GEORGE MICHAEL

BIELEFELD28.10.11, 20 Uhr, StadthalleMilow From North To South

25.11.11, 20 Uhr, Seidensticker HalleBülent Ceylan – Wilde Kreatürken

HAMELN01.09.11, 20 Uhr, SumpfblumeCanned Heat – Woodstock Reunite 2011

11.11.11, 20 Uhr, Theater HamelnFrieda und Anneliese – Das letzte Hemd

HANNOVER02.10.11, 20 Uhr, CapitolThe Autumn Ball Festival 201117.10.11, 20 Uhr, AWD-HallHelge Schneider25.10.11, 20 Uhr, CapitolSunrise Avenue „Out Of Style Tour 2011“

03.11.11, 20 Uhr, Theater am AegiKurt Krömer – Der Nackte Wahnsinn

04.11.11, 20 Uhr, Musikzentrum5BUGS

28.10.11, 20 Uhr, Theatersaal, Langenhagen

TRUDE TRÄUMT VON AFRIKA

15.11.11, 20 Uhr, Capitol, Hannover

DICK BRAVE & THE BACKBEATS

19.10.11, 20 Uhr, AWD-Hall, Hannover

CLUESO

27.08. | 20 UHR | WESERBERGLAND-ZENTRUM HAMELN

Jörg Knör - alles nur showJörg Knör, der Entertainer unter den Comedians, jongliert mit al-lem, was auf der Bühne Wirkung hat: Komik, Musik, Parodie und blitzschnellen Karikaturen. Das aktuelle Programm des Bambi-Preisträgers ist ein spannender Ausflug in die Welt der Stars, die gerade Schlagzeilen machen, und beginnt genau da, wo Frauke Ludowigs Stargeflüster aufhört. Alle üblichen Verdächtigen auf frischer Tat ertappt: Dieter Bohlen, Bruce Darnell, Bushido, Silvio Berlusconi, Barack Obama, Dirk Bach, Reiner Calmund, George Clooney, Nicolas Sarkozy, Johannes Heesters... Wer sich gerade blamiert, wird von Knör parodiert. Alles, was unter den roten Tep-pich gekehrt wurde - Jörg Knör hat es aufgesammelt und serviert es zwei Stunden lang brandaktuell auf der Bühne.

04.08. | 20 UHR | KULTURPALAST, HANNOVER

elephant PartyElephant Party - das bedeutet: Funk, Latin und Reggae aus der wunderschönen Stadt Kiel in Schleswig-Holstein. Die musika-lischen Wurzeln der Jungs sind unterschiedlich und wurden größtenteils während Auslandsaufenthalten überall auf der Welt verfeinert. Die Einflüsse aus Mexiko, Brasilien, Kanada, USA und Australien sind deutlich zu hören und ziehen sich wie ein roter Faden durch die Musik der Elefanten. So lassen sich Elemente aus Latin, Jazz, Funk, Reggae, Hip Hop und Pop immer wieder in den Songs finden. Gepaart mit französischen, spanischen und engli-schen Lyrikelementen in ihren deutschen Texten entsteht daraus ein toller feuriger Mix, der einen direkt auf die Tanzfläche beför-dert. Ein Konzert, was auf jeden Fall so richtig groovt!

13.08. | 20 UHR | EV. HEIMVOLKSHOCHSCHULE LOCCUM

Queen 2Fünf Enthusiasten treten an, um das Gesamtkunstwerk „QUEEN“ in all seinen Facetten wieder auf die Bühne zu bringen. Im Mittel-punkt des Programms steht die verblüffende optische und klang-liche Nähe zum Original, die nach Aussage bisheriger Besucher echten Gänsehautfaktor besitzt. Erwartet werden dürfen unver-wechselbarer Sound und ein Frontmann, der den großen Freddie „livehaftig“ verkörpert. Der KulTour-Verein Rehburg-Loccum lädt zu diesem rockigen Open-Air auf das Gelände der Ev. Heimvolks-hochschule Loccum ein. Ab 20 Uhr könne alle Besucher hier die elektrisierende Atmosphäre eines Queen-Konzertes neu erleben.

highlights im August

|08.11.|

¶ 25

Montag 1.08.

Maschseefest16.00 familientag

Maschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

19.00 Dance-academy salsa del alma

Maschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover

19.30 comedy-stagemit Daphne de Luxe, Ditt-mar Bachmann, Trifolie, La Puta Cantina, anschl. Musik vom Plattenteller, Masch-seefest, Löwenbastion, Hannover

22.00 Palo Monday clubMaschseefest, Groove Garden, Hannover

Musik20.00 Jam session

„Känguruh”, Bückeburg

20.00 Polar Bear club, ceremony, Man Overboard, Whales island

Melodic Hardcore, Pop Punk, Bei Chez Heinz, Hannover

Nightlife22.00 funk, soul & house

Palo Palo, Hannover

Dienstag 2.08.

freizeit19.30 filmkunsttag

Kurtheater, Bad Nenndorf

Maschseefest19.00 hannover tanzt am see

Open-Air-Tanzparty, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

19.00 Open stageheute mit Restromantiker, Maschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

19.00 Die JazzpolizeiMaschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

19.30 table QuizMaschseefest, Temple-Bar am Südanle-ger, Hannover

MesseN & Märkte13.00 - 18.00 Bauernmarkt

Marktstraße, Neustadt

Musik21.00 ruby tuesday

live: Tento (Indie); Easy Listening mit DJ Silwahna, Café Glocksee, Hannover

Nightlife20.00 soullounge

Kulturpalast Linden, Hannover

22.00 step Output your dancing shoes on!, 200ponies, Tiedthof, Hannover

Mittwoch 3.08.

BühNe16.30 Musical „rats”

Bürgergarten, Hameln

20.00 Der sturmMusical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhau-sen, Hannover

20.00 talentsGOP Varieté-Theater, Hannover

20.00 kiss me, katemusikalische Komödie, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

freizeit20.30 skate by Night

Vorprogramm 18.30 Uhr, Expo Night, Klagesmarkt, Hannover

Maschseefest16.00 classic rock, evergreens

mit DJ HW Staude, Masch-

seefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

18.00 andy lee & his rockin‘ country Men

Rock‘n‘Roll, Rockabilly, Country, Maschseefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

19.30 Mr. PoliceMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

20.00 lotto king karl & Die Barmbek Dream Boys

18 Uhr Warm Up, Masch-seefest, Löwenbastion, Hannover

20.00 anscheitWesternhagen Showband, Maschseefest, Maschseequelle, Hannover

szeNe August

20.00 Pat appletonSoul, Maschseefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

22.00 Maschsee groovesMaschseefest, Groove Garden, Hannover

22.30 Open-air-DiscoMaschseefest, Löwenbastion, Hannover

MesseN & Märkte9.00 - 13.00 Mardorfer Bauernmarkt

Alois-Bunge-Platz, Neu-stadt, Mardorf

Musik

20.00 WortblindSupport: Ordinary Folks, P Moll, Kulturpalast Linden, Hannover

20.00 los fastidosStreetpunk, Bei Chez Heinz, Hannover

21.00 the hailstones & the Daisies

Stagelive, Rocker, Hannover

Nightlife20.00 cocktail Night

Engel 07, Hannover

21.00 linden loungemit den Filtertypen, das Ferkel und Mitch, Kultur-zentrum Faust, Mephisto, Hannover

22.00 Die ultimative 1€ Party!PW1, Porta Westfalica

22.00 take five!5 Getränke für 5 € Eintritt, Zaza, Hannover

22.00 i love Mi Mexican summer

Black, House & Partybreaks, Musikbox Minden, Minden

22.00 1-euro-PartyStudio 6, Hannover

Donnerstag 4.08.

BühNe20.00 Der sturm

Musical von Heinz Rudolf

Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhau-sen, Hannover

20.00 reDPremiere-moderne Varieté-Show, Gop Bad Oeynhausen

20.00 szene 52Open-Air-Improtheater , bei schlechtem Wetter im Mephisto, Kulturzentrum Faust, Biergarten Gretchen, Hannover


20.00 zucker-BabiesComedy mit den Bösen Schwestern, Marlene, Hannover

freizeit22.00 salsa schnupperkurs

mit Emile Moïse , Ristorante Little Italy, Hannover

Maschseefest18.00 klassik am see

mit Klassik DJ, live: Em-mich-Streichquartett, Duo Ipanema, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

18.00 irische live MusikMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover


19.00 streetlifeSwing, Dixieland, Ever-greens, Maschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

22.00 club Magic life club Night

Groove Garden,

22.30 Open-air-DiscoLöwenbastion

Musik21.00 elephant Party

Funk, Latin, Reggae, Kultur-palast Linden, Hannover

Nightlife21.00 all that kitsch!

Sleazy Listening mit DJ Gi-tano, Barkarole, Hannover

www.schaumburger.comNeu und frisch mit Gewinnspiel und Partybildern!

Gleich

anklicken!

|08.11.|

¶ 27

3.8. | the Hailstones & the Daisies2.8. | Ruby tuesday

20.00 trez hombrez ZZ Top Cover Band, 18 Uhr Warm Up, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

20.00 crush-Bon Jovi Bon Jovi Coverband, Maschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

20.00 Queen ii Maschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

21.00 Palo Palo classics Maschseefest, Groove Gar-den, Hannover

21.00 radio 21 live: Hells Belles, Masch-seefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

22.30 Open-air-Disco Löwenbastion, Hannover

Musik 16.30 fährmannsfest

live: Tito & Tarantula, Werner Nadolnys Jane, Cryptex, Reebosound, Mind Portrait, Fährmanns-insel, Festivalbühne, Weddigenufer, Hannover

16.30 fährmannsfest live: Alte Schule Masthorn, Bartel & Biging, Saufziege & Fürst B., Erich Rasmussen, Kulturzentrum Faust, Faustwiese/Kulturbühne, Hannover

17.00 Parklichter 2011 – Das konzert

Donots, Jupiter Jones, Casper & Co, Kurpark, Bad Oeynhausen

freizeit 17.00 Bückeburg kocht über

Innenstadt, Bückeburg

scout vor Ortde

20.00 “Die Nacht der neuen lieder”

Open Meer - Insel Wil-helmstein, Wunstorf, Steinhude

scout vor Ortde

22.00 Bingo Shakespeare, Hannover

Maschseefest 16.30 full flavor

Coverband, Maschseefest, Maschseequelle, Hannover

17.00 radio 21 Wettpaddeln vom Süd- bis Nordufer, Maschseefest, Maschsee, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, Hannover

17.00 DJ kayhan Classic Rock und U2-Hits mit Live-Percussion, Maschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

17.30 radio 21 Warm Up-party mit Mode-rator Per Eggers, Masch-seefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

18.30 radio 21 live: Sugar Plum Fairy, Maschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover

21.00 classic rock hit Night

Rocker, Hannover

22.00 take five! 5 Getränke für 5 € Ein-tritt, Zaza, Hannover

22.00 Donnerstag in Moll elektronische Musik mit den DJs Jakob & Mike Ponsetti, Café Glocksee, Hannover

22.00 house & electro Palo Palo, Hannover

23.00 Disco total mit den DJs Margodt & Klaus Wunderlich, Bei Chez Heinz, Hannover

Freitag 5.08.

BühNe 20.00 reD

Premiere-moderne Varieté-Show, Gop Bad Oeynhausen

20.00 talents GOP Varieté-Theater, Hannover

20.00 Der sturm Musical von Heinz Ru-dolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhausen, Hannover

20.00 Mary Poppins Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

|08.11.|

¶ 28

4.8. | Elephantparty 5.8. | Die Nacht der neuen Lieder“

23.30 alternative Nationmit DJ Goodnews, Bei Chez Heinz, Hannover

sonnabenD 6.08.

BühNe20.00 Mary Poppins

Musical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

17.00 fährmannsfestlive: Macht Worte! Der Open-Air-Poetry-Slam, Bruno Punani, Ich brenn auf voller Flamme Theater-performance, Die Eisbre-cher, Kulturzentrum Faust, Faustwiese/Kulturbühne,

Hannover



19.00 feuerzauberSchloss Bückeburg

20.00 Der sturmMusical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhausen, Hannover

20.00 Die heiratsvermittlerinWaldbühne Otternhagen, Neustadt

22.00 salsa club NightMambo-Club, Hannover

22.00 B-DaY PartyPW1, Porta Westfalica

22.00 Mama sitamexikanische Nacht, Stu-dio 6, Hannover

22.00 Mr Big stuffDance Classics mit DJ Dr Ketsche & Martin, Eve Klub, Hannover

22.00 Watergate revivalBlack & RnB vom Feinsten, Studio 6, Area1, Hannover

22.00 rNB & housePalo Palo, Hannover

22.00 Big fridayAgostea, Hannover

23.00 Busy B! keeps it up! 200ponies, Tiedthof, Hannover

23.00 zero zeromit Disco Pig, Heinz A., Kulturzentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

23.00 rhythm & Boozemit DJ Commandante und Katze Schwarz, Café Glocksee, Hannover

23.00 treibgutvon Minimal bis House, mit den Filtertÿpen, Benny Fer-kel und Überraschungsgäs-ten, Kulturzentrum Faust, Mephisto, Hannover

19.00 hot Water Music, Make Do and Mend

Punkrock, Bei Chez Heinz, Hannover

20.00 hot WireRock`n Roll - Rockabilly & Cover Hits , Heartbreak Hotel, Hannover

20.00 knops summer in the city

Christoph Knop solo mit special guest: Pop-, Soul-, Swing-Sängerin Silvia Ringe, Café Lohengrin, Hannover

Nightlife20.00 linden by Night

gemixte Cocktails & ge-mixter Soul, Kulturpalast Linden, Hannover

21.00 Warm up your enginesBurn out rock, Rocker, Hannover

21.00 ingnitionAll Styles, Rockhouse, Destiny, Hannover

21.00 hard BurnerRockhouse, Hannover

21.00 friday Night fevermit DJ Stevie G., Brauhaus Ernst August, Hannover

21.30 rock in MotionRock, Pop, Alternative, Musikbox Minden

Unser Land. Unser Bier.

5.8. | Hot Wire 5.8. | treibgut

19.00 felix Martin ist Jonny kiss

Schlager-Comedy, 18 Uhr Warm Up, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

20.00 Big MamaSoul, Funk, Dancemusic, Maschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

20.00 sharon Phillips & BandMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

20.30 rex richter QuintettParty-Schlager, Masch-seefest, Löwenbastion, Hannover

20.30 radio 21live: Brass Machine, Masch-seefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

21.30 Partyzonemit Martin & Marlon, Maschseefest, Groove Gar-den, Hannover

22.30 Open-air-DiscoMaschseefest, Löwenbastion

MesseN & Märkte7.00 - 16.00 hallen-flohmarkt für private anbieter

Grüne Halle hinter Mc Donald‘s, Neustadt

8.00 flohmarkt auf dem Johanniskirch-hof , Kulturzentrum BÜZ, Minden

8.30 - 16.00 antik- und trödelmarkt

Scheunenviertel, Wunstorf, Steinhude

Maschseefest15.30 theater leela

Street Show, Clownerie, Anleger, Maschseefest, Courtyard am Maschsee, Hannover

15.30 Jeff hessMeister aller Grimassen, Maschseefest, Courtyard am Maschsee, Anleger, Hannover

15.30 hans und helene hinze unterwegs

Walk Act, Maschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

15.30 trottellummeWalk Act, Maschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

16.00 Dry fldie Löwenbastion Allstars, Maschseefest, Löwenbasti-on, Hannover

16.30 Mother JaneMaschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

17.00 rockkantineMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

17.30 radio 21Warm Up-party mit Mode-rator Per Eggers, Masch-seefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

18.30 radio 21live: Kensington Road, Maschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover


20.15 shoes Comedy-Revue, Neues Theater, Hannover

freizeit freibadfest

Freibad, Springe

roter kreis auf WeißKünstlertage 2011, Hermannshof, Springe

17.00 Bückeburg kocht überInnenstadt, Bückeburg

scout vor Ortde

11.00 - 18.00 Blüten-, hof- und gartenfest

Immengarten B. Jaesch, Springe

11.00 - 18.00 autoschauInnenstadt, Bückeburg

15.00 fährmannsfest kinderfest

Eintritt frei, Living Concerts, Kulturzentrum Faust, Faustwiese, Hannover

20.00 Party mit “the Beatclub„Open Meer - Insel Wil-helmstein, Wunstorf, Steinhude

scout vor Ortde

6.8. | Party mit „the BeatClub“

|08.11.|

¶ 30

Eintritt und 5 Euro Freiver-zehr, PW1, Porta Westfalica

22.00 rBl aftershowStudio 6, Hannover

22.00 rock Your BabyDisco non stop mit DJ Rude Boy, Eve Klub, Hannover

22.00 rock PartyRockhouse, Hannover

22.00 Palo classicsPalo Palo, Hannover

22.00 agostea VibrationPartyalarm im Club, Ü-30-Party im Stadl, Agostea, Hannover

22.00 urban Dance NightDie beste Musik… mit DJ Thomas, Musikbox Minden

23.00 audiolittchenmit AudioLukas, Diskopeitsche, Kulturzentrum Faust, Mephisto, Hannover

23.00 rock arenamit DJ GoodNews, Kultur-zentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

23.00 DubmosphereReggae, Drum&Bass, Café Glocksee, Hannover

23.00 zona Dura200ponies, Tiedthof, Hannover

Musik11.00 inna Vysotska Quartett

Jazzbühne am Ballhofplatz, Hannover

11.00 Jazz am BallhofInna Vysotska Quartett, Ballhofplatz, Hannover

15.30 fährmannsfestlive: DAF, Turbostaat, Couchdivers, Midas Inc., Kneeless Moose, Black As Chalk, Fährmannsinsel, Festivalbühne, Weddigenu-fer, Hannover

20.00 thomas Martin & ulli kiehm

Acoustic Blues & Soul, Café Lohengrin, Hannover

21.00 gruppenfinaledie besten drei Bands, Rockhouse, Hannover



21.00 street mag after showCars, Drinks & Rock´n´Roll, Rocker, Hannover

21.00 Brauhaus Partymit DJ Stevie G., Brauhaus Ernst August, Hannover

22.00 cocktailnachtmit Maren Meyer, Castillo Bar, Hannover

22.00 einfach nur feiernMit Schülerausweis freier


Gleich

anklicken!

Bodegare seite190/1

6.8. | Rock Arena 6.8. | Audiolittchen

SONNTAG´S Früh

MONTAG´S

DIENSTAG´S

MITTWOCH´S

DONNERSTAG´S

Fajita Monday

Schnitzel Dienstag

Gambas Mittwoch

Tapas Donnerstag

2 for 12 x genießen

1 x bezahlennur

9,99 €für jedes Schnitzelgerichtaus 5 vers. Variationen

29,90 €- 1 Kg Gambas, 1 Flasche Wein, Salat & Baquette

14,90 €- gemischter Tapasteller

& 1/2 Liter Wein

Bodega Bad Nenndorf

Tel.: 05723 - 91 41 11

SONNTAG´SSonntags-Brunch

9,90 €Genießen Sie das leckereBrunch-Buffett für die ganze

Familie!!!

Bahnhofstrasse 8331542 Bad NenndorfÖffnungszeiten:Mo-Fr: 16.30 Uhr-Open EndSa: 11.00 Uhr-Open EndSo: 10.00 Uhr-Open EndTel.: 05723 - 91 41 11www.bodega-online.de

Bodega Bad Nenndorf

12.00 lulu White‘s salon Orchestra

Jazz, Maschseefest, Maschseequelle, Hannover

12.00 irish rover Maschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

12.30 seemannschor hannover

Maschseefest, vorm Courtyard am Maschsee, Hannover

13.00 hervé Jeanne trio feat: Manoo, Maschseefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

15.00 the sharks Maschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

15.30 hannover Newcomer Attempt 3000, Masch-seefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

15.30 hans und helene hinze unterwegs


15.30 trott Walk Act, Maschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

15.30 theater leela Street Show, Clownerie, Anleger, Courtyard am Maschsee, Hannover

15.30 Jeff hess Meister aller Grimassen,

Robert Thomas, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

20.00 Der sturm Musical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhausen, Hannover


freizeit 17.00 Bückeburg kocht über


11.00 - 18.00 Blüten-, hof- und gartenfest

Immengarten B. Jaesch, Springe

14.00 - 18.00 Verkaufsoff ener sonntag


15.00 fährmannsfest kinderfest

Eintritt frei, Living Concerts, Kulturzentrum Faust, Faustwiese, Hannover

20.00 künstlertage Künstlergespräch, Hermannshof, Springe

Maschseefest 11.00 alexander ragtime Band

Jazzfrühschoppen, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

23.00 rock´n´roll heinz-school

mit DJ Rob´n´Roll und Meerstein, Bei Chez Heinz, Hannover

sonntag 7.08.

BühNe 12.00 rattenfänger- freilichtspiel


20.00 reD Premiere-moderne Varieté-Show, Gop Bad Oeynhausen


20.00 Die heirats - vermittlerin

Waldbühne Otternha-gen, Neustadt

16.00 Die Mörder- gesellschaft

Kriminalgroteske von

6.8. | Die Heiratsvermittlerin 5.-7.8. | Fährmannsfest

Heute ist Bewerbungs-schluss: Bewirb dich

schnell noch auf www.miss-shg.de oder

www.mister-shg.de!

|08.11.|

¶ 32

mit DJ Lars, Musikbox Minden, Minden

21.00 hannovers single Party Nr. 1

mit DJ Rico, Brauhaus Ernst August, Hannover

Montag 8.08.

BühNe20.00 unzertrennBar

Absolventenshow der staat-lichen Schule für Artistik Berlin, GOP Varieté- Theater, Hannover

Maschseefest16.00 familientag

Temple-Bar am Südanleger

19.00 tango schnupperstunde und Milonga

Maschseebühne Nordufer

19.30 comedy stagemit Wolfgang Grieger & High Nees, Vicki Vomit, FastFool Theatre, tba, an-schl. Musik vom Plattentel-ler, Löwenbastion

22.00 Palo Monday clubGroove Garden, Hannover

Musik19.00 rias-Jugendorchester

20 Jahre Deutsche Einheit, 84 Musiker spielen Stücke europäischer, amerika-nischer und russischer Komponisten, Kuppelsaal, Hannover

22.00 Best of soulR&B & House, Masch-seefest, Groove Garden, Hannover


MesseN & Märkte9.00 - 16.00 großflohmarkt

Möbel Heinrich, Parkplatz, Bad Nenndorf

Musik11.30 the Bavarian classic Jazzband

Kultursommer, Rittergut Großgoltern, Barsinghausen

14.00 schlemmerJazzHauptbahnhof, Hannover

15.00 fährmannsfestlive: Ohrbooten, Big Tune, The Love Bülow, The High Speed Karmageddon, Gor-don Melon, Soul In Mind, Fährmannsinsel, Festi-valbühne, Weddigenufer, Hannover

16.30 fährmannsfestlive Wieland, Coastwriters, hArt Times und die Gewin-ner des ZiSH-Band-Con-tests, Kulturzentrum Faust, Faustwiese/Kulturbühne, Hannover

Nightlife21.00 nightline

Oldies & vergessene Songs

Maschseefest, Courtyard am Maschsee, Anleger, Hannover

16.00 Dry fldie Löwenbastion Allstars, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

16.00 halle Percussion ensemble

Maschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover

17.00 tasco & friendsMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

18.00 eldorado groove Orchestra

Salsa, Merenque, Cha-

Cha-Cha, Maschseefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

19.00 re-PlayRocknight, 18 Uhr Warm Up, Maschseefest, Löwen-bastion, Hannover

19.00 Peppermint PettyRock, Pop, Funk, Soul, Maschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

19.30 Dara Mc NamaraMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

20.00 faelaLatin, Ska, Balkan, Reggae, Maschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover


|08.11.|

¶ 33

11.8. Kinostart | Planet der Affen 4.8. Kinostart | Die schlümpfe

19.30 Quotime - status QuoMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

20.00 los tumpolos18 Warm Up, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

20.00 achtung BabyU2 Tribute Band, Masch-seefest, Maschseequelle, Hannover

20.00 soul controlMaschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover

22.00 Maschsee groovesMaschseefest, Groove Garden, Hannover



Alois-Bunge-Platz, Neustadt, Mardorf

Musik20.30 cro-Mags

Hardcore, Bei Chez Heinz, Hannover

21.00 Delicious Dishes & special guest


Nightlife20.00 latino amigo


21.00 linden loungemit den Filtertypen, das

22.00 Jim Block meets groove garden

Maschseefest, Groove Garden, Hannover




live: Christy & Emily, Café Glocksee, Hannover

Nightlife22.00 step Out

put your dancing shoes on!, 200ponies, Tiedthof, Hannover

Mittwoch 10.08.




20.00 Mary PoppinsMusical, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Maschseefest17.00 Quick Nick Band

Classic Rock, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

18.00 Meike koester & BandMaschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover

20.00 la Vela PuercaBrass-Rock, Bei Chez Heinz, Hannover


Palo Palo, Hannover

Dienstag 9.08.

BühNe20.00 aus der schule auf die Bühne

Siebte Absolventenshow der Staatlichen Schule für Artistik, Gop Bad Oeynhausen

20.30 zaubersalonZauberei und zauberhafte Gäste, Bei Chez Heinz, Hannover



Maschseefest19.00 hannover tanzt am see

Open-Air-Tanzparty, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

19.00 PressetagMaschseefest, Maschseequelle, Hannover

19.00 Die gehörgängerMini-Platzkonzerte, Masch-seefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

19.30 table QuizMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

|08.11.|

¶ 34

9.8. | Aus der schule auf die Bühne 9.8. | Ruby tuesday

Maschseefest18.00 irische live Musik


18.00 forever YoungAfterwork-Party, Disco, Löwenbastion, Hannover

19.00 saxpuppetsMaschsee-Nordufer,


22.00 club Magic life club Night

Maschseefest, Groove Garden, Hannover

20.00 alles dreht sich um das eine

Comedy-Company, Marlene, Hannover




mit Emile Moïse , Ristorante Little Italy, Hannover

Ferkel und Mitch, Kultur-zentrum Faust, Mephisto, Hannover




Black, House & Partybreaks, Musikbox Minden


Donnerstag 11.08.

BühNe11.00 Das schätzchen der Piratin

Klecks-Theater, ab sechs Jahren, , Großer Garten Herrenhausen, Probebühne, Hannover


20.00 ein sommernachtstraumMusical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhausen, Hannover


Gleich

anklicken!

Brillen GmbH

Stadthagen • Obernstraße 35 Tel. 0 57 21 / 28 91

durchgehend von 8.30 - 18 Uhr Sa bis 13.00 Uhr geöffnet

11.8. | Alles dreht sich um das Eine

freizeit 13.00 rintelner altstadtfest

Diese Party hat Tradition, Innenstadt, Rinteln


Maschseefest 16.30 Ordinary folk

Pop, Maschseefest, Maschseequelle, Hannover

17.00 sugarplumfairy New Classic Rock, Masch-seefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

18.00 Nkr Duck-fun(d)- racing

Maschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

18.30 Juliano rossi Maschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover

20.00 Bitch Party Classic-Cover-Rock, 18 Uhr Warm Up, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

20.00 recartney Maschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

20.00 Welcome to the World mit Anca & Dete, Masch-seefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

20.30 los Dos Y companeros

Latin, Salsa, Comedy, Maschseefest, Maschsee-bühne Nordufer, Hannover

Klecks-Theater, ab sechs Jahren, , Großer Garten Herrenhausen, Probebüh-ne, Hannover

20.00 reD Premiere-moderne Varieté-Show, Gop Bad Oeynhausen


20.00 ein sommernachtstraum

Musical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover

20.00 improtheater Open air

mit Theater Spek Spek, Goethe-Freilichtbühne,

Porta Westfalica

20.00 lösegeld für Batta illitsch

Comedy mit den Bösen Schwestern, Marlene, Hannover

20.00 Die heiratsvermittlerin Waldbühne Otternhagen, Neustadt


16.00 Die Mördergesellschaft Kriminalgroteske von Robert Thomas, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

Musik 19.00 Dämmerschoppen

mit Little Jazz und Gästen, „La Piazzetta”, Stadthagen

20.00 Vienna teng Kultursommer, Schloss Landestrost, Großer Saal, Neustadt

23.00 Dumme Jungs Techno, Kulturzent-rum Faust, Mephisto, Hannover

Nightlife 20.00 Jazzlounge


21.00 hoch den rock DJ-Abend, mit Foxy Hanson, Barkarole,

Hannover

21.00 classic rock hit Night

Rocker, Hannover

22.00 take five! 5 Getränke für 5 € Ein-tritt, Zaza, Hannover

22.00 house & electro Palo Palo, Hannover

23.00 Disco total mit den DJs Margodt & Klaus Wunderlich, Bei Chez Heinz, Hannover

Freitag 12.08.

BühNe 11.00 Das schätzchen der Piratin

11.8. | Dumme Jungs 12.8. | Black Jesus Experience

Mephisto, Hannover

23.00 Dancehall Nice again Dancehall, Ska, Rockstea-dy, Soca, Café Glocksee, Hannover

23.00 un Poco electronic Engel 07, Hannover

sonnabenD 13.08.

BühNe 20.00 reD


20.00 talents GOP Varieté-Theater,

Hannover

19.00 feuerzauber Schloss Bückeburg

20.00 ein sommernachtstraum Musical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhausen, Hannover

20.00 ein sommernachtstraum Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica




Ernst August, Hannover

21.30 rock in Motion Rock, Pop, Alternative, Mu-sikbox Minden, Minden

22.00 upgrade ticket Heute kannst Du Dein Ticket an der Kasse auf-werten lassen, PW1, Porta Westfalica

22.00 eisteegang Studio 6, Hannover

22.00 Watergate revival Black & RnB vom Feinsten, Studio 6, Area1, Hannover

22.00 rNB & house Palo Palo, Hannover

22.00 in the Mix Best of Eve mit DJ Geraldo, Eve Klub, Hannover

22.00 Big friday Agostea, Hannover

22.30 Jugendsünden Bei Chez Heinz, Hannover


23.00 remmidemmi House- & Elektro-Party mit DJs Paiam & Morella, Visu-als von Kiatone, Kulturzent-rum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

23.00 Move something mit DJ G-Rebel, Jizzo, Oll-eck, Kulturzentrum Faust,

21.00 Palo Palo classics Maschseefest, Groove Garden, Hannover

22.30 Open-air-Disco Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

Musik 20.00 Book of Ballads

irische, schottische, breto-nische Lieder und Tänze, Café Lohengrin, Hannover

21.00 Black Jesus experience

Café Glocksee, Hannover

Nightlife 20.00 linden by Night


21.00 rockblast Wildstyle Rock, Rocker, Hannover

21.00 ingnition All Styles, Rockhouse, Des-tiny, Hannover

21.00 80er Jahre Party mit Djane Nikki, Heartbreak Hotel, Hannover

21.00 hard Burner Rockhouse, Hannover

21.00 friday Night fever mit DJ Stevie G., Brauhaus



20.00 hit radio antennelive: Big Maggas, Masch-seefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

20.30 edo zanki & BandMaschseefest, Löwenbastion, Hannover

21.00 fackelschwimmenTauch-Club Hannover, Maschseefest, Maschsee, Rudolf-von-Bennigsen-Ufer, Hannover

21.30 Partyzonemit Martin & Marlon, Maschseefest, Groove Garden, Hannover

22.30 Open-air-DiscoMaschseefest,

Löwenbastion, Hannover



Musik15.00 Poggenhagen Open air

mit Capolow, Clara Motors, Kneeless Moose, Kosmo Koslowski, Wisecräcker, KulturGut Poggenhagen, Neustadt

15.00 the rise fest 2011Line Up: Soul Control, Ritual, Death is not Glamo-rous, Lemuria, Cheap Girls, Maury Wood, 1000 Degrees, Worms Feed, Endbringer,

15.30 axel Wettstein One4YouComedy, Jonglage, Maschseefest, Courtyard am Maschsee, Anleger, Hannover

15.30 gina ginella - auf schnäppchenjagd


15.30 trottellummeWalk Act, Maschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

16.00 Dry fldie Löwenbastion Allstars, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

16.30 handmadeMaschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

17.00 Vanilla kissMaschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

18.00 hit radio antenneParty mit DJ Olli Gerritzen und Moderator Hakan Turan, Maschseefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

19.30 it‘s MeBlues Rock und mehr, 18 Uhr Warm Up, Masch-seefest, Löwenbastion, Hannover

20.00 Pink troubleRock, Pop, Maschseefest, Maschseequelle, Hannover

20.00 Mit 18Westernhagen Coverband,



freizeit10.00 - 17.00 kinderfest

Kinderschminken, Basteln und Ponyreiten, Wisentgehege Springe

13.00 rintelner altstadtfestDiese Party hat Tradition, Innenstadt, Rinteln

scout vor Ortde

14.00 freibadfestFreibad, Springe

15.30 1. fc Nürnberg : hannover 96

auf zwei Großbildlein-wänden, Bei Chez Heinz, Hannover

19.30 sommerfestLooms, Stadthagen

20.00 künstlertageDokumentar-Hörspiel Aufzeichnungen nach einer Katastrophe. Opfer der Reaktor-Katastrophe., Hermannshof, Springe

Maschseefest15.30 alfons und sein Page Victor

Comedy-Akrobatik, Anleger, Maschseefest, Courtyard am Maschsee, Hannover

|08.11.|

¶ 38

13.8. | Lösegeld für Batta Illitsch 13.8. | Faust Foward

sonntag 14.08.

BühNe20.00 Die heiratsvermittlerin

Waldbühne Otternhagen, Neustadt

12.00 rattenfänger- freilichtspiel




16.00 alice im WunderlandGoethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica


20.00 ein sommernachtstraumMusical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover


freizeit10.00 - 17.00 kinderfest

Kinderschminken, Basteln und Ponyreiten, Wisentgehege Springe

22.00 summer Night Dancingmit DJ Sunshine, Eve Klub, Hannover



22.00 listen & likeBlack, House, Club Main-stream, Charts, Mash-Up, Funk & Partybreaks mit Kalli, Musikbox Minden, Minden


23.00 Ponies Night fever by franky

200ponies, Tiedthof, Hannover

23.00 faust forwardIndie und Rock mit HeinzA, TausendSascha, Kultur-zentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

23.00 anger MgMtHardcore, Noise, Metal, Punkrock, Kulturzentrum Faust, Mephisto, Hannover

23.00 Pop skymit DJ Sky, Café Glocksee, Hannover

23.00 s.o.s. - symphonies of sickness

Engel 07, Hannover

Evenworse, Sailing on, Mu-siktheater Bad, Hannover

20.00 QueeN 2- We will rock you

ein Konzerterlebnis mit den legendären Hits der britischen Rockband, Ev.-luth. Heimvolkshochschule, Rehburg-Loccum

20.00 Bridge in OrangeAcoustic-Cover, Café Lo-hengrin, Hannover

22.00 celebrate lifeHouse, Kulturzentrum BÜZ, Johanniskirchhof, Minden

Nightlife20.00 MOa - Die Disco

zum 10jährigen Bestehen des Mobilen Open Air Theaters, Bei Chez Heinz, Hannover

20.00 linden by Nightgemixte Cocktails & ge-mixter Soul, Kulturpalast Linden, Hannover

21.00 We are all on the highway to hell

Rocker, Hannover

21.00 Brauhaus Partymit DJ Stevie G., Brauhaus Ernst August, Hannover

22.00 einfach nur feiern! PW1, Porta Westfalica

22.00 asiaStudio 6, Hannover


Gleich

anklicken!

MesseN & Märkte 11.00 - 17.00 flohmarkt

Parkplatz des „WEZ - Kaufparks”, Bückeburg

Nightlife 21.00 hannovers single Party Nr. 1


Montag 15.08.



MesseN & Märkte 10.00 - 12.00 Bücherfl ohmarkt

Stadtbibliothek, Springe

Dienstag 16.08.


Klecks-Theater, ab sechs Jahren, Großer Garten Her-renhausen, Probebühne, Hannover

20.00 kabarett-gala mit div. Kabarettisten, tak - die Kabarettbühne, Theater am Aegi, Hannover

15.30 carlotta Maschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

16.00 hit radio antenne Crazy Crossing Bootsren-nen, Maschseefest, Masch-see-Nordufer, Hannover

16.00 Dry fl die Löwenbastion Allstars, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

15.30 hannover Newcomer Attempt 3000, Masch-seefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

19.00 havanna Salsa, Maschseefest, Maschseebühne Nordufer, Hannover

19.00 Black rosie

AC/DC Cover-Band, 18 Uhr Warm Up, Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

19.00 remmi Demmi Maschseefest, Maschseequelle, Hannover

19.30 the Brogues irische Partymusik, Masch-seefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

22.00 closing Party mit DJ Ferry & Friends, mit Reiseverlosung, Masch-seefest, Groove Garden, Hannover

22.30 Open-air-Disco Maschseefest, Löwenbastion, Hannover

12.00 flohmarkt auf der Weserpromenade

Sumpfblume, Hameln

13.00 rintelner altstadtfest Diese Party hat Traditi-on, Innenstadt, Rinteln

Maschseefest 11.00 Bourbon skiffl e

Jazzfrühschoppen, Maschseefest, Löwenbastion, Han-nover

11.00 kaff ee und kuchen mit Pfarrer Plochg und der St. Joseph Gemeinde, Maschsee-fest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

12.00 Deja Nero Jazz, Maschseefest,

Maschseequelle, Hannover

12.00 irish rover Maschseefest, Temple-Bar am Südanleger, Hannover

12.00 Jazzclub-Band feat: Inna Vysotska, Maschseefest, Masch-seebühne Nordufer, Hannover

15.00 crazy crossing Rahmenprogramm, Maschseefest, Maschsee-Nordufer, Hannover

15.00 rockhouse Brothers Maschseefest, Masch-seequelle, Hannover

17.8. | the Pints & the Aimless 11.8. Kinostart | sound of noise

|08.11.|

¶ 40






Donnerstag 18.08.

BühNe19.00 kabarett-gala

mit div. Kabarettisten,

tak - die Kabarettbühne,, Hannover


20.00 highnweh to hellComedy mit Wolfgang Grieger und die High Nees, Marlene, Hannover

20.00 ein sommernachtstraumMusical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, Gartentheater Herrenhausen, Hannover


freizeit20.30 skate by Night

Vorprogramm 18.30 Uhr, Expo Night, Klagesmarkt, Hannover


Alois-Bunge-Platz, Neu-stadt, Mardorf

Musik17.30 kammerchor hannover

Die Macht der Musik – Shakespeares Orpheus, Eintritt frei, Börse, Hannover

20.00 the 12 tenoresKurpark, Bad Münder

21.00 the Pints & the aimless


Nightlife20.00 Deep Orbeat

elektronische Kostbarkeiten mit DJ KaiPiranha, Kultur-palast Linden, Hannover

20.00 cocktail NightEngel 07, Hannover






Nightlife22.00 eventanzeiger

Studio 6, Hannover


Mittwoch 17.08.

BühNe11.00 Das schätzchen der Piratin


16.30 Musical „rats”Bürgergarten, Hameln

19.00 kabarett-galamit div. Kabarettisten, tak - die Kabarettbühne,, Hannover


11.8. Kinostart | I‘m still here


freizeit10.00 tage der Weserrenaissance

Innenstadt, Stadthagen

scout vor Ortde

14.00 steinhuder Meer in flammen

Festliches Wochenende mit Feuerwerk, Steinhuder Meer, Wunstorf, Steinhude

scout vor Ortde

18.00 hoffest im amtsgerichtshof

Amtsgericht, Springe

19.00 stadtfeuerwehrfestKommers,

Festplatz, Springe

19.30 lichterfestMit tausenden Fackeln und Kerzen wird der Stadtgar-ten in ein romantisches Lichtermeer verwandelt.Stadtgarten, Stadthagen

scout vor Ortde

22.00 BingoShakespeare, Hannover

Musik14.30 BootBoohook-festival

mit Gary, Young Rebel Set, Die Goldenen Zitronen, Get Well Soon, Junip, Wir sind Helden, Open Air, Kultur-zentrum Faust, Faustwiese/Kulturbühne, Hannover

23.00 Disco totalmit den DJs Margodt & Klaus Wunderlich, Bei Chez Heinz, Hannover

Freitag 19.08.

BühNe20.00 reD

Premiere- moderne Varieté-Show, Gop Bad Oeynhausen




20.00 Die heiratsvermittlerinWaldbühne Otternhagen, Neustadt


16.00 Die MördergesellschaftKriminalgroteske von Ro-bert Thomas, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen




mit Emile Moïse, Ristorante Little Italy, Hannover

Musik19.00 improvisationsabend

mit Frühstudierenden des IFF, Eintritt frei, Kultursommer, Schloss Landestrost, Großer Saal, Neustadt

20.00 Offene Bühne hannoverForum für akustische Musik aller Couleur, Kulturpalast Linden, Hannover

Nightlife21.00 songs of love & hate

DJ-Abend von Chanson bis Schlager, mit Johnny Noir, Barkarole, Hannover

21.00 classic rock hit NightRocker, Hannover


22.00 Donnerstag in Mollelektronische Musik mit den DJs Jakob & Mike Ponsetti, Café Glocksee, Hannover

22.00 house & electroPalo Palo, Hannover

19.8. | tage der Weserrenaissance und Lichterfest

|08.11.|

¶ 42

23.00 MikroklubbingPedro Campos mit House, Techno, Organic Groove und Acid, Café Glocksee, Hannover

23.00 sensenpartymit DJ GoodNews, Bei Chez Heinz, Hannover

sonnabenD 20.08.

Heute anrufen & zwei Tickets gewinnen für: Watervention

27.8.| 14 Uhr | Freizeitpark Mellendorf.

(0137) 8883131*

*50 Cent pro Anruf, abweichende Handykosten.

BühNe20.00 reD





20.00 hannover Mon amour: sonderfahrt

inszenierte Rundreise von fensterzurstadt durch die

Rocker, Hannover

21.00 ingnitionAll Styles, Rockhouse, Destiny, Hannover

21.00 hard BurnerRockhouse, Hannover

21.30 30‘ Dancin Tanzparty mit DJ Heiko, Kulturzentrum BÜZ, Johan-niskirchhof, Minden

21.30 rock in MotionRock, Pop, Alternative, Mu-sikbox Minden, Minden

22.00 kennst du noch…?Tri Top Sirup: Wir mischen einfach alles bunt! , PW1, Porta Westfalica

22.00 salsa club NightMambo-Club, Hannover

22.00 Watergate revivalBlack & RnB vom Feinsten, Studio 6, Area1, Hannover

22.00 soul MenDance Classics mit DJ Dr Ketsche & Martin, Eve Klub, Hannover

22.00 rNB & housePalo Palo, Hannover

22.00 Big fridayAgostea, Hannover

22.00 Birthday celebrationStudio 6, Hannover


16.00 BootBoohook-festivalmit Goldkint, The Late Call, Josh Ottum, Denis Jones, Le Rock, anschl. Party mit Nicki Noise & Maupka, Kulturzentrum Faust, Mephisto, Hannover

17.45 BootBoohook-festivalmit Mobylettes, Samba, Ef, Schwefelgelb, anschl. Party mit der Maximal Gang, Kulturzentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

20.00 Vielstimmingkeit - Musik 21 festival

mit Marije van Stralen, Sopran, Ives Ensemble, Mädchenchor Hannover, Eröffnungskonzert, Spren-

gel Museum Hannover, Auditorium, Hannover

20.00 Magic Boodie showGasthaus Hahn, Ottenstein

20.30 face to face, atlas losing grip

California Punk-Rock, Bei Chez Heinz, Hannover



21.00 rock Night - 100 % livemit der Rockkantine, Brauhaus Ernst August, Hannover

21.00 sound controlCrossover Rock,


Gleich

anklicken!

Henriettenstiftung, Atrium, Hannover

16.00 BootBoohook-festival mit The Grand Opening, Moritz Krämer, Lowe, Ikaria, Tusq, anschl. Party, Kultur-zentrum Faust, Mephisto, Hannover

16.15 BootBoohook-festival mit Taxi Taxi, Pyrolator, Kreidler, Jack Beauregard, Transmitter, anschl. Party, Kulturzentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

17.00 Nomos-Quartett Werke von Beethoven, Brahms für Streichsextett, Kultursommer, Rittergut Eckerde I, Barsinghausen

17.00 Weltklassik am klavier Haiou Zhang spielt Werke

von Chopin, Liszt und Beethoven, „Romantik Bad Rehburg”, Rehburg-Loccum

17.30 kammerchor hannover Die Macht der Musik – Shakespeares Orpheus, Eintritt frei, Börse, Hannover

18.00 Dieter thomas kuhn & Band

Weil wir da sind - Open Air, Bürgergarten, Hameln

Nightlife 12.00 harley-Davidson-Party hannover 2011

mit Livemusik, Motorrad-korso (18 Uhr), Party vor al-len Steintor-Clubs, Steintor, Hannover

Besuch des Rittergutes III mit Führung im Schloss und Park zur Rosenblüte, Kirche, Springe

15.00 sonnendeck Sonnenabend auf der Sumpfeterasse, Sumpfblume, Hameln

18.00 hoff est im amtsgerichtshof

Amtsgericht, Springe

19.00 künstlertage Kaiseki - Japanisches Gastmahl. Hermannshof, Springe

23.00 elektro karambolage Party, Sumpfblume, Hameln

MesseN & Märkte 7.00 - 16.00 hallen-flohmarkt

für private anbieter Grüne Halle hinter Mc Donald‘s, Neustadt

Musik 11.00 after hours

Jazzbühne am Ballhofplatz, Hannover

11.00 Jazz am Ballhof Inna Vysotska Quartett, Ballhofplatz, Hannover

12.00 BootBoohook-festival mit Soulfrühschoppen, Moss, Crocodiles, Wire, New Young Pony Club, Art Brut, Frittenbude, Bonapar-te, Open Air, Kulturzentrum Faust, Faustwiese/Kulturbühne, Hannover

16.00 tendenziell kriminell Caféhausmusik, Filmmusik,

Region Hannover , Alte Tankstelle, Hannover

20.00 zucker-Babies Comedy mit den Bösen Schwestern, Marlene, Hannover

20.00 kiss me, kate musikalische Komödie, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen


20.00 Die heiratsvermittlerin


freizeit stadtfeuerwehrfest

Kaff etafel für Senioren und Kindernachmittag 15 Uhr, Tanz im Festzelt 20 Uhr, Festplatz, Springe

10.00 tage der Weserrenaissance


scout vor Ortde

10.00 50er Jahre festival mit Oldtimertreff en, Gut Dankersen, Rinteln

14.00 calenberger landsommer – im schatten hoher Bäume

20.8. | Dieter thomas Kuhn & Band 20.8. | Nomos-Quartett

|08.11.|

¶ 44





Musical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhau-sen, Hannover


freizeit10.00 tage der Weserrenaissance


scout vor Ortde

10.00 Oldtimertreffenerwartet werden ca. 150 – 200 Oldtimer, Hefehof, Hameln

10.00 50er Jahre festival mit Oldtimertreffen, Gut Dankersen, Rinteln

Musik11.00 kammermusik- matineé

mit Frühstudierenden des IFF, Kultursommer, Schloss

Die beste Musik… mit DJ Thomas, Musikbox Minden, Minden

23.00 sommerfest - Die Partymit den DJs Frank Freiheit und Festusteron, Café Glocksee, Hannover

23.00 s-kay´s hiphop inter pretation

200ponies, Tiedthof, Hannover

sonntag 21.08.

ausstelluNg17.00 künstlertage hermannshof

Konzert mit Studentin-

nen der HMTH, Picknick, Wandellust im Park zur Lichtkunst-Ausstellung, Kultursommer, Hermannshof, Springe

BühNe12.00 rattenfänger- freilichtspiel


20.00 reDPremiere- moderne Varieté-Show, Gop Bad Oeynhausen




21.00 70er/80er-Jahre-Partylive mit der Hit Radio Show, Brauhaus Ernst August, Hannover

21.00 Nachtbaden/NacktbadenSchaum-Abi-Party mit House, Techno-Beats und Überraschungen, Studio 6, Hannover

21.00 rock timeAlternative, Nu Metal & more, Rocker, Hannover

22.00 einfach nur feiern

Mit Schülerausweis freier Eintritt und 5 Euro Freiver-zehr, PW1, Porta Westfalica

22.00 harley Days 2011mit DJs Carsten & DJ 750cc, Eve Klub, Hannover



22.00 hipshakermit Siggi Seidel, Bei Chez Heinz, Hannover


22.00 la Noche


|08.11.|

¶ 45

21.8. | Cuarteto Arriaga

Tankstelle, Hannover


20.00 kabarett-Bundesligamit Barbara Ruscher und Andreas Krenzke, tak - die Kabarettbühne,, Hannover

20.00 kiss me, katemusikalische Komödie, Deister-Freilicht-Bühne, Barsinghausen

freizeit14.00 schützenfest


Musik20.00 Vivavoce – Open air

A-Cappella-Boygroup,

Nienburger Kulturwerk, Nienburg

21.00 the automatic heroes & special guest


Nightlife20.00 latino amigo





Palo Palo, Hannover

Dienstag 23.08.

BühNe20.00 erfolgreich scheitern

mit Lioba Albus, tak - die Kabarettbühne,, Hannover

freizeit17.00 Babas-raki-super-Melee

Babas-Bouledrom, Bad Nenndorf

19.30 filmkunsttagKurtheater, Bad Nenndorf

Nightlife21.00 ruby tuesday karaoke

Karaoke-Party, Café Glocksee, Hannover


Mittwoch 24.08.



20.00 ein sommernachtstraumMusical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhau-sen, Hannover


inszenierte Rundreise von fensterzurstadt durch die Region Hannover, Alte

Landestrost, Großer Saal, Neustadt

11.30 cuarteto arriagaKammermusik, Kultursom-mer, Rittergut Evensen, Neustadt

13.00 BootBoohook-festivalmit Soulfrühschoppen, Christian Kjellvander, Timber Timber, Thees Uhlmann & Band, Sophie Hunger, Open Air, Kultur-zentrum Faust, Faustwiese/Kulturbühne, Hannover

20.00 strung Out, the freezePunkrock, Bei Chez Heinz, Hannover

20.00 Wo der Pfeffer wächst...musikalisch-dramatische Kreuz- und Querfahrt mit

Carola & Caspar, Café Lo-hengrin, Hannover

Nightlife21.00 hannovers single Party Nr. 1


Montag 22.08.

Musik21.00 the Menzingers; support: russian cocaine

Punkrock, Bei Chez Heinz, Roter Salon, Hannover


|08.11.|

¶ 46

24.8. | Vivacoce 18.8. Kinostart | Midnight in Paris

Kulturwerk, Nienburg

20.00 Blues Joint – session Marlene, Hannover

20.30 taiga+ Showbox-Band von 2010, Musikzentrum, Hannover

Nightlife20.00 Jazzlounge


21.00 hoch den rockDJ-Abend, mit Foxy Han-son, Barkarole, Hannover

21.00 classic rock hit NightRocker, Hannover


22.00 house & electroPalo Palo, Hannover

23.00 Disco totalmit den DJs Margodt & Klaus




Donnerstag 25.08.

BühNe20.00 reD

Premiere- moderne Varieté-Show, Gop Bad Oeynhausen


20.00 Wischmeyers zeltmission

Badeinsel Steinhude, Wun-storf, Steinhude

20.00 talentsGOP, Hannover


freizeit14.00 schützenfest


scout vor Ortde

22.00 salsa schnupperkursmit Emile Moïse , Ristorante Little Italy, Hannover

Musik20.00 Musical - Night

Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica

20.00 soundmix im Park Nutbush - tribute to Tina Turner, Kurpark, Bad Münder

20.00 hutkonzert goes Open air

Mathew James White und Jaimi Faulkner, Nienburger


Gleich

anklicken!

|08.11.|

¶ 47

20.00 Meyer & schulz Lass mich dein Badewas-ser schlürfen, Songs von damals bis heute, Café Lohengrin, Hannover

Nightlife 20.00 linden by Night

gemixte Cocktails & gemix-ter Soul, Kulturpalast Linden, Hannover

20.00 froschfest mit Livemusik von „Hype”, Frosch, Hannover

21.00 angel face - 100 % live Hits und Klassiker aus den 70er/80er/90er Jahren, Brauhaus Ernst August Hannover

21.00 ingnition All Styles, Rockhouse, Des-tiny, Hannover

21.00 hard Burner Rockhouse, Hannover

21.00 Metal hammer Hardrock & Metal, Rocker, Hannover

21.30 rock in Motion Rock, Pop, Alternative, Mu-sikbox Minden, Minden

22.00 stammgast Party PW1, Porta Westfalica

22.00 salsa club Night Mambo-Club, Hannover

22.00 Watergate revival Black & RnB vom Feinsten, Studio 6, Area1, Hannover


freizeit 14.00 schützenfest


scout vor Ortde

15.00 Der spielefant Spielspektakel für Kinder, Nienburger Kulturwerk, Nienburg

15.00 stadtfest Fußgängerzone, Barsinghausen

19.00 gourmetfest mit Lichterfest, Kurpark, Bad Nenndorf

scout vor Ortde


Musik 18.00 hameln rockt festival 2011

Sumpfblume, Hameln

19.30 the adriano Batolba Orchestra

Rockabilly Big Band auf dem PPC Music Sommer-fest, PPC Music, Hannover

20.00 shanti-chor störte Bäcker

Schlager und Seemanns-lieder , Lalu-Traumfabrik, Hameln

Wunderlich, Bei Chez Heinz, Hannover

Freitag 26.08.

BühNe 20.00 reD




Musical von Heinz Ru-dolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhausen, Hannover


Goethe-Freilichtbühne, Porta Westfalica


inszenierte Rundreise von fensterzurstadt durch die Region Han-nover, Alte Tankstelle, Hannover




Waldbühne Otternha-gen, Neustadt

|08.11.|

¶ 48

26.-28.8. | gourmetfest

14.00 schützenfest Innenstadt, Bückeburg

scout vor Ortde

14.00 familienfest Buntes Programm von und mit Bürgern, Vereinen und Gästen, Kirchplatz, Obernkirchen.

19.00 Das sommernachtsspektakel

Variété, Artistik, Humor, Musik und ganz viel Drumherum, Nienburger Kulturwerk, Nienburg

19.00 gourmetfest mit Lichterfest, Kurpark, Bad Nenndorf

scout vor Ortde

19.00 festakt 75 Jahre kurpark

Lichterfest, Kurpark, Bad Münder


inszenierte Rundreise von fensterzurstadt durch die Region Hannover , Alte Tankstelle, Hannover





freizeit 09.00 ideenexpo 2011

Open-Air-WissenschaftsshowMessegelände, Hannover

15.00 stadtfest Fußgängerzone, Barsinghausen

22.00 aint no mountain Funk & Soul mit DJ Ketsche & Martin, Eve Klub, Hannover

22.00 rNB & house Palo Palo, Hannover

22.00 angel‘s Night Studio 6, Hannover

22.00 Big friday Agostea, Hannover


23.00 groove & Beat rodeo Feat. Rene Gutt & G.T, Drecka, Café Glocksee,

Hannover

23.00 linden love mit Anne, Kid Cut, Lunatic, Kulturzentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

sonnabenD 27.08.

BühNe 20.00 reD





SCHULENDR. BLINDOWDR. BLINDOW

50 Jahre Erfahrung Beginn jeweilsFrühjahr + Herbst

Zentrale: 31655 Stadthagen, Hüttenstr. 15Tel. 0 57 21/97 41-0

www.blindow-schulen.de

Anerkannte Aus- und Weiterbildung

Bildunghat

Zukunft

• Kosmetik • Kfm. Assistenten• Physiotherapie • Ergotherapie• Altenpflege • Pflegeassistenz• Heilerziehungspflege• Masseur- und med. Bademeister• Hotel-/Tourismus management*• Fachoberschule • Berufsoberschule• Betriebswirtschaft • Hotelbetriebswirtschaft • Technik* (Elektro, Bau,

Maschinenbau, Umwelt, Medizin, Mechatronik)

*Bachelor möglich

Stadthagen BückeburgHannoverMinden

|08.11.|

¶ 49

27.8. | sommernachtsspektakel

DJs: Chris Weiland, Biodub, Wenzel Mehnert, Christian Löffler, Steffen Kirchhoff, Morbus Tonus, Pace, Bad-mosphere, Bei Chez Heinz, Hannover


22.00 Mexican hot summer Night

Die beste Musik… mit DJ Thomas, Musikbox Minden, Minden

23.00 Pump up your VolumeElektrorutsche mit DJs Frank Freiheit, Mike Ponset-ti, Café Glocksee, Hannover

23.00 kid cut

(Battle of the year DJ)Funk, Soul, Hip Hop, 200ponies, Tiedthof, Hannover

23.00 faust goldParty mit DJ Stefan, Kultur-zentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

23.00 Bigger Bashmentmit Rebel Sound und spec. guests, Kulturzentrum Faust, Mephisto, Hannover

sonntag 28.08.

BühNe11.00 Die Prinzessin kommt um vier

Figurentheater Seiler, ab vier Jahren, Figurenthea-


21.00 rock`n roll Partyveranstaltet vom Rock`n Roll Club Schaumburg, Schützenhaus, Stadthagen

21.00 come on and feel the Noise

Finest Rock Mix, Rocker, Hannover

21.00 capone clubSpeakeasy und Swinging Mafia-Party, Kulturzentrum Faust, Warenannahme, Hannover

21.00 100 % live & in farbemit Angel Face, Brauhaus Ernst August, Hannover

22.00 summer Night im PWFrische Sommercocktails, Früchtekorb an jeder Theke, PW1, Porta Westfalica

22.00 50 MagicStudio 6, Hannover

22.00 We are the WorldBest of Eve mit DJ Rude Boy, Eve Klub, Hannover



22.00 ü40 - das Originalmit dem Capitol DJ-Team, Capitol, Hannover

22.00 tiefenrausch #3live: Noetics, Open Synth;



Musik18.00 hameln rockt festival 2011

Konzert, Sumpfblume, Hameln

18.00 culcha candelaVorband: Neoh, IdeenEx-po 2011, Messegelände, Showbühne Außengelände, Hannover

19.30 Musikevent mit urknallHofcafé „Peetzen 10”, Bückeburg

20.00 songliner

Acoustic-Session, Café Lohengrin, Hannover

20.00 local heroes schaumburg 2011

Regionaler Vorentscheid für Newcomerband`s in Schaumburg, „Alte Polizei”, Stadthagen

Nightlife17.00 lange Nacht der kneipen

Livemusik und Aktionen bei Gaststätte Kaiser, Kleine Freiheit, Klein Kröpcke, Kuriosum, Restaurant Zwischenzeit, Santana, Nordstadt, Hannover

18.00 froschfestmit Livemusik von „Doin That” und „Hard and Blue”, Frosch, Hannover

27.8. | Local Heroes 27.8. | Kid Cut

|08.11.|

¶ 50

ne, Werke von Smetana, Dvorák, u. a., Open air, bei Dauerregen wird das Kon-zert in den Lichthof verlegt, Chopin-Gesellschaft, Georgengarten, Hannover

18.00 Des cartes du tendreSerenade im Jagdschloss mit Imbiss im Park, Jagdschloss, Kaisersaal, Springe

Nightlife21.00 hannovers single Party Nr. 1


Montag 29. 08.

freizeit09.00 ideenexpo 2011

Open-Air- Wissenschaftsshow Messegelände, Hannover

BühNe17.30 Desimos spezial club show

Messegelände, Hannover

15.00 stadtfestFußgängerzone, Barsinghausen

14.00 schützenfestInnenstadt, Bückeburg

13.00 theaterfestdes Theaters für Nieder-

sachsen, Theater auf dem Hornwerk, Nienburg

15.00 Japanisches sommerfest und lichtkunst im Park

Hermannshof, Springe

19.00 gourmetfestmit Lichterfest, Kurpark, Bad Nenndorf

Maschseefest19.00 Open stage

heute mit Restromantiker, Maschseefest, Maschsee-quelle, Hannover

Musik15.00 Junges sinfonieorchester hannover

Hisako Kawamura, Klavier, Solenne Paidassi, Violi-

terhaus, Hannover

12.00 rattenfänger- freilichtspiel





20.00 Die heiratsvermittlerinWaldbühne Otternhagen,

Neustadt

20.00 ein sommernachtstraumMusical von Heinz Rudolf Kunze und Heiner Lürig, , Gartentheater Herrenhau-sen, Hannover

20.00 Bfa - Beethoven für alleInnenhof, Theater für Niedersachsen, Roemer- und Pelizaeus-Museum, Hildesheim

20.00 Die Bert-engel showmit Matthias Brodowy und Detlef Wutschik, tak - die Kabarettbühne,, Hannover


Open-Air- Wissenschaftsshow


Gleich

anklicken!

27.8. | Capone Club

XXL-postkarten Sorte 1 auf 350g glänzend mit Glanzlack Schöndruck cyan magenta gelb schwarz Komori Lithrone

30 m

m v

on P

apie

rkan

te

30 m

m v

on P

apie

rkan

te

KEY 11 KEY 12KEY 10KEY 9KEY 8KEY 7KEY 6KEY 5KEY 4KEY 3KEY 2KEY 1 KEY 13 KEY 14 KEY 15 KEY 16 KEY 17 KEY 18 KEY 19 KEY 20 KEY 21 KEY 220.5 1 2 3 4 5 0.5 1 2 3 4 5 0.5 1 2 3 4 5 0.5 1 2 3 4 5KOMORI Part No.T35LS429

GRAY K C M Y C+YM+Y C+M PGRAY K C M YGRAY K C M YGRAY K C M YGRAY K C M YGRAY K C M YGRAY K C M YGRAY K C M YGRAY K C M YGRAY K C M YK C M Y GRAY K C M Y 50 50 GRAY K C M Y 50 50 GRAY K C M Y 25 25 GRAY K C M Y 25 25 75 75GRAY K C M Y 75 75C+YM+Y C+M P 50 50 50 50 25 25 25 25 75 7575 7575 75 C+YM+Y C+M P 50 50 50 50 25GRAY K C M Y GRAY K C M Y GRAY K C M Y GRAY K C M Y GRAY K C M Y GRAY K C M Y

PMS XL-Karten 8_neu.indd 1 09.11.10 16:29 PMS XL-Karten 8_neu.indd 1 09.11.10 16:29

PMS XL-Karten 8_neu.indd 1 09.11.10 16:29 PMS XL-Karten 8_neu.indd 1 09.11.10 16:29

Die zukunftsweisende

Leistungsklasse

31655 StadthagenGubener Straße 3

Telefon 05721.93470Telefax 05721.934718

E-Mail: [email protected]

Ihr Vorteil: brilliante

Farben + Lack für mehr Glanz...

Wir druckenalles:ökologisch + klimaneutral

Hannover


Alois-Bunge-Platz, Neustadt, Mardorf

Musik21.00 the rockabones & special guest


Nightlife21.00 linden lounge

mit den Filtertypen, das Ferkel und Mitch, Kulturzentrum Faust, Mephisto, Hannover









live: Reebosound; an-schließend DJ Marc V., Café Glocksee, Hannover

21.00 No use for a NameMelodic-Hardcore-Punk, Kulturzentrum Faust, 60er Jahre Halle, Hannover

Nightlife22.00 step Out

put your dancing shoes on!, 200ponies, Tiedthof, Hannover

Mittwoch 31.08.





13.30 Physik bei James BondRef.: Metin Tolan, Ideen-Expo 2011, Messegelän-de, Convention Center, Hannover

20.30 skate by NightVorprogramm 18.30 Uhr, Expo Night, Klagesmarkt,

der Mix mit Überra-schungsgästen, Apollo, Hannover

Musik20.00 Blood On the saddle, the Waltons

CowPunk, Bei Chez Heinz, Hannover


Palo Palo, Hannover

Dienstag 30.08.

BühNe20.00 Wer mit sich selbst fremdgeht, bleibt sich immer treu

mit Andrea Badey,

tak - die Kabarettbühne, Theater am Aegi, Hannover



19.30 filmkunsttagKurtheater, Bad Nenndorf

30.8. | No use For A NameDer sturm | Herrenhäuser gärten

|08.11.|

¶ 52

Die Schlümpfe1958 erfand der belgische Zeichner Peyo

die kleinen blauen gnome, die schnell zu einer der beliebtesten Comic-serien wur-

den. 1976 entstand der erste Kinofi lm Die schlümpfe und die Zauberfl öte, dessen titelmelodie von Vater Abra-ham noch heute bekannt ist. 1981 folg-te dann die Zeichentrick-tV-serie, die pünktlich zum start des neuen com-puteranimierten schlümpfe-Kinofi lms digital restauriert veröff entlicht wird. [gl]

The Legend of Zelda: Ocarina of Time

Die Neuaufl age des 1998 erschiene-nen spiele-meisterwerks thE lEgEND

OF ZElDA: OCARiNA OF timE von Nintendo für den 3Ds ist eine 1:1-umsetzung des N64-titels und bietet somit, bis auf den perfek-ten 3D-Eff ekt, keinerlei Neuerung. Braucht

es auch nicht! Allein durch den 3D-Eff ekt des 3Ds wird Ocarina of time zu einem völlig neuen spielerlebnis,

einem Aktion-Abenteuer das fasziniert und fesselt, einem Erlebnis, nicht nur

für kids, auf höchstem Niveau.

Star Wars - The Clone WarsDie original Clone-Wars-tV-Folgen als hörspiel-fassung begeistern nicht nur jüngere sternenkrie-ger: Die original tonspuren der serie wurden um den Erzähler uli Krom ergänzt, der seine sache sehr gut macht. Durch die Verwendung von Ori-ginalmusik und -geräuschen wird die typische star-Wars-Atmosphäre glaubwürdig aufgebaut. Jede CD enthält zwei Folgen und ist rund 45 mi-nuten lang und ist für Kinder ab 8 Jahren und Er-wachsene geeignet. [gl]

unsere Glücksfee verlost je eine dVd und je eine Cd der Vorstellungen unter allen teilnehmern,

die bis zum 19.08.2011 eine email an [email protected] mit dem stichwort

„Kinderkram“ schicken.

nen spiele-meisterwerks thE lEgEND OF ZElDA: OCARiNA OF timE von Nintendo für den 3Ds ist eine 1:1-umsetzung des N64-titels und bietet somit, bis auf den perfek-ten 3D-Eff ekt, keinerlei Neuerung. Braucht

es auch nicht! Allein durch den 3D-Eff ekt des 3Ds wird Ocarina of time zu einem völlig neuen spielerlebnis,

einem Aktion-Abenteuer das fasziniert und fesselt, einem Erlebnis, nicht nur

für kids, auf höchstem Niveau.

|08.11.|

¶ 53

KIndeRKRam

|08.11.|

¶ 54

Gerhard Haderer

das zweite jaHrzeHnt im sternGerhard Haderer ge-hört seit Jahren zur Spitzenriege der po-litischen Karikatu-risten. Dabei sorgt er seit nunmehr zwanzig Jahren mit seiner Seite im „STERN“-Wochen-magazin wie kaum ein anderer sowohl für viel Applaus und Gelächter als auch für Unver-ständnis und Empörung. Und genau das will er. Haderer will polarisieren. Während andere Karikaturisten mit Symbolen und Metaphern arbeiten, zeichnet Harderer die Welt einfach wie sie ist. Nur, dass er die real existierenden Dinge so zusammensetzt, dass sie eine neue Aussage haben. Und weil ihm das seit zwan-zig Jahren jede Woche mühelos gelingt, ist jetzt der Band mit allen Karikaturen des zwei-ten Jahrzehnts im „STERN“ erhältlich. Ein geniales Sammelsurium an Karikaturen und ein unbedingtes Muss für jeden Fan! (Lappan Verlag)

Jon Osborne

tÖte micHSei bereit. Sei schnell. Sei gnadenlos. Nathan Stiedowe hat einen Plan: der perfekte Killer

zu werden. Seine Vorbil-der sind „Meister” ihres Faches, kaltblütige Mons-ter wie Charles Man-son. Nathan ahmt ihre Taten nach und begeht die grausamsten Mor-de der Geschichte ein zweites Mal, jedoch ohne die Fehler zu machen, deretwegen seine Idole geschnappt wurden. Sein Meisterwerk soll eine Frau werden, die ihm vor vielen Jahren entkom-men ist. Sie ist ein schwieriges Opfer, denn ihr Job ist es, Serienkiller zur Strecke zu bringen. Dana Whitestone ist dem „Cleveland-Slasher“ auf der Spur. Er hat in zwei Wochen vier kleine Mädchen hingerichtet. Er ist der beste Killer, der ihr je untergekommen ist. Dana ahnt, dass dies ihr letzer Fall sein könnte. Denn der Killer hat jedem seiner Opfer einen Plastikbuchsta-ben in die Bauchhöhle eingenäht. Zusam-mengefügt ergeben sie ein Wort: D A N A... Dieses Buch ist nichts für zarte Gemüter! Alle Thriller Fans werden ihre wahre Freude daran haben. (lübbe)

Michael Buckley

die Grimm akten - die spur des riesenSabrina und Daphne kön-nen es kaum glauben. Sie sollen tatsächlich die Nachfahren der berühm-ten Brüder Grimm sein! Doch damit nicht genug: All die bekannten Märchenfi guren sind kei-ne erfundenen Gestalten, sondern es gibt sie wirklich! „Grimms Märchen“ sind Aufzeich-nungen von Verbrechen, die die Familie über Jahrhunderte gesammelt hat! Sabrina und Daphne stehen nun vor einer wichtigen Auf-gabe: Sie sollen in die Fußstapfen ihrer Groß-mutter treten und als Märchendetektive für Ordnung sorgen. Ihr erster Fall: Ein Riese, der in der Stadt sein Unwesen treibt... Ein moder-nes Märchen und spannende Abenteuerge-schichte, die ab 10 Jahren zu empfehlen ist. (baumhaus verlag)

GedRuCKtes

|08.11.|

¶ 55

Im Januar gewann Manuele Fior beim Comic-Salon im fran-zösischen Angoulême den Prix du meilleur album 2011. Nun ist „Fünftausend Kilometer in der Sekunde“ beim Berliner avant-verlag auf deutsch erschienen und man kann der Jury in dieser Ent-scheidung nur beipfl ichten!Mit leichtem, fast luftigem Strich, der präzise erzählt, aber auch wohltuend off en lässt, und in sensibler ob-wohl mutiger Farbigkeit, die Stimmungen wie Orte souverän vermittelt und dennoch nie aufdringlich wirkt, schaff t Fior das Uni-versum für seine drei Protagonisten: Die Freunde Piero und Nicola sowie die aparte Lucia. Vom Kennenlernen in der Jugend bis in die Vierziger können wir ihre Wirrungen verfolgen, die Liebe zwischen Piero und Lu-cia, die Eifersucht Nicolas - aber auf wen eigentlich? Wut, Trennung, Versöhnung, nix Neues eigentlich; aber wie virtuos Fior in zeitlichen wie räumlichen Sprüngen all die Zwischentöne vermittelt, die Unexakt-heiten des Lebens in Briefzeilen, Telefonate und in Schweigen fasst, ist fantastisch! Lu-cia, die im fernen Norwegen glaubt, Klarheit bekommen zu haben; Piero, der in Ägypten eine archäologische Karriere mit der Fami-lie vereinen muss, und Nicola, die Konstan-te, der im Dorf geblieben ist. Mag Jugend oft sentimental verklärt werden; hier bleibt sie zwischen machtvoller Erinnerung, un-terschiedlichsten Emotionen und wech-selnden Realitäten in einer wunderbaren Schwebe, die ihren Wert zwar nie verliert, aber eben auch keine letzte Wahrheit dar-stellt. Ein großartiges Buch! (avant-verlag, 144 Seiten, € 19,95)

Bislang schrieb und zeichnete sich Jiro Taniguchi bereits mit seinen leisen, unglaublich entschleunig-ten Geschichten in die Herzen seiner Leser. Wenn er nun Hiro-mi Kawakamis „der Himmel ist blau, die Erde ist weiß“ adaptiert hat, kann man sich des Wesens der Vorlage ziemlich sicher sein. Kawakami, eine der bekanntesten Schriftstellerinnen Japans, war

begeistert von der Intensität und den neuen Details, die der Manga ihrer Romanvorlage entlockt hat. Auch als Leser ist man von der eigentümlichen Distanz, in der die allein-stehende Tsukiko ihrem ehemaligen Japa-nischlehrer, dem „Sensei“, begegnet und die zunächst nur über Essen und Trinken zu überwinden ist, fasziniert und gefesselt. Das unausgesprochen Schwelende unter den Alltagsriten, den Gebräuchen und Konven-tionen, dem altersgemäßen Umgang mitei-nander schaff t durch die außergewöhnliche Qualität des Textes einen derartigen Druck, dass man meint, die so nüchternen Bilder müssten einem um die Ohren fl iegen. In zwei Bänden hat Taniguchi dem Original (auf deutsch bei dtv) eine hinreißende Ad-aption zur Seite gestellt, eine wunderschöne Liebesgeschichte, die so unglaublich echt wirkt, indem sie nicht zu wirken versucht.Als besonderes Extra beschließt den zwei-ten Band ein Gespräch der Autorin mit dem Zeichner, in dem die alltägliche Höfl ichkeit Japans und der gegenseitige Respekt der beiden wunderbar eingefangen sind. (carl-sen Verlag, 2 Bd., je € 16,-)

Volker Sponholz

GedRuCKtes

com

ic n

ews

|08.11.|

¶ 56

Velile: „Lion Queen“ [Universal]

Vorbei ist sie, die, sportlich gesehen, mehr oder weniger erfolgreiche Frauen-WM, zu-mindest aus Sicht der deutschen Damen. Besser läuft es da für die Südafrikanerin Velile, die im letzten Jahr mit „Helele“ und der Unterstützung des Safri Duos einen der mitreißendsten WM-Hits landete. Und auch in diesem Jahr landet sie mit ihrem „Guten Laune“-Hit „Injabulo“ einen echten Som-mer-Ohrwurm. Das dazugehörige Album „Lion Queen“ präsentiert jede Menge African Pop Songs, die selbst bei unserem grauen Schmuddelwetter für Sommerfeeling sorgen. Das Besondere an den Songs ist, dass sie fast vollständig in Zulu, der Muttersprache von Velile, eingesungen sind. Diese Texte ver-bunden mit der tollen rhytmischen Musik machen die Scheibe zu einem echten Kauf-tipp! [el]

Various: „Ballermann Hits 2011“ [EMI Music]

Wer nicht genug krie-gen kann von den Mallor-ca „Rampensäuen“ Mickie Krause, Tim Toupet oder dem König Jürgen Drews, der sollte bei dieser An-sammlung von den ultima-tiven „Party-Hits“, die teil-weise nur im Vollrausch zu

ertragen sind, auf alle Fälle zugreifen. Denn mit dieser Doppel-CD verwandelt sich das heimische Wohnzimmer ins „Oberbayern“ von Mallorca. Hits wie „Schatzi, schenk mir ein Foto“, „Hasta La Atze“ oder „Rette mich wer kann SOS“, die jedem Ballermann-Fan im Ohr liegen sollten, lassen auf jeder Party die Stimmung überkochen. Und wer immer noch nicht genug hat, für den gibt es, ab ei-ner bestimmten Mindestpromille-Zahl, die

3er-CD Box „Ballermann Hits 2011 - XXL“ mit vielen weiteren Künstlern und Partykrachern aus der Dance- und Party-Szene. [el]

Blue October: „Any Man in America“

[Up/Down Records]

Die texanische Band landete bereits 2006 mit „Hate Me“ einen Riesenhit in den USA und etablierte die Jungs sofort im großen Main-stream-Zirkus. Mit ihrem Nachfolger-Album „Approaching Normal“ knüpften sie nahtlos an den Erfolg an und präsentierten sich 2009 auch erstmals in Europa, wo sie auf ihren Live-Konzerten immer mehr Fans begeistern konnten. Nun erscheint das siebte Studio-album mit dem Titel „Any Man In America“, welches die Fangemeinschaft in Deutsch-land ohne Frage wachsen lassen wird. Vom sentimentalen Opener „The Feel Again (Stay)“ bis hin zu dem hoff nungsvollen Track „The Follow Through“ nimmt die CD den Zuhörer mit auf eine Reise durch abwechslungsrei-che rockige Songs und treibende Beats. Eine wirklich geniale Scheibe, die Lust auf die kommende Tour der Band macht. [el]

sIlBeRlInGe

|08.11.|

¶ 57

Unsere Glücksfee verlost je 1 dVd oder Blu-Ray-disk der vor-gestellten Filme unter allen Teilnehmern, die bis zum 19.08.2011

eine Email an [email protected] mit dem Stichwort „dVd-Verlosung“ schicken.

RingoDieser John-Ford-Western-Klassiker lief in Deutschland unter dem Titel „Höllenfahrt nach Santa Fe“ 1939 in den Kinos und gilt noch heute als ein Meilenstein der Filmgeschichte. Die Geschichte um eine gefährliche Postkut-schenfahrt durch das Gebiet aufständischer Indianer, während der die Reisenden ihr wah-res Gesicht zeigen, machte John Wayne und Claire Trevor zu Weltstars. Epischer, romanti-scher und heldenhafter Urwestern. [gl]

unsere Farm in irland (Box 2)Dr. Martin Winter ist mit seinen drei Töchtern nach Irland gezo-gen und beginnt dort ein neues Leben. Diese Box beinhaltet die Filme „Liebe meines Lebens“ und „Eifersucht“. Kleine Schicksals-schläge, familiäre Streitereien, Todesfälle und schwere Krank-

heiten in der Verwandtschaft, Sorgen um die Kinder und Nachbarschaftszwist werden wie gewohnt gemeistert. Perfekte Feierabendun-terhaltung zum Wohlfühlen. [gl]

Expedition neuguineaAuf Neuguinea- einer der größ-ten Inseln der Erde - haben mächtige Vulkane schroff e Ge-birgsketten und zerklüftete Täler geschaff en. Dort existieren noch heute Urwälder, die vollständig unerforscht sind, wo riesige Kro-kodile in schlammigen Flüssen

lauern und bunte Paradiesvögel heimisch sind. Die dreiteilige Dokumentation zeigt spektakuläre Bilder von Flughunden, Baum-kängurus und Thermometerhühnern! [gl]

Tiger Löwe PantherDer Film gehört zu den Mei-lensteinen der deutschen Filmgeschichte und erzählt von Liebe, Eifersucht und Frustrationen. Im Mittel-punkt stehen drei junge Frauen, die mit ihren Män-nergeschichten zu kämp-fen haben und eigentlich nur raus aus dem Alltag wollen, weg von Ehemann und Lover. Ein charmanter Film mit einer Vielzahl herausragender Darsteller der deutschen Schauspiel-Riege, wie Natja Brunckhorst, Sabine Kaack, Martina Gedeck uvm. [el]

Betty Anne WatersAls Kenny Waters wegen Mordes lebenslänglich in den Knast gesteckt wird, glaubt nur seine Schwester Bet-ty Anne an seine Unschuld. 20 Jahre ihres Lebens, eine Ehe und die Erziehung ihrer Kinder opfert sie, um die Un-schuld des Bruders wider alle Indizien vor Gericht zu beweisen. Spannendes Justizdrama nach einer wahren Begebenheit mit Hilary Swank als starrsinniger Frau, die nicht von ihrer Überzeugung abweicht. [gl]

sIlBeRlInGe

Gesucht:

www.miss-shg

.de

www.mister-s

hg.de

www.sn-onli

ne.de

|08.11.|

¶ 58

inFAMOuS 2

INFAMOUS 2 von Sony macht wieder mal Spaß! Die Fortsetzung des Action-Krachers bietet etliche Neuerungen: Eff ekte, Grafi k und Animationen sind gleich mal um Ecken aufgemöbelt worden, dadurch wirkt die gesamte Spielwelt viel lebendiger. Auch die monströsen Bossgegner machen so richtig was her. Die vielen Sprungeinlagen klappen nach etwas Übung ganz gut, reichen vom Handling her aber an Genre-Konkurrenten nicht ganz heran! Doch die pompöse Inszenierung, die sich im Laufe des Spiels aufbaut - also dranbleiben Leute - begeistert von Level zu Level mehr und steigert die „Spiellust“ bis zum furiosen Ende. Klasse! [RK]

AiR cOnFLicTS SEcRET WARS

Dieses Game von BitComposer ist ein Flugsimulator, der überwiegend in WW2 angesiedelt ist. Ab und an fl iegt Ihr hier nämlich auch schon mal einen Doppeldecker in WW1, doch das Hauptaugenmerk dieses günstigen Spiels liegt bei den alliierten Kräften des WW2. Es gilt im Arcade oder Realfl ug-Modus den Nazis Einhalt zu gebieten.Dabei verschlägt es den Piloten von Nordafrika über Asien bis nach Europa. Über 40 Missionen, die nicht künstlich gestreckt sind, knackige Luftkampf-aktion, vom Kampffl ugzeug bis zum Bomber, realistische Maschinen und Umgebung, Bodenattacken und Konvoibegleitschutz. Air Confl icts bietet alles für satte Sofortaktion ohne unnötiges Drumherum! Grafi sch nicht die Off enbarung, doch spielerisch und handlingtechnisch absolut korrekt. [RK]

cHiLd OF EdEn

CHILD OF EDEN für Xbox360 von Ubisoft ist ein Spiel für Liebhaber, für Spieler, die die „Ge-samtheit“ eines Spiels erfahren möchten! Der Railshooter (dabei bewegt sich die Umgebung, ihr steuert ein Zielkreuz wie bei alten Arkadespielen) verbindet Formen, Farben, Klang und Rumb-le-Eff ekte zu einem ineinandergreifenden Gesamterlebnis. Es gilt dabei in obskuren, surrealis-tischen Leveln, Objekte zu markieren und abzuschießen, um dadurch Türen und Schleusen zu öff nen und Wertungen einzufahren. Hört sich leicht an, ist aber äußerst komplex. Durch rhyth-mische Vibrationen und Actionen, die wiederum farbliche und klangliche Ereignisse erzeugen (es ist schwer zu beschreiben) spielt man sich fast in Rage/Trance, besonders mit der Kinect Steuerung ein wahres Erlebnis! Fantastisch. [RK]

sPIelZeuG

Ab und an fl iegt Ihr hier nämlich auch schon mal einen Doppeldecker in WW1, doch das Hauptaugenmerk dieses günstigen Spiels liegt bei den alliierten Kräften des WW2. Es gilt im Arcade oder Realfl ug-Modus den Nazis Einhalt zu gebieten.Dabei verschlägt es den Piloten von Nordafrika über Asien bis nach Europa. Über 40 Missionen, die nicht künstlich gestreckt sind, knackige Luftkampf-aktion, vom Kampffl ugzeug bis zum Bomber, realistische Maschinen und Umgebung, Bodenattacken und Konvoibegleitschutz. Air Confl icts bietet alles für satte Sofortaktion ohne unnötiges Drumherum! Grafi sch nicht die

F.E.A.R. 3

Bei F.E.A.R. 3 von Warner Brothers zählt die tolle akustische Atmosphäre zu einem der Pluspunkte. Grafi sch ist dieser Grusel-Shooter nicht vorangekommen und ähnelt, auch im Spieldesign, dem Vorgänger. Doch als bekennender Fan dieser Serie macht es einfach wieder Spaß auf Alma zu treff en und als Point Man seinen Weg durch den Horror-Wirrwarr des 3. Teils zu fi nden. Leider sind die Schockmomente auch im neuen Teil rar gesät (warum?). Dafür wird wieder nicht mit Gegnermassen gegeizt. Neue Charaktere und mehrere Mech-Abschnitte bereichern. Dabei ist der neue Co-Op-Modus mit einem zweiten Mitspieler die wahre Bereicherung und wertet F.E.A.R. 3 enorm auf! Toll! [RK]

Gesucht:

www.miss-shg

.de

www.mister-s

hg.de

www.sn-onli

ne.de

BewirB dich jetzt Bewerbungsschluss: 7. August 2011 o

nli

ne

schaumburgs tageszeitungen suchen zusammen mit zahlreichen sponsoren aus der region die „Miss schaumburg“ und erstmals den „Mister schaumburg”.

du bist zwischen 16 und 30 jahre, lebst in schaumburg, bist in schaumburg geboren oder hast deinen zweitwohnsitz hier?dann bewirb dich jetzt aufwww.miss-shg.de oderwww.mister-shg.de.

leben31 szene

Documents

Transcript of leben31 szene