Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

download Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

of 53

Transcript of Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    1/53

    AR_WORK 20111.50 CHF | 9.50 EApropos Parque

    Silverline editionHasc xcusy: A sc sc pcss wh acus h chaac ach pc mphaszs h uxuusuquss hs ay hm bas.

    vintAge editionUs bu s w a y: A asca cc has bca caba wh h s va Mass.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    2/53

    AR_WORK Editorial

    CONEN

    04 05 SENSIBLE DESIGN, SYLISH LIVING

    06 07 SWISS RADIION

    08 09 2-LAYER-QUALIY

    10 11 HEALHY LIVING

    12 33 VINAGE EDIION

    34 43 SILVERLINE EDIION

    44 53 MODERN CLASSIC

    54 61 RURAL CHARME

    62 69 PURE REDUCION

    70 79 FAMILIAR SRANGERS

    80 89 ELEGAN LIVING

    90 91 MINERGIE

    92 93 ENJOYING LIFE

    94 95 WOOD IN HE BAHROOM

    96 97 INDIVIDUALIY AND FLEXIBI LIY

    98 99 SWISS PARQUE PIONEERS

    100 101 HIS AND HA / PERSONAL ALK

    102 SOLID FACS / LEGAL NOICE

    inage Ediion in e Aelier Haller, Zuric

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    3/53

    e isory o e radiionric Swiss company Bwerk begins in e 1930s. Over e years, many i

    ave canged. oday, we do no jus manuacure pque. Far more, we oer inspiraion and looring o ae and arrange living space or every liesyle.

    is e unique diversiy o wood, wic lends syle and a

    naural, ealy way o living o every space.

    Besides inspiring sories abou liesyles, people and mo

    mens, we would also like o ell you more ab ou e mae

    rial we work wi, wood, and abou e company, were

    is is done, Bauwerk. For insance, did you know a

    we are e only parque manuacurer, wic guaranees

    esed and ceriied ealy living and e SeninelHaus

    Sandard? Do you know a we ave opened a new Par

    que World cener a our eadquarers in S. Margreen?

    erewi, or e irs ime, we ave opened our doors o

    end cusomers and arciecs in our eadquar ers.

    In is spiri welcome o e world o Bauwerk!

    Klaus Brammerz

    Managing Direcor Bauwerk Group, S. Margreen

    AR_WORK Sensible design stylish living

    SENSIBLE DESIGNSYLISH LIVING

    Dear Reader,

    We are pleased o presen you wi e second, revised

    diion o our magazine, Ar. Work. On over 100 pages,

    ou will ind ineresing and inspiring ideas wor know

    ng along wi many new ings rom people or people,

    wo reasure wood and love beauiul producs. Bauwerk

    ands or ree clear promises: Swiss radiion, wolayer

    ualiy, and ealul living. e resuls are our disinc

    ve producs or cusomers, wo value e incomparable

    yle, aueniciy, and warm, wic only a loor made

    real wood can radianly express.

    n is issue o Ar. Work, we would like o inroduce you

    o wo ascinaing new parque lines. Firs is e rendy

    resreresing Vinage Ediion, wic e Zuric de

    gner Virginia Maissen rom Sudio Gusave creaed

    xclusively or Bauwerk. is ediion dazzles you wi

    reminder o a joie de vivre and carming paina rom

    as imes. Le is 2047 possible combinaions inspire you!

    en we ave e exclusive, andseleced Silverline Edi

    on, wic exudes undersaed luxurious elegance wi

    s generous dimensions and lawless workmansip. And

    we naurally ave capured ive liesyles or you, eac o

    wic is ascinaing in is own way. Wa links all em

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    4/53

    SWiSStrAdition

    Swiss tradition AR_W

    F m ha 70 yas, h ach Swsscmpay Bauwk has mauacu paqu h hhs saas wh a ypca Swssawass quay.

    O ver 70 years ago, Erns Gner laid e oundaion orour radiionric Swiss company.

    We ave coninued o insill is pio

    neering spiri ino numerous innova

    ions up o e presen. We upold

    is spiri o innovaion no only in

    e developmen o new producs bu

    also by bringing orward is opic a

    Swizerlands universiies.

    In addition, we nurtureour Swiss roots every dayby renewing our commit-ment to competence, qual-ity and reliability.

    Every day, we nurure our Swiss roos

    by renewing our commimen o

    compeence, qualiy and reliabiliy.

    Manuacturing in Switzerland

    We will coninue o srengen our

    Swiss manuacuring sies in e u

    ure as well. We already produce 80%

    o our producs in S. Margreen

    oday, and we are making urer in

    vesmens a our ead oice. A eam

    o around 300 commied and reliable

    employees work or our cusomers o

    e iges qualiy and proessional

    sandards a our sie in Swizerland.

    Over 600 cra smen and women work

    or you worldwide. Wi e opening

    o e new Parque Cener wi Par

    que World and e raining Cener

    a our ead oice in S. Margreen,

    we consciously underscore our Swiss

    roos: We sand by our Swiss radi

    ions.

    Milestones o a

    radition-RichSwiss Enterprise

    1936

    Ernst Ghner lays the cornerston

    for todays Bauwerk Parkett AG.

    the same year, Bauwerk produce

    first mosaic parquet floor.

    1946

    Launch of production in St. Mar

    grethen and the opening of the fi

    export office in London.

    1957

    Development of first dispersion a

    hesive, which replaces the comm

    tar emulsion generally in use at t

    time. An initial step towards hea

    living. Today all adhesives used b

    Bauwerk are solvent-free.

    1976

    World premier: introduction of tfirst two-layer prefabricated parq

    2010

    Bronze Award on the 13th Desig

    Saturday in L angenthal.

    2011

    New Parquet World: Bauwerk op

    the new Parquet Center at its hea

    quarter in St. Margrethen.

    Swiss Parquet Pioneers

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    5/53

    2-lAYer-QUAlitY

    2-layer-quality AR_W

    Hhquay, uahs, 2ay Bauwkpaqu us h hhs saas a scs aaas quay.

    Our qualiy sandards are ig, and

    Bauwerk qualiy does no come rom

    Asia. We se e bar ig rom e be

    ginning wi e selecion o raw ma

    erials: We only use wood rom con

    rolled sources. e opimum usage

    o available raw maerials along wi

    e applicaion o solvenree ade

    sives and lacquers are selundersood

    in our producion process.

    State-o-the-art machines,

    experienced employees

    By consisenly linking radiion wi

    ecnology and people wi macines,

    we ensure e greaes possible pro

    cessing precision. Our compreensive

    qualiy conrols guaranee a we

    mainain our ig qualiy sandards.

    ese include and and visual cecks

    by experienced employees. is gives

    you e assurance a you can look

    orward o years o enjoymen on an

    exclusive, problemree and genuine

    wood loor.

    Proessional installers as partners

    e proessional insallaion o our

    parque is jus as imporan as our

    conscienious producion process.

    We believe a igqualiy parque

    sould be glued and ocus on 2lay

    ered parque, and in working closely

    wi insalling rade. Our proes

    sional Bauwerk insalling parners

    reliably and compeenly ensure a

    e parque requess o our cusomers

    are perecly ulilled down o e

    las deail.

    We focus on 2-layered par-quet and working closely

    with installing trade.

    Te advantages o glu2-layer parquet

    1. Impact noise (no hollow sou

    Full-adhesive wood cannot vibra

    and therefore reduces resonation

    noise levels by 50% when compa

    to floating parquet.

    2. Thickness

    -layer parquet with full adhesio

    can be used in combination with

    different floor coverings of the sa

    thickness without stumbling blo

    such as molding or raised edges.

    When butting against pillars, sta

    cases, or door frames, for examp

    the floor installer does not need use expansion gaps near fixed bu

    ing elements.

    3. Heat transmission

    Thanks to the compactness of gl

    -layer parquet from Bauwerk, it

    an ideal heat transmission resista

    factor of 0.0380.09 m2k/W and

    reduces the cost of energy, comp

    with other construction. It is idebuildings conforming to the MIN

    GIE standard.

    Parquet for the highest standards

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    6/53

    HeAltHYliving

    healthy living AR_WO

    Aealul environmen and, in paricular, good airqualiy is essenial in e space

    were we live and rive. Wi is

    mission goal o ealul living,

    Bauwerk is unique among e man

    uacurers o parque or guaran

    eeing jus a: A pleasan sense o

    wellbeing wiou unwaned umes

    in e air you live in. Wi our Sen

    inelHaus ceriicaion (see box),

    Bauwerk oers a unique guaranee:

    Building owners and eir amilies

    can ake comor rom e cerainy

    a no quesionable organic com

    pounds can unknowingly escape or

    ave been idden anywere in e

    enire range o Bauwerk producs

    so a no oxic subsances will be

    released ino e air you live in. For

    a beneicial, ealul environmen

    according o e MINERGIEECO

    sandard as well! Our ealul living

    looring is no only pleasing or your

    sense o smell bu also or e way i

    looks. And is is very good or your

    spiris. Many people sense a wood

    exudes is own sense o sreng. Le

    i exer is magical powers on you as

    well ouc e wood a appeals o

    you, eel is srucures, and breae in

    is dieren ragrances. Give yoursel

    a sense o wellbeing wi e wood

    o your coice.

    Good health begins withthe right ingredients forthe space we live in as well!

    However you decide and waever

    you use or your personal living space,

    Bauwerk will cerainly conribue o

    e ealul living environmen in

    your ome. And us increase e

    qualiy o lie or you and your enire

    amily. Healul living begins wi

    e selecion o e rig ingrediens.

    Ca a mas quay . Bah asy s a mpa u ss wb.Wh paqu m Bauwk, yu ha hassuac u uaa ha xc maasw us yu f.

    Bring healthful living into your home with Bauwerk.

    Sentinel-HausCertication

    The Sentinel-Haus Institute (SH

    in Freiburg, Germany, is one ofthe leading institutes in Europe f

    healthful construction and living

    The SHI certifies building mater

    which have been thoroughly ana

    lyzed and tested as free from toxi

    substances. Building owners and

    investors, who build with SHI ad

    receive a final room air measurem

    from an independent certificatiocompany once the construction

    complete.

    Bauwerk Parquet is the only parq

    manufacturer that is a partner in

    Sentinel-Haus concept! Only wi

    Bauwerk parquet and recommenBauwerk adhesive are you choos

    ing products that have been teste

    and approved by independent te

    facilities for the S entinel-Haus I

    stitute! For more information on

    Sentinel-Haus project, please viwww.sentinel-haus.eu.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    7/53

    VinageEdiionPaina, old planking, uninised brick,sabbylook carpeing Vintage is abi o Long Island and a bi o Paris.I awakens emotions. Memories arerecalled. Vinage is old and used busill new and trendy.

    Vintage Edition AR_WO2 AR_WORK Vintage Edition

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    8/53

    4 AR_WORK Vintage Edition

    VINAGE EDIIONby

    W orking ogeer wi Virginia Maissen, inerior designer a e renowned creaive Suio Gusave in Zuric, Bauwerk lierally ook e loor

    n e indusry wen ey inroduced Vinage. e resul

    was e Vinage Ediion. Wi is very special paina, i

    ends a room caracer and radiaes warm. Memories

    re recalled: No wo boards are alike; eac as is own

    sory o ell. Wi is dieren surace colours, srucures,

    and laying paerns, e Vinage Ediion looring oers

    an unlimied number o design possibiliies. 2047 combi

    naions and laying paerns guaranee individualiy. Ev

    ery loor is a unique work, wic allows o i perecly

    ino is surroundings or living siuaion.

    he Vintage Edition exudes warmth and jde vivre. Countless design possibilities oer

    great deal o room or an individual style.

    Nostalgia meets modern design and creates

    exciting contrasts.

    olours, orms, impressions: Te Vintage Editionas created here in the atelier o Virginia Maissen.o two boards are alike each foor takes on itswn unique personality.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    9/53

    Vintage Edition AR_WO

    No wo pieces o wood are exacly

    alike. ey are all unique pieces, wic

    ave o be ied ogeer ino a unique

    wole. Eac clien creaes is personal,

    individual parque roug e irregu

    lariy o e surace o e wood and

    e endless number o ways i can be

    arranged.

    Parquet is like a flatmate.

    What are the concrete design possibili-

    ties oered by the Vintage Edition?

    e rendpark Indigo or Sone and e

    Unopark Wie are winning alerna

    ives o e previous radiional parque

    collecion, and ey mac e zeigeis

    perecly. e more special Unopark

    ediions Colours, Old News, and Man

    dala are more likely o require inspira

    ion, a concep, a bi o imaginaion or

    jus plain enusiasm or someing re

    ally special. ereore, i is more likely

    a ey will be insalled in public

    spaces, suc as bouiques, cas, bars,

    or sowrooms.

    What did you ind particularly ascinat-

    ing during the Vintage Edition project?

    Mos o all, I ound i callenging o im

    merse mysel in maerial, wic we do

    no deal wi everyday, and combine a

    creaive vision wi wa is easible in

    e bes way possible. e ascinaing

    encouners and discussions wi e

    crasmen and managers a Bauwerk

    made is projec a valuable experience

    or us.

    VIRGINIA MAISSEN INERVIEW

    What is the signiicance o parquet

    ooring or you in the c reation o living

    pace?

    arque brings a bi o naure ino e

    ome. I ave o conscieniously ap

    roac e selecion o e wood, is

    rucure, exure, and qualiy, is cu

    nd e way i is laid wile always

    eeping in mind a wood is a living

    roduc, becomes more beauiul as i

    ges, and a i is pracically imper

    able. is is wa makes e mae

    al so exraordinary: Parque is like a

    amae.

    What do you need to consider when de-

    gning its setting?

    Weer eclecic or minimalisic, vin

    age or design, classic or avangarde:

    You need o ave e courage o be

    come engaged. You allow e urnis

    ings o be arranged and en cangeem in is way, an individual liv

    ing syle emerges. ere is noing

    rig or wrong is muc more abou

    aving a sense or good combinaions

    and arrangemens.

    How did your collaboration with Bau-

    werk come about?

    Some o my riends were arciecs,

    wo ad eard o Bauwerk, and I k new

    e company rom my own researc

    or Sudio Gusave. We en received

    an inquiry rom e Bauwerk produc

    managemen abou e creaion o e

    Vinage Ediion, wic we would be

    able o implemen wi a grea deal o

    creaive reedom.

    Where did you take your inspiration

    when designing the Vintage Edition?

    In general erms, my passion or living

    and used ings. We Swiss like o ave

    our ouses perec, concise, jus so,

    bu wen we are in oer counries, we

    enjoy e beauy o someing wi pa

    ina and ind magic in jumbled aades,

    and wellworn loors. So we ound in

    spiraion or e Vinage Ediion in

    someing very commonplace, suc as

    e ypograpy o a newspaper, a beau

    iul old Persian rug, or e scued andbaered cabines in an ar iss aelier.

    What does vintage actually mean?

    Nearly everying beween anique

    and new a ages beauiully and

    nobly in e eyes o e beolder is

    samped wi e name vinage ese

    days. So everying a a rummage sale

    including junk, bricabrac, and and

    medowns is considered viruous

    vinage. Anyone, wo is amiliar wi

    e book A rip o ripii rom is

    cildood, undersands ow painul

    i is o row away someing a is

    sill useul. Wile I was sill in scool,

    I removed old sinks rom abandoned

    oels, colleced old iles, and rescued

    old Versaillessyle parque rom my

    parens ome.

    All boards are uniquepieces, which have to be fit-ted together into a uniquewhole.

    What makes the Vintage Edition rom

    Bauwerk unique?

    irginia Maissen, Creative Directorudio Gustave, Zurich

    T s h h w s m abuha a ss cmbas aaams.

    Floor Mandalainstalled in the announcedZurich Kaufeuten

    Ca bar Le Central, Basel

    6 AR_WORK Vintage Edition

    Creative Studio Gustave

    A e Sudio Gusave, e creaive d

    o Virginia Maissen and Elvira Borb

    ave oered a rapidly growing numb

    o cliens a broad range o services si

    2008. Gusave specializes in visual g

    conceps and eir execuion in edi

    inerior, asion, and liesyle narra

    Gusave adds lie o images and spac

    roug auenic ease wile maina

    ing e iges sandards.

    www.gustave.ch

    Villa Flor, S-chan

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    10/53

    8 AR_WORK Vintage Edition

    VINAGE SYLE 1Yellow & Wie

    IONOice Building, Zurich

    a Company, reedimensional com

    ons, made eir oice space available

    ooing. We laid Vinage Ediion Yellow

    ellow lig and Wie in parallel rows in

    ly consruced Nrd oice building in

    erlikon.

    UNOPARK470 mm 70mm 11 mm

    Colours30% White35% Yellow light35% Yellow intense

    Parallel

    FURNISHINGS:

    Bicycle: Silrad, Illuminated letteringSeating: Eero Aarnio, Bogen 33Lamp: Elio Marinelli, Bogen 33

    Vintage Edition AR_WO

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    11/53

    0 AR_WORK Vintage Edition

    VINAGE SYLE 2Red & Wie

    UNOPARK70 mm 70 mm 11 mm

    olours8% White% Red intense

    Vintage Edition AR_WO

    LOCAIONGterbahnho, Zurich

    e looring is laid in parallel rows. A

    was worked ino e wie surace.

    Gerbano in Zuric is someimes

    locaion.

    URNISHINGS:

    de table: Carles O. Job, MOXhelving:Aelier Pseramp: Cadmo by Karim Rasid, Aremideable: Tis Weber, Aelier Pseramp: Bulp, Hekor Livingool: Aelier O, Aelier Pser

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    12/53

    2 AR_WORK Vintage Edition

    VINAGE SYLE 3Blue & Wie

    IONois shoe boutique, Zurich

    ns ear luers upon seesieur Dubois in Zurics ip

    drli. In is Jugendsil inspiredre, e Vinage Ediion Blue inense, and Wie were laid in p arallel.

    Vintage Edition AR_WO

    UNOPARK470 mm 70 mm 11 mm

    Colours33% White33% Blue light33% Blue intense

    Parallel

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    13/53

    LOCAIONFilmpodium, Zurich

    e Filmpodium in Zuric provided

    or e Vinage Ediion Sone and Mul

    Mulicolor, all available colours were m

    and used o make smaller areas in e

    e looring was laid in parallel.

    4 AR_WORK Vintage Edition Vintage Edition AR_WO

    VINAGE SYLE 4Mulicolor

    UNOPARK70 mm 70 mm 11 mm

    oloursll colours mixed together

    arallel

    URNISHINGS:

    able and chairs: Eero Saarinen

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    14/53

    LOCAIONIkou schss, Zurich

    Zurics 4th Disric is ome o e bou

    scss, were rendy sirs, scarves,

    are sold. Vinage Ediion Old News wa

    sooing. Flooring and wall covering i

    News laid as sipdeck.

    6 AR_WORK Vintage Edition Vintage Edition AR_WO

    VINAGE SYLE 5Old News

    UNOPARK70 mm 70 mm 11 mm

    olours00% Old News

    hipdeck

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    15/53

    8 AR_WORK Vintage Edition Vintage Edition AR_WO

    VINAGE SYLE 6Mandala

    UNOPARK70 mm 70 mm 11 mm

    olours00% Mandala

    hipdeck

    LOCAIONHo Kauleuten, Zurich

    Virginia Maissen and e Gusave eam

    Ho in e Club Kauleuen in Zuric

    Ediion. e wooden plaorm was com

    encased wi Vinage Ediion Mandal

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    16/53

    0 AR_WORK Vintage Edition

    VINAGE SYLE 7ndigo

    IONHaller, Zurich

    ld Scweri, ar isorian and curaor,

    auwerk access o e Aelier Hermann

    Zuric. e liesized igures armonize

    wi e Vinage Ediion Indigo.

    Vintage Edition AR_WO

    TRENDPARK150 mm 130 mm 11 mm

    Colours100% Indigo

    Parallel

    FURNISHINGS:

    Lamp:Balensweiler Individum

    Easy chair: Vinage, Bogen 33, able: B

    Easy chair: Eero Saarinen, Individum

    elephone: ime unnel, Lamp:Heko

    Side table: Marcel Breuer, My Place

    Soa:Marin Visser, Bogen 33, Pillows:

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    17/53

    2 AR_WORK Vintage Edition

    VINAGE SYLE 8Sone

    IONdium, Zurich

    podium in Zuric provided e backdrop

    nage Ediion Sone and Mulicolor. e

    all was laid in parallel look enirely wi

    Vintage Edition AR_WO

    TRENDPARK150mm 130mm 11mm

    Colours100% Stone

    Parallel

    FURNISHINGS:

    Chaise lounge: Marcel Breuer, WonbSide table: Marcel Breuer, WonbedarSoa:LC 2, Le Corbusier, WonbedarFree-standing lamp: Werner Max Mosable: Vinage, Urban Bliss, Rug: Wo

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    18/53

    4 AR_WORK Silverline Edition

    SilverlineEdition

    tu uxuy s ha h spac a h m jy . i a casy hcc yay h ms a pus ubay, a

    w umb pp ca spac.

    e luxury o e uure is ound in

    e conscious creaion o living space

    sing unique precious maerials. A

    rs glance, a signiican value is no

    pparen bu raer celebraed in is

    simpliciy and reserve. Selassured

    undersaemen demonsraes syle

    and individualiy. A reducion o

    wa is essenial reveals e measure

    o all ings.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    19/53

    6 AR_WORK Silverline Edition

    A CLASS OF IS OWNExtraordinary Quality in Design and Workmanship

    Hand-selected exclusivity

    e exclusive boards in e Silverline Ediion are careu lly

    andseleced rom especially reined and sraig oak.

    raig, ine lines resul lengwise rom e careul saw

    ng o e boards. Flawless boards o is leng are ex

    remely rare, because oak rees grow very slowly and need

    ecades or is orma. e caracerul soring process

    mpasizes e uniqueness o is maerial wood and

    us eac Silverline loor as is own unique sory o ell.

    Generous Formats

    A almos ree meers, e impressive leng o e Sil

    erline boards is empasized roug special beveling,

    wic runs along e enire leng o e board. is

    nderscores e excepionally generous dimensions o a

    ilverline loor, ampliies e naural eec o e spaial

    rciecure, and guides e lig in e room.

    Exclusive Reinement

    e colours and e surace ini sing o e Silverline Edi

    ion are jus as excepional as e leng o e individual

    boards. All o e boards ave been deep brused and are

    proeced wi naural oils. Over e course o ime, a very

    special paina emerges ineresing relecions develop

    along wi a dep a increases wi age.

    Swiss Made

    Reined, largeorma looring is unorgiving wen ere

    are laws. Jus drying e wood demands a grea deal o

    experience and paience drying oak oo quickly causes

    undesired ine cracks, wic are ound during e soring

    process. ereore, eac individual board in e Silver

    line Ediion is processed exclusively by our maser eam

    in Swizerland. ey guaranee e ousanding qualiy o

    e Silverline Ediion by working wi grea ca re.

    Design is an important form of communica-

    tion. People use design to speak to each other

    and to express their way of living and thinking.

    The Silverline SignumEvery Silverline oor is very careully

    manuacured in Swizerland. Te exclusive

    qualiy is guaraneed wi a solid silver

    monogram, wic is se in e oor or give

    e cusomer personally.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    20/53

    8 AR_WORK Silverline Edition

    SILVERLINE EDIIONOak Silver

    Bauaus lines also caracerize e

    Marcel Breuer in is Wassily cair.

    e Edition Oak Silver

    Silverline Edition AR_WO

    What separates stylerom ashion is quality. Giorgio Armani

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    21/53

    0 AR_WORK Silverline Edition

    SILVERLINE EDIIONOak Gold

    Silverline Edition AR_WO

    e clear lines o e exclusive Oak G

    combinaion wi e wie leaer an

    brown Ray and Carles Eames lounge

    ooman (1956) are imposing in is w

    arciecural seing.

    Silverline Edition Oak Gold

    Details are not just details.hey shape the design.Charles Eames

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    22/53

    2 AR_WORK Silverline Edition

    ouse concep E.1027, Eileen Gray cre

    djusable able, wic as been par o

    anen design collecion a e Museum o

    Ar in New York since 1987.

    e Edition Oak

    Silverline Edition AR_WO

    SILVERLINE EDIIONOak

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    23/53

    Te greatest modernarchitects

    Architects who changed building design for

    ever and have been awarded the renowned

    Pritzker Prize, often referred to as the

    Nobel Prize of architecture. Since the prize

    was first awarded in 1979, the first three

    architects are unofficial candidates.

    01 | Mies van der Rohe02 | Frank Lloyd Wright03 | Le Corbusier (CH)

    04 | Zaha Hadid, 2004

    05 | Tadao Ando, 199506 | Peter Zumthor (CH), 2009

    07 | Norman Foster, 199908 | Frank O. Gehry, 198909 | Herzog & de Meuron (CH), 2001

    10 | Jean Nouvel, 2008

    MODERN CLASSICAt ease with amiliar structures

    4 AR_WORK Modern classic

    C lassic is rendy. People dressup, coose classy maerialsnd se grea sore by ambience. is

    no jus a bou o nosalgia; i is a

    yle, bo opulen and puris, a

    ilizes igclass wood and exci

    ng urniure o creae an ambience

    wic exudes mellow sades and

    ensual deligs. Simple and classy

    i works; provided a enoug a

    enion is given o maerials and pro

    essing. Parque looring by Bauwerk

    uaranees bo. Made rom special

    y seleced wood and processed by

    maser crasmen, our parque loor

    ng lass a lieime. Like in e case o

    er classics, is qualiy as proven

    isel over decades. Our ocus is on

    producs a saisy no only unc

    ional requiremens bu also emo

    ional needs.

    Less but better

    We are no pursuing a pilosopy o

    less is more, raer, less bu beer.

    e crucial acor are suiable, ig

    qualiy, durable maerials e vial

    ingrediens o ransorm a parque

    loor ino a classic.

    A MAER OF FORM. Weer Mies va n der Roes canilever cair, Arne Jacobsens

    airs or Bauaus swices: As wi any good design, e eec o a parque loor is cre

    ed by e overall picure. Aloug e pa rque creaes is own eec on e loor, i sill

    ners ino dialogue wi e enire room.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    24/53

    1.

    2.

    3.

    Modern classic AR_WO

    Fabulous music composed in e las ew decades

    loas ou in a room wose calculaed exravagance

    is a grea omage o e pas. Wie oiled oak

    sines wi a ine irregular saw groove. A genuine

    loor a as go e edge, jus like e music.

    Villapark Oak Farina saw groove.

    rcm

    vap

    oak

    Ca

    vap

    oak

    au

    Ma

    Bch

    us

    6 AR_WORK Modern classic

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    25/53

    Modern classic AR_WO

    As early as 1976, COR was already pro

    Sinus cair. Feauring spring seel ro

    unusual upolsering, e cair design

    o is ime.

    Viras lile wie elper, e Meal Sid

    an unosenaious background role. Su

    balls, is in able op and plinlike

    igure.

    rendpark Oak abacco used look.

    8 AR_WORK Modern classic

    cmm vaas

    vapak

    Wau

    Amca

    B paqu

    oak

    Vinage Ediion

    Unopark

    Wie

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    26/53

    mm vaas

    pak

    ak

    s us k

    pak

    ak

    us k

    0 AR_WORK Modern classic

    Aelier or lo. e carm o imperec

    naion wi ar and design. e arac

    bu beauiul and pracical living wi

    a special urnising syle wi carace

    Lotpark Oak Farina, saw groove

    paqu, sa ak

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    27/53

    cmm vaas

    2 AR_WORK Modern classic

    Aparmens sould be an expression o eir

    inabians personaliies. is can be acieved, or

    example, wi a seldesigned poo wallpaper a

    sands ou as a real eyecacer. Or a lounge suie

    wi side cairs by Carles & Ray Eames. e way

    o make living a bi more pleasan or yoursel

    as well as your guess.

    Villapark Oak smoked, deep brushed

    Upak

    Wau

    Amca

    oak

    smk

    tpak

    oak

    Asa

    vapak

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    28/53

    Te oldest tree in the world

    The oldest tree in the world, to b e found

    in Scandinavia, is believed to be an almost10,000 year-old common spruce which re-

    generates itself through self-cloning. Until

    recently, a bristlecone pine in the White

    Mountains of California, which is 4,700

    years old, was considered to be the oldest

    tree in the world. The oldest network of

    roots from which trees are still growing is

    to be found in Tasmania and is believed to

    be 50,000 years old. The worlds oldest liv-ing thing is a -meter high giant fungus in

    the Antarctica. It is estimated to be 10,000

    years old.

    RURALE CHARMEEnjoying nature

    4 AR_WORK Rurale charme

    W e ocus on surace eel,crasmansip, igualiy maerials and naural orms.

    e maserul winning o a modern

    icen wi a massive cair carved

    rom a ree runk. An exoic walnu

    owl resing on a velve armcair, be

    de i an unosenaious able wic

    was buil rom wooden beams a

    ave been recovered rom old build

    ngs.

    Nature under your feet

    earning aer memories: e scen

    reslymowed grass in a Grison

    alley, rui rom your own garden,

    avouring e peace and quie all

    ings a keep growing over ime.

    More and more people are express

    ng e desire or deeper meaning

    nd lasing values. Wy no invie a

    ew riends o si ogeer around e

    big wooden able? Or walk bareoo

    round e ouse, srec yoursel ou

    on e wooden loor and immerse

    yoursel in your avourie book? So

    wa is acually involved in e lay

    ing o suc a beauiul wooden loor?

    Well, on e one and, somebody wo

    as been dealing wi all aspecs o

    parque manuacure or generaions

    and, on e oer and, a parque re

    cliner wo is an exper in is cenu

    riesold cra. Jus a dream? Deiniely

    no. Parque places a weal o naure

    direcly under our ee. I suggess a

    counry ome eeling wi a conem

    porary ouc, perecly in une wi

    e imes and nevereless imeless.

    OALLY GENUINE. Brusinised wood gives e appearance o solidiy. Once

    iled, e wood akes on a unique and naural caracer wic combines solidiy wi

    ueniciy, e simple wi e genuine. I connecs e pleasures o counry lie wi an

    nimiable nauralness. Individualiy, sensualiy, uniqueness is wa i is all abou no

    erecion.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    29/53

    1.

    2.

    Rurale charme AR_WO

    rcmm

    Ma

    Jaba

    100%

    Ma

    Wau

    Am

    oes discover e eeling o andplaned

    ep grooves in e parque make or pleas

    ng. Picure above e ireplace pained on

    k. Bauwerk Parque by Rapael Poland.

    Oak, structure groove.

    6 AR_WORK Rurale charme

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    30/53

    1.

    2.

    3.

    Rurale charme AR_WO

    Surrounding yoursel wi ings a you love,

    you are no bound by canging asions, you

    simply eel good. Old palles no only make a nice

    side able, ey also decorae e wall. Casual,

    uncomplicaed, ull o joie de vivre, sylis

    as ow we like our living space.

    Maxipark Oak, smoky inish, Basel

    rcmm

    Up

    oak

    Wh

    Ma

    oak

    smk

    t

    oak

    Sabb

    8 AR_WORK Rurale charme

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    31/53

    e Egg Cair was designed or

    SAS Radisson Royal Hoel in Cope

    1956. I is Arne Jacobsens las oeu

    rom Friz Hansen.

    Photo: Dahlie by Priska Wettst

    From seen by

    0 AR_WORK Rurale charme

    Trend 1

    Wood Balm or the soul

    The natural appearance of real wood is a work of art in itself,touching it rewards you with pleasurable warmth. This is

    the psychological side of creating a living space: hardwood is

    balm for the soul. If you choose the right wood, the perceived

    room temperature can be raised by up to degrees Celsius.

    Via its open-pored surface, hardwood regulates the climate in

    the room. Furthermore, the antistatic properties of the oiled

    surface prevent dust layers from settling.

    cmm vaas

    tpak

    oak

    ds us k

    vapak

    oak

    Faa

    us fbas Maxpak lach wh Cuy hus fbas Maxpak oak

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    32/53

    PURE REDUCIONKeen on clear lines

    2 AR_WORK Pure reduction

    ere is a rend in inerior design owards naural, puriss well as igqualiy maerials. By

    elecive use o wood, a warm am

    ience may be creaed a does no

    educe e srucure and ranquilliy

    a puris environmen o e level

    an exclusive obje dar, ensuring

    our complee wellbeing a ome

    wiin your own our walls. In e

    as, avangarde designers avoured

    wood as looring or or urniure.

    n e 1980s, wood was considered

    e embodimen o all ings ra

    iional and pasoral. e rusic

    ak wall uni springs o mind. ese

    ays, our Bauwerk oak, walnu, ec.

    arques, providing a lively accen in

    uris inerior design, is experiencing

    renaissance. Cold glass and smoo

    meal ave become less popular.

    Parquet Flooring The informed choice

    Auenic maerials, suc as indige

    nous wood, naural sone or raw seel

    are becoming increasingly popular.

    e crucial acor is qualiy. Wood

    is being used inenionally o clearly

    conras sraig lines and sapes and

    e rugaliy o modern arciecure.

    is conras beween e radiional

    and e modern exudes is very own

    caracer and carm.

    DEFINIELY NO PALE. A lo o wie, sades o cream in coee ues, naural sone,

    lmos invisible igec ixures accompanied by a parque loor, made rom real

    wood. Wa may sound like a clas beween e modern and e radiional is acually a

    armonic inerior design concep in une wi e imes.

    Purism

    Purism, from the Latin purus (pure,

    undiluted) is a 0th century artistic and

    architectural genre. It was founded in 1918

    by Amde Ozenfant and Charles-douard

    Jeanneret-Gris (Le Corbusier) when they

    published their Aprs le cubisme (beyond

    cubism) manifesto. The Purists focused on

    a simple, functional style of painting and

    building that combined aesthetics withthe world of mechanics. Simple geometric

    shapes were used with mechanical precision

    on a rational basis. The golden section was

    deemed to be the perfect proportion. Purely

    decorative elements were rejected.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    33/53

    1.

    2.

    3.

    Pure reduction AR_WO

    Roug boards and cairs made rom weaered

    imber conras wi e clear lines o e kicen

    block, orming a perec aniesis o our ig

    gloss loor. Aueniciy going and in and wi

    clariy and noblesse.

    High-gloss loor rendpark Ash White Lion.

    rcm

    t

    oak

    smk

    t

    oak

    ta

    Ma

    dus

    100%

    4 AR_WORK Pure reduction

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    34/53

    Pure reduction AR_WO6 AR_WORK Pure reduction

    no equivalen o rosy or undersaed.

    concree walls i well wi urniure rom a

    era. Is e combinaion a adds e spice.

    k Oak, white.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    35/53

    1.

    2.

    3.

    Pure reduction AR_WO

    Rosa Gesalen seen by: www.seenby.deMaias Sandmann beore sunrise and a

    rcmm

    C

    oak

    Up

    oak

    Wh

    Up

    W

    100%

    ng combinaion o e Megapark and

    parque ormas in Canadian Maple.

    k and Unopark, Canadian Maple.

    8 AR_WORK Pure reduction

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    36/53

    FAMILIAR FOREIGN LANDSYearning or other cultures

    0 AR_WORK Familiar oreign lands

    S ouern European villages andMedierranean gardens inspires wi eir unique splendour. Vi

    ran blue and green sades conras

    wi seducive warm colours, suc as

    ed or purple. Moca, erracoa and

    old deser colours complemen

    e ausere specrum o seleced

    nique specimens rom e Arican

    us. Baroque carvings, delicae or

    amens and woven baskes are all

    aracerisics o oreign arciecure

    nd crasmansip. Opulen mae

    als, mosaiclike iles and ea glasses

    wi golden decoraions are inex

    ricably linked wi 1001 Arabian

    Nigs. Orienal living environmens

    ewic all our senses wi swee

    scens, blazing lanerns and exquisie

    colour scemes.

    Globetrotter

    Lying on e soa, we dream o e so

    purring o a ceiling an and used

    conversaion in one o e Eas In

    dia Companys Englis clubs, or an

    evening on e errace o a small oel

    in Marinique, an icecold Planers

    Punc in and. In e rig measure

    and combinaion, a areasern exoic

    ouc, as a reminder o our ravels,

    no only suis a globeroers ome

    down o a , i also makes i easier

    o inegrae newlyacquired souvenirs

    rom longdisance rips.

    IVING IN AN ARABIAN FAIRY ALE. From ime immemorial, our wandering spiri

    nd curiosiy as been compelling us o visi oreign lands and culures. On our jour

    eys roug Asia, Arica or India, we encouner inerior design syles a represen a

    ombinaion o indigenous maerials and local andicra wi European inluences. A

    osmopolian living syle as become irmly esablised in our omes.

    South-East Asian Kyara

    Enthusiasts pay up to CHF 80,000 (approx.

    EUR 65,000) per kilogram of Kyara, or

    eagle wood, as it is also known. In the form

    of incense sticks, the wood gives off a be-

    witching scent. However, the scent is only

    released if a certain vermin has darkened

    the light heartwood and changed the resin.The fresh heartwood, the so-called eagle

    wood, is one of the most sought-after com-

    modities in the world.

    Rarest tree

    The rarest tree on earth is the Hyophorbe

    palm tree of the Mascarene Islands in the

    Indian Ocean. There are only five varieties

    all of which are endangered, especially the

    Mauritius palm tree of which there is onlyone specimen left in the Curepipe botanic

    garden of Mauritius. Any attempts to grow

    new trees of this species have so far been

    unsuccessful and extinction looks unavoid-

    able.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    37/53

    Exoic ome: Crawork and eary co

    maerials. e proagonis o e exoic

    e lig, racuring dramaically and p

    urniure and loor srucures.

    Villapark Ash erra relie groove.

    cmm vaas

    2 AR_WORK Familiar oreign lands

    Mapak

    Jaba

    100% FSC

    Mapak

    Sucupa

    100% FSC

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    38/53

    1.

    2.

    rcmm

    Silver

    Oak

    Silver

    rend

    Oak s

    Farina

    Familiar oreign lands AR_WO

    conenedness, peace, quie and inner

    m pervades e room. e lig urniure

    alignmens conras well wi e loor and

    azure ue. e brusing is exremely deep,

    g a sense o genuineness and sreng.

    k Ash Acqua structure brushed.

    4 AR_WORK Familiar oreign lands

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    39/53

    1.

    2.

    3.

    Familiar oreign lands AR_WO

    rcm

    nios Bubble Cair was presened in 1968.

    paren acryl spere sands ou or is special

    Sielded rom ouside sounds, a pleasan

    being selered arises wile e genle rock

    n allows or opimum relaxaion.

    Orienalisce Scnei by Angelika Buml.

    k Cherry American.

    6 AR_WORK Familiar oreign lands

    Up

    Map

    Caa

    vap

    Wau

    Am

    vap

    oak

    Msc

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    40/53

    Trend

    Wood in the bedroom

    Construction biologists recommend wood for the bedroom.

    Particularly sensitive people may have their sleep disturbed by

    electro-static charges in an environment that depends heavily

    on metal or plastics. Wood prevents this from happening.

    vapak oa

    cmm vaas

    8 AR_WORK Familiar oreign lands

    tpak

    oak

    wh

    vapak

    oak

    Aa

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    41/53

    ELEGAN LIVINGSensual pleasure

    0 AR_WORK Elegant living

    e ambience creaed is arrom airy and lig. Simpleminimalis urniure looks as ou o

    lace as wie woodcip wallpaper.

    or an opulen syle, paerned wall

    aper sould be used eauring, or

    xample, absrac lower paerns.

    e urniure sould be preerably

    aroque and ereore graceul and

    urvy. Decoraed in a lamboyan

    asion i possible a ouc o deca

    ence works wonders or opulence.

    e colours sould be warm and

    mued: Vibran red, dark sades

    old is indispensable. Gil ramed

    mirrors are made or is ambience.

    mploy classy maerials, suc as vel

    ve. ere sould be cusions and

    quils casually le ere and ere on

    a sedae soa, creaing an amospere

    o cosiness.

    More is more

    I less is more jus isn enoug or

    you, our Bauwerk range will supply

    you wi all e inspiraion you need.

    Combining qualiy crasmansip

    wi parque looring, e new syle

    sows is elegan and opulen side.

    Liberaed and coniden.

    LEGAN, INDIVIDUAL, DISINC AND CREAIVE. Sumpuous bargains rom e lea

    marke, a resplenden candelier, a paselcoloured dresser sowing signs o age, an old soa wi

    eep comorable cusions. e combinaion o unusual single pieces wi a paina, e carm and

    eauy o e uninised living proo o e qualiy renaissance in all aspecs o ome urnising.

    A sensual pleasure.

    Most expensive itemo urniture

    The most expensive piece of furniture is the

    so-called Badminton Cabinet, a baroque

    wardrobe from the 18th century. The

    wardrobe, which was constructed using

    ebony and gilded bronze, is close to 4 m

    high and .3 m wide. T here are lapis lazuli,

    red and green Sicilian jasper, amethyst and

    quartz to be found in the pictures of birds

    and flowers featured in the inlay work. In004, the wardrobe was sold at auction at

    Christies in London for the sum of Euro

    4.6 million.

    It is now on exhibition in the Liechten-

    stein art museum. And whats more: theLiechtenstein art museum in Vaduz is also

    exhibiting a wooden floor by Bauwerk.

    (Architect: Morger & Degelo, Basel)

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    42/53

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    43/53

    1.

    2.

    3.

    Elegant living AR_WO

    rcmm

    Ma

    Sucup

    100%

    Ma

    Acac

    Sam

    Ma

    Map

    Caa

    one is one o e oldes looring paerns.

    nemporary wood is used, or example

    walnu, i makes a loor look classy and

    n equal measure.

    one Unopark Walnut American.

    4 AR_WORK Elegant living

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    44/53

    Elegant living AR_WO6 AR_WORK Elegant living

    s Purple Hear a unique sade. e

    wic was also inised wi Purple

    akes a perec companion or aparmens

    ldings.

    creaes a reined ambience; i is available

    owing sades: Purple Hear, Wie Lion,

    rl, Honey Moon and Brown Sugar.

    ss parquet Trendpark Ash Purple Heart.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    45/53

    ime, animals were kep in Englis coages

    e a source o ea. oday, our ourlegged

    e sill associaed wi warm in e ear

    sense. e andplaned irregular visual

    ce o e loorboards is made or bare ee.

    k Ash Lava structure brushed.

    Elegant living AR_WO8 AR_WORK Elegant living

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    46/53

    5 REASONS IN FAVOUR OF PARQUE

    0 AR_WORK Minergie

    auwerk parque makes wooden loors perecly suied

    o buildings consruced according o MINERGIE san

    ards. e MINERGIE sandard is a volunary consruc

    on sandard aciliaing raional use o energy and wide

    se o renewable energy combined wi improved qualiy

    lie, ensured compeiiveness and lower environmenal

    mpac. As regards energy eiciency, parque olds a sig

    iican advanage over oer producs and maerials since

    arque manuacuring requires lile socalled grey ener

    y (accumulaed energy needed rom a producs produc

    MINERGIEEcological living

    ion o is disposal). e enire Bauwerk range is suiable

    or loor eaing. Aside rom adesive parque, ullarea

    bonded 2layer parque is paricularly suiable o ulil e

    sric MINERGIE sandards. Depending on e produc

    in quesion, Bauwerk producs suc as e new counry

    ouse loorboard Villapark or e Cleverpark ave proved

    ea conduciviy resisance acor compared o 3layer

    producs. Would you like o know more? Visi our websie

    a www.bauwerkparke.com or consul our s a a one o

    our exibiions.

    WELL-BEING GUARANEED

    BauwerkParke is e only parque manuacurer wo is a parner in

    e SeninelHaus concep, allowing e company o guaranee a esed

    and ceriied ealy living environmen.

    Bauwerk parque is ree o criical or polluive subsances. As a naural

    wood produc, i is guaraneed CO2 neural.

    Bauwerk Parke buys wood rom conrolled origins and exclusively

    uses ecologically compaible componens o manuacure is parque

    looring.

    A large porion o e Bauwerk parques is FSC ceriied. FSC (Fores

    Sewardsip Council) is e only inernaionally valid and credible

    wood label.

    ISO 14001 ceriicaion sands or op saey sandards and exemplary

    conduc in erms o environmenal proecion.

    As a MINERGIE member, Bauwerk is a reliable parner or energy

    eicien building projecs.

    cological, healthy and energy-eicient:

    e in harmony with nature.

    Why is parquet looring in such great demand? here are many reasoWe suggest the ollowing ive:

    COS-EFFICIEN & DURA BLE

    Parque looring as a long lie. I sill looks beauiul

    aer many years and can be resanded several imes i

    necessary.

    ARACIVE & IMELESSLY HANDSOME

    Wood simply as a imeless beauy. I is no surprising

    a parque as become a real classic, no only as ig

    qualiy looring bu also in e baroom.

    INDIVIDUAL & UNIQUE

    Parque gives your room a cerain indeinable some

    ing. I can creae a eeling o warm and cosiness in a

    room. Eac loor board, eac piece is unique. ere are

    no copies, only originals.

    NAURAL & ECOLOGICAL

    Wood as been used as a naural maerial rom im

    immemorial. e susai nabiliy principle applied in

    rolled oresry sysems ensures a only as muc w

    is cu as ca n be regrown, respecively reoresed.

    HYGIENIC & LOW MAINENANCE

    anks o is surace, parque is paricularly easy o

    clean. Hardly any oer looring is as easy o main

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    47/53

    Enjoy lie AR_WO2 AR_WORK Enjoy lie

    Conemporary and imeless. Saped by urning, planing, polising, lacquering and rue

    andcrasmansip. e enirely subjecive se o wood pieces we ave seleced ere ses

    ecisive sandards or design, creaion, and susainabiliy conceps, wic will also be

    ome an increasingly more imporan par o our world in e uure.

    ENJOY LIFE OWERING CONSRUCIONREE RUNK BENCH

    e young design duo o Duo Say Alkalay and Yael Mer, rom e Raw

    Edges Design Sudio, creaed is impressive loor insallaion in e galleryo Esablised & Sons, London. ey called eir work o ar, made up o

    oiled oak parque in a erringbone paer, Wall o Wall. e dying o e

    individual pieces o wood required 15 dieren colours. roug e ar

    geed disassociaion o an ever yday objec parque Alkalay and Mer ave

    creaed a living, caracerisically mosaic design.

    www.raw-edges.com

    is ces o drawers is considered one o e design

    o e 1990s. weny dieren used drawers are eac

    in a wooden ouer sell o maple. ied ogeer wi

    bel, e orm can sill ransormed and recombined

    ery way. Every dresser is unique, and eac is signe

    number by e arciec ejo Remy, wo was born in

    www.remyveenhuizen.nl

    Some ariss ew sone, oers carve wood e Sparis Lorenzo, owever, as ound a specialy in cr

    wonderul, delicae silouees rom real leaves. H

    inspired by e papercuing ecniques o Cine

    Japanese ariss. He irs cus e ascinaing orna

    and images ou o a piece o paper wi a scalpel

    ranserring e process o e lea.

    www.naturayarte.es

    AR FROM NAURE

    INSALLAION WIH PARQUE

    Brually simple and ye delicae is ow e reerunk

    benc by e Duc urniure designers a Maandag

    Meubels presens isel. e delivered se includes

    our galvanized brackes, our wooden legs, and wo

    orange sraps. I is up o you o ell a suiable ree.

    www.maandagmeubels.nl

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    48/53

    4 AR_WORK Wood in the bathroom Wood in the bathroom AR_WO

    WOOD IN HEBAHROOM:

    A new sense o well-beinWeer e loor or e walls, e urniure or

    wi wood you can ransorm uninviing saniary

    ies ino a comorable and relaxing room. Many bu

    and renovaors are realizing e poenial o wood

    maerial e possibiliies or individual design are

    less. Wood is unique no wo wood ypes are e

    no even wo loorboards are e s ame. And anoer

    is: wood relecs daylig as well as ariicial lig,

    small barooms a larger i mpression. Dieren sad

    grains, densiies and orms ensure is visual appeal

    was more, opclass wood makes e ideal compl

    o igqualiy maerials suc as seel, granie and m

    g as Furniture

    used in many dieren orms, and us

    e wanders rom e loor o e pla

    bracing e ub along e way. In is own

    comes a piece o urniure in e arci

    e baroom.

    Sucupira 100% FSC.

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    49/53

    odays ig arciecure and design sandardsensure a a perec soluion may be ound orany room and design siuaion. Consequenly, i is be

    coming increasingly clear a e image o e classic

    parque loor is undergoing a ransormaion. e days

    o oesel looring are over. Employing aesei

    cally pleasing soluions and well oug ou accessories,e mos callenging and cusomized conceps can be re

    alized uilizing Bauwerk producs. Weer i is eaer

    graes, plaorms, walls or ceilings: e special soluions

    we oer dramaically broaden your range o pos

    ies. Our quoes include all ecnical consideraions

    as recesses or sockes, as well as e implemena

    your creaive ideas. We cusomize our work o sui

    requiremens and individual requess. Your pe

    coice o wood, orm and surace reamen gives

    lo o leeway and ensures a a unique soluion is or eac room. Saemens suc as won work,

    do, or doesn exis are a ing o e pas. alk

    We will see a we can ind e perec soluion or

    INDIVIDUALIY AND FLEXIBILIYe perec soluion or every room siuaion

    Individuality and lexibility AR_WO

    A ma m tpak oak tbacc us k. Sas ma Mapak Amca Chy

    NG CORNERS

    Bauwerk parque sends e looring up e

    g your room an inriguing new accen.

    e: Wi oer maerials, radiaor grills and

    anly sand ou. Wen made rom mac

    ey are armoniously inegraed ino e

    gs.

    Oak smoked.

    6 AR_WORK Individuality and lexibility

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    50/53

    8 AR_WORK Swiss Parquet Pioneers

    HISORYBauwerk

    1936Producion o e irs

    mosaic parque loor. Erns

    Gner urer developse wooden auomobile

    body producion process.

    1976World irs: inroduc

    ion o e irs double

    layer preabricaedparque.

    1942Indusry sandard esab

    lised wi e develop

    men and producion omacinery or inouse

    parque manuacure.

    1983e MillionenOak

    (million oak) is planed

    as replacemen or 1million square meers o

    manuacured parque.

    1946Launc o producion

    in S. Margreen and

    esablismen o e irsexpor oice in London.

    1996World premier:

    Bauwerks ulraard

    Denspark parque sesinnovaive sandards in

    e parque indusry.

    1954Esablismen o a produc

    ion sie in Salzburg. o

    is day, Bauwerk coninueso manuacure in bo

    Swizerland and Ausria.Esablismen o B auwerks

    researc division.

    2010Bauwerk receives e

    OSEC Expor Award in

    e sepin caegory.

    1957Developmen o irs

    dispersion adesive. is

    replaced e ar emulsioncommonly used up unil

    en. A irs sep owardsealy living. oday

    all adesives used by

    Bauwerk are solvenree.

    2011New Parque World:

    Bauwerk opens e

    new parque cener ais eadquarers in

    S. Margreen andus opens is doors

    o end cusomers and

    arciecs.

    HISORYElsewere

    1879Rodolpe Lind acciden

    ally invens e conc

    ing process, marking ebeginning o smoo and

    creamy Swiss cocolae.

    1893Rudol Diesel paens is

    working ecnique and

    embodimen o e combusion engine, known oday

    as e diesel engine.

    1966ui Malila dies on onga

    island. e urle was a

    presen rom James cooko e royal amily. A e

    ime o dea, ui Malilawas a leas 188 years old.

    1972HewlePackard launces

    e HP35, e irs scien

    iic calculaor.

    1912 1948Arciecure is an

    Olympic discipline.

    Jan Wils receives agold medal or e

    Amserdam Olympicsadium in 1928.

    1989A e CERN insiue ou

    side Geneva, im Berners

    Lee develops e yperexconcep. He is deemed

    o be e invenor o eWorld Wide Web.

    1924e irs Olympic win

    er games ake place in

    Camonix in Franceinvolving 14 evens in six

    dieren caegories.

    2005EH Zuric esablises

    a world record in uel

    consumpion. ePac Car drives over

    5,000 km on one liero perol.

    1960Jacques Piccards

    riese reaces e

    boom o e Marianarenc a a dep o

    10,916 meers.

    2011NASAs Messenger

    probe arrives a

    Mercury aer a sevenyear journey.

    e isory o our venerable amily business goes backo e 1920s. Zuric around 150 years ago a ciy one move.

    is is e exciing era ino wic Erns Gner was born.

    Golieb Gner ounded a glaziers and joiners worksop in

    e disric o Seeeld, wic was evenually aken over by is

    on Erns Gner. e ciy is growing rapidly. New and in

    ovaive ideas all on erile soil. e ardworking Gner

    amily produces good work and is producs and services are

    n seady demand. Wi ropepowered macines, a produc

    on all and a orsedrawn wagon, e business expands and a

    oor and window acory is esablised in Alsen. However,

    a was no enoug. Erns Gner is driven by is curiosiy

    abou ings new and is ineres in experimening and devel

    oping producs. Having learned everying ere was o know

    abou wood, e ad e brillian idea o consrucing auomo

    bile bodywork rom wood, graceully curved and igly elasic.

    His wooden bodywork, wic e buil or DKW (laer Audi),

    made auomoive isory. Gner is a oresiged enrepreneur

    wi abundan ideas wose aciviies cenered on wood. In e

    meanime, e ad esablised several urer sies all over Zu

    ric. In one o is ac ories, Gner produced e new mosaic

    parque looring. His visionary developmens revoluionized

    wall paneling or looring composed o wood pieces. is was

    e momen Erns Gner laid e oundaion or e presen

    Bauwerk brand. e unprecedened sory o bo an enrepre

    neur and is enerprise ad begun. His nepew Paul Gner

    increasingly devoing imsel o e developmen o ecnol

    ogy and experise in e ield o wooden loor manuacure.

    Our ongoing research and developmentis an essential part of our philosophy atBauwerk.

    His nepew Paul Gner devoed imsel inensively o e de

    velopmen o ecnology and ex perise in e ield o wooden

    loor manuacure. Wi global demand or ecnology and

    experise in e ield o wood loor manuacuring on e rise,

    e business coninued o expand. A e beginning o e

    1950s, e company esablised is wood ecnology researc

    uni. For e Gner amily, business success was no an end in

    isel; i was a way o ensuring consisen produc qualiy

    keeping pace wi laes developmens. is elps expla

    e company managed o coninuously raise is levels o

    iy and service wile esablising is own loorlaying c

    ny and invesing in a radiional andicra a e sam

    oday, researc a nd developmen is an e ssenial compo

    e pilosopy or Bauwerk and is employees. In is wa

    Gners zes or cange and improvemen lives on in ou

    work.

    We love parquet. Parquet is our lie.

    Swiss Parquet Pioneers AR_WO

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    51/53

    No everying can be reliably researced on e Inerne

    or read abou in leales. Someimes you canno bea a per

    sonal ca. Find inspiraion over a cup o coee during a

    visi o our expansive exibiion rooms were a wellar

    ranged and aracive presenaion covering all aspecs o

    wooden looring awais you.

    Here you will receive e qualiied exper adv ice you

    Equipped wi 21s cenury producion ecnology

    werk HE SWISS PARQUE FLOOR MANU

    URER is carrying on e radiion o a company

    proud o ave been one o e invenors o manuac

    parque looring in e 1930s and 1940s.

    HERE IS NOHING BEERHAN A PERSONAL ALK

    Personal talk AR_WOR

    Bauwerk Parke Wi

    Campus 21, Europar

    2345 Brunn am Geb

    el. +43 (0) 1 223 63

    Bauwerk Parke

    Gnigler Srasse 61

    5020 Salzburg

    el. +43 (0) 66287 3

    Bauwerk im silwerk

    Praersrasse 1

    1020 Wien

    www.bauwerkims

    Bauwerk im silwerk

    Grosse Elbsr. 68

    22767 Hamburg

    el. +49 (0) 4030 03 55 33

    www.bauwerkimsilwerk.com

    Bauwerk im silwerk

    Kansrae 17

    10623 Berlin

    el. +49 (0)3030 82 78 66

    www.bauwerkimsilwerk.com

    Bauwerk im silwerk

    Grnsrae 15

    40212 Dsseldor

    el. +49 (0) 211710 670 74

    www.bauwerkimsilwerk.com

    Parkewel

    Grabenosrasse 2

    6010 Kriens

    el. +41 (0)41 3 40 84 84

    Parkewel

    annackersrasse 7

    3073 Gmligen

    el. +41 (0)31 9 50 44 88

    Parkewel

    Riedsrasse 9

    8953 Dieikon

    el. +41 (0)44 7 45 80 80

    rom April 2012 on

    Indusriessrasse 41c/d

    8304 Wallisellen

    Parkewel

    Mncenseinersrasse 220

    4053 Basel

    el. +41 (0)61 3 31 88 88

    Le monde du parque

    C. du Vallon 26

    1030 LausanneBussigny

    el. +41 (0)21 7 06 20 50

    Il mondo del parque

    Via Baisa Folei 6

    6900 Massagno

    el. +41 (0)91 9 66 62 40

    rom autumn 2012 on

    Bauwerk im silaus

    4852 Roris

    Parkettzentrum

    Neudorsrasse 49

    9430 S. Margreen

    Head quarter

    el. +41 (0)71 747 74 74

    Parkettwelt

    el. +41 (0)71 747 73 30

    Parkettorum

    Bauwerk Parque

    Savoie Hexapole A

    Rue Maurice Herzo

    73420 Viviers du La

    el. +33 (0)4 79 341

    HE NEW PARQUE CENER

    IN S. MARGREHEN

    00 AR_WORK his and that

    Bauwerk opened is new Parque Cener a is S. Mar

    green eadquarers in Sepember 2011. Besides rain

    ing aciliies, e new building ouses our Parque World,

    wi is complee range o Bauwerk producs. Wi is

    new cener, we are making an invesmen no only in our

    relaionsip wi our mos imporan parners, e par

    que layers, bu also opening our doors in S. Margreen

    o end cusomers and arciecs or e irs ime.

    Furermore, wi e new Parque Cener, we are send

    ing a clear message: We are srengening our producion

    sie in Swizerland and sand by our Swiss radiions. We

    already produce 80% o our producs in S. Margreen

    oday, and we are making urer invesmens a our ead

    oices. However, e bes ing is o discover is your

    sel: Visi our new Parque World in S. Margreen our

    doors are open o welcome you o Bauwerk!

    Our parque ses e sage or a wide range o liesyles

    nd living orms as well as residenial and work worlds.

    We would like o oer our cusomers a u nique parque ex

    erience in person bu also via an iPad app and websie.

    We look orward o welcoming you on our new Bauwerk

    websie a e beginning o 2012. We ave compleely re

    worked our online presence. Using e laes ecnology

    nd large orma images, we ave made e selecing pro

    ess or parque an eneraining process. Weer you are

    ooking or speciic colours, suraces, or ormas, or jus

    wan o conac your neares Bauwerk insaller, our inel

    gen searc process makes sure you ge ere easily and

    uickly.

    OUR NEW WEBSIEBauwerk c/o BPLAN

    37, c. J.PiliberDeSauvage

    CH1219 Celaine

    el. +41 (0)22 970 12 50

  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    52/53

    Modern Classic

    Poppy: Selinux, poocase.com

    Legson parque: KaisersKnigin, poocase.com

    Ancoron parque: www.dieunergrundbewegung.de

    Bicyclewoodprin: RapaelPoland

    Rural Charm

    HoelAurelio in Lec | www.aureliolec.com

    Gooseberries: Ina Scoenrock, Foolia.com| Fire: Visionr, Foolia.com

    Girlin blue: www.goessl.a | Cornowers: daniel.scoenen, poocase.com

    Wooden doorin red: Hannibie, poocase.com

    Pure Reduction

    Orcid: Bruno Helbling| Liged ceiling: Heiko Simayer| Arciecure: eins:33

    Danglinglegs: MMcen / poocase.com|A r prin, glasses: RapaelPoland

    Orangecair wi elepone: Mia akaara, plainpicure

    Kicen block+ p. 25: JensWillebrand

    FamiliarStrangers

    Susi: Kae/ poocase.com| Incense: Valenyn Volkov |Orcid: bpillipsElegantLiving

    Peony: Rina H. / poocase.com

    Products: Raised bed and sled selby Dielerei| www.dielerei.com

    Poograps: GeorgBocem |ww w.georgbocem.de

    Qrusaaqarmcair by Bleunaure| www.bleunaure.com, via www.moodsuf.com

    log| www.sraiglinedesigns.com

    Wood in bathroom:Baroom: Bruno Helbling|

    Dropboard: blindguard, poocase

    Friends orlie: Heiko Simayer

    Staf, production: Jrgen Almann

    Otherp ictures: NaalieBissig, p://bissig.cc/

    Print

    DruckereiGuldeDruck GmbH, D72005 bingen

    (GUL / 4000 / 12.2011 / 10017437)

    LEGAL NOICEBauwerk Parkett AG

    Neudorstrasse 49

    CH-9430 St. Margrethen

    Switzerland

    www.bauwerk-parkett.com

    Design and layou: SNKScolysikNiederberger Kra

    Copy: JoacimFiscer

    Ediors: AndreasMerz, Bea Weilenmann

    Poograps: OlaSzczepaniak, NaalieBissig

    Syling: Gusave, Zuric / MiriamMedri, Hamburg

    FAC 1 QUIE:Our ulladesive parque reduces impac noise o a minimum. You will im

    mediaely noice ow loud seps are wi a loaing insallaion and paricu

    arly wi laminaed looring. Our recommendaion: Do no purcase click

    lack looring wen you would like o live in peace wi and on your parque.

    FAC 2 CROSS-SECION:ecause o our very small parque ickness o abou 813 mm and our ull

    urace, compac adesion, e ea conduciviy values or radian loor ea

    ng is ideal, wic means e opimum use o expensive energy. e icker

    arque boards are (and reelayer laminaes oen require a el pad), e

    ower e criical radian ea level.

    FAC 3 DESIGN:urermore, beauiul, inerior arciecure deails are possible anks o our

    ery small parque ickness and ullsurace adesion, wic elps reduce e

    xpansion and conracion o e wood. For example, in ron o an open ire

    lace, were a recangular sone or meal area as o be insalled o preven

    res. Wi our parque, you can work wiou expansion gaps, and is also

    pplies o pillars, poss, doorrames, and ransiions o oer looring, suc

    s kicen iles. In mos cases, you do no ave o use unaracive ransiion

    molding, wic elps mainain a perec overall impression.

    Aer you ave inised reading our brocure, you sould know jus abou ev

    rying ere is o know abou our parque and us. Nevereless, we would

    ke o give you a ew acs or consideraion as a way o aving e las word.

    ou will see a ese will round o your irs impression in e bes way.

    2LAYERQUALIY

    SWISSRADIION

    HEALHYLIVING

    02 AR_WORK Solid acs / legal notice

    http://bissig.cc/http://bissig.cc/
  • 7/30/2019 Lebenswerk Komplett 2012 en Ansicht 02

    53/53

    For over 70 years, Bauwerk, a long-established Swiss company, has beencombining passion, precision and high quality awareness. Using healthyliving materials, we manufacture environmentally compatible woodenflooring of outstanding workmanship and perfect aesthetics. Our parquetmeets the highest requirements. www.bauwerk-parkett.com