1 / 24 ページ

＜凡例＞

スペシャルコレクション担当

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

1/1(1) Lucienne Julien Cain8 Rue des Petits Champs

Paris_2me

Mars 1935（封筒に手書き）

1935.3 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆（黒） / 印記：「梵楽希印」

1/2(2) Lucienne Julien Cain10 Rue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

13.8.35(?) 1935(?).8.13 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆（黒）

1/3(3) Lucienne Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 10. XII 1935 (Nice) 1935.12.10 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆（黒）

1/4(4) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 20.12.35 1935.12.20 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆（青） / La PetiteCampagne の便箋

1/5(5)Lucienne JULIENCAIN

IO Route de la PrincesseLOUVECIENNES Seine et Oise

25.8.35(Hyères) 1935.8.25 手紙 2タイプ・自筆

有両面 / タイプ（赤・黒）・自筆（黒） /La Polynésie の便箋

1/6(6) Lucienne J. Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 13.XII 1935(Nice) 1935.12.13 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆（黒） / 色付き便箋2/1(7) Lucienne J. Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 26.DEC 35 1935.12.26 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ（赤・黒）

2/2(8) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 13 Janvier 1936 1936.1.13 手紙 2タイプ・自筆

有 片面 / タイプ・自筆（黒）

2/3(9) L. Julien Cain 8 rue des Petits Champs Paris15.II1936(Limoges-Gare)

1936.2.15 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆（黒） / 色付き便箋

2/4(10) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 18.I 1936 1936.1.18 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ（黒・赤）2/5(11) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 21.II 1936 1936.2.21 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ（黒・赤）

2/6(12) L. J. Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 3.3.36 1936.3.3 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆（黒）/ CartePneumatique の速達便用箋

2/7(13) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 1.III 1936 1936.3.1 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ（黒）/ CartePneumatique の速達便用箋

2016年8月　　　　慶應義塾大学三田メディアセンター

リュシエンヌ・ジュリアン・カーン(Lucienne Julien Cain)宛書簡153点

6. 備考には両面書きの有無、自筆、タイプの別、インクや便箋の色、手紙の同封物等、参考となる情報を記載した。

[Letters of Paul Valery] ヴァレリー書簡コレクションリスト（請求記号順）

1. 本リストは慶應義塾大学三田メディアセンター所蔵[Letters of Paul Valery]（請求記号：170X@12@331@1）の詳細リストである。2. 本リストはコレクション全点を請求記号の枝番号順に記したものである。

3. 本コレクションの書簡差出人はすべてヴァレリーのため、差出人の項目は省略した。宛先、日付は可能なかぎり原表記のまま採録したが、　　確定できなかったものは「?」とし、判読できなかったものはその旨、記載した。

4. 日付は特に記載のない場合は封筒の消印を記載し、手書きの日付は（手書き）と補記した。日付が複数ある場合はすべて典拠とともに明記した。 日付に関する情報が封筒にも本文にもない場合は「なし」とした。消印は特に明記していない場合はパリ発、それ以外の場合は地名を補記した。

5. 枚数には本紙のほか、封筒も含めた。

2 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

2/8(14) Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 23.II 1936 1936.2.23 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ（黒）/ CartePneumatique の速達便用箋

2/9(15) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 13.3.36 1936.3.13 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ（赤） / Union Interalliéeの封筒と便箋使用（色付き）/Pneumatiqueで発送

3/1(16) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 15.III 1936 1936.3.15 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ（黒）/ CartePneumatique の速達便用箋

3/2(17) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 19 MARS 36 1936.3.19 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ（赤）

3/3(18) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs 3.4.36 1936.4.3 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ（黒・赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

3/4(19) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 30.3.1936 1936.3.30 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ（赤） / 色付き便箋 /Enveloppe Pneumatique の速達便封筒

3/5(20) L. Julien CainIO Rue de la PrincesseLouveciennes S et O.

9.IV 1936 1936.4.9 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ（黒）

3/6(21) L. Julien CainHôtel du Mont-Boron Nice Alpes-Maritimes

20.AVR 36 1936.4.20 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ（赤・黒） / 色付き便箋

3/7(22) L. Julien Cain8, rue des Petits Champs Paris(2è)

27.4.36 1936.4.27 絵葉書 2 自筆 有片面 / 自筆（黒） / 絵葉書を封筒で郵送 / ｱﾙｼﾞｪﾘｱの切手

3/8(23) L. Julien Cain 8 rue des Petits Champs Paris 5.V 1936(Nice) 1936.5.5 絵葉書 2 自筆 有片面 / 自筆（黒） / 絵葉書を封筒で郵送

3/9(24) L. Julien Cain8 Rue des Petits Champs ParisFrance

28.V 1936(Liège) 1936.5.28 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆（黒） / Hôtel du SuèdeLiége の便箋使用

3/10(25) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 14.V.1936 1936.5.14 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

3/11(26) L. Julien CainFrance 8 Rue des Petits Champs8 Paris (2è)

5.VI 1936(Zürich) 1936.6.5 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆（黒）

3/12(27) L. Julien Cain8 Rue des Petits Champs Paris (2èarrt) (FRANCE)

'936.JUN13(Budapest)

1936.6.13 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆（黒）

4/1(28) L. Julien Cain

8 Rue des Petits Champs Paris(取

り消し線あり)

Hôtel Bellevue Peira. cava AlpesMaritimes（手書き）

26(?).6(?).36(?)(Hyères)

1936(?).6(?).26(?)

手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

4/2(29) L. Julien CainIO Rue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

28(?).6(?)

36(Ste.Maxime)

1936.6(?).28(?)

絵葉書 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / 絵葉書を封筒で郵送

4/3(30) L. Julien CainIO Rue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

12.8.36(Toulon) 1936.8.12 絵葉書 2 タイプ 有片面：タイプ (黒・赤）　イラスト(カラー)あり / 絵葉書を封筒で郵送

3 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

4/4(31) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris3.9.36(Alpes-MMES)

1936.9.3 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

4/5(32) L. Julien CainIO Rue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

25.IX 1936 1936.9.25 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

4/6(33) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 15.IX 1936 1936.9.15 手紙 2 タイプ 有 片面（裏紙） / タイプ (赤）4/7(34) Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 12.OCT 36 1936.10.12 手紙 1 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

4/8(35) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris なし なし 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ (黒・赤） / CartePneumatique の速達便用箋

4/9(36) L. Julien Cain8 Rue des Petits Champs Paris(2è)France

13.NOVE 36 1936.11.13 絵葉書 3 タイプ 有片面 / タイプ (赤） / 絵葉書と便箋を封筒で郵送

4/10(37) L. Julien Cain8 Rue des Petits Champs Paris (2è) France

1(?).IX36(Warszawa)

1936.11.1(?) 手紙 3 自筆 有両面 / 自筆（青）Institut français de Varsovieの便箋住所メモあり

4/11(38) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 21.XI 36 1936.11.21 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

4/12(39) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 4 DEC 36 1936.12.4 手紙 2 タイプ 有 片面（裏紙） / タイプ (黒）4/13(40) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 16.NOV 36 1936.11.16 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

4/14(41) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 23.XI 36 1936.11.23 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

4/15(42) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 1.XII 36 1936.12.1 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

4/16(43) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 7.XII 1936(Nice) 1936.12.7 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

4/17(44) なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無片面（招待状裏紙） / タイプ (赤）4/16に同封か / 招待日は1936.11.26

4/18(45) L. Julien Cain 8 rue des Petits Champs Paris 19.DEC 36 1936.12.19 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

5/1(46) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 1.1.1937 1937.1.1 手紙 2 タイプ 有両面 / タイプ (黒・赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

5/2(47) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 11.I 1937 1937.1.11 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋

5/3(48) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 16.1.37 1937.1.16 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

5/4(49) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 25.1.1937 1937.1.25 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

5/5(50) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 7.II 1937 1937.2.7 手紙 2 タイプ 有両面 / タイプ (黒・赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

4 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

5/6(51) Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 14.3.1937 1937.3.14 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

5/7(52) Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 3 III 37 1937.3.3 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

5/8(53) L. Julien Cain8 Rue des Petits Champs ParisFrancia

20.II 1937(Roma) 1937.2.20 手紙 3タイプ・自筆

有両面 / 自筆 (黒）　片面 / タイプ(黒）

5/9(54) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 21.II 1937 1937.2.21 手紙 2 タイプ 有両面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

5/10(55) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 16.III 37 1937.3.16 手紙 2 自筆 有片面（裏紙） / 自筆（黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

5/11(56) Julien CAIN 8 Rue des Petits Champs Paris 18.III 37 1937.3.18 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (赤）・状態：破れあり /Enveloppe Pneumatique の速達便封筒

5/12(57) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 25.IV 1937 1937.4.25 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

5/13(58) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 22.IV 1937 1937.4.22 絵葉書 3 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / 絵葉書を封筒で郵送

5/14(59) L. Julien Cain

8 Rue des Petits Champs Paris(取り消し線あり）

Hôtel Mont Boron AlpesMaritimes Nice（手書き）

6.IV 1937 1937.4.6 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒・赤）

5/15(60) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 19.IV 37 1937.4.19 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (赤）　/ ビニール入り /Enveloppe Pneumatique の速達便封筒

5/16(61) L. Julien Cain8 Rue des Petits Champs Paris (2è) France

封筒①30. V1937(Bruxelles 発消印判読不能)

封筒②7.VI1937(Nice)

①1937.5.30②1937.6.7

手紙 4 自筆 有封筒（2枚） / 片面 / 自筆 (黒）　カード

5/17(62) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 13.VI 1937 1937.6.13 手紙 3 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）　展覧会招待状

6/1(63) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 29.XI 37(Cannes) 1937.11.29 手紙 2タイプ・自筆

無両面 / タイプ (黒）　片面 / 自筆（黒）/ 封筒と便箋の一体型用箋

6/2(64) L. Julien CainIO Rue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

7.VII 1937 1937.7.7 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (赤）

6/3(65) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 23.VI 1937 1937.6.23 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒・赤） / 状態：電報用箋に破れあり / EnveloppePneumatique の速達便封筒

6/4(66) L. Julien Cain10 Route de la PrincesseLouveciennes (Seine & Oise)

23.8.1937(Hyères) 1937.8.23 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

5 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

6/5(67) L. Julien Cain

封筒①8 Rue des Petits ChampsParis封筒②10 Route de la PrincesseLouveciennes Seine & Oise

封筒①193[?].VI.7封筒②14 AOUT37

①193[?].6.7②1937.8.14

絵葉書 3 タイプ 有 封筒（2枚）・絵葉書1枚 / タイプ (黒）

6/6(68) L. Julien Cain8 rue des Petits Champs Paris2°arrt

5.9.37(?)(Hyères) 1937(?).9.5 手紙 3 タイプ 有片面 / タイプ (黒）　片面 / タイプ(赤）

6/7(69) Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris

葉書①20.VIII1937(Toulon)絵葉書②2.XI38(Cannes)

①1937.8.20②1938.11.2

葉書・絵葉書

2 自筆 無①両面 / 自筆（黒）②片面 / 自筆(青)②宛先はCain夫妻への連名

6/8(70) L. Julien Cain8 Rue des Petits Champs Paris (2è) France

11.II1937(Bruxelles)

1937.2.11 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

6/9(72) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 2.II 1937 1937.2.2 手紙 3 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤） / 写真あり

6/10(73) Julien Cain 9 Rue des Petits Champs Paris 25.II 1937 1937.2.25 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆（黒） / 色付き便箋 /Par Pneumatique

6/11(74) L. Julien Cain 10 Rue des Petits Champs Paris 12.XII 1937 1937.12.12 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

6/12(75) L. Julien Cain8 Rue des Petits-Champs Paris

(2earrt)

25 DEC 37 1937.12.25 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

7/1(76) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 10. III 1938 1938.3.10 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）7/2(77) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 21MARS 38 1938.3.21 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）7/3(78) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 28 III 38 1938.3.28 手紙 3 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

7/4(79) L. Julien CAIN10 Route de la PrincesseLouveciennesSeine et Oise

11.4.38 1938.4.11 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

7/5(80) L. Julien Cain 8, rue des Petits Champs Paris 2 20.5.38 1938.5.20 絵葉書 2 タイプ 有 タイプ (青）

7/6(81) L. Julien Cain8 rue des Petits Champs Paris 2èarrt

16. IV 1938 1938.4.16手紙・絵葉書

4 タイプ 有 片面 / タイプ (黒） / 押し花あり

7/7(82) L. Julien CainHôtel du Mont-Boron NiceAlpes-Maritimes

判読不能 判読不能 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

7/8(83) L. Julien Cain8 rue des Petits Champs Paris 2èarrt

27. V 1939 1939.5.27 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

7/9(84) Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 2. V 38 (Cannes) 1938.5.2 手紙 3 タイプ 有両面 / タイプ (青・赤）　片面 / タイプ(赤）

7/10(85) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 11. V 1938 (Nice) 1938.5.11 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）7/11(86) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 16. V 38 (Grasse) 1938.5.16 手紙 2 タイプ 有 片面（裏紙） / タイプ (赤）

6 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

7/12(87) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris25. V 1938(Marseilles)

1938.5.25 絵葉書 2 タイプ 有封筒1枚（タイプ）・絵葉書1枚　写真あり

7/13(88) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 21. 6 1938 1938.6.21 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

7/14(89) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 11.VI 1938 1938.6.11 手紙 3 タイプ 有片面（裏紙） / タイプ (赤）・切り抜きの絵あり

7/15(90) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 7. VI 1938 1938.6.7 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

7/16(91) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 10. VI 1938 1938.6.10 手紙 3タイプ・自筆

有 片面 / 自筆（黒）　片面 / タイプ (赤）

8/1(92) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 6. VII 1938 1938.7.6 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤） / 色付き便箋

8/2(93) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 14.XI 38 1938.11.14 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

8/3(94) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 22. 8. 38 (Toulon) 1938.8.22 手紙 2 タイプ 有 片面（裏紙） / タイプ (赤）

8/4(95) L. Julien CainI0 Rue de la PrincesseLouveciennesSeine et Oise

判読不能 判読不能 絵葉書 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

8/5(96) L. Julien CainI2 Route de la PrincesseLouveciennesSeine et Oise

19 SEPT 3(?) 193[?].9.19 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒）　イラスト（カラー）あり

8/6(97) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris [?] 1938 1938.[?] 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

8/7(98) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 2.10.1938 1938.10.2 手紙 3 タイプ 有片面 / タイプ（黒・赤）　片面 / タイプ(黒） / Enveloppe　Pneumatique の速達便封筒

8/8(99) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs 8 Paris 24 OCT 3[?] 193[?].10.24 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

8/9(100) L. Julien CainLangham Hotel Portland PlaceLONDRES

26 X 1938(Paris) 1938.10.26 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

8/10(101) L. Julien CainLangham Hotel Portland PlaceLondresAngleterre

27 OCT 38 (Nice) 1938.10.27 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

8/11(102) L. Julien Cain 8 rue des Petits Champs Paris 21 XI 38 1938.11.21 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ (黒・赤） / CartePneumatique の速達便用箋

8/12(103) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 14 NOV [?] [19??].11.14 写真 2 印刷 有ヴァレリー肖像（印刷）/ 宛名は手書き

9/1(104) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 15 1 1939 1939.1.15 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒・赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

9/2(105) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 26 III 1939 1939.3.26 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

7 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

9/3(106) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 6 II 39 1939.2.6 手紙 2 タイプ 有両面 / タイプ (黒・赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

9/4(107) L. Julien Cain8 Rue des Petits -ChampsE.V(C?).

12 III 1939 1939.3.12 手紙 3 タイプ 有片面 / タイプ (赤） イラスト（赤）あり/ Enveloppe Pneumatique の速達便封筒

9/5(108) L. Julien CAIN 8 Rue des Petits Champs Paris 23 IV 1939 1939.4.23 手紙 2 タイプ 有

片面（裏紙） / タイプ (黒） /Enveloppe Pneumatique の速達便封筒 / Champs のmにｱｸｻﾝｼﾙｺﾝﾌﾚｸｽのﾐｽﾀｲﾌﾟあり

9/6(109) L. Julien Cain8 rue des Petits Champs PARISFrance

3 MCH1939(London)

1939.3.3 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

9/7(110) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris[?] 1939(Bruxelles)

1939.[?] 絵葉書 2 自筆 有 封筒のみ / 自筆(黒)

9/8(111) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris [?] 1939 1939.[?] 手紙 3 タイプ 有 両面 / タイプ (赤）　厚紙（裏紙）あり

9/9(112) L. Julien Cain10 Rue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

15 IV 1939 1939.4.15 絵葉書 2 タイプ 有片面 / タイプ（赤） イラスト（赤・黒）あり

9/10(113) L. Julien Cain

8 Rue des Petits Champs Paris(取

り消し線あり)

10 Rue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise(手書き)

27 V 39 (Cannes) 1939.5.27 手紙 3タイプ・自筆

有片面 / タイプ (青・赤）・一部自筆（青）　/ イラスト（青）あり、押し葉あり

9/11(114) なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無片面 / タイプ (青） / 押し葉あり / 色付き便箋

9/12(115) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 1 VI 39 (Cannes) 1939.6.1 手紙 3 タイプ 有 片面 / タイプ（青） / 押し葉あり9/13(116) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 2 VI 39 (Cannes) 1939.6.2 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤） / 色付き便箋

9/14(117) L. Julien Cain 8 Rue des Petits-Champs Paris 9 VI 39 (Grasse) 1939.6.9 手紙 4 タイプ 有片面（2枚） / タイプ (青） / 色付き便箋　/ 新聞切り抜きあり

9/15(118) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 25. 6(7?). 39 1939.6(7?).25 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (青）

9/16(119) L. Julien CainI2 Route de la PrincesseLouveciennes S et O

31 VII 1939 1939.7.31 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (青）/ ※no.119は番号重複あり

10/1(119) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris27. II 1940(Marseilles)

1940.2.27 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (青） / ※no.119は番号重複あり

10/2(120) L. Julien Cain なし (EV の表記あり） なし なし 手紙 2 自筆 有

片面 / 自筆 (黒）/ CentreUniversitaire Mediterranéen de Niceの封筒と便箋。表書き(手書き）のEV(=en ville)はﾆｰｽ市内か

10/3(121) L. Julien CainI2 Route de la PrincesseLouveciennes S et O

1938.9.3(差出消印判読不能）

1938.9.3 絵葉書 2 自筆 有封筒1枚・絵葉書1枚　/ 片面 / 自筆(黒）

8 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

10/4(122) L/Julien CainI2 Route de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

14.[?] 39 (Magny) 1939.[?].14 手紙 3 タイプ 有 片面 / タイプ (青）

10/5(123) Julien CainI0 Route de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

1. IX 1939 1939.9.1 手紙 6タイプ・自筆

有

片面 / タイプ (黒）片面 / 自筆 (青）髪の毛、髪の毛の入っていた封筒等あり

10/6(124) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 18 XII 1938 1939.12.18 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / EnveloppePneumatique の速達便封筒

10/7(125) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris

封筒①23.4.1940(Rueil-Malmaison)封筒②24 FEVR40 (Nice)

①1940.4.23②1940.2.24

手紙 3 自筆 有 封筒（２枚） / 片面 / 自筆 (黒）

10/8(126) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris5.4.1940 (Rueil-Malmaison)

1940.4.5 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

10/9(127) なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）10/10(128) L. Julien Cain 8 Rue des Petits Champs Paris 8 JUIN 40 1940.6.8 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

10/11(129) Julien CainHôtel Beauvau ,4 Rue BeauvauMarseille Bouches du Rhône

17 JUIL 40(Dinard)

1940.7.17 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

10/12(130) Julien Cain12 Route de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

21 AOUT 40(Dinard)

1940.8.21 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）/ 宛名手書き

10/13(131) L. Julien CainI2 Rouue de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

9 SEPT 40(Dinard)

1940.9.9 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

10/14(132) L. Julien CainI2 Route de la PrincesseLouveciennes Seine et Oise

23 IX 1940 1940.9.23 手紙 2 タイプ 有片面（裏紙） / タイプ (黒） / 色付き便箋状態：封筒（破れあり）

11/1(133) L. Julien Cain 83 Rue de Monceau Paris 8è 24 FEVR 41(4?) 1941(4?).2.24 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）　状態：破れあり11/2(134) - - - - - - - - 欠番

11/3(135) J.Cain 83 Rue de Monceau Paris 6 Octobre I942 1942.10.6 葉書 1 タイプ 無両面 / タイプ (青）/本文に日付あり/ 発信：Georges Azer I0 QuaiFulchiron Lyon, 本文署名 Azer

11/4(136) Cain 83 Rue de Monceau Paris 30 avril 42 1942.4.30 葉書 1 自筆 無両面 / 自筆 (青） / 本文に日付あり/ 発信：Monsieur Visconti 140 RueSainte Marseilles, 本文署名 Visconti

11/5(137) Julien Cain 83 Rue de Monceau paris 19 IV 41 1941.4.19 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）11/6(137) Julien Cain 83 Rue de Monceau Paris 14 VI 1943 1943.6.14 手紙 3 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）　イラスト(黒)あり 11/7(138) Julien Cain 83 Rue de Monceau Paris 11 AOUT 43 1943.8.11 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）11/8(139) Julien Cain 83 Rue de Monceau Paris VIII 1 9 43 (G??es) 1943.9.1 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）11/9(140) なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）

9 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

11/10(141) J.Cain 判読不能 なし なし 手紙 3 自筆 有

両面 / 自筆 (黒） / 本文署名Visconti / Centre Universitaire　Méditerranéen Nice 封筒に取り消し線をして使用

11/11(142) Cain 判読不能 なし なし 手紙 3 タイプ 有

両面 / タイプ（黒）片面 / タイプ(黒） / 封筒のEVのようなものはen ville(市内) か　/ CentreUniversitaire Méditerranéen de Nice封筒の機関名塗りつぶしで使用

11/12(143) J.Cain 83 Rue de Monceau Paris 15 II 1944 1944.2.15 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）11/13(144) なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆（黒）/ メモ書き11/14(145) Julien Cain 83 Rue de Monceau Paris 12 VI 1944 1944.6.12 手紙 2 自筆 有 片面（裏紙） / 自筆（黒）

12/1(146) Cain 判読不能 なし なし 手紙 2 タイプ 有

片面 / タイプ (黒） / 封筒のEVのようなものはen ville（市内）か　 /Centre Universitaire MéditerranéenNiceの封筒を使用

12/2(147) Julien CAIN 83 Rue de Monceau Paris 8me 27 V 44 1944.5.27 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ (青） / CartePneumatique の速達便用箋

12/3(148) Julien Cain 83 Rue de Monceau Paris 6 XII 1943 1943.12.6 絵葉書 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

12/4(149) J.Cain 83 Rue de Monceau Paris 12 VII 1944 1944.7.12 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / CartePneumatique の速達便用箋

12/5(150) なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）

12/6(151) J.Cain 83 Rue de Monceau Paris 16 II 1944 1944.2.16 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / Pneumatique と手書きで速達

12/7(152)封筒①Julien Cain封筒②J.Cain

封筒①EV封筒②83 Rue de Monceau Paris

①日付なし②19 II 1944

①なし②1944.2.19

手紙 3 タイプ 有封筒（2枚） / 両面 / タイプ (黒）/ 封筒①Centre Universitaire Méditerranéen Nice の封筒

12/8 (Noなし)

封筒①Lucienne封筒②Lucienne(PaulValéry de l'AcadémieFrançaise 取り消し線あり）

封筒①住所なし封筒②住所なし（40 Rue deVillejust Paris 16è 取り消し線あり)

なし なし 封筒 2タイプ・自筆

有

封筒のみ2枚　/　①自筆(黒)・②タイプ（黒・赤）・自筆（黒） / ②にRendu20000 le 10 mai 43 L. Cain dépôt の鉛筆メモあり　（日付は返送日又は配達日か）

13 なし なし 19 avril 38(手書き) 1938.4.19 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒・赤）14 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 21 avril 38(手書き) 1938.4.21 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

ジャン・ヴォワリエ(Jean Voilier)宛 書簡詩『コロニラ』132点

10 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

15 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde12 juin 38 (手書き)

11 VI 1938(Paris)1938.6.11-12 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

16 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT5 mai 38(手書き)

7.9.38(9?) (Figeac)

1938.5.5(手書

き)

1938(9?).9.7(消印）

手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (赤）

17 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde 4.VI 1938 1938.6.4 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

18 なし なし 10 juin.(?) 38(手書き)

1938.6(?).10 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

19 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde14 juin 38 (手書き)

13.VI 1938(Paris)1938.6.13-14 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤） / 色付き便箋

20 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde22 juin (手書き)

21.VI 1938 (Paris)1938.6.21-22 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

21 Jean Voilier Hôtel Regina Royat PUY DE 22.8.38(Toulon) 1938.8.22 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

22 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde25 juin 1938(手書

き)

24.VI 1938(Paris)1938.6.24-25 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

23 Jean Voilier Hôtel Regina Royat Puy de Dôme21 août 38(手書き)

20.8.38(Giens)1938.8.20-21 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

24 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 1611.VII 38 (Genève)

1938.7.11 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / Carton ParkHotel Genèveの封筒と便箋を使用

25 Jean VoilierAux bons soins de M.GermainMartin Pont-Salomon Haute Loire

25.VII 1938 1938.7.25 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒・赤） / Éditions Émile-Paul Frèresの封筒使用

26 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 30 SEPT 38 1938.9.30 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

27 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 3.1.39 1939.1.3 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / Pneumatique と手書きで速達

28 なし なし 4.Mai 1939(手書き) 1939.5.4 手紙 1 自筆 無片面 / 自筆 (黒） / Maison del'Institut de France à Londres の便箋使用

29 Jean VOILIER

Poste restante PérigueuxDordogno（取り消し線あり）

11 rue de l assomption Paris(手書き）

17 mai 1938(手書

き)

11.AVRIL38(Paris)

1938.5.17(手

書き)

1938.4.11(消印）

手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

30 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無片面 / タイプ (黒） / Société desNations の便箋使用

31 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 3 JUIL 39 1939.7.3 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）32 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 12.NOV.38 1938.11.12 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

11 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

33 Jean VOILIER Château de Béduer Béduer LOT 15.I 1940 1940.1.15 手紙 3 タイプ 有片面 / タイプ (赤）片面（裏紙） / タイプ (黒）

34 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 20.II 1941 1941.2.20 手紙 2 タイプ 有

片面 / タイプ (黒) / 色付き便箋 / イラスト（黒）あり / CentreUniversitaire Méditerranéen Nice の封筒

35 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 13.III 41 1941.3.13 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒）/Institut de FranceBibliothèque の封筒

36 Jean Voilier 158 Rue Saint Jacques Paris Vm 27.XI 42 1942.11.27 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / CentreUniversitaire Méditerranéen Nice の封筒(機関名を塗りつぶして使用）

37 なし なし 1939(手書き) 1939 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (赤）38 なし なし 1940(手書き) 1940 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）39 なし なし 1940(手書き) 1940 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒・赤）40 なし なし 1940(手書き) 1940 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）41 なし なし 1941(手書き) 1941 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）42 なし なし 1943（手書き） 1943 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）43 なし なし 1943（手書き） 1943 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）

44 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 9.II 43 1943.2.9 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒・赤） / CentreUniversitaire Méditerranéen Nice の封筒を塗りつぶして使用

45 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 22.FEVR 43 1943.2.22 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒）/ CentreUniversitaire Méditerranéen Nice の封筒を塗りつぶして使用

46 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 24.II 43 1943.2.24 手紙 2タイプ・自筆

有片面 / タイプ・自筆 (黒）/ CentreUniversitaire Méditerranéen Nice の封筒を塗りつぶして使用

47 なし なし 1943（手書き） 1943 手紙 2タイプ・自筆

無両面 / タイプ (黒・赤）両面 / 自筆・タイプ (黒）

48 なし なし 19 mai 43（手書き） 1943.5.19 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (青）

49 JEAN VOILIER11 Rue de l'ASSOMPTION ParisXVI

11.7.43 1943.7.11 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

50 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI26.JUIL (Paris)1943(手書き)

1943.7.26 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

51 JEAN VOILIER 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 2 VIII 43 1943.8.2 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

52 Jean Voilier Béduer par FIGEAC LOT[?].[?].43(Aveyron)23.8.43（手書き）

1943.8.23 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

12 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

53 J.Voilier11 Rue de l'Assomption Paris

XVIm Arr

27.IX 43 1943.9.27 手紙 2タイプ・自筆

有 片面 / 自筆・タイプ (黒）

54 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption paris XVI 23.X 43 1943.10.23 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

55 J.Voilier なし 1943(手書き） 1943 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / "Les Cours de

Droit" Paris-Ve の封筒を使用

56 なし なし 1943(手書き） 1943 手紙 1タイプ・自筆

無 片面 / 自筆・タイプ (黒）

57 JEAN VOILIER11 Rue de l'ASSOMPTION ParisXVIme arrt

28.III 44 1944.3.28 手紙 3 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋(表面に円形のニジミあり）

58 なし なし 1943（手書き） 1943 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）59 なし なし 1943（手書き） 1943 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）60 なし なし 1943（手書き） 1943 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）61 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 1943（手書き） 1943 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

62 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無片面 / 自筆 (黒）/ Collège deFrance の便箋使用

63 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無片面 / タイプ (青） / イラスト（赤・青）あり

64 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）65 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

66 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 27.FEVR 45 1945.2.27 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / 版画付便箋 / 印記：「梵楽希印」（封筒に2箇所）

67 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 12.MARS 45 1945.3.12 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒・赤）/ 軍事検閲の開封印あり

68 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 30.IV 45 1945.4.30 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (青）

69 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 13.V 45 1945.5.13 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / Institut deFrance Bibliothèqueの封筒

70 JEAN VOILIER 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 22.MAI 45 1945.5.22 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (青）71 なし なし 1938（手書き） 1938 手紙 3 タイプ 無 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋72 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋73 なし なし 18 juin(手書き） [?].6.18 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒・赤）74 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

75 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無片面 / タイプ (黒） / イニシャル（黒）あり化粧コンパクトへの刻印用か

76 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋77 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）78 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）79 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

13 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

80 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

81 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無片面 / タイプ (黒） /イニシャル(黒）あり / La Petite Campagne の便箋

82 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）83 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）84 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）85 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）86 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）87 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）88 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）89 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 片面 / タイプ (赤）

90 なし なし なし なし 手紙 1タイプ・自筆

無 片面 / 自筆・タイプ (黒）

91 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）92 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒・赤）93 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋94 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）95 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI なし なし 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）96 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption XVI なし なし 絵葉書 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）97 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

98 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無片面 / 自筆 (黒）/ Institut de FranceBibliothèque の便箋使用

99 なし なし 1942.5.31(タイプ） 1942.5.31 手紙 1 タイプ 無 片面（裏紙） / タイプ (黒）

100 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒） / 色付き便箋101 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒・赤）

102 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無片面 / 自筆 (黒） / 印記：「梵楽希印」 / 色付き便箋

103 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）　イラスト（黒）あり104 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒・赤）105 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）106 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 片面 / タイプ (青）

107 なし なし なし なし 手紙 3タイプ・自筆

無片面 / タイプ (黒）片面 / タイプ (赤）片面 / 自筆 (青）

14 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

108JEAN VOILIER-LOVITON

11 Rue de l'Assomption Paris XVI なし なし 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (青）

109 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）110 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）111 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (赤）112 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒・赤） / 押し花あり113 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）114 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 片面 / タイプ (黒・赤）115 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）116 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）117 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）118 なし なし なし なし 手紙 2 印刷 無 片面 / 印刷 (黒）119 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

120 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI なし なし 手紙 3タイプ・自筆

有両面 / タイプ (赤）片面 / 自筆 (黒）

121 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (赤） / 色付き便箋122 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (青）123 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 両面 / タイプ (黒・赤）124 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI なし なし 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）125 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋126 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

127 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde 27.VI 38 1938.6.27 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ (赤） / 封筒と便箋の一体型用箋

128 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋129 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）130 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (赤）131 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (赤）132 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒） / 色付き便箋133 なし なし なし なし 手紙 3 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）134 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (青）135 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）136 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒・赤）137 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）138 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）139 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

140 JEAN VOILIER11 Rue de l'Assomption ParisXVIme

1.VI 1943 1943.6.1 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒）/ ヴァレリー自作封筒

141 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）・イラスト（黒）あり

15 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

142 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI なし なし 手紙 4 自筆 有片面 / 自筆(黒）・イラスト（黒）あり /Centre Universitaire MéditerranéenNice の封筒使用

143 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (赤）144 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）145 なし なし 29.1.43（手書き） 1943.1.29 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）146 なし なし 8.5.1945（手書き） 1945.5.8 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）

147 なし なし 10.2.43（手書き） 1943.2.10 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒）/ CentreUniversitaire Méditerranéen Nice の便箋に取り消し線をして使用

148 Jean VoilierCol de Voza par le Fayet SaintGervais Haute Savoie

8 avril 38 1938.4.8 手紙 3 自筆 有両面 / 自筆 (黒） / 封筒フラップにも書込あり

149 Jean VoilierCol de Voza Le Fayet-SaintGervais Haute-Savoie

9 avril 38(手書き） 1938.4.9 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

150 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無片面 / タイプ (青） / Hotel Ruhl Niceの便箋使用

151 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde17.IV 1938(Paris)18.VI1938(Arcachon)

1938.4.17,1938.6.18

手紙 2 タイプ 有両面 / タイプ (黒・赤） /　色付き便箋 / 消印の月が4月と6月（どちらかが間違いか）

152 なし なし14 avril [38]（手書

き)

16 avril 38（手書き）

1938.4.14-16 手紙 1タイプ・自筆

無 両面 / タイプ (赤）・自筆（黒）

153 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 19 AVRIL 38 1938.4.19 絵葉書 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

154 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI22 avril 38(手書き)

21.IV 38(Toulon)1938.4.21-22 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

155 Jean Voilier "les Sablines" Arcachon

27 avril [1938](手書き)

27 IV 38 (Cannes)Jeudi 28 [avril1938](手書き)

1938.4.27-28 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒・赤）

156 なし なし 2/5/38（手書き） 1938.5.2 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）157 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde 6 Mai 38 1938.5.6 絵葉書 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）158 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde 9 Mai 38(手書き) 1938.5.9 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒・赤）

159 Jean Voilier Les Sablines Arcachon Gironde4 Mai 38(手書き)

4 V 38 (Cannes)6 Mai [38](手書き)

1938.5.4-6 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆(青）/抜け毛防止剤Petrole Hahnのシールで封緘

ジャン・ヴォワリエ(Jean Voilier)宛書簡179点

16 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

160 Jean Voilier11 Rue de l'Assomption Paris16(取

り消し線あり)

Les Sablines Arcachon Gironde

5 Mai [38](手書き)

6 V 38 (Grasse)8/Mai 38(手書き)

1938.5.5-8 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆(黒）

161 なし なし samedi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆(黒）

162 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI29(?) 539(?)(Alpes

1939(?).5.29(?)

手紙 3 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

163 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16e 8 VI 39(Cannes) 1939.6.8 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (青）

164 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT 5(6?) SEPT 39 1939.9.5(6?) 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

165 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16 9 VII 1938 1938.7.9 手紙 3 タイプ 有片面 / タイプ (黒）・押し葉あり/ 封筒フラップに「33, Faubourg St.Honoré」

166 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16 24 JAN 39 1939.1.24 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆 (黒） / 宛先は「Monsieur」/ 封筒フラップと便箋に「14 Rue Royale Bruxelles」

167 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆(青）

168 なし なし jeudi(手書き) 日付なし 手紙 2 自筆 無片面 / 自筆 (青） / 色付き便箋3枚中の2枚、残りは169へ続く

169 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI jeudi(手書き) 日付なし 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆(青）　168の続き1枚 /封蝋とじ

170 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT29.9.38(Seine etOise)

1938.9.29 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

171 なし なし mercredi, jeudi(タイプ)

日付なし 手紙 2 タイプ 無両面 / タイプ (黒）片面 / タイプ (黒・赤）/封筒内部に追伸あり

172 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 27.10.38 (Nice) 1938.10.27 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

173 なし なし lundi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / Société deNations の便箋使用

174 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16 20.Oct.38 1938.10.20 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆(黒）

175 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 27.OCT 38(Nice) 1938.10.27 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒）・イラスト(黒)あり /Hotel Negresco Nice の便箋封筒

176 Jean Voilier11 Rue de l'Assomption Paris

XVIme 29.OCT 38(Nice) 1938.10.29 手紙 2 自筆 有

両面 / 自筆 (黒） / Hotel NegrescoNice の便箋使用

177 Jean Voilier11 Rue de l'Assomption Paris

16me

24(?) JAN1939(Bruxelles)

1939.1.24(?) 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆 (黒） / 宛先はVoilier夫妻への連名

178 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption XVIme 21 1 39 1939.1.21 手紙 2 自筆 有

片面 / 自筆 (黒） / EnveloppePneumatiqueの速達便封筒

179 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 16.2.39 1939.2.16 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）180 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 8 FEVR 39 1939.2.8 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒・赤）

17 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

181 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16 23 II 39 1939.22.3 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）182 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (赤・青）

183 Jean Voilier Hôtel Balima à Rabat Maroc 14 MARS 19[??] 19[??].3.14 絵葉書 1 自筆 無片面 / 自筆 (赤） / 署名：Pauline /Valéry の詩Le Cimitière Marin の印刷入り絵葉書

184 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOTfevrier 1939（手書

き） Dimanche1939.2 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

185 VOILIER HOTEL BALIMA RABATMC 17.3.1939 1939.3.17 電報 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒） / 署名：Pauline186 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）

187 VOILIERHOTEL TRANSATLANTIQUETAZAMC

8.3.39(Taza) 1939.3.8 電報 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒） / 署名：Pauline

188 VOILIER11 RUE DE L ASSOMPTIONPARIS 16

4.3.39 1939.3.4 電報 1 タイプ 無片面 / タイプ (黒） / 消印はパリで用箋も仏語だが電文にLONDONとあり

189 なし なし mardi(手書き) 日付なし 手紙 3 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / Maison del'Institut de France à Londres の用箋使用

190 Jean Voilier Hôtel Jamaï Fès Maroc 2 III 39 1939.3.2 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆 (黒） / Magdalencollege, Oxford の用箋使用

191 Jean VoilierPOSTE RESTANTE PérigueuxDordogne

10 IV 39 1939.4.10 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

192 Jean VoilierGrand Hôtel Beauvau MarseillesFrance

3 MCH 1939(London)Lundi 6 (手書き）

1939.3.3 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆 (黒） / 封筒にAttendrel'arrivée du destinataire と記入あり（便箋の日付は予測か）

193 Voilier Meknes Bordeaux Rdo なし なし手紙・電報

2タイプ・自筆

無片面 / 自筆 (黒） / 電報用箋 / 署名：Pauline片面 / タイプ (黒・赤）

194 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒・赤） / 色付き便箋

195 Jean Voilier Hôtel Balima RABAT Maroc16 III 39(Paris)17 III 39(手書き)

1939.3.16-17 封筒 1 タイプ 有 封筒のみ / タイプ / Par avion

196 Jean Voilier Hôtel Balima Rabat Maroc

Mercredi XV[3.1939](タイプ）

Le XIV/3 [1939]（タイプ)

15.3.39(Paris)

1939.3.14-15 手紙 3 タイプ 有

両面 / タイプ (黒） / King Arthur'sCastle Hotel Tintagel の用箋使用片面 / タイプ（黒・赤） / 封筒にParavion

197 Jean VoilierPoste Restante Bourges Cher (取り消し線あり)

11 Rue de l'Assomption Paris XVI13.IV 39 1939.4.13 手紙 2 タイプ 有

両面 / タイプ (黒・赤） / Hotel Ruhl& des Anglais Nice の封筒使用

18 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

198 Jean VoilierGrand Hôtel du Mont Revard Aixles Bains Savoie

3 FEB 1939(SouthKensington)

1939.2.3 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

199 J. Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 26 IV 1939 1939.4.26 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (赤） / 封蝋使用

200 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ (赤・青） / La petitecampagne Grasse の用箋使用 / 署名：Pauline de Pélissier de Béduer

201 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 5.V 1939 1939.5.5 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒・赤） / EnveloppePneumatique の速達便封筒 / 差出人名：P.Pélissier

202 なし なし Samedi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）203 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）204 なし なし Saturday(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）

205 なし なし 24 MAI 1939 1939.5.24 手紙 1 タイプ 無両面 / タイプ (赤・青） / CentreUniversitaire Méditerranéen de Niceの用箋使用

206 Jean VOILIER Poste restante Figeac LOT 25 MAI 39(Nice) 1939.5.25 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / CentreUniversitaire Méditerranéen Niceの便箋使用

207 なし なし Samedi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）208 なし なし Dimanche(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）209 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 10.VI 39(Cannes) 1939.6.10 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

210 Jean VoilierChâteau de Béduer Béduer prèsFigeac LOT

15 JUIL 39 1939.7.15 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (赤）

211 Jean Voilier

Château de Béduer Béduer prèsFigeac Lot (取り消し線あり)

11 Rue de l'assomption Paris XVIFrance

17 VII 39(Genève) 1939.7.17 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

212 Jean Voilier11 Rue de l'Assomption Paris XVIFrance

20 VII 39(Genève) 1939.7.20 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

213 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）214 なし なし samedi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (青）

215 Jean VoilierChâteau de Béduer Béduer prèsFigeac LOT

4.VIII 39(Paris) 1939.8.4 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

216 Jean Voilier Château de Béduer Béduer (Lot) 16.8.39(Figeac) 1939.8.16 手紙 2タイプ・自筆

有片面 / 自筆・タイプ (黒・赤・青） / 色付き便箋

217 なし なし Vendredi(タイプ) 日付なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (赤・青） / 色付き便箋218 なし なし Lundi(タイプ) 日付なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (青）

19 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

219 Jean Voilier

château de Béduer Béduer LOT(取り消し線あり)

chez Melle

Pagès 41 Avenued'Iena Paris

24.8.39 1939.8.24 手紙 2タイプ・自筆

有片面 / 自筆・タイプ (黒・青） / 色付き便箋

220 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒） / 色付き便箋221 なし なし なし なし 手紙 2 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）222 Voilier Béduer 15.8.39 1939.8.15 電報 1 自筆 無 両面 / 自筆 (青） / 署名：Pauline223 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）224 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT 28.X 1939 1939.10.28 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

225 Jean Voilier

Château de Béduer Béduer LOT(葉書)

Château de Béduer à Béduer Lot(封筒)

Mardi I8 9 39(葉書

手書き)

19.IX 1939（葉書消

印）

8.10.39（封筒消印）

1939.9.18(葉

書手書き)

1939.9.19（葉

書消印）

1939.10.8（封筒消印）

葉書 2タイプ・自筆

有両面（葉書） / タイプ (黒）一部自筆(黒) / 署名（葉書) : Pélissier

226 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT 14.IX 1939 1939.9.14 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

227 Jean VoilierChâteau de Béduer Béduer LotFrance

18.VIII 1939(Genève)

1939.8.18 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (青）

228 なし なし Jeudi 日付なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）229 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT 25.XII 1939 1939.12.25 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）230 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT 2.I 1940 1940.1.2 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）231 Jean Voilier Château de Béduer Béduer Lot 5.I 1940 1940.1.5 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

232 Jean VOI[LIER]Château de [B]éd[ue]r BéduerLOT

8.I 1940 1940.1.8 手紙 2タイプ・自筆

有 片面 / タイプ・自筆 (黒）

233 Jean Voilier Château de Béduer Béduer Lot 10.I 1940 1940.1.10 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒・赤）

234 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無片面 / タイプ (黒・赤）状態：上部に所々破れあり

235 Jean Voilier Béduer par Figeac Lot 25.I 1940 1940.1.25 手紙 2 タイプ 有片面 / タイプ (黒・赤） / 差出人Exp.:Pelissier. Courbevoie. (Seine)

236 Jean Voilier Château de Béduer Béduer LOT 23.I 1940 1940.1.23 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

237 Jean Voilier à Béduer Lot 19.I 1940 1940.1.19 手紙 3 自筆 有片面 / 自筆 (黒）両面 / 自筆（黒）

238 Jean Voilier à Béduer par Figeac LOT 25.I 1940 1940.1.25 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (赤）239 Jean Voilier à Béduer par Figeac Lot 31 I 1940 1940.1.31 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）240 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒・赤）241 Jean Voilier Béduer par Figeac LOT 28.I 1940 1940.1.28 手紙 3 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）242 Voilier Béduer 3.2.40 1940.2.3 電報 1 自筆 無 両面 / 自筆 (青）243 Jean Voilier Béduer par Figeac Lot 2 FEVR 40 1940.2.2 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

20 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

244 Voilier Béduer Lot 3.2.40 1940.2.3 電報 1 自筆 無両面 / 自筆 (青） / 署名 : PaulineValéry

245 Jean VoilierChâteau de Béduer par FigeacLOT

4.II 1940 1940.2.4手紙・絵葉書

3タイプ・自筆

有手紙　両面 / タイプ (黒）絵葉書　片面 / 自筆（黒）

246 Jean Voilier Béduer par Figeac LOT 3.II 40 1940.2.3 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

247 Jean Voilierau Château de Béduer Béduer près　FIGEAC Lot

5.II 1940 1940.2.5 手紙 4 タイプ 有片面 / タイプ (黒） / 差出人：Pélissier Hôtel de Bourgueil

248 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒・赤）

249 J.VoilierChâteau de Béduer Béduer parFigeac Lot

6.FEVR 40 1940.2.6 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

250 Jean VoilierChâteau de Béduer Béduer parFIGEAC LOT

10.II 1940 1940.2.10 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

251 Jean Voilierchâteau de Béduer Béduer parFigeac LOT

14.II 1940 1940.2.14 手紙 3 タイプ 有両面 / タイプ (黒） / League ofNations のエンボス入り封筒

252 J.VOILIERchâteaun de Béduer Béduer parFIGEAC LOT

16.II 1940 1940.2.16 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

253 Jean Voilier à Béduer par FiIGEAC LOT 19.II 1940 1940.2.19 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

254 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒）/ 色付き便箋(HotelNegresco Nice)

255 Jean VoilierChâteau de Béduer Béduer prèsFigeac Lot

22.FEVR 40 1940.2.22 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒）/ 色付き便箋 /Hotel Negresco Nice の封筒

256 Jean Voilier Béduer par Figeac LOT 21.II 1940 1940.2.21 手紙 3 タイプ 有両面 / タイプ (黒） / League ofNations の便箋片面 / タイプ（黒）

257 Jean Voilier Béduer par Figeac LOT 21.II 1940 1940.2.21 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）258 なし なし なし なし 手紙 2 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）

259 Jean Voilier

封筒①Mademoiselle Pagès duPort 41 avenue d'Iéna Paris封筒②Mademoiselle Pagès duPort 41 avenue d'Iéna Paris 16封筒③：Béduer Lot

封筒①なし封筒②16.Mars[40]封筒③22.III 1940

①なし②1940.3.16③1940.3.22

手紙 4 自筆 有

封筒（3枚）①CentreUnive[rsitaire]Mediterra[néen] Nice の封筒　②Institut de France Bibliothèque の封筒手紙 両面 / 自筆 (黒）

260 なし なし samedi(タイプ) 日付なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）

261 Jean Voilier Béduer par Figeac LOT4.4.1940(Rueil-Malmaison

1940.4.4 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

262 なし なし 10/4(手書き) [19??].4.10 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）

263 Jean Voilier Béduer par FIGEAC Lot10.4.1940(Rueil-Malmaison)

1940.4.10 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / Clinique Médicale du Château de Rueil の便箋

21 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

264 Jean VoilierChâteau de Béduer à Béduer parFIGEAC LOT

15.4.1940(Rueil-Malmaison)

1940.4.15 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

265 Jean VoilierChâteau de Béduer Béduer parFigeac Lot

18.4.1940(Rueil-Malmaison)

1940.4.18 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒） / 押し花あり

266 なし なしMercredi(手書き),Jeudi(手書き)

日付なし 手紙 2 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）

267 Jean Voilier à Béduer par Figeac LOT25.4.1940(Rueil-Malmaison)

1940.4.25 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒・赤）

268 Jean Voilier Béduer par Figeac Lot14.4.1940(R[ueil-Malmai]son)

1940.4.14 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / 封筒と便箋の一体型用箋

269 Jean Voilier Béduer par Figeac Lot 22.IV 1940 1940.4.22 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）

270 Jean VoilierChâteau de Béduer par FigeacLOT

29.[?].1940(Rueil-Mal[maison)

1940.[?].29 手紙 3 自筆 有両面 / 自筆 (黒） / 新聞(Figaroか)切り抜きあり

271 なし なし Mercredi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (青）

272 Jean VoilierBéduer par Figeac Lot (取り消し線

あり)

11 Rue de l'Assomption Paris11.5.1940 1940.5.11 手紙 1 自筆 無

両面 / 自筆 (黒）/ 封筒と便箋の一体型用箋

273 なし なし Jeudi(?)(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）

274 なし なし Vendredi(?)(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無片面 / 自筆 (黒） / Clinique Médicale du Château de Rueil の便箋

275 なし なし Samedi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）276 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）277 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (青）278 なし なし Mercredi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒）279 なし なし Verndredi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）

280 なし なしVendredi(タイプ),Samedi(タイプ)

日付なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

281 なし なし Mardi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）282 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒）

283 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 2.IV 41 1941.4.2 封筒 1 タイプ 有封筒のみ / タイプ / Pneumatique使用

284 J.VoilierChâteau de Béduer par FigeacLot

9.avril 1941 1941.4.9 葉書 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒）/ 占領軍検閲対応の形式統制葉書使用 / 差出人：Pauline

285 J.Voilier Béduer par Figeac Lot 14.avril 1941 1941.4.14 葉書 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / 占領軍検閲対応の形式統制葉書使用 / 差出人：PaulAmy

22 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

286 Jean VERLIERChâteau de Béduer par FIGEAC.-(Lot)

①I0/4 [1941]②12.4.1941

①[1941].4.10②1940.4.12

手紙 3タイプ・自筆

有

便箋①片面 / 自筆・タイプ (黒） / 色付き便箋 /左側に手書きでMadameJean Volier への宛名書き便箋②と封筒の宛先は「MonsieurJean Verlier」/Valery の手紙を同封

するとの件 / Hte Ebrard の封筒と便

箋使用

287 Jean Voilier Béduer par Figeac Lot [?].[?].41 1941.[?].[?] 葉書 1 タイプ 無両面 / タイプ (黒） / 占領軍検閲対応の形式統制葉書使用 / 差出人：Madame P. de Ribes

288 J.VoilierChâteau de Béduer par FigeacLot

17.avril 1941 1941.4.17 葉書 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / 占領軍検閲対応の形式統制葉書使用 / 差出人：Emile Béchu

289 Jean Voilier Béduer par Figeac Lot 22.[?].41(Aveyron) 1941.[?].22 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆 (黒）/ ノートの切り取りページを使用

290 Jean Voilier Château de Béduer par Figeac 判読不能 判読不能 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

291 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption XVIme 10.III 41 1941.3.10 手紙 1 自筆 無

両面 / 自筆 (黒） / CartePneumatique の速達便用箋

292 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16 なし なし 手紙 4 自筆 有

片面 / 自筆 (青・Paul Amyのサインのみ）イラスト（カラー）２枚（片面・両面各1枚）あり

293 Jean Voilier Château de Béduer par Figeac 23.Mai 42 1942.5.23 葉書 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）294 なし なし Samedi(タイプ) 日付なし 手紙 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒） / 色付き便箋295 VOILIER BEDUER LOT 6.8.1941(Figeac) 1941.8.6 電報 1 タイプ 無 片面 / タイプ (黒）

296 Jean Voilier11 Rue de l'Assomption Paris

16me 5.1.1942 1942.1.5 手紙 1 自筆 無

両面 / 自筆 (黒） / CartePneumatique の速達便用箋

297 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 23.1.42 1942.1.23 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / CartePneumatique の速達便用箋

298 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 24.1.42 1942.1.24 手紙 2 自筆 有片面 / 自筆 (黒） / Pneumatiqueで送信か / Centre Universitaire Méditerranéen Nice の封筒

299 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 5.III 42 1942.3.5 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆 (黒） / Pneumatique で送信か

300 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16 27.3.42 1942.3.27 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / CartePneumatique の速達便用箋

23 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

301Jeanne Loviton-Voilier

11 Rue de l'Assomption Paris I6. 2 MARS 42 1942.3.2 手紙 2タイプ・自筆

有片面 / タイプ・自筆 (赤・黒）/ 差出人：Raphael de Gugenheim Maison

302 Jean Voilier

封筒①Château de Béduer Béduer Lot封筒②Château de Béduer Béduer(Lot) LOT封筒③château de Béduer Béduer par Figeac LOT封筒④Château de Béduer Béduer près Figeac LOT封筒⑤château de Béduer Béduer par Figeac LOT(取り消し線あり)

11 Rue de L'Assomption封筒⑥Béduer par Figeac Lot

封筒①16/8/39(手

書き。消印判読不能)

封筒②14.X 1939封筒③5/4/40(手

書き)

封筒④14/8/39(手

書き)

封筒⑤10/5/40(手

書き)

封筒⑥5/5/40(手書き)

①1939.8.16②1939.10.14③1940.4.5④1939.8.14⑤1940.5.10⑥1940.5.5

封筒 6タイプ・自筆

有 封筒のみ6枚(1940.4.8のみ自筆)

303 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris, 16 3.II 43 1943.2.3 手紙 2 タイプ 有 片面 /タイプ (黒）・一部自筆304 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris. 16 4.II 43 1943.2.4 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）305 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (黒）

306 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris. 16 15.II 43 1943.2.15 手紙 3タイプ・自筆

有両面 / タイプ・自筆 (黒） / Loviton社の用箋片面（裏紙） / 自筆（黒）

307 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 19.II 1943 1943.2.19 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒・赤）

308 Jean Voilier

①Chateau de Béduer parFIGEAC Lot （取り消し線あり)

11. Rue de l'Assomption Paris

XVIe

②Chateau de Béduer par FigeacLot （取り消し線あり)

11 Rue de L'assomption Paris

XVIme

23/2/4325.II 1943

1943.2.23、1943.2.25

葉書 2タイプ・自筆

無

①両面（葉書） / タイプ (赤） / 差出人：Dr P.V.Mahistre②両面（葉書） / 自筆 (黒） / 差出人：Charles Dauton

309 なし なし 2.43（手書き） 1943.2 手紙 1タイプ・自筆

無 片面 / 自筆・タイプ (黒・赤）

310 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 10 MARS 43 1943.3.10 手紙 2タイプ・印刷

有

ヴァレリー宛の展覧会招待状（装飾美術館・宛名は手書き。封筒と便箋一体型） /　Voilier 夫人宛封筒はタイプ

311 なし なし なし なし 手紙 1 タイプ 無 両面 / タイプ (青）

24 / 24 ページ

請求記号170X@12@331@1の枝番号

宛先名 宛先住所 日付（現物記載どおり）

日付（西暦年月）

種類

枚数

（封筒を含む）

タイプ・自筆

封筒の有無

備考

312 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 12.III 43 1943.3.12 手紙 3タイプ・自筆

有

片面（裏紙） / 自筆 (黒）両面 / タイプ (黒・赤）封筒：Centre Universitaire Méditerranéen de Nice

313 Jean Voilier11 Rue de l Assomption PARISXVI

19.III 43 1943.3.19 手紙 3タイプ・自筆

有両面 / 自筆 (黒）片面 / タイプ (黒）

314 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 24.III 43 1943.3.24 手紙 2 タイプ 有両面 / タイプ (黒） / Institut deFrance Bibliothèque の封筒

315 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 6.IV 43 1943.4.6 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）316 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 12.IV 43 1943.4.12 手紙 2 タイプ 有 片面 / タイプ (青）317 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 26.IV 1943 1943.4.26 手紙 3 タイプ 有 片面 / タイプ (黒）

318 Jean VoilierRue de l'Assomption, 11 ParisXVI

27.AVRIL 43 1943.4.27 手紙 2 自筆 有両面 / 自筆 (黒・青） / CentreUniversitaire Méditerranéen de Niceの封筒

319 Jean Voilier11 Rue de l'Assomption Paris

16me 1.X 43 1943.10.1 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

320 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris 16 2.X 1943 1943.10.2 手紙 2 自筆 有 片面 / 自筆 (黒）321 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 29.X 1943 1943.10.29 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）322 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 12.X 1943 1943.10.12 手紙 2 タイプ 有 両面 / タイプ (黒）

323 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 30.X 1943 1943.10.30 手紙 3タイプ・自筆

有片面（裏紙） / 自筆 (黒）両面 / タイプ (黒・赤）

324 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 9.NOV 43 1943.11.9 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）325 Jean Voilier 11 Rue de l'Assomption Paris XVI 10.XI 43 1943.11.10 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

326 Jean Voilier11 Rue de l'Assomption Paris

XVIme 15.XI 1943 1943.11.15 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

327 なし なし なし なし 手紙 1 自筆 無 両面 / 自筆 (黒） / 男性宛328 Pierre Louis étudiant 49 rue Vineuse Passy Paris 2.DEC 90 1890.12.2 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）329 なし 40 Rue de Villejust Paris Juillet 1919 1919.7 手紙 1 自筆 無 片面 / 自筆 (黒） / 男性宛

330 Jean Cocteau10 Rue d'Anjou Paris （取り消し線あり)

Hotel ChanteclercLe Piquey par Arès Gironde

août 20 (手書き)

22.VIII 1920(Paris)1920.8.22 手紙 2 自筆 有 両面 / 自筆 (黒）

331 なし 40 Rue de Villejust Vendredi(手書き) 日付なし 手紙 1 自筆 無両面 / 自筆 (黒） / Éditions de laNouvelle Revue Française (nrf) の便箋　/ 男性宛

その他の書簡